Tere õhtust, kell sai kuus, Eesti raadio. Uudistetoimetus teeb kokkuvõtte teisipäevast, 12.-st oktoobrist stuudios on Vallo kelmsaar. Tallinna tulevases võimukoalitsioonis jagati täna osapoolte vahel valdkondade jaotust tulevases linnavalitsuses. Linnapea kohale kavandatakse Res Publica esindajat. Linnapea Edgar Savisaar on aga endiselt veendunud, et tema vastu algatatud umbusaldusavalduse ülehomme läbi ei lähe. Linnade liidu juhatus soovib haridussüsteemis kavandatavate muudatuste menetlemise peatamist. Seni pole kavandatavaid muudatusi konstruktiivse arutelu vormis käsitletud ühelgi kohtumisel riigiliste omavalitsusliitudega, märkis Linnade Liit. Iga 10. veoki ja bussijuht rikub tööajanorme ning on seega liikluses ohtlik. Nii näitas tänane kontrollpäev Eesti piiripunktides. Tartus on uuel aastal oodata bussipileti hinnatõusu. Geenivaramu nõukogu loodab sõlmida senise rahastaja E-geeniga uue lepingu paari nädala jooksul. See võimaldaks geenivaramu tööd jätkata. Põlvas anti üle tänavused Jakob Hurda nimelised rahvuskultuuri auhinnad. Preemia pälvisid ajaloolane Ants Viires ning Värska õpetaja Helle kõlli. Välismaalt. Euroopa Komisjoni tulevane president José Manuel Durao Barroso usaldab oma meeskonda vaatamata õigusvoliniku aadressil tehtud kriitikale. Leedu valitsusjuht Algirdas Brazauskas ei ole nõus asuma koalitsiooni Tööparteiga, kui talle ei pakuta uues valitsuses peaministri kohta ilmast sademeteta ilm püsib Eestis, öösel on kohati kuni kolm kraadi külma, homme päeval kuus kuni 11 kraadi sooja. Tallinna tulevases võimukoalitsioonis jagati täna osapoolte vahel valdkondi. Moodustatavas linnavalitsuses linnapea kohale kavandatakse Res Publica esindajat. Tõnu Karjatse räägib lähemalt. Tänasel läbirääkimisvooru jõudsid tulevase võimuleid osapooled ka linnaosavanemate ja abilinnapeade kohtade jaotuseni. Kes ühele või teisele kohale kinnitatakse, tuleb veel parteide siseselt selgeks rääkida. Kuidas aga kohad linnavalitsuses jagunevad? Reformierakonna Tallinna piirkonna esimees Keit Pentus. Linnapea koha peaks täitma erakond Res Publica ja Res Publica peaks võtma vastutusega sotsiaalvaldkonnas ja ettevõtluse ka tegelevas valdkonnas. Reformierakond jätkab linnaplaneerimisel ja hariduse-noorte- ja kultuurivaldkonnas ja lisaks võtame meie vastutusega teede ja heakorraga tegeleva abilinnapea näol. Rahvaliit hakkab linnavalitsuses tegelema linnavara ja maade küsimustega. Linnaosavalitsustes saab Reformierakond viis kohta, Res Publica kaks ja rahvaliidule jääb üks linnaosavanema koht. Linna eelarve maht jääb osapoolte sõnul endiseks, see on 4,7 miljardit krooni. Erika Salumäe rahvaliidust. Tasakaalustatud linna eelarve võiks ja eks siin linnaeelarve on siiski selline, et seda ei tee kahe-kolme päevaga me veel siin meil on aega veel korrigeerida, aga põhimõtteliselt me oleme nagu saanud oma prioriteedid paika. Nii et selles mõttes midagi karjuvad, nagu sellist ei ole. Samas tuleb ümber vaadata eelmise linnavalitsuse lubadused nagu sotsiaalmajade ehitamine sundüürnikele. Reformierakonna kritiseeritud kava läheks linnale maksma rohkem kui 133 miljonit krooni. Veel kord Keit Pentus. Lõpliku sellise lahenduse ja detailse tegevuskava saab ja peab kindlasti välja pakkuma abilinnapea, kes selle valdkonna eest vastutab. Aga praegult võib öelda, seda küll, et tõepoolest see väga kallis ehitusprogramm, mis siin paar aastat on käinud ja mis oleks väga suurejooneliselt ja väga suurte summadega jätkunud ka järgmisel aastal, et see ei jätkuteede ehituseks eraldatud raha peaks olema 350, et seal sees on oluline see, et Tartu maantee ehitus peaks jätkuma, tahan nüüd mõnda aega seisnud. Nii et selles osas on üksmeel ja, ja samamoodi ka pensionäridele eraldatava muuhulgas ka vee hinnatõusu kompenseeriva 500 krooni näol. Üksmeel on olemas. Koalitsioonilepe kirjutatakse alla homme, siis avalikustavad erakonnad ka linnavalitsuse nimelise koosseisu. Tallinna linnapea, Keskerakonna esimees Edgar Savisaar on endiselt veendunud, et ülehomme Tallinna volikogus tema vastu toimuv umbusaldushääletus läbi ei lähe. Umbusalduse algatajatele teatel ei piisa oma kava teostamiseks hääli ning nad pole kindlad ka neis häältes, mis neil praegu on, ütles Savisaar. Keskerakondlasest Tallinna abilinnapea Kaia Jäppinen lubas aga, et linna ja järgmisel aastal 1000 munitsipaalkorterit. Samas on uus loodav võimuliit lubanud munitsipaal majade projekti peatada ning seda kinnitas täna taas ka Reformierakonna Tallinna piirkonna esimees Keit Pentus. Eesti ametiühingute keskliidu juhatus otsustas taotleda tööandjatelt võimalust ülesastumiseks Tööandjate keskliidu volikogu koosolek. Pikaajalise alampalgaleppe täitmise küsimuses peab aga ametiühingute keskliit vajalikuks pöördumist riikliku lepitaja poole. Eile toimunud kohtumisel teatasid tööandjad, et ei ole nõus 2800 krooni suuruse üleriigilise alampalga kehtestamisega järgmisest aastast. Tööandjate hinnangul võiks alampalk olla 2600 krooni. Töötajate esindajad aga leiavad, et see oleks taganemine kehtivast kokkuleppest. Tänast ametiühingute keskliidu juhatuse otsus selgitab keskliidu juht Harri Taliga. Me oleme jätkuvalt seda meelt, et see 2000 kaheksasajakroonine nõue on õige ja põhjendatud. Ja kindlasti on veel soov juhtida tähelepanu ka sellele, et Tööandjate keskliit ei ole täitnud kokkulepet heas usus. Me näeme suurt probleemi selles, et tööandjate keskliidu poolne delegatsioon praktiliselt läbirääkimistel ei käi. Läbirääkimistel on tavaliselt kohal ainult Tarmo Kriis, Tööandjate Keskliidu juhataja. Ja üks ettepanek, mis juhatusel oli, oli see, et pöörduda 20. kuu päeval, kui toimub Tööandjate keskliidu volikogu et Eesti ametiühingute keskliidu delegatsioon läheks sinna informeeriks volikogu läbirääkimiste olukorrast. Probleem on eelkõige selles, et kui kord tööandjad ütlevad, et alampalka ei tuleks tõsta, et põhitähelepanu tuleks pöörata sektori tasandile lepingutele või siis ametiühingud teevad omapoolsed ettepanekud rektor tasandi lepingute edendamiseks leitakse jälle mingisugune teine ettekääne tehnikasektori tasandil lepinguid ka ei taheta teha, ei tule nendest midagi välja ja kui meie soovime üleriigilist alampalgatõusu, siis öeldakse, et seda ka ei taha tõsta. Nii et kõik näitab suhtumist, mida Ma küll kuidagi normaalseks pidada. Ja loomulikult otsustas juhatus täna ka meil seda, et kui läbirääkimistel tööandjate keskliit oma suhtumist ei muuda, siis korraldame me oktoobri lõpus terve rea mitmesuguseid aktsioone ja pikette üle terve Eesti. Praegu me loodame, et piisabki kettidest nii, et need tulevad. Iga 10. veoki või bussijuht rikub tööaja nõudeid ja on seega liikluses ohtlik. Nii selgus täna reidi, väsimus tapab esimesel päeval. Transporditööliste ametiühingu juhi Peep Petersoni sõnul on olukord viimastel aastatel siiski umbes poole võrra paranenud. Me suutsime kontrollide kokku saada 60 autobussijuhti ja nagu me umbes vaatasime kümnendik neist, siis olid patustajad, trahv, karistusi, politsei määras kokku 10-l juhul kolm juhti, siis määrati tee ääres puhkamiseks, kuna olid nagu jämedad rikkumised. Aga laias laastus väita, et iga 10. autojuht või bussijuhtimises oletatavasti ei jää üleväsinud ja ohtlik Mida te jämedaks patustamiseks? Seal tõenäoliselt olid erialakeeles, et jõhkralt lõhki sõidetud. Ehk siis oli seljatatud rohkem kui 10 11 tundi järjest. See ei ole teie jaoks mingi üllatus, et niisugune tulemus tuli, kuidas seda olukorda muuta? Ütleme nii, et, et see olukord on tegelikult aasta-aastalt paremaks läinud, tegime seekord teatris nii Eesti kui Kadistmise juhtimises tegelikult võrreldes Leeduga, meie olukord on meil parem lati patustaja kõige rohkem ja üks juhtum oli selline autojuhtidel tunnistuseta nii oma perest kui kodust ilma jäämise tõttu, et liiga palju toetusi. See tõstab hoopis teised probleemid esile ilmselt palgaküsimused ja nii edasi. Ja noh, laias laastus ongi meil nagu seisukoht see, et kui me vähendame, siis tuleb tegelikult ka nagu sissetulekute osas kinni maksta. Et kui bussijuhtide puhul räägime 10 kuni 20 protsenti üle tunded, siis paralleelselt selle üle lahendamist tuleb kindlasti palka tõsta, kui palk on piisav inimesele, siis ta loomulikult ei hakka riskima tervise ja eluga. Sissetulekute tõus on kindlasti üks kriitilisemaid teemasid selle ennetustöö juures. Eesti Linnade Liidu juhatus soovib haridussüsteemis kavandatavate muudatuste eelnõu menetlemise peatamist. Linnade liidu juhatus ei pea õigeks, et peaaegu kõiki elanikke puudutavat valdkonda otsustatakse muuta. Ta ilma sisulise avaliku arutelu ja ühiskondlike kokkulepete reformi maksumuse analüüsid, et ning juriidilise normitehnika vastu eksides. Nii seisab peaminister Juhan Partsile, haridus ja teadusminister Toivo Maimetsale ja regionaalminister Jaan Õunapuule adresseeritud pöördumises. Samuti on pöördumises märgitud, et üleriigilise omavalitsusliidud on esitanud eelnõu kohta hulgaliselt põhimõttelisi märkusi ja ettepanekuid, kuid konstruktiivse dialoogi vormis pole neid käsitletud ühelgi töörühma kohtumisel. Jätkame tänaste välissõnumitega SÕNA Tarmo Maiberg-ile. Barroso esindaja sõnul ootab Komisjoni president ära Euroopa Parlamendi ametliku otsuse kogu komisjoni kohta, enne kui ta midagi muutma hakkab. Leedus võimul oleva sotsiaaldemokraatliku partei juht Algirdas Brazauskas ütles, et keeldub Tööerakonnaga võimuliitu sõlmimas, kui talle ei pakuta peaministri kohta. Ühtlasi ennustas valitsusjuhte, et sotsiaaldemokraatide ja sotsiaalliberaalide valimisliit TööLeedu hüvanguks, mis sai esimese valimisvooru tulemusel seimis 19 saadiku kohta, saab teises voorus veel 20 kohta lisaks. Brazauskas lisas, et koalitsioonipartnereid silmas pidades oleks tal raske rääkida ekspresidendi Rolandas Paksase parteiga. Haagis jätkus täna kohtuprotsess endise Jugoslaavia presidendi Slobodan Milosevici üle. Täna andis kohtu ees tunnistusi Saksa ajakirjanik Franz Joseph Hutch, kes viibis aastatel 1998 kuni 99 Kosovo sõjakorrespondendina utši tunnistus Milosevici poolt. Milosevici kaitsevad kaks britti advokaati, kelle kohus ekspresidendile möödunud kuul määras, et protsess tema halva tervise tõttu ei veniks. Moskva on otsustanud võtta kasutusele meetmed, takistamaks Beslaani pantvangidraama kordumist. Moskva linnavolikogu julgeolekukomisjoni esimees Juri Popov ütles uudisteagentuurile BBC, et koolilapsed saavad veel selle aasta jooksul sõjaväelastele sarnaselt metallplaadi ja liikumisloa, kus on muu hulgas kirjas lapse andmed, sõrmejäljed, veregrupp ja juhtnöörid kriisiolukorras toimimiseks. Koolide ümber liiguvad ka eraturvafirmade relvastamata turvatöötajad, kes annavad kahtlastest asjadest teada miilitsale. Moskvas on ligi 1500 koolja 3000 lasteaeda. Telekommunikatsioonikompanii TeliaSonera avas täna Soomes mõnekümnest linnas kolmanda põlvkonna mobiilsidevõrgu. Soome kolm g litsentsid olid maailma esimesed kolmanda põlvkonna mobiilsidevõrgud, mis välja anti, kuid võrgu avamine klientidele viibis GSM võrgus tunduvalt kiirem. Kolm G võimaldab näiteks videokõnesid. Nokia on lubanud esimesed vastavalt telefonid tuua turule enne jõule. Esimene kolmgee võrk avati Jaapanis aastal 2001. Sihtasutuse Eesti geenivaramu nõukogu arutas täna võimalusi oma töö jätkamiseks. Peamiselt Ameerika investoreid esindava aktsiaseltsi E-geen esitas septembri lõpul geenivaramule teate lepingu rikkumise ja rahastusmaksete peatamise kohta. E-geeni hinnangul ei ole geenivaramu kvaliteetse andmebaasi loomise ja turustatavad andmete kogumisega toime tulnud. Ei geen peaks tänavu geenivaramu tööd rahastama 25 miljoni krooni ulatuses. Indrek Kiisler küsis geenivaramu nõukogu liikmelt professor Andres Metspalult, mida nõukogu täna otsustas. Kaks otsast täiesti, eks see oli see, et me andsime allkirja andmete väljastamise lepingule, geenileegeen võtab andmed ja hakkab uurima, vabavad seal midagi avastada, seal üks asi ja teine asi kinni. Võru nõukogu otsustas, et koos e-geeniga uus leping geenivaramu pidamiseks ja kasutamiseks. Et lihtsalt geenivaramu on ühe etapi läbinud ja need lepingud, mis kunagi tehtud on teatud mõttes ammendunud ja me teeme uue koostöölepingu. Ja geenivaramut töötavad koos edasi. Veegeeni ei ole teile nüüd raha üle kandnud. Ei, meil on kõik just selle aasta. Pütschet on geenivaramuga. Tähendab, noh, nad ei kandnud raha ühe kuu eest üle, nagu nad seda ka meil on olemas enne nende poolt kantud raha, sealhulgas reservid geenivaramu rahast lõpuni olemas. Millal te selle lepingu loodate allkirjastada ja nii ruttu võimalik oskate täpsemalt öelda? Täpsemalt ei oskagi öelda, kuna see sõltub väga paljaks, kui ruttu suudab kokku leppida, aga noh, ikka mõned nädalad läheb, ma arvan sellega, et eesti rahvas võib olla kindel, et geenivaramu töö jätkub ja tundub praegu küll. Kas te peate midagi muutma ka oma andmete kogumises? Seda nõudmist küll ei ole esitatud. Kevadel nad nõudsid, et muudaksite selle noh, kõik me täna lepime kokku, et me vanas vanadest asjadest räägi, vaatame Depaga. Tartu linnavalitsus saatis täna volikokku eelnõu linnaliinide bussipiletite hinnatõusu kohta, mida bussifirma Conneks põhjendab kütuse järsu kallinemise ja sooviga tõsta bussi juhtida palka. Eelnõu järgi hakkab eelmüügist ostetud üksikpilet maksma Tartus 10 krooni, kuid ostes korraga 10 piletit, saab paki 80 krooniga. Bussist ostetud pilet hakkab maksma 12 krooni. Abilinnapea Hannes Astok sõnul mugavuse eest ka kallimat hinda maksta. Põlvas anti täna kätte Jakob Hurda nimelised Rahvuskultuuriauhinnad. Toomas Kelt räägib sellest lähemalt. Žüriil oli päris raske sel aastal valikut teha, ütles Hurda nimeline Põlva rahvahariduse seltsi esimees Rein Vill. Kolmeteistkümnendat korda välja antav preemia jaguneb kaheks üle-eestiline ning Põlva maakonnaga seotud. Seal otsustati üle-eestiline preemia anda rahvuskultuuriuurijale ajaloolasele Ants Viiresele ning kohalik kauaaegsele Värska kooli õpetajale mitmekümne kodu-uurimusliku töö juhendajale Helle Kõllile. Valisime välja kõige väärikamad, ütles vill. Helle kõlli ise ütles, et setomaale on ta sisserännanud, küll aga hakkas talle huvi pakkuma. Paik on ajalugu, eriti kahekümnendad aastad, kui setomaa sai Eesti vabariigi täieõiguslikuks osaks. See oli huvitav periood ja head kahjuks on arhiivimaterjale selle aja kohta suhteliselt tähe, õigemini varasema perioodi kohta on vähem, aga 20.-test aastatest juba hakkab olema seda. Ants Viires lisas, et oma töös on tal olnud palju kokkupuuteid hurda eestvõtmisel kogutud rahvaluulekoguga. Ilma selleta ei saa sel alal kuidagi tegutseda, lisas ta. Preemia on piiresse sõnul suur tunnustus, see oli ikkagi tunnustus. No nüüd aastakümnete vältel tehtud tööle ja tundsin ennast kuidagi kõrvale, astuvad siis, et mind oleks nagu paigutatud siin traditsiooniliselt antakse hurda preemiad üle 22. juulil Jakob Hurda sünniaastapäeval. Sel aastal lükkus preemiate üleandmine sügisesse arusaamatuste tõttu, rääkis Rein. Villpreemiat rahastab Kultuurkapital, taotluse esitamisel aga tekkis seltsile kultuurkapitalile arusaamatusi, mis lahenesid alles hiljem. Tulevikus taoliste väikest arusaamatuste vältimiseks me tahame Eesti Kultuurkapitaliga ja sõlmida raamlepingu, et kindlustada siis preemia saamine õigest jaotusest, tähendab, suvekuudel on tehtud ka ettepanekuid muuta Jakob Hurda rahvuskultuuri auhind riiklikuks preemiaks, aga see töö vajab veel läbirääkimist. Veel lisas, et igal juhul tuleb hurda preemiate väljaandmisega jätkata. Eeloleval ööl on vähese ja vahelduva pilvisusega kuiv ilm. Puhub lääne ja edelatuul neli kuni üheksa meetrit sekundis. Õhutemperatuur on miinus kolm kuni pluss kaks kraadi. Tal on kohati kuni viis kraadi sooja. Homme päeval on samuti sajuta ilm, puhub edela ja lõunatuul neli kuni üheksa meetrit sekundis ja sooja on homme päeval kuus kuni 11 kraadi. Niisugune oli tänane Päevakaja, mis kandis järjekorra numbrit 15871 kuulmiseni.