Tere õhtust, kell sai kuus. Uudistetoimetus teeb kokkuvõtte esmaspäevast, 29.-st novembrist minale Mall Mälberg. President Toomas Hendrik Ilves kuulutab täna poole tunni pärast ETV eetris välja parlamendivalimised ja teeb poliitilise avalduse. Eesti energia lülitas täna Pärnu uue kunsti muuseumi hoonest üürnikke hoiatamata elektri välja. Majaomaniku andmetel on elektrivõlg 50000 krooni. Mark Soosaar kinnitab, et iga Narva korralikult ära makstud kaks ja pool aastat kestnud ehitusmahtude langus asendus tänavu kolmandas kvartalis väikese tõusuga. Kasvu taga on välisturul tegutsevad ehitusettevõtted. Ehitusettevõtjate liidu tegevdirektor Indrek Peterson arvab, et järgmisel aastal on ehitusmahtude kasvu oodata ka Eestis. Harju maavanem Rajasalu läheb Kristiine turu küsimuses Tallinna linnavalitsuse vastu kohtusse. Euroopa komisjon prognoosib, et Euroopa liidus jätkub majanduse elavnemine. WikiLeaksi paljastused on maailma eri riikide poliitikud ärevusse ajanud. Kinnitatakse, et nende tagajärjel muutub maailma vähem tavaliseks. Täna alustab jõulujazz 2010. Juba viieteistkümnendat Burda toimuv rahvusvaheline festival pakub elamuslike kontserte Tallinnas, Tartus, Pärnus, Viljandis ja Kuressaares. Tänavused peaesinejad on Messigreiat väikseks. Tallinna linnamuuseumis avati näitus stalinliku isikukultuse ajastust. Vaata millise ulatuse ja sisuga oli toonane poliitiline propaganda. Kuidas seda vastu võeti, näha on ka igapäevaelu koduseid jõulupidusid. Väljas on tolleaegne kunst, tarbeesemed. Eeloleval ööl ja homme päeval on pilves ilm, kohati sajab lund ja on pinnatuisku. Öösel on külma 12 kuni 18, rannikul pisut vähem, homme päeval kuus kuni 10 kraadi. President Toomas Hendrik Ilves kuulutab täna kell 18 30 ETV eetris välja riigikogu valimised ning teeb poliitilise avalduse. Meie raadiouudistes. Kuulate presidendi pöördumist kell seitse õhtul. Riigikogu valimised toimuvad järgmise aasta kuuendal märtsil. Pärast valimiste väljakuulutamist hiljemalt üheksandal detsembril algab kandidaatide esitamine valimisteks. Esitada saab neid kuni 20. jaanuarini. Aktiivse valimiskampaania periood algab hiljemalt 26. jaanuaril. Alates sellest kuupäevast on keelatud poliitiline välireklaam. Pärnu uue kunsti muuseum on külm ja elektrita täna võeti omaniku, osaühingu Herder võlgade tõttu hoonest elekterkütet ei ole juba ammu ja vesi külmub. Muuseumi juht Mark Soosaar süüdistab omaniku Robert Hermanni mitme seaduse rikkumises. Toomas šalda jätkav. Kui eile õhtul teatas Mark Soosaar, et kuigi omaniku Robert Hermanni korraldusel lülitatakse esimesel detsembril esmanaadi 10 hoonest välja kõik kommunikatsioonid, otsustas kollektiiv jätkata nii-öelda viimse hingetõmbeni, siis täna läks olukord veel hullemaks. Kütet pole siin juba ammu ja omaniku võlgade tõttu lõpetas Eesti energia hoone elektriga varustamise tegelikult juba. Soosaare kinnitusel rikub omanik jämedalt seadust ja viitab põhiseaduse paragrahvile number 32, mille kohaselt ei tohi omandit kasutada üldiste huvide vastaselt. Mark Soosaar. Olgugi et siin hommikul välistemperatuur oli ju Pärnus 20, kõik me teame ja siin saalides oli juba miinus kaks natukene see päike läbi klaaside nüüd andnud sooja juurde on nulli peale küll tõusnud, aga nagu päike nurga taha läheb, on ta jälle miinustes. Muidugi, aga noh, kõige suurem üllatus, et tänu Robert Hermani suurtele võlgadele siin selles majas siis kell pool 12 lülitati elekter välja Eesti Energia poolt ja sellepärast me olemegi pimedas näitusesaalis. Ma ei tea, mida see Eesti vabariigi passi taskus oma kodanik ja suuromanik siis arvab, aga niimoodi oma volitseda riigi kallal, sest et teatavasti siin majas on ka riigi tööinspektsioon ja omavalitsus oma valitseda ka omavalitsuse vastu, sest et esimesel korrusel on omavalitsusele kuuluv siis näitusesaalid ja kunstimuuseumi osa, et niimoodi käituda. Ma ei tea, päris päris raamatu, mis Eesti vabariigis toimub, nii et täna hommikul kell üheksa läks siis meie kiri justiitsminister Rein Langile. Loodame, et oma erakonnakaaslase korralekutsuv Pärnu linnavalitsus ei kavatse võtta enda kanda Herderi kohustusi linna käitumist. Antud situatsioonis komplitseerib seegi, et Herder nõuab kohtu kaudu, et linn ostaks eksponaadi 10 hoone tagasi. Pärnu linnasekretär Tiina Roht. Me oleme äärmiselt nördinud selle olukorra üle, mis on tekkinud tõepoolest, meie vahel kehtib kasutusvaldusleping, mille kohaselt ruumi hoone omanik peab tagama kasutusvaldajale siis vastavate ruumide kasutamise ehk siis Soojuse, elektrienergia kui vee ja kanalisatsiooni kindlasti meil on variandid, kuidas edasi minna, kuid esimesena me ikkagi ootame, et omanik täidab lepingu kohaselt oma kohustust ja tagab ruumide soojuse ja kütta Hetkel on hoones olemas vaid vesi, aga külmakraade arvestades selle külmumine päevade, kui mitte tundide küsimus. Esmahääli 10 omanik Robert Herman telefonile ei vasta. Kaks ja pool aastat kestnud ehitusmahtude langus asendus tänavu kolmandas kvartalis väikese tõusuga. Kasvu taga on välisturul tegutsevad ehitusettevõtted, mille hoonestusmahud kasvasid ligi veerandi võrra. Vallo kelmsaar palus kommentaari Eesti ehitusettevõtjate liidu tegevdirektorit Indrek pedersonilt. Eks see muutus on tulenenud ikkagi peaasjalikult, et Soomes vastu võetud remonditoetusmeetmest, et väga palju Soomes täna teatavasti rekonstrueeritakse samamoodi olemasolevat nii elamufondi kui muid hooneid ja see on loonud täiendava võimalusega Eesti ettevõtetele, kes on seal otsapidi turul sees, selles plaaniseks proportsioon sinnapoole kaldunud. Ehk siis välisturgu ongi põhiliselt ikkagi Soome ja siis ka teised Skandinaavia riigid. No põhiline on meil ikkagi täna Soome, et, et kui siin varasematel aastatel seal ka Lätis, Leedus ja, ja võib-olla Ukrainas tehti üht-teist, siis see pool on nagu jäänud tunduvalt väiksemaks ja kuna seal ka ehitussektoris valitseb küllalt suur kriis, aga kuna Soome ents turg näitab juba kasvutendentsi ja juba see aasta oli teatud sektorite osakaalu kasv siis seal ka suuremad võimalused turule sisenemiseks on Eestis ehitusmahud siiski vähenesid kuigi püsivhindades suurenes rajatiste ehitamine ligi 15 protsenti, vähenes hoonete ehitamine üheksa protsendi võrra. Rajatiste osakaal jääb suureks veel arvatavasti siin lähema kahe-kolme aasta jooksul olnud nii kaua, kui meil struktuurvahenditest remonditakse ja teostatakse veeprojekte ja kanalisatsiooni ja muid keskkonnale lahtisi kui siit nüüd järgmiste aastate ennustada, siis me teame, et ka riik on plaaninud riigieelarvesse oluliselt rohkem investeeringuid just ehitusse ja sellest tulenevalt, et kui võtta arvesta veel ka CO2 müügist saadavate rahade suunamine energiatõhusus, siis võiks see järgmine aasta olla nüüd selle aastaga võrreldes küll oluliselt paremas seisus. Usun, et siin võib selle aastaga võrreldes ehitusmahtude kogu kasvu järgmisel aastal prognoosida kuskil lausa 10 15 protsenti. Aga hoone ehitus ilmselt jääb veel päris pikaks ajaks madalseisus. Ja madalseisu ta jääb, kuigi ilmselt on ta elamuehituses, kas nüüd see või järgmine kvartal, siis viimane miinusmärgiga kevadel peaks kerge tõus ka ehitusmahtude osas hakkama ilmnema juba elama siis. Aga seda tõusu võimaldab eeskätt see baas on hästi madalale langenud. Jah, peaasjalikult ikka see ja seda näitab ka ikkagi ehituslubade väljastamise määr, mis on siis ikkagi juba täna suurem kui reaalne realisatsioonimaht ehituses. Harju maavanem Ülle Rajasalu läheb Kristiine turu küsimuses Tallinna linnavalitsuse vastu kohtusse. Reinsalu esitas Tallinna halduskohtule protesti, milles toob välja, et aadressil kotkapoja tänav kaks B-turu rajamist puudutavad haldusaktid on seadustega vastuolus. Maavanem taotleb turu rajamist puudutava korralduse tühistada tamist. 11. novembril saatis maavanem Tallinna linnavalitsusele ettepaneku viie 15 päeva jooksul Kristiine turu rajamisega seonduvad kohaliku omavalitsuse haldusaktid. Seadustega vastavusse. Tallinn ettepanekuid ei järginud, otsustas Rajasalu kohtusse pöörduda. Tallinna linn taotles Harju maavanemalt Kristiine turualuse maa sotsiaalmaana munitsipaalomandisse andmist 2007. aasta algul, et rajada sinna laste mänguväljak. Järelevalve menetluses selgusega, et linn on andnud kõnealuse maa rendilepingu alusel osaühing ühinenud turud kasutusse koos õigusega rajada maatükile turg. Jätkame päevaga ja välisuudistega. Uku Toomkogudena. Päeva jooksul on lisandunud kommentaare ja andmeid möödunud ööl internetiportaali WikiLeaksi poolt avaldatud USA saatkondade poolt Washingtoni saadetud salajaste raportite kohta ja nende kohta, mis võib olla veel avaldatakse sest avaldati 220 riiki. Riik on lubanud avaldada kõik 250000. Nii on täna saabunud teadete hulgas andmed, et Armeenia aitas 2003. aastal Iraanil relvastuda. Mitmed eri maade poliitikud on toonitanud, et üldiselt muudavad need paljastused maailma ebaturvalisemaks. Selgunud ka, et nende dokumentide hulgas on 610 dokumenti, mis on saadetud USA saatkonnast Tallinnas. Eesti välisministeerium on teatanud, et on nende hulgas, kellega USA saatkond võttis ühendust juba enne paljastusi ning hoiatas nende eest. Kui Venemaast saab maailma kaubandusorganisatsiooni liige, siis peab ta kaotama noh, Euroopa lennufirmadele kehtestatud diskrimineeriva Siberi ülelennumaksu, kinnitas Euroopa Liidu vene delegatsiooni juht Fernando valent. Sõela üle Siberi Aasiasse lendavad Euroopa lennukeid peavad maksma Aeroflotil ja maksu, mis kehtestati juba Nõukogude Liidu ajal. Analüütikute hinnangul on see summa aastas umbes 400 miljonit dollarit. Moskva võimud nõustusid 2006. aastal, et kaotavad selle maksu järk-järgult aastatel 2010 kuni 2013. Venemaa, kes on veetoosse pürginud 1993.-st aastast peale, loodab sinna pääseda järgmisel aastal. Euroopa Komisjoni sügisprognoosi kohaselt jätkub Euroopa liidus praegune majanduse elavnemine. Prognoosi kohaselt kasvab sisemajanduse koguprodukt 2010. 11.-na, kas ta on ligikaudu 1,75 protsenti ja 2012. aastal ligikaudu kaks protsenti selle aasta majanduskasvu korrigeeriti kevadprognoosiga võrreldes märkimisväärselt ülespoole, sest aasta senine majanduskasv osutus oodatust paremaks. Leedu peaminister Andrius Scubilius kinnitas täna, et nagu kavandatud, eraldatakse Leedust gaasitarned gaasiedastusvõrkudest. Valitsus on koostanud seaduseelnõud, mis reguleerivad Euroopa liidu kolmanda energiadirektiivi rakendamist gaasisektoris. Päeval kiidab valitsus heaks maagaasiseaduse parandused, mis seejärel saadetakse parlamendi heakskiitmiseks. Kui piilus, ütles, et ei soovi kommenteerida Venemaa peaministri Vladimir Putini eelmisel nädalal Saksamaal tehtud mõtteavaldust kui Putin nimetas Leedu plaani jätta Lietuvos Tuios ilma gaasiedastusvõrkudest röövimiseks Lietuvos tuju. See suurosanik on Vene Gazprom ku Vilniuse sõnul tulnuks sõnum adresseerida Euroopa liidule, mitte Leedule. Eesti ja Venemaa ajaloolased arutlevad täna ja homme Moskvas viimase kahe sajandi ühist ajalugu puudutavate käsitluste üle. Ajaloolased usuvad, et nende eeskujul peaksid jõudma ühisele nägemusele ka poliitikud. Krister Paris räägib Moskvast pikemalt. Meie oleme viisakad inimesed, suudame lahkarvamusi lahendada ka ilma karjumata, kõlas täna Moskvas Teaduste Akadeemiasse kogunenud ajaloolaste ühine veendumus, seda nii eesti kui vene poole pealt, nii et vähemalt ühes küsimuses ollakse pingelistes suhetes juba üksmeelele. Tallinna Ülikooli ajaloo instituudi direktor Magnus Ilmjärv ootas oma pragmaatilist lähenemist ka poliitikutelt, ehkki jääb skeptiliseks. Poliitikutele jääb alati see soov, et minevikku oma eesmärkidel ära kasutada poliitilises võitluses. Et ma ei usu, et selles osas meil siin mingisuguseid väga suuri lootusi saaks olla, aga mis puudutab seda sellist ennast, ettevõte, mis siin siis sellel puhul kindlasti, et me oleme algused teinud ja ja mingisuguse teatud aja jooksul võib-olla meil õnnestub mingisugustele küsimustele üksmeelele jõuda. Eesti ja Venemaa ajalugu on väga tihedalt kattunud juba kolm sajandit, seda Peeter Esimese vallutustes saadik. Nagu märgib Tartu Ülikooli professor Ado Must, punud vene impeeriumi tulebki just eestlaste jaoks eriti kerge, kui ka mitte kõik polnud halb. Kust tuli äkki ootamatult kaader, kui järsku baltisaksa ei saa riiki teha, sest ei ole õpetatud mehi ja kuidas need tulid ja Peterburist ja Moskvast ja Siberist ja tulid insenerid ja õpetajad ja raudteelased ja postiametnikud. Järsku selgus, et Eestil, see oli kõik olemas. Need inimesed, kes kodumaal ei saanud karjääri teha impeeriumis, said ja olid võimelised tulema oma riiki ehitama. Kuid mida lähemale kaasajale, seda suuremaks muutuvad erimeelsused. Ent siingi jää liigub, nii näiteks võistlus Venemaa riigiduuma reeder hukka Katõni massimõrva tunnistades esmakordselt ametlikult, et tegemist oli Stalini kätetööga. Vene ajaloolased tervitavad Katõni resolutsiooni. Venemaa Teaduste Akadeemia üleüldise Ajaloo Instituudi direktor Aleksander Tšubarian möönab, et juures võib tulla kunagi samalaadne resolutsioon ka balti riikide nii-öelda nõukogude liitu astumise kohta. Ženja privaatski Padõmmemmorwidžinna suhtumises Baltikumi midagi taolist tulla igal juhul me praegu minu meelest vastusena suhete parandanud. See teele, kui see vajab samme kummaltki poolt. Kuid et arvamus kujundada, peavad aru saama tööd teha. Väga paljud vene arhiivimaterjalid kannavad aga siiani pitserit. Salajane. Venemaa Teaduste Akadeemia ajaloodokumentide Instituudi direktor Konstantin Prohhorov kurdab. Küsimus on eeskätt ressursside puudumises. Prognoose tõmbste otsingu, Lüdiga maitselisi kreetion ja vot probleem avalikustamisega on selle ja sellega tegeleb väga vähe inimesi, aga maht on väga suur. Küsimus puudutab eeskätt avalikustamisega tegelevate inimeste hulka, aga mitte seda keegi sihilikult ja pahatahtlikult mingeid fakte varjaks. Mis puudutab aga ehk kõige huvitavamaid, ehkki vene eriteenistuste arhiive, siis nende vanemis pole isegi mitte oodata. Rahvusringhäälingu raadiouudistele Krister Paris, Moskva. Tallinna vanalinnas jalutades võiks sisse astuda linnamuuseumisse, kus tänasest on avatud näitus Stalini päikese all Margitta otsmaale, rääkis näitusest selle korraldaja Aino Lepp. Tegelikult see näituse pealkiri peaks olema Stalini hävitava päikese all, sest Stalini periood alates siis peale seda kuni 53. aastal on üks raskemaid perioode ajaloos siin näitusel me näemegi Stalini isikukultus ja neid repressioone, visuaalselt on siis punased loosungid, punased lipud ja tegelikult selline nägigi siis kogu see periood välja või vähemalt igas asutuses olid mingi punanurk või selline koht, kus Stalin üleval oli. Stalini kiitmine saavutas naeru laste tasemel. Kui palju on mingeid esemeid või just selliseid asju nagu alles sellest perioodist? Eks esemed kuluvad igapäevasel kasutamisel ära, aga ma arvan, et noh, nagu sellise nahkehistöö portselanimaal ja neid plastika kodudes veel leidub. Aga kõige naljakam on see, et lahti on püütud saada kõigist sellist atribuutikat, mida kasutati Stalini ajal lingvistid peaaegu võimatu oli Eestist leida lõpuks ühe Tartust leidsime. Kui nii mõnelegi võib Stalini ajastu tunduda kummalise või isegi koomilisi enam, siis Aino Lepa sõnul oli see ikkagi läbinisti traagiline ja näitus on aus ülevaade. Pildi ja võib-olla on humoorikas, meile tundub, praegu on seda vaadata väga naljakas. Aga kui me vaatame neid luuletusi, mis meil siia on pandud, mida Nestid, tuntud kirjanikud, kirjuta Nõukogude Puura Vaarandi ja kui kujutad ette, et nad pidid midagi sellist kirjutama, et see oli siis ikka päris maagiline minu arvates ma olen kasutanud selle näituse tegemisel ka muu materjali kõrval väga palju inimestele mälestusi ja siin on 49. aasta küüditamisest siis on eluolust ja siis on toodud ära süüdistused EKP kaheksandal pleenumil karutame vastu, et ta teie ära liida Koidula põrmu kroonlinnast ja tema kabinetis Stalini pildi kõrval impulsse Lydia Koidula pilt, aga mitte Karl Marxi ja Friedrich Engels'i pilte, nii et siin on selliseid väga huvitavaid tsitaate kaheksandast pleenumist, kui võeti maha Nigol Andresen, Hans Kruuse, Johannes Semper, et mis nende kohta siis öeldi, et nad on paadunud kodanlikud, natsionalistid ja kodanik meelsemistliku ideoloogia kolm vaala. Et need väljendid on väga räiged, et neid võib siin päris palju leida. Kuna vanemaealistel on see aeg selgelt meeles, ootab Aino Lepp näitusele just noori. Et me väga palju räägime just sellest Russovia heast ja ja pärastmise hilisematest aastatest on ju väga palju, kuid need kommaridahhi ja nii edasi, aga keegi ei olegi sellest tõsiselt rääkinud, et mis tegelikult toimus Stalini ajal, et see oli ikka väga jõhker aeg ja hirmu täis aeg, et seda tasuks tundma õppida kasvõi sellegipärast, et seal on mitte kunagi korduks. Eesti Kontsert ja Eesti riiklik sümfooniaorkester allkirjastasid täna lepingu dirigent Peter Alt rektoriga, kes saabub juhatama Eesti Kontserdi ja Hennessy uusaasta kontserte. Algselt pidanuks 30. detsembril Pärnus ja esimesel jaanuaril Tallinnas toimuvaid uus aasta kontserte juhatama Neeme Järvi. Tšehhi päritolu Petra altregister on olnud Praha ja Brno filharmoonia orkestri ning liverpooli kuningliku filharmooniaorkestri peadirigent. Ta on juhatanud külalisena kümneid sümfooniaorkestreid maailmas. Täna algab jõulujazz 2010 Margitta otsmaa, vahendab. Festivali traditsioon on tutvustada maailma silmapaistvaid vokaalansambleid. Seekord on jõulujazzi peaesineja, 10 Grammy auhinnaga pärjatud USA vokaalansambel teeksiks, kes esineb esimesel detsembril Kaarli kirikus. Jõulujazzi korraldaja Anne Erm. Minu arvates maailma parim vokaalansambel 2002. aastal need küll siin käisid, siis oli kontsert linnahallis, need on kontsert Kaarli kirikus ja kaasas on neil uue albumi soust wonderful taimose jäälood ja mõned nende läbi aegade hitid. Täna õhtul Vene teatri laval toimuv laste kontsert on juba pea välja müüdud. See on ka traditsiooniline jõulujazzi heategevuskontsert Pelgulinna sünnitusmaja heaks. Kontserte toimub ka kirikutes üle Eesti. Annerm. Seal on sellised esinejad nagu kaks vahvat inglast, Timmuuns, Pieter tšilvers, Pieter tšilverson muideks vrajaniino ja Robert Fripi partner paljudes produktsioonides ja meie oma on siis ainus Eesti ansambel, kellel on õnnestunud esineda Londoni džässifestivalil ja teha koostööd juba varemgi Timm Õunessiga. Ja siis Eesti muusikud on ju valmis saanud väga palju uut materjali, näiteks kitarrivirtuoosid Ain Agan ja Oleg Pissarenko, nende heliplaat no leiab siis ka mängimist Niguliste muuseumis ja Viljandi pärimusmuusika aidas avastasime sellise mõnusa koha, kus võiks vahel kontserditehase kino Sõprus, Lauri Saatpalu laulab siis vanu häid lugusid, ehki Stahli lugusid Tšassilikke seadetest, teda toetavad Raivo Tafenau ja Peeter Rebane, aga näiteks Liisi Koiksoni on ka. Talv on tulemas oma uue koosseisuga ansambliga, siis on väga põnev ka mahavoki uus projekt. Täna õhtul kella 16 45 paiku sattusid Tallinna ringtee Tartu maantee ringristmikul lumevangi kaks raskeveokid mistõttu on liiklus sealt Tartu poole sõitjatele suletud. Liikluse taastamine ja veokite teele aitamine võib venida pikale. Seetõttu palub politsei võimalusel leida teine marsruut ja vältida Tallinna ringteed. Eeloleval ööl on meil pilves selgimistega ilm, vähest lund, peamiselt rannikul, kohati on pinnatuisku. Puhub kirdetuul viis kuni 10, puhanguti kuni 15 meetrit sekundis. Külma on öösel 12 kuni 18, rannikualadel paiguti kuus kuni kaheksa kraadi. Homme päeval on samuti pilves selgimistega ilm. Lund sajab peamiselt rannikul, võib olla pinnatuisku. Puhub kirde ja põhjatuul neli kuni üheksa, rannikul puhanguti 13 meetrit sekundis. Õhtupoole tuul nõrgeneb läbi ja külma on meil homme kuus kuni 11 kraadi. Te kuulsite Päevakaja järjekorranumbriga 18110. Mina olen Mall Mälberg, kena õhtut.