Tere õhtust, kell sai kuus, uudistetoimetus teeb kokkuvõtte neljapäevast, seitsmendast septembrist. Stuudios on Kai Vare. Tallinna volikogu valis presidendi valimiskogusse Arnold Rüütli toetajad kaheksa keskerakondlaste kaks rahvaliitlast. Valitsus ei jõudnud kokkuleppele, kui suure summa eest ollakse valmis Eesti raudtee taasriigistama. Arutelu raudtee teemal jätkub valitsuse järgmisel istungil. USA president George Bush tuleb novembri lõpus Eestisse. Uute energiaallikate leidmisel, tuleb, olgu ta kõiki olemasolevaid võimalusi, rõhutati Tallinnas maailma energeetikanõukogu peaassambleel. Eesti paistab silma kõrgetasemelise põlevkivikompleksiga ning õige samm on merekaabliga ajamine Soomega. Analüütikute hinnangul on oodata kiiremat laenu intresside kasvu, kui praegu prognoositud ja seetõttu soovitatakse sõlmida intressi. Kaitseb lõhkilaenamine. Eestlast veel ei ähvarda. Tarvavad Ühispanga analüütikud. Järve Bussijuhid ei ole rahul linnavalitsuse otsusega anda linnaliinide teenindamine teisele bussifirmale, kus on oluliselt halvemad töötingimused kui seni. Bussijuhid korraldavad järgmisel nädalal Kohtla-Järve linnavalitsuse ees piketi. Tartu Ülikoolis tähistati pidulikult soome keele kultuuri professuuri asutamist. Briti peaminister Tony Blair teatas, et astub järgmise 12 kuu jooksul tagasi. NATO Euroopa vägede ülemjuhataja soovib lisa vägesid. Lõuna-Afganistani. Ilm on meil vihmane. Sooja on eeloleval ööl 10 kuni 15, homme päeval 15 kuni 19 kraadi. Tallinna volikogu pidas erakorralise istungi avalis 10 esindajat presidendi valimiskogusse. Kui Toom räägib lähemalt Reformierakonna fraktsiooni juht Keit Pentus tuletas veel enne kandidaatide esitamist meelde, et hoolimata enamusest volikogus sai Keskerakond kohalikel valimistel Tallinnas tegelikult vähem hääli kui ülejäänud kokku ja seetõttu peaks valimiskogus olema esindatud ka opositsioon. Ja erakonna Isamaaliidu ja Res Publica liidu ja sotsiaaldemokraatide ettepanek on, et me käituksime täna siin saalis valijamehi valima hakates poliitiliselt kultuurselt ja sellised nagu kraatlikus süsteemis olema peaks. Meie ettepanek. Tal on vaja algaval valijameeste valimisel. Valitaks Tallinna Tallinna volikogus presidendi valijameesteks neli opositsiooni esindajad ja uus koalitsiooni Keskerakonna ja Rahva riivisime. Keskerakond oli selleks hetkeks oma nimekirja juba kokku pannud ja selles oli kaheksa keskerakondlast, jagaks rahvaliitlast. Miks opositsioon ei ole volikogu esimees, Toomas Vitsut? Meie arvestame, et rahvaliidu esindaja ta on opositsioonist, seal on ka sõltumatu saadik Peeter Mardna, nii et minu nägemuse järgi on ikkagi opositsioon esindatud. Aga suurim opositsioonierakond reform ei ole? Jah, me tegime oma valiku, arutasime fraktsioonis läbi ja me leidsime, et just konkreetselt need inimesed võiksid olla opositsioonist. Need, keda meie fraktsioon toetab. Opositsioon esitas omalt poolt ikkagi kanneli kandidaati. Kohal oli 62 volikogu liiget ja hääletamise tulemused olid ootuspärased, vähemalt üldiselt. Kõige enam hääli 38 said rahvaliitlased Erika Salumäe ja Peeter Mardna. Keskerakondlastest anti Toomas Vitsutile Oksana kostinale ja Natalja Vainule 37 ning Elmar Sepale Margarita Tšernov koorovale Leonid Mihhailov, Rein Ratasele, Tarmo lausingule 36 häält. Nemad on ka valimiskogus. Opositsioonist said reformierakondlane Mati Eliste 27, tema erakonnakaaslane Matti Martinson 26, sotsiaaldemokraat Hannes Rummi ja isamaaliitlane Toomas Tõniste samuti 26 häält ja tänased kaotajad veel kord. Keit Pentus. Ma arvan, et see Keskerakonna käitumine, kus jõuga võetakse ainult oma parteile kõik valijameeste kohad Eks ta on selline trendi loov ja kas ülejäänud omavalitsused nüüd Tallinnas toimunust eeskuju võtavad või mitte, et eks seda siin lähimate päevade ja nädalate jooksul on siis näha. USA president George Bush külastab novembris Eestit valge maja teatas, et president Bush külastab Eestit ja Lätit, et avaldada toetust vabaduse edusammudel. Leia tugevdada NATO allianssi. George Bush on Eestis 28. novembril. USA saatkonna teatel on Bushil kavas kohtuda Eesti presidendi ja peaministriga. Tallinnast sõidab tedes Riiga NATO tippkohtumisele. Lisaks kohtub USA president kahepoolselt ka Läti presidendiga. Valitsus arutas täna muuhulgas Eesti raudtee aktsiate tagasiostmist valitsuse pressikonverentsilt. Gonoom alustame küsimusest, mille kohta tegelikult valitsus täna midagi otsustanudki, aga millest oli siiski kõige rohkem juttu. Eesti raudtee peaminister Andrus Ansip. Me oleme tänaseks jõudnud pisut kaugemale, kui oleme varasematel aruteludel, on nad meile on tehtud suhteliselt selgesõnaline hinnapakkumine, aga seda paraku ei saa käsitleda väga selge hinnapakkumisena. Ehk siis ohverdina. Sõnastus on paraku, et niisugune, nagu, nagu ta võiks olla korralikum müügipakkumise puhul vaid tingimuslik või eel tingimuslik. Ja hetke pärast peaminister nendib. On selge see, et valitsus peab ütlema ühemõtteliselt välja ka selle summa, mille riik on nõus maksma Eesti raudtee erainvestoritele kuuluvate aktsiate eest ka siis, kui erastamisleping lõpetatakse ühe poole algatusel. Majandusminister Edgar Savisaar tuletab meelde, et kui vaieldi raudtee müümise üle, võttis viis-kuus aastat, nüüd läheb kahtlemata kiiremini. Muidugi määramatust on palju, kahtlemata teisel poolel on oma võimalused. Me oleme huvitatud kokkuleppest selles valdkonnas, me oleme huvitatud sellest, et Eesti raudtee tuleks tagasi sajaprotsendiliselt Eesti valitsuse Eesti riigikontrolli all. Me oleme huvitatud sellest, et lõpliku otsuse selles osas teeks parlament ja nende summadega, mis selle raudtee kas lepingu lõpetamiseks või siis tagasiostmiseks kuluvad nendega me püüame arvestada juba eelarvekõnelustel. Mis puutub summadesse, siis nendib Savisaar, et müük oli viga ja vigade parandus on alati kallis lõbu. Aga see arutelu jätkub järgmisel nädalal. Aga täna otsustatust hariduse vallas võeti näiteks ärapiirang 24 õpilast põhikooli klassis. Nüüd võib omavalitsus või koolipidaja ka erandina klassi mõne õpilase võrra suuremana lubada ning ei pea seda pooleks jagama ning valitsus saatis ka Riigikokku turismi arengukava. Edgar Savisaar toonitas, et turism on meie sissetulekute seas juba väga tõsiseltvõetav asi. See on kaheksa protsenti sisemajanduse koguproduktist. See on tsirka, samasugune arv hõivatutest meil Eestis teenis möödunud aastal välisturistidel 15,2 miljardit krooni. See tähendab, et iga inimese kohta iga elaniku kohta mäelt välisturistidelt teenisime 11300 krooni. Valitsus vabastas täna ametist haridus- ja teadusministeeriumi kantsleri Jaan Kallase. Ettepaneku selleks tegi minister Mailis Reps, kellel ei sujunud koostöö Kallasega. Mailis Repsi sõnul võib ministeeriumi uueks kantsleriks saada Lääne-Eesti koolijuht Silja Jõgiste või endine eksamikeskuse juht Janar Holm. Tallinnas maailma energeetikanõukogu assambleel räägiti uute energiaallikate leidmisest seoses tuule tulevikus suureneva energiavajadusega. Meelis Kompus teeb kokkuvõtte. Baltimaade energia tootmist mõjutab lähiaastatel selgelt Ignalina tuumajaama ning Narva Elektrijaama vanade plokkide sulgemine. Praegu aga puudub selgus, millega need tootmisüksused asendada. Eesti Energia juhatuse esimees Sandor Liive nentis positiivsema poole pealt seda, et meie põlevkivikompleks on silmapaistev terves maailmas. Me oleme tegelikult maailmas kindlasti Euroopas väga unikaalses olukorras meie Eestis võime ja saame kogu meil tarbitava elektri ise oma ressursi pealt, oota, see on lagunikaalne. Et selles mõttes on Eesti energiajulgeoleku seisukohalt täna väga heas seisus ja selle aasta lõpust, kui nüüd merekaabel saab valmis vette lastud ja tööle pandud. Me hakkame elektrit eksportima põhjamaadesse. Energia tootmine ning ost ja müük muutuvad regionaalseks kõikjal üle maailma, nentis maailma energeetikanõukogu peasekretär Sheraldusse. Ta rõhutas, et arvesse tuleb võtta absoluutselt kõiki olemasolevaid võimalusi toota energiat, midagi juba eos välistamata tõus, see ei jäänud hätta ka sellekohaste näidete toomisel. Juttu niisiis Itaaliast, mis retoorikas küll tuumaenergia vastu, kuid ometigi ei põlga ära tuumaenergiat osta väikeselt naaberriigilt Sloveenia Alt. Ühiselt rõhutati, et sellised asjad ei vii meid kaugele. Energeetikanõukogu juhatuse esimees Andreeka jeen kasutas koguni mõistet tuumarenessanss. Tuumaenergia on tulevikus vältimatu, kuna suurenevat nõudlust saaks rahuldada just sellise energialiigiga, mis ei paiskab atmosfääri CO kahte. Eksperdid rõhutasid, et isegi juba tuumadiskussiooni algatamisega on Eesti õigel teel kuna taas kaalume kõiki variante, midagi välistamata Andregaie. Ta tõi näiteks, et lisaks põlevkivienergiale valmib Estlinki merekaabel, tänu millele haagib Läänemere idakallas end Skandinaaviamaade külge. Üheskoos toonitati ka seda, et Venemaa, olles suurim maagaasi eksportöör lihtsalt peab tulevikus Euroopaga mõistlikud kokkulepped saavutama. Investeeringuid tehakse Venemaamahtude kohta vähe ning uusi allikaid otsivad samal ajal ka ümbritsevad regioonid. Seega kokkulepete eest ei pääse keegi. Välissõnumid võtab nüüd kokku Reene Leas Briti peaminister Tony Blair ütles oma täna tehtud avalduses, et lahkub peaministri kohalt järgneva 12 kuu jooksul. Siiski keeldus Blair nimetamast kindlat kuupäeva. Blair kordas taas, et sel kuul toimuv partei kongress partei liidrina tema viimane pea 10 aastat peaministrina valitsust juhtinud Blair on viimasel ajal oma populaarsust kaotanud seoses Iraagi ja Liibanoni sõjaga ning siseriiklike skandaalidega. Blairi mantlipärijaks peetakse praegust rahandusministrit koolion Brauni. NATO Euroopa vägede ülemjuhataja kindral James Jones tunnistas Talibani visa vastupanu Lõuna-Afganistanis tuli talle üllatusena ning ta kutsus liikmesriike üles eraldama lisa jõuda. Konfliktipiirkonnas viibivat komandörid taotlevad mitmesaja lisasõduri ja täiendavate helikopterite ning transpordilennukite Lõuna-Afganistani saatmist. Johns kavatseb esialgu pöörduda 37 riigi poole, kes juba praegu osalevad NATO rahutagamismissioonil Afganistanis. Küsimus tuleb arutlusele NATO peastaabiülemate nõupidamisel Varssavis, homme ja laupäeval. Pärast seda, kui NATO möödunud kuul laiendas oma rahutagamismissiooni Afganistani lõunaossa, on seal hukkunud arvukalt NATO sõdureid. Iraani poole peamine läbirääkija tuumaküsimustes Alilarygjaani teatas täna, et ta kohtub Euroopa Liidu välispoliitikajuhi Javier Solana aga Havier. Solana kinnitas täna, et kohtumine leiab aset laupäeval. Täna kohtuvad Saksamaa ja ÜRO Julgeolekunõukogu viie alalise liikme diplomaadid Berliinis, et arutada edasisi samme Iraani suhtes. Iraan ignoreeris ÜRO Julgeolekunõukogu nõuet lõpetada uraani rikastamine 31.-ks augustiks. Iraan väidab jätkuvalt, et vajab tuumaenergiat vaid rahumeelseks otstarbeks. Julgeolekunõukogu alalised liikmed Venemaa ja Hiina on Iraani suhtes sanktsioonide kehtestamise vastu. Prantsusmaa välisminister ütles täna, et maailma juhtivad riigid võivad kaaluda teatud paindlikkust. See puudutab varem esitatud nõudmist, et enne läbirääkimiste alustamist peab Iraan uraani rikastamise lõpetama. Tsitaat oblastis Hiina piiri lähedal puhkes kullakaevanduses tulekahju maa alla lõksu vähemalt 30 inimest. Venemaa erakorraliste olukordade ministeeriumi teatel puhkes tulekahju 85 kuni 135 meetri sügavusel. Põleng on liigitatud viiendasse, kõige kõrgemasse keerulisuse kategooriasse. Päästetöötajatel õnnestus turvaliselt evakueerida 33 inimest. Arvatakse, et maa alla jäänud kaevurid pääsesid põlengukohas tunneli kaudu eemale. Sidet nendega ei ole siiski õnnestunud saada. Majandusanalüütikud tutvustasid täna intresside kasvuprognoose ja selle mõju laenuvõtjatele. Meelis Kompus teeb ülevaate. SEB Eesti Ühispanga analüütikud kinnitavad, et oodata on üsna agressiivsete intresside kasvu. Seda ütlesid nii raha- ja kapitaliosakonna juhataja Ott Jalakas kui jaepangandusasedirektor. Riho Unt. Tänased prognoosid on liiga konservatiivsete, tegelik intresside tase saab olema kiirem. Arvan, et euribor järgmise aasta lõpuks jõuab nelja peale ja üle selle. Tänase turu prognoosid ootavad intresside kasvu ja üsna agressiivset intresside kasvu. Nii et see võib tunduda päris ebamugav. Klientidele, kes on harjunud täna opereerima intressitasemete juures kolm kuni kolm pool protsenti. Analüütikute kinnitusel intressid lihtsalt stabiliseerivad, kuna seni on nad olnud ebaloomulikult madalal tasemel. Seetõttu ei peaks laenu võtmist kartma hakkama, toonitas hunt. Laenu tasub ikka alati võtta sel juhul, kui on tegelik otstarve nagu vajalik ja niisama nagu laenata ei ole kunagi mõistlik olnud. Aga eluaseme laenu võtmine eluaseme soetamiseks, kus sa oled ennast pikka aega ei ole seda võimalust olnud, see ei ole selles suhtes kui midagi halba. Ja arvestades seda, et tänased sissetulekud inimestel kasvavad ikka küllalt kiiresti, et eelmine kvartalile osal 12 protsenti keskmisest palgakasvu ja nii edasi, siis ülelaenamist täna nagu väga ei ole. Et aga end kasvavate intresside eest kaitsta, soovitab Riho Unt uut pangatoodet intressikaitset, millega alates tänasest on ka eraisikul võimalik oma laenu kaitsta. Kui klient otsustab, et ta oleks huvitatud intressi nagu taseme fikseerimisest või siis mingisuguse piiri seadmisest intresside tõusule. Ta peaks nagu enda jaoks nagu välja kalkuleerima, et mis see tema arvates on kõige mõistlikum. TASE pank pakub hetkel nagu kolme taset, mis on siis, kui euribor ületab nelja koma nulli, nelja koma viit või Iideevama nulli protsendi. Kui sul nüüd ületab selle fikseeritud taseme näiteks 4,5, mis saab juhul, kui intressi Euribor ületab 4,5 protsendi taset, hakkab pank maksma tagasi sellest intressikulu. Samas alati oled sa kaitstud ootamatuste vastu, kui nüüd äkki hakkaks mingil hetkel intress tõusma, sellest suuremat laenumaksed saimaks. Kohtla-Järve bussijuhid ei ole rahul, et linnavalitsus vahetas bussiliine teenindavat ettevõtet. Ago Gaškov räägib lähemalt. Järgmisel reedel, 15. septembril kavandavad järve bussipargi töötajad piketi Kohtla-Järve linnavalitsuse ees. Bussijuhid protesteerivad selle vastu, et linnavõimud vahetasid linnaliine teenindavad firmad. Aastaid vedas Kohtla-Järve Järve Bussipark, alates esimesest septembrist teeb seda osaühing Ekspress auto L Järve Bussipargi. Ametiühing süüdistab konkureerivat firmat selles, et seal rikutakse töö- ja puhkeaja seadust. Et busside tehnoseisund ei vasta nõuetele, jäeti täideta transpordisektori miinimumpalgalepet, et seal Soutelgusis linnaliinide teenindamise eest miljon krooni vähem kui Järve Bussipark. Kohtla-Järve linnavalitsusvahelisse lihtsalt odavama firma. Meie arvates pole praegu vaja tõsta piletihinda ega ka suurendada. Dotatsiooniliinide optimeerimine võimaldab meil ka juhtidele korralikku palka maksta, ütles Listoff. Järve. Bussipargijuhid nimetavad Ekspress auto L töötingimusi ebainimlik, eks, ja ei ole nõus sellesse firmasse üle minema. Bussijuhte, Vladimir Zoltatenko. Transpordi ametiühingu juhatuse esimees Peterson kritiseeris teravalt Kohtla-Järve ühistranspordi olukorda, meie selge seisukoht on see, et kui isegi liinid liiguvad ühelt firmalt teisele, siis töötingimused ei tohi halveneda, vaid jäävad tegelikult püsivalt paranema. Tänane see koosolek, mis meil siin oli rääki sellest, et me nõuame kollektiivlepinguid vähemasti sellel tasemel kõikidel siin tegutsevatel firmadel, kes tahavad neid liine teenindada ja me oleme valmis minema lõpuni oma oma visioonide, selle selle nimel, et asjad tehtud. Et meil on praegu need kontaktid, selle uue teenindaja ekstras hotelliga, et me saame selle lepingu, aga samas ma olen veendunud, ilma surveta ja loomulikult sisu ära minna, aga siin on teisigi, et ütleme nii, et Ida-Viru ühistransport on kahjuks Eesti kõige halvem, võime siin vaadata neid busse, millised nad välja näevad. Me võime vaadata neid palkumine, mehed siin saavad, see ei ole Euroopa liit, ei ole Eesti vabariik, ei ole see tase, mida reisijad ootavad ja millega. Petersoni sõnul on ametiühingu eesmärk saavutada bussijuhtidele võrdne palk kogu Eestis. Tartu Ülikoolis tähistati täna pidulikult soome keele kultuuri, professuuri asutamist. Tõmbale paev annab teada soome keelt, on Tartu Ülikoolis õpetatud emakeelse ülikooli taasavamisest saati, 1919. aastal. Esimesteks Lektoriteks olid mitmed Soome Rootsi päritolu õppejõud. Iseseisvusajal oli kahe sugulasrahva läbimine tihe. Nõukogude perioodil oli tudengite seas tõeline olelusvõitlus, kes saab spetsialiseeruda soome keelele. Tänasest on Alma Materis soome keele ja kultuuri professuur, eesti ja soome-ugri keeleteaduskonna osakonna juhataja professor Karl Pajusalu sõnul ajendas professuuri looma. Ühelt poolt tiheneb Eesti-Soome teaduskoostöö ning teisalt õppimisvõimaluste avardamine. Tartu Ülikoolis uue õppeplaani järgi saab täies mahus õppida soome keelt ja kultuuri magistriõppe tasemel. Tartu Ülikoolis on võimalik kaitsta ka väitekirja soome keele või kultuuri alal. Kindlasti tähendab see sugulaskeelte õpetamisel Tartu Ülikoolis uut ajajärk. Kõige innukamad soome keele ja kultuuriõppijad on Lõuna-Eestist meie üliõpilastes kõik õpivad soome keelt siiski spetsialiseeruvad soome keele ja kultuuri erialale. Nendest mõned selliseid üliõpilasi meil võib-olla kokku on paarkümmend. Külalisprofessorina arustab tööde Tuomas hoomia, kes varem töötas Turu Ülikoolis, millele keskendub professor Tartusse. Leida neid eesti üliõpilasi, kes oleksid huvitatud soome keelt ja kultuuri rohkem õppima, isegi magistri või doktorikraadini või uurimine on teine tähtis osa sellest tööst ja mul on hea koostöö tartu keeleteadlastega olnud juba mitu aastat. Oleme kohtunud teineteist konverentsidel ja nüüd on mul võimalus siin nagu nendega väga intensiivselt tööd teha kolm aastat ja see muidugi on ka väga selline huvitav ja palju pakub, see on üks põhjus selleks, et ma tahtsingi siia tulla. Professor hoomio sõnul muutub tulevikus meie tudengite soomes käimine varasemaga võrreldes ees märgistumaks. Edaspidi on võimalik töötada naabermaa arhiivides ning minna teadustöödes sügavuti. Seda võimaldab üks uus loodud fond. Ja meil on nüüd koostöö Soome rahvusvahelise mobiilsuse keskus, mis korraldab sellist vahetust ka siinset üliõpilased võivad siis, kui neil on nagu soome keele põhiline oskus olemas, nad võivad taotleda selle kaudu nagu soome soome keelt ja kultuuri õppima ja pakutakse mitmesuguseid kursusi, aga siis on ka võimalus sellist uurimistööd teha nagu kohapea Soomes. See on muidugi väga hea, et me oleme nii lähedased naabrid, et selline koostöö on nagu iseenesest mõistetav ja see toimub kogu aeg. Eesti Raadio uudistele Tartust Vambola Paavo Nüüd veel ilmast. Eeloleval ööl sajab mitmel pool vihma, paiguti tekib udu. Puhub edela ja läänetuul kolm kuni üheksa, saartel lääne ja loodetuul viis kuni 12 meetrit sekundis kui on öösel 10 kuni 15 kraadi. Ka homme sajab hooti vihma, mõnel pool võib olla äikest. Puhub edela ja läänetuul neli kuni 10 meetrit sekundis, saartel ja läänerannikul lääne ja loodetuul seitse kuni 12, puhanguti kuni 18 meetrit sekundis. Sooja tuleb 15 kuni 19 kraadi. Niisugune oli tänane Päevakaja kena õhtut ja kuulmiseni.