Tere õhtust, kell sai kuus, teeme kokkuvõtte kolmapäevast, 16.-st aprillist. Mina olen Mall Mälberg. Eesti pank ennustab tänavuseks majanduskasvuks kaks protsenti, inflatsioon paneb 2010.-ks aastaks kolme protsendini, mis on Maastrichti kriteeriumi lähedal. Majanduse kohanemisel ei tohiks lõdvendada eelarve poliitikat, leiab Eesti pank. Säästueelarve tuleb, kuid selle maht võib olla ka väiksem kui 3,1 miljardit krooni. Valitsussektori arve puudujäägis on suur osa omavalitsustel, kes on ohjeldamatult laenu võtnud Läti valitsuskoalitsiooni üldkogul. Kaalumisel on omavalitsuste laenamist tingimuste karmistamine Riigikogus, kui ei pea võrdse kohtlemise seaduse vastuvõtmist Eestile vajalikuks, kuid Euroopa Liidu survel võtab selle siiski vastu. Täna läbis seadus teise lugemise Väike-Maarjas, kuidas Wiedemanni rahvusvaheline keelekonverents. Sellel tõdeti, et keele tulevik sõltub ennekõike rahvast. Konverents tähendab teadvustada väikese kasutajaskonnaga keelte ühiseid probleeme ja otsida neile lahendusi. Täna algab jätskaar, seekord juba 19. ja esinenud jäid tuleb siia 16-st riigist. Lisaks maailma muusikatippudele, Berliinist, Hispaaniast ja Brasiiliast astuvad uute kavadega üles paljud eesti muusikud välismaalt. Gruusia president kutsus kokku julgeolekunõukogu erakorralise istungi seoses Venemaa teatega tihendada sidemeid Gruusias realistlike piirkondade Abhaasia ja Lõuna-Osseetiaga. Rooma paavst alustas visiiti USA-s. Kaarts ütles enne visiiti, et tunneb sügavat häbi preestrite pedofiilia juhtumitele pärast ja lubas teha kõik, et midagi sellist enam ei korduks. Homme on pilves ilm, Lõuna-Eestis sajab vihma, sooja tuleb seitse kuni 12 kraadi, rannikul on veidi jahedam. Eesti pank esitles täna oma majanduse kevadprognoosi aastateks 2008 kuni 2010. Ülevaate teeb Riina Eentalu. Väliskeskkond on Eesti majanduse jaoks läinud võrreldes sügisega tunduvalt ebasoodsamaks. Taustal on USA majanduse olukord, välisnõudlus on väiksem ja ka Eesti eksportijad on raskemas olukorras. Ka kinnisvara hektari mõõnaperiood pikeneb. Kui arvati, et sektor läbi madalseisu tänavu, siis nüüd pikendati seda 2009. aastani. Investeeringute maht väheneb sel aastal. Hinnatõus maailmaturul, eriti toorme ja nafta hinnatõus avaldanud mõju ka Eestis. Hinnad on tõusnud, inimeste ostujõud ja tarbimine vähenenud. Ebakindlust tuleviku ees kasvanud hinnakasv mõjutas tänavust inflatsiooniprognoosi, see on nüüd 9,8 protsenti kuid järgmisena aastaid juba 4,5 ja 2010. aastal kolm protsenti, mis on juba Maastrichti kriteeriumi lähedal. Majanduse uut tõusu on oodata kas 2009. aasta lõpus või 2010. aasta algul. Majanduskasvuks tänavu prognoosib Eesti pank kaks protsenti. Tuletame meelde, et rahandusministeeriumi aprilli alguse prognoos lubas 3,7 protsenti. Tulevaks aastaks prognoosib Eesti pank kolmeprotsendilist ja 2010.-ks aastaks viie protsendilist majanduskasvu. Majanduse kohanemist peab Eesti Panga hinnangul toetama ka eelarvepoliitika. Eesti panga jaoks oli sügisel oluline, missugused järeldused teeb valitsus prognoosist eelarve üle või puudujäägi või tasakaalu suhtes. Eesti Panga asepresident Märten Ross. Eila üle oleks pidanud planeerima suuremana mitte üks protsent või vähemalt kaks protsenti, kui need täna kuuleme. Argument, et me ei saa kärpida sellepärast, et see nüüd lööb mingi elulise valdkonna jalad alt ära, siis Ma mõtlesin, et öelda kulusid tegelikult poleks pidanud selles ulatuses planeerima. Kui läheb riier strateegia arutelu peale järgmise aasta osas, siis ma arvan, et see on tegelikult oluline, mis, kus on, kui see 2008. Nii et kahel järgmisel aastal tuleb eelarveplaane korrigeerida, leiab Eesti pank. Oma osa on ka tööseadusandlusele. Märten Ross viitas vaidlustele töölepingu seaduse ümber. Vigala oleks tarvilik, et see kokkulepe lähtuks sellest positsioonist et igasugune tööseadusandlus ja tööturu ülesehitus toetaks uute töökohtade loomist mitte vanade töökohtade hoidmist. Eesti pank on siiski majandusarengu suhtes endiselt optimistlik. Me ei näe põhjust arvata, et Eesti majanduse alustajad oleksid märkimisväärselt põgeneme võrreldes aastatagusega. Finantssektor on Põhjamaades hästi hakkama saanud esialgu selle probleemiga, mis on metsaAmeerika pangandust tabanud, mida tasub ikkagi meeles pidada. Riigieelarve positsioon on meil siiski märkimisväärselt tugev, riigivõlg on madal ja selles mõttes ka see prognoos iseenesest mingit suurt muudatust selles eelnevas Rahandusminister Ivari Padar selgitas tänasel valitsusliidu üldkogul koalitsioonierakondade parlamendisaadikutele säästueelarvevajaduse asjaolusid lähemalt Vallo Kelmsaare vahendusel. Rahandusministeerium prognoosis hiljuti, et sel aastal kasvab Eesti majandus 3,7 protsenti. Juba heaks kiidetud riigi eelarvet tuleb seetõttu kärpida 3,1 miljardi krooni võrra. Täna rahandusminister Ivari Padari selgitusi kuulanud koalitsioonikaaslased kinnitasid, et said uut informatsiooni Isamaa ja Res Publica Liidu esimees Mart Laar. Ja näiteks kas või see, et suur osa sellest säästueelarve tegemise vajadusest tuleneb Tallinna, Pärnu ja Tartu ülemäärasest laenufooris sellel aastal, mis läheb ka samuti negatiivsele poolele eelarvest sunnib valitsust nüüd siis oma üsna ebapopulaarsed ja valusaid otsuseid tegema eelarve kokku tõmbamiseks. Ja Reformierakonna esimees, peaminister Andrus Ansip Lisaeelarve me teeme, kuid see 3,1 miljardit võib muutuda. Ta võib muutuda selle arvelt, et me farmistame kohalike omavalitsuste laenu võtmise tingimusi. Me lihtsalt ei luba nii suurte tulude kasvude juures võtta sellises tempos laene juurde. Kas eelarve kärbete maht võiks olla ka väiksem kui rahandusministeeriumi pakutu, tuleb valitsuses kõne alla homme tulevastelt aastate eelarvestrateegia küsimus tänasel koosolekul, kuigi põhjalikult kõne all ei olnud ja sedagi arutatakse homme. Sotsiaaldemokraatide juht Ivari Padar kinnitas, et tulumaksu langetamise ettepanekut ta täna ei teinud ja ka homme kavatseb ta esitada vaid võimalikud valikuvariandid, et tagada edaspidigi tasakaalus riigieelarve. Homme on laual valitsuskabinetis nii-öelda täispakett võimalustest, millist varianti sotsiaaldemokraadid eelistaks. Ma usun, et tõsine teema on kogu maksupakett, mitte üksinda, mis me räägime tulumaksu langetamisest, jutt on ikkagi kolme erakonna kolmest erinevast olulisest momendist, on siis see tulumaksuvaba miinimum? See on, on täiendav tulumaksuvabastus lastega peredele, see on tulumaksu langetamine selles suhtes. Mina näen nagu neid variante kogu sellest teemast rääkida, aga see on veel kõikidesse nendesse võimalustest siiski ainult üks kolmandik. Tulumaksu langetamise eest on aastaid seisnud Reformierakond, ka Isamaa ja Res Publica liidu juht Mart Laar ütles, et mingeid otsuseid pole veel tehtud ja kaaluda tuleb erinevaid võimalusi. Meie erakonna poolt vaadates on mahlane stabiilsus oluline. Me ei soovi siin muudatusi teha, kuid samas on olukord järgmiseks aastaks, tuleb tunnistada, tõsine kärpe suurus, mis tuleb järgmisel aastal olemasolevast prognoosist teha, on üle kuue miljardi krooni. See on väga-väga suur raha. Vaatamata mitmete skeptikute korduvalt kõlanud väidetele, et eelarve kärpimine viib Andrus Ansipi valitsuse kukkumiseni, kinnitas peaminister tänagi, et koalitsiooni sisekliima pole häda midagi. Ei kurda, mõistmist on praegu kindlasti rohkem, see, millest see 3,1 miljardit koosneb, osaleb valdavale enamusele koalitsiooni liikmetele oli see suur avastused, EDI, mitte valitsus ei ole oma eelarveprognoosidega noh, niivõrd mööda panna, et kuivõrd, et kaks miljardit sellest justkui puuduolevast kolmest miljardist tuleb hoopis statistiliste arvestuste muutusest ja kohalike omavalitsuste liigohtrast laenamisest. Eesti pank avaldas aga täna oma kevadprognoosi, mis on rahandusministeeriumi hinnangust tunduvalt pessimistlikumad. Mida arvab sellest Ivari Padar? Nii palju, kui on prognoosijaid, nii palju on arvamus, üks, mis on selge, et järgmise aasta eelarve aluseks me võtame ju tegelikult selle positsiooni, mis on Eesti Panga prognoosiga praktiliselt sama, ehk siis kolm, kolm kuni neli protsenti, majanduskasv selles suhtes ei ole nagu suurt vahet. See, mis puudutab seda aastat, ehk siis kas on 3,7 protsenti, kaks protsenti majanduskasv? Vaat siin on nüüd nagu selge, et tänasel juhul Me teame kärbet, mis on 3,7 protsendilise majanduskasvuga, kui aasta teine pool näitab et see prognoos on olnud optimistlikuma pessimistliku, mis on uus poliitilise otsustamise koht. Ehk siis võib teoreetiliselt võimalik olla ka teine negatiivne lisaeelarve, kõik võimalused olemas, aga ma usun, et nähes täna, kui raskelt tuleb see 3,1 miljardit krooni, see valitsuse järgmine otsus, kui on vaja täiendavat lõiget teha, on ka see, et siis minnakse lühiajalises miinus. Riigikogus oli täna teisel lugemisel võrdse kohtlemise seadus. Uku Toom jätkab. See on seadus, millega parlament on tegelenud pikka, aga juba põhiseaduskomisjon on seda arutanud üle 10 korra. Tänane arutelu oli suures osas pühendatud sellele, kas lisaks võrdse kohtlemise volinikule, mis uue seaduse kohaselt luuakse, peaks alles jääma ka soolise võrdõiguslikkuse volinik. Üldiselt ei sea ju võrdse kohtlemise vajalikkust keegi kahtluse alla. Küll on olnud kahtlusi taolise seaduse vajalikkuse suhtes võib-olla kõige paremini, võttis probleemi oma sõnavõtus kokku Isamaa ja Res Publica fraktsiooni esindaja Urmas Reinsalu. Ega siseriiklikel kaalutlustel seda seaduseelnõud, mida me arutame, seal pole üldse vaja, see ei loo meie õigus polnud mitte kopika eestki õigusselgus, vaid vastupidi, see arendab välja meie õiguskorras teatud õigusharu, mis on õigus segatud teatud poliitikaga ja kuidas seda hakatakse rakendama Eesti õiguskorras. Millise rakenduspraktikani me jõuame pärast seda, teame ainult issand jumal taevas et selle eelnõu arutamisel väljajuristide üsna erinevad seisukohad kuidaspidi ja mees loogikat alusates seda kohaldada. Seega varasem Eesti valitsuse seisukoht oli, et meil selliste eraldi seadust ei ole vaja ning ratsionaalne seisukoht ning seda on võimalik ka Euroopa liidus direktiivide ülevõtmise protseduuri vaadata. Justiitsministeerium on asunud seisukohale, et nad ei suuda Eesti positsiooni kaitsta. Jõudu jääb väheks, kuna Saksamaa on ka asunud seisukohale, et ta toetab eraldi niisuguse üldise võrdse kohtlemise õiguse reguleerimis siseriiklikult ja veelgi enam Euroopa komisjon on alustanud täiendavate initsiatiivide, aga nüüd me oleme olukorras. On ratsionaalne võtta ning lasta need Euroopa kohtumenetlused kulgeda lõpuni, saavutada otseselt, mis on Eestile kahjulikult kanda sellest johtuvalt tagasi härjad ja lähtuda eeldusest, et valitsuse seisukoht on, et ta ei suuda Eesti positsioone kaitsta. Meile tundub see ebaratsionaalne, meile mõistlikum on vältida seda kohtumenetlust ja näide õiguslik lahendus. Ja seetõttu me arvame, et see väljapakutud valik on piisav. Eriti seetõttu, et saavutasime oma ühe olulise eesmärgi, et me jääme Euroopa direktiivis esitatud minimaalnõuete raamidesse. See on see valik, mille me praegu peame tegema, lähtudes sellest, et Eesti vabariik ei kaotaks Euroopa kohtusse ja ja seetõttu me toetame seda. Edasi teeme kokkuvõtte välisuudistest Tõnu Karjatse. Gruusia president Mihhail Saakašvili kutsus kokku julgeolekunõukogu erakorralise istungi seoses Venemaa teatega tihendada sidemeid separatistlike Aasia Lõuna-Osseetiaga. Nimelt andis Venemaa president Vladimir Putin korralduse tihendada suhteid separatistlike regioonide. Ka Vene välisministeeriumi teatel hakkab Venemaa tegema ametlikult de facto koostööd kuulusi alla kuuluvate regioonidega nii kaubanduses, majanduses kui ka teaduses. Avaldusest ei selgu veel, kas Venemaa kavatseb Moskva-meelseid regioone tunnustada nägu. Vene võimud on seda seoses Gruusia NATO püüdlustega korduvalt ähvardanud. Lõuna-Osseetia liider Eduard Kokot töö teatas juba, et Putini otsus avab välja, vaatab Aasia ja Lõuna-Osseetia rõõmumiseks venima koosseisu. Euroopa Komisjon allkirjastab peatselt energiaalase koostööleppe Iraagiga. Seda kinnitas Euroopa Komisjoni president José Manuel Barroso pärast kohtumist Iraagi peaministri Nuri al-Maliki. Ka Euroopa liidule tähendab leppe Iraagiga uusi tarneallikaid ja sõltuvuse vähenemist Venemaa gaasivarudest. Samas peaks Euroopa liitu jõudma läbi Türgi rajatava Nabucco gaasitrassi. Rooma paavst Benedictus 16. saabus oma esimesele visiidile USAsse. President Bushiga kavatseb taas rääkida latiinode olukorrast Ühendriikides ja Iraagi sõjast Kuuepäevase visiidi raames. Külastatavust. Erki, kus peab kõne ÜRO-s, juhib pallust 11. septembri terrorirünnakute paigas. Visiidi eel ütles kirikupea tunneb sügavat häbi pedofiiliajuhtumite pärast mõnes roomakatoliku kirikus USA-s ja lubas teha kõik endast oleneva, et taolised skandaalid võrduks Pekingi olümpiamängude tuli jõudis omanist Pakistani pidulik vastuvõtutseremoonia peeti Islamabadi peastaadionil. India Aga vahistas New Delhis Hiina saatkonna ees 50 meeleavaldajad ja tugevdas politseivalvet pealinnas. Kuna homme jõuab olümpiatuli, siis Indiasse oma eemalejäämist pekingi olümpiamängude avamisest kinnitas täna ka Tšehhi peaminister Mirektoopalanek. Pekingi olümpia avamisest ei võta osa ka Suurbritannia ja Saksa valitsusjuht ning ÜRO peasekretär. Ametlikult pole nende eemale jäämist olümpiamängudest seotud. Tiibeti sündmustega. Ja uuesti Eestist Väike-Maarja keeletammikusse istutas omanimelise Tammega tänavune Johann Wiedemanni keeleauhinna laureaat Matti Erelt. Kuna tänavu möödub auhinna asutamisest 20 aastat, tähistatakse seda kaks päeva kestva konverentsiga. Ago Gaškov jätkab. 20 aasta möödumist Wiedemanni keeleauhinna asutamisest tähistatakse Väike-Maarjas esindusliku rahvusvahelise teadusliku konverentsiga, mille töökeel on eesti keel. Peale meie teadlaste peavad oma ettekande eesti keeles ka Venemaa, Saksamaa, Soome, Rootsi, Ungari, Läti teadlased Larissa Mukowskaia Peterburi ülikoolist uuris Ferdinand Johann Wiedemanni tegevust Venemaal. Ja see töö oli väga hulida, siis ma esimest korda oma elus pöördusin akadeemia arhiivimaterjalide poole ja see oli väga huvitav, minu jaoks ma oma kätega katsusin ajalugu, näiteks kui ma avasin mingit bakat arhiivis, seal oli registreeritud ainult üks isik, kes töötas nende materjalidega ja see oli Paul Ariste. Ja ma tundsin nagu suur au. Et mina ka võiks praegu seda teha. Saksa keelt kõneleb Euroopas vähemalt 100 miljonit inimest, aga selgub, et probleemid on nii eesti kui ka saksa keelel sarnased. Nimelt võivad mõlemad keeled kaotada oma tähtsuse teaduskeelena, tõdes Eberhard vinkler Göttingeni ülikoolist. Probleeme oli minu meelest kyll vaid sakslaste käitumine oma kili vastu. Kuidas nad käituvad siis ennast halvasti? Halvasti puutub rahva teadvus, et sakslased võiksid oma kiil näiteks teaduses hinnata. Seda, et keele tulevik sõltub eelkõige rahvast, kinnitas ka haridus ja teadusministeeriumi keeleosakonna nõunik Jüri Valge. Kuidas ikkagi Eesti seisukohalt võiks tagada, et väikeste rahvaste keeled Euroopas rohkem klotsid või ei olegi seda tarvis? Me räägime täna ükskeelsest Euroopast, see tähendab emakeelsest Euroopast, mis on meie konverentsi nimetusest ka pool teine pool, sisemakeelne eesti. Loomulikult on kõikidel keeltel perspektiiv, nii nagu kolleeg Eberhard venkler mainis, see sõltub eelkõige rahvast. Loomulikult on vaja ka seadusi, on vaja raha ja väga palju muid asju. Aga kõik need muud asjad võtavad mõte, kui rahvas ei taha. Täna konverents ongi üks osa nendest üritustest, mille kaudu me üritame siis seda rahva tahet natukene suurendada, saata oma sõnumit ka teistele rahvastele, võtta sõnumit vastu. Sealt loodetavasti jõuda headele tulemustele jätkuvatel tulemustele, mis jätkuvad sama meeldivalt kui Wiedemanni keeleauhind on juba 20 aastat jätkunud. Igakevadine oodatud muusikasündmus jätskaar toob Eestisse maailma jäts muusika tippe ning annab samas võimaluse päris uutel tulijatel end laiemale publikule tutvustada. Jazzkaare korraldaja Anne Erm räägib intervjuus Margitta otsmaale, mida täpselt täna algab festival. Anne Erm täna algab džässifestival Jazzkaar ja sedakorda siis juba 19. esinejaid tuleb siia kokku 16-st riigist ja see on väga uhke tunne, sest esinejaid tuleb tõepoolest kogunisti kuuelt kontinendilt, et nii palju ei ole nagu kunagi olnud ja festival on eriline selle poolest, et me jõuame 12-sse Eesti linna täna näiteks kontsert Kuressaare Vares ja selle poolest, et paljud ansamblid on nagu tuule tiibadesse saanud. Jätskaarel tähistavad oma juubeleid nagu Estonian Dream Bigbänd ja Dynamic, Viking. Hästi palju sussiplaate on ka tulnud, et kunagi ei ole sellist džässiplaatide sadu olnud jätk praegu hästi palju on elevust tekitanud üks brasiilia karnevalide täht. Ma arvan, et rohkem elevust on tekitanud ingellik Ginio ehk kes on venimist pärit ja kes võitis hiljuti. Nii ja kes on tõepoolest suurepärane laulja, kas see kontsert on välja müüdud, aga Brasiilia superstaar, ka Grammy võitja, kes laulab Tšassilikumalt samba passanova rütme on leni Andraade ja kahtlemata on ta seda väärt. Üks uus uudis on ka veel läinud nädalast, et ansambel Hispaaniast son, telefon pööra, võitis siis selle aasta BBC maailma muusikaauhindade Euroopaga orieff esikoha, nii et on sellised valestaaride ja rääkimata siis hälbime hoolast või Rajeefist. Nii džässimaailma tipud, kes on siia Eestisse ja Tallinnasse kogunenud, nad teavad, kuhu nad tulevad. Oinad tunnevad juba Eestit ja jätkart päris hästi, nii et tulevad väga hea meelega ja suuri artiste. Meelitame siia sellega, et meie partnerid on ka Soome Heinrich festival ja Kaunas festival. Ja tegelikult nad tulevad hea meelega ja tulevad hea meelega, aga tagasi nagu meie džässi kui saadika loeng, kus ma enam ei ole ka Eesti džässiauhinnad eesti muusikutel eesti džässmuusikutele, on see vist üsna hea võimalus nendel Jazzkaar'e kontserditel nagu ennast laiemale publikule tutvustada, sest džässmuusikale laia publiku muusika ei ole. Kuna džässiliit ka tegutseb, siis neid kontserte võib leida iga päev Tallinnas džässikontserte ja väikesed kohad nagu Türi, Paide, Keila Nemad on ka väga heal meelel olnud nõus võtma Jazzkaare kontserte, nii et kui džässifestivalidel suurtel suvistel mujal maades käib ikka peaaegu sama publikut kui rokifestivali, siis ei ole ta midagi nii väga nishimuusikat. Jäänud on veel ilmateade. Eeloleval ööl tuleb muutliku pilvisusega ja olulise sajuta ja ilm, kohati võib olla udu. Puhub ida- ja kirdetuul. Sooja on üks kuni viis laadija, Ida-Eestis langeb õhutemperatuur kohati nulli kuni miinus ühe kraadini. Päeval on pilves selgimistega ilm, enamasti Lõuna-Eestis sajab, vihmasaju tõenäosus suureneb. Pärast lõunat puhub kirdetuul viis kuni 10, puhanguti 12, Liivi lahe ümbruses kuni 14 meetrit sekundis ja sooja on meil homme seitse kuni 12, rannikul viis kraadi. Te kuulsite päevaga ja mille järjekorranumber on 17153. Toimetaja oli Mall Mälberg kuulmiseni.