Nohu vaevlen ise hetkel nohu käes ja võtsin nõuks uurida sõna nohu tekkimist eesti keelde. Ega suurt midagi targemaks saanudki, kuid eeldan, et nohu on tekkinud soomekeelse sõna nuha eeskujul. Eesti etümoloogiasõnaraamat ütleb, et nohu on tõenäoliselt tuletist lohisema tüvest. On oletatud, et germaani laensõnaraamatus on ära toodud nii rootsi kui vanaislandikeelsed sõnad, mida ma siinkohal ette lugema ei hakka, sest ei ole häälduses kindel. Ühesõnaga üx igavene nohuga puhu. Paar aastat tagasi Euroopa Komisjoni Eesti esinduse Eesti keele instituudi ja Postimehe poolt korraldatud sõnavõistlusel tunnistati auhinna vääriliseks Tallinna lilleküla Gümnaasiumi 12. erglassi õpilase Karl Kaspar kohvi pakutud sõna on näha mis tähendab korraga esinevat köha ja nohu. Sõna sündis õpetaja Edward Kessi eesti keele tunnis kus tegeldi uute sõnade väljamõtlemisega. Seega, kes külmetab, võib saada hoopis näha.