Tere õhtust, kell sai kuus ja uudistetoimetus teeb kokkuvõtte 16.-st augustist. Stuudios on toimetaja Janek Salme. Täna algas kohalikel valimistel kandideerijate ja valimisliitude registreerimiseks esitamine. Kui erakonnad on meil registreeritud juba registris, siis kõik valmistatud tuleb uuesti moodustada uuesti kohalikus omavalitsuses, siis registreerida. Harju maakohus otsustas oluliselt kärpida Edgar Savisaare süüasja raames kogutud helisalvestist ettemängimist, olgu. Kõiki salvestisi enam ei kuulata, jäävad need ikkagi tõenditena kohtumaterjalide juurde. Türgis Töövisiidil olev peaminister Jüri Ratas kohtus Ankaras Türgi presidendi resed Pärdani 11 Türgi riigijuhtidega. Mina rääkisin sellest, mida auto, Euroopa auto, ka Euroopa Liit, Olvuse, inimeste põhiõigused, olgu see õiglane kohtupidamine, näolmuse, meediavabadust. USA, Kanada ja Mehhiko alustavad läbirääkimisi Põhja-Ameerika vabakaubandusleppe uuendamise üle. Rootsi kaitse-eelarve saab lähema kolme aasta jooksul rohkem kui kaheksa miljardit krooni lisaraha. Eesti meeste korvpallikoondis kohtub täna maailmameistrivõistluste eelvalikturniiril kodus Makedoonia kalt. Võidu korral tagab Eesti endale koha kvalifikatsiooni järgmises ringis. Öösel on pilves selgimistega ilm, kohati sajab hoovihma. Puhub lõuna kagutuul kaks kuni kaheksa meetrit sekundis. Õhutemperatuur on 13 kuni 19 kraadi. Ka homme hommikul ja päeval on pilves selgimistega ilm, mitmel pool sajab hoovihma, Ida-Eestis võib paiguti olla äikest. Õhutemperatuur on homme päeval 19 kuni 24 kraadi. Täna algas kohalikel valimistel kandideerijate valimisliitude registreerimiseks esitamine. Valimisliita ja kandidaate registreerivad valla ja linna valimiskomisjonid. Kandideerijad jätkasid oma seisukohtade tutvustamist, jätkab Margitta otsmaa. Riigi valimisteenistuse juht Priit Vinkel soovitab valimisliidu loojatel kõigepealt seadustest ja valimiskomisjoni veebilehelt üle vaadata, mida vaja on. Eks kahtlemata seesama haldusreform toob meile väga huvitavaid väljakutseid, just nimelt need ettevalmistustööde keerukuse, muuhulgas aga aga reeglid, oma olemuselt on kõik samasugust. Valimisliite saab registreerimiseks esitada 31. augustini, kandidaate viienda septembrini. Valimised ise toimuvad 15. oktoobril. Vähemalt ühe valimisliidu liige Edgar Savisaar on praegu kohtu all, seaduse järgi ei takista see kandideerimist. Savisaare valimisliitu vedav Olga Ivanova kinnitas, et esitab nimekirja järgmisel nädalal. Samal ajal käivad ettevalmistus tööd valimisliidu loomiseks ka Maardus, Sillamäel ja Narvas. Oleme kohtunud ka Edgar Savisaare Maardu, siis kandidaatidega, kes tulevad selle valimisliitu. Mulle tundub, et kindlasti vaadates neid aktiivseid ja noori inimesi, kes sinna valmis tulema, mulle tundub, et kindlasti teatud edu. Meid ootab. Sotsiaaldemokraatide Tallinna linnapeakandidaat on Rainer Vakra, linnavolikogu esimehe kandidaat, endine Harju maakohtu kohtunik ja esimees Helve Särgava. Kõige halvem on see, kui kedagi halvustatakse, et kõik on valesti teinud. Esiteks ilmeksimatult inimesi ei ole, teeme siis ise ära, mida me teisi muudkui halvustame. Eesti konservatiivne rahvaerakond esitles Tartu linna valimisprogrammi, linnapeakandidaat on Indrek Särg, kelle juhtimisel tahetakse Tartut hoida eestlaste rahvuskultuuri särava keskusena. Põhimõtteliselt saame toimetada igasugustes valdkondades, mis annavad meile võimaluse arendada rahvuskultuuri, arendada eestlaste eneseteadvust, tõsta meie inimeste enesehinnangut kasvõi ja anda neile võimalusi oma heade ideede teostamiseks. Välisuudised võtab kokku hõre naljas. Ühendkuningriigi valitsus teatas, et pärast Ühendkuningriigi Euroopa Liidust lahkumist ei tohi püstitada piiriposte Põhja-Iirimaa ja Iirimaa vahele ning alles peab jääma ühendkuningriigi ja Iirimaad hõlmav ühine reisiala. See tähendaks, et pärast ühendkuningriigi lahkumist saavad Euroopa Liidu liikmesriikide kodanikud siseneda piirikontrollita Iirimaalt, Põhja-Iirimaale ja teistesse ühendkuningriigi osadesselt ning ühendkuningriigi kodanikud saavad piirikontrollita siseneda läbi Põhja-Iirimaa Euroopa Liitu. Briti peaminister Theresa May ütles, et ühendkuningriik ei taha näha Põhja-Iirimaa ja Iirimaa vahel uuesti piiri, kui toimus see poola Haatsed naised või me ei taha näha piiri. Me tahame, et Euroopa Liiduga saaks tolli- ja piiriküsimused niimoodi kokku lepitud, et me ei peaks tagasi pöörduma füüsiliste piiritõkete juurde Põhja-Iirimaal ja et inimesed ja kaubad saaksid seal liikuda. See ei ole Põhja-Iirimaa ja Ühendkuningriigi huvides, see on ka Iirimaa ja Euroopa Liidu huvides, ütles May. Iirimaa hoiatas täna, et seisab vastu Suurbritannia katsetele, ent Brexiti kõnelustes ära kasutada. Samas tervitas Iiri välisminister teatava selguse saabumist antud küsimuses. Euroopa komisjon aga hoiatas, et hõõrdumiseta kaubandus pole võimalik väljaspool ühisturgu ja tolliliitu. Euroopa Parlamendi pealäbirääkija Brexiti kõnelustel kiiberhofftad lisas, et tolliliidust väljas ja seespool olemine ning nähtamatud piirid on fantaasia. Rootsi parlamendisaadikud kiitsid heaks riigikaitse eelarve suurendamise 2,7 miljardi Rootsi krooni ehk 285 miljoni euro võrra järgmisel kahel aastal. Lisaraha kasutatakse sõdurite arvu suurendamiseks, väljaõppe tõhustamiseks, relvastuse ostmiseks ning hooldamiseks. Rootsi kaitse-eelarve oli 2016. aastal 5,1 miljardit eurot ehk üks protsent sisemajanduse kogutoodangust. Venemaa endine majandusminister Aleksei uljukajev ütles täna alanud kohtuistungil, et altkäemaksu süüdistuse, et tema suhtes on fabritseeritud. Ta süüdistas naftafirma Rosneft tegevjuhti Igor tšetšeenid ja julgeolekuteenistust provokatsioonist. Uljukajevid süüdistatakse ligi kahe miljoni dollari suuruse altkäemaksu väljapressimises sõitšinilt. Alates novembrist on ta viibinud koduarestis. Seal on president Vladimir Putini lähim sõber ja seetõttu ei usu avalikkusega ajakirjanikud, et minister julges sõitšinilt raha nõuda. Itaalia majandus kasvas teises kvartalis võrreldes eelmise aasta sama ajavahemikuga poolteist protsenti. Tegu oli euroala suuruselt kolmanda majanduse suurima kasvuga viimase kuue aasta jooksul. Itaalia statistikaameti teatel panustasid kasvu enim tööstusteenuste sektor ja sisenõudlus. USA, Kanada ja Mehhiko alustavad täna läbirääkimisi Põhja-Ameerika vabakaubandusleppe ehk lühendatult nafta uuendamise üle. Poliitikavaatlejate arvates on kõige huvipakkuvam see, kuidas läbirääkimiste tulemused sobituvad USA presidendi Donald Trumpi põhimõttega. Ameerika ennekõike jätkab Mall Mälberg. President trump on süüdistanud naftat, et just selle lepingu kaudu on USA töökohad liikunud madalapalgaliste Mehhikosse. Nüüd kujunebki otsustavaks see, et kas läbirääkijad suudavad tõestada, et uus naftale Bremodobseda USA, Kanada, Mehhiko kaubavahetus on nafta loomisest saadik 1994. aastal neljakordistunud. Kanada endine suursaadik Washingtonis ütles, et kunagi võtsid nafta osapooled poliitilise lepinguni jõuda. Nüüd see nii ei ole. Tema meelest on kõige suurem küsimus selles, mida president trump peab läbirääkimiste eduks. Obama administratsiooni endise kaubandusesindaja arvates on paras pähkel see, kas muudatused sobivad kaku Trumpi eesmärgiga vähendada USA 64 miljardi dollari suurust kaubanduspuudujääki Mehhikuga. Uued naftaläbirääkimised kujutavad endast Trumpi jaoks tõelist testi. Kas ta suudab täita oma kampaania lubadused tuua tootvad töökohad Ameerikasse tagasi. Tema ambitsioone on üksjagu kärpinud see, et tervisekindlustuse eelnõu on läbi kukkunud ja maksureformi täpsemaid plaane ka pole. Mehhiko jaoks varjutavad läbirääkimisi lähenevad presidendivalimised tuleval aastal. Mehhiko tahab, et kõnelused lõppeksid enne kampaania algust veebruaris, et neist ei saaks poliitilist peksuga. Täna algavate läbirääkimiste esimene voor pühapäevani see keskendub peamiselt kolme poole esitatud tekstidele, ütles USA esindaja ajakirjanikele. USA, nagu öeldud, on teinud oma prioriteediks kaubanduspuudujäägi vähendamise Mehhiko ka. Samuti tahavad Ühendriigid tugevdada seda reeglit, mis määrab kindlaks, kui suur osa toodet komponentidest peab pärit olema naftariikidest. Üks kõige vaieldavam küsimus kõnelustel on tõenäolised mehhanism, mis nõuab, et dumpingu ja subsideerimise vaidlusi lahendaks rahvusvaheline paneel. Trumpi administratsioon tahab sellest lahti saada, kuna vaidlus lahendatakse tihtipeale USA kahjuks. Kanada on lubanud läbi räägi, mis sealt lahkuda, kui USA oma tahtmise saab. Mehhiko on teatanud tema eesmärgid. Naftogaz on vaba juurdepääs kaupadele ja teenustele. Suurem tööturu integratsioon ja energiajulgeoleku tugevdamine. Türgist visiidil olev peaminister Jüri Ratas kohtus Ankaras Türgi presidendi Recep Tayyip Erdogani ja teiste Türgi riigijuhtidega. Reene Leas küsis peaministrilt, mida kohtumistel arutati. Seal oli seotud Eesti ja Türgi kahepoolsete suhetega ja mis on väga head, mis on töised ja teiselt poolt oli see seotud sellega, et Eesti on Euroopa Liidu Nõukogu eesistuja. Teatavasti on tänasel hetkel väga keerulised küsimused Euroopa Liidu ja Türgi vahel. Tõsised probleemid, teiselt poolt tuleb neid küsimusi lahendada. Ja loomulikult mina rääkisin sellest, mida austab Euroopa pidaja autoga Euroopa Liit. Olgu see inimeste põhiõigused, olgu see õiglane kohtupidamine, hobuse meediavabadust. Kuidas Euroopa Liidu ja Türgi suhted siis edasi arenevad nüüd kogu seda temaatikat silmas pidades, et mis on Euroopa liidu ootused Türgile ja mida Türgi soovib vastutasuks, et need suhted ei ole ju tegelikult olnud kõige paremad siin viimasel ajal? Suhted jalanud, kõige paremad, väga selge on ka see, et Türgi strateegiline partner Euroopa liidule ja need konkreetsed sammud ongi need, millest me tegelikult hetkel rääkida, et üks on see kokkulepe, mis on Türgi ja Euroopa liidu vahel, mis on seotud pagulastega ja ühelt poolt see kokkulepe hetkel töötab. Ta töötab selles mõttes hästi, et prügi on teinud kindlasti koos rahvusvaheliste organisatsioonidega jõupingutusi, et siin Türgist pagulaslaagreid luua ja minul oli ka eile võimaluseta pagulaslaagrit külastada. Teiselt poolt on need seotud nende läbirääkimistega, mis mõned on kestnud juba väga pikalt aastaid, võib-olla siis üle 10 aasta, olgu see teoreetiliselt võimalik. Euroopa Liidu laienemine, olgu see konkreetsem samm, mis on seotud viisavabadusega. Nii et eks türgi loomulikult ootab seda vastu minu meelest, mis on kõige olulisem hetkel, kõige olulisem on see, et ikkagi mõlemad pooled näevad seda, et partnerlus nii Türgi ja Euroopa liidu vahel ja see silla ehitamine on palju olulisem kui see, et mõlemad pooled jäävad eri pooltele. Ja tagasi Eestisse. Harju maakohus otsustas oluliselt kärpida Edgar Savisaare süüasja raames kogutud helisalvestiste avaldamist jätkab Margitta otsmaa. Harju maakohus nõustustena kaitsjate taotlusega vähendada oluliselt salvestatud kõnede kuulamist kohtusaalis. Mitmed episoodid neis kõnedes käsitlevad menetlusaluste isiklikke vestlusi teemadel, mis süüdistust otseselt ei puuduta. Olgugi et kõiki salvestisi enam ei kuulata, jäävad need ikkagi tõenditena kohtumaterjalide juurde. Täna avaldatud 2014. aasta telefonikõnede salvestusest ilmnes aga, et Edgar Savisaar, seal olid ärimees Alexander Kofkini ka väga usalduslikud suhted. Kofkin võttis savisaarega sageli telefonitsi ühendust, kui Eestisse saabus ning tegi ettepanekuid kohtumiseks, millele Savisaar võimalusel alati positiivselt vastas. Ühtlasi lubas Kofkin Savisaarel kasutada kohtumiseks oma hotelli presidendisviiti. Sealjuures märkis Kofkin oma abile, et kui Savisaar toa eest tasumisest juttu ei tee, klaarib Kofkini asjad ära. Ühtlasi selgus kõnede salvestuste, et Savisaar oli ehitusärimeestega suheldes sageli ise kontakti otsiv pool, kuid näiteks ettevõtja Hillar Teder jäi talle sageli tabamatuks, kuna viibis tihti välismaal kõnedest ehitusettevõtja Aivar Tuulberg. Iga selgus aga, et Savisaar suhtles temaga isiklikul pinnal juba mitu kuud varem, kui tõstatasid kultuurikatla ehitushankega seotud probleemid, mille lahendamist Tuulberg linnavalitsuselt palus ehitusärimees. Tarmo Teder rääkis aga tunnistajana ütlusi andes, et Savisaar küsis tema tööandjalt, Sonias Vaanilt toetust keskerakonnale. Teder märkis, et kui ta edastas Savisaarele Assuani sõnumi, et Assuani 2014. aastal ühtegi erakonda ei toeta, märkis Savisaar osmani kinnisvara projektide kohta et aasta jooksul midagi liikuma ei hakka. Kohtuprotsess jätkub homme. Tunnistaja Paavo Pettai kuulamisega. Järgmisel nädalal sulgeb uksed Haapsalu piiskopilinnuse muuseum ning seal algavad 2019. aastani kestvad arendustööd. Ettevõtluse arendamise sihtasutuselt saadud ligi 3,2 miljoni eurose toetuse abiga ehitatakse välja aasta ringi avatud keskaega käsitlev tegevusmuuseum ja külastuskeskus. Haapsalust jätkab Juhan Hepner. Haapsalu piiskopilinnuses ehitatakse välja kaks korrust püsiva sisekliimaga ruume. Lisaks rajatakse pealinnuse müüre mööda kulgev käigutee ja uussissepääsupaviljon arhitektuuriline lahendus valmis büroos kaos arhitektid Margit Aule, Margit arguse, Siim Karro ja Laura Ojala käe all. Põhjalikult uueneb muuseumi ekspositsioon jätkab Haapsalu piiskopilinnuse juhataja Kaire Tooming. Me hakkame rääkima ikka sellesama Saare-Lääne piiskopkonna lugu, aga me, me laiendame teda siis niivõrd, et me me lähenega linnusest välja, et me räägime seostest Euroopaga, räägime seostest kogu selles piirkonnas. Me räägime ka igapäevaelus, et me püüame anda siis pildi siis keskaegsest Haapsalust linnusest ja sellistes eluolust ka külastajatele suletakse ka pealinnuse sisehoov. Suur linnuseõu jääb aga avatuks, kuid ehitustööde tõttu on seal järgmisel suvel siiski võrra vähem ruumi. Kaire Tooming, et nii ehitaja peab arvestama kontserdikorraldajatega kui kontserdikorraldajad ka ehitajatega, et meil on üsnagi pingeline ehitusgraafik tulemas, et et kõik me loodame, ikkagi saavad hundid söönud, lambad terved. Muuseumi tühjaks kolimine algab juba augusti lõpus ja septembris ootavad uue sissepääsu paviljoni alal ees arheoloogilised väljakaevamised, mis on sihtasutuse Haapsalu ja Läänemaa muuseumid. Juhataja Anton Pärna sõnul need suuremad, mis linnusest peale teist maailmasõda tehtud. On olnud ka varasemad väljakaevamisi 1900 kolmekümnendatel aastatel, kuid paraku meil puuduvad igasugused, et aruanded, fotod läbi viidud töödest ja tulemustest. Uuenduskuuri järel loodetakse tõsta muuseumi külastajate arv praeguselt 25-lt 1000-lt 65000 inimeseni aastas. Piiskopilinnuse muuseumi taasavamine on planeeritud 2019.-sse aastasse. Rahvusringhäälingu raadiouudistele Juhan Hepner. Haapsalu. Ilmast räägib sünoptik Kertu silda. Eeloleval ööpäeval liigub aktiivne madalrõhulohk üle Eesti kirdesse. Ööl vastu neljapäeva on pilves selgimistega ilm ja kohati sajab hoovihma. Puhub lõuna ja kagutuul kaks kuni kaheksa meetrit sekundis. Õhutemperatuur on 13 kuni 19 kraadi. Homne päev on samuti pilves selgimistega ja mitmel pool sajab hoovihma, Ida-Eestis võib paiguti olla äikest. Puhub muutliku suunaga tuul üks kuni kuus meetrit sekundis, äikese ajal võib-olla tugev. Tuur 19 kuni 24 kraadi. Reede möödub madalrõhkkonna idaservas vahelduva pilvisusega ning kohati sajab hoovihma. Puhub lõunakaare tuul kaks kuni kaheksa meetrit sekundis. Õhutemperatuur on öösel 13 kuni 17, päeval 19 kuni 24 kraadi. Laupäev kujuneb Skandinaaviasse jõuda aktiivse madalrõhu, kuna mõjul sajuseks ja esineb ka äikest. Pärastlõunal lääne poolt alates sajud harvenevad. Puhub lõuna ja edelatuul viis kuni 10, saartel ja rannikul puhanguti kuni 15 meetrit sekundis. Sooja tuleb 19 kuni 24 kraadi. Ragnar Kaasik võtab kokku spordiuudised Kettaheitja Gerd Kanter sai Poolas toimunud Camilaskolimowska memoriaalil tulemusega 64 56 kolmanda koha. Eestlaste edestasid sakslane Robert Harting 66, null-viiega ja poolakas Piotr Malachowski 65 48-ga. Helsingis peetaval ITF-i tenniseturniiril pääses esimesena asetatud Jürgen Zopp veerandfinaali. Zopp alistas teises ringis Rootsi tennisisti Christopher Solbergi kuus. Üks, kuus, kaks. Kaheksa. Parema hulgas läheb eestlane vastamisi kaheksanda asetusega itaallase Nicoloturketiga. Teisena asetatud Vladimir Ivanov langes aga konkurentsist, kui kaotas rootslase Patrik priodolfile kuus. Kaks, kolm. Kuus, üks. Kuus. Liverpool võitis eile hilisõhtul jalgpalli meistrite liiga kvalifikatsioonis võõrsil Hoffenhaimi kaks. Üks. 35. minutil avas liverpooli poolt skoori 18 aastane Trent Alexander-Arnold, kes realiseeris karistuslöögi. Arnoldi jaoks oli see esimene Liverpooli eest löödud värav. 74. minutil asus inglise klubi kohtumist juba kaks. Null juhtima, kuid James Milner tsenderdus võitis Hofenhaimi kaitsest, Rico sätti ja lendas seejärel väravasse. Kolm minutit enne normaalaja lõppu suutis Saksa klubivahetusmees Markut aga ühe värava tagasi lüüa. Eesti koondise kapten Ragnar Klavan eile vahetusest mängu ei pääsenud. Koha meistrite liiga alagrupiturniiril saab Liverpool kindlustada järgmisel kolmapäeval, kui aset leiab korduskohtumine. Eesti meeste korvpallikoondis kohtub täna MM-valikturniiril kodus Makedoonia, aga võidu korral tagab Eesti endale koha MM kvalifikatsiooni järgmises ringis. Tänane kohtumine algab Saku suurhallis õige pea kell 18 30. Aitäh. Te kuulsite Päevakaja head õhtut ja kuulmiseni.