sent id;word id;word;lemma;upos;deprel;head;head upos;head id;ner tag
1;1;Ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;2;O
1;2;arvan;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
1;3;,;,;PUNCT;punct;eksima;VERB;8;O
1;4;et;et;SCONJ;mark;eksima;VERB;8;O
1;5;ma;mina;PRON;nsubj;eksima;VERB;8;O
1;6;väga;väga;ADV;advmod;eksima;VERB;8;O
1;7;ei;ei;AUX;aux;eksima;VERB;8;O
1;8;eksi;eksima;VERB;ccomp;arvama;VERB;2;O
1;9;,;,;PUNCT;punct;väitma;VERB;12;O
1;10;kui;kui;SCONJ;mark;väitma;VERB;12;O
1;11;ma;mina;PRON;nsubj;väitma;VERB;12;O
1;12;väidan;väitma;VERB;advcl;eksima;VERB;8;O
1;13;,;,;PUNCT;punct;küsima;VERB;19;O
1;14;et;et;SCONJ;mark;küsima;VERB;19;O
1;15;kui;kui;SCONJ;mark;küsima;VERB;19;O
1;16;suvalises;suvaline;ADJ;amod;seltskond;NOUN;18;O
1;17;eesti;eesti;ADJ;amod;seltskond;NOUN;18;O
1;18;seltskonnas;seltskond;NOUN;obl;küsima;VERB;19;O
1;19;küsida;küsima;VERB;ccomp;väitma;VERB;12;O
1;20;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;24;O
1;21;mida;mis;PRON;obj;lugema;VERB;24;O
1;22;te;sina;PRON;nsubj;lugema;VERB;24;O
1;23;olete;olema;AUX;aux;lugema;VERB;24;O
1;24;lugenud;lugema;VERB;ccomp;küsima;VERB;19;O
1;25;ungari;ungari;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;26;O
1;26;kirjandusest;kirjandus;NOUN;obl;lugema;VERB;24;O
1;27;,;,;PUNCT;punct;siis;ADV;28;O
1;28;siis;siis;ADV;ccomp;väitma;VERB;12;O
1;29;on;olema;AUX;cop;siis;ADV;28;O
1;30;hetk;hetk;NOUN;nsubj:cop;siis;ADV;28;O
1;31;natukene;natukene;ADV;advmod;sihuke;ADJ;32;O
1;32;sihukest;sihuke;ADJ;amod;vaikus;NOUN;34;O
1;33;kohmetud;kohme=tud;ADJ;amod;vaikus;NOUN;34;O
1;34;vaikust;vaikus;NOUN;nsubj:cop;siis;ADV;28;O
1;35;ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;37;O
1;36;siis;siis;ADV;advmod;tulema;VERB;37;O
1;37;tuleb;tulema;VERB;conj;siis;ADV;28;O
1;38;kergendusega;kergendus;NOUN;obl;tulema;VERB;37;O
1;39;kaks;kaks;NUM;nummod;nimi;NOUN;40;O
1;40;nime;nimi;NOUN;nsubj;tulema;VERB;37;O
1;41;,;,;PUNCT;punct;täht;NOUN;45;O
1;42;need;see;PRON;nsubj:cop;täht;NOUN;45;O
1;43;on;olema;AUX;cop;täht;NOUN;45;O
1;44;Hegeli;Hegel;PROPN;nmod;täht;NOUN;45;B-LOC
1;45;tähed;täht;NOUN;conj;tulema;VERB;37;O
1;46;ja;ja;CCONJ;cc;poiss;NOUN;48;O
1;47;Pal-tänava;Pal-tänava;PROPN;nmod;poiss;NOUN;48;O
1;48;poisid;poiss;NOUN;conj;täht;NOUN;45;O
1;49;.;.;PUNCT;punct;arvama;VERB;2;O
2;1;Aga;aga;CCONJ;cc;täpsustama;VERB;6;O
2;2;kui;kui;SCONJ;mark;täpsustama;VERB;6;O
2;3;nüüd;nüüd;ADV;advmod;täpsustama;VERB;6;O
2;4;juba;juba;ADV;advmod;täpsustama;VERB;6;O
2;5;natukene;natukene;ADV;advmod;täpsustama;VERB;6;O
2;6;täpsustada;täpsustama;VERB;advcl;tulema;VERB;19;O
2;7;ja;ja;CCONJ;cc;küsima;VERB;9;O
2;8;ka;ka;ADV;advmod;küsima;VERB;9;O
2;9;küsida;küsima;VERB;conj;täpsustama;VERB;6;O
2;10;ka;ka;ADV;advmod;nimi;NOUN;12;O
2;11;kirjaniku;kirjanik;NOUN;nmod;nimi;NOUN;12;O
2;12;nime;nimi;NOUN;obj;küsima;VERB;9;O
2;13;,;,;PUNCT;punct;täpsustama;VERB;6;O
2;14;siis;siis;ADV;advmod;tulema;VERB;19;O
2;15;neid;see;PRON;nsubj;tulema;VERB;19;O
2;16;sageli;sageli;ADV;advmod;tulema;VERB;19;O
2;17;enam;enam;ADV;advmod;tulema;VERB;19;O
2;18;ei;ei;AUX;aux;tulema;VERB;19;O
2;19;tule;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
2;20;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;19;O
3;1;Ma;mina;PRON;nsubj;tahtma;VERB;2;O
3;2;tahtsin;tahtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
3;3;kõigepealt;kõige_pealt;ADV;advmod;tahtma;VERB;2;O
3;4;siis;siis;ADV;advmod;küsima;VERB;5;O
3;5;küsidagi;küsima;VERB;xcomp;tahtma;VERB;2;O
3;6;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;8;O
3;7;kuidas;kuidas;ADV;mark;olema;VERB;8;O
3;8;on;olema;VERB;ccomp;küsima;VERB;5;O
3;9;,;,;PUNCT;punct;tutvuma;VERB;14;O
3;10;kas;kas;ADV;advmod;tutvuma;VERB;14;O
3;11;me;mina;PRON;nsubj;tutvuma;VERB;14;O
3;12;oleme;olema;AUX;aux;tutvuma;VERB;14;O
3;13;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;tutvuma;VERB;14;O
3;14;tutvunud;tutvuma;VERB;csubj;olema;VERB;8;O
3;15;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;klassika;NOUN;16;B-LOC
3;16;klassikaga;klassika;NOUN;obl;tutvuma;VERB;14;O
3;17;,;,;PUNCT;punct;teos;NOUN;21;O
3;18;on;olema;AUX;cop;teos;NOUN;21;O
3;19;need;see;PRON;nsubj:cop;teos;NOUN;21;O
3;20;tõesti;tõesti;ADV;advmod;teos;NOUN;21;O
3;21;teosed;teos;NOUN;conj;olema;VERB;8;O
3;22;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;23;O
3;23;ütleme;ütlema;VERB;conj;teos;NOUN;21;O
3;24;ka;ka;ADV;advmod;see;DET;25;O
3;25;nende;see;DET;det;kirjanik;NOUN;26;O
3;26;kirjanike;kirjanik;NOUN;obl;ütlema;VERB;23;O
3;27;vastavalt;vastavalt;ADP;case;looming;NOUN;33;O
3;28;siis;siis;ADV;advmod;ütlema;VERB;23;O
3;29;Firenze;Firenze;PROPN;nmod;monarhia;NOUN;30;B-LOC
3;30;monarhia;monarhia;NOUN;nmod;kesa;NOUN;31;O
3;31;kesa;kesa;NOUN;nmod;looming;NOUN;33;O
3;32;Guardiani;Guardian;PROPN;appos;kesa;NOUN;31;B-PER
3;33;loomingus;looming;NOUN;obl;ütlema;VERB;23;O
3;34;.;.;PUNCT;punct;tahtma;VERB;2;O
4;1;Et;et;SCONJ;mark;tundma;VERB;4;O
4;2;vähemalt;vähemalt;ADV;advmod;mina;PRON;3;O
4;3;me;mina;PRON;nsubj;tundma;VERB;4;O
4;4;tunneme;tundma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
4;5;väärtteoseid;väärt_teos;NOUN;obj;tundma;VERB;4;O
4;6;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;kirjandus;NOUN;7;O
4;7;kirjandusest;kirjandus;NOUN;obl;tundma;VERB;4;O
4;8;.;.;PUNCT;punct;tundma;VERB;4;O
5;1;Kõige;kõige;ADV;advmod;vanem;ADJ;2;O
5;2;vanem;vanem;ADJ;amod;lapse_laps;NOUN;3;O
5;3;lapselaps;lapse_laps;NOUN;nsubj:cop;kohustuslik;ADJ;12;O
5;4;või;või;CCONJ;cc;vana;ADJ;7;O
5;5;12;12;NUM;nummod;aasta;NOUN;6;O
5;6;aastat;aasta;NOUN;obl;vana;ADJ;7;O
5;7;vana;vana;ADJ;conj;lapse_laps;NOUN;3;O
5;8;,;,;PUNCT;punct;kohustuslik;ADJ;12;O
5;9;siis;siis;ADV;advmod;kohustuslik;ADJ;12;O
5;10;temal;tema;PRON;obl;kohustuslik;ADJ;12;O
5;11;on;olema;AUX;cop;kohustuslik;ADJ;12;O
5;12;kohustuslik;kohustuslik;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
5;13;,;,;PUNCT;punct;jääma;VERB;15;O
5;14;see;see;PRON;nsubj;jääma;VERB;15;O
5;15;jäi;jääma;VERB;conj;kohustuslik;ADJ;12;O
5;16;erid;eri;NOUN;nsubj;jääma;VERB;15;O
5;17;tähetzee;tähetzee;NOUN;obl;jääma;VERB;15;O
5;18;,;,;PUNCT;punct;kaebama;VERB;20;O
5;19;kuigi;kuigi;SCONJ;mark;kaebama;VERB;20;O
5;20;kaebab;kaebama;VERB;advcl;jääma;VERB;15;O
5;21;,;,;PUNCT;punct;huvitama;VERB;29;O
5;22;et;et;SCONJ;mark;huvitama;VERB;29;O
5;23;see;see;DET;det;tema;PRON;27;O
5;24;ajalooline;aja_looline;ADJ;amod;tema;PRON;27;O
5;25;kõik;kõik;DET;det;tema;PRON;27;O
5;26;kõigis;kõik;DET;det;tema;PRON;27;O
5;27;tema;tema;PRON;obj;huvitama;VERB;29;O
5;28;on;olema;AUX;aux;huvitama;VERB;29;O
5;29;huvitatud;huvitama;VERB;ccomp;kaebama;VERB;20;O
5;30;ajaloost;aja_lugu;NOUN;obl;huvitama;VERB;29;O
5;31;,;,;PUNCT;punct;aja_loolane;NOUN;37;O
5;32;aga;aga;CCONJ;cc;aja_loolane;NOUN;37;O
5;33;tema;tema;PRON;obl;aja_loolane;NOUN;37;O
5;34;jaoks;jaoks;ADP;case;tema;PRON;33;O
5;35;on;olema;AUX;cop;aja_loolane;NOUN;37;O
5;36;liiga;liiga;ADV;advmod;aja_loolane;NOUN;37;O
5;37;ajaloolane;aja_loolane;NOUN;conj;huvitama;VERB;29;O
5;38;.;.;PUNCT;punct;kohustuslik;ADJ;12;O
6;1;Ajalooline;aja_looline;ADJ;amod;raamat;NOUN;2;O
6;2;raamat;raamat;NOUN;nsubj;olema;AUX;4;O
6;3;aga;aga;ADV;advmod;raamat;NOUN;2;O
6;4;on;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
6;5;,;,;PUNCT;punct;tunnistama;VERB;16;O
6;6;kuigi;kuigi;SCONJ;mark;tunnistama;VERB;16;O
6;7;Pärnu;Pärnu;PROPN;obj;tunnistama;VERB;16;B-LOC
6;8;nii;nii;ADV;advmod;tunnistama;VERB;16;O
6;9;ei;ei;AUX;aux;tunnistama;VERB;16;O
6;10;ole;olema;AUX;aux;tunnistama;VERB;16;O
6;11;kõiki;kõik;DET;det;klassik;NOUN;14;O
6;12;suurematesse;suurem;ADJ;amod;klassik;NOUN;14;O
6;13;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;klassik;NOUN;14;B-LOC
6;14;klassikute;klassik;NOUN;obl;tunnistama;VERB;16;O
6;15;ikka;ikka;ADV;advmod;tunnistama;VERB;16;O
6;16;tunnistatud;tunnistama;VERB;advcl;olema;AUX;4;O
6;17;.;.;PUNCT;punct;raamat;NOUN;2;O
7;1;Mol;Mol;PROPN;nmod;naer;NOUN;2;O
7;2;naer;naer;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
7;3;.;.;PUNCT;punct;naer;NOUN;2;O
8;1;Küll;küll;ADV;advmod;Ungari;PROPN;3;O
8;2;on;olema;AUX;cop;Ungari;PROPN;3;O
8;3;Ungaris;Ungari;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-LOC
8;4;ja;ja;CCONJ;cc;paluts;ADJ;7;O
8;5;minu;mina;PRON;obl;paluts;ADJ;7;O
8;6;jaoks;jaoks;ADP;case;mina;PRON;5;O
8;7;palutsa;paluts;ADJ;amod;poiss;NOUN;8;O
8;8;poisid;poiss;NOUN;nsubj:cop;Ungari;PROPN;3;O
8;9;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;10;O
8;10;need;see;PRON;conj;poiss;NOUN;8;O
8;11;,;,;PUNCT;punct;välis_maa;NOUN;18;O
8;12;see;see;DET;det;lemmik_romaan;NOUN;13;O
8;13;lemmikromaane;lemmik_romaan;NOUN;nsubj:cop;välis_maa;NOUN;18;O
8;14;Agasse;Agasse;PROPN;nmod;manner;NOUN;15;B-LOC
8;15;manner;manner;NOUN;appos;lemmik_romaan;NOUN;13;O
8;16;on;olema;AUX;cop;välis_maa;NOUN;18;O
8;17;rukki;rukis;NOUN;nmod;välis_maa;NOUN;18;O
8;18;välismaal;välis_maa;NOUN;acl;see;PRON;10;O
8;19;.;.;PUNCT;punct;Ungari;PROPN;3;O
9;1;Ütles;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
9;2;,;,;PUNCT;punct;tundma;VERB;19;O
9;3;et;et;SCONJ;mark;tundma;VERB;19;O
9;4;tema;tema;PRON;nmod;näidend;NOUN;5;O
9;5;näidendit;näidend;NOUN;obj;tundma;VERB;19;O
9;6;ja;ja;CCONJ;cc;kõik;PRON;7;O
9;7;kõik;kõik;PRON;conj;näidend;NOUN;5;O
9;8;,;,;PUNCT;punct;mäletama;VERB;12;O
9;9;mida;mis;PRON;obj;mäletama;VERB;12;O
9;10;nüüdki;nüüdki;ADV;advmod;mäletama;VERB;12;O
9;11;ma;mina;PRON;nsubj;mäletama;VERB;12;O
9;12;mäletan;mäletama;VERB;acl:relcl;kõik;PRON;7;O
9;13;Itaalias;Itaalia;PROPN;obl;mängima;VERB;14;B-LOC
9;14;mängite;mängima;VERB;xcomp;mäletama;VERB;12;O
9;15;või;või;CCONJ;cc;mängima;VERB;16;O
9;16;mängivad;mängima;VERB;conj;mängima;VERB;14;O
9;17;tänapäevalgi;täna_päev;NOUN;obl;mängima;VERB;16;O
9;18;siis;siis;ADV;advmod;tundma;VERB;19;O
9;19;tunnevad;tundma;VERB;ccomp;ütlema;VERB;1;O
9;20;akas;akas;NOUN;nsubj;tundma;VERB;19;O
9;21;ungaris;ungar;NOUN;nmod;akas;NOUN;20;O
9;22;nisuke;nisuke;ADV;advmod;teise_järguline;ADJ;23;O
9;23;teisejärguline;teise_järguline;ADJ;amod;monarh;NOUN;25;O
9;24;kirjanikule;kirjanik;NOUN;nmod;monarh;NOUN;25;O
9;25;monarh;monarh;NOUN;nsubj;tundma;VERB;19;O
9;26;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;1;O
10;1;Alati;alati;ADV;advmod;toonitama;VERB;3;O
10;2;nüüd;nüüd;ADV;advmod;toonitama;VERB;3;O
10;3;toonitavad;toonitama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
10;4;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;8;O
10;5;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;8;O
10;6;tikas;tika;NOUN;obl;olema;VERB;8;O
10;7;ikka;ikka;ADV;advmod;olema;VERB;8;O
10;8;oleks;olema;VERB;ccomp;toonitama;VERB;3;O
10;9;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;VERB;8;O
10;10;tunnistada;tunnistama;VERB;csubj;olema;VERB;8;O
10;11;teda;tema;PRON;obj;tunnistama;VERB;10;O
10;12;rohkem;rohkem;ADV;advmod;tunnistama;VERB;10;O
10;13;.;.;PUNCT;punct;toonitama;VERB;3;O
11;1;Millist;milline;DET;det;kirjandus;NOUN;2;O
11;2;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;ütlema;VERB;16;O
11;3;,;,;PUNCT;punct;kirjandus_klassika;NOUN;5;O
11;4;millist;milline;ADJ;amod;kirjandus_klassika;NOUN;5;O
11;5;kirjandusklassikat;kirjandus_klassika;NOUN;appos;kirjandus;NOUN;2;O
11;6;,;,;PUNCT;punct;teos;NOUN;8;O
11;7;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;teos;NOUN;8;B-LOC
11;8;teoseid;teos;NOUN;conj;kirjandus_klassika;NOUN;5;O
11;9;võiks;võima;AUX;aux;tundma;VERB;10;O
11;10;tunda;tundma;VERB;acl:relcl;kirjandus;NOUN;2;O
11;11;,;,;PUNCT;punct;inimene;NOUN;14;O
11;12;üks;üks;DET;det;ungirihuviline;NOUN;13;O
11;13;ungarihuviline;ungirihuviline;NOUN;nmod;inimene;NOUN;14;O
11;14;inimene;inimene;NOUN;nsubj;tundma;VERB;10;O
11;15;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;16;O
11;16;ütleme;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
11;17;nagu;nagu;SCONJ;mark;mina;PRON;18;O
11;18;meil;mina;PRON;advcl;ütlema;VERB;16;O
11;19;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;18;O
11;20;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;16;O
12;1;Kui;kui;SCONJ;mark;lugema;VERB;4;O
12;2;sa;sina;PRON;nsubj;lugema;VERB;4;O
12;3;Tammsaaret;Tamm_saare;PROPN;obj;lugema;VERB;4;B-PER
12;4;lugenud;lugema;VERB;advcl;mis;PRON;13;O
12;5;,;,;PUNCT;punct;hoidma;VERB;11;O
12;6;et;et;SCONJ;mark;hoidma;VERB;11;O
12;7;siis;siis;ADV;advmod;hoidma;VERB;11;O
12;8;juba;juba;ADV;advmod;hoidma;VERB;11;O
12;9;natukene;natukene;ADV;advmod;hoidma;VERB;11;O
12;10;ikka;ikka;ADV;advmod;hoidma;VERB;11;O
12;11;hoidma;hoidma;VERB;advcl;lugema;VERB;4;O
12;12;,;,;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;15;O
12;13;mis;mis;PRON;root;root;PUNCT;0;O
12;14;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;15;O
12;15;kirjandus;kirjandus;NOUN;ccomp;hoidma;VERB;11;O
12;16;.;.;PUNCT;punct;mis;PRON;13;O
13;1;Tammsaarele;Tamm_saar;PROPN;obl;vastama;VERB;2;B-PER
13;2;vastab;vastama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
13;3;ungari;ungari;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;4;O
13;4;kirjanduses;kirjandus;NOUN;obl;vastama;VERB;2;O
13;5;shing;shing;NOUN;nsubj;vastama;VERB;2;O
13;6;mon;mon;NOUN;flat;shing;NOUN;5;O
13;7;Moorits;Moorits;PROPN;flat;mon;NOUN;6;O
13;8;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;13;O
13;9;aga;aga;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;13;O
13;10;väga;väga;ADV;advmod;vähe;ADV;11;O
13;11;vähe;vähe;ADV;advmod;tõlkima;VERB;13;O
13;12;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;13;O
13;13;tõlgitud;tõlkima;VERB;conj;vastama;VERB;2;O
13;14;.;.;PUNCT;punct;vastama;VERB;2;O
14;1;Paula;Paula;PROPN;nsubj;tõlkima;VERB;3;B-PER
14;2;palmeos;palmeo;NOUN;flat;Paula;PROPN;1;O
14;3;tõlkis;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
14;4;midagi;miski;PRON;obj;tõlkima;VERB;3;O
14;5;novelli;novell;NOUN;obl;tõlkima;VERB;3;O
14;6;ainult;ainult;ADV;advmod;tõlkima;VERB;3;O
14;7;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;3;O
15;1;Aga;aga;CCONJ;cc;romaan;NOUN;2;O
15;2;romaanidest;romaan;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
15;3;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;romaan;NOUN;2;O
15;4;on;olema;AUX;cop;romaan;NOUN;2;O
15;5;,;,;PUNCT;punct;mäletama;VERB;9;O
15;6;aga;aga;CCONJ;cc;mäletama;VERB;9;O
15;7;ma;mina;PRON;nsubj;mäletama;VERB;9;O
15;8;ei;ei;AUX;aux;mäletama;VERB;9;O
15;9;mäleta;mäletama;VERB;conj;romaan;NOUN;2;O
15;10;.;.;PUNCT;punct;romaan;NOUN;2;O
16;1;Möödunud;möödunud;ADJ;acl;sajand;NOUN;2;O
16;2;sajandi;sajand;NOUN;nmod;sajand;NOUN;4;O
16;3;lõpu;lõpp;ADJ;amod;sajand;NOUN;4;O
16;4;sajandi;sajand;NOUN;nmod;algus;NOUN;5;O
16;5;alguses;algus;NOUN;obl;mood;NOUN;10;O
16;6;,;,;PUNCT;punct;mood;NOUN;10;O
16;7;siis;siis;ADV;advmod;mood;NOUN;10;O
16;8;Eestis;Eesti;PROPN;obl;mood;NOUN;10;B-LOC
16;9;olid;olema;AUX;cop;mood;NOUN;10;O
16;10;moes;mood;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
16;11;moori;moor;ADJ;amod;mor;NOUN;12;O
16;12;mor;mor;NOUN;nsubj:cop;mood;NOUN;10;O
16;13;,;,;PUNCT;punct;romaan;NOUN;15;O
16;14;jookay;jookay;NOUN;nmod;romaan;NOUN;15;O
16;15;romaanid;romaan;NOUN;conj;mor;NOUN;12;O
16;16;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;17;O
16;17;see;see;PRON;conj;mor;NOUN;12;O
16;18;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;19;O
16;19;need;see;PRON;conj;mor;NOUN;12;O
16;20;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;22;O
16;21;see;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;22;O
16;22;tõlgiti;tõlkima;VERB;conj;mood;NOUN;10;O
16;23;saksa;saksa;ADJ;amod;keel;NOUN;24;O
16;24;keelest;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;22;O
16;25;.;.;PUNCT;punct;mood;NOUN;10;O
17;1;Nii;nii;ADV;advmod;üks;DET;7;O
17;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
17;3;see;see;DET;det;jook;NOUN;4;O
17;4;jook;jook;NOUN;nsubj:cop;lühiromaan;NOUN;9;O
17;5;meil;mina;PRON;obl;lühiromaan;NOUN;9;O
17;6;on;olema;AUX;cop;üks;DET;7;O
17;7;üks;üks;DET;root;root;PROPN;0;O
17;8;see;see;DET;det;lühiromaan;NOUN;9;O
17;9;lühiromaan;lühiromaan;NOUN;nsubj:cop;üks;DET;7;O
17;10;vist;vist;ADV;advmod;lühiromaan;NOUN;9;O
17;11;vuda;vuda;ADJ;amod;paša;NOUN;12;O
17;12;paša;paša;NOUN;nmod;türklane;NOUN;13;O
17;13;türklaste;türklane;NOUN;nmod;ajastu;NOUN;14;O
17;14;ajastu;ajastu;NOUN;nsubj:cop;lühiromaan;NOUN;9;O
17;15;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;22;O
17;16;see;see;PRON;nsubj:cop;keel;NOUN;22;O
17;17;ja;ja;CCONJ;cc;paša;NOUN;19;O
17;18;ookeani;ookean;NOUN;nmod;paša;NOUN;19;O
17;19;paša;paša;NOUN;conj;see;PRON;16;O
17;20;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;22;O
17;21;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;22;O
17;22;keeles;keel;NOUN;conj;lühiromaan;NOUN;9;O
17;23;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;27;O
17;24;sest;sest;SCONJ;mark;panema;VERB;27;O
17;25;nad;tema;PRON;nsubj;panema;VERB;27;O
17;26;ei;ei;AUX;aux;panema;VERB;27;O
17;27;pannud;panema;VERB;advcl;keel;NOUN;22;O
17;28;tähele;tähele;ADV;advmod;panema;VERB;27;O
17;29;,;,;PUNCT;punct;nii;ADV;35;O
17;30;et;et;SCONJ;mark;nii;ADV;35;O
17;31;buda;buda;ADJ;amod;keel;NOUN;33;O
17;32;saksa;saksa;ADJ;amod;keel;NOUN;33;O
17;33;keeles;keel;NOUN;obl;nii;ADV;35;O
17;34;on;olema;AUX;cop;nii;ADV;35;O
17;35;nii;nii;ADV;ccomp;panema;VERB;27;O
17;36;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;38;O
17;37;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;38;O
17;38;on;olema;VERB;advcl;nii;ADV;35;O
17;39;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;40;O
17;40;tõlgiti;tõlkima;VERB;conj;nii;ADV;35;O
17;41;saksa;saksa;ADJ;amod;keel;NOUN;42;O
17;42;keeles;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;40;O
17;43;D.;D.;PROPN;appos;keel;NOUN;42;O
18;1;Ja;ja;CCONJ;cc;küll;ADV;5;O
18;2;kahe;kaks;NUM;nummod;maa_ilma_sõda;NOUN;3;O
18;3;maailmasõja;maa_ilma_sõda;NOUN;obl;küll;ADV;5;O
18;4;vahel;vahel;ADP;case;maa_ilma_sõda;NOUN;3;O
18;5;küll;küll;ADV;root;root;PUNCT;0;O
18;6;.;.;PUNCT;punct;küll;ADV;5;O
19;1;Oli;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
19;2;veel;veel;ADV;advmod;palju;ADV;3;O
19;3;palju;palju;ADV;advmod;jookay;NOUN;5;O
19;4;siis;siis;ADV;advmod;olema;AUX;1;O
19;5;jookay;jookay;NOUN;nsubj;olema;AUX;1;O
19;6;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;23;O
19;7;miks;miks;ADV;mark;hakkama;VERB;23;O
19;8;sa;sina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;23;O
19;9;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;13;O
19;10;miks;miks;ADV;mark;tõlkima;VERB;13;O
19;11;sa;sina;PRON;obj;tõlkima;VERB;13;O
19;12;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;13;O
19;13;tõlgitud;tõlkima;VERB;advcl;hakkama;VERB;23;O
19;14;küll;küll;ADV;advmod;tõlkima;VERB;13;O
19;15;see;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;13;O
19;16;Aino;Aino;PROPN;obj;tõlkima;VERB;13;B-PER
19;17;Pervik;Pervik;PROPN;flat;Aino;PROPN;16;I-PER
19;18;kui;kui;CCONJ;cc;veerg;NOUN;19;O
19;19;veerus;veerg;NOUN;conj;Aino;PROPN;16;O
19;20;üliõpilasoli;üli_õpilasol;NOUN;appos;veerg;NOUN;19;O
19;21;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;23;O
19;22;siis;siis;ADV;advmod;hakkama;VERB;23;O
19;23;hakkas;hakkama;VERB;conj;olema;AUX;1;O
19;24;juba;juba;ADV;advmod;hakkama;VERB;23;O
19;25;peale;peale;ADV;compound:prt;hakkama;VERB;23;O
19;26;,;,;PUNCT;punct;Tiiu;PROPN;33;O
19;27;aga;aga;CCONJ;cc;hakkama;VERB;23;O
19;28;pärast;pärast;ADP;case;lõpetamine;NOUN;30;O
19;29;ülikooli;üli_kool;NOUN;nmod;lõpetamine;NOUN;30;O
19;30;lõpetamist;lõpetamine;NOUN;obl;hakkama;VERB;23;O
19;31;ühe;üks;DET;det;Tiiu;PROPN;33;O
19;32;korraga;korraga;ADV;advmod;Tiiu;PROPN;33;O
19;33;Tiiu;Tiiu;PROPN;conj;hakkama;VERB;23;B-PER
19;34;Kokla;Kokla;PROPN;flat;Tiiu;PROPN;33;I-PER
19;35;ka;ka;ADV;advmod;siis;ADV;36;O
19;36;siis;siis;ADV;advmod;tõlk;NOUN;39;O
19;37;Tiiu;Tiiu;PROPN;nmod;tõlk;NOUN;39;B-PER
19;38;Kokla;Kokla;PROPN;flat;Tiiu;PROPN;37;I-PER
19;39;tõlki;tõlk;NOUN;orphan;Tiiu;PROPN;33;O
19;40;,;,;PUNCT;punct;täht;NOUN;42;O
19;41;seieri;seier;NOUN;nmod;täht;NOUN;42;O
19;42;tähed;täht;NOUN;conj;tõlk;NOUN;39;O
19;43;ja;ja;CCONJ;cc;Aino;PROPN;45;O
19;44;siis;siis;ADV;advmod;Aino;PROPN;45;O
19;45;Aino;Aino;PROPN;conj;tõlk;NOUN;39;B-PER
19;46;Pervik;Pervik;PROPN;flat;Aino;PROPN;45;I-PER
19;47;,;,;PUNCT;punct;vihma_vari;NOUN;50;O
19;48;Püha;Püha;PROPN;nmod;vihma_vari;NOUN;50;O
19;49;Peetri;Peeter;PROPN;nmod;vihma_vari;NOUN;50;O
19;50;vihmavari;vihma_vari;NOUN;nsubj:cop;keel;NOUN;54;O
19;51;vist;vist;ADV;advmod;keel;NOUN;54;O
19;52;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;54;O
19;53;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;54;O
19;54;keeles;keel;NOUN;orphan;Aino;PROPN;45;O
19;55;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;1;O
20;1;Ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;3;O
20;2;need;see;PRON;nsubj;olema;AUX;3;O
20;3;on;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
20;4;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;6;O
20;5;aga;aga;CCONJ;cc;olema;VERB;6;O
20;6;on;olema;VERB;conj;olema;AUX;3;O
20;7;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;VERB;6;O
20;8;ütelda;ütlema;VERB;csubj;olema;VERB;6;O
20;9;,;,;PUNCT;punct;hea;ADJ;18;O
20;10;et;et;SCONJ;mark;hea;ADJ;18;O
20;11;ungari;ungari;ADJ;amod;proosa;NOUN;12;O
20;12;proosa;proosa;NOUN;nsubj:cop;hea;ADJ;18;O
20;13;nagu;nagu;SCONJ;mark;Moorits;PROPN;15;O
20;14;see;see;DET;det;Moorits;PROPN;15;O
20;15;Moorits;Moorits;PROPN;advcl;proosa;NOUN;12;O
20;16;on;olema;AUX;cop;hea;ADJ;18;O
20;17;küll;küll;ADV;advmod;hea;ADJ;18;O
20;18;hea;hea;ADJ;ccomp;ütlema;VERB;8;O
20;19;,;,;PUNCT;punct;maa_ilma_tase;NOUN;31;O
20;20;aga;aga;CCONJ;cc;maa_ilma_tase;NOUN;31;O
20;21;ei;ei;AUX;aux;maa_ilma_tase;NOUN;31;O
20;22;saa;saama;AUX;aux;maa_ilma_tase;NOUN;31;O
20;23;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;luule;NOUN;24;B-LOC
20;24;luulega;luule;NOUN;nmod;vars;NOUN;25;O
20;25;varre;vars;NOUN;obl;maa_ilma_tase;NOUN;31;O
20;26;ta;tema;PRON;nsubj:cop;maa_ilma_tase;NOUN;31;O
20;27;ungari;ungari;ADJ;amod;luule;NOUN;28;O
20;28;luule;luule;NOUN;nsubj:cop;maa_ilma_tase;NOUN;31;O
20;29;on;olema;AUX;cop;maa_ilma_tase;NOUN;31;O
20;30;päris;päris;ADV;advmod;maa_ilma_tase;NOUN;31;O
20;31;maailmatasemel;maa_ilma_tase;NOUN;conj;hea;ADJ;18;O
20;32;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;37;O
20;33;sellest;see;PRON;obl;tõlkima;VERB;37;O
20;34;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;37;O
20;35;suhteliselt;suhteliselt;ADV;advmod;vähe;ADV;36;O
20;36;vähe;vähe;ADV;advmod;tõlkima;VERB;37;O
20;37;tõlgitud;tõlkima;VERB;conj;maa_ilma_tase;NOUN;31;O
20;38;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;3;O
21;1;Õpetüübi;õpe_tüüp;NOUN;nsubj:cop;küll;ADV;3;O
21;2;on;olema;AUX;cop;küll;ADV;3;O
21;3;küll;küll;ADV;root;root;PUNCT;0;O
21;4;,;,;PUNCT;punct;luule;NOUN;12;O
21;5;aga;aga;CCONJ;cc;luule;NOUN;12;O
21;6;Anis;Anis;PROPN;nsubj:cop;luule;NOUN;12;B-PER
21;7;juba;juba;ADV;advmod;luule;NOUN;12;O
21;8;20.;20.;ADJ;amod;sajand;NOUN;9;O
21;9;sajandi;sajand;NOUN;nmod;luule;NOUN;12;O
21;10;kõige;kõige;ADV;advmod;suurem;ADJ;11;O
21;11;suurem;suurem;ADJ;amod;luule;NOUN;12;O
21;12;luulet;luule;NOUN;conj;küll;ADV;3;O
21;13;.;.;PUNCT;punct;küll;ADV;3;O
22;1;Meil;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
22;2;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;1;O
22;3;terve;terve;ADJ;amod;rida;NOUN;4;O
22;4;rida;rida;NOUN;nmod;Luuletaja;PROPN;5;O
22;5;Luuletajaid;Luuletaja;PROPN;nsubj:cop;mina;PRON;1;O
22;6;see;see;PRON;nsubj:cop;mina;PRON;1;O
22;7;,;,;PUNCT;punct;lugeja;NOUN;11;O
22;8;need;see;PRON;nsubj:cop;lugeja;NOUN;11;O
22;9;on;olema;AUX;cop;lugeja;NOUN;11;O
22;10;eesti;eesti;ADJ;amod;lugeja;NOUN;11;O
22;11;lugeja;lugeja;NOUN;conj;mina;PRON;1;O
22;12;jaoks;jaoks;ADP;case;lugeja;NOUN;11;O
22;13;,;,;PUNCT;punct;andma;VERB;17;O
22;14;need;see;PRON;obj;andma;VERB;17;O
22;15;on;olema;AUX;aux;andma;VERB;17;O
22;16;tundma;tundma;VERB;xcomp;andma;VERB;17;O
22;17;antud;andma;VERB;conj;mina;PRON;1;O
22;18;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;1;O
23;1;Nüüd;nüüd;ADV;advmod;ilmuma;VERB;3;O
23;2;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;3;O
23;3;ilmumas;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
23;4;sügisel;sügis;NOUN;obl;ilmuma;VERB;3;O
23;5;üks;üks;DET;nummod;valik;NOUN;6;O
23;6;valik;valik;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;3;O
23;7;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;9;O
23;8;seal;seal;ADV;advmod;olema;AUX;9;O
23;9;on;olema;AUX;conj;ilmuma;VERB;3;O
23;10;juba;juba;ADV;advmod;palju;ADV;11;O
23;11;palju;palju;ADV;advmod;olema;AUX;9;O
23;12;nendest;see;PRON;obl;palju;ADV;11;O
23;13;pestlaste;pestlane;NOUN;nmod;jaht;NOUN;14;O
23;14;jahuks;jaht;NOUN;obl;olema;AUX;9;O
23;15;tundmatustes;tundmatus;NOUN;nmod;jaht;NOUN;14;O
23;16;,;,;PUNCT;punct;seis;NOUN;19;O
23;17;klassikuteste;klassi_kute;NOUN;nmod;neede;NOUN;18;O
23;18;neete;neede;NOUN;nmod;seis;NOUN;19;O
23;19;seis;seis;NOUN;nsubj;olema;AUX;9;O
23;20;,;,;PUNCT;punct;tase;NOUN;21;O
23;21;tase;tase;NOUN;conj;seis;NOUN;19;O
23;22;,;,;PUNCT;punct;free;NOUN;27;O
23;23;vahe;vahe;NOUN;nsubj:cop;free;NOUN;27;O
23;24;on;olema;AUX;cop;free;NOUN;27;O
23;25;üsna;üsna;ADV;advmod;suur;ADJ;26;O
23;26;suur;suur;ADJ;amod;free;NOUN;27;O
23;27;free;free;NOUN;conj;ilmuma;VERB;3;O
23;28;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;3;O
24;1;Proosa;proosa;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
24;2;ja;ja;CCONJ;cc;proosa;NOUN;4;O
24;3;ungari;ungari;ADJ;amod;proosa;NOUN;4;O
24;4;proosa;proosa;NOUN;conj;proosa;NOUN;1;O
24;5;ja;ja;CCONJ;cc;luule;NOUN;8;O
24;6;,;,;PUNCT;punct;luule;NOUN;8;O
24;7;ja;ja;CCONJ;cc;luule;NOUN;8;O
24;8;luule;luule;NOUN;conj;proosa;NOUN;1;O
24;9;vahel;vahel;ADP;case;proosa;NOUN;1;O
24;10;.;.;PUNCT;punct;proosa;NOUN;1;O
25;1;Ja;ja;CCONJ;cc;keegi;PRON;4;O
25;2;luule;luule;NOUN;vocative;keegi;PRON;4;O
25;3;,;,;PUNCT;punct;keegi;PRON;4;O
25;4;kellelgi;keegi;PRON;root;root;PUNCT;0;O
25;5;on;olema;AUX;cop;keegi;PRON;4;O
25;6;küll;küll;ADV;advmod;keegi;PRON;4;O
25;7;seal;seal;ADV;advmod;keegi;PRON;4;O
25;8;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;keegi;PRON;4;O
25;9;et;et;SCONJ;mark;see;PRON;11;O
25;10;luulekeeles;luule_keel;NOUN;obl;keegi;PRON;4;O
25;11;see;see;PRON;nsubj:cop;keegi;PRON;4;O
25;12;,;,;PUNCT;punct;suur;ADJ;16;O
25;13;et;et;SCONJ;mark;suur;ADJ;16;O
25;14;nii;nii;ADV;advmod;palju;ADV;15;O
25;15;palju;palju;ADV;advmod;suur;ADJ;16;O
25;16;suur;suur;ADJ;acl;see;PRON;11;O
25;17;Siis;siis;ADV;advmod;suur;ADJ;16;O
25;18;luuletajaid;luuletaja;NOUN;nsubj:cop;suur;ADJ;16;O
25;19;oli;olema;AUX;cop;arenenum;ADJ;24;O
25;20;de;de;PROPN;nmod;luule_keel;NOUN;22;O
25;21;ungari;ungari;ADJ;amod;luule_keel;NOUN;22;O
25;22;luulekeel;luule_keel;NOUN;nsubj:cop;arenenum;ADJ;24;O
25;23;on;olema;AUX;cop;arenenum;ADJ;24;O
25;24;arenenum;arenenum;ADJ;acl;see;PRON;11;O
25;25;kui;kui;SCONJ;mark;Eesti;PROPN;26;O
25;26;Eesti;Eesti;PROPN;advcl;arenenum;ADJ;24;B-LOC
25;27;,;,;PUNCT;punct;mäletama;VERB;29;O
25;28;ma;mina;PRON;nsubj;mäletama;VERB;29;O
25;29;mäletan;mäletama;VERB;conj;arenenum;ADJ;24;O
25;30;,;,;PUNCT;punct;kuuluma;VERB;32;O
25;31;üks;üks;NUM;nsubj;kuuluma;VERB;32;O
25;32;kuulus;kuuluma;VERB;conj;mäletama;VERB;29;O
25;33;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keele_teadlane;NOUN;34;O
25;34;keeleteadlane;keele_teadlane;NOUN;nsubj;kuuluma;VERB;32;O
25;35;,;,;PUNCT;punct;suu;NOUN;37;O
25;36;suva;suva;ADJ;amod;suu;NOUN;37;O
25;37;suu;suu;NOUN;conj;keele_teadlane;NOUN;34;O
25;38;.;.;PUNCT;punct;keegi;PRON;4;O
26;1;Kadestas;kadestama;VERB;root;root;PROPN;0;O
26;2;ungarlased;ungarlane;NOUN;nsubj;kadestama;VERB;1;O
26;3;selle;see;PRON;nmod;kiri;PROPN;4;O
26;4;Kiri;kiri;PROPN;nmod;luule_keel;NOUN;5;O
26;5;luulekeele;luule_keel;NOUN;obl;kadestama;VERB;1;O
26;6;pärast;pärast;ADP;case;luule_keel;NOUN;5;O
26;7;meetriks;meeter;NOUN;nmod;prantslane;NOUN;8;O
26;8;prantslane;prantslane;NOUN;nsubj;kadestama;VERB;1;O
26;9;Ki.;Ki;PROPN;appos;prantslane;NOUN;8;B-PER
27;1;Räägime;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
27;2;natuke;natuke;ADV;advmod;rääkima;VERB;1;O
27;3;ka;ka;ADV;advmod;areng;NOUN;7;O
27;4;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;kirjandus;NOUN;5;B-LOC
27;5;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;areng;NOUN;7;O
27;6;kaasaegsest;kaas_aegne;ADJ;amod;areng;NOUN;7;O
27;7;arengust;areng;NOUN;obl;rääkima;VERB;1;O
27;8;.;.;PUNCT;punct;rääkima;VERB;1;O
28;1;Kui;kui;SCONJ;mark;saama;VERB;3;O
28;2;Eesti;Eesti;PROPN;nsubj;saama;VERB;3;B-LOC
28;3;sai;saama;VERB;advcl;hakkama;VERB;18;O
28;4;taas;taas;ADV;advmod;saama;VERB;3;O
28;5;iseseisvaks;ise_seisev;ADJ;xcomp;saama;VERB;3;O
28;6;ja;ja;CCONJ;cc;langema;VERB;7;O
28;7;langes;langema;VERB;conj;saama;VERB;3;O
28;8;ära;ära;ADV;compound:prt;langema;VERB;7;O
28;9;sotsialistlik;sotsialistlik;ADJ;amod;plaani_majandus;NOUN;10;O
28;10;plaanimajandus;plaani_majandus;NOUN;nsubj;langema;VERB;7;O
28;11;ja;ja;CCONJ;cc;kaduma;VERB;12;O
28;12;kadus;kaduma;VERB;conj;saama;VERB;3;O
28;13;ka;ka;ADV;advmod;tsensuur;NOUN;14;O
28;14;tsensuur;tsensuur;NOUN;nsubj;kaduma;VERB;12;O
28;15;siis;siis;ADV;advmod;hakkama;VERB;18;O
28;16;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;17;O
28;17;kirjandus;kirjandus;NOUN;nsubj;hakkama;VERB;18;O
28;18;hakkas;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
28;19;arenema;arenema;VERB;xcomp;hakkama;VERB;18;O
28;20;nii;nii;ADV;advmod;üsna;ADV;21;O
28;21;üsna;üsna;ADV;advmod;kaootiliselt;ADV;22;O
28;22;kaootiliselt;kaootiliselt;ADV;advmod;arenema;VERB;19;O
28;23;,;,;PUNCT;punct;julgema;VERB;25;O
28;24;ma;mina;PRON;nsubj;julgema;VERB;25;O
28;25;julgen;julgema;VERB;conj;hakkama;VERB;18;O
28;26;Öelda;ütlema;VERB;xcomp;julgema;VERB;25;O
28;27;,;,;PUNCT;punct;langema;VERB;28;O
28;28;langesid;langema;VERB;conj;hakkama;VERB;18;O
28;29;tiraažid;tiraaž;NOUN;nsubj;langema;VERB;28;O
28;30;,;,;PUNCT;punct;kallinema;VERB;31;O
28;31;kallinesid;kallinema;VERB;conj;saama;VERB;3;O
28;32;raamatute;raamat;NOUN;nmod;hind;NOUN;33;O
28;33;hinnad;hind;NOUN;nsubj;kallinema;VERB;31;O
28;34;ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;38;O
28;35;kui;kui;SCONJ;mark;ütlema;VERB;38;O
28;36;varem;varem;ADV;advmod;ütlema;VERB;38;O
28;37;võis;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;38;O
28;38;öelda;ütlema;VERB;conj;kallinema;VERB;31;O
28;39;,;,;PUNCT;punct;julgema;VERB;53;O
28;40;et;et;SCONJ;mark;julgema;VERB;53;O
28;41;eestlased;eestlane;NOUN;nsubj;julgema;VERB;53;O
28;42;olid;olema;AUX;aux;julgema;VERB;53;O
28;43;üsna;üsna;ADV;advmod;lugemis_himuline;ADJ;44;O
28;44;lugemishimulised;lugemis_himuline;ADJ;amod;inimene;NOUN;45;O
28;45;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;julgema;VERB;53;O
28;46;siis;siis;ADV;advmod;julgema;VERB;53;O
28;47;enam;enam;ADV;advmod;julgema;VERB;53;O
28;48;päris;päris;ADV;advmod;hästi;ADV;49;O
28;49;hästi;hästi;ADV;advmod;julgema;VERB;53;O
28;50;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;väitma;VERB;51;O
28;51;väita;väitma;VERB;xcomp;julgema;VERB;53;O
28;52;ei;ei;AUX;aux;julgema;VERB;53;O
28;53;julge;julgema;VERB;ccomp;ütlema;VERB;38;O
28;54;.;.;PUNCT;punct;hakkama;VERB;18;O
29;1;Kuidas;kuidas;ADV;mark;seal;ADV;4;O
29;2;lood;lugu;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;4;O
29;3;Ungaris;Ungari;PROPN;nmod;lugu;NOUN;2;B-LOC
29;4;seal;seal;ADV;root;root;PUNCT;0;O
29;5;ei;ei;AUX;aux;seal;ADV;4;O
29;6;olnud;olema;AUX;cop;seal;ADV;4;O
29;7;päris;päris;ADV;advmod;nüüd;ADV;8;O
29;8;nüüd;nüüd;ADV;advmod;seal;ADV;4;O
29;9;seda;see;PRON;obl;seal;ADV;4;O
29;10;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;11;O
29;11;seda;see;PRON;conj;seal;ADV;4;O
29;12;suure;suur;ADJ;amod;liit;NOUN;14;O
29;13;nõukogude;nõu_kogu;NOUN;nmod;liit;NOUN;14;O
29;14;liidu;liit;NOUN;nmod;plaani_majandus;NOUN;15;B-LOC
29;15;plaanimajandust;plaani_majandus;NOUN;orphan;see;PRON;11;O
29;16;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;18;O
29;17;kuid;kuid;CCONJ;cc;seal;ADV;18;O
29;18;seal;seal;ADV;conj;seal;ADV;4;O
29;19;oli;olema;AUX;cop;seal;ADV;18;O
29;20;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;seal;ADV;18;O
29;21;omad;oma;PRON;nmod;probleem;NOUN;22;O
29;22;probleemid;probleem;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;18;O
29;23;.;.;PUNCT;punct;seal;ADV;4;O
30;1;Aga;aga;CCONJ;cc;kirjandus;NOUN;7;O
30;2;millised;milline;DET;det;suund;NOUN;3;O
30;3;suunad;suund;NOUN;nsubj:cop;kirjandus;NOUN;7;O
30;4;on;olema;AUX;cop;kirjandus;NOUN;7;O
30;5;tänapäeva;täna_päev;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;7;O
30;6;ungari;ungari;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;7;O
30;7;kirjanduses;kirjandus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
30;8;selle;see;DET;det;areng;NOUN;9;O
30;9;arengu;areng;NOUN;nmod;mõte;NOUN;10;O
30;10;mõttes;mõte;NOUN;obl;kirjandus;NOUN;7;O
30;11;?;?;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;7;O
31;1;Ja;ja;CCONJ;cc;algus;NOUN;2;O
31;2;alguses;algus;NOUN;obl;see;PRON;3;O
31;3;sellest;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
31;4;,;,;PUNCT;punct;vabam;ADJ;11;O
31;5;et;et;SCONJ;mark;vabam;ADJ;11;O
31;6;ikka;ikka;ADV;advmod;vabam;ADJ;11;O
31;7;Ungaris;Ungari;PROPN;obl;vabam;ADJ;11;B-LOC
31;8;see;see;PRON;nsubj:cop;vabam;ADJ;11;O
31;9;olid;olema;AUX;cop;vabam;ADJ;11;O
31;10;palju;palju;ADV;advmod;vabam;ADJ;11;O
31;11;vabam;vabam;ADJ;acl;see;PRON;3;O
31;12;,;,;PUNCT;punct;kategooria;NOUN;16;O
31;13;see;see;PRON;nsubj:cop;kategooria;NOUN;16;O
31;14;oli;olema;AUX;cop;kategooria;NOUN;16;O
31;15;kolm;kolm;NUM;nummod;kategooria;NOUN;16;O
31;16;kategooria;kategooria;NOUN;conj;vabam;ADJ;11;O
31;17;,;,;PUNCT;punct;toetama;VERB;22;O
31;18;et;et;SCONJ;mark;toetama;VERB;22;O
31;19;midagi;miski;PRON;obj;toetama;VERB;22;O
31;20;parteis;partei;NOUN;nmod;miski;PRON;19;O
31;21;je;je;NOUN;appos;partei;NOUN;20;O
31;22;toetab;toetama;VERB;acl;kategooria;NOUN;16;O
31;23;,;,;PUNCT;punct;sallima;VERB;25;O
31;24;mida;mis;PRON;obj;sallima;VERB;25;O
31;25;sallib;sallima;VERB;conj;toetama;VERB;22;O
31;26;ja;ja;CCONJ;cc;keelama;VERB;28;O
31;27;mida;mis;PRON;obj;keelama;VERB;28;O
31;28;keelab;keelama;VERB;conj;toetama;VERB;22;O
31;29;ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;34;O
31;30;selles;see;DET;det;kategooria;NOUN;32;O
31;31;keskmises;keskmine;ADJ;amod;kategooria;NOUN;32;O
31;32;kategoorias;kategooria;NOUN;obl;ütlema;VERB;34;O
31;33;ikka;ikka;ADV;advmod;ütlema;VERB;34;O
31;34;ütleme;ütlema;VERB;conj;sallima;VERB;25;O
31;35;,;,;PUNCT;punct;sositseen;NOUN;36;O
31;36;sositseeneid;sositseen;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;42;O
31;37;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;42;O
31;38;teosedki;teos;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;42;O
31;39;oleks;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;42;O
31;40;võinud;võima;AUX;aux;ilmuma;VERB;42;O
31;41;Ungarisse;Ungari;PROPN;obl;ilmuma;VERB;42;B-LOC
31;42;ilmuda;ilmuma;VERB;conj;ütlema;VERB;34;O
31;43;ja;ja;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;45;O
31;44;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;45;O
31;45;ilmunudki;ilmuma;VERB;conj;vabam;ADJ;11;O
31;46;palju;palju;ADV;advmod;ilmuma;VERB;45;O
31;47;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;54;O
31;48;nii;nii;ADV;advmod;tulema;VERB;54;O
31;49;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;48;O
31;50;kui;kui;SCONJ;fixed;nii;ADV;48;O
31;51;see;see;DET;det;ühiskonna_kord;NOUN;53;O
31;52;uus;uus;ADJ;amod;ühiskonna_kord;NOUN;53;O
31;53;ühiskonnakord;ühiskonna_kord;NOUN;nsubj;tulema;VERB;54;O
31;54;tuli;tulema;VERB;advcl;ilmuma;VERB;45;O
31;55;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;54;O
31;56;siis;siis;ADV;advmod;Ungari;PROPN;57;O
31;57;Ungaris;Ungari;PROPN;conj;tulema;VERB;54;B-LOC
31;58;nii;nii;ADV;advmod;suur;ADJ;59;O
31;59;suurt;suur;ADJ;amod;vahe;NOUN;60;O
31;60;vahet;vahe;NOUN;nsubj:cop;Ungari;PROPN;57;O
31;61;ei;ei;AUX;aux;Ungari;PROPN;57;O
31;62;olnud;olema;AUX;cop;Ungari;PROPN;57;O
31;63;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;62;O
32;1;Eriti;eriti;ADV;advmod;kaheksa_kümnes;ADJ;2;O
32;2;kaheksakümnendatel;kaheksa_kümnes;ADJ;amod;aasta;NOUN;3;O
32;3;aastatel;aasta;NOUN;obl;vaba;ADJ;7;O
32;4;oli;olema;AUX;cop;vaba;ADJ;7;O
32;5;juba;juba;ADV;advmod;nii;ADV;6;O
32;6;nii;nii;ADV;advmod;vaba;ADJ;7;O
32;7;vaba;vaba;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
32;8;,;,;PUNCT;punct;märkama;VERB;13;O
32;9;et;et;SCONJ;mark;märkama;VERB;13;O
32;10;et;et;SCONJ;mark;märkama;VERB;13;O
32;11;ei;ei;AUX;aux;märkama;VERB;13;O
32;12;olnud;olema;AUX;aux;märkama;VERB;13;O
32;13;märgata;märkama;VERB;csubj:cop;vaba;ADJ;7;O
32;14;,;,;PUNCT;punct;ülemine;ADJ;17;O
32;15;kui;kui;SCONJ;mark;ülemine;ADJ;17;O
32;16;see;see;DET;nsubj:cop;ülemine;ADJ;17;O
32;17;ülemine;ülemine;ADJ;ccomp;märkama;VERB;13;O
32;18;oli;olema;AUX;cop;ülemine;ADJ;17;O
32;19;,;,;PUNCT;punct;langema;VERB;21;O
32;20;tiraažid;tiraaž;NOUN;nsubj;langema;VERB;21;O
32;21;langesid;langema;VERB;conj;ülemine;ADJ;17;O
32;22;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;24;O
32;23;see;see;PRON;nsubj;saama;VERB;24;O
32;24;said;saama;VERB;conj;märkama;VERB;13;O
32;25;,;,;PUNCT;punct;kallim;ADJ;29;O
32;26;raamatut;raamat;NOUN;nsubj:cop;kallim;ADJ;29;O
32;27;on;olema;AUX;cop;kallim;ADJ;29;O
32;28;palju;palju;ADV;advmod;kallim;ADJ;29;O
32;29;kallimad;kallim;ADJ;conj;saama;VERB;24;O
32;30;,;,;PUNCT;punct;Ungari;PROPN;32;O
32;31;see;see;DET;det;Ungari;PROPN;32;O
32;32;Ungari;Ungari;PROPN;nsubj:cop;kallim;ADJ;29;B-LOC
32;33;siiski;siiski;ADV;orphan;Ungari;PROPN;32;O
32;34;,;,;PUNCT;punct;jah;ADV;38;O
32;35;see;see;PRON;nsubj:cop;jah;ADV;38;O
32;36;on;olema;AUX;cop;jah;ADV;38;O
32;37;küll;küll;ADV;advmod;jah;ADV;38;O
32;38;jah;jah;ADV;orphan;Ungari;PROPN;32;O
32;39;.;.;PUNCT;punct;vaba;ADJ;7;O
33;1;Nii;nii;ADV;advmod;suur;ADJ;2;O
33;2;suurt;suur;ADJ;amod;vahe;NOUN;3;O
33;3;vahet;vahe;NOUN;nsubj;olema;AUX;6;O
33;4;vist;vist;ADV;advmod;olema;AUX;6;O
33;5;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;6;O
33;6;ole;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
33;7;,;,;PUNCT;punct;võib-olla;ADV;8;O
33;8;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;olema;AUX;6;O
33;9;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;12;O
33;10;et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;12;O
33;11;eestlased;eestlane;NOUN;nsubj;minema;VERB;12;O
33;12;läksid;minema;VERB;advcl;olema;AUX;6;O
33;13;liiale;liig;NOUN;obl;minema;VERB;12;O
33;14;heasse;hea;ADJ;amod;liiga;NOUN;15;O
33;15;liigas;liiga;NOUN;obl;minema;VERB;12;O
33;16;sisse;sisse;ADV;compound:prt;minema;VERB;12;O
33;17;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;6;O
33;1;Kundlikudki;kundlik;ADJ;nsubj;otsima;VERB;2;O
33;2;otsivad;otsima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
33;3;,;,;PUNCT;punct;vapustav;ADJ;7;O
33;4;et;et;SCONJ;mark;vapustav;ADJ;7;O
33;5;oleks;olema;AUX;cop;vapustav;ADJ;7;O
33;6;midagi;miski;PRON;nsubj:cop;vapustav;ADJ;7;O
33;7;vapustav;vapustav;ADJ;ccomp;otsima;VERB;2;O
33;8;.;.;PUNCT;punct;otsima;VERB;2;O
34;1;Seda;see;PRON;obj;ütlema;VERB;5;O
34;2;Ungaris;Ungari;PROPN;obl;ütlema;VERB;5;B-LOC
34;3;ei;ei;AUX;aux;ütlema;VERB;5;O
34;4;võib;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;5;O
34;5;ütelda;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
34;6;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;9;O
34;7;et;et;SCONJ;mark;olema;AUX;9;O
34;8;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;9;O
34;9;ole;olema;AUX;ccomp;ütlema;VERB;5;O
34;10;ja;ja;CCONJ;cc;laps;NOUN;18;O
34;11;arvatavasti;arvatavasti;ADV;advmod;laps;NOUN;18;O
34;12;on;olema;AUX;cop;laps;NOUN;18;O
34;13;see;see;PRON;nsubj:cop;laps;NOUN;18;O
34;14;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;15;O
34;15;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;sky;NOUN;16;O
34;16;sky;sky;NOUN;nmod;laps;NOUN;18;O
34;17;nisuke;nisuke;ADJ;amod;laps;NOUN;18;O
34;18;laps;laps;NOUN;conj;olema;AUX;9;O
34;19;,;,;PUNCT;punct;lootma;VERB;21;O
34;20;lastehaigus;laste_haigus;NOUN;nsubj;lootma;VERB;21;O
34;21;loodame;lootma;VERB;conj;laps;NOUN;18;O
34;22;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;5;O
35;1;Teie;sina;PRON;nmod;abi_kaasa;NOUN;2;O
35;2;abikaasaga;abi_kaasa;NOUN;obl;kõnelema;VERB;3;O
35;3;kõnelesime;kõnelema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
35;4;juba;juba;ADV;advmod;natukene;ADV;5;O
35;5;natukene;natukene;ADV;advmod;kõnelema;VERB;3;O
35;6;ungari;ungari;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;7;O
35;7;kirjandusest;kirjandus;NOUN;obl;kõnelema;VERB;3;O
35;8;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;9;O
35;9;sellest;see;PRON;conj;kirjandus;NOUN;7;O
35;10;,;,;PUNCT;punct;arenenum;ADJ;17;O
35;11;et;et;SCONJ;mark;arenenum;ADJ;17;O
35;12;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;arenenum;ADJ;17;O
35;13;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;luule;NOUN;14;O
35;14;luule;luule;NOUN;nsubj:cop;arenenum;ADJ;17;O
35;15;on;olema;AUX;cop;arenenum;ADJ;17;O
35;16;nüüd;nüüd;ADV;advmod;arenenum;ADJ;17;O
35;17;arenenum;arenenum;ADJ;acl;see;PRON;9;O
35;18;kui;kui;SCONJ;mark;luule;NOUN;20;O
35;19;eesti;eesti;ADJ;amod;luule;NOUN;20;O
35;20;luule;luule;NOUN;advcl;arenenum;ADJ;17;O
35;21;ja;ja;CCONJ;cc;keerulisem;ADJ;29;O
35;22;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;23;O
35;23;mõttes;mõte;NOUN;obl;keerulisem;ADJ;29;O
35;24;on;olema;AUX;cop;keerulisem;ADJ;29;O
35;25;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;keerulisem;ADJ;29;O
35;26;natukene;natukene;ADV;advmod;tõlkima;VERB;28;O
35;27;isegi;isegi;ADV;advmod;tõlkima;VERB;28;O
35;28;tõlkida;tõlkima;VERB;csubj:cop;keerulisem;ADJ;29;O
35;29;keerulisem;keerulisem;ADJ;conj;arenenum;ADJ;17;O
35;30;.;.;PUNCT;punct;kõnelema;VERB;3;O
36;1;May;May;PROPN;nsubj;koostama;VERB;7;B-PER
36;2;,;,;PUNCT;punct;Persidski;PROPN;3;O
36;3;Persidski;Persidski;PROPN;conj;May;PROPN;1;B-PER
36;4;,;,;PUNCT;punct;koostama;VERB;7;O
36;5;teie;sina;PRON;nsubj;koostama;VERB;7;O
36;6;olete;olema;AUX;aux;koostama;VERB;7;O
36;7;koostanud;koostama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
36;8;paari;paar;NUM;nummod;aasta;NOUN;9;O
36;9;aasta;aasta;NOUN;obl;koostama;VERB;7;O
36;10;eest;eest;ADP;case;aasta;NOUN;9;O
36;11;luulevalimikku;luule_valimik;NOUN;obj;koostama;VERB;7;O
36;12;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;18;O
36;13;mida;mis;PRON;obj;ütlema;VERB;18;O
36;14;nüüd;nüüd;ADV;advmod;ütlema;VERB;18;O
36;15;teie;sina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;18;O
36;16;selle;see;PRON;obl;ütlema;VERB;18;O
36;17;kohta;kohta;ADP;case;see;PRON;16;O
36;18;ütlete;ütlema;VERB;acl:relcl;luule_valimik;NOUN;11;O
36;19;,;,;PUNCT;punct;võrdlema;VERB;23;O
36;20;kuidas;kuidas;ADV;mark;võrdlema;VERB;23;O
36;21;seda;see;PRON;obj;võrdlema;VERB;23;O
36;22;nüüd;nüüd;ADV;advmod;võrdlema;VERB;23;O
36;23;võrrelda;võrdlema;VERB;ccomp;ütlema;VERB;18;O
36;24;siis;siis;ADV;advmod;võrdlema;VERB;23;O
36;25;kas;kas;ADV;advmod;siin;ADV;28;O
36;26;kas;kas;ADV;advmod;siin;ADV;28;O
36;27;on;olema;AUX;cop;siin;ADV;28;O
36;28;siin;siin;ADV;advmod;võrdlema;VERB;23;O
36;29;vahet;vahe;NOUN;nsubj:cop;siin;ADV;28;O
36;30;või;või;CCONJ;cc;nõustuma;VERB;32;O
36;31;ei;ei;AUX;aux;nõustuma;VERB;32;O
36;32;nõustu;nõustuma;VERB;conj;siin;ADV;28;O
36;33;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;34;O
36;34;mõttes;mõte;NOUN;obl;nõustuma;VERB;32;O
36;35;oma;oma;PRON;nmod;abi_kaasa;NOUN;36;O
36;36;abikaasaga;abi_kaasa;NOUN;obl;nõustuma;VERB;32;O
36;37;?;?;PUNCT;punct;koostama;VERB;7;O
37;1;Ma;mina;PRON;nsubj;nõustuma;VERB;2;O
37;2;nõustun;nõustuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
37;3;ja;ja;CCONJ;cc;nõustuma;VERB;5;O
37;4;ei;ei;AUX;aux;nõustuma;VERB;5;O
37;5;nõustu;nõustuma;VERB;conj;nõustuma;VERB;2;O
37;6;ka;ka;ADV;advmod;nõustuma;VERB;5;O
37;7;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;17;O
37;8;sellepärast;selle_pärast;ADV;advmod;ütlema;VERB;17;O
37;9;et;et;SCONJ;fixed;selle_pärast;ADV;8;O
37;10;ungari;ungari;ADJ;amod;luule;NOUN;11;O
37;11;luule;luule;NOUN;nsubj;ütlema;VERB;17;O
37;12;on;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;17;O
37;13;küll;küll;ADV;advmod;ütlema;VERB;17;O
37;14;igas;iga;DET;det;mõte;NOUN;15;O
37;15;mõttes;mõte;NOUN;obl;ütlema;VERB;17;O
37;16;võib;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;17;O
37;17;ütelda;ütlema;VERB;advcl;nõustuma;VERB;5;O
37;18;maailmaklass;maa_ilma_klass;NOUN;obj;ütlema;VERB;17;O
37;19;maailmatasemel;maa_ilma_tase;NOUN;obl;ütlema;VERB;17;O
37;20;aga;aga;ADV;cc;avastama;VERB;27;O
37;21;Eestis;Eesti;PROPN;obl;avastama;VERB;27;B-LOC
37;22;ta;tema;PRON;obj;avastama;VERB;27;O
37;23;ei;ei;AUX;aux;avastama;VERB;27;O
37;24;ole;olema;AUX;aux;avastama;VERB;27;O
37;25;veel;veel;ADV;advmod;avastama;VERB;27;O
37;26;küllaldaselt;küllaldaselt;ADV;advmod;avastama;VERB;27;O
37;27;avastatud;avastama;VERB;conj;ütlema;VERB;17;O
37;28;.;.;PUNCT;punct;nõustuma;VERB;2;O
38;1;Tõlgitud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
38;2;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;1;O
38;3;pätefit;pätefi;NOUN;obj;tõlkima;VERB;1;O
38;4;ja;ja;CCONJ;cc;teine;PRON;6;O
38;5;mõnda;mõni;DET;det;teine;PRON;6;O
38;6;teist;teine;PRON;conj;pätefi;NOUN;3;O
38;7;ka;ka;ADV;orphan;teine;PRON;6;O
38;8;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;11;O
38;9;aga;aga;CCONJ;cc;olema;AUX;11;O
38;10;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;11;O
38;11;ole;olema;AUX;conj;tõlkima;VERB;1;O
38;12;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;1;O
39;1;Ülevaadet;üle_vaade;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;8;O
39;2;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;luuletaja;NOUN;4;B-LOC
39;3;tähtsamate;tähtsam;ADJ;amod;luuletaja;NOUN;4;O
39;4;luuletajate;luuletaja;NOUN;nmod;üle_vaade;NOUN;1;O
39;5;kohta;kohta;ADP;case;luuletaja;NOUN;4;O
39;6;ei;ei;AUX;aux;ilmuma;VERB;8;O
39;7;ole;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;8;O
39;8;ilmunud;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
39;9;antoloogiaid;antoloogia;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;8;O
39;10;ja;ja;CCONJ;cc;koostamine;NOUN;18;O
39;11;praegu;praegu;ADV;advmod;koostamine;NOUN;18;O
39;12;suursaadik;suur_saadik;NOUN;nmod;härra;NOUN;13;O
39;13;härra;härra;NOUN;nmod;jaabursk;NOUN;15;O
39;14;vila;vila;NOUN;appos;härra;NOUN;13;B-PER
39;15;jaaburski;jaabursk;NOUN;nmod;initsiatiiv;NOUN;16;I-PER
39;16;initsiatiivil;initsiatiiv;NOUN;obl;koostamine;NOUN;18;O
39;17;on;olema;AUX;cop;koostamine;NOUN;18;O
39;18;koostamisel;koostamine;NOUN;conj;ilmuma;VERB;8;O
39;19;ungari;ungari;ADJ;amod;luule_valimik;NOUN;20;O
39;20;luulevalimik;luule_valimik;NOUN;nsubj:cop;koostamine;NOUN;18;O
39;21;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;22;O
39;22;keeles;keel;NOUN;obl;koostamine;NOUN;18;O
39;23;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;25;O
39;24;seal;seal;ADV;advmod;koostamine;NOUN;18;O
39;25;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;24;O
39;26;toortõlgete;toor_tõlge;NOUN;nmod;tegemine;NOUN;27;O
39;27;tegemine;tegemine;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;24;O
39;28;,;,;PUNCT;punct;jaotama;VERB;30;O
39;29;on;olema;AUX;aux;jaotama;VERB;30;O
39;30;jaotatud;jaotama;VERB;conj;ilmuma;VERB;8;O
39;31;härra;härra;NOUN;obj;jaotama;VERB;30;O
39;32;mitme;mitu;DET;det;inimene;NOUN;33;O
39;33;inimese;inimene;NOUN;nmod;härra;NOUN;31;O
39;34;vahel;vahel;ADP;case;inimene;NOUN;33;O
39;35;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;37;O
39;36;mina;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;37;O
39;37;sain;saama;VERB;conj;ilmuma;VERB;8;O
39;38;ka;ka;ADV;advmod;saama;VERB;37;O
39;39;kolm;kolm;NUM;nummod;autor;NOUN;40;O
39;40;autorit;autor;NOUN;obj;saama;VERB;37;O
39;41;ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;42;O
39;42;teen;tegema;VERB;conj;saama;VERB;37;O
39;43;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;44;O
39;44;teen;tegema;VERB;conj;saama;VERB;37;O
39;45;reaaluseid;rea_alune;ADJ;amod;tõlge;NOUN;46;O
39;46;tõlkeid;tõlge;NOUN;obj;tegema;VERB;44;O
39;47;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;8;O
40;1;Ja;ja;CCONJ;cc;mina;PRON;4;O
40;2;siin;siin;ADV;advmod;mina;PRON;4;O
40;3;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;4;O
40;4;mul;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
40;5;siis;siis;ADV;advmod;mina;PRON;4;O
40;6;võimalus;võimalus;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;4;O
40;7;võrrelda;võrdlema;VERB;acl;võimalus;NOUN;6;O
40;8;seda;see;DET;det;mõtte_viis;NOUN;9;O
40;9;mõtteviisi;mõtte_viis;NOUN;obj;võrdlema;VERB;7;O
40;10;ja;ja;CCONJ;cc;struktuur;NOUN;11;O
40;11;struktuuri;struktuur;NOUN;conj;mõtte_viis;NOUN;9;O
40;12;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;4;O
41;1;Ja;ja;CCONJ;cc;koostama;VERB;5;O
41;2;kui;kui;SCONJ;mark;koostama;VERB;5;O
41;3;ma;mina;PRON;nsubj;koostama;VERB;5;O
41;4;ise;ise;PRON;nmod;mina;PRON;3;O
41;5;koostasin;koostama;VERB;advcl;tegema;VERB;15;O
41;6;eesti;eesti;ADJ;amod;luule;NOUN;7;O
41;7;luule;luule;NOUN;nmod;antoloogia;NOUN;8;O
41;8;antoloogia;antoloogia;NOUN;obj;koostama;VERB;5;O
41;9;Ungaris;Ungari;PROPN;nmod;välja_andmine;NOUN;10;B-LOC
41;10;väljaandmiseks;välja_andmine;NOUN;obl;koostama;VERB;5;O
41;11;,;,;PUNCT;punct;koostama;VERB;5;O
41;12;siis;siis;ADV;advmod;tegema;VERB;15;O
41;13;minu;mina;PRON;nmod;mees;NOUN;14;O
41;14;mees;mees;NOUN;nsubj;tegema;VERB;15;O
41;15;tegi;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
41;16;luuletajatele;luuletaja;NOUN;obl;tegema;VERB;15;O
41;17;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;18;O
41;18;keelest;keel;NOUN;obl;tegema;VERB;15;O
41;19;ungari;ungari;ADJ;amod;keel;NOUN;20;O
41;20;keelde;keel;NOUN;obl;tegema;VERB;15;O
41;21;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;15;O
42;1;Need;see;DET;det;toor_tõlge;NOUN;2;O
42;2;toortõlked;toor_tõlge;NOUN;nsubj;vaatama;VERB;38;O
42;3;või;või;CCONJ;cc;reaalus;NOUN;4;O
42;4;reaalused;reaalus;NOUN;conj;toor_tõlge;NOUN;2;O
42;5;,;,;PUNCT;punct;tõlge;NOUN;6;O
42;6;tõlked;tõlge;NOUN;conj;toor_tõlge;NOUN;2;O
42;7;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkija;NOUN;8;O
42;8;tõlkijad;tõlkija;NOUN;conj;toor_tõlge;NOUN;2;O
42;9;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;12;O
42;10;kes;kes;PRON;nsubj;oskama;VERB;12;O
42;11;ka;ka;ADV;advmod;oskama;VERB;12;O
42;12;oskasid;oskama;VERB;acl:relcl;tõlkija;NOUN;8;O
42;13;või;või;CCONJ;cc;oskama;VERB;14;O
42;14;oskavad;oskama;VERB;conj;oskama;VERB;12;O
42;15;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;16;O
42;16;keelt;keel;NOUN;obj;kasutama;VERB;17;O
42;17;kasutasid;kasutama;VERB;conj;oskama;VERB;12;O
42;18;siiski;siiski;ADV;advmod;kasutama;VERB;17;O
42;19;neid;see;DET;det;tõlge;NOUN;20;O
42;20;tõlkeid;tõlge;NOUN;obj;kasutama;VERB;17;O
42;21;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;22;O
42;22;mõttes;mõte;NOUN;obl;kasutama;VERB;17;O
42;23;,;,;PUNCT;punct;kerge;ADJ;29;O
42;24;et;et;SCONJ;mark;kerge;ADJ;29;O
42;25;luulest;luule;NOUN;obl;kerge;ADJ;29;O
42;26;ei;ei;AUX;aux;kerge;ADJ;29;O
42;27;ole;olema;AUX;cop;kerge;ADJ;29;O
42;28;väga;väga;ADV;advmod;kerge;ADJ;29;O
42;29;kerge;kerge;ADJ;acl;mõte;NOUN;22;O
42;30;ju;ju;ADV;advmod;kerge;ADJ;29;O
42;31;võõrkeeles;võõr_keel;NOUN;obl;saama;VERB;36;O
42;32;või;või;CCONJ;cc;keel;NOUN;34;O
42;33;teises;teine;DET;det;keel;NOUN;34;O
42;34;keeles;keel;NOUN;conj;võõr_keel;NOUN;31;O
42;35;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;36;O
42;36;saada;saama;VERB;csubj:cop;kerge;ADJ;29;O
42;37;,;,;PUNCT;punct;vaatama;VERB;38;O
42;38;vaata;vaatama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
42;39;et;et;SCONJ;mark;võrdlema;VERB;40;O
42;40;võrrelda;võrdlema;VERB;ccomp;vaatama;VERB;38;O
42;41;oma;oma;PRON;nmod;aru_saamine;NOUN;42;O
42;42;arusaamist;aru_saamine;NOUN;obj;võrdlema;VERB;40;O
42;43;ja;ja;CCONJ;cc;minema;VERB;47;O
42;44;et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;47;O
42;45;mitte;mitte;ADV;advmod;minema;VERB;47;O
42;46;viltu;viltu;ADV;advmod;minema;VERB;47;O
42;47;minna;minema;VERB;conj;võrdlema;VERB;40;O
42;48;.;.;PUNCT;punct;vaatama;VERB;38;O
43;1;Ja;ja;CCONJ;cc;nii;ADV;2;O
43;2;nii;nii;ADV;advmod;mina;PRON;23;O
43;3;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;11;O
43;4;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;11;O
43;5;mul;mina;PRON;obl;olema;VERB;11;O
43;6;oli;olema;AUX;aux;olema;VERB;11;O
43;7;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;8;O
43;8;mõttes;mõte;NOUN;obl;olema;VERB;11;O
43;9;oma;oma;PRON;nmod;kodu;NOUN;10;O
43;10;kodus;kodu;NOUN;obl;olema;VERB;11;O
43;11;oli;olema;VERB;advcl;nii;ADV;2;O
43;12;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;11;O
43;13;,;,;PUNCT;punct;koostama;VERB;16;O
43;14;kui;kui;SCONJ;mark;koostama;VERB;16;O
43;15;ma;mina;PRON;nsubj;koostama;VERB;16;O
43;16;koostasin;koostama;VERB;advcl;olema;VERB;11;O
43;17;ja;ja;CCONJ;cc;valima;VERB;18;O
43;18;valisin;valima;VERB;conj;koostama;VERB;16;O
43;19;uusi;uus;ADJ;amod;tõlkija;NOUN;20;O
43;20;tõlkijaid;tõlkija;NOUN;obj;valima;VERB;18;O
43;21;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;23;O
43;22;siis;siis;ADV;advmod;mina;PRON;23;O
43;23;mul;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
43;24;oli;olema;AUX;cop;mina;PRON;23;O
43;25;nendele;tema;PRON;obl;andma;VERB;26;O
43;26;anda;andma;VERB;csubj:cop;mina;PRON;23;O
43;27;käte;käsi;NOUN;nmod;variant;NOUN;30;O
43;28;täpne;täpne;ADJ;amod;variant;NOUN;30;O
43;29;sõnasõnaline;sõna_sõnaline;ADJ;amod;variant;NOUN;30;O
43;30;variant;variant;NOUN;obj;andma;VERB;26;O
43;31;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;32;O
43;32;keeles;keel;NOUN;nmod;variant;NOUN;30;O
43;33;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;23;O
44;1;Aga;aga;CCONJ;cc;püüdma;VERB;4;O
44;2;seda;see;PRON;obj;tegema;VERB;5;O
44;3;nüüd;nüüd;ADV;advmod;püüdma;VERB;4;O
44;4;püüab;püüdma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
44;5;teha;tegema;VERB;xcomp;püüdma;VERB;4;O
44;6;Kabila;Kabila;PROPN;obj;tegema;VERB;5;B-PER
44;7;Jaavorzky;Jaavorzky;PROPN;flat;Kabila;PROPN;6;I-PER
44;8;oma;oma;PRON;nmod;kaas_tööline;NOUN;9;O
44;9;kaastöölistega;kaas_tööline;NOUN;obl;tegema;VERB;5;O
44;10;,;,;PUNCT;punct;andma;VERB;12;O
44;11;et;et;SCONJ;mark;andma;VERB;12;O
44;12;anda;andma;VERB;advcl;püüdma;VERB;4;O
44;13;eesti;eesti;ADJ;amod;luuletaja;NOUN;14;O
44;14;luuletajatele;luuletaja;NOUN;obl;andma;VERB;12;O
44;15;täpne;täpne;ADJ;amod;tõlge;NOUN;17;O
44;16;sõnasõnaline;sõna_sõnaline;ADJ;amod;tõlge;NOUN;17;O
44;17;tõlge;tõlge;NOUN;obj;andma;VERB;12;O
44;18;.;.;PUNCT;punct;püüdma;VERB;4;O
45;1;Ja;ja;CCONJ;cc;võrdlema;VERB;5;O
45;2;kui;kui;SCONJ;mark;võrdlema;VERB;5;O
45;3;ma;mina;PRON;nsubj;võrdlema;VERB;5;O
45;4;võiksin;võima;AUX;aux;võrdlema;VERB;5;O
45;5;võrrelda;võrdlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
45;6;nüüd;nüüd;ADV;advmod;võrdlema;VERB;5;O
45;7;ega;ega;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;13;O
45;8;mina;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;13;O
45;9;ise;ise;PRON;nmod;mina;PRON;8;O
45;10;ei;ei;AUX;aux;tõlkima;VERB;13;O
45;11;ole;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;13;O
45;12;luulet;luule;NOUN;obj;tõlkima;VERB;13;O
45;13;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;võrdlema;VERB;5;O
45;14;maas;maas;ADV;advmod;tõlkima;VERB;13;O
45;15;ainult;ainult;ADV;advmod;tõlkima;VERB;13;O
45;16;.;.;PUNCT;punct;võrdlema;VERB;5;O
46;1;Ja;ja;CCONJ;cc;oskama;VERB;3;O
46;2;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;3;O
46;3;oskakski;oskama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
46;4;tõlkida;tõlkima;VERB;xcomp;oskama;VERB;3;O
46;5;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;6;O
46;6;tähendab;tähendama;VERB;conj;oskama;VERB;3;O
46;7;luulet;luule;NOUN;obj;tähendama;VERB;6;O
46;8;kunstilist;kunstiline;ADJ;amod;tõlge;NOUN;9;O
46;9;tõlge;tõlge;NOUN;obj;tähendama;VERB;6;O
46;10;,;,;PUNCT;punct;tabama;VERB;11;O
46;11;taba;tabama;VERB;conj;oskama;VERB;3;O
46;12;sõnasõnalist;sõna_sõnaline;ADJ;amod;tõlge;NOUN;13;O
46;13;tõlget;tõlge;NOUN;obj;tabama;VERB;11;O
46;14;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;18;O
46;15;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;18;O
46;16;võin;võima;AUX;aux;tegema;VERB;18;O
46;17;küll;küll;ADV;advmod;tegema;VERB;18;O
46;18;teha;tegema;VERB;conj;oskama;VERB;3;O
46;19;ja;ja;CCONJ;cc;võrdlema;VERB;21;O
46;20;ma;mina;PRON;nsubj;võrdlema;VERB;21;O
46;21;võrdlen;võrdlema;VERB;conj;oskama;VERB;3;O
46;22;nüüd;nüüd;ADV;advmod;võrdlema;VERB;21;O
46;23;neid;see;DET;det;autor;NOUN;24;O
46;24;autoreid;autor;NOUN;obj;võrdlema;VERB;21;O
46;25;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;28;O
46;26;keda;kes;PRON;obj;tõlkima;VERB;28;O
46;27;mina;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;28;O
46;28;tõlgin;tõlkima;VERB;acl:relcl;autor;NOUN;24;O
46;29;,;,;PUNCT;punct;autor;NOUN;36;O
46;30;need;see;PRON;nsubj:cop;autor;NOUN;36;O
46;31;on;olema;AUX;cop;autor;NOUN;36;O
46;32;väga;väga;ADV;advmod;kõrge;ADJ;33;O
46;33;kõrgel;kõrge;ADJ;amod;autor;NOUN;36;O
46;34;kunstilisel;kunstiline;ADJ;amod;tase;NOUN;35;O
46;35;tasemel;tase;NOUN;nmod;autor;NOUN;36;O
46;36;autorid;autor;NOUN;conj;tõlkima;VERB;28;O
46;37;ja;ja;CCONJ;cc;mõtte_viis;NOUN;40;O
46;38;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;mõtte_viis;NOUN;40;O
46;39;Ungarlase;Ungarlane;PROPN;nmod;mõtte_viis;NOUN;40;O
46;40;mõtteviis;mõtte_viis;NOUN;conj;autor;NOUN;36;O
46;41;ehk;ehk;CCONJ;cc;keerulisem;ADJ;43;O
46;42;on;olema;AUX;cop;keerulisem;ADJ;43;O
46;43;keerulisem;keerulisem;ADJ;conj;autor;NOUN;36;O
46;44;kui;kui;SCONJ;mark;kirjanik;NOUN;46;O
46;45;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjanik;NOUN;46;O
46;46;kirjanikul;kirjanik;NOUN;advcl;keerulisem;ADJ;43;O
46;47;või;või;CCONJ;cc;luuletaja;NOUN;49;O
46;48;eesti;eesti;ADJ;amod;luuletaja;NOUN;49;O
46;49;luuletajal;luuletaja;NOUN;conj;kirjanik;NOUN;46;O
46;50;.;.;PUNCT;punct;oskama;VERB;3;O
47;1;Või;või;CCONJ;cc;tunduma;VERB;2;O
47;2;tundub;tunduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
47;3;see;see;PRON;nsubj;tunduma;VERB;2;O
47;4;mulle;mina;PRON;obl;tunduma;VERB;2;O
47;5;sellepärast;selle_pärast;ADV;advmod;tunduma;VERB;2;O
47;6;nii;nii;ADV;advmod;tunduma;VERB;2;O
47;7;,;,;PUNCT;punct;ema_keelne;ADJ;13;O
47;8;et;et;SCONJ;mark;ema_keelne;ADJ;13;O
47;9;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O
47;10;keel;keel;NOUN;nsubj;tulema;VERB;35;O
47;11;on;olema;AUX;cop;ema_keelne;ADJ;13;O
47;12;mu;mina;PRON;nmod;ema_keelne;ADJ;13;O
47;13;emakeelset;ema_keelne;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O
47;14;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;19;O
47;15;kui;kui;SCONJ;mark;lugema;VERB;19;O
47;16;ma;mina;PRON;nsubj;lugema;VERB;19;O
47;17;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;18;O
47;18;keeles;keel;NOUN;obl;lugema;VERB;19;O
47;19;loen;lugema;VERB;advcl;ema_keelne;ADJ;13;O
47;20;ühe;üks;DET;nummod;luuletus;NOUN;21;O
47;21;luuletuse;luuletus;NOUN;obj;lugema;VERB;19;O
47;22;läbi;läbi;ADP;case;luuletus;NOUN;21;O
47;23;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;25;O
47;24;siis;siis;ADV;advmod;olema;AUX;25;O
47;25;on;olema;AUX;conj;lugema;VERB;19;O
47;26;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;35;O
47;27;on;olema;AUX;aux;tulema;VERB;35;O
47;28;enamasti;enamasti;ADV;advmod;tulema;VERB;35;O
47;29;selge;selge;ADJ;amod;autor;NOUN;32;O
47;30;mõne;mõni;DET;det;autor;NOUN;32;O
47;31;üksiku;üksik;ADJ;amod;autor;NOUN;32;O
47;32;autori;autor;NOUN;obl;tulema;VERB;35;O
47;33;puhul;puhul;ADP;case;autor;NOUN;32;O
47;34;ikka;ikka;ADV;advmod;tulema;VERB;35;O
47;35;tuleb;tulema;VERB;conj;tunduma;VERB;2;O
47;36;ette;ette;ADV;compound:prt;tulema;VERB;35;O
47;37;näiteks;näiteks;ADV;advmod;Uku;PROPN;38;O
47;38;Uku;Uku;PROPN;nsubj;tulema;VERB;35;B-PER
47;39;Masing;Masing;PROPN;flat;Uku;PROPN;38;I-PER
47;40;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;43;O
47;41;et;et;SCONJ;mark;saama;VERB;43;O
47;42;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;43;O
47;43;saa;saama;VERB;advcl;tulema;VERB;35;O
47;44;täpselt;täpselt;ADV;advmod;saama;VERB;43;O
47;45;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;43;O
47;46;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;50;O
47;47;et;et;SCONJ;mark;lugema;VERB;50;O
47;48;kui;kui;SCONJ;mark;lugema;VERB;50;O
47;49;inimene;inimene;NOUN;nsubj;lugema;VERB;50;O
47;50;loeb;lugema;VERB;advcl;saama;VERB;43;O
47;51;oma;oma;PRON;nmod;ema_keel;NOUN;52;O
47;52;emakeeles;ema_keel;NOUN;obl;lugema;VERB;50;O
47;53;luuletust;luuletus;NOUN;obj;lugema;VERB;50;O
47;54;siis;siis;ADV;advmod;lugema;VERB;50;O
47;55;ega;ega;CCONJ;cc;tolkima;VERB;66;O
47;56;tema;tema;PRON;nsubj;tolkima;VERB;66;O
47;57;seal;seal;ADV;advmod;tolkima;VERB;66;O
47;58;enda;ise;PRON;obl;tolkima;VERB;66;O
47;59;jaoks;jaoks;ADP;case;ise;PRON;58;O
47;60;neid;see;DET;det;rida;NOUN;61;O
47;61;ridu;rida;NOUN;obj;tolkima;VERB;66;O
47;62;ju;ju;ADV;advmod;tolkima;VERB;66;O
47;63;eraldi;eraldi;ADV;advmod;enam;ADV;64;O
47;64;enam;enam;ADV;advmod;tolkima;VERB;66;O
47;65;ei;ei;AUX;aux;tolkima;VERB;66;O
47;66;tõlgi;tolkima;VERB;conj;lugema;VERB;50;O
47;67;,;,;PUNCT;punct;võtma;VERB;69;O
47;68;tema;tema;PRON;nsubj;võtma;VERB;69;O
47;69;võtab;võtma;VERB;conj;lugema;VERB;50;O
47;70;vastu;vastu;ADV;compound:prt;võtma;VERB;69;O
47;71;kogu;kogu;DET;det;mulje;NOUN;72;O
47;72;mulje;mulje;NOUN;obj;võtma;VERB;69;O
47;73;ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;81;O
47;74;kui;kui;SCONJ;mark;saama;VERB;81;O
47;75;ta;tema;PRON;nsubj;saama;VERB;81;O
47;76;üksikutest;üksik;ADJ;amod;sõna;NOUN;77;O
47;77;sõnadest;sõna;NOUN;obl;saama;VERB;81;O
47;78;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;81;O
47;79;peaks;pidama;AUX;aux;saama;VERB;81;O
47;80;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;81;O
47;81;saama;saama;VERB;advcl;elama;VERB;84;O
47;82;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;84;O
47;83;siis;siis;ADV;advmod;elama;VERB;84;O
47;84;elab;elama;VERB;conj;tunduma;VERB;2;O
47;85;temas;tema;PRON;obl;elama;VERB;84;O
47;86;siiski;siiski;ADV;advmod;elama;VERB;84;O
47;87;ja;ja;CCONJ;cc;looma;VERB;88;O
47;88;loob;looma;VERB;conj;elama;VERB;84;O
47;89;sellest;see;PRON;obl;looma;VERB;88;O
47;90;terviku;tervik;NOUN;nmod;mulje;NOUN;92;O
47;91;visuaalne;visuaalne;ADJ;amod;mulje;NOUN;92;O
47;92;mulje;mulje;NOUN;obj;looma;VERB;88;O
47;93;.;.;PUNCT;punct;tunduma;VERB;2;O
48;1;Ja;ja;CCONJ;cc;meele_olu;NOUN;3;O
48;2;mingi;mingi;DET;det;meele_olu;NOUN;3;O
48;3;meeleolu;meele_olu;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
48;4;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;6;O
48;5;mis;mis;PRON;nsubj:cop;seal;ADV;6;O
48;6;seal;seal;ADV;acl:relcl;meele_olu;NOUN;3;O
48;7;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;6;O
48;8;.;.;PUNCT;punct;meele_olu;NOUN;3;O
49;1;Nüüd;nüüd;ADV;advmod;tõlkima;VERB;4;O
49;2;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;autor;NOUN;3;B-LOC
49;3;autoreid;autor;NOUN;obj;tõlkima;VERB;4;O
49;4;tõlkides;tõlkima;VERB;advcl;nägema;VERB;5;O
49;5;näen;nägema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
49;6;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;8;O
49;7;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;8;O
49;8;tuleb;tulema;VERB;ccomp;nägema;VERB;5;O
49;9;väga-väga;väga-väga;ADV;advmod;süvenema;VERB;10;O
49;10;süveneda;süvenema;VERB;csubj;tulema;VERB;8;O
49;11;sellesse;see;DET;det;sisu;NOUN;12;O
49;12;sisusse;sisu;NOUN;obl;süvenema;VERB;10;O
49;13;ja;ja;CCONJ;cc;mis;PRON;14;O
49;14;mis;mis;PRON;conj;süvenema;VERB;10;O
49;15;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;16;O
49;16;sellesse;see;PRON;conj;mis;PRON;14;O
49;17;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;21;O
49;18;mida;mis;PRON;obj;ütlema;VERB;23;O
49;19;see;see;DET;det;autor;NOUN;20;O
49;20;autor;autor;NOUN;nsubj;tahtma;VERB;21;O
49;21;tahab;tahtma;VERB;acl:relcl;see;PRON;16;O
49;22;täpselt;täpselt;ADV;advmod;ütlema;VERB;23;O
49;23;öelda;ütlema;VERB;xcomp;tahtma;VERB;21;O
49;24;ja;ja;CCONJ;cc;kasutama;VERB;27;O
49;25;ta;tema;PRON;nsubj;kasutama;VERB;27;O
49;26;on;olema;AUX;aux;kasutama;VERB;27;O
49;27;kasutanud;kasutama;VERB;conj;tahtma;VERB;21;O
49;28;või;või;CCONJ;cc;kasutama;VERB;29;O
49;29;kasutab;kasutama;VERB;conj;tahtma;VERB;21;O
49;30;.;.;PUNCT;punct;nägema;VERB;5;O
50;1;Võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;üldistama;VERB;7;O
50;2;,;,;PUNCT;punct;üldistama;VERB;7;O
50;3;ja;ja;CCONJ;cc;üldistama;VERB;7;O
50;4;seda;see;PRON;obj;üldistama;VERB;7;O
50;5;ei;ei;AUX;aux;üldistama;VERB;7;O
50;6;saa;saama;AUX;aux;üldistama;VERB;7;O
50;7;üldistada;üldistama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
50;8;mitte;mitte;ADV;advmod;kõik;PRON;9;O
50;9;kõik;kõik;PRON;nsubj;üldistama;VERB;7;O
50;10;just;just;ADV;advmod;struktuur;NOUN;13;O
50;11;nagu;nagu;SCONJ;mark;struktuur;NOUN;13;O
50;12;keerulisemaid;keeru=lisem;ADJ;amod;struktuur;NOUN;13;O
50;13;struktuure;struktuur;NOUN;advcl;üldistama;VERB;7;O
50;14;.;.;PUNCT;punct;üldistama;VERB;7;O
51;1;Te;sina;PRON;nsubj;mõtlema;VERB;2;O
51;2;mõtlete;mõtlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
51;3;nagu;nagu;SCONJ;mark;konstrueerima;VERB;7;O
51;4;keel;keel;NOUN;obj;konstrueerima;VERB;7;O
51;5;on;olema;AUX;cop;konstrueerima;VERB;7;O
51;6;rohkem;rohkem;ADV;advmod;konstrueerima;VERB;7;O
51;7;konstrueeritud;konstrueerima;VERB;advcl;mõtlema;VERB;2;O
51;8;või;või;CCONJ;cc;keerulisem;ADJ;15;O
51;9;on;olema;AUX;cop;keerulisem;ADJ;15;O
51;10;ta;tema;PRON;nsubj:cop;keerulisem;ADJ;15;O
51;11;poeetilise;poeetiline;ADJ;amod;mõte;NOUN;14;O
51;12;või;või;CCONJ;cc;keerulisem;ADJ;15;O
51;13;mis;mis;PRON;nmod;mõte;NOUN;14;O
51;14;mõttes;mõte;NOUN;obl;keerulisem;ADJ;15;O
51;15;keerulisem;keerulisem;ADJ;conj;konstrueerima;VERB;7;O
51;16;?;?;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;2;O
52;1;Võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;keerulisem;ADJ;6;O
52;2;tal;tema;PRON;obl;keerulisem;ADJ;6;O
52;3;on;olema;AUX;cop;keerulisem;ADJ;6;O
52;4;lauseehitus;lause_ehitus;NOUN;nsubj:cop;keerulisem;ADJ;6;O
52;5;ka;ka;ADV;advmod;keerulisem;ADJ;6;O
52;6;keerulisem;keerulisem;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
52;7;,;,;PUNCT;punct;andma;VERB;9;O
52;8;sealt;sealt;ADV;advmod;andma;VERB;9;O
52;9;annab;andma;VERB;conj;keerulisem;ADJ;6;O
52;10;otsida;otsima;VERB;xcomp;andma;VERB;9;O
52;11;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;13;O
52;12;kus;kus;ADV;mark;olema;AUX;13;O
52;13;on;olema;AUX;ccomp;otsima;VERB;10;O
52;14;alus;alus;NOUN;nsubj;olema;AUX;13;O
52;15;ja;ja;CCONJ;cc;jaa;NOUN;17;O
52;16;öeldis;öeldis;NOUN;nmod;jaa;NOUN;17;O
52;17;jaa;jaa;NOUN;conj;alus;NOUN;14;O
52;18;,;,;PUNCT;punct;jaa;INTJ;19;O
52;19;jaa;jaa;INTJ;discourse;jaa;NOUN;17;O
52;20;.;.;PUNCT;punct;keerulisem;ADJ;6;O
53;1;Kui;kui;SCONJ;mark;peitma;VERB;6;O
53;2;see;see;DET;det;järje_kord;NOUN;3;O
53;3;järjekord;järje_kord;NOUN;obj;peitma;VERB;6;O
53;4;on;olema;AUX;aux;peitma;VERB;6;O
53;5;tihti;tihti;ADV;advmod;peitma;VERB;6;O
53;6;peidetud;peitma;VERB;advcl;sõna;NOUN;12;O
53;7;,;,;PUNCT;punct;peitma;VERB;6;O
53;8;täpselt;täpselt;ADV;advmod;see;DET;9;O
53;9;need;see;DET;det;sõna;NOUN;12;O
53;10;kõige;kõige;ADV;advmod;tähtsam;ADJ;11;O
53;11;tähtsamad;tähtsam;ADJ;amod;sõna;NOUN;12;O
53;12;sõnad;sõna;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
53;13;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;15;O
53;14;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;15;O
53;15;tuleb;tulema;VERB;acl;sõna;NOUN;12;O
53;16;otsida;otsima;VERB;csubj;tulema;VERB;15;O
53;17;lause;lause;NOUN;obj;otsima;VERB;16;O
53;18;on;olema;AUX;cop;pikk;ADJ;20;O
53;19;küllaltki;küllaltki;ADV;advmod;pikk;ADJ;20;O
53;20;pikk;pikk;ADJ;conj;tulema;VERB;15;O
53;21;siis;siis;ADV;advmod;kasutama;VERB;23;O
53;22;ta;tema;PRON;nsubj;kasutama;VERB;23;O
53;23;kasutab;kasutama;VERB;conj;tulema;VERB;15;O
53;24;palju;palju;ADV;advmod;metafoor;NOUN;25;O
53;25;metafoore;metafoor;NOUN;obj;kasutama;VERB;23;O
53;26;ja;ja;CCONJ;cc;kasutama;VERB;27;O
53;27;kasutab;kasutama;VERB;conj;kasutama;VERB;23;O
53;28;palju;palju;ADV;advmod;kasutama;VERB;27;O
53;29;oma;oma;PRON;nmod;keel;NOUN;30;O
53;30;keeles;keel;NOUN;obl;kasutama;VERB;27;O
53;31;kõigile;kõik;DET;det;võrdlus;NOUN;33;O
53;32;tuntud;tuntud;ADJ;acl;võrdlus;NOUN;33;O
53;33;võrdlusi;võrdlus;NOUN;obj;kasutama;VERB;27;O
53;34;,;,;PUNCT;punct;inimene;NOUN;38;O
53;35;mis;mis;PRON;nsubj:cop;inimene;NOUN;38;O
53;36;nüüd;nüüd;ADV;advmod;inimene;NOUN;38;O
53;37;,;,;PUNCT;punct;inimene;NOUN;38;O
53;38;inimesel;inimene;NOUN;acl:relcl;võrdlus;NOUN;33;O
53;39;,;,;PUNCT;punct;aru_saadav;ADJ;52;O
53;40;kes;kes;PRON;nsubj:cop;aru_saadav;ADJ;52;O
53;41;kellele;kes;PRON;obl;aru_saadav;ADJ;52;O
53;42;,;,;PUNCT;punct;kes;PRON;43;O
53;43;kelle;kes;PRON;acl:relcl;kes;PRON;41;O
53;44;jaoks;jaoks;ADP;case;kes;PRON;43;O
53;45;on;olema;AUX;cop;võõr_keel;NOUN;46;O
53;46;võõrkeel;võõr_keel;NOUN;nsubj:cop;kes;PRON;43;O
53;47;,;,;PUNCT;punct;aru_saadav;ADJ;52;O
53;48;ei;ei;AUX;aux;aru_saadav;ADJ;52;O
53;49;ole;olema;AUX;cop;aru_saadav;ADJ;52;O
53;50;kohe;kohe;ADV;advmod;aru_saadav;ADJ;52;O
53;51;täpselt;täpselt;ADV;advmod;aru_saadav;ADJ;52;O
53;52;arusaadav;aru_saadav;ADJ;conj;inimene;NOUN;38;O
53;53;,;,;PUNCT;punct;võrdlus;NOUN;56;O
53;54;et;et;SCONJ;mark;võrdlus;NOUN;56;O
53;55;see;see;DET;det;võrdlus;NOUN;56;O
53;56;võrdlus;võrdlus;NOUN;nsubj:cop;aru_saadav;ADJ;52;O
53;57;.;.;PUNCT;punct;aru_saadav;ADJ;52;O
54;1;Ja;ja;CCONJ;cc;hea;ADJ;5;O
54;2;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;3;O
54;3;mõttes;mõte;NOUN;obl;hea;ADJ;5;O
54;4;on;olema;AUX;cop;hea;ADJ;5;O
54;5;hea;hea;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
54;6;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;10;O
54;7;kui;kui;SCONJ;mark;olema;VERB;10;O
54;8;oma;oma;PRON;nmod;perekond;NOUN;9;O
54;9;perekonnas;perekond;NOUN;obl;olema;VERB;10;O
54;10;on;olema;VERB;advcl;hea;ADJ;5;O
54;11;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;10;O
54;12;allikas;allikas;NOUN;nsubj;olema;VERB;10;O
54;13;,;,;PUNCT;punct;pöörduma;VERB;17;O
54;14;kelle;kes;PRON;obl;pöörduma;VERB;17;O
54;15;poole;poole;ADP;case;kes;PRON;14;O
54;16;saab;saama;AUX;aux;pöörduma;VERB;17;O
54;17;pöörduda;pöörduma;VERB;acl:relcl;allikas;NOUN;12;O
54;18;ja;ja;CCONJ;cc;arvama;VERB;20;O
54;19;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;20;O
54;20;arvan;arvama;VERB;conj;pöörduma;VERB;17;O
54;21;,;,;PUNCT;punct;nii_moodi;ADV;25;O
54;22;et;et;SCONJ;mark;nii_moodi;ADV;25;O
54;23;see;see;PRON;nsubj:cop;nii_moodi;ADV;25;O
54;24;On;olema;AUX;cop;nii_moodi;ADV;25;O
54;25;niimoodi;nii_moodi;ADV;ccomp;arvama;VERB;20;O
54;26;igast;iga;DET;det;keel;NOUN;27;O
54;27;keelest;keel;NOUN;obl;nii_moodi;ADV;25;O
54;28;.;.;PUNCT;punct;hea;ADJ;5;O
55;1;Kui;kui;SCONJ;mark;lähedal;ADV;3;O
55;2;on;olema;AUX;cop;lähedal;ADV;3;O
55;3;lähedal;lähedal;ADV;root;root;PUNCT;0;O
55;4;inimene;inimene;NOUN;nsubj:cop;lähedal;ADV;3;O
55;5;,;,;PUNCT;punct;ema_keel;NOUN;9;O
55;6;kellel;kes;PRON;obl;ema_keel;NOUN;9;O
55;7;see;see;PRON;nsubj:cop;ema_keel;NOUN;9;O
55;8;on;olema;AUX;cop;ema_keel;NOUN;9;O
55;9;emakeel;ema_keel;NOUN;acl:relcl;inimene;NOUN;4;O
55;10;siis;siis;ADV;advmod;ema_keel;NOUN;9;O
55;11;saab;saama;AUX;aux;ema_keel;NOUN;9;O
55;12;selle;see;DET;det;variant;NOUN;14;O
55;13;autentse;autentne;ADJ;amod;variant;NOUN;14;O
55;14;variandi;variant;NOUN;obj;teadma;VERB;16;O
55;15;kohe;kohe;ADV;advmod;teadma;VERB;16;O
55;16;teada;teadma;VERB;xcomp;saama;AUX;11;O
55;17;.;.;PUNCT;punct;saama;AUX;11;O
56;1;Aga;aga;CCONJ;cc;olema;AUX;5;O
56;2;kui;kui;SCONJ;mark;olema;AUX;5;O
56;3;seda;see;PRON;nsubj;olema;AUX;5;O
56;4;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;5;O
56;5;ole;olema;AUX;advcl;otsima;VERB;10;O
56;6;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;5;O
56;7;siis;siis;ADV;advmod;otsima;VERB;10;O
56;8;peab;pidama;AUX;aux;otsima;VERB;10;O
56;9;kaua;kaua;ADV;advmod;otsima;VERB;10;O
56;10;otsima;otsima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
56;11;,;,;PUNCT;punct;sees;ADV;19;O
56;12;sest;sest;SCONJ;mark;sees;ADV;19;O
56;13;sõnastikudes;sõnastik;NOUN;obl;sees;ADV;19;O
56;14;ei;ei;AUX;aux;sees;ADV;19;O
56;15;ole;olema;AUX;cop;sees;ADV;19;O
56;16;ju;ju;ADV;advmod;sees;ADV;19;O
56;17;neid;see;DET;det;nüanss;NOUN;18;O
56;18;nüansse;nüanss;NOUN;nsubj:cop;sees;ADV;19;O
56;19;sees;sees;ADV;advcl;otsima;VERB;10;O
56;20;.;.;PUNCT;punct;otsima;VERB;10;O
57;1;Juba;juba;ADV;advmod;kaks;NUM;2;O
57;2;kaks;kaks;NUM;nummod;aasta;NOUN;3;O
57;3;aastat;aasta;NOUN;obl;töötama;VERB;4;O
57;4;töötanud;töötama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
57;5;suuri;suur;ADJ;nsubj;töötama;VERB;4;O
57;6;eesti;eesti;ADJ;amod;ungar;NOUN;7;O
57;7;ungaris;ungar;NOUN;obl;töötama;VERB;4;O
57;8;sõnastiku;sõnastik;NOUN;obl;töötama;VERB;4;O
57;9;kallal;kallal;ADP;case;sõnastik;NOUN;8;O
57;10;,;,;PUNCT;punct;juures;ADV;15;O
57;11;nüüd;nüüd;ADV;advmod;juures;ADV;15;O
57;12;olen;olema;AUX;cop;juures;ADV;15;O
57;13;juba;juba;ADV;advmod;juures;ADV;15;O
57;14;ka;ka;ADV;advmod;juures;ADV;15;O
57;15;juures;juures;ADV;conj;töötama;VERB;4;O
57;16;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;19;O
57;17;ka;ka;ADV;advmod;olema;AUX;19;O
57;18;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;19;O
57;19;on;olema;AUX;conj;töötama;VERB;4;O
57;20;meeletult;meeletult;ADV;advmod;suur;ADJ;21;O
57;21;suur;suur;ADJ;amod;täht;NOUN;22;O
57;22;tähti;täht;NOUN;nsubj;olema;AUX;19;O
57;23;ja;ja;CCONJ;cc;mina;PRON;27;O
57;24;ikka;ikka;ADV;advmod;palju;ADV;25;O
57;25;palju;palju;ADV;advmod;varem;ADV;26;O
57;26;varemgi;varem;ADV;advmod;mina;PRON;27;O
57;27;ma;mina;PRON;conj;täht;NOUN;22;O
57;28;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;31;O
57;29;ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;31;O
57;30;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;31;O
57;31;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;töötama;VERB;4;O
57;32;nii;nii;ADV;advmod;palju;ADV;33;O
57;33;palju;palju;ADV;advmod;tõlkima;VERB;31;O
57;34;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;35;O
57;35;kirjandusest;kirjandus;NOUN;obl;tõlkima;VERB;31;O
57;36;.;.;PUNCT;punct;töötama;VERB;4;O
58;1;Üks;üks;DET;det;raamat;NOUN;3;O
58;2;25;25;NUM;nummod;raamat;NOUN;3;O
58;3;raamatut;raamat;NOUN;nsubj;rääkima;VERB;15;O
58;4;või;või;CCONJ;cc;rohkem;ADV;6;O
58;5;isegi;isegi;ADV;advmod;rohkem;ADV;6;O
58;6;rohkem;rohkem;ADV;conj;raamat;NOUN;3;O
58;7;ja;ja;CCONJ;cc;kuidas;ADV;8;O
58;8;kuidas;kuidas;ADV;conj;rohkem;ADV;6;O
58;9;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;keel;NOUN;12;B-LOC
58;10;ja;ja;CCONJ;cc;ungari;ADJ;11;O
58;11;ungari;ungari;ADJ;conj;Eesti;PROPN;9;O
58;12;keel;keel;NOUN;nsubj;rääkima;VERB;15;O
58;13;on;olema;AUX;aux;rääkima;VERB;15;O
58;14;kodus;kodu;NOUN;obl;rääkima;VERB;15;O
58;15;räägime;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
58;16;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;17;O
58;17;keelt;keel;NOUN;obj;rääkima;VERB;15;O
58;18;juba;juba;ADV;advmod;43;NUM;19;O
58;19;43;43;NUM;nummod;aasta;NOUN;20;O
58;20;aastat;aasta;NOUN;obl;rääkima;VERB;15;O
58;21;ja;ja;CCONJ;cc;tundma;VERB;24;O
58;22;majja;maja;NOUN;obl;tundma;VERB;24;O
58;23;ei;ei;AUX;aux;tundma;VERB;24;O
58;24;tundnud;tundma;VERB;conj;rääkima;VERB;15;O
58;25;,;,;PUNCT;punct;kõlbama;VERB;29;O
58;26;et;et;SCONJ;mark;kõlbama;VERB;29;O
58;27;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;28;O
58;28;keel;keel;NOUN;nsubj;kõlbama;VERB;29;O
58;29;kõlbaks;kõlbama;VERB;ccomp;tundma;VERB;24;O
58;30;vähem;vähem;ADV;advmod;kõlbama;VERB;29;O
58;31;me;mina;PRON;nsubj;kõlbama;VERB;29;O
58;32;või;või;CCONJ;cc;see;PRON;33;O
58;33;see;see;PRON;conj;mina;PRON;31;O
58;34;et;et;SCONJ;mark;nii;ADV;41;O
58;35;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;see;PRON;33;O
58;36;ja;ja;CCONJ;cc;keel;NOUN;38;O
58;37;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;38;O
58;38;keele;keel;NOUN;conj;Ungari;PROPN;35;O
58;39;vahel;vahel;ADP;case;Ungari;PROPN;35;O
58;40;on;olema;AUX;cop;nii;ADV;41;O
58;41;nii;nii;ADV;acl;see;PRON;33;O
58;42;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;51;O
58;43;et;et;SCONJ;mark;ütlema;VERB;51;O
58;44;üks;üks;PRON;nsubj;ütlema;VERB;51;O
58;45;on;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;51;O
58;46;ühe;üks;DET;obj;ütlema;VERB;51;O
58;47;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;51;O
58;48;võib;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;51;O
58;49;palju;palju;ADV;advmod;rohkem;ADV;50;O
58;50;rohkem;rohkem;ADV;advmod;ütlema;VERB;51;O
58;51;ütelda;ütlema;VERB;conj;nii;ADV;41;O
58;52;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;57;O
58;53;kui;kui;SCONJ;mark;olema;AUX;57;O
58;54;teistel;teine;DET;det;sina;PRON;55;O
58;55;sulle;sina;PRON;obl;olema;AUX;57;O
58;56;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;57;O
58;57;ole;olema;AUX;advcl;ütlema;VERB;51;O
58;58;?;?;PUNCT;punct;rääkima;VERB;15;O
59;1;Ei;ei;AUX;aux;märkama;VERB;2;O
59;2;märka;märkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
59;3;.;.;PUNCT;punct;märkama;VERB;2;O
60;1;Eriliste;eriline;ADJ;amod;nonii;PROPN;2;O
60;2;Nonii;nonii;PROPN;nmod;matemaatika;NOUN;3;O
60;3;matemaatikas;matemaatika;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
60;4;on;olema;AUX;cop;matemaatika;NOUN;3;O
60;5;üks;üks;DET;det;väljend;NOUN;6;O
60;6;väljend;väljend;NOUN;nsubj:cop;matemaatika;NOUN;3;O
60;7;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;9;O
60;8;et;et;SCONJ;mark;olema;AUX;9;O
60;9;on;olema;AUX;cop;matemaatika;NOUN;3;O
60;10;niisugused;nii_sugune;DET;det;summa;NOUN;12;O
60;11;väiksed;väike;ADJ;amod;summa;NOUN;12;O
60;12;summad;summa;NOUN;nsubj;olema;AUX;9;O
60;13;,;,;PUNCT;punct;arvestama;VERB;17;O
60;14;mida;mis;PRON;obj;arvestama;VERB;17;O
60;15;võib;võima;AUX;aux;arvestama;VERB;17;O
60;16;mitte;mitte;ADV;advmod;arvestama;VERB;17;O
60;17;arvestada;arvestama;VERB;acl:relcl;summa;NOUN;12;O
60;18;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;23;O
60;19;noh;noh;INTJ;discourse;see;PRON;23;O
60;20;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;23;O
60;21;see;see;PRON;nsubj:cop;see;PRON;23;O
60;22;on;olema;AUX;cop;see;PRON;23;O
60;23;see;see;PRON;conj;arvestama;VERB;17;O
60;24;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;see;PRON;23;B-LOC
60;25;ja;ja;CCONJ;cc;vahe;NOUN;29;O
60;26;see;see;PRON;nsubj:cop;vahe;NOUN;29;O
60;27;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;28;O
60;28;keele;keel;NOUN;nmod;vahe;NOUN;29;O
60;29;vahelgi;vahe;NOUN;conj;see;PRON;23;O
60;30;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;vahe;NOUN;29;O
60;31;Ungaris;Ungari;PROPN;obl;vahe;NOUN;29;B-LOC
60;32;Dirges;Dirges;PROPN;nmod;Ungari;PROPN;31;O
60;33;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;keel;NOUN;34;O
60;34;keeles;keel;NOUN;nmod;vahe;NOUN;29;O
60;35;ikka;ikka;ADV;advmod;500;NUM;36;O
60;36;500;500;NUM;nummod;aasta;NOUN;37;O
60;37;aastat;aasta;NOUN;nmod;keel;NOUN;34;O
60;38;,;,;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;45;O
60;39;et;et;SCONJ;mark;kirjandus;NOUN;45;O
60;40;juba;juba;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;45;O
60;41;on;olema;AUX;cop;kirjandus;NOUN;45;O
60;42;tõsine;tõsine;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;45;O
60;43;kõrge;kõrge;ADJ;amod;tase;NOUN;44;O
60;44;tasemega;tase;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;45;O
60;45;kirjandus;kirjandus;NOUN;conj;olema;AUX;9;O
60;46;,;,;PUNCT;punct;stiil;NOUN;48;O
60;47;et;et;SCONJ;mark;stiil;NOUN;48;O
60;48;stiilis;stiil;NOUN;conj;kirjandus;NOUN;45;O
60;49;on;olema;AUX;cop;stiil;NOUN;48;O
60;50;midagi;miski;PRON;conj;kirjandus;NOUN;45;O
60;51;,;,;PUNCT;punct;oluline;ADJ;56;O
60;52;aga;aga;CCONJ;cc;oluline;ADJ;56;O
60;53;see;see;PRON;nsubj:cop;oluline;ADJ;56;O
60;54;ei;ei;AUX;aux;oluline;ADJ;56;O
60;55;ole;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;56;O
60;56;oluline;oluline;ADJ;conj;miski;PRON;50;O
60;57;.;.;PUNCT;punct;matemaatika;NOUN;3;O
61;1;Kuid;kuid;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;2;O
61;2;tõlkisin;tõlkima;VERB;root;root;PROPN;0;O
61;3;siiski;siiski;ADV;advmod;tõlkima;VERB;2;O
61;4;ikka;ikka;ADV;advmod;aasta_kümme;NOUN;5;O
61;5;aastakümneid;aasta_kümme;NOUN;obl;tõlkima;VERB;2;O
61;6;ei;ei;AUX;aux;panema;VERB;7;O
61;7;pannud;panema;VERB;conj;tõlkima;VERB;2;O
61;8;tähele;tähele;ADV;advmod;panema;VERB;7;O
61;9;,;,;PUNCT;punct;Jaan;PROPN;11;O
61;10;kui;kui;SCONJ;mark;Jaan;PROPN;11;O
61;11;Jaan;Jaan;PROPN;advcl;panema;VERB;7;B-PER
61;12;Krossi;Kross;PROPN;flat;Jaan;PROPN;11;I-PER
61;13;,;,;PUNCT;punct;Valton;PROPN;14;O
61;14;Valtoni;Valton;PROPN;conj;Jaan;PROPN;11;B-PER
61;15;või;või;CCONJ;cc;Tamm_saare;PROPN;16;O
61;16;Tammsaare;Tamm_saare;PROPN;conj;Jaan;PROPN;11;B-PER
62;1;Tuglas;Tuglas;PROPN;nsubj;tõlkima;VERB;2;O
62;2;tõlkisin;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
62;3;,;,;PUNCT;punct;sama;ADJ;14;O
62;4;et;et;SCONJ;mark;sama;ADJ;14;O
62;5;et;et;SCONJ;mark;sama;ADJ;14;O
62;6;ungari;ungari;ADJ;amod;keel;NOUN;7;O
62;7;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;sama;ADJ;14;O
62;8;on;olema;AUX;cop;sama;ADJ;14;O
62;9;kõrgemal;kõrgem;ADJ;amod;tase;NOUN;10;O
62;10;tasemel;tase;NOUN;obl;sama;ADJ;14;O
62;11;neis;see;PRON;obl;sama;ADJ;14;O
62;12;umbes;umbes;ADV;advmod;umbes;ADV;13;O
62;13;umbes;umbes;ADV;advmod;sama;ADJ;14;O
62;14;sama;sama;ADJ;ccomp;tõlkima;VERB;2;O
62;15;,;,;PUNCT;punct;tase;NOUN;22;O
62;16;et;et;SCONJ;mark;tase;NOUN;22;O
62;17;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;18;O
62;18;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;tase;NOUN;22;O
62;19;on;olema;AUX;cop;tase;NOUN;22;O
62;20;Euroopa;Euroopa;PROPN;nmod;riik;NOUN;21;B-LOC
62;21;riigi;riik;NOUN;nmod;tase;NOUN;22;I-LOC
62;22;tasemel;tase;NOUN;acl;sama;ADJ;14;O
62;23;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;2;O
63;1;Te;sina;PRON;nsubj;mainima;VERB;2;O
63;2;mainisite;mainima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
63;3;seda;see;PRON;obj;mainima;VERB;2;O
63;4;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;17;O
63;5;et;et;SCONJ;mark;keel;NOUN;17;O
63;6;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;7;O
63;7;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;keel;NOUN;17;O
63;8;ja;ja;CCONJ;cc;keel;NOUN;10;O
63;9;ungari;ungari;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O
63;10;keel;keel;NOUN;conj;keel;NOUN;7;O
63;11;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;17;O
63;12;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;13;O
63;13;mõttes;mõte;NOUN;obl;keel;NOUN;17;O
63;14;nagu;nagu;SCONJ;mark;keel;NOUN;17;O
63;15;ühtviisi;üht_viisi;ADV;advmod;arenenud;ADJ;16;O
63;16;arenenud;arenenud;ADJ;amod;keel;NOUN;17;O
63;17;keeled;keel;NOUN;acl;see;PRON;3;O
63;18;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;21;O
63;19;et;et;SCONJ;mark;olema;AUX;21;O
63;20;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;21;O
63;21;ole;olema;AUX;advcl;keel;NOUN;17;O
63;22;raskusi;raskus;NOUN;nsubj;olema;AUX;21;O
63;23;ühest;üks;DET;det;keel;NOUN;24;O
63;24;keelest;keel;NOUN;obl;olema;AUX;21;O
63;25;teise;teine;DET;det;tõlkimine;NOUN;26;O
63;26;tõlkimisega;tõlkimine;NOUN;nmod;raskus;NOUN;22;O
63;27;.;.;PUNCT;punct;mainima;VERB;2;O
64;1;Aga;aga;CCONJ;cc;tahtma;VERB;3;O
64;2;ma;mina;PRON;nsubj;tahtma;VERB;3;O
64;3;tahan;tahtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
64;4;küsida;küsima;VERB;xcomp;tahtma;VERB;3;O
64;5;natukene;natukene;ADV;advmod;küsima;VERB;4;O
64;6;selle;see;PRON;obl;küsima;VERB;4;O
64;7;kohta;kohta;ADP;case;see;PRON;6;O
64;8;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;3;O
65;1;Ta;tema;PRON;nsubj:cop;nii;ADV;7;O
65;2;noh;noh;INTJ;discourse;nii;ADV;7;O
65;3;,;,;PUNCT;punct;nii;ADV;7;O
65;4;mis;mis;PRON;nsubj:cop;nii;ADV;7;O
65;5;ei;ei;AUX;aux;nii;ADV;7;O
65;6;ole;olema;AUX;cop;nii;ADV;7;O
65;7;nii;nii;ADV;root;root;PUNCT;0;O
65;8;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;9;O
65;9;ütleme;ütlema;VERB;conj;nii;ADV;7;O
65;10;sõnasõnaline;sõna_sõnaline;ADJ;amod;tõlge;NOUN;11;O
65;11;tõlge;tõlge;NOUN;obj;ütlema;VERB;9;O
65;12;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;16;O
65;13;vaid;vaid;CCONJ;cc;tulema;VERB;16;O
65;14;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;16;O
65;15;mida;mis;PRON;obj;lugema;VERB;17;O
65;16;tuleb;tulema;VERB;ccomp;ütlema;VERB;9;O
65;17;lugeda;lugema;VERB;csubj;tulema;VERB;16;O
65;18;ridade;rida;NOUN;obl;lugema;VERB;17;O
65;19;vahelt;vahelt;ADP;case;rida;NOUN;18;O
65;20;,;,;PUNCT;punct;pidama;AUX;23;O
65;21;teinekord;teine_kord;ADV;advmod;pidama;AUX;23;O
65;22;ma;mina;PRON;nsubj;pidama;AUX;23;O
65;23;pean;pidama;AUX;conj;tulema;VERB;16;O
65;24;silmas;silm;NOUN;obl;pidama;AUX;23;O
65;25;fraseologismiga;fraseologism;NOUN;nmod;idioom;NOUN;26;O
65;26;idioome;idioom;NOUN;obj;pidama;AUX;23;O
65;27;,;,;PUNCT;punct;väljend;NOUN;33;O
65;28;mis;mis;PRON;nsubj:cop;väljend;NOUN;33;O
65;29;on;olema;AUX;cop;väljend;NOUN;33;O
65;30;ühe;üks;DET;det;keel;NOUN;31;O
65;31;keele;keel;NOUN;nmod;väljend;NOUN;33;O
65;32;biitlikud;biitlik;ADJ;amod;väljend;NOUN;33;O
65;33;väljendid;väljend;NOUN;acl:relcl;idioom;NOUN;26;O
65;34;mida;mis;PRON;obj;tõlkima;VERB;37;O
65;35;ei;ei;AUX;aux;tõlkima;VERB;37;O
65;36;saa;saama;AUX;aux;tõlkima;VERB;37;O
65;37;tõlkida;tõlkima;VERB;acl:relcl;väljend;NOUN;33;O
65;38;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;tõlkima;VERB;37;O
65;39;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;41;O
65;40;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;41;O
65;41;tõlgitakse;tõlkima;VERB;advcl;tõlkima;VERB;37;O
65;42;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;tõlkima;VERB;41;O
65;43;need;see;DET;det;sõna;NOUN;44;O
65;44;sõnad;sõna;NOUN;obj;tõlkima;VERB;41;O
65;45;ära;ära;ADV;compound:prt;tõlkima;VERB;41;O
65;46;kas;kas;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;48;O
65;47;nende;tema;PRON;nmod;tõlkimine;NOUN;48;O
65;48;tõlkimisega;tõlkimine;NOUN;obl;tõlkima;VERB;41;O
65;49;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;50;O
65;50;ütleme;ütlema;VERB;conj;tõlkima;VERB;41;O
65;51;nüüd;nüüd;ADV;advmod;ütlema;VERB;50;O
65;52;siis;siis;ADV;advmod;ütlema;VERB;50;O
65;53;ungari;ungari;ADJ;amod;keel;NOUN;54;O
65;54;keelest;keel;NOUN;obl;ütlema;VERB;50;O
65;55;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;56;O
65;56;keelde;keel;NOUN;nmod;keel;NOUN;54;O
65;57;või;või;CCONJ;cc;vastu_pidi;ADV;58;O
65;58;vastupidi;vastu_pidi;ADV;advmod;sina;PRON;61;O
65;59;on;olema;AUX;aux;sina;PRON;61;O
65;60;teinekord;teine_kord;ADV;advmod;sina;PRON;61;O
65;61;teil;sina;PRON;conj;ütlema;VERB;50;O
65;62;raskusi;raskus;NOUN;nsubj:cop;sina;PRON;61;O
65;63;olnud;olema;AUX;cop;sina;PRON;61;O
65;64;.;.;PUNCT;punct;nii;ADV;7;O
66;1;Te;sina;PRON;nsubj:cop;keel;NOUN;6;O
66;2;ei;ei;AUX;aux;keel;NOUN;6;O
66;3;olnud;olema;AUX;cop;keel;NOUN;6;O
66;4;aga;aga;ADV;advmod;keel;NOUN;6;O
66;5;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;6;O
66;6;keeles;keel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
66;7;,;,;PUNCT;punct;rikas;ADJ;13;O
66;8;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;9;O
66;9;mõttes;mõte;NOUN;obl;rikas;ADJ;13;O
66;10;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;rikas;ADJ;13;O
66;11;isegi;isegi;ADV;advmod;isegi;ADV;12;O
66;12;isegi;isegi;ADV;advmod;rikas;ADJ;13;O
66;13;rikka;rikas;ADJ;conj;keel;NOUN;6;O
66;14;me;mina;PRON;nsubj:cop;keel;NOUN;6;O
66;15;sellepärast;selle_pärast;ADV;advmod;keel;NOUN;6;O
66;16;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;21;O
66;17;et;et;SCONJ;mark;ütlema;VERB;21;O
66;18;ungari;ungari;ADJ;amod;keel;NOUN;19;O
66;19;keel;keel;NOUN;nsubj;ütlema;VERB;21;O
66;20;nagu;nagu;SCONJ;mark;ütlema;VERB;21;O
66;21;ütlesin;ütlema;VERB;advcl;selle_pärast;ADV;15;O
66;22;,;,;PUNCT;punct;ühine;ADJ;26;O
66;23;et;et;SCONJ;mark;ühine;ADJ;26;O
66;24;on;olema;AUX;cop;ühine;ADJ;26;O
66;25;väga;väga;ADV;advmod;ühine;ADJ;26;O
66;26;ühine;ühine;ADJ;ccomp;ütlema;VERB;21;O
66;27;ja;ja;CCONJ;cc;keel;NOUN;29;O
66;28;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;29;O
66;29;keeles;keel;NOUN;conj;ühine;ADJ;26;O
66;30;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;34;O
66;31;et;et;SCONJ;mark;keel;NOUN;34;O
66;32;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;34;O
66;33;Lõuna-Eesti;Lõuna-Eesti;PROPN;nmod;keel;NOUN;34;B-LOC
66;34;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;suurem;ADJ;39;O
66;35;ja;ja;CCONJ;cc;suurem;ADJ;39;O
66;36;see;see;PRON;nsubj:cop;suurem;ADJ;39;O
66;37;need;see;DET;det;murre;NOUN;38;O
66;38;murded;murre;NOUN;nsubj:cop;suurem;ADJ;39;O
66;39;suurem;suurem;ADJ;conj;ütlema;VERB;21;O
66;40;,;,;PUNCT;punct;Südonime;PROPN;48;O
66;41;et;et;SCONJ;mark;Südonime;PROPN;48;O
66;42;suuremad;suurem;ADJ;amod;erinevus;NOUN;43;O
66;43;erinevused;erinevus;NOUN;nsubj:cop;Südonime;PROPN;48;O
66;44;ja;ja;CCONJ;cc;Südonime;PROPN;48;O
66;45;selle;see;PRON;obl;Südonime;PROPN;48;O
66;46;tõttu;tõttu;ADP;case;see;PRON;45;O
66;47;on;olema;AUX;cop;Südonime;PROPN;48;O
66;48;Südonime;Südonime;PROPN;advcl;susi;NOUN;54;O
66;49;,;,;PUNCT;punct;susi;NOUN;54;O
66;50;on;olema;AUX;cop;susi;NOUN;54;O
66;51;rohkem;rohkem;ADV;advmod;susi;NOUN;54;O
66;52;me;mina;PRON;nsubj:cop;susi;NOUN;54;O
66;53;nagu;nagu;SCONJ;mark;susi;NOUN;54;O
66;54;susi;susi;NOUN;advcl;suurem;ADJ;39;O
66;55;ja;ja;CCONJ;cc;hunt;NOUN;56;O
66;56;hunt;hunt;NOUN;conj;susi;NOUN;54;O
66;57;ja;ja;CCONJ;cc;seif;NOUN;58;O
66;58;seif;seif;NOUN;conj;susi;NOUN;54;O
66;59;fraseoloogilist;fraseoloogi=line;ADJ;amod;seif;NOUN;58;O
66;60;.;.;PUNCT;punct;keel;NOUN;6;O
67;1;Me;mina;PRON;nsubj;arenema;VERB;6;O
67;2;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;3;O
67;3;keeles;keel;NOUN;obl;arenema;VERB;6;O
67;4;on;olema;AUX;aux;arenema;VERB;6;O
67;5;väga-väga;väga-väga;ADV;advmod;arenema;VERB;6;O
67;6;arenenud;arenema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
67;7;ja;ja;CCONJ;cc;kem;ADJ;12;O
67;8;siin;siin;ADV;advmod;kem;ADJ;12;O
67;9;küll;küll;ADV;advmod;kem;ADJ;12;O
67;10;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;kem;ADJ;12;O
67;11;natukene;natukene;ADV;advmod;kem;ADJ;12;O
67;12;kem;kem;ADJ;conj;arenema;VERB;6;O
67;13;kui;kui;SCONJ;mark;keel;NOUN;15;O
67;14;ungari;ungari;ADJ;amod;keel;NOUN;15;O
67;15;keeles;keel;NOUN;advcl;kem;ADJ;12;O
67;16;,;,;PUNCT;punct;mäletama;VERB;21;O
67;17;aga;aga;CCONJ;cc;mäletama;VERB;21;O
67;18;ikka;ikka;ADV;advmod;mäletama;VERB;21;O
67;19;ma;mina;PRON;nsubj;mäletama;VERB;21;O
67;20;ei;ei;AUX;aux;mäletama;VERB;21;O
67;21;mäleta;mäletama;VERB;conj;arenema;VERB;6;O
67;22;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;26;O
67;23;et;et;SCONJ;mark;mina;PRON;26;O
67;24;oleks;olema;AUX;aux;mina;PRON;26;O
67;25;olnud;olema;AUX;cop;mina;PRON;26;O
67;26;mul;mina;PRON;ccomp;mäletama;VERB;21;O
67;27;letti;lett;NOUN;nmod;raskus;NOUN;28;O
67;28;raskusi;raskus;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;26;O
67;29;sellega;see;PRON;nmod;raskus;NOUN;28;O
67;30;.;.;PUNCT;punct;arenema;VERB;6;O
68;1;Kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;tulema;VERB;2;O
68;2;tulin;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
68;3;toime;toime;NOUN;obl;tulema;VERB;2;O
68;4;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;2;O
69;1;Vaatame;vaatama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
69;2;ka;ka;ADV;advmod;natukene;ADV;3;O
69;3;natukene;natukene;ADV;advmod;vaatama;VERB;1;O
69;4;neid;see;DET;det;raamat;NOUN;5;O
69;5;raamatuid;raamat;NOUN;obj;vaatama;VERB;1;O
69;6;,;,;PUNCT;punct;laud;NOUN;10;O
69;7;mis;mis;PRON;nsubj:cop;laud;NOUN;10;O
69;8;mees;mees;NOUN;nsubj:cop;laud;NOUN;10;O
69;9;siin;siin;ADV;advmod;laud;NOUN;10;O
69;10;laua;laud;NOUN;acl:relcl;raamat;NOUN;5;O
69;11;peal;peal;ADP;case;laud;NOUN;10;O
69;12;on;olema;AUX;cop;laud;NOUN;10;O
69;13;,;,;PUNCT;punct;andma;VERB;17;O
69;14;need;see;PRON;obj;andma;VERB;17;O
69;15;on;olema;AUX;aux;andma;VERB;17;O
69;16;välja;välja;ADV;compound:prt;andma;VERB;17;O
69;17;antud;andma;VERB;conj;vaatama;VERB;1;O
69;18;Ungaris;Ungari;PROPN;obl;andma;VERB;17;B-LOC
69;19;,;,;PUNCT;punct;köiteline;ADJ;23;O
69;20;mõlemad;mõlema;PRON;nsubj:cop;köiteline;ADJ;23;O
69;21;on;olema;AUX;cop;köiteline;ADJ;23;O
69;22;kahe;kaks;NUM;nummod;köiteline;ADJ;23;O
69;23;köitelised;köiteline;ADJ;conj;vaatama;VERB;1;O
69;24;,;,;PUNCT;punct;luule_raamat;NOUN;28;O
69;25;üks;üks;PRON;nsubj:cop;luule_raamat;NOUN;28;O
69;26;on;olema;AUX;cop;luule_raamat;NOUN;28;O
69;27;siis;siis;ADV;advmod;luule_raamat;NOUN;28;O
69;28;luuleraamatut;luule_raamat;NOUN;conj;köiteline;ADJ;23;O
69;29;ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;33;O
69;30;päris;päris;ADV;advmod;värskelt;ADV;31;O
69;31;värskelt;värskelt;ADV;advmod;tulema;VERB;33;O
69;32;on;olema;AUX;aux;tulema;VERB;33;O
69;33;tulnud;tulema;VERB;conj;vaatama;VERB;1;O
69;34;trükist;trükis;NOUN;nsubj;tulema;VERB;33;O
69;35;ka;ka;ADV;advmod;lühi_proosa;NOUN;36;O
69;36;lühiproosa;lühi_proosa;NOUN;nsubj;tulema;VERB;33;O
69;37;.;.;PUNCT;punct;vaatama;VERB;1;O
70;1;Palun;paluma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
70;2;tutvustage;tutvustama;VERB;conj;paluma;VERB;1;O
70;3;lähemalt;lähemalt;ADV;advmod;tutvustama;VERB;2;O
70;4;.;.;PUNCT;punct;paluma;VERB;1;O
71;1;Need;see;DET;det;kogumik;NOUN;2;O
71;2;kogumikud;kogumik;NOUN;obj;andma;VERB;5;O
71;3;on;olema;AUX;aux;andma;VERB;5;O
71;4;välja;välja;ADV;compound:prt;andma;VERB;5;O
71;5;antud;andma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
71;6;sombathy;sombathy;PROPN;nmod;Pedagoogika_üli_kool;PROPN;7;O
71;7;Pedagoogikaülikooli;Pedagoogika_üli_kool;PROPN;obl;andma;VERB;5;B-ORG
71;8;poolt;poolt;ADP;case;Pedagoogika_üli_kool;PROPN;7;O
71;9;ja;ja;CCONJ;cc;töötama;VERB;14;O
71;10;peatoimetaja;pea_toimetaja;NOUN;nmod;professor;NOUN;11;O
71;11;professor;professor;NOUN;nsubj;töötama;VERB;14;O
71;12;Jaanus;Jaanus;PROPN;appos;professor;NOUN;11;B-PER
71;13;Pusday;Pusday;PROPN;flat;Jaanus;PROPN;12;I-PER
71;14;töötab;töötama;VERB;conj;andma;VERB;5;O
71;15;ise;ise;ADV;advmod;töötama;VERB;14;O
71;16;ka;ka;ADV;advmod;seal;ADV;17;O
71;17;seal;seal;ADV;advmod;töötama;VERB;14;O
71;18;,;,;PUNCT;punct;üli_pedagoogika_üli_kool;NOUN;26;O
71;19;aga;aga;CCONJ;cc;üli_pedagoogika_üli_kool;NOUN;26;O
71;20;ta;tema;PRON;nsubj:cop;üli_pedagoogika_üli_kool;NOUN;26;O
71;21;tal;tema;PRON;obl;üli_pedagoogika_üli_kool;NOUN;26;O
71;22;on;olema;AUX;cop;üli_pedagoogika_üli_kool;NOUN;26;O
71;23;oma;oma;PRON;nmod;kirjastus;NOUN;24;O
71;24;kirjastus;kirjastus;NOUN;nsubj:cop;üli_pedagoogika_üli_kool;NOUN;26;O
71;25;seal;seal;ADV;advmod;üli_pedagoogika_üli_kool;NOUN;26;O
71;26;ülipedagoogikaülikooli;üli_pedagoogika_üli_kool;NOUN;conj;andma;VERB;5;O
71;27;juures;juures;ADP;case;üli_pedagoogika_üli_kool;NOUN;26;O
71;28;ja;ja;CCONJ;cc;eri_ala;NOUN;31;O
71;29;ta;tema;PRON;nmod;eri_ala;NOUN;30;O
71;30;eriala;eri_ala;NOUN;nmod;eri_ala;NOUN;31;O
71;31;erialaks;eri_ala;NOUN;conj;üli_pedagoogika_üli_kool;NOUN;26;O
71;32;on;olema;AUX;cop;eri_ala;NOUN;31;O
71;33;soome-ugri;soome-ugri;ADJ;amod;keel;NOUN;34;O
71;34;keeled;keel;NOUN;nsubj:cop;eri_ala;NOUN;31;O
71;35;,;,;PUNCT;punct;huvi;NOUN;39;O
71;36;nii;nii;ADV;cc:preconj;huvi;NOUN;39;O
71;37;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;36;O
71;38;see;see;DET;det;huvi;NOUN;39;O
71;39;huvi;huvi;NOUN;conj;keel;NOUN;34;O
71;40;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;41;O
71;41;keele;keel;NOUN;nmod;huvi;NOUN;39;O
71;42;ja;ja;CCONJ;cc;kirjandus;NOUN;43;O
71;43;kirjanduse;kirjandus;NOUN;conj;keel;NOUN;41;O
71;44;vastu;vastu;ADP;case;keel;NOUN;41;O
71;45;.;.;PUNCT;punct;andma;VERB;5;O
72;1;See;see;PRON;nsubj:cop;endast_mõistetav;ADJ;6;O
72;2;on;olema;AUX;cop;endast_mõistetav;ADJ;6;O
72;3;tema;tema;PRON;obl;endast_mõistetav;ADJ;6;O
72;4;puhul;puhul;ADP;case;tema;PRON;3;O
72;5;see;see;PRON;det;endast_mõistetav;ADJ;6;O
72;6;endastmõistetav;endast_mõistetav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
72;7;ja;ja;CCONJ;cc;õppima;VERB;17;O
72;8;ta;tema;PRON;nsubj;õppima;VERB;17;O
72;9;on;olema;AUX;aux;õppima;VERB;17;O
72;10;ka;ka;ADV;advmod;õpilane;NOUN;13;O
72;11;kunagi;kunagi;ADV;advmod;õpilane;NOUN;13;O
72;12;minu;mina;PRON;nmod;õpilane;NOUN;13;O
72;13;õpilane;õpilane;NOUN;nsubj;õppima;VERB;17;O
72;14;olnud;olema;AUX;aux;õppima;VERB;17;O
72;15;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;16;O
72;16;keelt;keel;NOUN;obj;õppima;VERB;17;O
72;17;õppinud;õppima;VERB;conj;endast_mõistetav;ADJ;6;O
72;18;ja;ja;CCONJ;cc;keele_teadlane;NOUN;21;O
72;19;väga;väga;ADV;advmod;andekas;ADJ;20;O
72;20;andekas;andekas;ADJ;amod;keele_teadlane;NOUN;21;O
72;21;keeleteadlane;keele_teadlane;NOUN;conj;õppima;VERB;17;O
72;22;.;.;PUNCT;punct;endast_mõistetav;ADJ;6;O
73;1;Nii;nii;ADV;advmod;leidma;VERB;4;O
73;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
73;3;tema;tema;PRON;nsubj;leidma;VERB;4;O
73;4;leidis;leidma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
73;5;võimaluse;võimalus;NOUN;obj;leidma;VERB;4;O
73;6;nende;see;DET;det;raamat;NOUN;7;O
73;7;raamatute;raamat;NOUN;nmod;välja_andmine;NOUN;8;O
73;8;väljaandmiseks;välja_andmine;NOUN;nmod;võimalus;NOUN;5;O
73;9;esimene;esimene;ADJ;obj;lööma;VERB;16;O
73;10;nendest;see;PRON;obl;lööma;VERB;16;O
73;11;kaks;kaks;NUM;nummod;aasta;NOUN;12;O
73;12;aastat;aasta;NOUN;obl;lööma;VERB;16;O
73;13;tagasi;tagasi;ADP;case;aasta;NOUN;12;O
73;14;eesti;eesti;ADJ;amod;luule;NOUN;15;O
73;15;luule;luule;NOUN;obj;lööma;VERB;16;O
73;16;lüüa;lööma;VERB;acl;võimalus;NOUN;5;O
73;17;.;.;PUNCT;punct;leidma;VERB;4;O
74;1;Antoloogia;antoloogia;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;5;O
74;2;20.;20.;ADJ;amod;sajand;NOUN;3;O
74;3;sajandi;sajand;NOUN;nmod;luule;NOUN;4;O
74;4;luule;luule;NOUN;appos;antoloogia;NOUN;1;O
74;5;ilmus;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
74;6;kaks;kaks;NUM;nummod;aasta;NOUN;7;O
74;7;aastat;aasta;NOUN;obl;ilmuma;VERB;5;O
74;8;tagasi;tagasi;ADP;case;aasta;NOUN;7;O
74;9;2000.;2000.;ADJ;amod;aasta;NOUN;10;O
74;10;aastal;aasta;NOUN;obl;toimunud;ADJ;13;O
74;11;Tartu;Tartu;PROPN;nmod;Üli_kool;PROPN;12;B-ORG
74;12;Ülikoolis;Üli_kool;PROPN;obl;toimunud;ADJ;13;I-ORG
74;13;toimunud;toimunud;ADJ;acl;soome-ugri;NOUN;14;O
74;14;soome-ugri;soome-ugri;NOUN;nmod;soome-ugri;NOUN;16;O
74;15;rahvusvahelise;rahvus_vaheline;ADJ;amod;soome-ugri;NOUN;16;O
74;16;soome-ugri;soome-ugri;NOUN;nmod;kongress;NOUN;17;O
74;17;kongressi;kongress;NOUN;nmod;au;NOUN;18;O
74;18;auks;au;NOUN;xcomp;ilmuma;VERB;5;O
74;19;ja;ja;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;24;O
74;20;teine;teine;ADJ;amod;valimik;NOUN;23;O
74;21;eesti;eesti;ADJ;amod;lühi_proosa;NOUN;22;O
74;22;lühiproosa;lühi_proosa;NOUN;nmod;valimik;NOUN;23;O
74;23;valimik;valimik;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;24;O
74;24;ilmus;ilmuma;VERB;conj;ilmuma;VERB;5;O
74;25;äsja;äsja;ADV;advmod;ilmuma;VERB;24;O
74;26;umbes;umbes;ADV;advmod;kolm;NUM;27;O
74;27;kolm;kolm;NUM;nummod;nädal;NOUN;28;O
74;28;nädalat;nädal;NOUN;obl;ilmuma;VERB;24;O
74;29;tagasi;tagasi;ADP;case;nädal;NOUN;28;O
74;30;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;5;O
75;1;See;see;PRON;nsubj;andma;VERB;2;O
75;2;annab;andma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
75;3;mingi;mingi;DET;det;üle_vaade;NOUN;4;O
75;4;ülevaate;üle_vaade;NOUN;obj;andma;VERB;2;O
75;5;palju;palju;ADV;advmod;lühem;ADJ;6;O
75;6;lühema;lühem;ADJ;amod;periood;NOUN;7;O
75;7;perioodi;periood;NOUN;obl;andma;VERB;2;O
75;8;kohta;kohta;ADP;case;periood;NOUN;7;O
75;9;eesti;eesti;ADJ;amod;lühi_proosa;NOUN;10;O
75;10;lühiproosa;lühi_proosa;NOUN;obl;andma;VERB;2;O
75;11;.;.;PUNCT;punct;andma;VERB;2;O
76;1;Sajandi;sajand;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;2;O
76;2;lõpul;lõpp;NOUN;obl;tähendama;VERB;3;O
76;3;tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
76;4;tekstid;tekst;NOUN;nsubj;tähendama;VERB;3;O
76;5;sajandi;sajand;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;6;O
76;6;lõpul;lõpp;NOUN;obl;tähendama;VERB;3;O
76;7;lühiproosas;lühi_proosane;ADJ;obl;tähendama;VERB;3;O
76;8;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;10;O
76;9;need;see;PRON;nsubj;tahtma;VERB;10;O
76;10;tahaksid;tahtma;VERB;conj;tähendama;VERB;3;O
76;11;rohkem;rohkem;ADV;advmod;nii;ADV;12;O
76;12;nii;nii;ADV;advmod;tutvustama;VERB;13;O
76;13;tutvustada;tutvustama;VERB;xcomp;tahtma;VERB;10;O
76;14;erinevaid;erinev;ADJ;acl;käe_kiri;NOUN;15;O
76;15;käekirju;käe_kiri;NOUN;obj;tutvustama;VERB;13;O
76;16;,;,;PUNCT;punct;esinema;VERB;20;O
76;17;mis;mis;PRON;nsubj;esinema;VERB;20;O
76;18;eesti;eesti;ADJ;amod;lühi_proosane;ADJ;19;O
76;19;lühiproosas;lühi_proosane;ADJ;obl;esinema;VERB;20;O
76;20;esinevad;esinema;VERB;acl:relcl;käe_kiri;NOUN;15;O
76;21;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;3;O
77;1;Autoreid;autor;NOUN;nsubj:cop;17;NUM;3;O
77;2;on;olema;AUX;cop;17;NUM;3;O
77;3;17;17;NUM;root;root;ADJ;0;O
77;4;ja;ja;CCONJ;cc;16.;ADJ;7;O
77;5;tõlkijaid;tõlkija;NOUN;nsubj:cop;16.;ADJ;7;O
77;6;on;olema;AUX;cop;16.;ADJ;7;O
77;7;16.;16.;ADJ;conj;17;NUM;3;O
78;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;3;O
78;2;valiku;valik;NOUN;obj;tegema;VERB;3;O
78;3;tegite;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
78;4;teie;sina;PRON;nsubj;tegema;VERB;3;O
78;5;ise;ise;PRON;nmod;sina;PRON;4;O
78;6;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;3;O
79;1;Valiku;valik;NOUN;obj;tegema;VERB;2;O
79;2;tegin;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
79;3;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;4;O
79;4;mina;mina;PRON;vocative;tegema;VERB;2;O
79;5;ja;ja;CCONJ;cc;hakkama;VERB;6;O
79;6;hakkab;hakkama;VERB;conj;tegema;VERB;2;O
79;7;põhimõte;põhi_mõte;NOUN;nsubj;hakkama;VERB;6;O
79;8;oli;olema;AUX;cop;see;PRON;9;O
79;9;see;see;PRON;nsubj;hakkama;VERB;6;O
79;10;,;,;PUNCT;punct;näitama;VERB;12;O
79;11;et;et;SCONJ;mark;näitama;VERB;12;O
79;12;näidata;näitama;VERB;acl;see;PRON;9;O
79;13;viimase;viimane;ADJ;amod;kümn-kahe_teist_kümmend;NUM;14;O
79;14;kümne-kaheteistkümne;kümn-kahe_teist_kümmend;NUM;nummod;aasta;NOUN;15;O
79;15;aasta;aasta;NOUN;obl;ilmu=nud;ADJ;17;O
79;16;jooksul;jooksul;ADP;case;aasta;NOUN;15;O
79;17;ilmunud;ilmu=nud;ADJ;acl;käe_kiri;NOUN;20;O
79;18;lühiproosa;lühi_proosa;NOUN;nmod;käe_kiri;NOUN;20;O
79;19;erinevaid;erinev;ADJ;acl;käe_kiri;NOUN;20;O
79;20;käekirju;käe_kiri;NOUN;obj;näitama;VERB;12;O
79;21;sest;sest;SCONJ;mark;ütlema;VERB;23;O
79;22;peab;pidama;AUX;aux;ütlema;VERB;23;O
79;23;ütlema;ütlema;VERB;advcl;näitama;VERB;12;O
79;24;Eesti;Eesti;PROPN;obl;ütlema;VERB;23;B-LOC
79;25;jaoks;jaoks;ADP;case;Eesti;PROPN;24;O
79;26;olilt;olilt;ADV;advmod;ütlema;VERB;23;O
79;27;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;2;O
80;1;Seitsmekümnendad;seitsme_kümnes;ADJ;amod;aasta;NOUN;5;O
80;2;kaheksakümnendad;kaheksa_kümnes;ADJ;amod;aasta;NOUN;5;O
80;3;ja;ja;CCONJ;cc;üheksa_kümnes;ADJ;4;O
80;4;üheksakümnendad;üheksa_kümnes;ADJ;conj;kaheksa_kümnes;ADJ;2;O
80;5;aastad;aasta;NOUN;nsubj:cop;produktiivne;ADJ;8;O
80;6;olid;olema;AUX;cop;produktiivne;ADJ;8;O
80;7;väga;väga;ADV;advmod;produktiivne;ADJ;8;O
80;8;produktiivsed;produktiivne;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
80;9;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;10;O
80;10;ilmus;ilmuma;VERB;conj;produktiivne;ADJ;8;O
80;11;palju;palju;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;14;O
80;12;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;14;O
80;13;klassikalist;klassikaline;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;14;O
80;14;kirjandust;kirjandus;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;10;O
80;15;ja;ja;CCONJ;cc;tekkima;VERB;20;O
80;16;ka;ka;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;18;O
80;17;tänapäeva;täna_päev;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;18;O
80;18;kirjandus;kirjandus;NOUN;nsubj;tekkima;VERB;20;O
80;19;aga;aga;ADV;advmod;tekkima;VERB;20;O
80;20;tekkis;tekkima;VERB;conj;produktiivne;ADJ;8;O
80;21;paus;paus;NOUN;obl;tekkima;VERB;20;O
80;22;,;,;PUNCT;punct;tekkima;VERB;23;O
80;23;tekkis;tekkima;VERB;conj;produktiivne;ADJ;8;O
80;24;just;just;ADV;advmod;90.-st;ADJ;25;O
80;25;90.-st;90.-st;ADJ;amod;aasta;NOUN;26;O
80;26;aastast;aasta;NOUN;obl;tekkima;VERB;23;O
80;27;või;või;CCONJ;cc;89.-st;ADJ;29;O
80;28;juba;juba;ADV;advmod;89.-st;ADJ;29;O
80;29;89.-st;89.-st;ADJ;conj;aasta;NOUN;26;O
80;30;alates;alates;ADP;case;aasta;NOUN;26;O
80;31;.;.;PUNCT;punct;produktiivne;ADJ;8;O
81;1;Või;või;CCONJ;cc;soovima;VERB;2;O
81;2;sooviks;soovima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
81;3;oli;olema;AUX;aux;soovima;VERB;2;O
81;4;nüüd;nüüd;ADV;advmod;soovima;VERB;2;O
81;5;näidata;näitama;VERB;xcomp;soovima;VERB;2;O
81;6;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;13;O
81;7;et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;13;O
81;8;mis;mis;PRON;nmod;suund;NOUN;9;O
81;9;suunas;suund;NOUN;obl;minema;VERB;13;O
81;10;on;olema;AUX;aux;minema;VERB;13;O
81;11;vahepeal;vahe_peal;ADV;advmod;minema;VERB;13;O
81;12;edasi;edasi;ADV;compound:prt;minema;VERB;13;O
81;13;mindud;minema;VERB;ccomp;näitama;VERB;5;O
81;14;ja;ja;CCONJ;cc;tundma;VERB;16;O
81;15;kas;kas;ADV;advmod;tundma;VERB;16;O
81;16;tuntud;tundma;VERB;conj;minema;VERB;13;O
81;17;ka;ka;ADV;advmod;tundma;VERB;16;O
81;18;Ungarist;Ungari;PROPN;obl;tuntud;ADJ;19;B-LOC
81;19;tuntud;tuntud;ADJ;acl;kirjanik;NOUN;20;O
81;20;kirjanike;kirjanik;NOUN;nmod;käe_kiri;NOUN;21;O
81;21;käekirjad;käe_kiri;NOUN;nsubj;muutuma;VERB;24;O
81;22;on;olema;AUX;aux;muutuma;VERB;24;O
81;23;vahepeal;vahe_peal;ADV;advmod;muutuma;VERB;24;O
81;24;muutunud;muutuma;VERB;conj;tundma;VERB;16;O
81;25;ja;ja;CCONJ;cc;muutuma;VERB;30;O
81;26;mis;mis;PRON;nmod;suund;NOUN;27;O
81;27;suunas;suund;NOUN;obl;muutuma;VERB;30;O
81;28;nad;tema;PRON;nsubj;muutuma;VERB;30;O
81;29;on;olema;AUX;aux;muutuma;VERB;30;O
81;30;muutunud;muutuma;VERB;conj;muutuma;VERB;24;O
81;31;ja;ja;CCONJ;cc;siin;ADV;32;O
81;32;siin;siin;ADV;conj;muutuma;VERB;30;O
81;33;?;?;PUNCT;punct;soovima;VERB;2;O
82;1;Selle;see;DET;det;kogumik;NOUN;2;O
82;2;kogumiku;kogumik;NOUN;nmod;algus;NOUN;3;O
82;3;alguses;algus;NOUN;obl;andma;VERB;5;O
82;4;on;olema;AUX;aux;andma;VERB;5;O
82;5;antud;andma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
82;6;ka;ka;ADV;advmod;kokku_võte;NOUN;8;O
82;7;lühike;lühike;ADJ;amod;kokku_võte;NOUN;8;O
82;8;kokkuvõte;kokku_võte;NOUN;obj;andma;VERB;5;O
82;9;selle;see;PRON;nmod;kokku_võte;NOUN;8;O
82;10;kohta;kohta;ADP;case;see;PRON;9;O
82;11;,;,;PUNCT;punct;tõlge;NOUN;16;O
82;12;missugused;mis_sugune;ADJ;amod;tõlge;NOUN;16;O
82;13;tähtsamad;tähtsam;ADJ;amod;tõlge;NOUN;16;O
82;14;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;15;O
82;15;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;tõlge;NOUN;16;O
82;16;tõlked;tõlge;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;24;O
82;17;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;24;O
82;18;Ungaris;Ungari;PROPN;obl;ilmuma;VERB;24;B-LOC
82;19;viimase;viimane;ADJ;amod;30;NUM;20;O
82;20;30;30;NUM;compound;40;NUM;21;O
82;21;40;40;NUM;nummod;aasta;NOUN;22;O
82;22;aasta;aasta;NOUN;obl;ilmuma;VERB;24;O
82;23;jooksul;jooksul;ADP;case;aasta;NOUN;22;O
82;24;ilmunud;ilmuma;VERB;acl:relcl;see;PRON;9;O
82;25;.;.;PUNCT;punct;andma;VERB;5;O
83;1;No;no;INTJ;discourse;värske;ADJ;8;O
83;2;see;see;DET;det;lühi_proosa_kogumik;NOUN;3;O
83;3;lühiproosakogumik;lühi_proosa_kogumik;NOUN;nsubj:cop;värske;ADJ;8;O
83;4;on;olema;AUX;cop;värske;ADJ;8;O
83;5;tõesti;tõesti;ADV;advmod;värske;ADJ;8;O
83;6;veel;veel;ADV;advmod;värske;ADJ;8;O
83;7;nii;nii;ADV;advmod;värske;ADJ;8;O
83;8;värske;värske;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
83;9;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;19;O
83;10;et;et;SCONJ;mark;rääkima;VERB;19;O
83;11;selle;see;PRON;obl;rääkima;VERB;19;O
83;12;nagu;nagu;SCONJ;mark;vastu_võtt;NOUN;13;O
83;13;vastuvõtust;vastu_võtt;NOUN;obl;rääkima;VERB;19;O
83;14;Ungaris;Ungari;PROPN;nmod;vastu_võtt;NOUN;13;B-LOC
83;15;ei;ei;AUX;aux;rääkima;VERB;19;O
83;16;saa;saama;AUX;aux;rääkima;VERB;19;O
83;17;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;rääkima;VERB;19;O
83;18;veel;veel;ADV;advmod;rääkima;VERB;19;O
83;19;rääkida;rääkima;VERB;advcl;värske;ADJ;8;O
83;20;.;.;PUNCT;punct;värske;ADJ;8;O
84;1;Kas;kas;ADV;advmod;tee;NOUN;3;O
84;2;on;olema;AUX;cop;tee;NOUN;3;O
84;3;teel;tee;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
84;4;,;,;PUNCT;punct;vastu_kaja;NOUN;8;O
84;5;aga;aga;CCONJ;cc;vastu_kaja;NOUN;8;O
84;6;juba;juba;ADV;advmod;mingi_sugune;DET;7;O
84;7;mingisuguseid;mingi_sugune;DET;det;vastu_kaja;NOUN;8;O
84;8;vastukajasid;vastu_kaja;NOUN;conj;tee;NOUN;3;O
84;9;luulekogumiku;luule_kogumik;NOUN;nmod;kell;NOUN;10;O
84;10;kellade;kell;NOUN;nmod;hellus;NOUN;11;O
84;11;hellus;hellus;NOUN;nmod;vastu_kaja;NOUN;8;O
84;12;kohta;kohta;ADP;case;hellus;NOUN;11;O
84;13;?;?;PUNCT;punct;tee;NOUN;3;O
85;1;Selle;see;PRON;obl;kuulma;VERB;4;O
85;2;kohta;kohta;ADP;case;see;PRON;1;O
85;3;olen;olema;AUX;aux;kuulma;VERB;4;O
85;4;kuulnud;kuulma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
85;5;küll;küll;ADV;advmod;kuulma;VERB;4;O
85;6;Ungaris;Ungari;PROPN;obl;kuulma;VERB;4;B-LOC
85;7;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;13;O
85;8;ainult;ainult;ADV;advmod;nii_sugune;DET;9;O
85;9;niisugust;nii_sugune;DET;det;vastu_kaja;NOUN;11;O
85;10;soodsat;soodne;ADJ;amod;vastu_kaja;NOUN;11;O
85;11;vastukaja;vastu_kaja;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;13;O
85;12;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;13;O
85;13;ilmunud;ilmuma;VERB;conj;kuulma;VERB;4;O
85;14;retsensiooniajakirjades;retsensiooni_aja_kiri;NOUN;obl;ilmuma;VERB;13;O
85;15;ja;ja;CCONJ;cc;eesti;ADJ;17;O
85;16;ka;ka;ADV;advmod;eesti;ADJ;17;O
85;17;eesti;eesti;ADJ;conj;retsensiooni_aja_kiri;NOUN;14;O
85;18;seltsis;seltsis;ADP;case;retsensiooni_aja_kiri;NOUN;14;O
85;19;.;.;PUNCT;punct;kuulma;VERB;4;O
86;1;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;Eesti;PROPN;2;B-ORG
86;2;Eesti;Eesti;PROPN;obl;kõnelema;VERB;5;I-ORG
86;3;seltsis;seltsis;ADP;case;Eesti;PROPN;2;I-ORG
86;4;on;olema;AUX;aux;kõnelema;VERB;5;O
86;5;kõneldud;kõnelema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
86;6;sellest;see;PRON;obl;kõnelema;VERB;5;O
86;7;,;,;PUNCT;punct;toetav;ADJ;11;O
86;8;see;see;PRON;nsubj:cop;toetav;ADJ;11;O
86;9;on;olema;AUX;aux;toetav;ADJ;11;O
86;10;olnud;olema;AUX;cop;toetav;ADJ;11;O
86;11;toetav;toetav;ADJ;conj;kõnelema;VERB;5;O
86;12;ja;ja;CCONJ;cc;soosiv;ADJ;14;O
86;13;ja;ja;CCONJ;cc;soosiv;ADJ;14;O
86;14;soosiv;soosiv;ADJ;conj;toetav;ADJ;11;O
86;15;ja;ja;CCONJ;cc;hindama;VERB;18;O
86;16;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;hindama;VERB;18;O
86;17;on;olema;AUX;aux;hindama;VERB;18;O
86;18;hinnanud;hindama;VERB;conj;kõnelema;VERB;5;O
86;19;seda;see;PRON;obj;hindama;VERB;18;O
86;20;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;23;O
86;21;et;et;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;23;O
86;22;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;23;O
86;23;ilmunud;ilmuma;VERB;acl;see;PRON;19;O
86;24;valik;valik;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;23;O
86;25;kuni;kuni;ADP;case;lõpp;NOUN;27;O
86;26;sajandi;sajand;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;27;O
86;27;lõpuni;lõpp;NOUN;obl;ilmuma;VERB;23;O
86;28;üks;üks;DET;nummod;arvustus;NOUN;29;O
86;29;arvustusi;arvustus;NOUN;nmod;või;NOUN;30;O
86;30;võid;või;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;23;O
86;31;.;.;PUNCT;punct;kõnelema;VERB;5;O
87;1;Selle;see;DET;det;antoloogia;NOUN;2;O
87;2;antoloogia;antoloogia;NOUN;nmod;tutvustus;NOUN;3;O
87;3;tutvustusi;tutvustus;NOUN;nsubj:cop;huvitav;ADJ;6;O
87;4;oli;olema;AUX;cop;huvitav;ADJ;6;O
87;5;küllaltki;küllaltki;ADV;advmod;huvitav;ADJ;6;O
87;6;huvitav;huvitav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
87;7;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;9;O
87;8;selle;see;PRON;obj;tegema;VERB;9;O
87;9;tegi;tegema;VERB;conj;huvitav;ADJ;6;O
87;10;eesti;eesti;ADJ;amod;ungari;ADJ;11;O
87;11;ungari;ungari;ADJ;obl;tegema;VERB;9;O
87;12;,;,;PUNCT;punct;Ungari;PROPN;13;O
87;13;Ungari;Ungari;PROPN;conj;ungari;ADJ;11;B-LOC
87;14;eesti;eesti;ADJ;obl;tegema;VERB;9;O
87;15;seltsis;seltsis;ADP;case;eesti;ADJ;14;O
87;16;.;.;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;6;O
88;1;Kirjandusteadlane;kirjandus_teadlane;NOUN;nmod;laius;NOUN;2;O
88;2;laius;laius;NOUN;root;root;PUNCT;0;B-PER
88;3;Sopory;Sopory;PROPN;appos;laius;NOUN;2;I-PER
88;4;,;,;PUNCT;punct;eri_ala;NOUN;6;O
88;5;kelle;kes;PRON;nmod;eri_ala;NOUN;6;O
88;6;eriala;eri_ala;NOUN;nsubj:cop;kirjandus;NOUN;9;O
88;7;on;olema;AUX;cop;kirjandus;NOUN;9;O
88;8;soome;soome;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;9;O
88;9;kirjandus;kirjandus;NOUN;acl:relcl;Sopory;PROPN;3;O
88;10;ja;ja;CCONJ;cc;keel;NOUN;12;O
88;11;soome;soome;ADJ;amod;keel;NOUN;12;O
88;12;keel;keel;NOUN;conj;kirjandus;NOUN;9;O
88;13;,;,;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;17;O
88;14;aga;aga;CCONJ;cc;kirjandus;NOUN;17;O
88;15;rohkem;rohkem;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;17;O
88;16;soome;soome;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;17;O
88;17;kirjandus;kirjandus;NOUN;conj;kirjandus;NOUN;9;O
88;18;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;21;O
88;19;ta;tema;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;21;O
88;20;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;21;O
88;21;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;kirjandus;NOUN;9;O
88;22;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;keel;NOUN;23;B-LOC
88;23;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;21;O
88;24;.;.;PUNCT;punct;laius;NOUN;2;O
89;1;Palju;palju;ADV;advmod;teos;NOUN;3;O
89;2;palju;palju;ADV;advmod;teos;NOUN;3;O
89;3;teoseid;teos;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
89;4;,;,;PUNCT;punct;proosat;NOUN;7;O
89;5;mitte;mitte;ADV;advmod;proosat;NOUN;7;O
89;6;ainult;ainult;ADV;advmod;proosat;NOUN;7;O
89;7;proosat;proosat;NOUN;conj;teos;NOUN;3;O
89;8;,;,;PUNCT;punct;luule;NOUN;11;O
89;9;vaid;vaid;CCONJ;cc;luule;NOUN;11;O
89;10;ka;ka;ADV;advmod;luule;NOUN;11;O
89;11;luulet;luule;NOUN;conj;teos;NOUN;3;O
89;12;ja;ja;CCONJ;cc;näidend;NOUN;14;O
89;13;ka;ka;ADV;advmod;näidend;NOUN;14;O
89;14;näidendeid;näidend;NOUN;conj;teos;NOUN;3;O
89;15;,;,;PUNCT;punct;kodu;NOUN;23;O
89;16;nii;nii;ADV;advmod;kodu;NOUN;23;O
89;17;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;16;O
89;18;ta;tema;PRON;nsubj:cop;kodu;NOUN;23;O
89;19;on;olema;AUX;cop;kodu;NOUN;23;O
89;20;soome;soome;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;21;O
89;21;kirjanduses;kirjandus;NOUN;obl;kodu;NOUN;23;O
89;22;väga;väga;ADV;advmod;kodu;NOUN;23;O
89;23;kodus;kodu;NOUN;advcl;näidend;NOUN;14;O
89;24;ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;26;O
89;25;tema;tema;PRON;nsubj;tegema;VERB;26;O
89;26;tegi;tegema;VERB;conj;kodu;NOUN;23;O
89;27;ühe;üks;DET;det;lüht;NOUN;28;O
89;28;lühi;lüht;NOUN;nmod;lühi_üle_vaade;NOUN;29;O
89;29;lühiülevaate;lühi_üle_vaade;NOUN;obj;tegema;VERB;26;O
89;30;selle;see;DET;det;antoloogia;NOUN;31;O
89;31;antoloogia;antoloogia;NOUN;nmod;lühi_üle_vaade;NOUN;29;O
89;32;kohta;kohta;ADP;case;antoloogia;NOUN;31;O
89;33;oma;oma;PRON;nmod;mulje;NOUN;35;O
89;34;esimeste;esimene;ADJ;amod;mulje;NOUN;35;O
89;35;muljete;mulje;NOUN;nmod;alus;NOUN;36;O
89;36;alusel;alus;NOUN;obl;tegema;VERB;26;O
89;37;,;,;PUNCT;punct;võrdlema;VERB;38;O
89;38;võrdles;võrdlema;VERB;conj;kodu;NOUN;23;O
89;39;soome;soome;ADJ;amod;luule;NOUN;42;O
89;40;ja;ja;CCONJ;cc;Eesti;PROPN;41;O
89;41;Eesti;Eesti;PROPN;conj;soome;ADJ;39;B-LOC
89;42;luulet;luule;NOUN;obj;võrdlema;VERB;38;O
89;43;ja;ja;CCONJ;cc;leidma;VERB;44;O
89;44;leidis;leidma;VERB;conj;võrdlema;VERB;38;O
89;45;huvitavaid;huvitav;ADJ;acl;paralleel;NOUN;46;O
89;46;paralleele;paralleel;NOUN;obj;leidma;VERB;44;O
89;47;.;.;PUNCT;punct;teos;NOUN;3;O
90;1;Leidis;leidma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
90;2;,;,;PUNCT;punct;eestlane;NOUN;6;O
90;3;et;et;SCONJ;mark;eestlane;NOUN;6;O
90;4;maailmanägemus;maa_ilma_nägemus;NOUN;nsubj:cop;eestlane;NOUN;6;O
90;5;on;olema;AUX;cop;eestlane;NOUN;6;O
90;6;eestlastel;eestlane;NOUN;ccomp;leidma;VERB;1;O
90;7;ja;ja;CCONJ;cc;soomlane;NOUN;8;O
90;8;soomlastel;soomlane;NOUN;conj;eestlane;NOUN;6;O
90;9;enam-vähem;enam-vähem;ADV;advmod;ühte_moodi;ADV;10;O
90;10;ühtemoodi;ühte_moodi;ADV;advmod;eestlane;NOUN;6;O
90;11;,;,;PUNCT;punct;teist_sugune;ADJ;16;O
90;12;ungarlaselt;ungarlane;NOUN;obl;teist_sugune;ADJ;16;O
90;13;on;olema;AUX;cop;teist_sugune;ADJ;16;O
90;14;see;see;PRON;nsubj:cop;teist_sugune;ADJ;16;O
90;15;natukene;natukene;ADV;advmod;teist_sugune;ADJ;16;O
90;16;teistsugune;teist_sugune;ADJ;conj;eestlane;NOUN;6;O
90;17;.;.;PUNCT;punct;leidma;VERB;1;O
91;1;Aga;aga;CCONJ;cc;ühine;ADJ;4;O
91;2;mis;mis;PRON;nsubj:cop;ühine;ADJ;4;O
91;3;on;olema;AUX;cop;ühine;ADJ;4;O
91;4;ühine;ühine;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
91;5;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;8;O
91;6;ja;ja;CCONJ;cc;ungari;ADJ;7;O
91;7;ungari;ungari;ADJ;conj;eesti;ADJ;5;O
91;8;kirjanduses;kirjandus;NOUN;obl;ühine;ADJ;4;O
91;9;,;,;PUNCT;punct;luule;NOUN;10;O
91;10;luules;luule;NOUN;conj;kirjandus;NOUN;8;O
91;11;,;,;PUNCT;punct;luule;NOUN;14;O
91;12;viimase;viimane;ADJ;amod;aeg;NOUN;13;O
91;13;aja;aeg;NOUN;nmod;luule;NOUN;14;O
91;14;luules;luule;NOUN;conj;luule;NOUN;10;O
91;15;,;,;PUNCT;punct;periood;NOUN;20;O
91;16;see;see;PRON;nsubj:cop;periood;NOUN;20;O
91;17;on;olema;AUX;cop;periood;NOUN;20;O
91;18;see;see;DET;det;periood;NOUN;20;O
91;19;ühine;ühine;ADJ;amod;periood;NOUN;20;O
91;20;periood;periood;NOUN;conj;ühine;ADJ;4;O
91;21;viimased;viimane;ADJ;amod;50;NUM;22;O
91;22;50;50;NUM;nummod;aasta;NOUN;23;O
91;23;aastat;aasta;NOUN;obl;periood;NOUN;20;O
91;24;nõukogude;nõu_kogu;NOUN;nmod;kord;NOUN;25;O
91;25;korda;kord;NOUN;obl;tekki=nud;ADJ;28;O
91;26;sel;see;DET;det;aeg;NOUN;27;O
91;27;ajal;aeg;NOUN;obl;tekki=nud;ADJ;28;O
91;28;tekkinud;tekki=nud;ADJ;acl;probleem;NOUN;29;O
91;29;probleemid;probleem;NOUN;nsubj:cop;periood;NOUN;20;O
91;30;ja;ja;CCONJ;cc;kajastus;NOUN;33;O
91;31;nende;see;DET;det;probleem;NOUN;32;O
91;32;probleemide;probleem;NOUN;nmod;kajastus;NOUN;33;O
91;33;kajastus;kajastus;NOUN;conj;probleem;NOUN;29;O
91;34;ja;ja;CCONJ;cc;kajastamine;NOUN;35;O
91;35;kajastamine;kajastamine;NOUN;conj;probleem;NOUN;29;O
91;36;luules;luule;NOUN;nmod;kajastamine;NOUN;35;O
91;37;ja;ja;CCONJ;cc;metafoor;NOUN;38;O
91;38;metafoorid;metafoor;NOUN;conj;probleem;NOUN;29;O
91;39;ja;ja;CCONJ;cc;võrdlus;NOUN;42;O
91;40;,;,;PUNCT;punct;võrdlus;NOUN;42;O
91;41;ja;ja;CCONJ;cc;võrdlus;NOUN;42;O
91;42;võrdlused;võrdlus;NOUN;conj;probleem;NOUN;29;O
91;43;ja;ja;CCONJ;cc;edasi;ADV;45;O
91;44;nii;nii;ADV;advmod;edasi;ADV;45;O
91;45;edasi;edasi;ADV;advmod;võrdlus;NOUN;42;O
91;46;.;.;PUNCT;punct;ühine;ADJ;4;O
92;1;Et;et;SCONJ;mark;aru_saadav;ADJ;6;O
92;2;need;see;PRON;nsubj:cop;aru_saadav;ADJ;6;O
92;3;on;olema;AUX;cop;aru_saadav;ADJ;6;O
92;4;ungallasele;ungallane;NOUN;obl;aru_saadav;ADJ;6;O
92;5;väga;väga;ADV;advmod;aru_saadav;ADJ;6;O
92;6;arusaadavad;aru_saadav;ADJ;advcl;tähendama;VERB;8;O
92;7;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;8;O
92;8;tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
92;9;see;see;DET;det;periood;NOUN;10;O
92;10;periood;periood;NOUN;nsubj;tähendama;VERB;8;O
92;11;lähendas;lähendama;VERB;conj;tähendama;VERB;8;O
92;12;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;lähendama;VERB;11;O
92;13;eestlasi;eestlane;NOUN;obj;lähendama;VERB;11;O
92;14;ja;ja;CCONJ;cc;ungarlane;NOUN;15;O
92;15;ungarlased;ungarlane;NOUN;conj;eestlane;NOUN;13;O
92;16;,;,;PUNCT;punct;ühine;ADJ;20;O
92;17;sest;sest;SCONJ;mark;ühine;ADJ;20;O
92;18;see;see;PRON;nsubj:cop;ühine;ADJ;20;O
92;19;oli;olema;AUX;cop;ühine;ADJ;20;O
92;20;ühine;ühine;ADJ;advcl;lähendama;VERB;11;O
92;21;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;8;O
93;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tähendama;VERB;5;O
93;2;muidu;muidu;ADV;advmod;tähendama;VERB;5;O
93;3;on;olema;AUX;aux;tähendama;VERB;5;O
93;4;siis;siis;ADV;advmod;tähendama;VERB;5;O
93;5;tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
93;6;maailmanägemus;maa_ilma_nägemus;NOUN;nsubj;tähendama;VERB;5;O
93;7;ja;ja;CCONJ;cc;loodus_lähedus;NOUN;8;O
93;8;looduslähedus;loodus_lähedus;NOUN;conj;maa_ilma_nägemus;NOUN;6;O
93;9;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;5;O
94;1;Et;et;SCONJ;mark;eestlane;NOUN;4;O
94;2;see;see;PRON;nsubj:cop;eestlane;NOUN;4;O
94;3;on;olema;AUX;cop;eestlane;NOUN;4;O
94;4;eestlasel;eestlane;NOUN;advcl;saama;VERB;10;O
94;5;ja;ja;CCONJ;cc;lähem;ADJ;7;O
94;6;soomlasel;soomlane;NOUN;obl;lähem;ADJ;7;O
94;7;lähem;lähem;ADJ;conj;eestlane;NOUN;4;O
94;8;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;10;O
94;9;nemad;tema;PRON;nsubj;saama;VERB;10;O
94;10;saavad;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
94;11;teineteisest;teine_teise;PRON;obl;saama;VERB;10;O
94;12;siis;siis;ADV;advmod;saama;VERB;10;O
94;13;paremini;paremini;ADV;advmod;saama;VERB;10;O
94;14;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;10;O
94;15;kui;kui;SCONJ;mark;ungarlane;NOUN;17;O
94;16;näiteks;näiteks;ADV;advmod;ungarlane;NOUN;17;O
94;17;ungarlane;ungarlane;NOUN;advcl;saama;VERB;10;O
94;18;ungarlane;ungarlane;NOUN;appos;ungarlane;NOUN;17;O
94;19;ehk;ehk;CCONJ;cc;leidma;VERB;20;O
94;20;leiab;leidma;VERB;conj;saama;VERB;10;O
94;21;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;29;O
94;22;et;et;SCONJ;mark;ütlema;VERB;29;O
94;23;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;ütlema;VERB;29;O
94;24;mõnikord;mõni_kord;ADV;advmod;ütlema;VERB;29;O
94;25;on;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;29;O
94;26;liiga;liiga;ADV;advmod;lihtsalt;ADV;27;O
94;27;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;ütlema;VERB;29;O
94;28;asjad;asi;NOUN;obj;ütlema;VERB;29;O
94;29;öeldud;ütlema;VERB;ccomp;leidma;VERB;20;O
94;30;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;10;O
95;1;Peaks;pidama;AUX;aux;rohkem;ADV;4;O
95;2;filosoofilist;filosoofiline;ADJ;amod;külg;NOUN;3;O
95;3;külge;külg;NOUN;nsubj:cop;rohkem;ADV;4;O
95;4;rohkem;rohkem;ADV;root;root;PUNCT;0;O
95;5;olema;olema;AUX;cop;rohkem;ADV;4;O
95;6;ja;ja;CCONJ;cc;edasi;ADV;8;O
95;7;nii;nii;ADV;advmod;edasi;ADV;8;O
95;8;edasi;edasi;ADV;conj;olema;AUX;5;O
95;9;,;,;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;13;O
95;10;aga;aga;CCONJ;cc;mõtlema;VERB;13;O
95;11;ma;mina;PRON;nsubj;mõtlema;VERB;13;O
95;12;isegi;isegi;ADV;advmod;mõtlema;VERB;13;O
95;13;mõtlen;mõtlema;VERB;conj;olema;AUX;5;O
95;14;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;33;O
95;15;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;33;O
95;16;ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;33;O
95;17;peaksin;pidama;AUX;ccomp;mõtlema;VERB;13;O
95;18;selle;see;DET;det;retsensioon;NOUN;19;O
95;19;retsensiooni;retsensioon;NOUN;obj;pidama;AUX;17;O
95;20;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;28;O
95;21;mis;mis;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;28;O
95;22;autoril;autor;NOUN;obl;ilmuma;VERB;28;O
95;23;laius;laius;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;28;B-PER
95;24;Sopolil;Sopol;PROPN;nmod;laius;NOUN;23;O
95;25;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;28;O
95;26;ka;ka;ADV;advmod;kirjalikult;ADV;27;O
95;27;kirjalikult;kirjalikult;ADV;advmod;ilmuma;VERB;28;O
95;28;ilmunud;ilmuma;VERB;acl:relcl;retsensioon;NOUN;19;O
95;29;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;33;O
95;30;ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;33;O
95;31;peaksin;pidama;AUX;aux;tõlkima;VERB;33;O
95;32;selle;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;33;O
95;33;tõlkima;tõlkima;VERB;ccomp;mõtlema;VERB;13;O
95;34;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;35;O
95;35;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;33;O
95;36;ja;ja;CCONJ;cc;avaldama;VERB;37;O
95;37;avaldama;avaldama;VERB;conj;tõlkima;VERB;33;O
95;38;näiteks;näiteks;ADV;advmod;sirb;NOUN;39;O
95;39;sirbis;sirb;NOUN;obl;avaldama;VERB;37;O
95;40;sest;sest;SCONJ;mark;huvitav;ADJ;43;O
95;41;inimestel;inimene;NOUN;obl;huvitav;ADJ;43;O
95;42;oleks;olema;AUX;cop;huvitav;ADJ;43;O
95;43;huvitav;huvitav;ADJ;advcl;avaldama;VERB;37;O
95;44;teada;teadma;VERB;xcomp;saama;VERB;45;O
95;45;saada;saama;VERB;csubj:cop;huvitav;ADJ;43;O
95;46;,;,;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;51;O
95;47;et;et;SCONJ;mark;mõtlema;VERB;51;O
95;48;mis;mis;PRON;obj;mõtlema;VERB;51;O
95;49;tema;tema;PRON;nmod;luule;NOUN;50;O
95;50;luulest;luule;NOUN;obl;mõtlema;VERB;51;O
95;51;mõeldakse;mõtlema;VERB;ccomp;saama;VERB;45;O
95;52;või;või;CCONJ;cc;võtma;VERB;55;O
95;53;kuidas;kuidas;ADV;mark;võtma;VERB;55;O
95;54;seda;see;PRON;obj;võtma;VERB;55;O
95;55;võtab;võtma;VERB;conj;mõtlema;VERB;51;O
95;56;vastu;vastu;ADP;compound:prt;võtma;VERB;55;O
95;57;lugeja;lugeja;NOUN;nsubj;võtma;VERB;55;O
95;58;või;või;CCONJ;cc;tunnetama;VERB;59;O
95;59;tunnetab;tunnetama;VERB;conj;mõtlema;VERB;51;O
95;60;lugeja;lugeja;NOUN;obj;tunnetama;VERB;59;O
95;61;ungaris;ungar;NOUN;obl;tunnetama;VERB;59;O
95;62;ja;ja;CCONJ;cc;lugeja;NOUN;63;O
95;63;lugeja;lugeja;NOUN;conj;lugeja;NOUN;60;O
95;64;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;65;O
95;65;ütleme;ütlema;VERB;advcl;tunnetama;VERB;59;O
95;66;Soomes;Soome;PROPN;obl;ütlema;VERB;65;B-LOC
95;67;.;.;PUNCT;punct;rohkem;ADV;4;O
96;1;Teie;sina;PRON;nsubj:cop;tegev;ADJ;3;O
96;2;olete;olema;AUX;cop;tegev;ADJ;3;O
96;3;tegev;tegev;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
96;4;ka;ka;ADV;advmod;Ungari;PROPN;5;O
96;5;Ungaris;Ungari;PROPN;obl;tegev;ADJ;3;B-LOC
96;6;eesti;eesti;ADJ;obl;tegev;ADJ;3;O
96;7;seltsis;seltsis;ADP;case;eesti;ADJ;6;O
96;8;.;.;PUNCT;punct;tegev;ADJ;3;O
97;1;Kas;kas;ADV;advmod;õpetama;VERB;3;O
97;2;seal;seal;ADV;advmod;õpetama;VERB;3;O
97;3;õpetatakse;õpetama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
97;4;ka;ka;ADV;advmod;eesti_kee;NOUN;5;O
97;5;eestikeed;eesti_kee;NOUN;obj;õpetama;VERB;3;O
97;6;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;8;O
97;7;kas;kas;ADV;advmod;seal;ADV;8;O
97;8;seal;seal;ADV;acl;eesti_kee;NOUN;5;O
97;9;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;8;O
97;10;suur;suur;ADJ;amod;huvi;NOUN;11;O
97;11;huvi;huvi;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;8;O
97;12;?;?;PUNCT;punct;õpetama;VERB;3;O
98;1;Ütleme;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
98;2;siis;siis;ADV;advmod;ütlema;VERB;1;O
98;3;nende;see;DET;det;inimene;NOUN;4;O
98;4;inimeste;inimene;NOUN;obl;ütlema;VERB;1;O
98;5;seas;seas;ADP;case;inimene;NOUN;4;O
98;6;,;,;PUNCT;punct;tundma;VERB;11;O
98;7;kes;kes;PRON;nsubj;tundma;VERB;11;O
98;8;Eesti;Eesti;PROPN;obl;tundma;VERB;11;B-LOC
98;9;vastu;vastu;ADP;case;Eesti;PROPN;8;O
98;10;huvi;huvi;NOUN;obj;tundma;VERB;11;O
98;11;tunnevad;tundma;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;4;O
98;12;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;1;O
99;1;Kas;kas;ADV;advmod;olema;AUX;2;O
99;2;on;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
99;3;suur;suur;ADJ;amod;huvi;NOUN;4;O
99;4;huvi;huvi;NOUN;nsubj;olema;AUX;2;O
99;5;ka;ka;ADV;advmod;õppima;VERB;8;O
99;6;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;7;O
99;7;keelt;keel;NOUN;obj;õppima;VERB;8;O
99;8;õppida;õppima;VERB;acl;huvi;NOUN;4;O
99;9;ja;ja;CCONJ;cc;võimalik;ADJ;14;O
99;10;kas;kas;ADV;advmod;võimalik;ADJ;14;O
99;11;seda;see;PRON;obj;tegema;VERB;15;O
99;12;on;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;14;O
99;13;seal;seal;ADV;advmod;võimalik;ADJ;14;O
99;14;võimalik;võimalik;ADJ;conj;olema;AUX;2;O
99;15;teha;tegema;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;14;O
99;16;?;?;PUNCT;punct;olema;AUX;2;O
100;1;Ega;ega;ADV;advmod;võimalik;ADJ;5;O
100;2;eraldi;eraldi;ADV;advmod;võimalik;ADJ;5;O
100;3;ei;ei;AUX;aux;võimalik;ADJ;5;O
100;4;ole;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;5;O
100;5;võimalik;võimalik;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
100;6;teha;tegema;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;5;O
100;7;,;,;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;12;O
100;8;mu;mina;PRON;nmod;keel;NOUN;10;O
100;9;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O
100;10;keelt;keel;NOUN;obj;õppima;VERB;13;O
100;11;on;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;12;O
100;12;võimalik;võimalik;ADJ;conj;võimalik;ADJ;5;O
100;13;õppida;õppima;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;12;O
100;14;ülikoolis;üli_kool;NOUN;obl;õppima;VERB;13;O
100;15;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;22;O
100;16;kus;kus;ADV;mark;olema;VERB;22;O
100;17;nüüd;nüüd;ADV;advmod;olema;VERB;22;O
100;18;juba;juba;ADV;advmod;olema;VERB;22;O
100;19;vähemalt;vähemalt;ADV;advmod;kuus;NUM;20;O
100;20;kuus;kuus;NUM;nummod;aasta;NOUN;21;O
100;21;aastat;aasta;NOUN;obl;olema;VERB;22;O
100;22;on;olema;VERB;acl;üli_kool;NOUN;14;O
100;23;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;22;O
100;24;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;25;O
100;25;keele;keel;NOUN;nmod;eri_haru;NOUN;26;O
100;26;eriharu;eri_haru;NOUN;nsubj;olema;VERB;22;O
100;27;ja;ja;CCONJ;cc;õppima;VERB;34;O
100;28;enne;enne;ADP;case;see;PRON;29;O
100;29;seda;see;PRON;obl;õppima;VERB;34;O
100;30;said;saama;AUX;aux;õppima;VERB;34;O
100;31;ülikoolis;üli_kool;NOUN;obl;õppima;VERB;34;O
100;32;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;33;O
100;33;keelt;keel;NOUN;obj;õppima;VERB;34;O
100;34;õppida;õppima;VERB;conj;olema;VERB;22;O
100;35;filoloogid;filoloog;NOUN;nsubj;õppima;VERB;34;O
100;36;.;.;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;5;O
101;1;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;filoloog;NOUN;2;B-LOC
101;2;filoloogid;filoloog;NOUN;nsubj;õppima;VERB;51;O
101;3;,;,;PUNCT;punct;kohustama;VERB;9;O
101;4;kes;kes;PRON;nsubj:cop;kohustama;VERB;9;O
101;5;oma;oma;PRON;nmod;eri_ala;NOUN;6;O
101;6;eriala;eri_ala;NOUN;obl;kohustama;VERB;9;O
101;7;kõrvalt;kõrvalt;ADP;case;eri_ala;NOUN;6;O
101;8;olid;olema;AUX;aux;kohustama;VERB;9;O
101;9;kohustatud;kohustama;VERB;acl:relcl;filoloog;NOUN;2;O
101;10;õppima;õppima;VERB;xcomp;kohustama;VERB;9;O
101;11;veel;veel;ADV;advmod;üks;NUM;12;O
101;12;üht;üks;NUM;nummod;keel;NOUN;16;O
101;13;või;või;CCONJ;cc;kaks;NUM;14;O
101;14;kaht;kaks;NUM;conj;üks;NUM;12;O
101;15;soome-ugri;soome-ugri;ADJ;amod;keel;NOUN;16;O
101;16;keelt;keel;NOUN;obj;õppima;VERB;10;O
101;17;ja;ja;CCONJ;cc;kirjandus;NOUN;18;O
101;18;kirjandust;kirjandus;NOUN;conj;keel;NOUN;16;O
101;19;,;,;PUNCT;punct;arv;NOUN;31;O
101;20;nii;nii;ADV;advmod;arv;NOUN;31;O
101;21;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;20;O
101;22;see;see;PRON;nsubj:cop;arv;NOUN;31;O
101;23;on;olema;AUX;aux;arv;NOUN;31;O
101;24;olnud;olema;AUX;cop;arv;NOUN;31;O
101;25;pidevalt;pidevalt;ADV;advmod;arv;NOUN;31;O
101;26;pikema;pikem;ADJ;amod;aeg;NOUN;27;O
101;27;aja;aeg;NOUN;obl;arv;NOUN;31;O
101;28;jooksul;jooksul;ADP;case;aeg;NOUN;27;O
101;29;väiksema;väiksem;ADJ;amod;tund;NOUN;30;O
101;30;tundide;tund;NOUN;nmod;arv;NOUN;31;O
101;31;arvuga;arv;NOUN;advcl;kohustama;VERB;9;O
101;32;,;,;PUNCT;punct;kuus;NUM;36;O
101;33;aga;aga;CCONJ;cc;kuus;NUM;36;O
101;34;nüüd;nüüd;ADV;advmod;kuus;NUM;36;O
101;35;viimased;viimane;ADJ;amod;kuus;NUM;36;O
101;36;kuus;kuus;NUM;conj;arv;NOUN;31;O
101;37;,;,;PUNCT;punct;aasta;NOUN;39;O
101;38;seitse;seitse;NUM;nummod;aasta;NOUN;39;O
101;39;aastat;aasta;NOUN;conj;kuus;NUM;36;O
101;40;,;,;PUNCT;punct;eri_haru;NOUN;45;O
101;41;nüüd;nüüd;ADV;advmod;olema;AUX;42;O
101;42;on;olema;AUX;cop;eri_haru;NOUN;45;O
101;43;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;44;O
101;44;keele;keel;NOUN;nmod;eri_haru;NOUN;45;O
101;45;eriharu;eri_haru;NOUN;nsubj;õppima;VERB;51;O
101;46;ja;ja;CCONJ;cc;õppima;VERB;49;O
101;47;need;see;DET;det;üli_õpilane;NOUN;48;O
101;48;üliõpilased;üli_õpilane;NOUN;nsubj;õppima;VERB;49;O
101;49;õpivad;õppima;VERB;conj;eri_haru;NOUN;45;O
101;50;,;,;PUNCT;punct;õppima;VERB;51;O
101;51;õpivad;õppima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
101;52;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;53;O
101;53;keelt;keel;NOUN;obj;õppima;VERB;51;O
101;54;ja;ja;CCONJ;cc;kultuur;NOUN;56;O
101;55;eesti;eesti;ADJ;amod;kultuur;NOUN;56;O
101;56;kultuuri;kultuur;NOUN;conj;keel;NOUN;53;O
101;57;üsnagi;üsna;ADV;advmod;põhjalik;ADJ;58;O
101;58;põhjaliku;põhjalik;ADJ;amod;programm;NOUN;59;O
101;59;programmi;programm;NOUN;nmod;alus;NOUN;60;O
101;60;alusel;alus;NOUN;obl;õppima;VERB;51;O
101;61;.;.;PUNCT;punct;õppima;VERB;51;O
102;1;Ja;ja;CCONJ;cc;lootma;VERB;3;O
102;2;me;mina;PRON;nsubj;lootma;VERB;3;O
102;3;loodame;lootma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
102;4;ja;ja;CCONJ;cc;nägema;VERB;7;O
102;5;on;olema;AUX;aux;nägema;VERB;7;O
102;6;juba;juba;ADV;advmod;nägema;VERB;7;O
102;7;näha;nägema;VERB;conj;lootma;VERB;3;O
102;8;,;,;PUNCT;punct;kandma;VERB;13;O
102;9;et;et;SCONJ;mark;kandma;VERB;13;O
102;10;see;see;DET;det;töö;NOUN;11;O
102;11;töö;töö;NOUN;nsubj;kandma;VERB;13;O
102;12;on;olema;AUX;aux;kandma;VERB;13;O
102;13;kandnud;kandma;VERB;ccomp;nägema;VERB;7;O
102;14;vilja;vili;NOUN;obj;kandma;VERB;13;O
102;15;ja;ja;CCONJ;cc;olema;VERB;16;O
102;16;on;olema;VERB;conj;kandma;VERB;13;O
102;17;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;16;O
102;18;juba;juba;ADV;advmod;mitu;DET;19;O
102;19;mitmeid;mitu;DET;det;filoloog;NOUN;23;O
102;20;väga;väga;ADV;advmod;andekas;ADJ;21;O
102;21;andekaid;andekas;ADJ;amod;filoloog;NOUN;23;O
102;22;noori;noor;ADJ;amod;filoloog;NOUN;23;O
102;23;filolooge;filoloog;NOUN;nsubj;olema;VERB;16;O
102;24;,;,;PUNCT;punct;võimeline;ADJ;27;O
102;25;kes;kes;PRON;nsubj:cop;võimeline;ADJ;27;O
102;26;on;olema;AUX;cop;võimeline;ADJ;27;O
102;27;võimelised;võimeline;ADJ;acl:relcl;filoloog;NOUN;23;O
102;28;mitte;mitte;ADV;advmod;ainult;ADV;29;O
102;29;ainult;ainult;ADV;advmod;suuliselt;ADV;30;O
102;30;suuliselt;suuliselt;ADV;advmod;tõlkima;VERB;31;O
102;31;tõlkima;tõlkima;VERB;xcomp;võimeline;ADJ;27;O
102;32;konverentsidel;konverents;NOUN;obl;tõlkima;VERB;31;O
102;33;ja;ja;CCONJ;cc;kokku_tulek;NOUN;34;O
102;34;kokkutulekutel;kokku_tulek;NOUN;conj;konverents;NOUN;32;O
102;35;ja;ja;CCONJ;cc;delegatsioon;NOUN;36;O
102;36;delegatsioone;delegatsioon;NOUN;obj;saatma;VERB;37;O
102;37;saata;saatma;VERB;conj;tõlkima;VERB;31;O
102;38;delegatsioonidega;delegatsioon;NOUN;obl;minema;VERB;40;O
102;39;kaasa;kaasa;ADV;compound:prt;minema;VERB;40;O
102;40;minna;minema;VERB;xcomp;saatma;VERB;37;O
102;41;igale;iga;PRON;obl;minema;VERB;40;O
102;42;poole;poole;ADV;compound:prt;minema;VERB;40;O
102;43;,;,;PUNCT;punct;Parlament;PROPN;45;O
102;44;kasvõi;kas_või;ADV;advmod;Parlament;PROPN;45;O
102;45;Parlamendis;Parlament;PROPN;conj;poole;ADV;42;B-ORG
102;46;ja;ja;CCONJ;cc;edasi;ADV;48;O
102;47;nii;nii;ADV;advmod;edasi;ADV;48;O
102;48;edasi;edasi;ADV;conj;Parlament;PROPN;45;O
102;49;.;.;PUNCT;punct;lootma;VERB;3;O
103;1;Aga;aga;CCONJ;cc;olema;VERB;2;O
103;2;on;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
103;3;,;,;PUNCT;punct;tema;PRON;4;O
103;4;nende;tema;PRON;conj;olema;VERB;2;O
103;5;hulgas;hulgas;ADP;case;tema;PRON;4;O
103;6;on;olema;AUX;cop;tema;PRON;4;O
103;7;ka;ka;ADV;advmod;tõlkija;NOUN;11;O
103;8;võimekaid;võimekas;ADJ;amod;tõlkija;NOUN;11;O
103;9;kunstilise;kunstiline;ADJ;amod;osa;NOUN;10;O
103;10;osa;osa;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;11;O
103;11;tõlkijaid;tõlkija;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;4;O
103;12;,;,;PUNCT;punct;kandma;VERB;20;O
103;13;nii;nii;ADV;advmod;kandma;VERB;20;O
103;14;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;13;O
103;15;see;see;DET;det;töö;NOUN;16;O
103;16;töö;töö;NOUN;nsubj;kandma;VERB;20;O
103;17;on;olema;AUX;aux;kandma;VERB;20;O
103;18;juba;juba;ADV;advmod;kandma;VERB;20;O
103;19;vilja;vili;NOUN;obj;kandma;VERB;20;O
103;20;kandnud;kandma;VERB;advcl;tema;PRON;4;O
103;21;,;,;PUNCT;punct;kestma;VERB;31;O
103;22;kuigi;kuigi;SCONJ;mark;kestma;VERB;31;O
103;23;see;see;PRON;nsubj;kestma;VERB;31;O
103;24;ei;ei;AUX;aux;kestma;VERB;31;O
103;25;ole;olema;AUX;aux;kestma;VERB;31;O
103;26;veel;veel;ADV;advmod;kestma;VERB;31;O
103;27;nii;nii;ADV;advmod;väga;ADV;28;O
103;28;väga;väga;ADV;advmod;kaua;ADV;29;O
103;29;kaua;kaua;ADV;advmod;kestma;VERB;31;O
103;30;aega;aeg;NOUN;obl;kestma;VERB;31;O
103;31;kestnud;kestma;VERB;advcl;kandma;VERB;20;O
103;32;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;2;O
104;1;Ja;ja;CCONJ;cc;lootma;VERB;2;O
104;2;loodame;lootma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
104;3;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;7;O
104;4;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;7;O
104;5;nendest;see;DET;det;üli_õpilane;NOUN;6;O
104;6;üliõpilastest;üli_õpilane;NOUN;obl;tulema;VERB;7;O
104;7;tuleb;tulema;VERB;ccomp;lootma;VERB;2;O
104;8;siis;siis;ADV;advmod;tulema;VERB;7;O
104;9;tubli;tubli;ADJ;amod;järel_kasv;NOUN;10;O
104;10;järelkasv;järel_kasv;NOUN;nsubj;tulema;VERB;7;O
104;11;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;kultuuri_harrastaja;NOUN;12;B-LOC
104;12;kultuuriharrastajatele;kultuuri_harrastaja;NOUN;nmod;järel_kasv;NOUN;10;O
104;13;ja;ja;CCONJ;cc;harrastaja;NOUN;16;O
104;14;mitte;mitte;ADV;advmod;ainult;ADV;15;O
104;15;ainult;ainult;ADV;advmod;harrastaja;NOUN;16;O
104;16;harrastajatele;harrastaja;NOUN;conj;kultuuri_harrastaja;NOUN;12;O
104;17;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;21;O
104;18;vaid;vaid;CCONJ;cc;tulema;VERB;21;O
104;19;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;21;O
104;20;nendest;see;PRON;obl;tulema;VERB;21;O
104;21;tulevad;tulema;VERB;conj;tulema;VERB;7;O
104;22;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;tulema;VERB;21;O
104;23;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;27;O
104;24;kes;kes;PRON;nsubj;panema;VERB;27;O
104;25;käed;käsi;NOUN;obj;panema;VERB;27;O
104;26;külge;külge;ADV;compound:prt;panema;VERB;27;O
104;27;panevad;panema;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;22;O
104;28;ise;ise;ADV;advmod;panema;VERB;27;O
104;29;,;,;PUNCT;punct;vaja;ADV;31;O
104;30;kui;kui;SCONJ;mark;vaja;ADV;31;O
104;31;vaja;vaja;ADV;advcl;panema;VERB;27;O
104;32;.;.;PUNCT;punct;lootma;VERB;2;O