id 94475 fonoteeginumber RMARH-94475 kestus 00:35:39 saatenimi KEELESAADE. Eesti ja soome - lähikeeled salvestusaeg 17.05.2015 salvestuskoht Vikerraadio sailikunimi RADIOMANI ARHIIV fonogrammitootja 2015 ERR autor Kriivan Piret toimetaja Kriivan Piret esineja Kriivan Piret esineja Kaivapalu Annekatrin helioperaator Ludvig Vivika kategooria kultuur, muu kategooria_id 4248 saatesari Keelesaade saatesari_id 1896 teema keel teema kultuur oigused ERR sisu Kumb mõistab teist ilma keelt õppimata paremini: kas eestlane soomlast või soomlane eestlast? Mis mõjutab arusaamist, kui palju tunnetavad eestlased ja soomlased teineteise keele sarnasusi ja erinevusi? Missugust rolli mängib keelte ajalugu ja missugust murdetaust? Kui eestlane ei oska hästi soome keelt ja vastupidi, kui soomlane ei oska eesti keelt hästi, siis võiksidki mõlemad rääkida omavahel suheldes igaüks oma keelt, arvab Tallinna Ülikooli dotsent Annekatrin Kaivapalu. Küsib saate autor ja toimetaja Piret Kriivan. Helioperaator Vivika Ludvig. transcr