Seltsimees Sirga, teie elus on kaks niisugust fakti mis ajaliselt langevad kokku hakkasite väga vara merd sõitma ja esimesed kirjanduslikud katsetused tegite ka üsna varases eas, nagu on kirjas ennast teada. Kumb nendest kahest tegevusest on teile pakkunud? Rohkem rõõmu? Kirjutamisest käest ikkagi meresõit oli nii-ütelda originaal ja mida mu meelest kirjutan koopia, eks ole, nii. Kas teil on vahel olnud niisugune tunne, et te olete suutnud tabada seda originaali nii et päris raske on eraldada koopiat? Aga päris lähedal küll, teinekord kõige suurem läbielamusega kirjutas esimese raamatus meri kutsub. Ja. Ja ma ei tahtnud sinna jääda ja aga venti kukkusime välja. No ja siis ma mõtlesin, et ma kirjutan neuroloogi oma kadunud kaasale, see tähendab merele. Nojah, ehkki ma, kui need invapärast hakkan mõtlema ka ei ole, mul võib olla kirjanduslikult õnnestunud. Kuigi hästi võid kriitilise pilguga isegi vaatan tagantjärgi. Kuid aga siiski kõige vahetumate muljet. Aga kui te nüüd kirjanduslikult püüate hinnata raamatuid, mis te olete ise kirjutanud, missugune tundub neist teile endale kõige tugevam? On hea meelega vastaks selle küsimuse peale sellepärast et kuidas võib isa või ema oma lapsi arvustada. Aga las ütlevad need parem, kes kõrvalt vaatavad. Ja seetõttu mul on nii, kui raamatut nii kord oleks, elavad lapsed ja võib-olla hakkavad kadedaks, saavad üksteise peale ja siis parem hoian laua teada laevade kohta võib küll ütelda, et üks oli parem. Siis ma võtan ikkagi puhtpraktiliselt. Mida suurem ja tugevam laev, seda parem on tal sõita, seda. Seda vähem koledatuna näivad tormid. Ja seda kindlustatu mon nii-ütelda jalgealune. Eriti veel, kui raadiolokaator massisoone ringi käib. Jah, aga mina pean seda ütlema, et seda lokaatori, lõbu mina pikkadel reisidel jõule tuutudki, mina lõpetasin oma ookeanisõidu ennem ära, kui see keerlev neid sinna yles varsti pandi. Ja mina mõtlesin mitu korda. Et kaks mees teenivat vil ilmus head raha. Pikslit Maves udust läbi näeb ja teine, kes liigutab mürata. Aga kas ei õhtu vahel nii, et mõni üsna kehv alus võib saada armsaks selle tõttu, et seal on head meheta? Kas mõni aru saanud? Ja sõja ajal juhtus seda agara hooajal, seda ei ole juhtunud, et ta täiesti Nara kadunud sõja ajal näiteks. Alguses olin Riias ja see laev läks kogu täiega. Seitsme pääsesid Soome lahes. Ja pärastine jäävadki tasu ja see sai ka nüüd Kronstade sadamast sai pommi sai otse korstnasse. Nii et selle järgi võiks öelda kaks laeva. Kas te kuttermanni bot Hermanni? Minu käest mitu korda küsitud kas oled näinud? Rotermanni on üldiselt väga vähe nähtud, sellepärast et iga kotermann ei olla saba ja sarvedega ja nii edasi võtab, on võib-olla kas kajaka näol? Olla kasvõi hiireks moondada ennast ükskõik milleks. Kotermanni võib kuulda küll? Jaa. Aga meremadu ma ükskord nägin küll. Ja see oli Balti merel pärast rasket tormi. Hommikul läks valgeks, hämarik oli. Tol ajal ühe suure rebuks sirgjoon. Suur-suur mao selg ja umbes siksakiline nagu rästiku selg. Kui taga nii jäme, oli ta kakskolm meest sullegi ümber võtta, Jos jaksanud. Ja selg lõi vahetevahel välja seal meie laeval vee sujus hoiateismida natukene nii. Ehk ma usun tõesti, et meri on aastaid räägitud ja siin ta nüüd on. Ja siis ma kutsusin seal, tüürimehed pole, vaata ka, oled sa ka meremadu näinud? Võib-olla minu silmad petavad või kuidagi mingisugune Vabet pärast unetud ööd, inimene võib näha silmadega seda, mida ei ole kõrvadega kuulda seda, mida tegelikult ei ole olemas. See oli ühte otsa pidi ära rebenenud ja soojusteist otsa või laeva kaasas ei ole, siis ta viskas oma kirju selja teinekord välja, niisugused trossist punutud, selged, korki täis, niiet ta püsis varajaid lainete vahel päikese pärast. Te ütlesite, et laeva seisukohalt on ikka väga hea, kui on niisugune suur ja tugev laev all. Kas see oleks võimalik üle kanda ka kirjanduse puhul? Niimoodi, et suur ja tugev romaan on ka nagu kindlam kirjutada, kui väiksemad asjad. Et annab valida sealt seast nii-ütelda nii kui ehitaja, kellade ehitusmaterjal, Liiward Parijatava võib ainult kõige paremaid laudu kõige paremaid palkide seina panna ja tihisemat kõrvale jätta. Ja read kukub paremini välja. Aga kui materjal on, on kesine ja sealt midagi eriti valida ei ole. Köik pead seina panema, nii kui öeldakse ehitajate keeles. Muidugi siis kogu ehitis kukub ka. Mitte nii palju, teinekord kui tahaks ja ja juhtub ka seda, et variseb ennem kokku. Kui katuse peale saab. Teil peaks olema ja materjali küll. Kas te ise üha süvenenud tunne, et hakkate järjest enam sellest materjalist üle saama? Kui inimene hakkab rohkem valima, prokum kriitilisemalt suhtuma igasse reasse lausesse, mis kirjutab. Nii et alguses niikuinii kergem kirjutada selles mõttes, et panid, nagu ei tegele seal kõik sõidumis kätte, puutus. Aga nüüd Mis te arvate, kui oleks juhtunud nii, et teie elukäik oleks kujunenud? Mõneti teistsuguseks, oleks kergemini saanud ka laevasõidupaberid ja kergemini kergema elu peale ja nii edasi. Kas te oleksite alustanud varem kirjutamisega kirjutanud rohkem? Vaevalt küll, aga ma usun seda, et kui olles täiesti kerge elu peale sattunud võib-olla vajadust ridagi kirjutanud miks raske ütelda? Inimene hea põlve otsas, nii kui öeldakse ja elu peal, temal puuduvad sügavad emotsioonid. Ja tema laseb nagu mööda asfalti kogu aeg. Ja kui autojuht laseb mööda asfalti, mis seal ei ole midagi huvitatud, öeldakse seda sirge tee asfaltpuhkus magama. Autojuhi. Argo keikleb Kiira käär üles-alla ja päästeüles teisest alla. Endal näha ja teiste pingutustega. Eks ole, nii. Mis te kahvatub, sulge kätte võtma kude, merest, mereelust kirjutate? Lihtsalt mõni episood hakkab peal käima või, või mõni teema või mõni inimene. Kui mina algasin kirjutamast siis selleks olid muidugi mitu põhjust olid. Nimelt sellepärast, et praktiline või tähendab merd sõitnud kaubalaeva meremees. On Harr midagi kirja pannud. Sõjalaevamehed küll kirjutavad ja kirjutatud hästi kirjutatud haaravalt. Kuidas nad merd sõitsid ja mis nad tegid ja nägid. Aga kaubalaeva meremehel ei ole selleks aega. Aga sõjalaevas on mehi palju. Ja Ma olen kuulnud, et ühele kirjamehele anti koguni kuus kuud puhkus selles, selleks, et ta kirjutaks meremeeste elust, sõjale Wonder invest elust ja nii edasi. Aga auga laevas, kui ta on niisugune asi, kõne alla ei tule. Ja siis, kui ma jään kaldakoosseisu, siis ma mõtlesin, et, Ka sellest kuidas elavad ja töötavad kaubalaeva mereteed. Sellepärast et mereelutööd merel võib ju näha, mitme pilguga võib näha. Kaldalt vaadates laeva. Võib vaadata turisti pilguga. Aga nii palju, kui mul juba kord on läinud, mina püüan pilutada pilguga merel maale, see tähendab vaevast pilguga maalne, viie lugeja nii-ütelda laibale, aga mitte näidata temale kaldalt, kuidas merd sõidetakse. Ja siis veel algasin kirjutamast pärast sõda siis nii kui teie siga tuska, et meie meremeeste sugu nagu hakkas ära kaduma noored ei armastanud rammer või ma ei ütleks, et abi armastanud väga praktilistel kaalutlustel, lihtsalt nad ei läinud merele ja merelt kippus käest ära libisema vennasvabariikide meremeeste kätte ja nii edasi, aga see eestlane, kes on kogu aeg oma leiba merelt saanud tema jäi kuidagi selle ala pealtvaateossa. Ja siis väikselt nii Äike propaganda kurrat oli ka mul hinges, et teeksin nii kui noh, agitatsiooni selleks, et noored läheksid rohkem merele, hakaks pirts sõitma. Ja teaksid, kuidas isad ja vanaisad merd sõitsid. Kas te ise loete meelsasti merejutte? Et mina andsin endale niiskuse vaikse tõotused. Üks kord, mina kirjutan Kamberest raamatu, muidu mitte nii head, kui see raamat on, Aseda ei jaksa. Aga püüan ka kuidagi sinna lähemale. Ja ma olen jõudumööda püüdnud seda lubadust täita. Konrad kirjutab ka hästi ja muidugi palju paremini kui mina seda ei jaksanud teha kuid aga. Mulle tundub, et, Muidugi Talon Teide vilt natukene palun laiem haare, kui mõnel kitsa erialaga meremehel. Kas te ise ei ole tundnud vahelduseks tahtmist kirjutada midagi mitte mereteemalist? On ikkagi merest väga palju kirjutatud kuid seal see pearõhk on siiski lõpuks kusagil maal. Ei tahaks teda nii lähemalt rääkida rohkem kui et on ajalooline. Käsitab eestlaste väljarändamist. Ja selle välja ründamisega seoses tulevad paljud niisugused küsimused ja paljunevad puutuvad muidugi ka merel kokku. Ja seal pearõhk on seal muidugi maal, kui ta ka merest on, võib-olla isegi juttu rohkem, kui ma õieti ma tahtsin jätkata. Kas teevad need õigesti, kes jätavad kodumaa? Või teevad need õigesti, kes jäid kodumaale ja sedasama teemat? Maa arendus ja nii edasi. Selles käsikirjas, kus kirjas tõus on aga näitasin talle natuke teisest tahust. Õnnestus teil koguda küllalt palju materjale kirjutamise ajal ja ajaks. Materjali kogumisel Swindlikud Lytelda läks hulluks kolm-neli aastat kui mitte isegi rohkem. Sellepärast et allikmaterjale. Ajaloolase fakte meil eesti keeles tol ajal ei olnud. Eestil ei olnud oma kirjakeelt tol ajal. Ja harva oli eestlaste seas kirjaoskaja jäidki. Sellepärast tuli leida need materjalid peamiselt Skandinaavia vanadest kirikutest. Kroonikute kirjeldust. Õieti, kuidas eeldas, et kõik tapi läheks ja mittelünkasid sisse jääks. Kas teil on kodus oma raamatud riiulil? Nojah, on sellepärast, et Maire fil teist kohtade jaoks leidnud, need käisid ja ja voodi alla visata ka nagu ei tahaks tolmu. Nii et taganege teiste seas. Ja kas te armastate neid aeg-ajalt üle vaadata ja lugeda. Eis siia panete? Siiamaani mitte. Küll, aga olen mina seda teinud ja kui sa oled näiteks uus raamat, tuleb välja. Ja siis väikese lõigu, loen seal mitu aastat tagasi kirjutas arst ja tolles, et vaatan, et kas poliitoli need asjad läinud või ei ole iial mu nii oma kirjutamise tasemelt. Agasi katse lõpeb ka teinekord nii mu tagajärjeta, sellepärast et ikkagi oma teed on väga raske isegi kritiseerida. Kui kauaks te tavaliselt panete käsikirjani marinaadi? Enne kordade järjekordset ettevõtete, lõplikku korrektiivide lõplikku orandidelt? Ei, ma peaksin ütlema, et mul läheb ta peagi ühe soojaga. Ma ei pane, Tal on vahepeal soole ja siis nii-ütelda. Jällegi maitsev. Soola on parasjagu. Mullad lähebki soojagi ja siis siis ma ju enam isegi aru ei saa, lõppude lõpuks. Ja näitab mulle need vead ja siis hakkan bulistamisega taipama, kes on teie kõige varasem kriitik. Kas meremees näiteks või see kellestki olete kirjutanud professionaalsed, kelle arvamust rohkem hindate? Kes võimalikult vähe kirjandusest, medalid ja tähendab teooriast teab, kes on väga nii-ütelda andunud lugeja kuigk teooriast ei ole temal aimugi siin, mida nimetatakse olekseid jutumärkidesse. Tavaline lugeja. Jah. Näitas ma kirjutasin, pioneer, see noorteajakirja korraldas omale jutustuste võistluse. Mina õieti minu poeg rõhutas. Nelja 15 aastat võtab lausa sellest. Ma hoian poetavad visa vastu väga viisakas olla, ei tahtnud midagi ütelda. Ja see on väga hea jutustus, aga igav ta kirjeldab. No ja siis ma mõtlesin ta kohe kätte, tõmbasin ta purufiest paberikorvi, et kui ta väga hea ja igav on, siis ta ei kõlba mitte kusagile. Kas te eelistate oma lugudes kasutada palju nii spetsiifilist mereterminoloogiat või katsete seletada kuidagi ära, mis asi see meremadu olime asümptori. Ele terminoloogiat tuleb ju kasutada nii kui ei midagi kirjutada, kui vastavat terminoloogiat ei kasuta. Küll on aga mind süüdistatud selles ja muidugi põhjendatult süüdistatud. Jätma kuritarvitan teinekord seda Baibane sõnaseletusi. Ei ette ega raamatu. Raamatut lugedes ajuti ma ei teadnud, kas ma olen masti otsas või kiilu all. Nii et kõik need sõnad läksid mul peassegi. Ja nüüd ma võib-olla järgmistes midagi kirjutan, püüan sõnaseletused panna juurde, kuid aga ma läksin eeldusest, et meil on lõpus rannarahvas ja suurem jagu teab ju seda terminoloogiat. Kas moodsas kaubalaevas võib-olla säärane koht, kus näiteks pootsman peidab mehe ära, kapteni oska üles? Et pootsman peidab ära, ei kata Nevski leida. Seda ma kardan küll, et niisugust kohta küll ei ole aga tavalise inimese eest, kes laeva ruumide üldse tuttav ei ole, võib küll peita. Beeta. Mul oli niisugune juhus, oli, või oli niisuguse tunnistajaks õiget, õieti mõned aastad tagasi. Used palusid laevajuhti eta peidaks ära ühe mehe, nii et nemad ei leia või tähendavat peidaks mehe ära, otsib seal mehe üles, kas läheb korda peitoni või ei lähe korda. Peitis ära just selle kajuti kinnise ukse, kus mees peidus oli ja ukse lahti ja nemad otsisid kaks tundi ei leidnud seda hajutatidesse, kus meie selle peidetud, sellepärast jälle kahjude kinni nuuks teisipäeviti lahti, suhteliselt, aga vaikselt üksteise kõrval. Ja nemad ei hakanud ütlema, et nad seal on natuke ruumi kusagil puudus ei tulnud selle peale. Kuidas tänada noortesse tähendab numa Norkisse lugejat? Tänapäeva noortesse mina suhtun Ilsa väga optimistlikult ja väga niisuguse heatahtliku pilguga ja leian, et tänapäeva noor on, on palju arenenum ja palju mõistlikum üldse kui meie aja nooroni. Ehkki paljud väidavad vastupidist. Esimene nii-ütelda, mõistuse paadumise tunduv märg, kuid lüüakse käega. Ah tänapäeva noolelt. Oli lõhkuja põlvkond, aga see noored on üles ehitatud põlvkond ja kuumaks on rohkem mõistust ja oskust vaja kasvõi üles ehitamas lõhkumiseks. Seda peaks igaüks teadma. D Ma helistasin, et püüate alati kirjutada pilguga merelt maale. Jah, aga kas ei teki vahest kirjutades no kasvõi sellisel juhul, et materjali vastu tundub oleva olevat väga suur. Kiusatud panna lugejale kalevi kaela, sinna energia külge, lihtsalt tõmmata sealt üle, kus te ise ei suuda silda luua, millest pida elementide vahel. Iriseda leiva ja kõnnid on eesistuja selle pildi järgi. Nina teinekord kui mina olen lugenud vägagi huvitavat raamatut, eriti varasematel aegadel, kui ma ise ei kirjutanud veel siis sagedasti murdsin pead, et kus siis suhkrutükk sidunud. Raamat tõmbab lugeja lihtsalt ei ole midagi erilist, mõni teine kirjutas ka, ei huvita, Gussi suhkrudeksin on ja varima teda ei leidnud. Aga nüüd ma ise küll ma olen selles jälle. Kuidas võiks eelda, selles tehases ise töötan. Või seda suppi keedan või kuidas öeldakse. Nüüd ma tean umbes ja oskad ka teise kirjaniku suhkrutükki üles leida, aga varem ma seda ei osanud. Ega see lugemise mõnu maha ei võta. Eila tehnilise külje nägemine hoopis keelata maha. Seda sisse panna niivõrd huvitavad tõmbab. Nii et nagu mingit kadedust ametivenna vastu sellega hääl tuleb säärane tunne peale. Ja ma ütleks, et teistpidi, aga mina ütlen ausalt, ei, ei tunne. Ja mina olen, kui ma loen mõnda head raamatut, isoled, mitu korda kodus istun, võib olla elutoas. Ja minu ümber on teised perekonnaliikmed, kes kes midagi polegi, ujub, ujub sokkija, teine seal loeb kolmanda raamatut ja ja laps õpib järsku, mina hüüatan, et kui mina suudaksin ka nii hästi kirjutada, kuidagi kirjutama. Aga ilma kadedus jumalalt täitsa kadedusest. Või et ja ta ise ei ole nii ilus või niiviisi tõsine ilu ei pane kunagi kadestanud, olgu siis kirja ridades, olgu ta maali peal. Olgu looduses. Millal te viimati hüüetasiteni rõõmuga? Kas ei olnud mitte, siis ma lugesin seal raamat vihakobarad ja teine oli minu tusameele talv. Ning mul oli seal pealkirja. Ja need kaks raamatut oletatavast hiljatama mida tavaliselt loen, seda, mida ma õieti pean lugema. Aga ka selle kirjutas hulgas, mida tingimata peab läbi lugenud, leidub ju väga palju head, mis on nii-ütelda kosutuseks, kui torustikus ütelda, aga tavaliselt muidugi iga väsinud raamat, väsinud pead ja arsti, olgu ta nii haaravalt kui ta, mida parem raamat tõi ka teise raamatuasutus peab pea värske. Kas sa suudad vastu võtta sealt? Aga väsinud peaga ikkagi paneb mind puid lõhkuma või metsa hulkuma ei suudeta, see aitab. Väsinud pealegi. Kas te mära raskelt tihti? Täna läheksite tänase Aloimuda? Ei lähe milleks? Olen meredel vahel märgi riided külge antud, milles võib Åland'i sadakond anda, aga meri ja vesi on, on nii-ütelda mulle nyyd muutunud. Jah, ja mul väike purjepaat, teinekord sellega on väsinud peal jahutamas, kas käid kuskil kaugemal ka või? Ei limasrannavetes, siinsamas Tallinna lahel. Teenordino võin Harku järvele, purjeka? Jah, jaa, või seal Emajõkke või kusagile. Kuidas te kirjutate üldse, kas üksinda armastate kirjut tähendab üksinduses või siis kusagil kus on hästi palju väravaid? Ei, ma mõtlen just näiteks mõnda segab vaikus mõnda segav müra mitte silma pealtvaatajast ilmast räägi. Ja ema-isa rääkis minule niisuguse loo et tema akna viielaud, mis on väljaspool daatiat lahingust laud akna all, mille kaldun vihmavesi, kui tatotuutu mõõda, tuleb tal inglise subsiis maha sealt. Ja sellest oli löödud läbi alt ülesse naelad. Et mille pärast teda kuidagi löödud vaja oli vana ja mis mõte oli seal? Aga siis õnneks oli selle maja endine omanik oli seal vilkojameheks majahoidjaks. Ja läks temalt küsima, et milleks need on kunagi löödud sinna naelad. Ja see majahoidja, see tähendab endine omanik, vastas nii, et siin elas üks poolhull nimetas ennast kirjanikuks, Richard Roht oli ta nimi ja nii et see oli sellepärast, et tuvid tulid Ta laua peale tema kirjutamas ajal ja kallistasid ja segasid teda. Ja tema lõisime, näete tänapäeval jäänus sõnaga jah, ei ole vist täie mõistuse juures, ei olnud. Umbes räägivad, tähendab ka teisi, segab igasugune krabin ja nii Mondlik ära, aga vaikus kilisega. Näiteks saate kirjutada siis, kui te tahate, ütleme mõtlen ajaliselt, ega te kirjutate ikka siis, kui te teil vaim peale tuleb. Ei seda vaimu palju ei usu. See vaim tuleb peale siis, kui kui on hingeline tasakaal, on. Ja Ikla sulle tasakaalust välja. Lubage tänada teid tänase vestluse eest. Suur aitäh. Noile põhjust tänada, niikuinii ilmunud vihmane ja ma väga hea meelega istun siin vaikses toas. Lagi on peal, tuul puhus.