Hallo siin Tallinn. Kaunim linn on Eestis Tartu. Tere nooruseni teadlastel Emajõelinna mälestustele jäi esimene lipp kantakse üle stereofooniline raadiosaade stereopäevil. Tartu stereo. Astusime ruumi, kus võib saada hüva nõu, mida teha verivärske stereovastuvõtjaga, kui ta juba kord koju on toodud. Syndon läigib oma uhkes polüesterlaki all kastis kaks, valjuhäälselt on pisut eemal. Ja oma esiplaanil on tal nupp juba üle tosina väikseid, näib, et vähemalt 15 natuke suuremaid on kolm ja parema käe jaoks on taristuse nupp omakorda veel. Meil on väga hea nõu saada, sest Eesti raadio laboratooriumis stereogrupis töötab Avo Tereping, kes just tegelebki selle raadiovastuvõtu ja saate paljude paljude probleemidega. No ega siis muud ei ole, kui fil laua peale ja juhe võrku. No siis paremal pool on ta nupp, millest ta sisse lülitades kõige parempoolsem tohib. Ja tohib küll. Nii, lülitasime sisse, no läheb veidike aega, kui ta soojeneb, aga siis on veel mõned lisanupud. Nimelt, kui on tahtmine mingi jama peale häälestada, siis ei pruugi tingimata seda 200 nuppu keerata, mis see parem pooljaamade otsimiseks võib lihtsalt mõjutada, siin on kolm nuppu koos siin paremal pool vajutama, siis keskmine on siis automaat, automaat vasakule, vasakule ja paremale, nool paremale ja täiesti õigus, nii et sõidame, sõidame rahvapeole, vot siin peaks olema praegu stereosaade käimas. Nii jah, ja võtnud, näed, hoiab ilusasti ja ma pean aru, saite stereosaade praegu? No ma tean seda programmi järgi. Nii et selleks, et stereosaadet kuulata, selleks siin on vasakul pool on nupp, kus on kaks valju öelda, tunnistan peale vajutama selle sisse ja stereo Lähed põlema. Vasakul siin vasakul pool on väike punane ekraanikene peale on kirjutatud stereo, anname tugevust juurde natukene? Jah, võib küll. No näete siis vangis tere osade. Ja muide, stereolamp põleb ainult sellisel juhul, kui stereo saada, nii et see automaatselt automaatselt. Aga kui kaugele ma peaksin praegu olema, need valjuhääldajad on umbes kolm meetrit, vahemaa isegi vähem. Ja minu asend peaks olema siis palju, hääletades umbes kolm meetrit. Nojah, tegelikult ega see nii millimeetri pealt ei ole määratud, see on kusagil, ütleme, kui joonistada kolmnurk võrdkülgne, et kahes tipus olev valjuhääldisse kolmas kolmandastikus peaks olema, kuula siis arvatakse, et on. No ma pean taganema, vähemalt meeter. Ja siis on veel üks asi. Raadio taga on üks nupp, kui vaadata, siis on ta siin näha, stereobalanss vasakul pool natuke veidi vasakul pool doga, sellega saab kogu tähendab helipilti nihutada kas vasakule või paremale. Ideaalsel juhul peaks olema nii, et kui esineja asub täpselt keskel stereo balansi nupuga me reguleerime, nii et me kuuleksime teda ka keskel olevat ja tavaliselt see nupp püüab ikka keskel olla, sest see raadiovastuvõtja nii hästi tehtud, et ega see reguleerimine nii eriti väga vajalik ei ole. No keerame, on kuulda, valjuhääldi muutub tugevamaks, teine nõrgemaks, paremaid tugevam ja, ja praegu on parem tugevam jah, keerame ta vasakule. Eks ole, on kohe märgata ja kõik nagu heligandlus vasakusse nurka ja kuidagi ruumi tühjaks ka samal ajal on tunda, seda küll jah, sest mõlemad kanalid lähevad rohkem pilte kokku aegu, keskel olla, siis kõikjale elab. Nõuandeid arvamusi helipilt. See ongi meie proovisaade Tallinnast teile, tartlased. Muidu me oleme ju väga nii kanged kiitma just kodukootud kaupa, tavaliselt ikka meie tehtud meie oma. Aga nüüd teie teete meie vabariigis ainsana stereoraadiovastuvõtjaid, Estonia stereo. Mida te ise oma pilli kohta ütlete? Ega ta eelkõige on küsimus. Aga küllap ta pärast puruneb. Poolulisele kallal tegelikult ei ole, enda mõõdud ei vähene, kuna see hakkab tõesti kvaliteeti alandama, aga mis on muutunud son akustikat ja Kustikud on võib-olla üks kolmandik, sest endisest akustikast kõlagasi tähendab Jasustele kast kaks kõlakasti, see on seotud uute, valivad väljatöötamisega ja nende juurutamisega tootmisse. Meie teeme nüüd saateid, teie teete vastu võtta aparaate. Ja teie nüüd müütata, eks ole, meie müüme, mis pakub seda müüma. Millised margid praegu ütleme, ETK süsteemis on stereo vastuvõtjatest müügil, praegu on müüa alates odavamatest uriga 101 seal läti toodang. Teine Läti toodangul Sümfoonia kaks. Ja siis muidugi nüüd Estonia stereo. Meil on ühed andmed, näiteks on Tallinnas müüdud kuni 2000 stereovastuvõtjat. See on siis riiklik ETK Velli süsteem, kuhu see vist võib õige olla väga võimalik, kuna küsimus ei ole puhtalt stereo. Ei, ega küsimus on juba kõrgemas kvaliteedis üldse. Ja kui ütleme plaadi mahamängijana ja ta sobib ka, ütleme sinna rajooni, kuhu praegu meie stereo saad, ei ulatu. Võib-olla see 2000 sisaldab endas ka need nõndanimetatud stereoaparaadis, ainult eks ole, Plaati võimaldasid kuulanud, tunduks küsimusele tehniline küsimus taandub uue plaadimängija esimese klassi ja, ja see, mis riies elektromehaanikatehas peaks selle aasta lõpus toodangusse. Sest praegu niisugune asi kõrgema klassi radioloogi komplekteeritud, teise klassi kõris suurtele arusaamatustele torgatud. Kuidas te näiteks võrdleksite nüüd monosaadet ja stereosaadet? Kõrvaga kuulates on muidugi kõige parem veel silmad kinni panna, siis on täielik ettekujutus olemas. Näiteks kui stereo üle viie monopeale mingi lüliti abil kohe kuulda, et see pilli grupeerimine kaob ära, seda lõuna on see hästi tajutav ja see helitase peab olema võrdlemisi nii, noh. Ma ütleks, karjub aga, aga siiski tugev jah, et saada seda teie valitud, eks ole, kas või Tamburiin või midagi niisugust, lööb seda muidugi kaob ära, jah, kui olla näiteks kontserdisaalis ikkagi lõbus, kui ka trompetit hüüavad sind hüüavad ikka päris nii, et kõrval valus tõesti kõrval on valus ja jah, aga kui kodus on 10 korda vaiksemalt, siis muidugi panin ainult kodus muidugi see hirm, et naabrid ka see naabrite terroriseerimise vahend, vaid kolmekordistunud. Ja üks nagu paha asi on see, kui raadiot poest osta, siis meil nagu saadet sel kellaajal ei ole, see muide ei kehti ainult stereovastuvõtjate, aga näiteks ka värviteleviisorite kohta ja stereo vastuvõtjatel samuti täielik, puudub igasugune võimalus nii-öelda korralikult seda kuulata. Siin peaks olema ikka sisestatud kas või vabariigis üksainuke nägi siukene salong kus siis tõesti ostjal on võimalik aparaadi omadusest täielik pilt saada. Siis me võime siis öelda, ütleme punase rätipeakonstruktor, Enn Remmelgas, teie ülesandeks jääb siis ilmselt, et uued teie vastuvõtjad oleksid paremad, võib-olla ka väiksemad ja oleks hea odavamalt ja ETK Velli meestel, kelle esindajana kultuurikaupade osakonnast Heino Piho talu täna siin oli siis jääb edasi samas vaimus ütelda neits tere, aparaadid neist puudusi tuleks ja meie ülesandeks on siis ilmselt ka mõni saade eetrisse anda sel ajal, kui inimene kauplusse läheb, terve vastuvõtjaid ostma. Te kuulete Eesti raadioesimees proovisaadet Tallinnast Tartusse. Meie stereostuudios on kaks isetegevuslased. Kell kaheksa läbi siis tuleb oma raadio lahti teha, sest ora müksu aparaat pidi täna kava jälle olema ja tore on, kui orkester toas mängib ja siis nuputad kusse, trumm lööb ja kus need keelpillid on ja kus see solist liiguks, on igaüks mõnus. Mõnus tunne küll, kui kodus tugitoolis suid sees. Tuleb hea mõte, keegi segab ära. Sedasi naabrimees mulle poes rääkis, et ta on aasta otsa otsinud endale klaveri ealistad ja nüüd ta siis tähendab reede õhtul, kui inimesed tahavad puhata, lehte lugeda, võib raadiot kuulata, siis tema nüüd häälestama häälestusega klaveriks. No mis sa teed siis kooki ja kanu ja teine naela ärkas perest peresse loid teist aastat juba luulet. Igal hommikul enne tööle minekut tuleb õhtul koju jälle luuletused, naljaga noortega rääkisime oodates luule veel teha, seal on naisi, rääkimata ka vaatoriks raha ja. Kremasid ootavakse Scockile kalangeraatorite ulatati, temale kõik. Raadiot kuulata ei saa. Maantee seiskas? Oli veel näinud, olete? Eesti, vabanda kaks aastat nurgas, ei ela üles, ei pane. Panen kohe üles, vendadega. Suvaseisuses auk, seinas, varas auk, nii et pista lusikas läbi. Kas saad aru ka, mis te olete teinud? Ma kutsun miilitsa. Ma lõin nagi seina, siis lagi, sein andis järele, ära parandab, nüüd katsuge vaevalisuses saada mingit täitsa huvi, tank, siit paistab läbi paganoomilbeetia tapeet rikutud kõik kõika, näe naabri land pilt mingi Picasso või siis ta on ka soos. Vaatepilt maale ja seal ära triibuline tapeet, tapeet. Meeldiv paistab sealt ja see nagu kinos väiksest august. Kuule, ma pole samuti. Vähemalt ma ütlen teile Nüüd oleme siis suured leppimised. Üks moment, olete seal vanas kohas ärganud, silma torganud, klaasiga ehmatatud, aga oodake, oodake, oodake. Burgundia punane, hästi hea, Väind puna, eks. Andke vanglas, andke oma klaas ligemale ligemale ligemale. Üks moment, üks on ainult üks moment. Saab valada pensionäre, aitäh, mina olen endale ka natukene. Kas proovime kokku küll. Prae natuke? Ei saa. Teine reklaamimas, teie terviseks. Kuule salatist seisab eile hommikust saadik Facebooki ja igapäevase söögiraha ja joome vana ära loca, mille, kas te olete naabrimees? Tulge ligemale, Kaarel, minul poodekest minule tegite, kandis metooriale, naerutas minu hirmud naljaga segi. Suurtega rääkida hoopis muust kaid, kokk veel peatele endas kuklist peatada midagi. Võtame. Saab Kobleedudes oma meri oma pintsaku, varrukad ära, aga on ikka peenike. Läbi värases läbi mära ele taanduma, panen siia, et ajalehe ja mina panen siia pildid, pildid, peadlaste peldik, jääb neeme ja nägemist. Ja haige. Ja ta hakkab jälle minuga rääk. Ja klaverimängija jälle hakkab klimmerdada. Kuulake luuletuse lugeja ja klaverimängija vanemal on õigus, kui ta ütles, et ärge sealne lohale kolige. Siin on majad ainult peateeosad, aga seest on toredad nagu pudi, mida kostab läbi vaid singa, paistab läbi. Stereo. Stereosaale igasse kodusse. Stereosaate tegime, seal on ka üks suur pluss veel sellest, et tegijal reporteril lubab ta ruumis viibida ükskõik kus peaaegu. Näiteks taganeb mitu head sammu ruumist tahapoole, mugavasse nurka, laseb ennast tugitoolikülaline teises toanurgas kas või võid rääkida. Meni jõudsid kuuldused, et Kalju Komissarov on ka stereoraadio ostnud ja ja innukas kuulaja, on see jutt õige? Nojah, niipalju kui aeduba niivõrd innukas molen. Millal oli esimest korda, kui saite stereomaitset kõrvades. 70. aastal ja ka see esimene mulje oli võrdlemisi rabav, ma võrdleksin seda selle tundega, kui ma esimest korda nakrolangiga vee all ja siis paratamatult peal ju inimene ei tohi hingata ja hoiad hinge kinni, kuigi sa tead, et hingata saab ja siis jah, see esimene hingetõmme, sama oli umbes ka selle stereo saarte kuulamisega, kui panin klapid pähe ja korraga pea muusikat täis, aga näiteks kui nüüd sõnaline saade on, meil on ka neid olnud. Kas sõnaline saade muudab nagu see, millest räägitakse, pildi avaramaks kuidagi toob selle lähemale või või sügavamaks viib või, või mis näiteks niuksed mõnu, tsement, kuidas on? Võimalused on ammendamatud kuuldemängude osas, ma arvan. Naist ei kujuta ette niidetud tavalist vikerkaja või Päevakaja reportaaži nuppunud stereost teha, aga laulupeolt ülekanne võiks vabalt olla. Me kogesime niisuguseid asju, näiteks kui meil mitmelgi diktoril reporteril on hääled üsna sarnased ja tihti kui kirjandusteosest lugeda katkendeid kõrvuti. See üleminek on kuidagi vaevumärgatav, nagu segab, et teine hingamine pisut teine rütm, aga nagu sama ahel, mis juhtus korraks nagu tabab, halvas mõttes näiteks stereopildis samad hääled kõrvuti, mitte iialgi segi läheb ja seda muidugi ruumiline vihtunud. Ta on ikka see inimene täpselt niisugune, nagu ta elus oma kodus või töö on nii-öelda ka siis selles stereosaates ja kas siin ei võiks võrrelda näiteks stereosaade tegemist teie tööga filmitegemisega mingil määral siin on ta nagu kaadrid üks ütleme üks esineja keskel, teine on kuskil taamal ja võib-olla üks tuleb sisse liigub ütleme nagu kõik liiguks ajad, me seda lihtsalt ei näe aju pluss veel plaanide vahel ja, ja see, et see on kindlasti niimoodi, siis on kindlasti niimoodi. Aga kuidas pisitütar suhtub tema vis, vanadaam kahe poole aastane temaga veel praegu, ükskõik, mul on niisugune tunne, et suurt vahet ja ega meil ju lastesaateid pole olnud ka veel ütleme, sellele eale, stereosaateid. Aga ma kujutan ette, et võiks vahvaid raadiomänge tegema hakata, et just tänu sellele ruumiline heli, et ühest ei agregaadist tuleks näiteks noh, küsimus ja, ja ma ei tea, teisest vastus, nii et laps peab, noh, ma ei tea ka kasvõi kas liikuma panna, sest et tal oma konkreetsed allikad mille poole või, või, või noh kuhu astuda ja mida teha, sest ma usun, et laste jaoks võiks olla huvitav Stereosaade see on helide maailm teie kodus. Te kuulsite Eesti raadio esimest stereosaadet Tallinn Tartu reporteri talid, härma sarm ja Toivo Makk.