sent id;word id;word;lemma;upos;deprel;head;head upos;head id;ner tag 1;1;Tere;tere;INTJ;discourse;õppe_jõud;NOUN;17;O 1;2;,;,;PUNCT;punct;õppe_jõud;NOUN;17;O 1;3;mina;mina;PRON;nsubj:cop;õppe_jõud;NOUN;17;O 1;4;olen;olema;AUX;cop;õppe_jõud;NOUN;17;O 1;5;Katja;Katja;PROPN;nsubj:cop;õppe_jõud;NOUN;17;B-PER 1;6;Koort;Koor;PROPN;flat;Katja;PROPN;5;I-PER 1;7;Tallinna;Tallinn;PROPN;nmod;Üli_kool;PROPN;8;B-ORG 1;8;Ülikooli;Üli_kool;PROPN;nmod;humanitaar_instituut;NOUN;10;I-ORG 1;9;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;humanitaar_instituut;NOUN;10;B-ORG 1;10;humanitaarinstituudi;humanitaar_instituut;NOUN;nmod;kultuur;NOUN;14;I-ORG 1;11;Lähis-Ida;Lähis-Ida;PROPN;nmod;kultuur;NOUN;14;B-LOC 1;12;ja;ja;CCONJ;cc;Aasia;PROPN;13;O 1;13;Aasia;Aasia;PROPN;conj;Lähis-Ida;PROPN;11;B-LOC 1;14;kultuuri;kultuur;NOUN;nmod;kateeder;NOUN;16;O 1;15;la;la;NOUN;nmod;kateeder;NOUN;16;O 1;16;kateedri;kateeder;NOUN;nmod;õppe_jõud;NOUN;17;O 1;17;õppejõud;õppe_jõud;NOUN;root;root;PUNCT;0;O 1;18;.;.;PUNCT;punct;õppe_jõud;NOUN;17;O 2;1;Lähme;minema;VERB;root;root;PUNCT;0;O 2;2;räägime;rääkima;VERB;conj;minema;VERB;1;O 2;3;hiina;hiina;ADJ;amod;keel;NOUN;4;O 2;4;keelest;keel;NOUN;obl;rääkima;VERB;2;O 2;5;.;.;PUNCT;punct;minema;VERB;1;O 3;1;Hiina;Hiina;PROPN;nsubj:cop;tiik;NOUN;5;B-LOC 3;2;on;olema;AUX;cop;tiik;NOUN;5;O 3;3;hästi;hästi;ADV;advmod;suur;ADJ;4;O 3;4;suur;suur;ADJ;amod;tiik;NOUN;5;O 3;5;tiik;tiik;NOUN;root;root;PUNCT;0;O 3;6;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;8;O 3;7;seal;seal;ADV;advmod;rääkima;VERB;8;O 3;8;räägitakse;rääkima;VERB;conj;tiik;NOUN;5;O 3;9;paljusid;palju;DET;nmod;keel;NOUN;11;O 3;10;erinevaid;erinev;ADJ;acl;keel;NOUN;11;O 3;11;keeli;keel;NOUN;obj;rääkima;VERB;8;O 3;12;ja;ja;CCONJ;cc;dialekt;NOUN;13;O 3;13;dialekte;dialekt;NOUN;conj;keel;NOUN;11;O 3;14;.;.;PUNCT;punct;tiik;NOUN;5;O 4;1;Ja;ja;CCONJ;cc;keel;NOUN;10;O 4;2;sugugi;sugugi;ADV;advmod;mitte;ADV;3;O 4;3;mitte;mitte;ADV;advmod;kõik;DET;4;O 4;4;kõik;kõik;DET;det;keel;NOUN;6;O 4;5;need;see;DET;det;keel;NOUN;6;O 4;6;keeled;keel;NOUN;nsubj:cop;keel;NOUN;10;O 4;7;ei;ei;AUX;aux;keel;NOUN;10;O 4;8;ole;olema;AUX;cop;keel;NOUN;10;O 4;9;hiina;hiina;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O 4;10;keeled;keel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O 4;11;.;.;PUNCT;punct;keel;NOUN;10;O 5;1;Ametlikult;ametlikult;ADV;advmod;elama;VERB;2;O 5;2;elab;elama;VERB;root;root;PUNCT;0;O 5;3;Hiina;Hiina;PROPN;nmod;territoorium;NOUN;4;B-LOC 5;4;territooriumil;territoorium;NOUN;obl;elama;VERB;2;O 5;5;56;56;NUM;nummod;vähemus_rahva_esindaja;NOUN;6;O 5;6;vähemusrahvaesindajaid;vähemus_rahva_esindaja;NOUN;nsubj;elama;VERB;2;O 5;7;.;.;PUNCT;punct;elama;VERB;2;O 6;1;Tegelikkuses;tegelikkus;NOUN;obl;suurem;ADJ;6;O 6;2;on;olema;AUX;cop;suurem;ADJ;6;O 6;3;see;see;DET;det;number;NOUN;4;O 6;4;number;number;NOUN;nsubj:cop;suurem;ADJ;6;O 6;5;tunduvalt;tunduvalt;ADV;advmod;suurem;ADJ;6;O 6;6;suurem;suurem;ADJ;root;root;PUNCT;0;O 6;7;.;.;PUNCT;punct;suurem;ADJ;6;O 7;1;Paljud;palju;PRON;nmod;rahvas;NOUN;2;O 7;2;rahvad;rahvas;NOUN;nsubj:cop;vähemus_rahva_staatus;NOUN;6;O 7;3;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;vähemus_rahva_staatus;NOUN;6;O 7;4;ei;ei;AUX;aux;vähemus_rahva_staatus;NOUN;6;O 7;5;ole;olema;AUX;cop;vähemus_rahva_staatus;NOUN;6;O 7;6;vähemusrahvastaatuses;vähemus_rahva_staatus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O 7;7;.;.;PUNCT;punct;vähemus_rahva_staatus;NOUN;6;O 8;1;Need;see;DET;det;inimene;NOUN;2;O 8;2;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;esindama;VERB;4;O 8;3;küll;küll;ADV;advmod;esindama;VERB;4;O 8;4;esindavad;esindama;VERB;root;root;PUNCT;0;O 8;5;mingit;mingi;DET;det;rühm;NOUN;7;O 8;6;etnilist;etniline;ADJ;amod;rühm;NOUN;7;O 8;7;rühma;rühm;NOUN;obj;esindama;VERB;4;O 8;8;.;.;PUNCT;punct;esindama;VERB;4;O 9;1;Neljal;neli;NUM;nummod;pärimus_traditsioon;NOUN;3;O 9;2;oma;oma;PRON;nmod;pärimus_traditsioon;NOUN;3;O 9;3;pärimustraditsioon;pärimus_traditsioon;NOUN;root;root;PUNCT;0;O 9;4;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;6;O 9;5;oma;oma;PRON;nmod;keel;NOUN;6;O 9;6;keel;keel;NOUN;conj;pärimus_traditsioon;NOUN;3;O 9;7;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;9;O 9;8;mida;mis;PRON;obj;tähendama;VERB;9;O 9;9;tähendab;tähendama;VERB;acl:relcl;keel;NOUN;6;O 9;10;emakeelena;ema_keel;NOUN;obl;omandama;VERB;11;O 9;11;omandavad;omandama;VERB;conj;tähendama;VERB;9;O 9;12;ja;ja;CCONJ;cc;kõnelema;VERB;16;O 9;13;milles;mis;PRON;obl;kõnelema;VERB;16;O 9;14;nad;tema;PRON;nsubj;kõnelema;VERB;16;O 9;15;omavahel;oma_vahel;ADV;advmod;kõnelema;VERB;16;O 9;16;kõnelevad;kõnelema;VERB;conj;omandama;VERB;11;O 9;17;.;.;PUNCT;punct;pärimus_traditsioon;NOUN;3;O 10;1;Aga;aga;CCONJ;cc;tunnistama;VERB;4;O 10;2;neid;see;PRON;obj;tunnistama;VERB;4;O 10;3;ei;ei;AUX;aux;tunnistama;VERB;4;O 10;4;tunnistata;tunnistama;VERB;root;root;PUNCT;0;O 10;5;Hiinas;Hiina;PROPN;obl;tunnistama;VERB;4;B-LOC 10;6;eraldi;eraldi;ADJ;amod;rahvas;NOUN;7;O 10;7;rahvastena;rahvas;NOUN;obl;tunnistama;VERB;4;O 10;8;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;10;O 10;9;vaatamata;vaatamata;ADP;case;see;PRON;10;O 10;10;sellele;see;PRON;obl;tunnistama;VERB;4;O 10;11;,;,;PUNCT;punct;ületama;VERB;18;O 10;12;et;et;SCONJ;mark;ületama;VERB;18;O 10;13;nende;tema;PRON;nmod;arv;NOUN;14;O 10;14;arv;arv;NOUN;nsubj;ületama;VERB;18;O 10;15;võib;võima;AUX;aux;ületama;VERB;18;O 10;16;kümneid;kümme;NUM;nummod;kord;NOUN;17;O 10;17;kordi;kord;NOUN;obl;ületama;VERB;18;O 10;18;ületada;ületama;VERB;acl;see;PRON;10;O 10;19;eesti;eesti;ADJ;amod;rahva_arv;NOUN;20;O 10;20;rahvaarvu;rahva_arv;NOUN;obj;ületama;VERB;18;O 10;21;.;.;PUNCT;punct;tunnistama;VERB;4;O 11;1;Üks;üks;DET;det;asi;NOUN;2;O 11;2;asi;asi;NOUN;nsubj:cop;keel;NOUN;19;O 11;3;,;,;PUNCT;punct;tunnistama;ADJ;7;O 11;4;mis;mis;PRON;obj;tunnistama;ADJ;7;O 11;5;neid;see;PRON;obj;tunnistama;ADJ;7;O 11;6;kõiki;kõik;DET;obj;tunnistama;ADJ;7;O 11;7;tunnistatud;tunnistama;ADJ;acl:relcl;asi;NOUN;2;O 11;8;ja;ja;CCONJ;cc;ühendama;VERB;13;O 11;9;tunnistamata;tunnistamata;ADJ;amod;rahvas;NOUN;10;O 11;10;rahvaid;rahvas;NOUN;obj;ühendama;VERB;13;O 11;11;Hiina;Hiina;PROPN;nmod;maalane;NOUN;12;B-LOC 11;12;maalastele;maalane;NOUN;obl;ühendama;VERB;13;O 11;13;ühendab;ühendama;VERB;conj;tunnistama;ADJ;7;O 11;14;,;,;PUNCT;punct;tunnistama;ADJ;7;O 11;15;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;19;O 11;16;just;just;ADV;advmod;nimelt;ADV;17;O 11;17;nimelt;nimelt;ADV;advmod;keel;NOUN;19;O 11;18;hiina;hiina;ADJ;amod;keel;NOUN;19;O 11;19;keel;keel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O 11;20;ehk;ehk;CCONJ;cc;keel;NOUN;24;O 11;21;standardit;standard;NOUN;nmod;keel;NOUN;24;O 11;22;mandariini;mandariin;NOUN;nmod;keel;NOUN;24;O 11;23;hiina;hiina;ADJ;amod;keel;NOUN;24;O 11;24;keel;keel;NOUN;conj;keel;NOUN;19;O 11;25;mida;mis;PRON;obj;kõnelema;VERB;26;O 11;26;kõneldakse;kõnelema;VERB;conj;keel;NOUN;19;O 11;27;riigikeelena;riigi_keel;NOUN;obl;kõnelema;VERB;26;O 11;28;Hiina;Hiina;PROPN;nmod;rahva_vaba_riik;NOUN;29;B-LOC 11;29;rahvavabariigis;rahva_vaba_riik;NOUN;nmod;riigi_keel;NOUN;27;O 11;30;,;,;PUNCT;punct;Taiwan;PROPN;31;O 11;31;Taiwanil;Taiwan;PROPN;conj;rahva_vaba_riik;NOUN;29;B-LOC 11;32;ja;ja;CCONJ;cc;Singapur;PROPN;33;O 11;33;Singapuris;Singapur;PROPN;conj;rahva_vaba_riik;NOUN;29;B-LOC 11;34;.;.;PUNCT;punct;keel;NOUN;19;O 12;1;Nendes;see;DET;det;riik;NOUN;2;O 12;2;riikides;riik;NOUN;obl;olema;AUX;3;O 12;3;on;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O 12;4;standartne;standartne;ADJ;amod;mandariin;NOUN;5;O 12;5;mandariini;mandariin;NOUN;nsubj;olema;AUX;3;O 12;6;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;8;O 12;7;hiina;hiina;ADJ;amod;keel;NOUN;8;O 12;8;keel;keel;NOUN;conj;mandariin;NOUN;5;O 12;9;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;3;O 13;1;Ametlik;ametlik;ADJ;amod;meedia_keel;NOUN;2;O 13;2;meediakeel;meedia_keel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O 13;3;.;.;PUNCT;punct;meedia_keel;NOUN;2;O 14;1;Mandariini;mandariin;NOUN;nsubj:cop;üks;DET;7;O 14;2;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;4;O 14;3;hiina;hiina;ADJ;amod;keel;NOUN;4;O 14;4;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;üks;DET;7;O 14;5;on;olema;AUX;cop;üks;DET;7;O 14;6;ka;ka;ADV;advmod;üks;DET;7;O 14;7;üks;üks;DET;root;root;PUNCT;0;O 14;8;ÜRO;ÜRO;PROPN;nmod;keel;NOUN;10;B-ORG 14;9;ametlikest;ametlik;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O 14;10;keeltest;keel;NOUN;nmod;üks;DET;7;O 14;11;.;.;PUNCT;punct;üks;DET;7;O 15;1;Ja;ja;CCONJ;cc;omandama;VERB;4;O 15;2;vähemusrahvaste;vähemus_rahvas;NOUN;nmod;esindaja;NOUN;3;O 15;3;esindajad;esindaja;NOUN;nsubj;omandama;VERB;4;O 15;4;omandavad;omandama;VERB;root;root;PUNCT;0;O 15;5;koolides;kool;NOUN;obl;omandama;VERB;4;O 15;6;mandariini;mandariin;NOUN;nmod;keel;NOUN;7;O 15;7;keelt;keel;NOUN;obj;omandama;VERB;4;O 15;8;,;,;PUNCT;punct;suhtlema;VERB;14;O 15;9;milles;mis;PRON;obl;suhtlema;VERB;14;O 15;10;nad;tema;PRON;nsubj;suhtlema;VERB;14;O 15;11;saavad;saama;AUX;aux;suhtlema;VERB;14;O 15;12;ka;ka;ADV;advmod;suhtlema;VERB;14;O 15;13;omavahel;oma_vahel;ADV;advmod;suhtlema;VERB;14;O 15;14;suhelda;suhtlema;VERB;acl:relcl;keel;NOUN;7;O 15;15;.;.;PUNCT;punct;omandama;VERB;4;O 16;1;Ka;ka;ADV;advmod;Hongkong;PROPN;2;O 16;2;Hongkongis;Hongkong;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-LOC 16;3;.;.;PUNCT;punct;Hongkong;PROPN;2;O 17;1;Muidu;muidu;ADV;advmod;kõnelema;VERB;2;O 17;2;kõneldakse;kõnelema;VERB;root;root;PUNCT;0;O 17;3;õed;õde;NOUN;obj;kõnelema;VERB;2;O 17;4;ehk;ehk;CCONJ;cc;keel;NOUN;6;O 17;5;kantoni;kantoni;ADJ;amod;keel;NOUN;6;O 17;6;keelt;keel;NOUN;conj;õde;NOUN;3;O 17;7;saab;saama;AUX;aux;suhtlema;VERB;8;O 17;8;suhelda;suhtlema;VERB;conj;kõnelema;VERB;2;O 17;9;mandariini;mandariin;NOUN;nmod;keel;NOUN;10;O 17;10;keele;keel;NOUN;obl;suhtlema;VERB;8;O 17;11;abil;abil;ADP;case;keel;NOUN;10;O 17;12;kuigi;kuigi;SCONJ;mark;pruukima;VERB;15;O 17;13;seda;see;PRON;obj;pruukima;VERB;15;O 17;14;ei;ei;AUX;aux;pruukima;VERB;15;O 17;15;pruugi;pruukima;VERB;advcl;suhtlema;VERB;8;O 17;16;Hongkongi;Hongkong;PROPN;nmod;külastaja;NOUN;17;B-LOC 17;17;külastajal;külastaja;NOUN;obl;pruukima;VERB;15;O 17;18;vaja;vaja;ADV;compound:prt;pruukima;VERB;15;O 17;19;minna;minema;VERB;xcomp;pruukima;VERB;15;O 17;20;.;.;PUNCT;punct;kõnelema;VERB;2;O 18;1;Kuna;kuna;SCONJ;mark;oskama;VERB;5;O 18;2;erinevalt;erinevalt;ADV;advmod;oskama;VERB;5;O 18;3;muust;muu;DET;det;Hiina;PROPN;4;O 18;4;Hiinast;Hiina;PROPN;obl;erinevalt;ADV;2;B-LOC 18;5;oskavad;oskama;VERB;root;root;PUNCT;0;O 18;6;Hongkongi;Hongkong;PROPN;nmod;elanik;NOUN;7;B-LOC 18;7;elanikud;elanik;NOUN;nsubj;oskama;VERB;5;O 18;8;enamasti;enamasti;ADV;advmod;oskama;VERB;5;O 18;9;ikka;ikka;ADV;advmod;inglise;ADJ;10;O 18;10;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;11;O 18;11;keelt;keel;NOUN;obj;oskama;VERB;5;O 18;12;.;.;PUNCT;punct;oskama;VERB;5;O 19;1;Ametlik;ametlik;ADJ;amod;mandariin;NOUN;2;O 19;2;mandariini;mandariin;NOUN;nsubj:cop;keel;NOUN;4;O 19;3;hiina;hiina;ADJ;amod;keel;NOUN;4;O 19;4;keel;keel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O 19;5;,;,;PUNCT;punct;tava_kõne;NOUN;12;O 19;6;buda;buda;NOUN;nsubj:cop;tava_kõne;NOUN;12;O 19;7;on;olema;AUX;cop;tava_kõne;NOUN;12;O 19;8;ka;ka;ADV;advmod;tava_kõne;NOUN;12;O 19;9;ehk;ehk;ADV;advmod;tava_kõne;NOUN;12;O 19;10;siis;siis;ADV;advmod;tava_kõne;NOUN;12;O 19;11;sõna-sõnalt;sõna-sõnalt;ADV;advmod;tava_kõne;NOUN;12;O 19;12;tavakõne;tava_kõne;NOUN;conj;keel;NOUN;4;O 19;13;.;.;PUNCT;punct;keel;NOUN;4;O 20;1;Põhineb;põhinema;VERB;root;root;PUNCT;0;O 20;2;ühel;üks;DET;det;dialekt;NOUN;4;O 20;3;Põhja-Hiina;Põhja-Hiina;PROPN;nmod;dialekt;NOUN;4;B-LOC 20;4;dialektil;dialekt;NOUN;obl;põhinema;VERB;1;O 20;5;,;,;PUNCT;punct;kõnelema;VERB;7;O 20;6;mida;mis;PRON;obj;kõnelema;VERB;7;O 20;7;kõneldakse;kõnelema;VERB;acl:relcl;dialekt;NOUN;4;O 20;8;Pekingis;Peking;PROPN;obl;kõnelema;VERB;7;B-LOC 20;9;.;.;PUNCT;punct;põhinema;VERB;1;O 21;1;See;see;PRON;nsubj:cop;keel;NOUN;8;O 21;2;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;8;O 21;3;teatavasti;teatavasti;ADV;advmod;keel;NOUN;8;O 21;4;kõige;kõige;ADV;advmod;suurem;ADJ;5;O 21;5;suurema;suurem;ADJ;amod;kõneleja;NOUN;6;O 21;6;kõnelejate;kõneleja;NOUN;nmod;arv;NOUN;7;O 21;7;arvuga;arv;NOUN;nmod;keel;NOUN;8;O 21;8;keel;keel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O 21;9;maailmas;maa_ilm;NOUN;nmod;keel;NOUN;8;O 21;10;.;.;PUNCT;punct;keel;NOUN;8;O 22;1;Samuti;samuti;ADV;advmod;olema;VERB;2;O 22;2;on;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O 22;3;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;2;O 22;4;grupp;grupp;NOUN;nmod;dialekt;NOUN;7;O 22;5;põhja;põhi;NOUN;nmod;dialekt;NOUN;7;O 22;6;Hiina;Hiina;PROPN;nmod;dialekt;NOUN;7;B-LOC 22;7;dialekte;dialekt;NOUN;nsubj;olema;VERB;2;O 22;8;,;,;PUNCT;punct;kutsuma;VERB;10;O 22;9;mida;mis;PRON;obj;kutsuma;VERB;10;O 22;10;kutsutakse;kutsuma;VERB;acl:relcl;dialekt;NOUN;7;O 22;11;samuti;samuti;ADV;advmod;kutsuma;VERB;10;O 22;12;mandariinikeelteks;manda_riini_keel;NOUN;xcomp;kutsuma;VERB;10;O 22;13;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;2;O 23;1;Termin;termin;ADJ;amod;mandariin;NOUN;2;O 23;2;mandariin;mandariin;NOUN;nsubj;pärinema;VERB;3;O 23;3;pärineb;pärinema;VERB;root;root;PUNCT;0;O 23;4;arvatavasti;arvatavasti;ADV;advmod;pärinema;VERB;3;O 23;5;sanskriti;sanskriti;ADJ;amod;keel;NOUN;6;O 23;6;keeles;keel;NOUN;obl;pärinema;VERB;3;O 23;7;sõnast;sõna;NOUN;obl;pärinema;VERB;3;O 23;8;man;man;X;appos;sõna;NOUN;7;O 23;9;triin;triin;NOUN;flat;man;X;8;O 23;10;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;12;O 23;11;mis;mis;PRON;nsubj;tähendama;VERB;12;O 23;12;tähendab;tähendama;VERB;acl:relcl;sõna;NOUN;7;O 23;13;nõuandjad;nõu_andja;NOUN;obj;tähendama;VERB;12;O 23;14;või;või;CCONJ;cc;minister;NOUN;15;O 23;15;ministrid;minister;NOUN;conj;nõu_andja;NOUN;13;O 23;16;.;.;PUNCT;punct;pärinema;VERB;3;O 24;1;SÕNA;sõna;NOUN;nmod;trenn;NOUN;3;O 24;2;man;man;NOUN;appos;sõna;NOUN;1;O 24;3;trenn;trenn;NOUN;nsubj:cop;mantra;NOUN;8;O 24;4;on;olema;AUX;cop;mantra;NOUN;8;O 24;5;etümoloogiliselt;etümoloogilise=lt;ADV;advmod;seotud;ADJ;6;O 24;6;seotud;seotud;ADJ;acl;sõna;NOUN;7;O 24;7;sõnaga;sõna;NOUN;nmod;mantra;NOUN;8;O 24;8;mantra;mantra;NOUN;root;root;PUNCT;0;O 24;9;mille;mis;PRON;nmod;tähendus;NOUN;11;O 24;10;üldlevinud;üld_levinud;ADJ;acl;tähendus;NOUN;11;O 24;11;tähendus;tähendus;NOUN;nsubj:cop;sõnum;NOUN;14;O 24;12;on;olema;AUX;cop;sõnum;NOUN;14;O 24;13;püha;püha;ADJ;amod;sõnum;NOUN;14;O 24;14;sõnum;sõnum;NOUN;acl:relcl;mantra;NOUN;8;O 24;15;või;või;CCONJ;cc;tekst;NOUN;17;O 24;16;püha;püha;ADJ;amod;tekst;NOUN;17;O 24;17;tekst;tekst;NOUN;conj;sõnum;NOUN;14;O 24;18;mis;mis;PRON;nsubj;viitama;VERB;20;O 24;19;samuti;samuti;ADV;advmod;viitama;VERB;20;O 24;20;viitab;viitama;VERB;conj;sõnum;NOUN;14;O 24;21;ka;ka;ADV;advmod;andmine;NOUN;23;O 24;22;nõu;nõu;NOUN;nmod;andmine;NOUN;23;O 24;23;andmisele;andmine;NOUN;obl;viitama;VERB;20;O 24;24;.;.;PUNCT;punct;mantra;NOUN;8;O 25;1;Euroopa;Euroopa;PROPN;nmod;keel;NOUN;2;B-LOC 25;2;keeltesse;keel;NOUN;obl;jõudma;VERB;3;O 25;3;jõudis;jõudma;VERB;root;root;PUNCT;0;O 25;4;termin;termin;NOUN;nsubj;jõudma;VERB;3;O 25;5;mandariin;mandariin;NOUN;appos;termin;NOUN;4;O 25;6;umbes;umbes;ADV;advmod;16.;ADJ;7;O 25;7;16.;16.;ADJ;amod;sajand;NOUN;8;O 25;8;sajandi;sajand;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;9;O 25;9;lõpus;lõpp;NOUN;obl;jõudma;VERB;3;O 25;10;läbi;läbi;ADP;case;Portugal;PROPN;11;O 25;11;Portugali;Portugal;PROPN;obl;jõudma;VERB;3;B-LOC 25;12;või;või;CCONJ;cc;keel;NOUN;16;O 25;13;siis;siis;ADV;advmod;keel;NOUN;16;O 25;14;läbi;läbi;ADP;case;keel;NOUN;16;O 25;15;Hollandi;Holland;PROPN;nmod;keel;NOUN;16;B-LOC 25;16;keele;keel;NOUN;conj;Portugal;PROPN;11;O 25;17;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;20;O 25;18;kus;kus;ADV;mark;olema;VERB;20;O 25;19;mõlemas;mõlema;PRON;obl;olema;VERB;20;O 25;20;on;olema;VERB;acl;keel;NOUN;16;O 25;21;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;20;O 25;22;sama;sama;DET;det;tüvi;NOUN;23;O 25;23;tüvega;tüvi;NOUN;nmod;sõna;NOUN;24;O 25;24;sõna;sõna;NOUN;nsubj;olema;VERB;20;O 25;25;mis;mis;PRON;nsubj;tähendama;VERB;26;O 25;26;tähendab;tähendama;VERB;conj;olema;VERB;20;O 25;27;spetsiifiliselt;spetsiifiliselt;ADV;advmod;tähendama;VERB;26;O 25;28;Hiina;Hiina;PROPN;nmod;riigi_ametnik;NOUN;29;B-LOC 25;29;riigiametnikku;riigi_ametnik;NOUN;obj;tähendama;VERB;26;O 25;30;.;.;PUNCT;punct;jõudma;VERB;3;O 26;1;Niisiis;nii_siis;ADV;advmod;tähendama;VERB;5;O 26;2;mandariini;mandariin;NOUN;nmod;keel;NOUN;4;O 26;3;hiina;hiina;ADJ;amod;keel;NOUN;4;O 26;4;keel;keel;NOUN;nsubj;tähendama;VERB;5;O 26;5;tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O 26;6;sõna-sõnalt;sõna-sõnalt;ADV;advmod;tähendama;VERB;5;O 26;7;mandariinide;mandariin;NOUN;nmod;keeld;NOUN;11;O 26;8;ehk;ehk;CCONJ;cc;riigi_ametnik;NOUN;10;O 26;9;Hiina;Hiina;PROPN;nmod;riigi_ametnik;NOUN;10;O 26;10;riigiametnike;riigi_ametnik;NOUN;conj;mandariin;NOUN;7;O 26;11;keeld;keeld;NOUN;obj;tähendama;VERB;5;O 26;12;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;5;O 27;1;Tuntud;tuntud;ADJ;acl;puu_vili;NOUN;2;O 27;2;puuviljaga;puu_vili;NOUN;obl;siduma;VERB;5;O 27;3;on;olema;AUX;aux;siduma;VERB;5;O 27;4;see;see;PRON;obj;siduma;VERB;5;O 27;5;seotud;siduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O 27;6;ainult;ainult;ADV;advmod;nii_palju;ADV;7;O 27;7;niipalju;nii_palju;ADV;advmod;siduma;VERB;5;O 27;8;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;13;O 27;9;et;et;SCONJ;mark;hakkama;VERB;13;O 27;10;18.;18.;ADJ;amod;sajand;NOUN;11;O 27;11;sajandi;sajand;NOUN;obl;hakkama;VERB;13;O 27;12;paiku;paiku;ADP;case;sajand;NOUN;11;O 27;13;hakkasid;hakkama;VERB;advcl;siduma;VERB;5;O 27;14;Hiinas;Hiina;PROPN;obl;resideeru=nud;ADJ;15;B-LOC 27;15;resideerunud;resideeru=nud;ADJ;acl;eurooplane;NOUN;16;O 27;16;eurooplased;eurooplane;NOUN;nsubj;hakkama;VERB;13;O 27;17;kutsuma;kutsuma;VERB;xcomp;hakkama;VERB;13;O 27;18;oranzi;oranz;NOUN;nmod;vili;NOUN;19;O 27;19;vilju;vili;NOUN;obj;kutsuma;VERB;17;O 27;20;sõnaga;sõna;NOUN;nmod;mandariin;NOUN;21;O 27;21;mandariin;mandariin;NOUN;obj;kutsuma;VERB;17;O 27;22;,;,;PUNCT;punct;värv;NOUN;28;O 27;23;kuna;kuna;SCONJ;mark;värv;NOUN;28;O 27;24;nad;tema;PRON;nsubj:cop;värv;NOUN;28;O 27;25;olid;olema;AUX;cop;värv;NOUN;28;O 27;26;umbes;umbes;ADV;advmod;sama;DET;27;O 27;27;sama;sama;DET;det;värv;NOUN;28;O 27;28;värvi;värv;NOUN;advcl;hakkama;VERB;13;O 27;29;,;,;PUNCT;punct;rõivastus;NOUN;34;O 27;30;mis;mis;PRON;nsubj:cop;rõivastus;NOUN;34;O 27;31;Hiina;Hiina;PROPN;nmod;riigi_mees;NOUN;32;B-LOC 27;32;riigimeeste;riigi_mees;NOUN;nmod;rõivastus;NOUN;34;O 27;33;ametlik;ametlik;ADJ;amod;rõivastus;NOUN;34;O 27;34;rõivastus;rõivastus;NOUN;acl:relcl;värv;NOUN;28;O 27;35;.;.;PUNCT;punct;siduma;VERB;5;O