Tere õhtust, kell sai kuus. Uudistetoimetus teeb kokkuvõtte laupäevast, üheksandast septembrist. Stuudios on Kai Vare. Eesti kingib Gruusiale simulaatorsüsteeme jalaväerühma väljaõppeks. Stimulaatorite projekt on Eesti kaitsetööstuse üks edukamaid projekte ja selle kingitusega tutvustame oma kaitsetööstuse saavutusi. Iraagi endisel presidendil Saddam Husseinile ei olnud sidemeid al-Qaedaga, selgus USA senati aruandest. Just sidemed terrorivõrgustikuga Al-Qaeda oli president Bushi üks põhjendus Iraaki tungimiseks. Euroopa Liit üritab järjekordselt veenda Iraani tuumaprogrammist loobuma. USA pooldab sanktsioonide kehtestamist. TC arhitektuuribiennaalil avatakse Eesti ekspositsioon rohkem linna ennast linnaelu vähem üksikuid arhitektuuriobjekte, see on Veneetsia arhitektuuribiennaali sõnum ehk kuidas näha majandada ka linna Tallinnas nõmmel avati 30 kolmeaastase vaheaja järel taas välibasseinid. Ilmateade lubab hoovihma. Öösel on sooja kuus kuni 12, päeval 15 kuni 19 kraadi. Eesti kingib Gruusiale simulaatori, mille abil saab tõhustada jalaväe väljaõpet. Ago Gaškov räägib lähemalt. Kaitseministeeriumi kantsler Lauri Allmann ja Gruusia kaitseministri esimene asetäitja mammuga, kui tavakirjutasid täna kaitseväe Tapa väljaõppekeskuses alla lepingule, mille kohaselt Eesti kingib Gruusiale arvutipõhise simulaator süsteemi, mis on mõeldud jalaväerühma väljaõppeks. Kaitseministeeriumi kantsler Lauri Allmann kui tähtis on praegu Eesti sõjaline koos Gruusiaga, kaitsekoostöö Gruusiaga on traditsiooniliselt olnud väga hea juba 2000. kassa alguses. Sellel on kahtlemata nii sümboolne väärtus kui ka väga praktiline väärtuse. Grusiinid üritavad pääseda NATO liikmeks. Loomulikult, meie oleme alati hea meelega valmis neile jagama nõuandeid ja oma kogemusi sest ka meie oleme sellelt teelt läbi käinud. Praegu kingib Eesti Gruusiale ühe jala rühma väljaõpe, simulaatoris on sellest Kruusele kasu ka või on see lihtsalt sümboolne akt, et Eesti saab näidata, et me oleme midagi teinud ja samas ei maksa meile midagi, ei tähenda aga grusiin talle midagi. Loomulikult selle kingituse rahaline väärtus ei ole nii suur, aga selle kingituse praktiline väärtus on kindlasti väga suur. Esiteks läbi selle kingituse samm meie näidata oma kaitsetööstuse arengutaset oma kaitsetööstuse, võib-olla ühte kõige edukamat projekti, mis on simulaatorite projekt, stimulaatorite kasutamine, anna pealse kokkuhoiukaitseväelaste väljaõppes selle asemel kasutad laskemoona, on väga suur osa harjutusi võimalik teha, simulatsioonisüsteemi kasutada, sellel on kindlasti oma praktiline väärtus, kuid kindlasti üks väärtus Eesti jaoks on, on tõepoolest ka meie kaitsetööstuse saavutuste tutvustamine. Eesti ja Gruusia kaitsekoostöö põhineb kahepoolsel koostu leppel, ütles Gruusia kaitseministri esimene ase õitsema muga. Kes siis koostööd tehakse kaitsekavade väljatöötamisel ja endiste vene sõjaväebaaside keskkonnaprobleemide lahendamisel. Gruusia on huvitatud ka relvasimulaatorid hankimisest kaitseväe väljaõppeks. Teine osa koostöös käsitleb Eesti abi Gruusia astumisel NATOsse. NATO liikmeks saamine on Gruusiale erakordselt tähtis ja me hindame väga hästi abi. Niiet läbistamis mitte ainult majandusnõuannetega endiselt peaministrilt Mart Laarile vaid ka kaitsealaselt, ütles Gruusia kaitseministri esimene ase täitsa mammuka Kudava küsimusele, millal võidaks Gruusia kutsuda NATO liikmeks, vastas, kuda võtta, ei taha sellel teemal spekuleerida. Kuid see juhtub pigem varem kui hiljem. Gruusias jaoks on Eesti üks olulisemaid abistajaid teel Põhja-Atlandi liidu liikmelisse lisas kudema. Iraagi ekspresidendil Saddam Husseinile ei olnud sidemeid al-Qaedaga, nii selgub USA senati luurekomisjoni värskest raportist. Aruandes jõutakse järeldusele, et mitte ükski tõend ei viita sellele, nagu oleks Iraagi eksdiktaatorile Saddam Husseinile olnud enne USA invasiooni Maci sidemeid terroriorganisatsiooniga al-Qaeda. Senati komisjoni hinnangul oli sadam hoopis Umbuslik Al-Qaeda suhtelise nägi islamit äärmuslaste suhtuma režiimile. Sellest tulenevalt lükkas ta võimul olles tagasi kõik al-Qaeda. Abipalved keeldus organisatsiooni liidritega isegi kohtumast. 2003. aastal põhjendas USA valitsus oma otsust tungida Iraaki ja kukutada Saddam Hussein võimult just väidetega, et viimane oli tihedatest sidemes sidemetes Al-Qaedaga ja omas massi hävitusel relvi, mistõttu olevate kujutanud otsest ohtu USA-le. Praeguseks on selgunud, et mõlemad süüdistused olid alusetud. Senati luurekomisjoni värske raport või ta võib kujuneda oluliseks relvaks demokraatidega USA-s lähenevaid valimisi silmas pidades, kuna Iraagi sõda muutub ameeriklaste seas järjest ebapopulaarsemaks. Eelmises senati komisjoni koostatud raportist selgus, et USA luurel peaaegu puudusid andmed selle kohta, mis tegelikult Iraagis toimus. Iraani ja Euroopa Liit üritavad veel kord tuumavaidlust lahendada. Euroopa Liidu välispoliitikajuhi Javier Solana esindaja kinnitas, et kohtumine Iraani pealäbi dialile laritšaniga toimub täna Viinis. Esialgu oli kohtumine kavas, kolmandad talguid lükati viimasel minutil edasi. Iraan ei lõpetanud 31.-ks augustiks seatud tähtajaks uraani rikastamist, nii nagu ÜRO Julgeolekunõukogu viia alalise liikme ja Saksamaa ettepanekus oodati. Jaani seisukohtadega kursis oleva diplomaadi hinnangul kinnitab Larin Janika tänasel kohtumisel, et Iraan ei loobuma õigusest tuumaenergiale. USA asevälisminister Nicolas pääs teatas eile pärast kuue riigi kohtumist, et Washington ootab, et järgmisel nädalal algaksid julgeolekunõukogus arutelud rahaliste ja diplomaatiliste sanktsioonide kehtestamiseks Iraani suhtes. Süüria on valmistuma oma Euroopa liidu üksusi Süüria Liibanoni piirile. Euroopa piirivalvurid hakkavad kontrollima relvade vedu üle piiri, samas evi Euroopa üksustel endal relvi olla kokkuleppele jõudmisest, teatas Itaalia peaminister Romano Prodi pärast kohtumist Süüria presidendi Bashar al-Assadiga. Süüria on varem avaldanud küll toetust ÜRO rahuvalveoperatsioonile Liibanonis, kuid olnud vastu, et rahvusvahelised üksused hakkaksid piiri valvama. Soomes algava Euroopa ja Aasia maade tippkohtumisega tuli täna Helsingi tänavatele ligikaudu poolteist 1000 inimest. Meeleavaldusel nõuti suuremat võrdsust Euroopas. Helsingi meeleavaldus kulges rahulikult, politsei võttis siiski üheksa inimest vahi alla, kuna nad rikkusid avalikku korda. Homse foorumi teemade ring on lai, alates terrorismivastasest võitlusest ja keskkonna kreemidest ning lõpetades selliste haiguste nagu linnugripp leviku tõkestamisega. Euroopa ja Aasia maade tippkohtumisel. Asemil osaleb ka Eesti peaminister Andrus Ansip. Aseme kohtumisi on kritiseeritud väheste tulemuste pärast, kuid aastaid tagasi protsessi algatades oligi eesmärk pigem suurendada Euroopa ja Aasia omavahelist suhtlemist. Kui võtta vastu põhjapanevaid otsuseid. Täna avatakse Veneetsia arhitektuuribiennaali Eesti ekspositsioon, mille autorid on arhitektuuribüroo Urban Mark, arhitektid Ülar Mark, Kaja Pae ja Indrek Tiigi ning Tartu Ülikooli geograafia instituudid teadurid Rein Ahas, Anto aasa ja Siiri Silm. Veneetsia biennaal avatakse ametlikult homme. Veneetsiasse võttis telefonikõne Riina Eentalu. Juba autoritelt. Koosseis ütleb ära, et tegemist pole niinimetatud puhta kunstiga, vaid pigem analüüsi või uurimistööga. See on ka Veneetsia arhitektuuribiennaali sõnum rohkem linna ennast ja linnaelu kui arhitektuuriobjekte. Mida see tähendab Ülar Mark? Kogu arhitektuuribiennaal Veneetsias on pühendatud jah, sellele näha, majandada ka linna ja linna teket, sest üle poole maailma rahvaid elab linnades ja kontsentratsioon aina suureneb ja selle tõttu väga paljud maad on esindatud analüüsidega või projektidega, mis aitaks mõista seda, kuidas seda linnapeaks korraldama niimoodi, et ta oleks tänapäevaselt mõistlik. Aina raskem on korraldada siis erasektori ja raha ja siis bürokraatiavahelisi suhteid niimoodi, et seal see kasulik kõigile, et ei oleks raha kogu linna üle planeerimise mõttes on pidanud maailmas hakkama tegema erinevaid uusi planeeringu viise, et leida see võimalus, kuidas üksik inimene saab mõjutada linna arengut. Täna avatakse pidulikult ka Eesti väljapanek. Kuidas kogu see miljöö teile meeldib, kus Eesti töö on? See on hea ja siin on väga palju inimesi, kes tegelevad sarnaste asjadega ja, ja need on kõik leidnud tee Eesti paviljoni ja täna täna tuleb siis diskussioon. No mis on see sõnum Eesti töös, mis võiks huvi pakkuda kõigile teistele Algne mõte on, on see, et kuidas saaks näha inimese vajadusi kokku koguda siis väga suure hulga üksikinimeste informatsioon ja selle selle tõttu on siis Eesti projekt seotud mobiiltelefonidega sellepärast et kõik inimesed kannavad neid telefone kaasas, on koos MT arendusega siis selline intervjuu, kui lahendus tehtud, et, et kõik inimesed, kes tahavad nii-öelda osaleda selles enda näitamise läbi, saavad seda teha väga erineval viisil ja siis selline massiline andmete töötlus võimaldab profession maalidel üksikinimesi tuua sellisesse tegelikku planeerimisprotsessi. Missuguse huviga te ise läksite Veneetsiasse? Saama ülevaadet, mis maailmas selles suunas tehakse ja probleemid on tegelikult üle maailma päris sarnased. Veneetsia arhitektuuribiennaal on üks maailma tähtsamaid arhitektuuri sündmusi. Tänavu on osalemas poolsada maad, sealhulgas ka Eesti. Eesti Panga lahtiste uste päeval käis täna tuhatkond inimest, seekord oli päevateema tarkus rahaasjades. Panga spetsialistid selgitasid inimestele, mida laenamisel silmas pidada ja missugused riskid laenu võtmisega kaasnevad. Lahtiste uste päeval said külastajad näha keskpanga tööruume, raha sorteerimiskassat ning Eesti krooni kattevara investeerimist. Nõmmel avati värskelt renoveeritud ujulakompleksi tähistati ühtlasi 70 aasta möödumist välibasseinide avamisest. Kompleksis on kaks 50 meetri pikkust välibasseini, kus saab ujuda kevadest sügiseni. Uurimas käis Hanno Tomberg. Nõmme linnaosa vanem Rainer Vakra kui oluline on see, et Nõmme spordikeskuses on nüüd protsent heas korras. See on ülimalt oluline, sest et sellest esmavalmimisest möödus 70 aastat, 1936. aastal said nad esimest korda valmis, nüüd annan renoveeritud puhastusseadmetega ja eelsoojendusega ning ma usun, et see saab tõeliseks tõmbekeskuseks, sest need on Eestis ainulaadsed basseed. Kaks 50 meetrist välibasseini ja soojenduse puhastusseadmetega ujumistreener Elvira Mikk. Mis vahe tänastel basseinidel ja sellel 30 aasta tagusele ajale võrrelda ei saa? Teine oli nagu muda. Võtsin ujumismütsi sisse, siis Kiisessenomakessest, nagu ujusime, tegime trenni, olime jääb ka minu meelest siin saab väga hästi trenni teha, aga jäi isegi võistelda nii pealt vaadates, kui palju see maksma läks. Kogu projekt läks maksma ligi 11 miljonit krooni, millest viis miljonit oli Euroopa ekvaare rahadega. Kui arvestada nii eelmise aasta kui selle aasta investeeringud, on Nõmme spordikeskuses saanud üle 40 miljoni krooni investeeringuid. Järgmine kuu saab valmis Hiiu staadioni olmehoone, kus on siis kõigil jalgpalluritel kui kergejõustiklastel võimalik käia riideid vahetamas ja on ka klubiruumid, aga ma usun, et nõmme saab olema jätkuvalt kõige sportlikum linnaosa Tallinnas nõmekas Allar Levandi. Oled kadunud, jälgima seda, mis siin ehitatud on, mis mulje sulle need kaks basseini ja ma olen näinud neid vanu pilte ja mõtlen, praegune pilt on sama ilus kui vanadel käia ja veelgi ilusam, et see sinine värv siin basseinis on, on väga ilus, varem pole olnud nagu peale jooksime suusatamise siin asja, et nüüd on vast suvel asja siia. Eesti meeste korvpallikoondis kaotas hoolhoosis Euroopa meistrivõistluste valiksarjas Taanile 68 69. Kodus võitis Eesti meeskond Taanid, sama vahega. Eesti korvpallurid on nüüd saanud valiksarjas kolm kaotust järjest. Eesti võrkpallikoondis ei pääsenud Euroopa meistrivõistluste finaalturniirile, kuna meeskond jäi täna Tamperes alla Soomele null. Kolm. Ka esimese kohtumise Eestis võitis Soome. Ilmast. Eeloleval ööl on vahelduva pilvisusega ilm, kohati sajab hoovihma. Puhub loodetuul seitse kuni 12, rannikul puhanguti 14 kuni 16 meetrit sekundis. Sooja on öösel kuus kuni 12 kraadi. Päeval on samuti vahelduva pilvisusega ilm, kohati võib sadada hoovihma. Puhub loode ja läänetuul viis kuni 10 meetrit sekundis, ennelõunal põhjarannikul puhanguti kuni 14 meetrit sekundis. Sooja tuleb homme 15 kuni 19 kraadi. Niisugune oli tänane Päevakaja kena õhtut ja kuulmiseni.