sent id;word id;word;lemma;upos;deprel;head;head upos;head id;ner tag
1;1;Tere;tere;INTJ;discourse;rääkima;VERB;13;O
1;2;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;3;O
1;3;keelest;keel;NOUN;obl;rääkima;VERB;13;O
1;4;eestikeelsest;eesti_keelne;ADJ;amod;luule;NOUN;5;O
1;5;luulest;luule;NOUN;nmod;keel;NOUN;3;O
1;6;,;,;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;8;O
1;7;eestikeelsest;eesti_keelne;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;8;O
1;8;kirjandusest;kirjandus;NOUN;conj;luule;NOUN;5;O
1;9;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkimine;NOUN;12;O
1;10;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;11;O
1;11;keelde;keel;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;12;O
1;12;tõlkimisest;tõlkimine;NOUN;conj;luule;NOUN;5;O
1;13;räägib;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
1;14;meile;mina;PRON;obl;rääkima;VERB;13;O
1;15;täna;täna;ADV;advmod;rääkima;VERB;13;O
1;16;luuletaja;luuletaja;NOUN;nsubj;rääkima;VERB;13;O
1;17;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkija;NOUN;18;O
1;18;tõlkija;tõlkija;NOUN;conj;luuletaja;NOUN;16;O
1;19;Kätlin;Kätlin;PROPN;appos;luuletaja;NOUN;16;B-PER
1;20;Kaldma;Kaldma;PROPN;flat;Kätlin;PROPN;19;I-PER
1;21;.;.;PUNCT;punct;rääkima;VERB;13;O
2;1;Tere;tere;INTJ;root;root;PUNCT;0;O
2;2;.;.;PUNCT;punct;tere;INTJ;1;O
3;1;Tere;tere;INTJ;root;root;PUNCT;0;O
3;2;.;.;PUNCT;punct;tere;INTJ;1;O
4;1;Minu;mina;PRON;nmod;nimi;NOUN;2;O
4;2;nimi;nimi;NOUN;nsubj:cop;Piret;PROPN;4;O
4;3;on;olema;AUX;cop;Piret;PROPN;4;O
4;4;Piret;Piret;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-PER
4;5;Kriivan;Kriivan;PROPN;flat;Piret;PROPN;4;I-PER
4;6;ja;ja;CCONJ;cc;ajend;NOUN;8;O
4;7;jutuajamise;jutu_ajamine;NOUN;nmod;ajend;NOUN;8;O
4;8;ajendiks;ajend;NOUN;conj;Piret;PROPN;4;O
4;9;on;olema;AUX;cop;ajend;NOUN;8;O
4;10;Kätlin;Kätlin;PROPN;nmod;luuletus;NOUN;12;B-PER
4;11;Kaldma;Kaldma;PROPN;flat;Kätlin;PROPN;10;I-PER
4;12;luuletus;luuletus;NOUN;nsubj:cop;ajend;NOUN;8;O
4;13;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;15;O
4;14;mis;mis;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;15;O
4;15;ilmus;ilmuma;VERB;acl:relcl;luuletus;NOUN;12;O
4;16;ajalehes;aja_leht;NOUN;obl;ilmuma;VERB;15;O
4;17;Postimees;Posti_mees;PROPN;appos;aja_leht;NOUN;16;B-ORG
4;18;.;.;PUNCT;punct;Piret;PROPN;4;O
5;1;Selle;see;DET;det;luuletus;NOUN;2;O
5;2;luuletuse;luuletus;NOUN;nmod;peal_kiri;NOUN;3;O
5;3;pealkiri;peal_kiri;NOUN;nsubj:cop;luuletus;NOUN;6;O
5;4;on;olema;AUX;cop;luuletus;NOUN;6;O
5;5;tõlkimatu;tõlkimatu;ADJ;amod;luuletus;NOUN;6;O
5;6;luuletus;luuletus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
5;7;ja;ja;CCONJ;cc;lugema;VERB;9;O
5;8;ma;mina;PRON;nsubj;lugema;VERB;9;O
5;9;loen;lugema;VERB;conj;luuletus;NOUN;6;O
5;10;selle;see;PRON;obj;lugema;VERB;9;O
5;11;ette;ette;ADP;compound:prt;lugema;VERB;9;O
5;12;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;14;O
5;13;siis;siis;ADV;advmod;ütlema;VERB;14;O
5;14;ütlen;ütlema;VERB;conj;luuletus;NOUN;6;O
5;15;ka;ka;ADV;advmod;ütlema;VERB;14;O
5;16;,;,;PUNCT;punct;paeluma;VERB;22;O
5;17;mis;mis;PRON;nsubj;paeluma;VERB;22;O
5;18;mind;mina;PRON;obj;paeluma;VERB;22;O
5;19;selle;see;DET;det;luuletus;NOUN;20;O
5;20;luuletuse;luuletus;NOUN;obl;paeluma;VERB;22;O
5;21;juures;juures;ADP;case;luuletus;NOUN;20;O
5;22;paelus;paeluma;VERB;ccomp;ütlema;VERB;14;O
5;23;ja;ja;CCONJ;cc;äratama;VERB;29;O
5;24;miks;miks;ADV;mark;äratama;VERB;29;O
5;25;see;see;DET;det;luuletus;NOUN;26;O
5;26;luuletus;luuletus;NOUN;nsubj;äratama;VERB;29;O
5;27;minu;mina;PRON;nmod;tähele_panu;NOUN;28;O
5;28;tähelepanu;tähele_panu;NOUN;obj;äratama;VERB;29;O
5;29;äratas;äratama;VERB;conj;paeluma;VERB;22;O
5;30;.;.;PUNCT;punct;luuletus;NOUN;6;O
6;1;Tõlkimatu;tõlkimatu;ADJ;amod;luuletus;NOUN;2;O
6;2;luuletus;luuletus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
6;3;.;.;PUNCT;punct;luuletus;NOUN;2;O
7;1;See;see;PRON;nsubj;igatsema;VERB;5;O
7;2;on;olema;AUX;aux;igatsema;VERB;5;O
7;3;oma;oma;PRON;nmod;keel;NOUN;4;O
7;4;keelt;keel;NOUN;obj;igatsema;VERB;5;O
7;5;igatsen;igatsema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
7;6;inimesi;inimene;NOUN;obj;igatsema;VERB;5;O
7;7;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;9;O
7;8;kes;kes;PRON;nsubj;rääkima;VERB;9;O
7;9;räägivad;rääkima;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;6;O
7;10;minu;mina;PRON;nmod;keel;NOUN;11;O
7;11;keeles;keel;NOUN;obl;rääkima;VERB;9;O
7;12;.;.;PUNCT;punct;igatsema;VERB;5;O
8;1;Minu;mina;PRON;nmod;keel;NOUN;2;O
8;2;keeles;keel;NOUN;obl;ütlema;VERB;4;O
8;3;võib;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;4;O
8;4;öelda;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
8;5;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;11;O
8;6;kurat;kurat;INTJ;discourse;ütlema;VERB;11;O
8;7;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;11;O
8;8;minu;mina;PRON;nmod;keel;NOUN;9;O
8;9;keeles;keel;NOUN;obl;ütlema;VERB;11;O
8;10;võib;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;11;O
8;11;öelda;ütlema;VERB;conj;ütlema;VERB;4;O
8;12;saabas;saabas;NOUN;nsubj;ütlema;VERB;11;O
8;13;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
9;1;Minu;mina;PRON;nmod;keel;NOUN;2;O
9;2;keeles;keel;NOUN;obl;ütlema;VERB;4;O
9;3;võib;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;4;O
9;4;öelda;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
9;5;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;7;O
9;6;olen;olema;AUX;aux;olema;AUX;7;O
9;7;olnud;olema;AUX;conj;ütlema;VERB;4;O
9;8;ära;ära;ADV;compound:prt;olema;AUX;7;O
9;9;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;10;O
9;10;olen;olema;AUX;cop;tagasi;ADV;12;O
9;11;nüüd;nüüd;ADV;advmod;olema;AUX;10;O
9;12;tagasi;tagasi;ADV;compound:prt;olema;AUX;7;O
9;13;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
10;1;Et;et;SCONJ;mark;ütlema;VERB;2;O
10;2;öelda;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
10;3;oma;oma;PRON;nmod;keel;NOUN;4;O
10;4;keeles;keel;NOUN;obl;ütlema;VERB;2;O
10;5;olen;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;2;O
10;6;olnud;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;2;O
10;7;ära;ära;ADV;compound:prt;ütlema;VERB;2;O
10;8;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;9;O
10;9;olen;olema;AUX;cop;tagasi;ADV;11;O
10;10;nüüd;nüüd;ADV;advmod;olema;AUX;9;O
10;11;tagasi;tagasi;ADV;conj;ütlema;VERB;2;O
10;12;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;2;O
11;1;Mina;mina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;2;O
11;2;hakkasin;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
11;3;pärast;pärast;ADP;case;lugemine;NOUN;6;O
11;4;selle;see;DET;det;luuletus;NOUN;5;O
11;5;luuletuse;luuletus;NOUN;nmod;lugemine;NOUN;6;O
11;6;lugemist;lugemine;NOUN;obl;mõtlema;VERB;7;O
11;7;mõtlema;mõtlema;VERB;xcomp;hakkama;VERB;2;O
11;8;selle;see;PRON;obl;mõtlema;VERB;7;O
11;9;peale;peale;ADP;case;see;PRON;8;O
11;10;,;,;PUNCT;punct;palju;ADV;12;O
11;11;kui;kui;ADV;mark;palju;ADV;12;O
11;12;palju;palju;ADV;advcl;võimalik;ADJ;17;O
11;13;on;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;17;O
11;14;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;15;O
11;15;keeles;keel;NOUN;obl;võimalik;ADJ;17;O
11;16;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;võimalik;ADJ;17;O
11;17;võimalik;võimalik;ADJ;acl;see;PRON;8;O
11;18;ära;ära;ADV;compound:prt;ütlema;VERB;19;O
11;19;öelda;ütlema;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;17;O
11;20;grammatiliste;grammatiline;ADJ;amod;vorm;NOUN;21;O
11;21;vormidega;vorm;NOUN;obl;ütlema;VERB;19;O
11;22;,;,;PUNCT;punct;vorm;NOUN;25;O
11;23;erinevate;erinev;ADJ;acl;vorm;NOUN;25;O
11;24;grammatiliste;grammatiline;ADJ;amod;vorm;NOUN;25;O
11;25;vormidega;vorm;NOUN;conj;vorm;NOUN;21;O
11;26;.;.;PUNCT;punct;hakkama;VERB;2;O
12;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;3;O
12;2;minul;mina;PRON;obl;tulema;VERB;3;O
12;3;tuli;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
12;4;kohe;kohe;ADV;advmod;tulema;VERB;3;O
12;5;meelde;meel;NOUN;obl;tulema;VERB;3;O
12;6;see;see;PRON;nsubj;tulema;VERB;3;O
12;7;,;,;PUNCT;punct;vähe;ADV;9;O
12;8;kui;kui;ADV;mark;vähe;ADV;9;O
12;9;vähe;vähe;ADV;advcl;kasutama;VERB;11;O
12;10;me;mina;PRON;nsubj;kasutama;VERB;11;O
12;11;kasutame;kasutama;VERB;acl;see;PRON;6;O
12;12;tänapäeval;täna_päev;NOUN;obl;kasutama;VERB;11;O
12;13;enneminevikku;enne_minevik;NOUN;obl;kasutama;VERB;11;O
12;14;ja;ja;CCONJ;cc;täis_minevik;NOUN;15;O
12;15;täisminevikku;täis_minevik;NOUN;conj;enne_minevik;NOUN;13;O
12;16;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;3;O
13;1;Aga;aga;CCONJ;cc;sündima;VERB;5;O
13;2;kuidas;kuidas;ADV;mark;sündima;VERB;5;O
13;3;see;see;DET;det;luuletus;NOUN;4;O
13;4;luuletus;luuletus;NOUN;nsubj;sündima;VERB;5;O
13;5;sündis;sündima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
13;6;ja;ja;CCONJ;cc;sündima;VERB;11;O
13;7;millest;mis;PRON;nmod;ajenda=tud;ADJ;8;O
13;8;ajendatuna;ajenda=tud;ADJ;obl;sündima;VERB;11;O
13;9;see;see;DET;det;luuletus;NOUN;10;O
13;10;luuletus;luuletus;NOUN;nsubj;sündima;VERB;11;O
13;11;sündis;sündima;VERB;conj;sündima;VERB;5;O
13;12;?;?;PUNCT;punct;sündima;VERB;5;O
14;1;No;no;INTJ;discourse;lugu;NOUN;6;O
14;2;see;see;PRON;nsubj:cop;lugu;NOUN;6;O
14;3;on;olema;AUX;cop;lugu;NOUN;6;O
14;4;selline;selline;DET;det;lugu;NOUN;6;O
14;5;pikk;pikk;ADJ;amod;lugu;NOUN;6;O
14;6;lugu;lugu;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
14;7;.;.;PUNCT;punct;lugu;NOUN;6;O
15;1;Olin;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
15;2;sügisel;sügis;NOUN;obl;olema;AUX;1;O
15;3;Kanadasse;Kanada;PROPN;obl;luule_festival;NOUN;4;B-LOC
15;4;luulefestivalil;luule_festival;NOUN;obl;olema;AUX;1;O
15;5;solitruaaribeeri;solitruaari_beer;NOUN;nmod;luule_festival;NOUN;8;O
15;6;28.;28.;ADJ;amod;luule_festival;NOUN;8;O
15;7;rahvusvaheline;rahvus_vaheline;ADJ;amod;luule_festival;NOUN;8;O
15;8;luulefestival;luule_festival;NOUN;nsubj;olema;AUX;1;O
15;9;ja;ja;CCONJ;cc;Kebeckis;PROPN;13;O
15;10;see;see;PRON;nsubj:cop;Kebeckis;PROPN;13;O
15;11;on;olema;AUX;cop;Kebeckis;PROPN;13;O
15;12;siis;siis;ADV;advmod;Kebeckis;PROPN;13;O
15;13;Kebeckis;Kebeckis;PROPN;conj;olema;AUX;1;B-LOC
15;14;ehk;ehk;CCONJ;cc;pool;NOUN;17;O
15;15;Kanada;Kanada;PROPN;nmod;pool;NOUN;17;B-LOC
15;16;prantsuskeelse;prantsus_keelne;ADJ;amod;pool;NOUN;17;O
15;17;poole;pool;NOUN;conj;Kebeckis;PROPN;13;O
15;18;peal;peal;ADP;case;pool;NOUN;17;O
15;19;täpselt;täpselt;ADV;advmod;keppek;NOUN;21;O
15;20;Mandrallija;Mandra_llija;PROPN;nmod;keppek;NOUN;21;O
15;21;keppeki;keppek;NOUN;conj;Kebeckis;PROPN;13;O
15;22;vahel;vahel;ADP;case;keppek;NOUN;21;O
15;23;,;,;PUNCT;punct;maa;NOUN;32;O
15;24;et;et;SCONJ;mark;maa;NOUN;32;O
15;25;mõlemasse;mõlema;DET;det;linn;NOUN;26;O
15;26;linna;linn;NOUN;nmod;maa;NOUN;32;O
15;27;no;no;INTJ;discourse;maa;NOUN;32;O
15;28;kilomeetri;kilo_meeter;NOUN;nmod;maa;NOUN;32;O
15;29;pealt;pealt;ADP;case;kilo_meeter;NOUN;28;O
15;30;üha;üha;ADV;advmod;palju;ADV;31;O
15;31;palju;palju;ADV;advmod;maa;NOUN;32;O
15;32;maad;maa;NOUN;nmod;keppek;NOUN;21;O
15;33;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;1;O
16;1;Ja;ja;CCONJ;cc;kohakene;NOUN;8;O
16;2;see;see;PRON;nsubj:cop;kohakene;NOUN;8;O
16;3;on;olema;AUX;cop;kohakene;NOUN;8;O
16;4;selline;selline;DET;det;kohakene;NOUN;8;O
16;5;väikene;väikene;ADJ;amod;kohakene;NOUN;8;O
16;6;Tartu;Tartu;PROPN;obl;suurune;ADJ;7;B-LOC
16;7;suurune;suurune;ADJ;amod;kohakene;NOUN;8;O
16;8;kohakene;kohakene;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
16;9;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;11;O
16;10;kus;kus;ADV;mark;olema;AUX;11;O
16;11;on;olema;AUX;advcl;kohakene;NOUN;8;O
16;12;ka;ka;ADV;advmod;üli_kool;NOUN;13;O
16;13;ülikool;üli_kool;NOUN;nsubj;olema;AUX;11;O
16;14;.;.;PUNCT;punct;kohakene;NOUN;8;O
17;1;Ja;ja;CCONJ;cc;rahvus_vaheline;ADJ;5;O
17;2;festivali;festival;NOUN;nsubj:cop;rahvus_vaheline;ADJ;5;O
17;3;oli;olema;AUX;cop;rahvus_vaheline;ADJ;5;O
17;4;väga;väga;ADV;advmod;rahvus_vaheline;ADJ;5;O
17;5;rahvusvaheline;rahvus_vaheline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
17;6;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;9;O
17;7;et;et;SCONJ;mark;ütlema;VERB;9;O
17;8;lisaks;lisa;NOUN;obl;ütlema;VERB;9;O
17;9;ütleme;ütlema;VERB;advcl;rahvus_vaheline;ADJ;5;O
17;10;umbes;umbes;ADV;advmod;40;NUM;11;O
17;11;40-le;40;NUM;nummod;kirjanik;NOUN;13;O
17;12;Kanada;Kanada;PROPN;nmod;kirjanik;NOUN;13;B-LOC
17;13;kirjanikule;kirjanik;NOUN;obl;ütlema;VERB;9;O
17;14;luuletajale;luuletaja;NOUN;obl;ütlema;VERB;9;O
17;15;,;,;PUNCT;punct;inglise_keelne;ADJ;20;O
17;16;kellest;kes;PRON;obl;inglise_keelne;ADJ;20;O
17;17;ainult;ainult;ADV;advmod;kolm;NUM;18;O
17;18;kolm;kolm;NUM;nsubj:cop;inglise_keelne;ADJ;20;O
17;19;olid;olema;AUX;cop;inglise_keelne;ADJ;20;O
17;20;inglisekeelsed;inglise_keelne;ADJ;acl:relcl;luuletaja;NOUN;14;O
17;21;,;,;PUNCT;punct;prantsus_keelne;ADJ;24;O
17;22;ülejäänud;üle_jäänud;ADJ;acl;prantsus_keelne;ADJ;24;O
17;23;kõik;kõik;DET;det;prantsus_keelne;ADJ;24;O
17;24;prantsuskeelsed;prantsus_keelne;ADJ;conj;inglise_keelne;ADJ;20;O
17;25;olid;olema;AUX;cop;prantsus_keelne;ADJ;24;O
17;26;ka;ka;ADV;advmod;välis_külaline;NOUN;29;O
17;27;siis;siis;ADV;advmod;prantsus_keelne;ADJ;24;O
17;28;20;20;NUM;nummod;välis_külaline;NOUN;29;O
17;29;väliskülalist;välis_külaline;NOUN;nsubj:cop;prantsus_keelne;ADJ;24;O
17;30;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;33;O
17;31;kes;kes;PRON;nsubj;lugema;VERB;33;O
17;32;kõik;kõik;PRON;det;kes;PRON;31;O
17;33;lugesid;lugema;VERB;acl:relcl;välis_külaline;NOUN;29;O
17;34;luuletusi;luuletus;NOUN;obj;lugema;VERB;33;O
17;35;.;.;PUNCT;punct;rahvus_vaheline;ADJ;5;O
18;1;Ja;ja;CCONJ;cc;festival;NOUN;6;O
18;2;see;see;PRON;nsubj:cop;festival;NOUN;6;O
18;3;oli;olema;AUX;cop;festival;NOUN;6;O
18;4;üks;üks;DET;det;festival;NOUN;6;O
18;5;hullumeelne;hullu_meelne;ADJ;amod;festival;NOUN;6;O
18;6;festival;festival;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
18;7;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;15;O
18;8;sest;sest;SCONJ;mark;käima;VERB;15;O
18;9;mina;mina;PRON;nsubj;käima;VERB;15;O
18;10;ei;ei;AUX;aux;käima;VERB;15;O
18;11;ole;olema;AUX;aux;käima;VERB;15;O
18;12;sellisel;selline;DET;obl;käima;VERB;15;O
18;13;veel;veel;ADV;advmod;käima;VERB;15;O
18;14;enne;enne;ADV;advmod;käima;VERB;15;O
18;15;käinud;käima;VERB;advcl;festival;NOUN;6;O
18;16;,;,;PUNCT;punct;esinema;VERB;19;O
18;17;kus;kus;ADV;mark;esinema;VERB;19;O
18;18;luuletajat;luuletaja;NOUN;nsubj;esinema;VERB;19;O
18;19;esinema;esinema;VERB;advcl;käima;VERB;15;O
18;20;kolm;kolm;NUM;nummod;kord;NOUN;21;O
18;21;korda;kord;NOUN;obl;esinema;VERB;19;O
18;22;päevas;päev;NOUN;nmod;kord;NOUN;21;O
18;23;.;.;PUNCT;punct;festival;NOUN;6;O
19;1;Nii;nii;ADV;advmod;mõtlema;VERB;8;O
19;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
19;3;selle;see;DET;det;10;NUM;4;O
19;4;10;10;NUM;nummod;päev;NOUN;5;O
19;5;päeva;päev;NOUN;obl;mõtlema;VERB;8;O
19;6;peale;peale;ADP;case;päev;NOUN;5;O
19;7;lõpuks;lõpuks;ADV;advmod;mõtlema;VERB;8;O
19;8;mõtlesime;mõtlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
19;9;endale;ise;PRON;obl;mõtlema;VERB;8;O
19;10;välja;välja;ADV;compound:prt;mõtlema;VERB;8;O
19;11;sellise;selline;DET;det;tausta_lugu;NOUN;12;O
19;12;taustaloo;tausta_lugu;NOUN;obj;mõtlema;VERB;8;O
19;13;,;,;PUNCT;punct;Bob;PROPN;19;O
19;14;et;et;SCONJ;mark;Bob;PROPN;19;O
19;15;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;Bob;PROPN;19;O
19;16;me;mina;PRON;nsubj:cop;Bob;PROPN;19;O
19;17;oleme;olema;AUX;cop;Bob;PROPN;19;O
19;18;kõik;kõik;DET;det;Bob;PROPN;19;O
19;19;Bob;Bob;PROPN;acl;tausta_lugu;NOUN;12;B-PER
19;20;Dylanit;Dylan;PROPN;flat;Bob;PROPN;19;I-PER
19;21;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;23;O
19;22;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;23;O
19;23;ole;olema;AUX;conj;Bob;PROPN;19;O
19;24;midagi;miski;PRON;nsubj;olema;AUX;23;O
19;25;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;29;O
19;26;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;29;O
19;27;see;see;DET;det;tuur;NOUN;28;O
19;28;tuur;tuur;NOUN;obj;elama;VERB;31;O
19;29;tuleb;tulema;VERB;acl;miski;PRON;24;O
19;30;üle;üle;ADV;compound:prt;elama;VERB;31;O
19;31;elada;elama;VERB;csubj;tulema;VERB;29;O
19;32;.;.;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;8;O
20;1;Et;et;SCONJ;mark;raske;ADJ;5;O
20;2;see;see;PRON;nsubj:cop;raske;ADJ;5;O
20;3;on;olema;AUX;cop;raske;ADJ;5;O
20;4;päris;päris;ADV;advmod;raske;ADJ;5;O
20;5;raske;raske;ADJ;advcl;vaatama;VERB;17;O
20;6;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;raske;ADJ;5;O
20;7;,;,;PUNCT;punct;esinema;VERB;10;O
20;8;kui;kui;SCONJ;mark;esinema;VERB;10;O
20;9;sa;sina;PRON;nsubj;esinema;VERB;10;O
20;10;esined;esinema;VERB;advcl;raske;ADJ;5;O
20;11;,;,;PUNCT;punct;esinema;VERB;10;O
20;12;siis;siis;ADV;advmod;vaatama;VERB;17;O
20;13;iga;iga;DET;det;kord;NOUN;14;O
20;14;kord;kord;NOUN;obl;vaatama;VERB;17;O
20;15;sa;sina;PRON;nsubj;vaatama;VERB;17;O
20;16;pead;pidama;AUX;aux;vaatama;VERB;17;O
20;17;vaatama;vaatama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
20;18;,;,;PUNCT;punct;mis_sugune;ADJ;19;O
20;19;missugune;mis_sugune;ADJ;ccomp;vaatama;VERB;17;O
20;20;on;olema;AUX;cop;mis_sugune;ADJ;19;O
20;21;publik;publik;NOUN;nsubj:cop;mis_sugune;ADJ;19;O
20;22;,;,;PUNCT;punct;inimene;NOUN;26;O
20;23;kes;kes;PRON;nsubj:cop;inimene;NOUN;26;O
20;24;on;olema;AUX;cop;inimene;NOUN;26;O
20;25;need;see;DET;det;inimene;NOUN;26;O
20;26;inimesed;inimene;NOUN;acl:relcl;publik;NOUN;21;O
20;27;seal;seal;ADV;advmod;mis_sugune;ADJ;19;O
20;28;,;,;PUNCT;punct;kella_aeg;NOUN;30;O
20;29;mis;mis;PRON;nmod;kella_aeg;NOUN;30;O
20;30;kellaajal;kella_aeg;NOUN;obl;esinema;VERB;32;O
20;31;sa;sina;PRON;nsubj;esinema;VERB;32;O
20;32;esined;esinema;VERB;acl:relcl;publik;NOUN;21;O
20;33;,;,;PUNCT;punct;oluline;ADJ;39;O
20;34;et;et;SCONJ;mark;oluline;ADJ;39;O
20;35;see;see;PRON;nsubj:cop;oluline;ADJ;39;O
20;36;on;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;39;O
20;37;ka;ka;ADV;advmod;oluline;ADJ;39;O
20;38;väga;väga;ADV;advmod;oluline;ADJ;39;O
20;39;oluline;oluline;ADJ;advcl;esinema;VERB;32;O
20;40;,;,;PUNCT;punct;selguma;VERB;44;O
20;41;sest;sest;SCONJ;mark;selguma;VERB;44;O
20;42;näiteks;näiteks;ADV;advmod;selguma;VERB;44;O
20;43;minul;mina;PRON;obl;selguma;VERB;44;O
20;44;selgus;selguma;VERB;advcl;oluline;ADJ;39;O
20;45;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;47;O
20;46;et;et;SCONJ;mark;mina;PRON;47;O
20;47;mul;mina;PRON;csubj;selguma;VERB;44;O
20;48;ei;ei;AUX;aux;mina;PRON;47;O
20;49;ole;olema;AUX;cop;mina;PRON;47;O
20;50;hommikul;hommik;NOUN;obl;mina;PRON;47;O
20;51;luuletusi;luuletus;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;47;O
20;52;.;.;PUNCT;punct;vaatama;VERB;17;O
21;1;Tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;mina;PRON;2;O
21;2;mul;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
21;3;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;mina;PRON;2;O
21;4;oleks;olema;AUX;cop;mina;PRON;2;O
21;5;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;7;O
21;6;aga;aga;CCONJ;cc;ütlema;VERB;7;O
21;7;ütleme;ütlema;VERB;conj;mina;PRON;2;O
21;8;,;,;PUNCT;punct;laskma;VERB;17;O
21;9;et;et;SCONJ;mark;laskma;VERB;17;O
21;10;see;see;DET;det;valik;NOUN;11;O
21;11;valik;valik;NOUN;ccomp;ütlema;VERB;7;O
21;12;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;14;O
21;13;mille;mis;PRON;obj;tegema;VERB;14;O
21;14;tegi;tegema;VERB;acl:relcl;valik;NOUN;11;O
21;15;tõlkija;tõlkija;NOUN;nsubj;tegema;VERB;14;O
21;16;ma;mina;PRON;nsubj;laskma;VERB;17;O
21;17;lasin;laskma;VERB;acl:relcl;valik;NOUN;11;O
21;18;tal;tema;PRON;obl;laskma;VERB;17;O
21;19;päris;päris;ADV;advmod;palju;ADV;20;O
21;20;palju;palju;ADV;advmod;valima;VERB;22;O
21;21;endale;ise;PRON;obl;valima;VERB;22;O
21;22;valida;valima;VERB;xcomp;laskma;VERB;17;O
21;23;,;,;PUNCT;punct;valik;NOUN;27;O
21;24;et;et;SCONJ;mark;valik;NOUN;27;O
21;25;siis;siis;ADV;advmod;valik;NOUN;27;O
21;26;selle;see;DET;det;valik;NOUN;27;O
21;27;valiku;valik;NOUN;ccomp;valima;VERB;22;O
21;28;hulgas;hulgas;ADP;case;valik;NOUN;27;O
21;29;ei;ei;AUX;aux;valik;NOUN;27;O
21;30;olnud;olema;AUX;cop;valik;NOUN;27;O
21;31;selliseid;selline;DET;det;luuletus;NOUN;33;O
21;32;hommiku;hommik;NOUN;nmod;luuletus;NOUN;33;O
21;33;luuletusi;luuletus;NOUN;nsubj:cop;valik;NOUN;27;O
21;34;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;2;O
22;1;Jaa;jaa;INTJ;root;root;PUNCT;0;O
22;2;.;.;PUNCT;punct;jaa;INTJ;1;O
23;1;Me;mina;PRON;nsubj;väsima;VERB;2;O
23;2;väsisime;väsima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
23;3;seal;seal;ADV;advmod;väsima;VERB;2;O
23;4;väga;väga;ADV;advmod;väsima;VERB;2;O
23;5;ära;ära;ADV;compound:prt;väsima;VERB;2;O
23;6;seal;seal;ADV;advmod;väsima;VERB;2;O
23;7;seal;seal;ADV;advmod;festival;NOUN;8;O
23;8;festivalil;festival;NOUN;obl;väsima;VERB;2;O
23;9;,;,;PUNCT;punct;jooksma;VERB;12;O
23;10;sest;sest;SCONJ;mark;jooksma;VERB;12;O
23;11;pidime;pidama;AUX;aux;jooksma;VERB;12;O
23;12;jooksma;jooksma;VERB;advcl;väsima;VERB;2;O
23;13;,;,;PUNCT;punct;lagi;NOUN;19;O
23;14;adrenaliin;adrenaliin;NOUN;nsubj:cop;lagi;NOUN;19;O
23;15;on;olema;AUX;cop;lagi;NOUN;19;O
23;16;sul;sina;PRON;obl;lagi;NOUN;19;O
23;17;päev;päev;NOUN;obl;lagi;NOUN;19;O
23;18;otsa;otsa;ADV;advmod;lagi;NOUN;19;O
23;19;laes;lagi;NOUN;conj;jooksma;VERB;12;O
23;20;,;,;PUNCT;punct;põhi_mõtteliselt;ADV;25;O
23;21;õhtul;õhtu;NOUN;obl;põhi_mõtteliselt;ADV;25;O
23;22;nagu;nagu;SCONJ;mark;noh;INTJ;23;O
23;23;noh;noh;INTJ;advcl;põhi_mõtteliselt;ADV;25;O
23;24;,;,;PUNCT;punct;põhi_mõtteliselt;ADV;25;O
23;25;põhimõtteliselt;põhi_mõtteliselt;ADV;advmod;lagi;NOUN;19;O
23;26;nagu;nagu;SCONJ;mark;bändi_mees;NOUN;27;O
23;27;bändimehed;bändi_mees;NOUN;advcl;põhi_mõtteliselt;ADV;25;O
23;28;.;.;PUNCT;punct;väsima;VERB;2;O
24;1;Väga;väga;ADV;advmod;huvitav;ADJ;2;O
24;2;huvitav;huvitav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
24;3;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;11;O
24;4;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;11;O
24;5;luuletajatel;luuletaja;NOUN;obl;tulema;VERB;11;O
24;6;eriti;eriti;ADV;advmod;tihti;ADV;7;O
24;7;tihti;tihti;ADV;advmod;tulema;VERB;11;O
24;8;seda;see;PRON;obj;tundma;VERB;12;O
24;9;ette;ette;ADV;compound:prt;tundma;VERB;12;O
24;10;ei;ei;AUX;aux;tulema;VERB;11;O
24;11;tule;tulema;VERB;csubj:cop;huvitav;ADJ;2;O
24;12;tunda;tundma;VERB;csubj;tulema;VERB;11;O
24;13;ennast;ise;PRON;obj;tundma;VERB;12;O
24;14;nagu;nagu;SCONJ;mark;bändi_mees;NOUN;15;O
24;15;bändimees;bändi_mees;NOUN;advcl;ise;PRON;13;O
24;16;.;.;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;2;O
25;1;Ja;ja;CCONJ;cc;kuulma;VERB;4;O
25;2;kui;kui;SCONJ;mark;kuulma;VERB;4;O
25;3;sa;sina;PRON;nsubj;kuulma;VERB;4;O
25;4;kuuled;kuulma;VERB;advcl;pea;NOUN;18;O
25;5;seda;see;DET;det;keel;NOUN;6;O
25;6;keelte;keel;NOUN;nmod;Babel;PROPN;7;O
25;7;Babelit;Babel;PROPN;obj;kuulma;VERB;4;O
25;8;,;,;PUNCT;punct;kuulma;VERB;4;O
25;9;siis;siis;ADV;advmod;pea;NOUN;18;O
25;10;selle;see;DET;det;10;NUM;11;O
25;11;10;10;NUM;nummod;päev;NOUN;12;O
25;12;päeva;päev;NOUN;obl;pea;NOUN;18;O
25;13;peale;peale;ADP;case;päev;NOUN;12;O
25;14;lõpuks;lõpuks;ADV;advmod;pea;NOUN;18;O
25;15;on;olema;AUX;cop;pea;NOUN;18;O
25;16;sul;sina;PRON;obl;pea;NOUN;18;O
25;17;põhimõtteliselt;põhi_mõtteliselt;ADV;advmod;pea;NOUN;18;O
25;18;peas;pea;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
25;19;ka;ka;ADV;advmod;kõik;DET;20;O
25;20;kõigi;kõik;DET;det;esineja;NOUN;22;O
25;21;teiste;teine;DET;det;esineja;NOUN;22;O
25;22;esinejate;esineja;NOUN;nmod;luuletus;NOUN;23;O
25;23;luuletused;luuletus;NOUN;nsubj:cop;pea;NOUN;18;O
25;24;nii;nii;ADV;advmod;see;DET;25;O
25;25;selles;see;DET;det;keel;NOUN;26;O
25;26;keeles;keel;NOUN;obl;pea;NOUN;18;O
25;27;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;31;O
25;28;millest;mis;PRON;obl;lugema;VERB;31;O
25;29;nad;tema;PRON;nsubj;lugema;VERB;31;O
25;30;ise;ise;PRON;nmod;tema;PRON;29;O
25;31;loevad;lugema;VERB;acl:relcl;keel;NOUN;26;O
25;32;kui;kui;SCONJ;mark;hea;ADJ;43;O
25;33;ka;ka;ADV;advmod;keel;NOUN;35;O
25;34;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;35;O
25;35;keeles;keel;NOUN;obl;lugema;VERB;31;O
25;36;juba;juba;ADV;advmod;hea;ADJ;43;O
25;37;minu;mina;PRON;nmod;keel;NOUN;39;O
25;38;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;39;O
25;39;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;hea;ADJ;43;O
25;40;ei;ei;AUX;aux;hea;ADJ;43;O
25;41;ole;olema;AUX;cop;hea;ADJ;43;O
25;42;kuigi;kuigi;ADV;advmod;hea;ADJ;43;O
25;43;hea;hea;ADJ;conj;lugema;VERB;31;O
25;44;,;,;PUNCT;punct;paranema;VERB;49;O
25;45;aga;aga;CCONJ;cc;paranema;VERB;49;O
25;46;no;no;INTJ;discourse;paranema;VERB;49;O
25;47;eks;eks;ADV;advmod;paranema;VERB;49;O
25;48;see;see;PRON;nsubj;paranema;VERB;49;O
25;49;paraneb;paranema;VERB;conj;hea;ADJ;43;O
25;50;,;,;PUNCT;punct;keskkond;NOUN;53;O
25;51;kui;kui;SCONJ;mark;keskkond;NOUN;53;O
25;52;seal;seal;ADV;advmod;keskkond;NOUN;53;O
25;53;keskkonnas;keskkond;NOUN;advcl;paranema;VERB;49;O
25;54;.;.;PUNCT;punct;pea;NOUN;18;O
26;1;Ja;ja;CCONJ;cc;lõpetus;NOUN;6;O
26;2;kui;kui;SCONJ;mark;lõpetus;NOUN;6;O
26;3;me;mina;PRON;nsubj:cop;lõpetus;NOUN;6;O
26;4;siis;siis;ADV;advmod;lõpetus;NOUN;6;O
26;5;oli;olema;AUX;cop;lõpetus;NOUN;6;O
26;6;lõpetuseks;lõpetus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
26;7;selline;selline;DET;det;kala_õhtu;NOUN;9;O
26;8;suur;suur;ADJ;amod;kala_õhtu;NOUN;9;O
26;9;kalaõhtu;kala_õhtu;NOUN;nsubj:cop;lõpetus;NOUN;6;O
26;10;keset;keset;ADP;case;see;PRON;11;O
26;11;seda;see;PRON;obl;lõpetus;NOUN;6;O
26;12;ka;ka;ADV;advmod;lahti;ADV;13;O
26;13;lahti;lahti;ADV;advmod;lõpetus;NOUN;6;O
26;14;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;19;O
26;15;et;et;SCONJ;mark;kirjutama;VERB;19;O
26;16;ma;mina;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;19;O
26;17;selle;see;DET;det;luuletus;NOUN;18;O
26;18;luuletuse;luuletus;NOUN;obj;kirjutama;VERB;19;O
26;19;kirjutasin;kirjutama;VERB;advcl;lõpetus;NOUN;6;O
26;20;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;25;O
26;21;kui;kui;SCONJ;mark;lugema;VERB;25;O
26;22;me;mina;PRON;nsubj;lugema;VERB;25;O
26;23;kõik;kõik;PRON;det;mina;PRON;22;O
26;24;järjest;järjest;ADV;advmod;lugema;VERB;25;O
26;25;lugesime;lugema;VERB;advcl;kirjutama;VERB;19;O
26;26;oma;oma;PRON;nmod;tekst;NOUN;27;O
26;27;tekste;tekst;NOUN;obj;lugema;VERB;25;O
26;28;seal;seal;ADV;advmod;lugema;VERB;25;O
26;29;ja;ja;CCONJ;cc;mängima;VERB;30;O
26;30;mängiti;mängima;VERB;conj;lugema;VERB;25;O
26;31;natukene;natukene;ADV;advmod;muusika;NOUN;32;O
26;32;muusikat;muusika;NOUN;obj;mängima;VERB;30;O
26;33;siis;siis;ADV;advmod;mängima;VERB;30;O
26;34;mis;mis;PRON;nsubj;hämmastama;VERB;37;O
26;35;mind;mina;PRON;obj;hämmastama;VERB;37;O
26;36;nagu;nagu;SCONJ;mark;hämmastama;VERB;37;O
26;37;hämmastas;hämmastama;VERB;advcl;mängima;VERB;30;O
26;38;selle;see;DET;det;prantslane;NOUN;40;O
26;39;Kanada;Kanada;PROPN;nmod;prantslane;NOUN;40;B-LOC
26;40;prantslaste;prantslane;NOUN;obl;hämmastama;VERB;37;O
26;41;juures;juures;ADP;case;prantslane;NOUN;40;O
26;42;,;,;PUNCT;punct;prantslane;NOUN;45;O
26;43;nende;see;DET;det;Kanada;PROPN;44;O
26;44;Kanada;Kanada;PROPN;nmod;prantslane;NOUN;45;B-LOC
26;45;prantslaste;prantslane;NOUN;conj;hämmastama;VERB;37;O
26;46;juures;juures;ADP;case;prantslane;NOUN;45;O
26;47;oli;olema;AUX;cop;prantslane;NOUN;45;O
26;48;asjaolu;asja_olu;NOUN;nsubj:cop;prantslane;NOUN;45;O
26;49;,;,;PUNCT;punct;kaitsma;VERB;56;O
26;50;et;et;SCONJ;mark;kaitsma;VERB;56;O
26;51;kui;kui;SCONJ;mark;kaitsma;VERB;56;O
26;52;hullumeelsed;hullu_meelne;ADJ;advcl;kaitsma;VERB;56;O
26;53;nad;tema;PRON;nsubj;kaitsma;VERB;56;O
26;54;oma;oma;PRON;nmod;keel;NOUN;55;O
26;55;keelt;keel;NOUN;obj;kaitsma;VERB;56;O
26;56;kaitsevad;kaitsma;VERB;acl;asja_olu;NOUN;48;O
26;57;.;.;PUNCT;punct;prantslane;NOUN;45;O
27;1;Ehkki;ehkki;SCONJ;mark;põimuma;VERB;9;O
27;2;ta;tema;PRON;nsubj;põimuma;VERB;9;O
27;3;on;olema;AUX;aux;põimuma;VERB;9;O
27;4;muidugi;muidugi;ADV;advmod;põimuma;VERB;9;O
27;5;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;6;O
27;6;keelest;keel;NOUN;obl;põimuma;VERB;9;O
27;7;natukene;natukene;ADV;advmod;põimuma;VERB;9;O
27;8;läbi;läbi;ADV;compound:prt;põimuma;VERB;9;O
27;9;põimunud;põimuma;VERB;advcl;kaitsma;VERB;17;O
27;10;nagu;nagu;SCONJ;mark;keel;NOUN;12;O
27;11;kõik;kõik;DET;det;keel;NOUN;12;O
27;12;keeled;keel;NOUN;advcl;põimuma;VERB;9;O
27;13;juba;juba;ADV;advmod;täna_päev;NOUN;14;O
27;14;tänapäeval;täna_päev;NOUN;obl;kaitsma;VERB;17;O
27;15;siis;siis;ADV;advmod;kaitsma;VERB;17;O
27;16;nad;tema;PRON;nsubj;kaitsma;VERB;17;O
27;17;kaitsevad;kaitsma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
27;18;seda;see;PRON;obj;kaitsma;VERB;17;O
27;19;nagu;nagu;SCONJ;mark;keel;NOUN;23;O
27;20;kõigi;kõik;DET;det;maa_ilm;NOUN;22;O
27;21;teiste;teine;DET;det;maa_ilm;NOUN;22;O
27;22;maailma;maa_ilm;NOUN;nmod;keel;NOUN;23;O
27;23;keelte;keel;NOUN;advcl;kaitsma;VERB;17;O
27;24;eest;eest;ADP;case;keel;NOUN;23;O
27;25;.;.;PUNCT;punct;kaitsma;VERB;17;O
28;1;Et;et;SCONJ;mark;laienema;VERB;5;O
28;2;mitte;mitte;ADV;advmod;ainult;ADV;3;O
28;3;ainult;ainult;ADV;advmod;laienema;VERB;5;O
28;4;ei;ei;AUX;aux;laienema;VERB;5;O
28;5;laiene;laienema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
28;6;mitte;mitte;ADV;advmod;ainult;ADV;7;O
28;7;ainult;ainult;ADV;advmod;keel;NOUN;10;O
28;8;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;keel;NOUN;10;O
28;9;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O
28;10;keelele;keel;NOUN;obl;laienema;VERB;5;O
28;11;,;,;PUNCT;punct;mis;PRON;12;O
28;12;mille;mis;PRON;conj;keel;NOUN;10;O
28;13;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;17;O
28;14;mille;mis;PRON;obl;elama;VERB;17;O
28;15;sees;sees;ADP;case;mis;PRON;14;O
28;16;nad;tema;PRON;nsubj;elama;VERB;17;O
28;17;elavad;elama;VERB;acl:relcl;mis;PRON;12;O
28;18;vaid;vaid;ADV;advmod;elama;VERB;17;O
28;19;,;,;PUNCT;punct;vaenlane;NOUN;27;O
28;20;vaid;vaid;CCONJ;cc;vaenlane;NOUN;27;O
28;21;ka;ka;ADV;advmod;keel;NOUN;24;O
28;22;kõik;kõik;DET;det;keel;NOUN;24;O
28;23;teised;teine;DET;det;keel;NOUN;24;O
28;24;keeled;keel;NOUN;nsubj:cop;vaenlane;NOUN;27;O
28;25;oleksid;olema;AUX;cop;vaenlane;NOUN;27;O
28;26;nagu;nagu;SCONJ;mark;vaenlane;NOUN;27;O
28;27;vaenlased;vaenlane;NOUN;conj;elama;VERB;17;O
28;28;.;.;PUNCT;punct;laienema;VERB;5;O
29;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tunnetama;VERB;5;O
29;2;sa;sina;PRON;nsubj;tunnetama;VERB;5;O
29;3;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;tunnetama;VERB;5;O
29;4;nagu;nagu;SCONJ;mark;tunnetama;VERB;5;O
29;5;tunnetad;tunnetama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
29;6;seda;see;PRON;obj;tunnetama;VERB;5;O
29;7;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;11;O
29;8;sest;sest;SCONJ;mark;olema;AUX;11;O
29;9;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;10;O
29;10;aeg;aeg;NOUN;nsubj;olema;AUX;11;O
29;11;on;olema;AUX;advcl;tunnetama;VERB;5;O
29;12;,;,;PUNCT;punct;suhtumine;NOUN;15;O
29;13;on;olema;AUX;cop;suhtumine;NOUN;15;O
29;14;see;see;DET;det;suhtumine;NOUN;15;O
29;15;suhtumine;suhtumine;NOUN;conj;tunnetama;VERB;5;O
29;16;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;23;O
29;17;et;et;SCONJ;mark;keel;NOUN;23;O
29;18;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;19;O
29;19;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;keel;NOUN;23;O
29;20;üle;üle;ADP;case;keel;NOUN;23;O
29;21;kõige;kõige;ADV;advmod;prantsuse;ADJ;22;O
29;22;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;23;O
29;23;keel;keel;NOUN;acl;suhtumine;NOUN;15;O
29;24;üle;üle;ADV;advmod;keel;NOUN;23;O
29;25;kõige;kõige;ADV;advmod;keel;NOUN;23;O
29;26;.;.;PUNCT;punct;tunnetama;VERB;5;O
30;1;Tavaliselt;tavaliselt;ADV;advmod;austus;NOUN;14;O
30;2;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;5;O
30;3;kui;kui;SCONJ;mark;käima;VERB;5;O
30;4;sa;sina;PRON;nsubj;käima;VERB;5;O
30;5;käid;käima;VERB;advcl;austus;NOUN;14;O
30;6;kuskil;kuskil;ADV;advmod;festival;NOUN;7;O
30;7;festivalidel;festival;NOUN;obl;käima;VERB;5;O
30;8;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;5;O
30;9;siis;siis;ADV;advmod;austus;NOUN;14;O
30;10;see;see;PRON;nsubj:cop;austus;NOUN;14;O
30;11;on;olema;AUX;cop;austus;NOUN;14;O
30;12;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;austus;NOUN;14;O
30;13;nagu;nagu;SCONJ;mark;austus;NOUN;14;O
30;14;austus;austus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
30;15;ka;ka;ADV;advmod;keel;NOUN;17;O
30;16;sinu;sina;PRON;nmod;keel;NOUN;17;O
30;17;keele;keel;NOUN;obl;austus;NOUN;14;O
30;18;vastu;vastu;ADP;case;keel;NOUN;17;O
30;19;ka;ka;ADV;advmod;seal;ADV;20;O
30;20;seal;seal;ADV;advmod;austus;NOUN;14;O
30;21;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;tundma;VERB;27;O
30;22;seda;see;PRON;obj;tundma;VERB;27;O
30;23;ei;ei;AUX;aux;tundma;VERB;27;O
30;24;olnud;olema;AUX;aux;tundma;VERB;27;O
30;25;nagu;nagu;SCONJ;mark;tundma;VERB;27;O
30;26;väga;väga;ADV;advmod;tundma;VERB;27;O
30;27;tunda;tundma;VERB;advcl;austus;NOUN;14;O
30;28;need;see;DET;det;selt;NOUN;29;O
30;29;sellid;selt;NOUN;obj;tundma;VERB;27;O
30;30;,;,;PUNCT;punct;nägema;VERB;40;O
30;31;noh;noh;INTJ;discourse;nägema;VERB;40;O
30;32;tõesti;tõesti;ADV;advmod;nägema;VERB;40;O
30;33;,;,;PUNCT;punct;nägema;VERB;40;O
30;34;ma;mina;PRON;nsubj;nägema;VERB;40;O
30;35;ei;ei;AUX;aux;nägema;VERB;40;O
30;36;ole;olema;AUX;aux;nägema;VERB;40;O
30;37;sellist;selline;DET;det;asi;NOUN;38;O
30;38;asja;asi;NOUN;obj;nägema;VERB;40;O
30;39;varem;varem;ADV;advmod;nägema;VERB;40;O
30;40;näinud;nägema;VERB;conj;austus;NOUN;14;O
30;41;,;,;PUNCT;punct;vaatama;VERB;45;O
30;42;et;et;SCONJ;mark;vaatama;VERB;45;O
30;43;kui;kui;SCONJ;mark;vaatama;VERB;45;O
30;44;ma;mina;PRON;nsubj;vaatama;VERB;45;O
30;45;vaatan;vaatama;VERB;advcl;nägema;VERB;40;O
30;46;selle;see;PRON;obl;vaatama;VERB;45;O
30;47;järgi;järgi;ADP;case;see;PRON;46;O
30;48;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;49;O
30;49;see;see;PRON;nsubj;nägema;VERB;40;O
30;50;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;53;O
30;51;mis;mis;PRON;obj;lugema;VERB;53;O
30;52;ma;mina;PRON;nsubj;lugema;VERB;53;O
30;53;lugesin;lugema;VERB;acl:relcl;see;PRON;49;O
30;54;seal;seal;ADV;advmod;lugema;VERB;53;O
30;55;Lehtedest;Leht;PROPN;obl;lugema;VERB;53;O
30;56;ja;ja;CCONJ;cc;tema;PRON;60;O
30;57;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;siis;ADV;58;O
30;58;siis;siis;ADV;advmod;tema;PRON;60;O
30;59;siis;siis;ADV;advmod;tema;PRON;60;O
30;60;neil;tema;PRON;obl;elama;VERB;71;O
30;61;siin;siin;ADV;advmod;elama;VERB;71;O
30;62;need;see;PRON;nsubj;elama;VERB;71;O
30;63;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;69;O
30;64;kes;kes;PRON;nsubj;rääkima;VERB;69;O
30;65;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;66;O
30;66;keelt;keel;NOUN;obj;rääkima;VERB;69;O
30;67;väga;väga;ADV;advmod;hästi;ADV;68;O
30;68;hästi;hästi;ADV;advmod;rääkima;VERB;69;O
30;69;räägi;rääkima;VERB;acl:relcl;see;PRON;62;O
30;70;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;71;O
30;71;elavad;elama;VERB;conj;lugema;VERB;53;O
30;72;ikka;ikka;ADV;advmod;elama;VERB;71;O
30;73;väga;väga;ADV;advmod;hästi;ADV;74;O
30;74;hästi;hästi;ADV;advmod;elama;VERB;71;O
30;75;.;.;PUNCT;punct;austus;NOUN;14;O
31;1;Et;et;SCONJ;mark;kujutama;VERB;7;O
31;2;ma;mina;PRON;nsubj;kujutama;VERB;7;O
31;3;ei;ei;ADV;advmod;kujutama;VERB;7;O
31;4;,;,;PUNCT;punct;kujutama;VERB;7;O
31;5;ma;mina;PRON;nsubj;kujutama;VERB;7;O
31;6;ei;ei;AUX;aux;kujutama;VERB;7;O
31;7;kujuta;kujutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
31;8;ette;ette;ADV;compound:prt;kujutama;VERB;7;O
31;9;,;,;PUNCT;punct;keelama;VERB;15;O
31;10;et;et;SCONJ;mark;keelama;VERB;15;O
31;11;meil;mina;PRON;obl;keelama;VERB;15;O
31;12;ei;ei;AUX;aux;keelama;VERB;15;O
31;13;ole;olema;AUX;aux;keelama;VERB;15;O
31;14;ära;ära;ADV;compound:prt;keelama;VERB;15;O
31;15;keelatud;keelama;VERB;ccomp;kujutama;VERB;7;O
31;16;avalikus;avalik;ADJ;amod;koht;NOUN;17;O
31;17;kohas;koht;NOUN;obl;keelama;VERB;15;O
31;18;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;19;O
31;19;keeles;keel;NOUN;nmod;rääkimine;NOUN;20;O
31;20;rääkimist;rääkimine;NOUN;obj;keelama;VERB;15;O
31;21;võiks;võima;AUX;aux;keelama;VERB;15;O
31;22;kõik;kõik;PRON;obj;keelama;VERB;15;O
31;23;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;28;O
31;24;mis;mis;PRON;nsubj;rääkima;VERB;28;O
31;25;teises;teine;DET;det;keel;NOUN;26;O
31;26;keeles;keel;NOUN;obl;rääkima;VERB;28;O
31;27;rääkimisest;rääkimine;NOUN;obl;rääkima;VERB;28;O
31;28;rääkima;rääkima;VERB;acl:relcl;kõik;PRON;22;O
31;29;peab;pidama;AUX;aux;rääkima;VERB;28;O
31;30;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;34;O
31;31;ainult;ainult;ADV;advmod;ainult;ADV;32;O
31;32;ainult;ainult;ADV;advmod;eesti;ADJ;33;O
31;33;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;34;O
31;34;keeles;keel;NOUN;obl;rääkima;VERB;28;O
31;35;.;.;PUNCT;punct;kujutama;VERB;7;O
32;1;Ja;ja;CCONJ;cc;võimalik;ADJ;5;O
32;2;lõpueksamid;lõpu_eksami;NOUN;obj;tegema;VERB;6;O
32;3;on;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;5;O
32;4;ka;ka;ADV;advmod;võimalik;ADJ;5;O
32;5;võimalik;võimalik;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
32;6;teha;tegema;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;5;O
32;7;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;9;O
32;8;eks;eks;ADV;advmod;olema;AUX;9;O
32;9;ole;olema;AUX;conj;võimalik;ADJ;5;O
32;10;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;12;O
32;11;teistes;teine;DET;det;keel;NOUN;12;O
32;12;keeltes;keel;NOUN;obl;olema;AUX;9;O
32;13;.;.;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;5;O
33;1;Nii;nii;ADV;advmod;hästi;ADV;7;O
33;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
33;3;meil;mina;PRON;obl;hästi;ADV;7;O
33;4;on;olema;AUX;cop;hästi;ADV;7;O
33;5;ikka;ikka;ADV;advmod;hästi;ADV;7;O
33;6;väga;väga;ADV;advmod;hästi;ADV;7;O
33;7;hästi;hästi;ADV;root;root;PUNCT;0;O
33;8;.;.;PUNCT;punct;hästi;ADV;7;O
34;1;Aga;aga;CCONJ;cc;rääkima;VERB;8;O
34;2;seal;seal;ADV;advmod;rääkima;VERB;8;O
34;3;Quebeci;Quebec;PROPN;nmod;provints;NOUN;4;B-LOC
34;4;provintsis;provints;NOUN;obl;rääkima;VERB;8;I-LOC
34;5;tohib;tohtima;AUX;aux;rääkima;VERB;8;O
34;6;ainult;ainult;ADV;advmod;prantsus_keel;NOUN;7;O
34;7;prantsuskeelt;prantsus_keel;NOUN;nsubj;rääkima;VERB;8;O
34;8;rääkida;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
34;9;.;.;PUNCT;punct;rääkima;VERB;8;O
35;1;Praegu;praegu;ADV;advmod;minema;VERB;4;O
35;2;nad;tema;PRON;nsubj;minema;VERB;4;O
35;3;on;olema;AUX;aux;minema;VERB;4;O
35;4;läinud;minema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
35;5;natukene;natukene;ADV;advmod;leebem;ADJ;6;O
35;6;leebemaks;leebem;ADJ;xcomp;minema;VERB;4;O
35;7;,;,;PUNCT;punct;Liina;PROPN;10;O
35;8;aga;aga;CCONJ;cc;Liina;PROPN;10;O
35;9;põhimõtteliselt;põhi_mõtteliselt;ADV;advmod;Liina;PROPN;10;O
35;10;Liinades;Liina;PROPN;conj;minema;VERB;4;O
35;11;meie;mina;PRON;nmod;silt;NOUN;13;O
35;12;ühtegi;üks;DET;det;silt;NOUN;13;O
35;13;silti;silt;NOUN;nsubj:cop;Liina;PROPN;10;O
35;14;ei;ei;AUX;aux;Liina;PROPN;10;O
35;15;ole;olema;AUX;cop;Liina;PROPN;10;O
35;16;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;17;O
35;17;keeles;keel;NOUN;obl;Liina;PROPN;10;O
35;18;ainuke;ainuke;ADJ;amod;koht;NOUN;19;O
35;19;koht;koht;NOUN;nsubj:cop;Liina;PROPN;10;O
35;20;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;23;O
35;21;kus;kus;ADV;mark;rääkima;VERB;23;O
35;22;nad;tema;PRON;nsubj;rääkima;VERB;23;O
35;23;räägivad;rääkima;VERB;acl;koht;NOUN;19;O
35;24;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;25;O
35;25;keeles;keel;NOUN;obl;rääkima;VERB;23;O
35;26;on;olema;AUX;aux;rääkima;VERB;23;O
35;27;turistikauplused;turisti_kauplus;NOUN;ccomp;rääkima;VERB;23;O
35;28;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;31;O
35;29;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;31;O
35;30;kui;kui;SCONJ;mark;olema;VERB;31;O
35;31;on;olema;VERB;advcl;rääkima;VERB;40;O
35;32;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;VERB;31;O
35;33;inimestelt;inimene;NOUN;obl;võtma;VERB;36;O
35;34;raha;raha;NOUN;obj;võtma;VERB;36;O
35;35;ära;ära;ADV;compound:prt;võtma;VERB;36;O
35;36;võtta;võtma;VERB;csubj;olema;VERB;31;O
35;37;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;40;O
35;38;siis;siis;ADV;advmod;rääkima;VERB;40;O
35;39;me;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;40;O
35;40;räägime;rääkima;VERB;acl;turisti_kauplus;NOUN;27;O
35;41;ka;ka;ADV;advmod;keel;NOUN;43;O
35;42;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;43;O
35;43;keelest;keel;NOUN;obl;rääkima;VERB;40;O
35;44;.;.;PUNCT;punct;minema;VERB;4;O
36;1;Muul;muu;DET;det;juht;NOUN;2;O
36;2;juhul;juht;NOUN;obl;rääkima;VERB;4;O
36;3;me;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;4;O
36;4;räägime;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
36;5;ainult;ainult;ADV;advmod;keel;NOUN;7;O
36;6;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;7;O
36;7;keelt;keel;NOUN;obj;rääkima;VERB;4;O
36;8;.;.;PUNCT;punct;rääkima;VERB;4;O
37;1;Ja;ja;CCONJ;cc;linn;NOUN;8;O
37;2;niisugust;nii_sugune;DET;det;pilt;NOUN;3;O
37;3;pilti;pilt;NOUN;nsubj:cop;linn;NOUN;8;O
37;4;ei;ei;AUX;aux;linn;NOUN;8;O
37;5;ole;olema;AUX;cop;linn;NOUN;8;O
37;6;nagu;nagu;SCONJ;mark;linn;NOUN;8;O
37;7;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;linn;NOUN;8;B-LOC
37;8;linnades;linn;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
37;9;,;,;PUNCT;punct;Tallinn;PROPN;11;O
37;10;eriti;eriti;ADV;advmod;Tallinn;PROPN;11;O
37;11;Tallinnas;Tallinn;PROPN;conj;linn;NOUN;8;B-LOC
37;12;,;,;PUNCT;punct;inglise_keelne;ADJ;20;O
37;13;et;et;SCONJ;mark;inglise_keelne;ADJ;20;O
37;14;poodide;pood;NOUN;nmod;ette_võte;NOUN;17;O
37;15;ja;ja;CCONJ;cc;asutus;NOUN;16;O
37;16;asutuste;asutus;NOUN;conj;pood;NOUN;14;O
37;17;ettevõtete;ette_võte;NOUN;nmod;silt;NOUN;18;O
37;18;sildid;silt;NOUN;nsubj:cop;inglise_keelne;ADJ;20;O
37;19;on;olema;AUX;cop;inglise_keelne;ADJ;20;O
37;20;inglisekeelsed;inglise_keelne;ADJ;acl;Tallinn;PROPN;11;O
37;21;.;.;PUNCT;punct;linn;NOUN;8;O
38;1;Ei;ei;ADV;root;root;PUNCT;0;O
38;2;,;,;PUNCT;punct;mitte;ADV;4;O
38;3;absoluutselt;absoluutselt;ADV;advmod;mitte;ADV;4;O
38;4;mitte;mitte;ADV;conj;ei;ADV;1;O
38;5;.;.;PUNCT;punct;ei;ADV;1;O
39;1;Et;et;SCONJ;mark;parem_poolne;ADJ;14;O
39;2;viimane;viimane;ADJ;amod;valitsus;NOUN;3;O
39;3;valitsus;valitsus;NOUN;nsubj:cop;parem_poolne;ADJ;14;O
39;4;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;8;O
39;5;mis;mis;PRON;nsubj;tulema;VERB;8;O
39;6;seal;seal;ADV;advmod;tulema;VERB;8;O
39;7;nüüd;nüüd;ADV;advmod;tulema;VERB;8;O
39;8;tuli;tulema;VERB;acl:relcl;valitsus;NOUN;3;O
39;9;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;8;O
39;10;oli;olema;AUX;cop;parem_poolne;ADJ;14;O
39;11;nii;nii;ADV;advmod;parem_poolne;ADJ;14;O
39;12;on;olema;AUX;cop;parem_poolne;ADJ;14;O
39;13;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;parem_poolne;ADJ;14;O
39;14;parempoolne;parem_poolne;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
39;15;,;,;PUNCT;punct;lahkuma;VERB;26;O
39;16;et;et;SCONJ;mark;lahkuma;VERB;26;O
39;17;Montrealis;Montreal;PROPN;obl;lahkuma;VERB;26;B-LOC
39;18;,;,;PUNCT;punct;linn;NOUN;24;O
39;19;mis;mis;PRON;nsubj:cop;linn;NOUN;24;O
39;20;on;olema;AUX;cop;linn;NOUN;24;O
39;21;siis;siis;ADV;advmod;linn;NOUN;24;O
39;22;nagu;nagu;SCONJ;mark;linn;NOUN;24;O
39;23;kakskeelne;kaks_keelne;ADJ;amod;linn;NOUN;24;O
39;24;linn;linn;NOUN;acl:relcl;Montreal;PROPN;17;O
39;25;,;,;PUNCT;punct;lahkuma;VERB;26;O
39;26;lahkusid;lahkuma;VERB;csubj:cop;parem_poolne;ADJ;14;O
39;27;enam-vähem;enam-vähem;ADV;advmod;kõik;DET;28;O
39;28;kõik;kõik;DET;det;ette_võte;NOUN;30;O
39;29;suuremad;suurem;ADJ;amod;ette_võte;NOUN;30;O
39;30;ettevõtted;ette_võte;NOUN;nsubj;lahkuma;VERB;26;O
39;31;,;,;PUNCT;punct;siduma;VERB;34;O
39;32;mis;mis;PRON;obj;siduma;VERB;34;O
39;33;olid;olema;AUX;aux;siduma;VERB;34;O
39;34;seotud;siduma;VERB;acl:relcl;ette_võte;NOUN;30;O
39;35;selle;see;DET;det;pool;NOUN;37;O
39;36;ingliskeelse;inglis_keelne;ADJ;amod;pool;NOUN;37;O
39;37;poolega;pool;NOUN;obl;siduma;VERB;34;O
39;38;sest;sest;SCONJ;mark;kõrgem;ADJ;43;O
39;39;maksud;maks;NOUN;nsubj:cop;kõrgem;ADJ;43;O
39;40;on;olema;AUX;cop;kõrgem;ADJ;43;O
39;41;nii;nii;ADV;advmod;palju;ADV;42;O
39;42;palju;palju;ADV;advmod;kõrgem;ADJ;43;O
39;43;kõrgemad;kõrgem;ADJ;advcl;siduma;VERB;34;O
39;44;ja;ja;CCONJ;cc;eba_sõbralik;ADJ;51;O
39;45;,;,;PUNCT;punct;eba_sõbralik;ADJ;51;O
39;46;ja;ja;CCONJ;cc;eba_sõbralik;ADJ;51;O
39;47;et;et;SCONJ;mark;eba_sõbralik;ADJ;51;O
39;48;keskkond;keskkond;NOUN;nsubj:cop;eba_sõbralik;ADJ;51;O
39;49;on;olema;AUX;cop;eba_sõbralik;ADJ;51;O
39;50;natukene;natukene;ADV;advmod;eba_sõbralik;ADJ;51;O
39;51;ebasõbralik;eba_sõbralik;ADJ;conj;kõrgem;ADJ;43;O
39;52;.;.;PUNCT;punct;parem_poolne;ADJ;14;O
40;1;Aga;aga;CCONJ;cc;äärmus;NOUN;7;O
40;2;ühesõnaga;ühe_sõnaga;ADV;advmod;äärmus;NOUN;7;O
40;3;,;,;PUNCT;punct;äärmus;NOUN;7;O
40;4;see;see;PRON;nsubj:cop;äärmus;NOUN;7;O
40;5;on;olema;AUX;cop;äärmus;NOUN;7;O
40;6;teine;teine;DET;amod;äärmus;NOUN;7;O
40;7;äärmus;äärmus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
40;8;,;,;PUNCT;punct;äärmus;NOUN;14;O
40;9;see;see;PRON;nsubj:cop;äärmus;NOUN;14;O
40;10;on;olema;AUX;cop;äärmus;NOUN;14;O
40;11;nagu;nagu;SCONJ;mark;äärmus;NOUN;14;O
40;12;natukene;natukene;ADV;advmod;äärmus;NOUN;14;O
40;13;teine;teine;DET;amod;äärmus;NOUN;14;O
40;14;äärmus;äärmus;NOUN;conj;äärmus;NOUN;7;O
40;15;.;.;PUNCT;punct;äärmus;NOUN;7;O
41;1;Jaa;jaa;INTJ;root;root;PUNCT;0;O
41;2;,;,;PUNCT;punct;jaa;INTJ;3;O
41;3;jaa;jaa;INTJ;flat:foreign;jaa;INTJ;1;O
41;4;.;.;PUNCT;punct;jaa;INTJ;3;O
42;1;Ja;ja;CCONJ;cc;kaitsma;VERB;6;O
42;2;muidugi;muidugi;ADV;advmod;kaitsma;VERB;6;O
42;3;me;mina;PRON;nsubj;kaitsma;VERB;6;O
42;4;kõik;kõik;PRON;det;mina;PRON;3;O
42;5;peame;pidama;AUX;aux;kaitsma;VERB;6;O
42;6;kaitsma;kaitsma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
42;7;oma;oma;PRON;nmod;keel;NOUN;9;O
42;8;oma;oma;PRON;nmod;keel;NOUN;9;O
42;9;keeli;keel;NOUN;obj;kaitsma;VERB;6;O
42;10;nende;see;DET;det;keel;NOUN;12;O
42;11;suuremate;suurem;ADJ;amod;keel;NOUN;12;O
42;12;keelte;keel;NOUN;obl;kaitsma;VERB;6;O
42;13;eest;eest;ADP;case;keel;NOUN;12;O
42;14;,;,;PUNCT;punct;kaitsma;VERB;6;O
42;15;et;et;SCONJ;mark;kaitsma;VERB;6;O
42;16;.;.;PUNCT;punct;kaitsma;VERB;6;O
43;1;Aga;aga;CCONJ;cc;luuletus;NOUN;10;O
43;2;see;see;PRON;nsubj:cop;luuletus;NOUN;10;O
43;3;jah;jah;ADV;advmod;luuletus;NOUN;10;O
43;4;,;,;PUNCT;punct;luuletus;NOUN;10;O
43;5;selle;see;DET;det;luuletus;NOUN;6;O
43;6;luuletuse;luuletus;NOUN;nmod;peal_kiri;NOUN;7;O
43;7;pealkiri;peal_kiri;NOUN;nsubj:cop;luuletus;NOUN;10;O
43;8;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;luuletus;NOUN;10;O
43;9;tõlkimatu;tõlkimatu;ADJ;amod;luuletus;NOUN;10;O
43;10;luuletus;luuletus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
43;11;ongi;olema;AUX;cop;luuletus;NOUN;10;O
43;12;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;18;O
43;13;sellepärast;selle_pärast;ADV;advmod;tahtma;VERB;18;O
43;14;et;et;SCONJ;fixed;selle_pärast;ADV;13;O
43;15;et;et;SCONJ;mark;tahtma;VERB;18;O
43;16;seda;see;DET;det;luuletus;NOUN;17;O
43;17;luuletust;luuletus;NOUN;obj;tahtma;VERB;18;O
43;18;tahaksime;tahtma;VERB;advcl;tekitama;VERB;20;O
43;19;,;,;PUNCT;punct;tekitama;VERB;20;O
43;20;tekitaks;tekitama;VERB;conj;luuletus;NOUN;10;O
43;21;kellegi;keegi;DET;det;teine;PRON;22;O
43;22;teise;teine;PRON;nmod;keel;NOUN;23;O
43;23;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;24;O
43;24;tõlkida;tõlkima;VERB;xcomp;tekitama;VERB;20;O
43;25;.;.;PUNCT;punct;luuletus;NOUN;10;O
44;1;Mõtlesin;mõtlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
44;2;,;,;PUNCT;punct;keelama;VERB;6;O
44;3;et;et;SCONJ;mark;keelama;VERB;6;O
44;4;peaks;pidama;AUX;aux;keelama;VERB;6;O
44;5;ära;ära;ADV;compound:prt;keelama;VERB;6;O
44;6;keelama;keelama;VERB;ccomp;mõtlema;VERB;1;O
44;7;.;.;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;1;O
45;1;Üheski;üks;DET;det;keel;NOUN;3;O
45;2;teises;teine;DET;det;keel;NOUN;3;O
45;3;keeles;keel;NOUN;obl;ütlema;VERB;6;O
45;4;ei;ei;AUX;aux;ütlema;VERB;6;O
45;5;saa;saama;AUX;aux;ütlema;VERB;6;O
45;6;öelda;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
45;7;,;,;PUNCT;punct;suhtlema;VERB;11;O
45;8;kurat;kurat;INTJ;discourse;suhtlema;VERB;11;O
45;9;,;,;PUNCT;punct;suhtlema;VERB;11;O
45;10;ei;ei;AUX;aux;suhtlema;VERB;11;O
45;11;suhelda;suhtlema;VERB;conj;ütlema;VERB;6;O
45;12;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;14;O
45;13;vabadused;vabadus;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;14;O
45;14;seal;seal;ADV;advmod;suhtlema;VERB;11;O
45;15;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;6;O
46;1;Nii;nii;ADV;advmod;tore;ADJ;2;O
46;2;toredad;tore;ADJ;amod;asi;NOUN;3;O
46;3;asjad;asi;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
46;4;.;.;PUNCT;punct;asi;NOUN;3;O
47;1;Et;et;SCONJ;mark;hea;ADJ;5;O
47;2;küll;küll;ADV;advmod;hea;ADJ;5;O
47;3;on;olema;AUX;cop;hea;ADJ;5;O
47;4;ikka;ikka;ADV;advmod;hea;ADJ;5;O
47;5;hea;hea;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
47;6;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;8;O
47;7;et;et;SCONJ;mark;mina;PRON;8;O
47;8;meil;mina;PRON;csubj:cop;hea;ADJ;5;O
47;9;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;8;O
47;10;see;see;DET;det;keel;NOUN;11;O
47;11;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;8;O
47;12;.;.;PUNCT;punct;hea;ADJ;5;O
48;1;Aga;aga;CCONJ;cc;lugema;VERB;7;O
48;2;kui;kui;SCONJ;mark;lugema;VERB;7;O
48;3;te;sina;PRON;nsubj;lugema;VERB;7;O
48;4;seal;seal;ADV;advmod;lugema;VERB;7;O
48;5;oma;oma;PRON;nmod;luule;NOUN;6;O
48;6;luulet;luule;NOUN;obj;lugema;VERB;7;O
48;7;lugesite;lugema;VERB;advcl;esitama;VERB;11;O
48;8;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;7;O
48;9;siis;siis;ADV;advmod;esitama;VERB;11;O
48;10;te;sina;PRON;nsubj;esitama;VERB;11;O
48;11;esitasite;esitama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
48;12;selle;see;PRON;obj;esitama;VERB;11;O
48;13;emakeeles;ema_keel;NOUN;obl;esitama;VERB;11;O
48;14;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;16;O
48;15;tõlge;tõlge;NOUN;nsubj;olema;AUX;16;O
48;16;oli;olema;AUX;conj;esitama;VERB;11;O
48;17;siis;siis;ADV;advmod;olema;AUX;16;O
48;18;.;.;PUNCT;punct;esitama;VERB;11;O
49;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tõlge;NOUN;2;O
49;2;tõlge;tõlge;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
49;3;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;4;O
49;4;keelde;keel;NOUN;nmod;tõlge;NOUN;2;O
49;5;,;,;PUNCT;punct;jah;ADV;6;O
49;6;jah;jah;ADV;advmod;tõlge;NOUN;2;O
49;7;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;9;O
49;8;et;et;SCONJ;mark;seal;ADV;9;O
49;9;seal;seal;ADV;advcl;tõlge;NOUN;2;O
49;10;tavaliselt;tavaliselt;ADV;advmod;seal;ADV;9;O
49;11;kuskilgi;kus_kilgi;ADV;advmod;teine;PRON;12;O
49;12;teine;teine;PRON;nsubj:cop;seal;ADV;9;O
49;13;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;16;O
49;14;sest;sest;SCONJ;mark;seal;ADV;16;O
49;15;kuna;kuna;SCONJ;mark;seal;ADV;16;O
49;16;seal;seal;ADV;advcl;õppima;VERB;31;O
49;17;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;16;O
49;18;veel;veel;ADV;advmod;seal;ADV;16;O
49;19;teistmoodi;teist_moodi;ADV;advmod;seal;ADV;16;O
49;20;hääldus;hääldus;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;16;O
49;21;kui;kui;SCONJ;mark;keel;NOUN;26;O
49;22;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;26;O
49;23;kui;kui;SCONJ;mark;keel;NOUN;26;O
49;24;Euroopa;Euroopa;PROPN;nmod;keel;NOUN;26;B-LOC
49;25;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;26;O
49;26;keelel;keel;NOUN;advcl;õppima;VERB;31;O
49;27;,;,;PUNCT;punct;õppima;VERB;31;O
49;28;siis;siis;ADV;advmod;õppima;VERB;31;O
49;29;ma;mina;PRON;nsubj;õppima;VERB;31;O
49;30;küll;küll;ADV;advmod;õppima;VERB;31;O
49;31;õppisime;õppima;VERB;conj;tõlge;NOUN;2;O
49;32;mõnda;mõni;DET;det;luuletus;NOUN;33;O
49;33;luuletust;luuletus;NOUN;obj;lugema;VERB;34;O
49;34;lugema;lugema;VERB;xcomp;õppima;VERB;31;O
49;35;,;,;PUNCT;punct;õpetama;VERB;38;O
49;36;aga;aga;CCONJ;cc;õpetama;VERB;38;O
49;37;igaüks;iga_üks;PRON;nsubj;õpetama;VERB;38;O
49;38;õpetab;õpetama;VERB;conj;õppima;VERB;31;O
49;39;sulle;sina;PRON;obl;õpetama;VERB;38;O
49;40;isemoodi;ise_moodi;ADV;advmod;õpetama;VERB;38;O
49;41;.;.;PUNCT;punct;tõlge;NOUN;2;O
50;1;Nii;nii;ADV;advmod;normaalne;ADJ;18;O
50;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
50;3;et;et;SCONJ;mark;normaalne;ADJ;18;O
50;4;see;see;PRON;nsubj:cop;normaalne;ADJ;18;O
50;5;,;,;PUNCT;punct;normaalne;ADJ;11;O
50;6;mis;mis;PRON;nsubj:cop;normaalne;ADJ;11;O
50;7;Euroopa;Euroopa;PROPN;nmod;keel;NOUN;9;B-LOC
50;8;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
50;9;keeles;keel;NOUN;obl;normaalne;ADJ;11;O
50;10;on;olema;AUX;cop;normaalne;ADJ;11;O
50;11;normaalne;normaalne;ADJ;acl:relcl;see;PRON;4;O
50;12;,;,;PUNCT;punct;normaalne;ADJ;11;O
50;13;see;see;PRON;nsubj:cop;normaalne;ADJ;18;O
50;14;jälle;jälle;ADV;advmod;normaalne;ADJ;18;O
50;15;seal;seal;ADV;advmod;normaalne;ADJ;18;O
50;16;ei;ei;AUX;aux;normaalne;ADJ;18;O
50;17;ole;olema;AUX;cop;normaalne;ADJ;18;O
50;18;normaalne;normaalne;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
50;19;,;,;PUNCT;punct;kerge;ADJ;26;O
50;20;nii;nii;ADV;cc:preconj;kerge;ADJ;26;O
50;21;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;20;O
50;22;igale;iga;DET;fixed;nii;ADV;20;O
50;23;igale;iga;DET;det;oma;PRON;24;O
50;24;oma;oma;PRON;nsubj:cop;kerge;ADJ;26;O
50;25;kui;kui;ADV;fixed;nii;ADV;20;O
50;26;kerge;kerge;ADJ;advcl;normaalne;ADJ;18;O
50;27;või;või;CCONJ;cc;raske;ADJ;28;O
50;28;raske;raske;ADJ;conj;kerge;ADJ;26;O
50;29;on;olema;AUX;cop;kerge;ADJ;26;O
50;30;luuletust;luuletus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;31;O
50;31;tõlkida;tõlkima;VERB;csubj:cop;kerge;ADJ;26;O
50;32;.;.;PUNCT;punct;normaalne;ADJ;18;O
51;1;Raske;raske;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
51;2;,;,;PUNCT;punct;raske;ADJ;6;O
51;3;üldiselt;üldiselt;ADV;advmod;raske;ADJ;6;O
51;4;on;olema;AUX;cop;raske;ADJ;6;O
51;5;ikka;ikka;ADV;advmod;raske;ADJ;6;O
51;6;raske;raske;ADJ;conj;raske;ADJ;1;O
51;7;luulet;luule;NOUN;obj;tõlkima;VERB;8;O
51;8;tõlkida;tõlkima;VERB;csubj:cop;raske;ADJ;6;O
51;9;siis;siis;ADV;advmod;asi;NOUN;13;O
51;10;luule;luule;NOUN;nsubj:cop;asi;NOUN;13;O
51;11;on;olema;AUX;cop;asi;NOUN;13;O
51;12;selline;selline;DET;det;asi;NOUN;13;O
51;13;asi;asi;NOUN;conj;raske;ADJ;6;O
51;14;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;18;O
51;15;kus;kus;ADV;mark;minema;VERB;18;O
51;16;sa;sina;PRON;nsubj;minema;VERB;18;O
51;17;pead;pidama;AUX;aux;minema;VERB;18;O
51;18;minema;minema;VERB;acl;asi;NOUN;13;O
51;19;luuletaja;luuletaja;NOUN;obl;minema;VERB;18;O
51;20;sisse;sisse;ADP;case;luuletaja;NOUN;19;O
51;21;.;.;PUNCT;punct;raske;ADJ;1;O
52;1;Et;et;SCONJ;mark;kirjutama;VERB;4;O
52;2;iga;iga;DET;det;luuletaja;NOUN;3;O
52;3;luuletaja;luuletaja;NOUN;nsubj;kirjutama;VERB;4;O
52;4;kirjutab;kirjutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
52;5;ju;ju;ADV;advmod;kirjutama;VERB;4;O
52;6;nagu;nagu;SCONJ;mark;pere;NOUN;9;O
52;7;oma;oma;PRON;nmod;süda;NOUN;8;O
52;8;südamega;süda;NOUN;nmod;pere;NOUN;9;O
52;9;perega;pere;NOUN;obl;kirjutama;VERB;4;O
52;10;ja;ja;CCONJ;cc;tundma;VERB;13;O
52;11;seda;see;PRON;obj;tundma;VERB;13;O
52;12;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;tundma;VERB;13;O
52;13;tundma;tundma;VERB;conj;kirjutama;VERB;4;O
52;14;ja;ja;CCONJ;cc;tunnetama;VERB;15;O
52;15;tunnetama;tunnetama;VERB;conj;tundma;VERB;13;O
52;16;ja;ja;CCONJ;cc;aitama;VERB;19;O
52;17;hästi;hästi;ADV;advmod;palju;ADV;18;O
52;18;palju;palju;ADV;advmod;aitama;VERB;19;O
52;19;aitab;aitama;VERB;conj;kirjutama;VERB;4;O
52;20;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;aitama;VERB;19;O
52;21;see;see;PRON;nsubj;aitama;VERB;19;O
52;22;,;,;PUNCT;punct;tundma;VERB;28;O
52;23;kui;kui;SCONJ;mark;tundma;VERB;28;O
52;24;Sa;sina;PRON;nsubj;tundma;VERB;28;O
52;25;luuletajat;luuletaja;NOUN;obj;tundma;VERB;28;O
52;26;ennast;ise;PRON;obj;tundma;VERB;28;O
52;27;ka;ka;ADV;advmod;tundma;VERB;28;O
52;28;tunned;tundma;VERB;advcl;aitama;VERB;19;O
52;29;.;.;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;4;O
53;1;Et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;4;O
53;2;muidugi;muidugi;ADV;advmod;tõlkima;VERB;4;O
53;3;saab;saama;AUX;aux;tõlkima;VERB;4;O
53;4;tõlkida;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
53;5;ka;ka;ADV;advmod;külmalt;ADV;7;O
53;6;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;külmalt;ADV;7;O
53;7;külmalt;külmalt;ADV;advmod;tõlkima;VERB;4;O
53;8;,;,;PUNCT;punct;meeldima;VERB;11;O
53;9;et;et;SCONJ;mark;meeldima;VERB;11;O
53;10;talle;tema;PRON;obl;meeldima;VERB;11;O
53;11;meeldib;meeldima;VERB;advcl;tõlkima;VERB;4;O
53;12;kangesti;kangesti;ADV;advmod;meeldima;VERB;11;O
53;13;mõni;mõni;DET;det;luuletaja;NOUN;14;O
53;14;luuletaja;luuletaja;NOUN;nsubj;meeldima;VERB;11;O
53;15;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;4;O
54;1;Sa;sina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;2;O
54;2;tõlgid;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
54;3;tema;tema;PRON;nmod;luuletus;NOUN;4;O
54;4;luuletusi;luuletus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;2;O
54;5;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;2;O
55;1;Mina;mina;PRON;nsubj;nägema;VERB;3;O
55;2;näiteks;näiteks;ADV;advmod;nägema;VERB;3;O
55;3;näen;nägema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
55;4;juba;juba;ADV;advmod;aasta;NOUN;5;O
55;5;aastaid;aasta;NOUN;obl;nägema;VERB;3;O
55;6;vaeva;vaev;NOUN;obj;nägema;VERB;3;O
55;7;inglise;inglise;ADJ;amod;luuletaja;NOUN;8;O
55;8;luuletaja;luuletaja;NOUN;nmod;luuletus;NOUN;11;O
55;9;Alice;Alice;PROPN;appos;luuletaja;NOUN;8;B-PER
55;10;asfaldi;asfalt;NOUN;nmod;luuletus;NOUN;11;I-PER
55;11;luuletustega;luuletus;NOUN;obl;nägema;VERB;3;O
55;12;ja;ja;CCONJ;cc;tema;PRON;14;O
55;13;siis;siis;ADV;advmod;tema;PRON;14;O
55;14;tal;tema;PRON;conj;nägema;VERB;3;O
55;15;on;olema;AUX;cop;tema;PRON;14;O
55;16;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;oma_pärane;ADJ;17;O
55;17;omapärane;oma_pärane;ADJ;amod;rütm;NOUN;18;O
55;18;rütme;rütm;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;14;O
55;19;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;oma_pärane;ADJ;20;O
55;20;omapärane;oma_pärane;ADJ;amod;lähenemine;NOUN;21;O
55;21;lähenemine;lähenemine;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;14;O
55;22;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;23;O
55;23;keelele;keel;NOUN;nmod;lähenemine;NOUN;21;O
55;24;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;26;O
55;25;et;et;SCONJ;mark;olema;AUX;26;O
55;26;on;olema;AUX;cop;tunne;NOUN;27;O
55;27;tunne;tunne;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;14;O
55;28;,;,;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;35;O
55;29;et;et;SCONJ;mark;võimalik;ADJ;35;O
55;30;seda;see;PRON;obj;võimalik;ADJ;35;O
55;31;nagu;nagu;SCONJ;mark;võimalik;ADJ;35;O
55;32;peaaegu;pea_aegu;ADV;advmod;võimalik;ADJ;35;O
55;33;ei;ei;AUX;aux;võimalik;ADJ;35;O
55;34;olegi;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;35;O
55;35;võimalik;võimalik;ADJ;acl;tunne;NOUN;27;O
55;36;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;37;O
55;37;keelde;keel;NOUN;obl;panema;VERB;39;O
55;38;ümber;ümber;ADV;compound:prt;panema;VERB;39;O
55;39;panna;panema;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;35;O
55;40;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;45;O
55;41;aga;aga;CCONJ;cc;tahtma;VERB;45;O
55;42;samas;samas;ADV;advmod;tahtma;VERB;45;O
55;43;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;tahtma;VERB;45;O
55;44;jälle;jälle;ADV;advmod;tahtma;VERB;45;O
55;45;tahaks;tahtma;VERB;conj;võimalik;ADJ;35;O
55;46;nii;nii;ADV;advmod;väga;ADV;47;O
55;47;väga;väga;ADV;advmod;tahtma;VERB;45;O
55;48;.;.;PUNCT;punct;nägema;VERB;3;O
56;1;Luuletused;luuletus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
56;2;tõlkimise;tõlkimine;NOUN;nmod;luuletus;NOUN;1;O
56;3;puhul;puhul;ADP;case;tõlkimine;NOUN;2;O
56;4;.;.;PUNCT;punct;luuletus;NOUN;1;O
57;1;Jah;jah;ADV;advmod;keel;NOUN;7;O
57;2;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;7;O
57;3;see;see;DET;nsubj:cop;keel;NOUN;7;O
57;4;ühtepidi;ühte_pidi;ADV;advmod;keel;NOUN;7;O
57;5;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;7;O
57;6;oluline;oluline;ADJ;amod;keel;NOUN;7;O
57;7;keel;keel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
57;8;ja;ja;CCONJ;cc;oluline;ADJ;11;O
57;9;teistpidi;teist_pidi;ADV;advmod;oluline;ADJ;11;O
57;10;on;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;11;O
57;11;oluline;oluline;ADJ;conj;keel;NOUN;7;O
57;12;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;14;O
57;13;eks;eks;ADV;advmod;olema;AUX;14;O
57;14;ole;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;11;O
57;15;,;,;PUNCT;punct;inimene;NOUN;18;O
57;16;kõik;kõik;DET;det;inimene;NOUN;18;O
57;17;see;see;DET;det;inimene;NOUN;18;O
57;18;inimene;inimene;NOUN;conj;keel;NOUN;7;O
57;19;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;21;O
57;20;kes;kes;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;21;O
57;21;kirjutab;kirjutama;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;18;O
57;22;see;see;DET;det;maa;NOUN;23;O
57;23;maa;maa;NOUN;obj;kirjutama;VERB;21;O
57;24;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;27;O
57;25;kus;kus;ADV;mark;kirjutama;VERB;27;O
57;26;ta;tema;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;27;O
57;27;kirjutab;kirjutama;VERB;ccomp;kirjutama;VERB;21;O
57;28;selle;see;DET;det;inimene;NOUN;29;O
57;29;inimese;inimene;NOUN;obj;ütlema;VERB;30;O
57;30;ütleme;ütlema;VERB;ccomp;kirjutama;VERB;27;O
57;31;siis;siis;ADV;advmod;ütlema;VERB;30;O
57;32;nii;nii;ADV;advmod;isiklik;ADJ;33;O
57;33;isiklik;isiklik;ADJ;amod;aja_lugu;NOUN;34;O
57;34;ajalugu;aja_lugu;NOUN;obj;ütlema;VERB;30;O
57;35;.;.;PUNCT;punct;keel;NOUN;7;O
58;1;Sest;sest;SCONJ;mark;kirjutama;VERB;4;O
58;2;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;kirjutama;VERB;4;O
58;3;me;mina;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;4;O
58;4;kirjutame;kirjutama;VERB;advcl;tohtima;AUX;15;O
58;5;oma;oma;PRON;nmod;elu;NOUN;6;O
58;6;elu;elu;NOUN;obj;kirjutama;VERB;4;O
58;7;baasilt;baas;NOUN;obl;kirjutama;VERB;4;O
58;8;sõna-sõnalt;sõna-sõnalt;ADV;advmod;tõlkima;VERB;10;O
58;9;luuletuste;luuletus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;10;O
58;10;tõlkida;tõlkima;VERB;xcomp;kirjutama;VERB;4;O
58;11;ei;ei;AUX;aux;kirjutama;VERB;4;O
58;12;saa;saama;AUX;aux;tõlkima;VERB;10;O
58;13;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;4;O
58;14;ei;ei;AUX;aux;tohtima;AUX;15;O
58;15;tohi;tohtima;AUX;root;root;PUNCT;0;O
58;16;,;,;PUNCT;punct;tohtima;AUX;19;O
58;17;sõna-sõnalt;sõna-sõnalt;ADV;advmod;tohtima;AUX;19;O
58;18;ei;ei;AUX;aux;miski;PRON;21;O
58;19;tohi;tohtima;AUX;aux;miski;PRON;21;O
58;20;mitte;mitte;ADV;advmod;miski;PRON;21;O
58;21;midagi;miski;PRON;nsubj:cop;tõlkimis_meetod;NOUN;28;O
58;22;,;,;PUNCT;punct;tõlkimis_meetod;NOUN;28;O
58;23;tõlkija;tõlkija;NOUN;nsubj:cop;tõlkimis_meetod;NOUN;28;O
58;24;on;olema;AUX;cop;tõlkimis_meetod;NOUN;28;O
58;25;see;see;PRON;nsubj:cop;tõlkimis_meetod;NOUN;28;O
58;26;kõige;kõige;ADV;advmod;hullem;ADJ;27;O
58;27;hullem;hullem;ADJ;amod;tõlkimis_meetod;NOUN;28;O
58;28;tõlkimismeetod;tõlkimis_meetod;NOUN;conj;kirjutama;VERB;4;O
58;29;,;,;PUNCT;punct;võtma;VERB;37;O
58;30;mis;mis;PRON;nsubj;võtma;VERB;37;O
58;31;praegu;praegu;ADV;advmod;võtma;VERB;37;O
58;32;suuresti;suuresti;ADV;advmod;võtma;VERB;37;O
58;33;ka;ka;ADV;advmod;translatel;NOUN;36;O
58;34;tänu;tänu;ADP;case;translatel;NOUN;36;O
58;35;Google;Google;PROPN;nmod;translatel;NOUN;36;O
58;36;Translate-ile;translatel;NOUN;obl;võtma;VERB;37;O
58;37;võtab;võtma;VERB;acl:relcl;tõlkimis_meetod;NOUN;28;O
58;38;maad;maa;NOUN;obj;võtma;VERB;37;O
58;39;ja;ja;CCONJ;cc;tulemus;NOUN;44;O
58;40;see;see;PRON;nsubj:cop;tulemus;NOUN;44;O
58;41;on;olema;AUX;cop;tulemus;NOUN;44;O
58;42;täiesti;täiesti;ADV;advmod;katastroofiline;ADJ;43;O
58;43;katastroofiliste;katastroofiline;ADJ;amod;tulemus;NOUN;44;O
58;44;tulemustega;tulemus;NOUN;conj;võtma;VERB;37;O
58;45;ühel;üks;DET;det;aeg;NOUN;50;O
58;46;ühel;üks;DET;det;aeg;NOUN;50;O
58;47;heal;hea;ADJ;amod;aeg;NOUN;50;O
58;48;või;või;CCONJ;cc;halb;ADJ;49;O
58;49;halval;halb;ADJ;conj;hea;ADJ;47;O
58;50;ajal;aeg;NOUN;obl;tulemus;NOUN;44;O
58;51;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;52;O
58;52;keele;keel;NOUN;nmod;aeg;NOUN;50;O
58;53;jaoks;jaoks;ADP;case;keel;NOUN;52;O
58;54;.;.;PUNCT;punct;tohtima;AUX;15;O
59;1;Kui;kui;SCONJ;mark;tõlge;NOUN;4;O
59;2;see;see;DET;nsubj:cop;tõlge;NOUN;4;O
59;3;googli;googli;ADJ;amod;tõlge;NOUN;4;O
59;4;tõlge;tõlge;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
59;5;internetis;internet;NOUN;nmod;tõlge;NOUN;4;O
59;6;,;,;PUNCT;punct;tõlge;NOUN;4;O
59;7;siis;siis;ADV;advmod;tõlge;NOUN;9;O
59;8;automaatne;automaatne;ADJ;amod;tõlge;NOUN;9;O
59;9;tõlge;tõlge;NOUN;conj;tõlge;NOUN;4;O
59;10;,;,;PUNCT;punct;paranema;VERB;15;O
59;11;kui;kui;SCONJ;mark;paranema;VERB;15;O
59;12;see;see;PRON;nsubj;paranema;VERB;15;O
59;13;lähiajal;lähi_aeg;NOUN;obl;paranema;VERB;15;O
59;14;ei;ei;AUX;aux;paranema;VERB;15;O
59;15;parane;paranema;VERB;advcl;tõlge;NOUN;9;O
59;16;,;,;PUNCT;punct;palju;ADV;18;O
59;17;kui;kui;ADV;mark;palju;ADV;18;O
59;18;palju;palju;ADV;advcl;mõjutama;VERB;21;O
59;19;ta;tema;PRON;nsubj;mõjutama;VERB;21;O
59;20;võib;võima;AUX;aux;mõjutama;VERB;21;O
59;21;mõjutada;mõjutama;VERB;conj;paranema;VERB;15;O
59;22;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;23;O
59;23;keelt;keel;NOUN;obj;mõjutama;VERB;21;O
59;24;?;?;PUNCT;punct;tõlge;NOUN;9;O
60;1;No;no;INTJ;discourse;see;PRON;2;O
60;2;see;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
60;3;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;8;O
60;4;mis;mis;PRON;nsubj;ütlema;VERB;8;O
60;5;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;6;O
60;6;keel;keel;NOUN;obj;ütlema;VERB;8;O
60;7;praegu;praegu;ADV;advmod;ütlema;VERB;8;O
60;8;ütleme;ütlema;VERB;acl:relcl;see;PRON;2;O
60;9;viimase;viimane;ADJ;amod;10;NUM;10;O
60;10;10;10;NUM;nummod;aasta;NOUN;11;O
60;11;aastaga;aasta;NOUN;obl;ütlema;VERB;8;O
60;12;ma;mina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;14;O
60;13;ei;ei;AUX;aux;ütlema;VERB;14;O
60;14;ütleks;ütlema;VERB;conj;ütlema;VERB;8;O
60;15;20;20;NUM;nummod;aasta;NOUN;16;O
60;16;aastaga;aasta;NOUN;obl;ütlema;VERB;14;O
60;17;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;22;O
60;18;sest;sest;SCONJ;mark;see;PRON;22;O
60;19;alguses;algus;NOUN;obl;see;PRON;22;O
60;20;aastad;aasta;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;22;O
60;21;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;see;PRON;22;O
60;22;see;see;PRON;advcl;ütlema;VERB;14;O
60;23;,;,;PUNCT;punct;kõva;ADJ;29;O
60;24;see;see;DET;det;pea_letung;NOUN;25;O
60;25;pealetung;pea_letung;NOUN;nsubj:cop;kõva;ADJ;29;O
60;26;ei;ei;AUX;aux;kõva;ADJ;29;O
60;27;olnud;olema;AUX;cop;kõva;ADJ;29;O
60;28;nii;nii;ADV;advmod;kõva;ADJ;29;O
60;29;kõva;kõva;ADJ;conj;see;PRON;22;O
60;30;.;.;PUNCT;punct;kõva;ADJ;29;O
61;1;See;see;PRON;nsubj:cop;katastroofiline;ADJ;15;O
61;2;,;,;PUNCT;punct;juhtuma;VERB;8;O
61;3;mis;mis;PRON;nsubj;juhtuma;VERB;8;O
61;4;on;olema;AUX;aux;juhtuma;VERB;8;O
61;5;viimase;viimane;ADJ;amod;10;NUM;6;O
61;6;10;10;NUM;nummod;aasta;NOUN;7;O
61;7;aastaga;aasta;NOUN;obl;juhtuma;VERB;8;O
61;8;juhtunud;juhtuma;VERB;acl:relcl;see;PRON;1;O
61;9;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O
61;10;keelega;keel;NOUN;obl;juhtuma;VERB;8;O
61;11;,;,;PUNCT;punct;juhtuma;VERB;8;O
61;12;on;olema;AUX;cop;katastroofiline;ADJ;15;O
61;13;juba;juba;ADV;advmod;katastroofiline;ADJ;15;O
61;14;peaaegu;pea_aegu;ADV;advmod;katastroofiline;ADJ;15;O
61;15;katastroofiline;katastroofiline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
61;16;.;.;PUNCT;punct;katastroofiline;ADJ;15;O
62;1;Et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;5;O
62;2;mitte;mitte;ADV;advmod;ainult;ADV;3;O
62;3;ainult;ainult;ADV;advmod;tulema;VERB;5;O
62;4;ei;ei;AUX;aux;tulema;VERB;5;O
62;5;tule;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
62;6;meile;mina;PRON;obl;tulema;VERB;5;O
62;7;sellised;selline;DET;det;toor_tõlke_väljend;NOUN;8;O
62;8;toortõlkeväljendid;toor_tõlke_väljend;NOUN;nsubj;tulema;VERB;5;O
62;9;nagu;nagu;SCONJ;mark;jubedam;ADJ;12;O
62;10;üks;üks;DET;det;jubedam;ADJ;12;O
62;11;kõige;kõige;ADV;advmod;jubedam;ADJ;12;O
62;12;jubedamaid;jubedam;ADJ;amod;toor_tõlke_väljend;NOUN;8;O
62;13;,;,;PUNCT;punct;kasutama;VERB;17;O
62;14;mida;mis;PRON;obj;kasutama;VERB;17;O
62;15;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;16;O
62;16;aeg;aeg;NOUN;obl;kasutama;VERB;17;O
62;17;kasutatakse;kasutama;VERB;acl:relcl;jubedam;ADJ;12;O
62;18;,;,;PUNCT;punct;kasutama;VERB;17;O
62;19;on;olema;AUX;cop;lõpp;NOUN;22;O
62;20;ju;ju;ADV;advmod;lõpp;NOUN;22;O
62;21;päeva;päev;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;22;O
62;22;lõpuks;lõpp;NOUN;obl;tulema;VERB;5;O
62;23;.;.;PUNCT;punct;lõpp;NOUN;22;O
63;1;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;keel;NOUN;2;B-LOC
63;2;keeles;keel;NOUN;obl;lõpp;NOUN;5;O
63;3;on;olema;AUX;cop;lõpp;NOUN;5;O
63;4;lõppude;lõpp;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;5;O
63;5;lõpuks;lõpp;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
63;6;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;10;O
63;7;mis;mis;PRON;nsubj;tähendama;VERB;10;O
63;8;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
63;9;keeles;keel;NOUN;obl;tähendama;VERB;10;O
63;10;tähendab;tähendama;VERB;acl:relcl;lõpp;NOUN;5;O
63;11;lõppude;lõpp;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;12;O
63;12;lõpuks;lõpp;NOUN;obl;tähendama;VERB;10;O
63;13;jah;jah;ADV;advmod;tähendama;VERB;10;O
63;14;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;20;O
63;15;ja;ja;CCONJ;cc;tähendama;VERB;20;O
63;16;mis;mis;PRON;nsubj;tähendama;VERB;20;O
63;17;ka;ka;ADV;advmod;keel;NOUN;19;O
63;18;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;19;O
63;19;keeles;keel;NOUN;obl;tähendama;VERB;20;O
63;20;tähendab;tähendama;VERB;conj;tähendama;VERB;10;O
63;21;lõppude;lõpp;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;22;O
63;22;lõpuks;lõpp;NOUN;obl;tähendama;VERB;20;O
63;23;seda;see;PRON;obj;ütlema;VERB;25;O
63;24;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;ütlema;VERB;25;O
63;25;öeldakse;ütlema;VERB;conj;tähendama;VERB;20;O
63;26;see;see;PRON;obj;ütlema;VERB;25;O
63;27;nii;nii;ADV;advmod;ütlema;VERB;25;O
63;28;,;,;PUNCT;punct;idioom;NOUN;32;O
63;29;see;see;PRON;nsubj:cop;idioom;NOUN;32;O
63;30;on;olema;AUX;cop;idioom;NOUN;32;O
63;31;vana;vana;ADJ;amod;idioom;NOUN;32;O
63;32;idioomaga;idioom;NOUN;conj;ütlema;VERB;25;O
63;33;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;3;O
64;1;No;no;INTJ;discourse;idioot;NOUN;8;O
64;2;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;3;O
64;3;keeles;keel;NOUN;obl;idioot;NOUN;8;O
64;4;ei;ei;AUX;aux;idioot;NOUN;8;O
64;5;ole;olema;AUX;cop;idioot;NOUN;8;O
64;6;mingi;mingi;DET;det;idioot;NOUN;8;O
64;7;mingi;mingi;DET;det;idioot;NOUN;8;O
64;8;idioot;idioot;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
64;9;,;,;PUNCT;punct;tulet;NOUN;15;O
64;10;see;see;PRON;nsubj:cop;tulet;NOUN;15;O
64;11;on;olema;AUX;cop;tulet;NOUN;15;O
64;12;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;tulet;NOUN;15;O
64;13;rumalate;rumal;ADJ;amod;inimene;NOUN;14;O
64;14;inimeste;inimene;NOUN;nmod;tulet;NOUN;15;O
64;15;tuletis;tulet;NOUN;conj;idioot;NOUN;8;O
64;16;ja;ja;CCONJ;cc;sõna;NOUN;20;O
64;17;,;,;PUNCT;punct;sõna;NOUN;20;O
64;18;ja;ja;CCONJ;cc;sõna;NOUN;20;O
64;19;teine;teine;DET;det;sõna;NOUN;20;O
64;20;sõna;sõna;NOUN;conj;tulet;NOUN;15;O
64;21;,;,;PUNCT;punct;kohutav;ADJ;25;O
64;22;mis;mis;PRON;nsubj:cop;kohutav;ADJ;25;O
64;23;on;olema;AUX;cop;kohutav;ADJ;25;O
64;24;täiesti;täiesti;ADV;advmod;kohutav;ADJ;25;O
64;25;kohutav;kohutav;ADJ;acl:relcl;sõna;NOUN;20;O
64;26;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;33;O
64;27;on;olema;AUX;aux;saama;VERB;33;O
64;28;näiteks;näiteks;ADV;advmod;tõusetuma;VERB;29;O
64;29;tõusetuma;tõusetuma;VERB;xcomp;saama;VERB;33;O
64;30;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;31;O
64;31;keeles;keel;NOUN;obl;saama;VERB;33;O
64;32;keegi;keegi;PRON;nsubj;saama;VERB;33;O
64;33;saab;saama;VERB;conj;kohutav;ADJ;25;O
64;34;mingi;mingi;DET;det;ameti_koht;NOUN;35;O
64;35;ametikohale;ameti_koht;NOUN;obl;saama;VERB;33;O
64;36;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;38;O
64;37;siis;siis;ADV;advmod;ütlema;VERB;38;O
64;38;öeldakse;ütlema;VERB;conj;idioot;NOUN;8;O
64;39;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;48;O
64;40;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;48;O
64;41;HIV;HIV;PROPN;obj;tõlkima;VERB;48;B-ORG
64;42;,;,;PUNCT;punct;reisist;NOUN;43;O
64;43;reisistu;reisist;NOUN;conj;HIV;PROPN;41;O
64;44;Tampere;Tampere;PROPN;nmod;reisist;NOUN;43;B-LOC
64;45;ja;ja;CCONJ;cc;keel;NOUN;47;O
64;46;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;47;O
64;47;keelde;keel;NOUN;conj;Tampere;PROPN;44;O
64;48;tõlgitakse;tõlkima;VERB;ccomp;ütlema;VERB;38;O
64;49;seda;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;48;O
64;50;tõusetumiseks;tõusetumine;NOUN;obl;tõlkima;VERB;48;O
64;51;.;.;PUNCT;punct;idioot;NOUN;8;O
65;1;See;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
65;2;täiesti;täiesti;ADV;advmod;see;PRON;1;O
65;3;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;1;O
66;1;See;see;PRON;nsubj:cop;käsitamatu;ADJ;4;O
66;2;on;olema;AUX;cop;käsitamatu;ADJ;4;O
66;3;täiesti;täiesti;ADV;advmod;käsitamatu;ADJ;4;O
66;4;käsitamatu;käsitamatu;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
66;5;.;.;PUNCT;punct;käsitamatu;ADJ;4;O
67;1;Ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;4;O
67;2;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;4;O
67;3;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;4;O
67;4;saa;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
67;5;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;4;O
67;6;,;,;PUNCT;punct;aktsepteeri=tav;ADJ;10;O
67;7;kuidas;kuidas;ADV;mark;aktsepteeri=tav;ADJ;10;O
67;8;on;olema;AUX;cop;aktsepteeri=tav;ADJ;10;O
67;9;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;aktsepteeri=tav;ADJ;10;O
67;10;aktsepteeritav;aktsepteeri=tav;ADJ;advcl;saama;VERB;4;O
67;11;,;,;PUNCT;punct;aktsepteeri=tav;ADJ;10;O
67;12;noh;noh;INTJ;discourse;aktsepteeri=tav;ADJ;10;O
67;13;,;,;PUNCT;punct;noh;INTJ;17;O
67;14;see;see;PRON;nsubj:cop;tipp;NOUN;23;O
67;15;on;olema;AUX;cop;tipp;NOUN;23;O
67;16;ainult;ainult;ADV;advmod;noh;INTJ;17;O
67;17;noh;noh;INTJ;advmod;tipp;NOUN;23;O
67;18;,;,;PUNCT;punct;tipp;NOUN;23;O
67;19;see;see;PRON;nsubj:cop;tipp;NOUN;23;O
67;20;on;olema;AUX;cop;tipp;NOUN;23;O
67;21;nagu;nagu;SCONJ;mark;tipp;NOUN;23;O
67;22;jäämäe;jää_mägi;ADJ;amod;tipp;NOUN;23;O
67;23;tipp;tipp;NOUN;conj;aktsepteeri=tav;ADJ;10;O
67;24;,;,;PUNCT;punct;süna;NOUN;34;O
67;25;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;süna;NOUN;34;O
67;26;,;,;PUNCT;punct;jää_mäe;NOUN;29;O
67;27;mis;mis;PRON;nsubj:cop;jää_mäe;NOUN;29;O
67;28;seal;seal;ADV;advmod;jää_mäe;NOUN;29;O
67;29;jäämäe;jää_mäe;NOUN;acl:relcl;tipp;NOUN;23;O
67;30;all;all;ADP;case;jää_mäe;NOUN;29;O
67;31;on;olema;AUX;cop;jää_mäe;NOUN;29;O
67;32;,;,;PUNCT;punct;süna;NOUN;34;O
67;33;on;olema;AUX;cop;süna;NOUN;34;O
67;34;süntaks;süna;NOUN;conj;tipp;NOUN;23;O
67;35;Noorte;Noor;PROPN;nmod;inimene;NOUN;36;O
67;36;inimeste;inimene;NOUN;nmod;süna;NOUN;37;O
67;37;süntaks;süna;NOUN;obl;rikkuma;VERB;44;O
67;38;on;olema;AUX;aux;rikkuma;VERB;44;O
67;39;juba;juba;ADV;advmod;inglise;ADJ;40;O
67;40;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;41;O
67;41;keeles;keel;NOUN;obl;rikkuma;VERB;44;O
67;42;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;rikkuma;VERB;44;O
67;43;ära;ära;ADV;compound:prt;rikkuma;VERB;44;O
67;44;rikutud;rikkuma;VERB;conj;süna;NOUN;34;O
67;45;,;,;PUNCT;punct;muutuma;VERB;50;O
67;46;et;et;SCONJ;mark;muutuma;VERB;50;O
67;47;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;48;O
67;48;keele;keel;NOUN;nmod;lause;NOUN;49;O
67;49;lause;lause;NOUN;nsubj;muutuma;VERB;50;O
67;50;muutub;muutuma;VERB;ccomp;rikkuma;VERB;44;O
67;51;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;54;O
67;52;see;see;PRON;nsubj:cop;see;PRON;54;O
67;53;on;olema;AUX;cop;see;PRON;54;O
67;54;see;see;PRON;conj;muutuma;VERB;50;O
67;55;,;,;PUNCT;punct;raske;ADJ;60;O
67;56;mille;mis;PRON;obl;raske;ADJ;60;O
67;57;vastu;vastu;ADP;case;mis;PRON;56;O
67;58;on;olema;AUX;cop;raske;ADJ;60;O
67;59;väga;väga;ADV;advmod;raske;ADJ;60;O
67;60;raske;raske;ADJ;acl:relcl;see;PRON;54;O
67;61;võidelda;võitlema;VERB;csubj:cop;raske;ADJ;60;O
67;62;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;4;O
68;1;Et;et;SCONJ;mark;toimuma;VERB;11;O
68;2;kui;kui;SCONJ;mark;toimuma;VERB;11;O
68;3;siis;siis;ADV;advmod;toimuma;VERB;11;O
68;4;nõukogude;nõu_kogu;NOUN;obl;toimuma;VERB;11;O
68;5;ajal;ajal;ADP;case;nõu_kogu;NOUN;4;O
68;6;see;see;DET;det;võitlus;NOUN;7;O
68;7;võitlus;võitlus;NOUN;nsubj;toimuma;VERB;11;O
68;8;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
68;9;keele;keel;NOUN;obl;toimuma;VERB;11;O
68;10;vastu;vastu;ADP;case;keel;NOUN;9;O
68;11;toimus;toimuma;VERB;advcl;tema;PRON;45;O
68;12;nagu;nagu;SCONJ;mark;noh;INTJ;13;O
68;13;noh;noh;INTJ;discourse;toimuma;VERB;11;O
68;14;,;,;PUNCT;punct;aeg;NOUN;19;O
68;15;mõistlike;mõistlik;ADJ;amod;inimene;NOUN;16;O
68;16;inimeste;inimene;NOUN;obl;toimuma;VERB;11;O
68;17;puhul;puhul;ADP;case;inimene;NOUN;16;O
68;18;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;19;O
68;19;aeg;aeg;NOUN;obl;toimuma;VERB;11;O
68;20;ja;ja;CCONJ;cc;kantse_liit;NOUN;28;O
68;21;pidevalt;pidevalt;ADV;advmod;siis;ADV;22;O
68;22;siis;siis;ADV;advmod;kantse_liit;NOUN;28;O
68;23;selle;see;DET;det;keel;NOUN;25;O
68;24;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;25;O
68;25;keelest;keel;NOUN;obl;tulenev;ADJ;26;O
68;26;tuleneva;tulenev;ADJ;acl;kantse_liit;NOUN;28;O
68;27;kas;kas;ADV;advmod;kantse_liit;NOUN;28;O
68;28;kantseliidi;kantse_liit;NOUN;conj;toimuma;VERB;11;O
68;29;vastu;vastu;ADP;case;kantse_liit;NOUN;28;O
68;30;või;või;CCONJ;cc;tõlke_meetod;NOUN;32;O
68;31;need;see;DET;det;tõlke_meetod;NOUN;32;O
68;32;tõlkemeetodid;tõlke_meetod;NOUN;conj;kantse_liit;NOUN;28;O
68;33;,;,;PUNCT;punct;kasutama;VERB;36;O
68;34;mida;mis;PRON;obj;kasutama;VERB;36;O
68;35;peavad;pidama;AUX;aux;kasutama;VERB;36;O
68;36;kasutama;kasutama;VERB;acl:relcl;tõlke_meetod;NOUN;32;O
68;37;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;kasutama;VERB;36;O
68;38;kõik;kõik;DET;det;dokument;NOUN;40;O
68;39;need;see;DET;det;dokument;NOUN;40;O
68;40;dokumendid;dokument;NOUN;nsubj;kasutama;VERB;36;O
68;41;,;,;PUNCT;punct;kasutama;VERB;36;O
68;42;tõlkija;tõlkija;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;45;O
68;43;noh;noh;INTJ;discourse;tema;PRON;45;O
68;44;,;,;PUNCT;punct;tema;PRON;45;O
68;45;neil;tema;PRON;root;root;PUNCT;0;O
68;46;ei;ei;AUX;aux;tema;PRON;45;O
68;47;olnud;olema;AUX;cop;tema;PRON;45;O
68;48;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;49;O
68;49;sellel;see;PRON;conj;tema;PRON;45;O
68;50;ei;ei;AUX;aux;see;PRON;49;O
68;51;ole;olema;AUX;cop;see;PRON;49;O
68;52;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;53;O
68;53;keelega;keel;NOUN;obl;see;PRON;49;O
68;54;enam;enam;ADV;advmod;see;PRON;49;O
68;55;mitte;mitte;ADV;advmod;mingi;DET;56;O
68;56;mingit;mingi;DET;det;pistmine;NOUN;57;O
68;57;pistmist;pistmine;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;49;O
68;58;.;.;PUNCT;punct;tema;PRON;45;O
69;1;Ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;5;O
69;2;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;5;O
69;3;teine;teine;DET;det;pool;NOUN;4;O
69;4;pool;pool;NOUN;nsubj;olema;AUX;5;O
69;5;on;olema;AUX;aux;tõlkima;ADJ;14;O
69;6;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;ADJ;14;O
69;7;on;olema;AUX;aux;tõlkima;ADJ;14;O
69;8;see;see;DET;det;kiir_meedia;NOUN;9;O
69;9;kiirmeedia;kiir_meedia;NOUN;nsubj;tõlkima;ADJ;14;O
69;10;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;ADJ;14;O
69;11;kõikvõimalikud;kõik_võimalik;ADJ;amod;kiir_meedia;NOUN;9;O
69;12;Pealt;pealt;ADV;advmod;halvasti;ADV;13;O
69;13;halvasti;halvasti;ADV;advmod;tõlkima;ADJ;14;O
69;14;tõlgitud;tõlkima;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
69;15;uudis;uudis;NOUN;obj;tõlkima;ADJ;14;O
69;16;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;ADJ;21;O
69;17;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;ADJ;21;O
69;18;kõikvõimalikud;kõik_võimalik;ADJ;amod;tele_seriaal;NOUN;22;O
69;19;kohutavalt;kohutavalt;ADV;advmod;halvasti;ADV;20;O
69;20;halvasti;halvasti;ADV;advmod;tõlkima;ADJ;21;O
69;21;tõlgitud;tõlkima;ADJ;acl;uudis;NOUN;15;O
69;22;teleseriaalid;tele_seriaal;NOUN;obj;tõlkima;ADJ;21;O
69;23;,;,;PUNCT;punct;vaatama;VERB;32;O
69;24;mida;mis;PRON;obj;vaatama;VERB;32;O
69;25;noh;noh;INTJ;advmod;vaatama;VERB;32;O
69;26;,;,;PUNCT;punct;inimene;NOUN;28;O
69;27;noored;noor;ADJ;amod;inimene;NOUN;28;O
69;28;inimesed;inimene;NOUN;conj;noh;INTJ;25;O
69;29;ja;ja;CCONJ;cc;aeg;NOUN;31;O
69;30;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;31;O
69;31;aeg;aeg;NOUN;obl;vaatama;VERB;32;O
69;32;vaatavad;vaatama;VERB;acl:relcl;tele_seriaal;NOUN;22;O
69;33;ja;ja;CCONJ;cc;lugema;VERB;34;O
69;34;loevad;lugema;VERB;conj;vaatama;VERB;32;O
69;35;siis;siis;ADV;advmod;lugema;VERB;34;O
69;36;nende;tema;PRON;nmod;puhk;NOUN;37;O
69;37;puhule;puhk;NOUN;obl;lugema;VERB;34;O
69;38;lause;lause;NOUN;nmod;ehitus;NOUN;39;O
69;39;ehitusel;ehitus;NOUN;obl;lugema;VERB;34;O
69;40;ei;ei;AUX;aux;lugema;VERB;34;O
69;41;ole;olema;AUX;advcl;lugema;VERB;34;O
69;42;kohati;kohati;ADV;advmod;ehitus;NOUN;39;O
69;43;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;44;O
69;44;keelega;keel;NOUN;obl;enam;ADV;45;O
69;45;enam;enam;ADV;advmod;pistmine;NOUN;48;O
69;46;mitte;mitte;ADV;advmod;mingi;DET;47;O
69;47;mingit;mingi;DET;det;pistmine;NOUN;48;O
69;48;pistmist;pistmine;NOUN;obj;lugema;VERB;34;O
69;49;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;55;O
69;50;sest;sest;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;55;O
69;51;just;just;ADV;advmod;nimelt;ADV;52;O
69;52;nimelt;nimelt;ADV;advmod;tõlkima;VERB;55;O
69;53;need;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;55;O
69;54;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;55;O
69;55;tõlgitud;tõlkima;VERB;advcl;pistmine;NOUN;48;O
69;56;sõna-sõnalt;sõna-sõnalt;ADV;advmod;tõlkima;VERB;55;O
69;57;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;ADJ;14;O
70;1;Kas;kas;ADV;advmod;tähendama;VERB;3;O
70;2;see;see;PRON;nsubj;tähendama;VERB;3;O
70;3;tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
70;4;seda;see;DET;det;lause;NOUN;5;O
70;5;lause;lause;NOUN;nsubj;muutuma;VERB;6;O
70;6;muutub;muutuma;VERB;conj;tähendama;VERB;3;O
70;7;lihtsamaks;lihtsam;ADJ;xcomp;muutuma;VERB;6;O
70;8;või;või;CCONJ;cc;muutuma;VERB;9;O
70;9;muutub;muutuma;VERB;conj;tähendama;VERB;3;O
70;10;kohe;kohe;ADV;advmod;muutuma;VERB;9;O
70;11;valeks;vale;ADJ;xcomp;muutuma;VERB;9;O
70;12;?;?;PUNCT;punct;tähendama;VERB;3;O
71;1;Ei;ei;ADV;advmod;muutuma;VERB;6;O
71;2;,;,;PUNCT;punct;muutuma;VERB;6;O
71;3;ta;tema;PRON;nsubj;muutuma;VERB;6;O
71;4;alati;alati;ADV;advmod;muutuma;VERB;6;O
71;5;ei;ei;AUX;aux;muutuma;VERB;6;O
71;6;muutu;muutuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
71;7;valeks;vale;ADJ;xcomp;muutuma;VERB;6;O
71;8;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;13;O
71;9;sest;sest;SCONJ;mark;mina;PRON;13;O
71;10;et;et;SCONJ;mark;mina;PRON;13;O
71;11;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;12;O
71;12;keeles;keel;NOUN;obl;mina;PRON;13;O
71;13;meil;mina;PRON;advcl;muutuma;VERB;6;O
71;14;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;13;O
71;15;ju;ju;ADV;advmod;mina;PRON;13;O
71;16;noh;noh;INTJ;advmod;mina;PRON;13;O
71;17;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;13;O
71;18;selline;selline;DET;det;võimalus;NOUN;20;O
71;19;rõõmus;rõõmus;ADJ;amod;võimalus;NOUN;20;O
71;20;võimalused;võimalus;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;13;O
71;21;.;.;PUNCT;punct;muutuma;VERB;6;O
72;1;Et;et;SCONJ;mark;üks_kõik;ADV;7;O
72;2;sõnad;sõna;NOUN;nsubj:cop;üks_kõik;ADV;7;O
72;3;võivad;võima;AUX;aux;üks_kõik;ADV;7;O
72;4;olla;olema;AUX;cop;üks_kõik;ADV;7;O
72;5;lauses;lause;NOUN;obl;üks_kõik;ADV;7;O
72;6;peaaegu;pea_aegu;ADV;advmod;üks_kõik;ADV;7;O
72;7;ükskõik;üks_kõik;ADV;root;root;PUNCT;0;O
72;8;,;,;PUNCT;punct;järje_kord;NOUN;10;O
72;9;missuguses;mis_sugune;DET;det;järje_kord;NOUN;10;O
72;10;järjekorras;järje_kord;NOUN;conj;üks_kõik;ADV;7;O
72;11;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;13;O
72;12;me;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;13;O
72;13;saame;saama;VERB;conj;üks_kõik;ADV;7;O
72;14;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;saama;VERB;13;O
72;15;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;saama;VERB;13;O
72;16;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;13;O
72;17;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;20;O
72;18;mida;mis;PRON;obj;tähendama;VERB;20;O
72;19;see;see;PRON;nsubj;tähendama;VERB;20;O
72;20;tähendab;tähendama;VERB;advcl;saama;VERB;13;O
72;21;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;13;O
73;1;Inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;2;O
73;2;keeles;keel;NOUN;obl;lause;NOUN;6;O
73;3;on;olema;AUX;cop;lause;NOUN;6;O
73;4;väga;väga;ADV;advmod;konkreetne;ADJ;5;O
73;5;konkreetne;konkreetne;ADJ;amod;lause;NOUN;6;O
73;6;lause;lause;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
73;7;,;,;PUNCT;punct;asu_koht;NOUN;9;O
73;8;sõnade;sõna;NOUN;nmod;asu_koht;NOUN;9;O
73;9;asukoht;asu_koht;NOUN;nsubj:cop;lause;NOUN;10;O
73;10;lauses;lause;NOUN;conj;lause;NOUN;6;O
73;11;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;17;O
73;12;see;see;PRON;obj;panema;VERB;17;O
73;13;on;olema;AUX;aux;panema;VERB;17;O
73;14;seal;seal;ADV;advmod;panema;VERB;17;O
73;15;sajandidega;sajand;NOUN;obl;panema;VERB;17;O
73;16;paika;paik;NOUN;obl;panema;VERB;17;O
73;17;pandud;panema;VERB;conj;lause;NOUN;6;O
73;18;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;24;O
73;19;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;20;O
73;20;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;keel;NOUN;24;O
73;21;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;24;O
73;22;nii;nii;ADV;advmod;noor;ADJ;23;O
73;23;noor;noor;ADJ;amod;keel;NOUN;24;O
73;24;keel;keel;NOUN;conj;lause;NOUN;6;O
73;25;kirjalikus;kirjalik;ADJ;amod;mõte;NOUN;26;O
73;26;mõttes;mõte;NOUN;nmod;keel;NOUN;24;O
73;27;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;29;O
73;28;et;et;SCONJ;mark;mina;PRON;29;O
73;29;meil;mina;PRON;advcl;keel;NOUN;24;O
73;30;ei;ei;AUX;aux;mina;PRON;29;O
73;31;ole;olema;AUX;cop;mina;PRON;29;O
73;32;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;35;O
73;33;need;see;DET;det;asi;NOUN;34;O
73;34;asjad;asi;NOUN;nsubj;olema;AUX;35;O
73;35;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;29;O
73;36;,;,;PUNCT;punct;vabam;ADJ;39;O
73;37;on;olema;AUX;cop;vabam;ADJ;39;O
73;38;palju;palju;ADV;advmod;vabam;ADJ;39;O
73;39;vabamad;vabam;ADJ;conj;mina;PRON;29;O
73;40;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;41;O
73;41;keeles;keel;NOUN;obl;panema;VERB;47;O
73;42;on;olema;AUX;aux;panema;VERB;47;O
73;43;need;see;PRON;obj;panema;VERB;47;O
73;44;nii;nii;ADV;advmod;tugevalt;ADV;45;O
73;45;tugevalt;tugevalt;ADV;advmod;panema;VERB;47;O
73;46;paika;paik;NOUN;obl;panema;VERB;47;O
73;47;pandud;panema;VERB;conj;vabam;ADJ;39;O
73;48;,;,;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;53;O
73;49;et;et;SCONJ;mark;võimalik;ADJ;53;O
73;50;seal;seal;ADV;advmod;võimalik;ADJ;53;O
73;51;ei;ei;AUX;aux;võimalik;ADJ;53;O
73;52;ole;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;53;O
73;53;võimalik;võimalik;ADJ;advcl;panema;VERB;47;O
73;54;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;teist_moodi;ADV;55;O
73;55;teistmoodi;teist_moodi;ADV;advmod;ütlema;VERB;57;O
73;56;asju;asi;NOUN;obj;ütlema;VERB;57;O
73;57;öelda;ütlema;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;53;O
73;58;.;.;PUNCT;punct;lause;NOUN;6;O
74;1;Sest;sest;SCONJ;mark;mina;PRON;7;O
74;2;noh;noh;INTJ;discourse;keel;NOUN;5;O
74;3;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;5;O
74;4;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;5;O
74;5;keeles;keel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
74;6;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;7;O
74;7;meil;mina;PRON;conj;keel;NOUN;5;O
74;8;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;7;O
74;9;verbid;verp;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;7;O
74;10;,;,;PUNCT;punct;pöörduma;VERB;12;O
74;11;meil;mina;PRON;obl;pöörduma;VERB;12;O
74;12;pöörduvad;pöörduma;VERB;conj;mina;PRON;7;O
74;13;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;14;O
74;14;meil;mina;PRON;conj;mina;PRON;7;O
74;15;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;14;O
74;16;pöördelõpud;pöörde_lõpp;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;14;O
74;17;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;19;O
74;18;eks;eks;ADV;advmod;olema;VERB;19;O
74;19;ole;olema;VERB;conj;mina;PRON;7;O
74;20;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;22;O
74;21;me;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;22;O
74;22;saame;saama;VERB;conj;mina;PRON;7;O
74;23;ainult;ainult;ADV;advmod;verpis;NOUN;24;O
74;24;verbist;verpis;NOUN;obl;saama;VERB;22;O
74;25;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;22;O
74;26;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;29;O
74;27;kellest;kes;PRON;obl;käima;VERB;29;O
74;28;jutt;jutt;NOUN;nsubj;käima;VERB;29;O
74;29;käib;käima;VERB;advcl;saama;VERB;22;O
74;30;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;32;O
74;31;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;32;O
74;32;keeles;keel;NOUN;obl;nii;ADV;34;O
74;33;ju;ju;ADV;advmod;keel;NOUN;32;O
74;34;nii;nii;ADV;conj;käima;VERB;29;O
74;35;ei;ei;AUX;aux;nii;ADV;34;O
74;36;ole;olema;AUX;cop;keel;NOUN;32;O
74;37;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;38;O
74;38;seal;seal;ADV;conj;käima;VERB;29;O
74;39;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;38;O
74;40;ainult;ainult;ADV;advmod;pööre;NOUN;42;O
74;41;kolmas;kolmas;ADJ;amod;pööre;NOUN;42;O
74;42;pööre;pööre;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;38;O
74;43;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;45;O
74;44;mis;mis;PRON;nsubj;tähendama;VERB;45;O
74;45;tähendab;tähendama;VERB;acl:relcl;pööre;NOUN;42;O
74;46;seda;see;PRON;obj;tähendama;VERB;45;O
74;47;,;,;PUNCT;punct;ees;ADV;54;O
74;48;et;et;SCONJ;mark;ees;ADV;54;O
74;49;alati;alati;ADV;advmod;ees;ADV;54;O
74;50;peab;pidama;AUX;aux;ees;ADV;54;O
74;51;olema;olema;AUX;cop;ees;ADV;54;O
74;52;see;see;DET;det;tegija;NOUN;53;O
74;53;tegija;tegija;NOUN;nsubj:cop;ees;ADV;54;O
74;54;ees;ees;ADV;acl;see;PRON;46;O
74;55;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;57;O
74;56;mis;mis;PRON;nsubj;tähendama;VERB;57;O
74;57;tähendab;tähendama;VERB;conj;ees;ADV;54;O
74;58;seda;see;PRON;obj;tähendama;VERB;57;O
74;59;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;62;O
74;60;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;62;O
74;61;meile;mina;PRON;obl;tulema;VERB;62;O
74;62;tuleb;tulema;VERB;acl;see;PRON;58;O
74;63;meeletult;meeletult;ADV;advmod;palju;ADV;64;O
74;64;palju;palju;ADV;advmod;tulema;VERB;62;O
74;65;neid;see;DET;det;ase_sõna;NOUN;67;O
74;66;isikulise;isikuline;ADJ;amod;ase_sõna;NOUN;67;O
74;67;asesõnu;ase_sõna;NOUN;nsubj;tulema;VERB;62;O
74;68;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;70;O
74;69;meile;mina;PRON;obl;tulema;VERB;70;O
74;70;tuleb;tulema;VERB;conj;tulema;VERB;62;O
74;71;meeletult;meeletult;ADV;advmod;tulema;VERB;70;O
74;72;palju;palju;ADV;advmod;oma;PRON;73;O
74;73;omasid;oma;PRON;nsubj;tulema;VERB;70;O
74;74;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;5;O
75;1;Sinusid;sinuma;VERB;nsubj;minuma;VERB;2;O
75;2;minusid;minuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
75;3;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;9;O
75;4;sest;sest;SCONJ;mark;saama;VERB;9;O
75;5;et;et;SCONJ;mark;saama;VERB;9;O
75;6;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;7;O
75;7;keeles;keel;NOUN;obl;saama;VERB;9;O
75;8;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;9;O
75;9;saa;saama;VERB;advcl;minuma;VERB;2;O
75;10;teisiti;teisiti;ADV;advmod;saama;VERB;9;O
75;11;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;9;O
75;12;.;.;PUNCT;punct;minuma;VERB;2;O
76;1;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;keel;NOUN;2;B-LOC
76;2;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;parem;ADJ;5;O
76;3;on;olema;AUX;cop;parem;ADJ;5;O
76;4;palju;palju;ADV;advmod;parem;ADJ;5;O
76;5;parem;parem;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
76;6;ja;ja;CCONJ;cc;informatiivsem;ADJ;7;O
76;7;informatiivsem;informatiivsem;ADJ;conj;parem;ADJ;5;O
76;8;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;9;O
76;9;mõttes;mõte;NOUN;obl;informatiivsem;ADJ;7;O
76;10;.;.;PUNCT;punct;parem;ADJ;5;O
77;1;Et;et;SCONJ;mark;rääkima;VERB;5;O
77;2;me;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;5;O
77;3;oleme;olema;AUX;aux;rääkima;VERB;5;O
77;4;sellest;see;PRON;obl;rääkima;VERB;5;O
77;5;rääkinud;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
77;6;kõikvõimalike;kõik_võimalik;ADJ;amod;inimene;NOUN;7;O
77;7;inimestega;inimene;NOUN;obl;rääkima;VERB;5;O
77;8;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;17;O
77;9;aga;aga;CCONJ;cc;teadma;VERB;17;O
77;10;no;no;INTJ;discourse;teadma;VERB;17;O
77;11;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;teadma;VERB;17;O
77;12;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;17;O
77;13;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;17;O
77;14;noh;noh;INTJ;advmod;teadma;VERB;17;O
77;15;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;17;O
77;16;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;17;O
77;17;tea;teadma;VERB;conj;rääkima;VERB;5;O
77;18;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;20;O
77;19;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;20;O
77;20;saa;saama;VERB;conj;teadma;VERB;17;O
77;21;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;20;O
78;1;Tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;hakkama;VERB;12;O
78;2;mida;mis;PRON;obj;hakkama;VERB;12;O
78;3;,;,;PUNCT;punct;noorem;ADJ;5;O
78;4;mida;mis;PRON;obl;noorem;ADJ;5;O
78;5;nooremaks;noorem;ADJ;xcomp;minema;VERB;7;O
78;6;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;minema;VERB;7;O
78;7;lähevad;minema;VERB;acl:relcl;mis;PRON;2;O
78;8;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;7;O
78;9;seda;see;PRON;obl;rohkem;ADV;10;O
78;10;rohkem;rohkem;ADV;advmod;hakkama;VERB;12;O
78;11;seda;see;PRON;obj;hakkama;VERB;12;O
78;12;hakkab;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
78;13;sisse;sisse;ADV;compound:prt;tulema;VERB;14;O
78;14;tulema;tulema;VERB;xcomp;hakkama;VERB;12;O
78;15;ja;ja;CCONJ;cc;panema;VERB;22;O
78;16;seal;seal;ADV;advmod;panema;VERB;22;O
78;17;ei;ei;AUX;aux;panema;VERB;22;O
78;18;saa;saama;AUX;aux;panema;VERB;22;O
78;19;nagu;nagu;SCONJ;mark;panema;VERB;22;O
78;20;kätt;käsi;NOUN;obj;panema;VERB;22;O
78;21;ette;ette;ADV;compound:prt;panema;VERB;22;O
78;22;panna;panema;VERB;conj;hakkama;VERB;12;O
78;23;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;28;O
78;24;et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;28;O
78;25;kui;kui;SCONJ;mark;minema;VERB;28;O
78;26;juba;juba;ADV;advmod;kool;NOUN;27;O
78;27;koolidesse;kool;NOUN;obl;minema;VERB;28;O
78;28;lähevad;minema;VERB;advcl;panema;VERB;22;O
78;29;õpetajad;õpetaja;NOUN;nsubj;minema;VERB;28;O
78;30;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;33;O
78;31;kes;kes;PRON;nsubj;oskama;VERB;33;O
78;32;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;33;O
78;33;oska;oskama;VERB;acl:relcl;õpetaja;NOUN;29;O
78;34;keelt;keel;NOUN;obj;oskama;VERB;33;O
78;35;korrektselt;korrektselt;ADV;advmod;oskama;VERB;33;O
78;36;ja;ja;CCONJ;cc;teadma;VERB;41;O
78;37;siis;siis;ADV;advmod;teadma;VERB;41;O
78;38;noh;noh;INTJ;advmod;teadma;VERB;41;O
78;39;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;41;O
78;40;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;41;O
78;41;tea;teadma;VERB;conj;oskama;VERB;33;O
78;42;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;48;O
78;43;mida;mis;PRON;obj;tegema;VERB;48;O
78;44;sa;sina;PRON;nsubj;teadma;VERB;41;O
78;45;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;48;O
78;46;mida;mis;PRON;obj;tegema;VERB;48;O
78;47;seal;seal;ADV;advmod;tegema;VERB;48;O
78;48;teha;tegema;VERB;acl:relcl;sina;PRON;44;O
78;49;.;.;PUNCT;punct;hakkama;VERB;12;O
79;1;Tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;osa;NOUN;6;O
79;2;toorlaenud;toor_laen;NOUN;nsubj:cop;osa;NOUN;6;O
79;3;on;olema;AUX;cop;osa;NOUN;6;O
79;4;ainult;ainult;ADV;advmod;väike;ADJ;5;O
79;5;väike;väike;ADJ;amod;osa;NOUN;6;O
79;6;osa;osa;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
79;7;sellest;see;DET;det;probleem;NOUN;8;O
79;8;probleemist;probleem;NOUN;nmod;osa;NOUN;6;O
79;9;,;,;PUNCT;punct;praegu;ADV;13;O
79;10;mis;mis;PRON;nsubj:cop;praegu;ADV;13;O
79;11;eesti;eesti;ADJ;amod;keele_ruum;NOUN;12;O
79;12;keeleruumis;keele_ruum;NOUN;obl;praegu;ADV;13;O
79;13;praegu;praegu;ADV;acl:relcl;probleem;NOUN;8;O
79;14;on;olema;AUX;cop;praegu;ADV;13;O
79;15;.;.;PUNCT;punct;osa;NOUN;6;O
80;1;Sa;sina;PRON;nsubj;tegelema;VERB;3;O
80;2;oled;olema;AUX;aux;tegelema;VERB;3;O
80;3;tegelenud;tegelema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
80;4;tõlkimisega;tõlkimine;NOUN;obl;tegelema;VERB;3;O
80;5;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;8;O
80;6;sa;sina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;8;O
80;7;oled;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;8;O
80;8;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;tegelema;VERB;3;O
80;9;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;8;O
80;10;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;12;O
80;11;oled;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;12;O
80;12;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;tegelema;VERB;3;O
80;13;ka;ka;ADV;advmod;film;NOUN;14;O
80;14;filme;film;NOUN;obj;tõlkima;VERB;12;O
80;15;.;.;PUNCT;punct;tegelema;VERB;3;O
81;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;3;O
81;2;ehk;ehk;ADV;advmod;tegema;VERB;3;O
81;3;teinud;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
81;4;subtiitreid;subtiiter;NOUN;obj;tegema;VERB;3;O
81;5;Sibelda;Sibelda;PROPN;obl;tegema;VERB;3;O
81;6;ja;ja;CCONJ;cc;tuhat;NUM;7;O
81;7;tuhandete;tuhat;NUM;conj;Sibelda;PROPN;5;O
81;8;kaupa;kaupa;ADP;case;Sibelda;PROPN;5;O
81;9;,;,;PUNCT;punct;oluline;ADJ;15;O
81;10;mis;mis;PRON;nsubj:cop;oluline;ADJ;15;O
81;11;on;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;15;O
81;12;selle;see;DET;det;töö;NOUN;13;O
81;13;töö;töö;NOUN;obl;oluline;ADJ;15;O
81;14;juures;juures;ADP;case;töö;NOUN;13;O
81;15;oluline;oluline;ADJ;acl:relcl;Sibelda;PROPN;5;O
81;16;ja;ja;CCONJ;cc;mis_sugune;ADJ;19;O
81;17;,;,;PUNCT;punct;mis_sugune;ADJ;19;O
81;18;ja;ja;CCONJ;cc;mis_sugune;ADJ;19;O
81;19;missugune;mis_sugune;ADJ;conj;oluline;ADJ;15;O
81;20;on;olema;AUX;cop;mis_sugune;ADJ;19;O
81;21;see;see;DET;det;seltskond;NOUN;22;O
81;22;seltskond;seltskond;NOUN;nsubj:cop;mis_sugune;ADJ;19;O
81;23;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;27;O
81;24;kes;kes;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;27;O
81;25;praegu;praegu;ADV;advmod;tõlkima;VERB;27;O
81;26;Eestis;Eesti;PROPN;obl;tõlkima;VERB;27;B-LOC
81;27;tõlgivad;tõlkima;VERB;acl:relcl;seltskond;NOUN;22;O
81;28;filme;film;NOUN;obj;tõlkima;VERB;27;O
81;29;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;3;O
82;1;Kuidas;kuidas;ADV;mark;valima;VERB;3;O
82;2;seda;see;PRON;obj;valima;VERB;3;O
82;3;valitakse;valima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
82;4;?;?;PUNCT;punct;valima;VERB;3;O
83;1;Pääseb;pääsema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
83;2;tõlkima;tõlkima;VERB;xcomp;pääsema;VERB;1;O
83;3;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;5;O
83;4;kas;kas;ADV;advmod;tõlkima;VERB;5;O
83;5;tõlkida;tõlkima;VERB;ccomp;tõlkima;VERB;2;O
83;6;tahtjaid;tahtja;NOUN;obj;tõlkima;VERB;5;O
83;7;on;olema;AUX;cop;piisavalt;ADV;8;O
83;8;piisavalt;piisavalt;ADV;advmod;tõlkima;VERB;5;O
83;9;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;11;O
83;10;kas;kas;ADV;advmod;olema;AUX;11;O
83;11;on;olema;AUX;conj;piisavalt;ADV;8;O
83;12;konkurents;konkurents;NOUN;nsubj;olema;AUX;11;O
83;13;,;,;PUNCT;punct;võimaldama;VERB;15;O
83;14;mis;mis;PRON;nsubj;võimaldama;VERB;15;O
83;15;võimaldab;võimaldama;VERB;acl:relcl;konkurents;NOUN;12;O
83;16;nõudmisi;nõudmine;NOUN;obj;tõstma;VERB;17;O
83;17;tõsta;tõstma;VERB;xcomp;võimaldama;VERB;15;O
83;18;?;?;PUNCT;punct;pääsema;VERB;1;O
84;1;Praegune;praegune;ADJ;amod;olu_kord;NOUN;2;O
84;2;olukord;olu_kord;NOUN;nsubj;olema;AUX;4;O
84;3;tundub;tunduma;AUX;aux;olema;AUX;4;O
84;4;olevat;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
84;5;,;,;PUNCT;punct;kehv;ADJ;8;O
84;6;et;et;SCONJ;mark;kehv;ADJ;8;O
84;7;väga;väga;ADV;advmod;kehv;ADJ;8;O
84;8;kehv;kehv;ADJ;ccomp;olema;AUX;4;O
84;9;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;4;O
85;1;Et;et;SCONJ;mark;tolkima;VERB;8;O
85;2;mina;mina;PRON;nsubj;tolkima;VERB;8;O
85;3;ise;ise;PRON;nmod;mina;PRON;2;O
85;4;hetkel;hetk;NOUN;obl;tolkima;VERB;8;O
85;5;enam;enam;ADV;advmod;tolkima;VERB;8;O
85;6;subjektid;subjekt;NOUN;obj;tolkima;VERB;8;O
85;7;ei;ei;AUX;aux;tolkima;VERB;8;O
85;8;tõlgi;tolkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
85;9;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;14;O
85;10;aga;aga;CCONJ;cc;tegema;VERB;14;O
85;11;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;14;O
85;12;olen;olema;AUX;aux;tegema;VERB;14;O
85;13;seda;see;PRON;obj;tegema;VERB;14;O
85;14;teinud;tegema;VERB;conj;tolkima;VERB;8;O
85;15;aastaid;aasta;NOUN;obl;tegema;VERB;14;O
85;16;ja;ja;CCONJ;cc;aasta;NOUN;17;O
85;17;aastaid;aasta;NOUN;conj;aasta;NOUN;15;O
85;18;.;.;PUNCT;punct;tolkima;VERB;8;O
86;1;Nii;nii;ADV;advmod;teema;NOUN;9;O
86;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
86;3;see;see;PRON;nsubj:cop;teema;NOUN;9;O
86;4;on;olema;AUX;cop;teema;NOUN;9;O
86;5;minu;mina;PRON;obl;teema;NOUN;9;O
86;6;jaoks;jaoks;ADP;case;mina;PRON;5;O
86;7;väga;väga;ADV;advmod;tuttav;ADJ;8;O
86;8;tuttav;tuttav;ADJ;amod;teema;NOUN;9;O
86;9;teema;teema;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
86;10;ja;ja;CCONJ;cc;armastama;VERB;12;O
86;11;ma;mina;PRON;nsubj;armastama;VERB;12;O
86;12;armastan;armastama;VERB;conj;teema;NOUN;9;O
86;13;seda;see;PRON;obj;armastama;VERB;12;O
86;14;.;.;PUNCT;punct;teema;NOUN;9;O
87;1;Vägasestub;vägasestuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
87;2;tiiter;tiiter;NOUN;nsubj;vägasestuma;VERB;1;O
87;3;,;,;PUNCT;punct;tõlge;ADJ;8;O
87;4;tõlge;tõlge;NOUN;nsubj:cop;tõlge;ADJ;8;O
87;5;on;olema;AUX;cop;tõlge;ADJ;8;O
87;6;täiesti;täiesti;ADV;advmod;teist_moodi;ADV;7;O
87;7;teistmoodi;teist_moodi;ADV;advmod;tõlge;ADJ;8;O
87;8;tõlge;tõlge;ADJ;conj;vägasestuma;VERB;1;O
87;9;kui;kui;SCONJ;mark;teine;PRON;12;O
87;10;ükskõik;üks_kõik;ADV;advmod;milline;ADJ;11;O
87;11;milline;milline;ADJ;amod;teine;PRON;12;O
87;12;teine;teine;PRON;advcl;tõlge;ADJ;8;O
87;13;.;.;PUNCT;punct;vägasestuma;VERB;1;O
88;1;See;see;PRON;nsubj:cop;tähtsam;ADJ;13;O
88;2;on;olema;AUX;cop;tähtsam;ADJ;13;O
88;3;põhimõtteliselt;põhi_mõtteliselt;ADV;advmod;tähtsam;ADJ;13;O
88;4;nagu;nagu;SCONJ;fixed;pea_aegu;ADV;6;O
88;5;seal;seal;ADV;advcl;tähtsam;ADJ;13;O
88;6;peaaegu;pea_aegu;ADV;advmod;tähtsam;ADJ;13;O
88;7;nagu;nagu;SCONJ;fixed;pea_aegu;ADV;6;O
88;8;luuletuse;luuletus;NOUN;nmod;tegemine;NOUN;9;O
88;9;tegemine;tegemine;NOUN;advcl;tähtsam;ADJ;13;O
88;10;subtiitrite;subtiiter;NOUN;obl;tähtsam;ADJ;13;O
88;11;puhul;puhul;ADP;case;subtiiter;NOUN;10;O
88;12;kõige;kõige;ADV;advmod;tähtsam;ADJ;13;O
88;13;tähtsam;tähtsam;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
88;14;on;olema;AUX;cop;tähtsam;ADJ;13;O
88;15;kõige;kõige;ADV;advmod;tähtsam;ADJ;16;O
88;16;tähtsama;tähtsam;ADJ;amod;mõte;NOUN;17;O
88;17;mõte;mõte;NOUN;nsubj:cop;tähtsam;ADJ;13;O
88;18;.;.;PUNCT;punct;tähtsam;ADJ;13;O
89;1;Et;et;SCONJ;mark;mängima;VERB;4;O
89;2;seal;seal;ADV;advmod;mängima;VERB;4;O
89;3;ei;ei;AUX;aux;mängima;VERB;4;O
89;4;mängi;mängima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
89;5;erilist;eriline;ADJ;amod;roll;NOUN;6;O
89;6;rolli;roll;NOUN;obj;mängima;VERB;4;O
89;7;see;see;PRON;nsubj;mängima;VERB;4;O
89;8;,;,;PUNCT;punct;mis;PRON;10;O
89;9;et;et;SCONJ;mark;mis;PRON;10;O
89;10;mis;mis;PRON;acl;see;PRON;7;O
89;11;on;olema;AUX;cop;mis;PRON;10;O
89;12;täpselt;täpselt;ADV;advmod;see;DET;13;O
89;13;need;see;DET;det;sõna;NOUN;14;O
89;14;sõnad;sõna;NOUN;nsubj:cop;mis;PRON;10;O
89;15;,;,;PUNCT;punct;kasutama;VERB;20;O
89;16;mida;mis;PRON;obj;kasutama;VERB;20;O
89;17;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;kasutama;VERB;20;O
89;18;seal;seal;ADV;advmod;kasutama;VERB;20;O
89;19;ekraanil;ekraan;NOUN;obl;kasutama;VERB;20;O
89;20;kasutavad;kasutama;VERB;acl:relcl;sõna;NOUN;14;O
89;21;.;.;PUNCT;punct;mängima;VERB;4;O
90;1;Kõige;kõige;ADV;advmod;tähtsam;ADJ;2;O
90;2;tähtsam;tähtsam;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
90;3;on;olema;AUX;cop;tähtsam;ADJ;2;O
90;4;mõte;mõte;NOUN;nsubj:cop;tähtsam;ADJ;2;O
90;5;.;.;PUNCT;punct;tähtsam;ADJ;2;O
91;1;Aga;aga;CCONJ;cc;mina;PRON;5;O
91;2;kui;kui;SCONJ;mark;mina;PRON;5;O
91;3;vanasti;vanasti;ADV;advmod;mina;PRON;5;O
91;4;oli;olema;AUX;cop;mina;PRON;5;O
91;5;meil;mina;PRON;advcl;olema;AUX;13;O
91;6;lisaks;lisa;NOUN;obl;mina;PRON;5;O
91;7;STI;STI;PROPN;appos;lisa;NOUN;6;B-ORG
91;8;medi;medi;NOUN;flat;STI;PROPN;7;I-ORG
91;9;Estoniale;Estonia;PROPN;flat;STI;PROPN;7;I-ORG
91;10;rohkem;rohkem;ADV;advmod;mina;PRON;5;O
91;11;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;5;O
91;12;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;13;O
91;13;olnudki;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
91;14;kedagi;keegi;PRON;nsubj;olema;AUX;13;O
91;15;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;18;O
91;16;kes;kes;PRON;nsubj;tegelema;VERB;18;O
91;17;oleks;olema;AUX;aux;tegelema;VERB;18;O
91;18;tegelenud;tegelema;VERB;acl:relcl;keegi;PRON;14;O
91;19;eraldi;eraldi;ADV;advmod;tegelema;VERB;18;O
91;20;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;tegelema;VERB;18;O
91;21;teletõlkega;tele_tõlge;NOUN;obl;tegelema;VERB;18;O
91;22;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;28;O
91;23;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;28;O
91;24;ETV;ETV;PROPN;nsubj;tõlkima;VERB;28;B-ORG
91;25;ja;ja;CCONJ;cc;Kanal2;PROPN;26;O
91;26;Kanal2;Kanal2;PROPN;conj;ETV;PROPN;24;B-ORG
91;27;mõlemad;mõlema;PRON;det;ETV;PROPN;24;O
91;28;tõlkisid;tõlkima;VERB;advcl;tegelema;VERB;18;O
91;29;maja;maja;NOUN;obl;tõlkima;VERB;28;O
91;30;sees;sees;ADP;case;maja;NOUN;29;O
91;31;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;33;O
91;32;eks;eks;ADV;advmod;olema;VERB;33;O
91;33;ole;olema;VERB;conj;tõlkima;VERB;28;O
91;34;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;13;O
92;1;Praeguseks;praegune;ADJ;obl;laienema;VERB;6;O
92;2;on;olema;AUX;aux;laienema;VERB;6;O
92;3;see;see;DET;det;pull;NOUN;4;O
92;4;pull;pull;NOUN;nsubj;laienema;VERB;6;O
92;5;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;laienema;VERB;6;O
92;6;laienenud;laienema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
92;7;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;11;O
92;8;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;11;O
92;9;täpselt;täpselt;ADV;advmod;teadma;VERB;11;O
92;10;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;11;O
92;11;tea;teadma;VERB;conj;laienema;VERB;6;O
92;12;neid;see;DET;det;tegija;NOUN;14;O
92;13;uusi;uus;ADJ;amod;tegija;NOUN;14;O
92;14;tegijaid;tegija;NOUN;obj;teadma;VERB;11;O
92;15;.;.;PUNCT;punct;laienema;VERB;6;O
93;1;Aga;aga;CCONJ;cc;mina;PRON;2;O
93;2;mul;mina;PRON;root;root;ADJ;0;O
93;3;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;2;O
93;4;tunne;tunne;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;2;O
93;5;seoses;seoses;ADP;case;kasv;NOUN;8;O
93;6;selle;see;DET;det;konkurents;NOUN;7;O
93;7;konkurentsi;konkurents;NOUN;nmod;kasv;NOUN;8;O
93;8;kasvuga;kasv;NOUN;obl;langema;VERB;12;O
93;9;on;olema;AUX;aux;langema;VERB;12;O
93;10;väga;väga;ADV;advmod;tõsiselt;ADV;11;O
93;11;tõsiselt;tõsiselt;ADV;advmod;langema;VERB;12;O
93;12;langenud;langema;VERB;conj;mina;PRON;2;O
93;13;näiteks;näiteks;ADV;advmod;töö_tasu;NOUN;14;O
93;14;töötasu;töö_tasu;NOUN;nsubj;langema;VERB;12;O
93;15;,;,;PUNCT;punct;maksma;VERB;17;O
93;16;mida;mis;PRON;obj;maksma;VERB;17;O
93;17;makstakse;maksma;VERB;acl:relcl;töö_tasu;NOUN;14;O
93;18;17.;17.;ADJ;obl;maksma;VERB;17;O
94;1;See;see;PRON;nsubj:cop;väike;ADJ;5;O
94;2;on;olema;AUX;cop;väike;ADJ;5;O
94;3;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;väike;ADJ;5;O
94;4;naeruväärselt;naeru_väärne;ADV;advmod;väike;ADJ;5;O
94;5;väike;väike;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
94;6;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;8;O
94;7;enam-vähem;enam-vähem;ADV;advmod;tõlkima;VERB;8;O
94;8;tõlgivad;tõlkima;VERB;conj;väike;ADJ;5;O
94;9;koolilapsed;kooli_laps;NOUN;nsubj;tõlkima;VERB;8;O
94;10;mida;mis;PRON;obj;nägema;VERB;16;O
94;11;on;olema;AUX;aux;nägema;VERB;16;O
94;12;ekraanilt;ekraan;NOUN;obl;nägema;VERB;16;O
94;13;ka;ka;ADV;advmod;nägema;VERB;16;O
94;14;väga;väga;ADV;advmod;hästi;ADV;15;O
94;15;hästi;hästi;ADV;advmod;nägema;VERB;16;O
94;16;näha;nägema;VERB;xcomp;tõlkima;VERB;8;O
94;17;,;,;PUNCT;punct;kasutama;VERB;20;O
94;18;kummasid;kumb;PRON;obj;kasutama;VERB;20;O
94;19;ei;ei;AUX;aux;kasutama;VERB;20;O
94;20;kasutada;kasutama;VERB;conj;väike;ADJ;5;O
94;21;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;26;O
94;22;mitte;mitte;ADV;advmod;mingi;DET;23;O
94;23;mingit;mingi;DET;det;stiil;NOUN;24;O
94;24;stiili;stiil;NOUN;nsubj;olema;AUX;26;O
94;25;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;26;O
94;26;ole;olema;AUX;conj;kasutama;VERB;20;O
94;27;.;.;PUNCT;punct;väike;ADJ;5;O
95;1;Kõige;kõige;ADV;advmod;parem;ADJ;2;O
95;2;paremad;parem;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
95;3;on;olema;AUX;cop;parem;ADJ;2;O
95;4;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;parem;ADJ;2;O
95;5;endiselt;endiselt;ADV;advmod;parem;ADJ;2;O
95;6;nagunii-öelda;nagunii-öelda;NOUN;nmod;kanal;NOUN;9;O
95;7;vanade;vana;ADJ;amod;kanal;NOUN;9;O
95;8;ametlikke;ametlik;ADJ;amod;kanal;NOUN;9;O
95;9;kanaleid;kanal;NOUN;nsubj:cop;parem;ADJ;2;O
95;10;ja;ja;CCONJ;cc;tõlge;NOUN;11;O
95;11;tõlked;tõlge;NOUN;conj;parem;ADJ;2;O
95;12;kus;kus;ADV;mark;olema;AUX;13;O
95;13;on;olema;AUX;cop;tõlge;NOUN;11;O
95;14;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;olema;AUX;13;O
95;15;veel;veel;ADV;advmod;toimetaja;NOUN;16;O
95;16;toimetajad;toimetaja;NOUN;nsubj;olema;AUX;13;O
95;17;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;19;O
95;18;kes;kes;PRON;nsubj;lugema;VERB;19;O
95;19;loevad;lugema;VERB;acl:relcl;toimetaja;NOUN;16;O
95;20;tekstid;tekst;NOUN;obj;lugema;VERB;19;O
95;21;üle;üle;ADV;compound:prt;lugema;VERB;19;O
95;22;.;.;PUNCT;punct;parem;ADJ;2;O
96;1;Aga;aga;CCONJ;cc;saama;VERB;14;O
96;2;kohati;kohati;ADV;advmod;saama;VERB;14;O
96;3;,;,;PUNCT;punct;vaatama;VERB;6;O
96;4;kui;kui;SCONJ;mark;vaatama;VERB;6;O
96;5;neid;see;PRON;obj;vaatama;VERB;6;O
96;6;vaadata;vaatama;VERB;advcl;saama;VERB;14;O
96;7;,;,;PUNCT;punct;vaatama;VERB;6;O
96;8;siis;siis;ADV;advmod;saama;VERB;14;O
96;9;noh;noh;INTJ;discourse;saama;VERB;14;O
96;10;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;14;O
96;11;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;saama;VERB;14;O
96;12;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;saama;VERB;14;O
96;13;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;14;O
96;14;saa;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
96;15;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;14;O
96;16;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;20;O
96;17;et;et;SCONJ;mark;käima;VERB;20;O
96;18;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;20;O
96;19;Jutt;jutt;NOUN;nsubj;käima;VERB;20;O
96;20;käib;käima;VERB;conj;saama;VERB;14;O
96;21;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;käima;VERB;20;O
96;22;põhiliselt;põhiliselt;ADV;advmod;käima;VERB;20;O
96;23;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;24;O
96;24;keeles;keel;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;25;O
96;25;tõlkimist;tõlkimine;NOUN;obl;käima;VERB;20;O
96;26;põhiliselt;põhiliselt;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;29;O
96;27;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;28;O
96;28;keelest;keel;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;29;O
96;29;tõlkimisest;tõlkimine;NOUN;obl;käima;VERB;20;O
96;30;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;14;O
97;1;See;see;PRON;nsubj:cop;mure;NOUN;4;O
97;2;on;olema;AUX;cop;mure;NOUN;4;O
97;3;teine;teine;DET;amod;mure;NOUN;4;O
97;4;mure;mure;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
97;5;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;6;O
97;6;meil;mina;PRON;conj;mure;NOUN;4;O
97;7;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;6;O
97;8;mure;mure;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;6;O
97;9;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O
97;10;keele;keel;NOUN;nmod;mure;NOUN;8;O
97;11;pärast;pärast;ADP;case;keel;NOUN;10;O
97;12;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;19;O
97;13;aga;aga;CCONJ;cc;see;PRON;19;O
97;14;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;see;PRON;19;O
97;15;on;olema;AUX;cop;see;PRON;19;O
97;16;osa;osa;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;19;O
97;17;murest;mure;NOUN;nmod;osa;NOUN;16;O
97;18;ju;ju;ADV;advmod;see;PRON;19;O
97;19;see;see;PRON;conj;mure;NOUN;4;O
97;20;,;,;PUNCT;punct;arvama;VERB;23;O
97;21;et;et;SCONJ;mark;arvama;VERB;23;O
97;22;me;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;23;O
97;23;arvame;arvama;VERB;acl;see;PRON;19;O
97;24;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;26;O
97;25;et;et;SCONJ;mark;oskama;VERB;26;O
97;26;oskame;oskama;VERB;ccomp;arvama;VERB;23;O
97;27;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;28;O
97;28;keelt;keel;NOUN;obj;oskama;VERB;26;O
97;29;ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;30;O
97;30;saame;saama;VERB;conj;oskama;VERB;26;O
97;31;kõigest;kõigest;ADV;advmod;inglise;ADJ;32;O
97;32;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;33;O
97;33;keeles;keel;NOUN;obl;saama;VERB;30;O
97;34;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;30;O
97;35;,;,;PUNCT;punct;ümbritsema;VERB;39;O
97;36;sest;sest;SCONJ;mark;ümbritsema;VERB;39;O
97;37;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;38;O
97;38;keeli;keel;NOUN;nsubj;ümbritsema;VERB;39;O
97;39;ümbritseb;ümbritsema;VERB;advcl;saama;VERB;30;O
97;40;meid;mina;PRON;obj;ümbritsema;VERB;39;O
97;41;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;42;O
97;42;aeg;aeg;NOUN;obl;ümbritsema;VERB;39;O
97;43;.;.;PUNCT;punct;mure;NOUN;4;O
98;1;Aga;aga;CCONJ;cc;nii_moodi;ADV;8;O
98;2;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;nii_moodi;ADV;8;O
98;3;ei;ei;AUX;aux;nii_moodi;ADV;8;O
98;4;ole;olema;AUX;cop;nii_moodi;ADV;8;O
98;5;see;see;PRON;nsubj:cop;nii_moodi;ADV;8;O
98;6;ju;ju;ADV;advmod;nii_moodi;ADV;8;O
98;7;sugugi;sugugi;ADV;advmod;nii_moodi;ADV;8;O
98;8;niimoodi;nii_moodi;ADV;root;root;PUNCT;0;O
98;9;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;15;O
98;10;sest;sest;SCONJ;mark;olema;VERB;15;O
98;11;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;12;O
98;12;keele;keel;NOUN;nmod;oska=mine;NOUN;14;O
98;13;tõeliseks;tõeline;ADJ;amod;oska=mine;NOUN;14;O
98;14;oskamiseks;oska=mine;NOUN;obl;olema;VERB;15;O
98;15;on;olema;VERB;advcl;nii_moodi;ADV;8;O
98;16;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;olema;VERB;15;O
98;17;palju;palju;ADV;advmod;rohkem;ADV;18;O
98;18;rohkem;rohkem;ADV;advmod;olema;VERB;15;O
98;19;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;VERB;15;O
98;20;.;.;PUNCT;punct;nii_moodi;ADV;8;O
99;1;Ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;4;O
99;2;no;no;INTJ;discourse;see;PRON;4;O
99;3;loomulikult;loomulikult;ADV;advmod;see;PRON;4;O
99;4;see;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
99;5;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;8;O
99;6;et;et;SCONJ;mark;saama;VERB;8;O
99;7;sa;sina;PRON;nsubj;saama;VERB;8;O
99;8;saad;saama;VERB;acl;see;PRON;4;O
99;9;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;8;O
99;10;sellisest;selline;DET;det;iga_päeva_kõne;NOUN;11;O
99;11;igapäevakõnest;iga_päeva_kõne;NOUN;obl;saama;VERB;8;O
99;12;,;,;PUNCT;punct;samm;NOUN;17;O
99;13;see;see;PRON;nsubj:cop;samm;NOUN;17;O
99;14;on;olema;AUX;cop;samm;NOUN;17;O
99;15;väga;väga;ADV;advmod;oluline;ADJ;16;O
99;16;oluline;oluline;ADJ;amod;samm;NOUN;17;O
99;17;samm;samm;NOUN;conj;saama;VERB;8;O
99;18;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;21;O
99;19;aga;aga;CCONJ;cc;see;PRON;21;O
99;20;et;et;SCONJ;mark;see;PRON;21;O
99;21;selleks;see;PRON;obl;samm;NOUN;17;O
99;22;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;27;O
99;23;et;et;SCONJ;mark;oskama;VERB;27;O
99;24;seda;see;PRON;obj;oskama;VERB;27;O
99;25;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;oskama;VERB;27;O
99;26;tõsiselt;tõsiselt;ADV;advmod;oskama;VERB;27;O
99;27;osata;oskama;VERB;acl;see;PRON;21;O
99;28;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;34;O
99;29;peab;pidama;AUX;aux;tegelema;VERB;34;O
99;30;sellega;see;PRON;obl;tegelema;VERB;34;O
99;31;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;tegelema;VERB;34;O
99;32;aastate;aasta;NOUN;obl;tegelema;VERB;34;O
99;33;kaupa;kaupa;ADP;case;aasta;NOUN;32;O
99;34;tegelema;tegelema;VERB;conj;see;PRON;21;O
99;35;ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;36;O
99;36;ütleme;ütlema;VERB;conj;tegelema;VERB;34;O
99;37;,;,;PUNCT;punct;palju;ADV;42;O
99;38;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;39;O
99;39;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;palju;ADV;42;O
99;40;on;olema;AUX;cop;palju;ADV;42;O
99;41;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;palju;ADV;42;O
99;42;palju;palju;ADV;conj;ütlema;VERB;36;O
99;43;,;,;PUNCT;punct;helistama;VERB;45;O
99;44;mina;mina;PRON;nsubj;helistama;VERB;45;O
99;45;helistaksin;helistama;VERB;conj;palju;ADV;42;O
99;46;Ameerika;Ameerika;PROPN;nmod;keel;NOUN;47;B-LOC
99;47;keele;keel;NOUN;obl;helistama;VERB;45;O
99;48;nagu;nagu;SCONJ;mark;eraldi;ADV;50;O
99;49;täiesti;täiesti;ADV;advmod;eraldi;ADV;50;O
99;50;eraldi;eraldi;ADV;advmod;tegema;VERB;56;O
99;51;ära;ära;ADV;compound:prt;tegema;VERB;56;O
99;52;näiteks;näiteks;ADV;advmod;Saksa_maa;PROPN;53;O
99;53;Saksamaa;Saksa_maa;PROPN;obj;tegema;VERB;56;B-LOC
99;54;seda;see;PRON;obj;tegema;VERB;56;O
99;55;juba;juba;ADV;advmod;tegema;VERB;56;O
99;56;tehakse;tegema;VERB;advcl;helistama;VERB;45;O
99;57;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;58;O
99;58;kirjutatakse;kirjutama;VERB;conj;saama;VERB;8;O
99;59;raamatute;raamat;NOUN;obl;kirjutama;VERB;58;O
99;60;sisse;sisse;ADP;case;raamat;NOUN;59;O
99;61;,;,;PUNCT;punct;tõlki=nud;ADJ;65;O
99;62;et;et;SCONJ;mark;tõlki=nud;ADJ;65;O
99;63;Ameerika;Ameerika;PROPN;nmod;keel;NOUN;64;O
99;64;keelest;keel;NOUN;obl;tõlki=nud;ADJ;65;O
99;65;tõlkinud;tõlki=nud;ADJ;acl;see;PRON;66;O
99;66;see;see;PRON;ccomp;kirjutama;VERB;58;O
99;67;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;4;O
100;1;Sest;sest;SCONJ;mark;keel;NOUN;3;O
100;2;neil;see;DET;det;keel;NOUN;3;O
100;3;keeltel;keel;NOUN;advcl;keel;NOUN;20;O
100;4;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;3;O
100;5;väga;väga;ADV;advmod;oluline;ADJ;6;O
100;6;oluline;oluline;ADJ;amod;vahe;NOUN;7;O
100;7;vahe;vahe;NOUN;nsubj:cop;keel;NOUN;3;O
100;8;vahel;vahel;ADV;advmod;keel;NOUN;3;O
100;9;ja;ja;CCONJ;cc;oskama;VERB;16;O
100;10;mida;mis;PRON;obj;oskama;VERB;16;O
100;11;meie;mina;PRON;nmod;inimene;NOUN;12;O
100;12;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;oskama;VERB;16;O
100;13;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;oskama;VERB;16;O
100;14;enam;enam;ADV;advmod;oskama;VERB;16;O
100;15;valdavalt;valdavalt;ADV;advmod;oskama;VERB;16;O
100;16;oskavad;oskama;VERB;conj;keel;NOUN;3;O
100;17;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;16;O
100;18;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;20;O
100;19;ameerika;ameerika;ADJ;amod;keel;NOUN;20;O
100;20;keel;keel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
100;21;.;.;PUNCT;punct;keel;NOUN;20;O
101;1;Et;et;SCONJ;mark;oskama;VERB;6;O
101;2;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;3;O
101;3;keelt;keel;NOUN;obj;oskama;VERB;6;O
101;4;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;oskama;VERB;6;O
101;5;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;6;O
101;6;osata;oskama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
101;7;ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;11;O
101;8;no;no;INTJ;discourse;tulema;VERB;11;O
101;9;eks;eks;ADV;advmod;tulema;VERB;11;O
101;10;sealt;sealt;ADV;advmod;tulema;VERB;11;O
101;11;tulevadki;tulema;VERB;conj;oskama;VERB;6;O
101;12;sellised;selline;DET;det;tõlk;NOUN;13;O
101;13;tõlkidelt;tõlk;NOUN;obl;tulema;VERB;11;O
101;14;päeva;päev;NOUN;nsubj;tulema;VERB;11;O
101;15;lõpuks;lõpuks;ADV;advmod;tulema;VERB;11;O
101;16;.;.;PUNCT;punct;oskama;VERB;6;O
102;1;Tõlk;tõlk;NOUN;obj;ütlema;VERB;12;O
102;2;apsude;aps;NOUN;nmod;kullafond;NOUN;3;O
102;3;kullafondist;kullafond;NOUN;nmod;tõlk;NOUN;1;O
102;4;mõni;mõni;DET;det;näide;NOUN;5;O
102;5;näide;näide;NOUN;conj;tõlk;NOUN;1;O
102;6;võib;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;12;O
102;7;olla;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;12;O
102;8;näiteks;näiteks;ADV;advmod;ütlema;VERB;12;O
102;9;kui;kui;SCONJ;mark;ütlema;VERB;12;O
102;10;tekstis;tekst;NOUN;obl;ütlema;VERB;12;O
102;11;on;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;12;O
102;12;öeldud;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
102;13;,;,;PUNCT;punct;pistma;VERB;16;O
102;14;aimu;aim;NOUN;obj;pistma;VERB;16;O
102;15;Reili;Reili;PROPN;nsubj;pistma;VERB;16;B-PER
102;16;pista;pistma;VERB;conj;ütlema;VERB;12;O
102;17;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;22;O
102;18;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;22;O
102;19;ju;ju;ADV;advmod;tõlkima;VERB;22;O
102;20;siis;siis;ADV;advmod;tõlkima;VERB;22;O
102;21;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;22;O
102;22;tõlgitud;tõlkima;VERB;advcl;pistma;VERB;16;O
102;23;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;24;O
102;24;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;22;O
102;25;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;12;O
103;1;Ma;mina;PRON;nsubj;pissima;VERB;2;O
103;2;pissin;pissima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
103;3;Su;sina;PRON;obl;pissima;VERB;2;O
103;4;peale;peale;ADP;case;sina;PRON;3;O
103;5;.;.;PUNCT;punct;pissima;VERB;2;O
104;1;Et;et;SCONJ;mark;tähendama;VERB;5;O
104;2;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;5;O
104;3;aga;aga;CCONJ;cc;tähendama;VERB;5;O
104;4;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;tähendama;VERB;5;O
104;5;tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
104;6;ju;ju;ADV;advmod;tähendama;VERB;5;O
104;7;see;see;PRON;nsubj;tähendama;VERB;5;O
104;8;,;,;PUNCT;punct;vihane;ADJ;14;O
104;9;et;et;SCONJ;mark;vihane;ADJ;14;O
104;10;ma;mina;PRON;nsubj:cop;vihane;ADJ;14;O
104;11;olen;olema;AUX;cop;vihane;ADJ;14;O
104;12;sinu;sina;PRON;obl;vihane;ADJ;14;O
104;13;peale;peale;ADP;case;sina;PRON;12;O
104;14;vihane;vihane;ADJ;acl;see;PRON;7;O
104;15;ja;ja;CCONJ;cc;näide;NOUN;20;O
104;16;,;,;PUNCT;punct;näide;NOUN;20;O
104;17;või;või;CCONJ;cc;näide;NOUN;20;O
104;18;siis;siis;ADV;advmod;näide;NOUN;20;O
104;19;teine;teine;DET;det;näide;NOUN;20;O
104;20;näide;näide;NOUN;conj;vihane;ADJ;14;O
104;21;,;,;PUNCT;punct;õu;NOUN;22;O
104;22;õu;õu;NOUN;conj;näide;NOUN;20;O
104;23;piinuekinga;piinu_eking;NOUN;nmod;out;NOUN;24;O
104;24;out;out;NOUN;appos;õu;NOUN;22;O
104;25;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;5;O
105;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;2;O
105;2;tõlgitud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
105;3;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;2;O
105;4;see;see;DET;det;subtiiter;NOUN;6;O
105;5;filmi;film;NOUN;nmod;subtiiter;NOUN;6;O
105;6;subtiitrid;subtiiter;NOUN;obj;tõlkima;VERB;2;O
105;7;,;,;PUNCT;punct;ohoo;NOUN;8;O
105;8;ohoo;ohoo;NOUN;conj;subtiiter;NOUN;6;O
105;9;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;14;O
105;10;sa;sina;PRON;nsubj;käima;VERB;14;O
105;11;oled;olema;AUX;aux;käima;VERB;14;O
105;12;väljas;väljas;ADV;advmod;käima;VERB;14;O
105;13;tööl;töö;NOUN;obl;käima;VERB;14;O
105;14;käinud;käima;VERB;conj;tõlkima;VERB;2;O
105;15;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;2;O
106;1;Mis;mis;PRON;nsubj;tähendama;VERB;3;O
106;2;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;tähendama;VERB;3;O
106;3;tähendab;tähendama;VERB;advcl;jooma;VERB;5;O
106;4;,;,;PUNCT;punct;jooma;VERB;5;O
106;5;joo;jooma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
106;6;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;10;O
106;7;sa;sina;PRON;nsubj;tegema;VERB;10;O
106;8;oled;olema;AUX;aux;tegema;VERB;10;O
106;9;trenni;trenn;NOUN;obj;tegema;VERB;10;O
106;10;teinud;tegema;VERB;conj;jooma;VERB;5;O
106;11;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkimine;NOUN;24;O
106;12;et;et;SCONJ;mark;tõlkimine;NOUN;24;O
106;13;filmi;film;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;14;O
106;14;tõlkimine;tõlkimine;NOUN;nsubj:cop;tõlkimine;NOUN;24;O
106;15;ja;ja;CCONJ;cc;tegemine;NOUN;17;O
106;16;subtiitrite;subtiiter;NOUN;nmod;tegemine;NOUN;17;O
106;17;tegemine;tegemine;NOUN;conj;tõlkimine;NOUN;14;O
106;18;ei;ei;AUX;aux;tõlkimine;NOUN;24;O
106;19;ole;olema;AUX;cop;tõlkimine;NOUN;24;O
106;20;ainult;ainult;ADV;advmod;see;DET;21;O
106;21;selle;see;DET;det;lause;NOUN;23;O
106;22;konkreetse;konkreetne;ADJ;amod;lause;NOUN;23;O
106;23;lause;lause;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;24;O
106;24;tõlkimine;tõlkimine;NOUN;conj;tegema;VERB;10;O
106;25;,;,;PUNCT;punct;eeldama;VERB;29;O
106;26;vaid;vaid;CCONJ;cc;eeldama;VERB;29;O
106;27;see;see;PRON;nsubj;eeldama;VERB;29;O
106;28;peaks;pidama;AUX;aux;eeldama;VERB;29;O
106;29;eeldama;eeldama;VERB;conj;tõlkimine;NOUN;24;O
106;30;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;eeldama;VERB;29;O
106;31;tõlkijalt;tõlkija;NOUN;obl;eeldama;VERB;29;O
106;32;ka;ka;ADV;advmod;silma_ring;NOUN;34;O
106;33;laiemat;laiem;ADJ;amod;silma_ring;NOUN;34;O
106;34;silmaringi;silma_ring;NOUN;obj;eeldama;VERB;29;O
106;35;.;.;PUNCT;punct;jooma;VERB;5;O
107;1;No;no;INTJ;discourse;ütlema;VERB;2;O
107;2;ütleme;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
107;3;,;,;PUNCT;punct;näide;NOUN;5;O
107;4;tallita;tall;NOUN;nmod;näide;NOUN;5;O
107;5;näidete;näide;NOUN;conj;ütlema;VERB;2;O
107;6;puhul;puhul;ADP;case;näide;NOUN;5;O
107;7;ei;ei;AUX;aux;näide;NOUN;5;O
107;8;ole;olema;AUX;cop;näide;NOUN;5;O
107;9;isegi;isegi;ADV;advmod;silma_ring;NOUN;10;O
107;10;silmaringi;silma_ring;NOUN;nsubj:cop;näide;NOUN;5;O
107;11;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;14;O
107;12;vaid;vaid;CCONJ;cc;olema;VERB;14;O
107;13;põhimõtteliselt;põhi_mõtteliselt;ADV;advmod;olema;VERB;14;O
107;14;on;olema;VERB;conj;ütlema;VERB;2;O
107;15;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;VERB;14;O
107;16;vaadata;vaatama;VERB;csubj;olema;VERB;14;O
107;17;,;,;PUNCT;punct;toimuma;VERB;20;O
107;18;mis;mis;PRON;nsubj;toimuma;VERB;20;O
107;19;ekraanil;ekraan;NOUN;obl;toimuma;VERB;20;O
107;20;toimub;toimuma;VERB;ccomp;vaatama;VERB;16;O
107;21;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;2;O
108;1;Sest;sest;SCONJ;mark;oluline;ADJ;6;O
108;2;teletõlke;tele_tõlge;NOUN;obl;oluline;ADJ;6;O
108;3;puhul;puhul;ADP;case;tele_tõlge;NOUN;2;O
108;4;on;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;6;O
108;5;äärmiselt;äärmiselt;ADV;advmod;oluline;ADJ;6;O
108;6;oluline;oluline;ADJ;advcl;nägema;VERB;11;O
108;7;see;see;PRON;nsubj:cop;oluline;ADJ;6;O
108;8;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;9;O
108;9;aeg;aeg;NOUN;obl;oluline;ADJ;6;O
108;10;,;,;PUNCT;punct;nägema;VERB;11;O
108;11;näed;nägema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
108;12;,;,;PUNCT;punct;toimuma;VERB;14;O
108;13;mis;mis;PRON;nsubj;toimuma;VERB;14;O
108;14;toimub;toimuma;VERB;ccomp;nägema;VERB;11;O
108;15;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;18;O
108;16;kui;kui;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;18;O
108;17;sa;sina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;18;O
108;18;tõlgid;tõlkima;VERB;advcl;toimuma;VERB;14;O
108;19;raamatut;raamat;NOUN;obj;tõlkima;VERB;18;O
108;20;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;23;O
108;21;kui;kui;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;23;O
108;22;sa;sina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;23;O
108;23;tõlgid;tõlkima;VERB;advcl;tõlkima;VERB;18;O
108;24;luuletust;luuletus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;23;O
108;25;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;28;O
108;26;sa;sina;PRON;nsubj;teadma;VERB;28;O
108;27;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;28;O
108;28;tea;teadma;VERB;conj;tõlkima;VERB;18;O
108;29;,;,;PUNCT;punct;mis;PRON;30;O
108;30;mis;mis;PRON;ccomp;teadma;VERB;28;O
108;31;,;,;PUNCT;punct;taust;NOUN;34;O
108;32;mis;mis;PRON;nsubj:cop;taust;NOUN;34;O
108;33;seal;seal;ADV;advmod;taust;NOUN;34;O
108;34;taustal;taust;NOUN;acl:relcl;mis;PRON;30;O
108;35;on;olema;AUX;acl:relcl;mis;PRON;30;O
108;36;.;.;PUNCT;punct;nägema;VERB;11;O
109;1;Aga;aga;CCONJ;cc;nägema;VERB;10;O
109;2;teletõlke;tele_tõlge;NOUN;obl;nägema;VERB;10;O
109;3;puhul;puhul;ADP;case;tele_tõlge;NOUN;2;O
109;4;,;,;PUNCT;punct;nägema;VERB;10;O
109;5;see;see;PRON;nsubj;nägema;VERB;10;O
109;6;on;olema;AUX;aux;nägema;VERB;10;O
109;7;ju;ju;ADV;advmod;nägema;VERB;10;O
109;8;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;9;O
109;9;aeg;aeg;NOUN;obl;nägema;VERB;10;O
109;10;näha;nägema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
109;11;,;,;PUNCT;punct;jah;ADV;15;O
109;12;et;et;SCONJ;mark;jah;ADV;15;O
109;13;see;see;PRON;nsubj:cop;jah;ADV;15;O
109;14;on;olema;AUX;cop;jah;ADV;15;O
109;15;jah;jah;ADV;advmod;nägema;VERB;10;O
109;16;,;,;PUNCT;punct;selline;ADJ;18;O
109;17;et;et;SCONJ;mark;selline;ADJ;18;O
109;18;sellised;selline;ADJ;ccomp;nägema;VERB;10;O
109;19;,;,;PUNCT;punct;koht;NOUN;22;O
109;20;sellised;selline;DET;det;koht;NOUN;22;O
109;21;toredad;tore;ADJ;amod;koht;NOUN;22;O
109;22;kohad;koht;NOUN;conj;selline;ADJ;18;O
109;23;jah;jah;ADV;advmod;selline;ADJ;18;O
109;24;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;27;O
109;25;et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;27;O
109;26;ma;mina;PRON;nsubj;minema;VERB;27;O
109;27;lähen;minema;VERB;acl;selline;ADJ;18;O
109;28;teisele;teine;DET;det;korrus;NOUN;29;O
109;29;korrusele;korrus;NOUN;obl;minema;VERB;27;O
109;30;,;,;PUNCT;punct;muutuma;VERB;31;O
109;31;muutun;muutuma;VERB;conj;minema;VERB;27;O
109;32;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;34;O
109;33;eks;eks;ADV;advmod;olema;AUX;34;O
109;34;ole;olema;AUX;conj;muutuma;VERB;31;O
109;35;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;36;O
109;36;selle;see;PRON;obl;olema;AUX;34;O
109;37;asemel;asemel;ADP;case;see;PRON;36;O
109;38;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;43;O
109;39;et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;43;O
109;40;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;43;O
109;41;et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;43;O
109;42;ma;mina;PRON;nsubj;minema;VERB;43;O
109;43;lähen;minema;VERB;acl;see;PRON;36;O
109;44;teisele;teine;DET;det;korrus;NOUN;45;O
109;45;korrusele;korrus;NOUN;obl;minema;VERB;43;O
109;46;,;,;PUNCT;punct;vahetama;VERB;47;O
109;47;vahetan;vahetama;VERB;conj;minema;VERB;43;O
109;48;riided;riie;NOUN;obj;vahetama;VERB;47;O
109;49;ära;ära;ADV;compound:prt;vahetama;VERB;47;O
109;50;.;.;PUNCT;punct;nägema;VERB;10;O
110;1;Ja;ja;CCONJ;cc;üks;NUM;6;O
110;2;see;see;DET;det;muutumine;NOUN;3;O
110;3;muutumine;muutumine;NOUN;nsubj:cop;üks;NUM;6;O
110;4;on;olema;AUX;cop;üks;NUM;6;O
110;5;ka;ka;ADV;advmod;üks;NUM;6;O
110;6;üks;üks;NUM;root;root;PUNCT;0;O
110;7;,;,;PUNCT;punct;sõna;NOUN;9;O
110;8;üks;üks;DET;det;sõna;NOUN;9;O
110;9;sõna;sõna;NOUN;conj;üks;NUM;6;O
110;10;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;16;O
110;11;mis;mis;PRON;nsubj;saama;VERB;16;O
110;12;on;olema;AUX;aux;saama;VERB;16;O
110;13;juba;juba;ADV;advmod;saama;VERB;16;O
110;14;peaaegu;pea_aegu;ADV;advmod;para_siit;NOUN;15;O
110;15;parasiidiks;para_siit;NOUN;xcomp;saama;VERB;16;O
110;16;saanud;saama;VERB;acl:relcl;sõna;NOUN;9;O
110;17;,;,;PUNCT;punct;muutuma;VERB;23;O
110;18;et;et;SCONJ;mark;muutuma;VERB;23;O
110;19;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;20;O
110;20;aeg;aeg;NOUN;obl;muutuma;VERB;23;O
110;21;,;,;PUNCT;punct;muutuma;VERB;23;O
110;22;kõik;kõik;PRON;nsubj;muutuma;VERB;23;O
110;23;muutuvad;muutuma;VERB;conj;saama;VERB;16;O
110;24;igal;iga;PRON;obl;muutuma;VERB;23;O
110;25;pool;pool;ADV;fixed;iga;PRON;24;O
110;26;,;,;PUNCT;punct;muutuma;VERB;28;O
110;27;kõik;kõik;PRON;nsubj;muutuma;VERB;28;O
110;28;muutuvad;muutuma;VERB;conj;saama;VERB;16;O
110;29;.;.;PUNCT;punct;üks;NUM;6;O
111;1;Nii;nii;ADV;advmod;parandama;VERB;8;O
111;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
111;3;aga;aga;CCONJ;cc;parandama;VERB;8;O
111;4;kuidas;kuidas;ADV;fixed;nii;ADV;1;O
111;5;seda;see;DET;det;asi;NOUN;6;O
111;6;asja;asi;NOUN;obj;parandama;VERB;8;O
111;7;võiks;võima;AUX;aux;parandama;VERB;8;O
111;8;parandada;parandama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
111;9;?;?;PUNCT;punct;parandama;VERB;8;O
112;1;Ma;mina;PRON;nsubj;tahtma;VERB;4;O
112;2;olen;olema;AUX;aux;tahtma;VERB;4;O
112;3;sageli;sageli;ADV;advmod;tahtma;VERB;4;O
112;4;tahtnud;tahtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
112;5;vaadata;vaatama;VERB;xcomp;tahtma;VERB;4;O
112;6;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;9;O
112;7;kes;kes;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;9;O
112;8;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;9;O
112;9;tõlkinud;tõlkima;VERB;ccomp;vaatama;VERB;5;O
112;10;filmi;film;NOUN;obj;tõlkima;VERB;9;O
112;11;.;.;PUNCT;punct;tahtma;VERB;4;O
113;1;Aga;aga;CCONJ;cc;olema;AUX;5;O
113;2;iga;iga;DET;det;kord;NOUN;3;O
113;3;kord;kord;NOUN;obl;olema;AUX;5;O
113;4;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;5;O
113;5;ole;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
113;6;tõlkija;tõlkija;NOUN;nmod;nimi;NOUN;7;O
113;7;nime;nimi;NOUN;nsubj;olema;AUX;5;O
113;8;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;5;O
114;1;Jah;jah;ADV;advmod;panema;VERB;5;O
114;2;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;5;O
114;3;nad;tema;PRON;nsubj;panema;VERB;5;O
114;4;ei;ei;AUX;aux;panema;VERB;5;O
114;5;pane;panema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
114;6;neid;see;PRON;obj;panema;VERB;5;O
114;7;enam;enam;ADV;advmod;panema;VERB;5;O
114;8;.;.;PUNCT;punct;panema;VERB;5;O
115;1;Ma;mina;PRON;nsubj;imestama;VERB;3;O
115;2;väga;väga;ADV;advmod;imestama;VERB;3;O
115;3;imestan;imestama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
115;4;selle;see;PRON;obl;imestama;VERB;3;O
115;5;üle;üle;ADP;case;see;PRON;4;O
115;6;,;,;PUNCT;punct;töötama;VERB;11;O
115;7;sest;sest;SCONJ;mark;töötama;VERB;11;O
115;8;kui;kui;SCONJ;mark;töötama;VERB;11;O
115;9;mina;mina;PRON;nsubj;töötama;VERB;11;O
115;10;veel;veel;ADV;advmod;töötama;VERB;11;O
115;11;töötasin;töötama;VERB;advcl;olema;AUX;19;O
115;12;sel;see;DET;det;ala;NOUN;13;O
115;13;alal;ala;NOUN;obl;töötama;VERB;11;O
115;14;,;,;PUNCT;punct;töötama;VERB;11;O
115;15;siis;siis;ADV;advmod;olema;AUX;19;O
115;16;siis;siis;ADV;advmod;olema;AUX;19;O
115;17;alati;alati;ADV;advmod;olema;AUX;19;O
115;18;pidi;pidama;AUX;aux;olema;AUX;19;O
115;19;olema;olema;AUX;conj;imestama;VERB;3;O
115;20;tõlkija;tõlkija;NOUN;nmod;nimi;NOUN;21;O
115;21;nimi;nimi;NOUN;nsubj;olema;AUX;19;O
115;22;.;.;PUNCT;punct;imestama;VERB;3;O
116;1;Ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;3;O
116;2;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;ütlema;VERB;3;O
116;3;ütleme;ütlema;VERB;root;root;AUX;0;O
116;4;nii;nii;ADV;advmod;äärmiselt;ADV;5;O
116;5;äärmiselt;äärmiselt;ADV;advmod;erandlik;ADJ;6;O
116;6;erandlikud;erandlik;ADJ;amod;juht;NOUN;7;O
116;7;juhud;juht;NOUN;obj;ütlema;VERB;3;O
116;8;,;,;PUNCT;punct;juhtuma;VERB;10;O
116;9;kui;kui;SCONJ;mark;juhtuma;VERB;10;O
116;10;juhtus;juhtuma;VERB;advcl;ütlema;VERB;3;O
116;11;mingisugune;mingi_sugune;DET;det;äpardus;NOUN;12;O
116;12;äpardus;äpardus;NOUN;nsubj;juhtuma;VERB;10;O
116;13;ja;ja;CCONJ;cc;pidama;AUX;15;O
116;14;näiteks;näiteks;ADV;advmod;pidama;AUX;15;O
116;15;pidid;pidama;AUX;conj;juhtuma;VERB;10;O
117;1;Neli;neli;NUM;nummod;inimene;NOUN;2;O
117;2;inimest;inimene;NOUN;nsubj;tõlkima;VERB;9;O
117;3;kahe;kaks;NUM;nummod;tund;NOUN;4;O
117;4;tunniga;tund;NOUN;nmod;inimene;NOUN;2;O
117;5;ühe;üks;DET;det;film;NOUN;7;O
117;6;täispika;täis_pikk;ADJ;amod;film;NOUN;7;O
117;7;filmi;film;NOUN;obj;tõlkima;VERB;9;O
117;8;ära;ära;ADV;compound:prt;tõlkima;VERB;9;O
117;9;tõlkima;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
117;10;igaüks;iga_üks;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;9;O
117;11;ühe;üks;DET;det;jupike;NOUN;12;O
117;12;jupikese;jupike;NOUN;obj;tõlkima;VERB;9;O
117;13;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;17;O
117;14;et;et;SCONJ;mark;panema;VERB;17;O
117;15;siis;siis;ADV;advmod;panema;VERB;17;O
117;16;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;panema;VERB;17;O
117;17;panime;panema;VERB;acl;jupike;NOUN;12;O
117;18;sinna;sinna;ADV;advmod;panema;VERB;17;O
117;19;mingi;mingi;DET;det;nimi;NOUN;21;O
117;20;vale;vale;ADJ;amod;nimi;NOUN;21;O
117;21;nime;nimi;NOUN;obj;panema;VERB;17;O
117;22;,;,;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;23;O
117;23;mõtlesime;mõtlema;VERB;conj;panema;VERB;17;O
117;24;välja;välja;ADV;compound:prt;mõtlema;VERB;23;O
117;25;midagi;miski;PRON;obj;mõtlema;VERB;23;O
117;26;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;30;O
117;27;sest;sest;SCONJ;mark;olema;AUX;30;O
117;28;siis;siis;ADV;advmod;olema;AUX;30;O
117;29;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;30;O
117;30;olnud;olema;AUX;advcl;mõtlema;VERB;23;O
117;31;nagu;nagu;SCONJ;mark;töö;NOUN;36;O
117;32;mitte;mitte;ADV;advmod;keegi;PRON;33;O
117;33;kellelegi;keegi;PRON;nmod;töö;NOUN;36;O
117;34;mitte;mitte;ADV;advmod;keegi;PRON;35;O
117;35;kellelegi;keegi;PRON;nmod;töö;NOUN;36;O
117;36;töö;töö;NOUN;nsubj;olema;AUX;30;O
117;37;ja;ja;CCONJ;cc;töö;NOUN;39;O
117;38;kõigi;kõik;DET;det;töö;NOUN;39;O
117;39;töö;töö;NOUN;conj;töö;NOUN;36;O
117;40;.;.;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;23;O
118;1;Aga;aga;CCONJ;cc;puudumine;NOUN;17;O
118;2;praegu;praegu;ADV;advmod;puudumine;NOUN;17;O
118;3;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;6;O
118;4;kui;kui;SCONJ;mark;panema;VERB;6;O
118;5;ei;ei;AUX;aux;panema;VERB;6;O
118;6;panda;panema;VERB;advcl;puudumine;NOUN;17;O
118;7;isegi;isegi;ADV;advmod;nimi;NOUN;9;O
118;8;tõlkija;tõlkija;NOUN;nmod;nimi;NOUN;9;O
118;9;nime;nimi;NOUN;obj;panema;VERB;6;O
118;10;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;6;O
118;11;siis;siis;ADV;advmod;puudumine;NOUN;17;O
118;12;see;see;PRON;nsubj:cop;puudumine;NOUN;17;O
118;13;on;olema;AUX;cop;puudumine;NOUN;17;O
118;14;ju;ju;ADV;advmod;puudumine;NOUN;17;O
118;15;täielik;täielik;ADJ;amod;puudumine;NOUN;17;O
118;16;vastutuse;vastutus;NOUN;nmod;puudumine;NOUN;17;O
118;17;puudumine;puudumine;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
118;18;.;.;PUNCT;punct;puudumine;NOUN;17;O
119;1;Eestis;Eesti;PROPN;obl;leebe;ADJ;5;B-LOC
119;2;ollakse;olema;AUX;cop;leebe;ADJ;5;O
119;3;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;millegi_pärast;ADV;4;O
119;4;millegipärast;millegi_pärast;ADV;advmod;leebe;ADJ;5;O
119;5;leebed;leebe;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
119;6;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;7;O
119;7;mõttes;mõte;NOUN;obl;leebe;ADJ;5;O
119;8;,;,;PUNCT;punct;selline;ADJ;14;O
119;9;et;et;SCONJ;mark;selline;ADJ;14;O
119;10;näiteks;näiteks;ADV;advmod;Leedu;PROPN;11;O
119;11;Leedus;Leedu;PROPN;obl;selline;ADJ;14;B-LOC
119;12;on;olema;AUX;cop;selline;ADJ;14;O
119;13;keeleseadused;keele_seadus;NOUN;nsubj:cop;selline;ADJ;14;O
119;14;sellised;selline;ADJ;acl;mõte;NOUN;7;O
119;15;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;20;O
119;16;et;et;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;20;O
119;17;kui;kui;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;20;O
119;18;telekanalis;tele_kanal;NOUN;obl;ilmuma;VERB;20;O
119;19;ekraanil;ekraan;NOUN;obl;ilmuma;VERB;20;O
119;20;ilmuvad;ilmuma;VERB;advcl;selline;ADJ;14;O
119;21;niisuguste;nii_sugune;DET;det;viga;NOUN;22;O
119;22;vigadega;viga;NOUN;nmod;tõlge;NOUN;23;O
119;23;tõlked;tõlge;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;20;O
119;24;siis;siis;ADV;advmod;maksma;VERB;26;O
119;25;nad;tema;PRON;nsubj;maksma;VERB;26;O
119;26;maksavad;maksma;VERB;conj;selline;ADJ;14;O
119;27;sadade;sada;NUM;compound;tuhat;NUM;28;O
119;28;tuhandete;tuhat;NUM;obl;maksma;VERB;26;O
119;29;kaupa;kaupa;ADP;case;tuhat;NUM;28;O
119;30;trahvi;trahv;NOUN;obj;maksma;VERB;26;O
119;31;selle;see;PRON;obl;maksma;VERB;26;O
119;32;eest;eest;ADP;case;see;PRON;31;O
119;33;,;,;PUNCT;punct;hoolima;VERB;38;O
119;34;et;et;SCONJ;mark;hoolima;VERB;38;O
119;35;nad;tema;PRON;nsubj;hoolima;VERB;38;O
119;36;keelest;keel;NOUN;obl;hoolima;VERB;38;O
119;37;ei;ei;AUX;aux;hoolima;VERB;38;O
119;38;hooli;hoolima;VERB;acl;see;PRON;31;O
119;39;selle;see;PRON;obl;hoolima;VERB;38;O
119;40;eest;eest;ADP;case;see;PRON;39;O
119;41;,;,;PUNCT;punct;laskma;VERB;44;O
119;42;et;et;SCONJ;mark;laskma;VERB;44;O
119;43;nad;tema;PRON;nsubj;laskma;VERB;44;O
119;44;lasevad;laskma;VERB;acl;see;PRON;39;O
119;45;vigadega;viga;NOUN;obl;laskma;VERB;44;O
119;46;keele;keel;NOUN;nmod;ekraan;NOUN;47;O
119;47;ekraani;ekraan;NOUN;obl;laskma;VERB;44;O
119;48;peale;peale;ADP;case;ekraan;NOUN;47;O
119;49;.;.;PUNCT;punct;leebe;ADJ;5;O
120;1;Nii;nii;ADV;advmod;leebe;ADJ;7;O
120;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
120;3;Eestis;Eesti;PROPN;obl;leebe;ADJ;7;B-LOC
120;4;on;olema;AUX;cop;leebe;ADJ;7;O
120;5;olukord;olu_kord;NOUN;nsubj:cop;leebe;ADJ;7;O
120;6;väga;väga;ADV;advmod;leebe;ADJ;7;O
120;7;leebe;leebe;ADJ;advcl;tulema;VERB;15;O
120;8;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;12;O
120;9;ikka;ikka;ADV;advmod;tulema;VERB;12;O
120;10;selle;see;PRON;obl;tulema;VERB;12;O
120;11;eest;eest;ADP;case;see;PRON;10;O
120;12;tuleks;tulema;VERB;conj;leebe;ADJ;7;O
120;13;vastutada;vastutama;VERB;csubj;tulema;VERB;12;O
120;14;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;15;O
120;15;tuleks;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
120;16;vastutada;vastutama;VERB;csubj;tulema;VERB;15;O
120;17;,;,;PUNCT;punct;vastutama;VERB;21;O
120;18;selle;see;PRON;obl;vastutama;VERB;21;O
120;19;eest;eest;ADP;case;see;PRON;18;O
120;20;peaksid;pidama;AUX;aux;vastutama;VERB;21;O
120;21;vastutama;vastutama;VERB;conj;tulema;VERB;15;O
120;22;need;see;DET;det;kanal;NOUN;23;O
120;23;kanalid;kanal;NOUN;nsubj;vastutama;VERB;21;O
120;24;loomulikult;loomulikult;ADV;advmod;vastutama;VERB;21;O
120;25;ise;ise;PRON;obl;vastutama;VERB;21;O
120;26;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;15;O
121;1;Ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;4;O
121;2;noh;noh;INTJ;discourse;ütlema;VERB;4;O
121;3;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
121;4;ütleme;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
121;5;nii;nii;ADV;advmod;ütlema;VERB;4;O
121;6;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;9;O
121;7;see;see;PRON;nsubj;tähendama;VERB;9;O
121;8;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;tähendama;VERB;9;O
121;9;tähendab;tähendama;VERB;conj;ütlema;VERB;4;O
121;10;seda;see;PRON;obj;tähendama;VERB;9;O
121;11;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;15;O
121;12;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;15;O
121;13;neid;see;DET;det;tasu;NOUN;14;O
121;14;tasusid;tasu;NOUN;obj;tõstma;VERB;17;O
121;15;tuleks;tulema;VERB;acl;see;PRON;10;O
121;16;natukene;natukene;ADV;advmod;tõstma;VERB;17;O
121;17;tõsta;tõstma;VERB;csubj;tulema;VERB;15;O
121;18;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;20;O
121;19;et;et;SCONJ;mark;saama;VERB;20;O
121;20;saada;saama;VERB;advcl;tulema;VERB;15;O
121;21;inimesi;inimene;NOUN;obj;saama;VERB;20;O
121;22;,;,;PUNCT;punct;professionaal;NOUN;26;O
121;23;kes;kes;PRON;nsubj:cop;professionaal;NOUN;26;O
121;24;oleksid;olema;AUX;cop;professionaal;NOUN;26;O
121;25;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;professionaal;NOUN;26;O
121;26;professionaalid;professionaal;NOUN;acl:relcl;inimene;NOUN;21;O
121;27;ja;ja;CCONJ;cc;tegelema;VERB;31;O
121;28;on;olema;AUX;aux;tegelema;VERB;31;O
121;29;sellega;see;PRON;obl;tegelema;VERB;31;O
121;30;juba;juba;ADV;advmod;tegelema;VERB;31;O
121;31;tegelenud;tegelema;VERB;conj;professionaal;NOUN;26;O
121;32;ja;ja;CCONJ;cc;mõistma;VERB;34;O
121;33;ja;ja;CCONJ;cc;mõistma;VERB;34;O
121;34;mõistavad;mõistma;VERB;conj;professionaal;NOUN;26;O
121;35;seda;see;PRON;obj;mõistma;VERB;34;O
121;36;ja;ja;CCONJ;cc;oskama;VERB;37;O
121;37;oskavad;oskama;VERB;conj;mõistma;VERB;34;O
121;38;lisaks;lisa;NOUN;obl;oskama;VERB;37;O
121;39;kõigele;kõik;PRON;det;lisa;NOUN;38;O
121;40;ka;ka;ADV;advmod;keel;NOUN;42;O
121;41;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;42;O
121;42;keelt;keel;NOUN;obj;kasutama;VERB;48;O
121;43;,;,;PUNCT;punct;Google;PROPN;46;O
121;44;mitte;mitte;ADV;advmod;ainult;ADV;45;O
121;45;ainult;ainult;ADV;advmod;Google;PROPN;46;O
121;46;Google;Google;PROPN;conj;keel;NOUN;42;O
121;47;Translate'i;Translate;PROPN;flat;Google;PROPN;46;O
121;48;kasutada;kasutama;VERB;xcomp;oskama;VERB;37;O
121;49;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
122;1;Iga;iga;DET;det;aja_kirjandus;NOUN;2;O
122;2;ajakirjanduses;aja_kirjandus;NOUN;obl;panema;VERB;7;O
122;3;on;olema;AUX;aux;panema;VERB;7;O
122;4;teinekord;teine_kord;ADV;advmod;panema;VERB;7;O
122;5;artiklid;artikkel;NOUN;obj;panema;VERB;7;O
122;6;ei;ei;AUX;aux;panema;VERB;7;O
122;7;pandud;panema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
122;8;internetivälja;interneti_väli;NOUN;obj;panema;VERB;7;O
122;9;,;,;PUNCT;punct;Google;PROPN;15;O
122;10;kus;kus;ADV;mark;Google;PROPN;15;O
122;11;mõni;mõni;DET;det;lõik;NOUN;12;O
122;12;lõik;lõik;NOUN;nsubj:cop;Google;PROPN;15;O
122;13;on;olema;AUX;cop;Google;PROPN;15;O
122;14;alles;alles;ADV;advmod;Google;PROPN;15;O
122;15;Google;Google;PROPN;acl;interneti_väli;NOUN;8;O
122;16;Translate;Translate;PROPN;flat;Google;PROPN;15;B-ORG
122;17;.;.;PUNCT;punct;panema;VERB;7;O
123;1;Nii;nii;ADV;advmod;jõudma;VERB;6;O
123;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
123;3;mõni;mõni;DET;det;lõikond;NOUN;5;O
123;4;mõne;mõni;DET;det;lõikond;NOUN;5;O
123;5;lõikonnad;lõikond;NOUN;nsubj;jõudma;VERB;6;O
123;6;jõudnud;jõudma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
123;7;üle;üle;ADV;compound:prt;käima;VERB;8;O
123;8;käia;käima;VERB;xcomp;jõudma;VERB;6;O
123;9;ka;ka;ADV;advmod;mõni;DET;10;O
123;10;mõni;mõni;DET;det;lõik;NOUN;11;O
123;11;lõik;lõik;NOUN;obj;käima;VERB;8;O
123;12;on;olema;AUX;cop;kopeerima;VERB;19;O
123;13;alles;alles;ADV;advmod;kopeerima;VERB;19;O
123;14;nagu;nagu;SCONJ;mark;kopeerima;VERB;19;O
123;15;selles;see;DET;det;keel;NOUN;17;O
123;16;selles;see;DET;det;keel;NOUN;17;O
123;17;keeles;keel;NOUN;obl;kopeerima;VERB;19;O
123;18;otse;otse;ADV;advmod;kopeerima;VERB;19;O
123;19;kopeeritud;kopeerima;VERB;advcl;jõudma;VERB;6;O
123;20;,;,;PUNCT;punct;täiesti;ADV;27;O
123;21;et;et;SCONJ;mark;täiesti;ADV;27;O
123;22;noh;noh;INTJ;discourse;täiesti;ADV;27;O
123;23;,;,;PUNCT;punct;täiesti;ADV;27;O
123;24;et;et;SCONJ;mark;täiesti;ADV;27;O
123;25;see;see;PRON;nsubj:cop;täiesti;ADV;27;O
123;26;on;olema;AUX;cop;täiesti;ADV;27;O
123;27;täiesti;täiesti;ADV;advcl;kopeerima;VERB;19;O
123;28;.;.;PUNCT;punct;kopeerima;VERB;19;O
124;1;Ma;mina;PRON;nsubj;kujutama;VERB;3;O
124;2;ei;ei;AUX;aux;kujutama;VERB;3;O
124;3;kujuta;kujutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
124;4;ette;ette;ADV;compound:prt;kujutama;VERB;3;O
124;5;käsiteldamatu;käsiteldamatu;ADJ;obj;kujutama;VERB;3;O
124;6;.;.;PUNCT;punct;kujutama;VERB;3;O
125;1;Ja;ja;CCONJ;cc;oluline;ADJ;3;O
125;2;kui;kui;ADV;mark;oluline;ADJ;3;O
125;3;oluline;oluline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
125;4;on;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;3;O
125;5;siiski;siiski;ADV;advmod;oluline;ADJ;3;O
125;6;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;9;O
125;7;et;et;SCONJ;mark;rääkima;VERB;9;O
125;8;me;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;9;O
125;9;räägime;rääkima;VERB;csubj:cop;oluline;ADJ;3;O
125;10;ja;ja;CCONJ;cc;kirjutama;VERB;11;O
125;11;kirjutame;kirjutama;VERB;conj;rääkima;VERB;9;O
125;12;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;13;O
125;13;keeles;keel;NOUN;obl;lugema;VERB;14;O
125;14;loeme;lugema;VERB;conj;rääkima;VERB;9;O
125;15;eestikeelset;eesti_keelne;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;16;O
125;16;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;lugema;VERB;14;O
125;17;.;.;PUNCT;punct;oluline;ADJ;3;O
126;1;Miks;miks;ADV;mark;olema;AUX;4;O
126;2;seda;see;PRON;nsubj;olema;AUX;4;O
126;3;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;AUX;4;O
126;4;on;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
126;5;,;,;PUNCT;punct;maa_ilm;NOUN;7;O
126;6;üleilmastuvas;üle_ilmastu=v;ADJ;acl;maa_ilm;NOUN;7;O
126;7;maailmas;maa_ilm;NOUN;obl;olema;AUX;4;O
126;8;?;?;PUNCT;punct;olema;AUX;4;O
127;1;Ja;ja;CCONJ;cc;olema;VERB;5;O
127;2;põhimõtteliselt;põhi_mõtteliselt;ADV;advmod;olema;VERB;5;O
127;3;seda;see;PRON;nsubj;olema;VERB;5;O
127;4;ei;ei;AUX;aux;olema;VERB;5;O
127;5;olegi;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
127;6;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;VERB;5;O
127;7;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;5;O
128;1;Aga;aga;CCONJ;cc;nimetama;VERB;4;O
128;2;kui;kui;SCONJ;mark;nimetama;VERB;4;O
128;3;me;mina;PRON;nsubj;nimetama;VERB;4;O
128;4;nimetame;nimetama;VERB;advcl;aktsia_selts;NOUN;22;O
128;5;ennast;ise;PRON;obj;nimetama;VERB;4;O
128;6;eestlasteks;eestlane;NOUN;xcomp;nimetama;VERB;4;O
128;7;ja;ja;CCONJ;cc;elama;VERB;10;O
128;8;kui;kui;SCONJ;mark;elama;VERB;10;O
128;9;me;mina;PRON;nsubj;elama;VERB;10;O
128;10;elame;elama;VERB;conj;nimetama;VERB;4;O
128;11;Eestis;Eesti;PROPN;obl;elama;VERB;10;B-LOC
128;12;,;,;PUNCT;punct;nimetama;VERB;4;O
128;13;siis;siis;ADV;advmod;aktsia_selts;NOUN;22;O
128;14;Eesti;Eesti;PROPN;nsubj:cop;aktsia_selts;NOUN;22;B-LOC
128;15;ei;ei;AUX;aux;aktsia_selts;NOUN;22;O
128;16;ole;olema;AUX;cop;aktsia_selts;NOUN;22;O
128;17;minu;mina;PRON;obl;arvama;VERB;18;O
128;18;arvates;arvama;VERB;advcl;aktsia_selts;NOUN;22;O
128;19;vähemalt;vähemalt;ADV;advmod;mitte;ADV;20;O
128;20;mitte;mitte;ADV;advmod;mingi;DET;21;O
128;21;mingi;mingi;DET;det;aktsia_selts;NOUN;22;O
128;22;aktsiaselts;aktsia_selts;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
128;23;,;,;PUNCT;punct;teenima;VERB;26;O
128;24;mis;mis;PRON;nsubj;teenima;VERB;26;O
128;25;peaks;pidama;AUX;aux;teenima;VERB;26;O
128;26;teenima;teenima;VERB;acl:relcl;aktsia_selts;NOUN;22;O
128;27;kellelegi;keegi;PRON;obl;teenima;VERB;26;O
128;28;tulu;tulu;NOUN;obj;teenima;VERB;26;O
128;29;,;,;PUNCT;punct;koht;NOUN;34;O
128;30;vaid;vaid;CCONJ;cc;koht;NOUN;34;O
128;31;Eesti;Eesti;PROPN;nsubj:cop;koht;NOUN;34;B-LOC
128;32;on;olema;AUX;cop;koht;NOUN;34;O
128;33;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;koht;NOUN;34;O
128;34;koht;koht;NOUN;conj;aktsia_selts;NOUN;22;O
128;35;,;,;PUNCT;punct;säilitama;VERB;39;O
128;36;kus;kus;ADV;mark;säilitama;VERB;39;O
128;37;me;mina;PRON;nsubj;säilitama;VERB;39;O
128;38;peaksime;pidama;AUX;aux;säilitama;VERB;39;O
128;39;säilitama;säilitama;VERB;acl;koht;NOUN;34;O
128;40;selle;see;DET;det;keel;NOUN;41;O
128;41;keele;keel;NOUN;obj;säilitama;VERB;39;O
128;42;ja;ja;CCONJ;cc;kultuur;NOUN;43;O
128;43;kultuuri;kultuur;NOUN;conj;keel;NOUN;41;O
128;44;ja;ja;CCONJ;cc;vähe;ADV;47;O
128;45;meid;mina;PRON;nsubj:cop;vähe;ADV;47;O
128;46;on;olema;AUX;cop;vähe;ADV;47;O
128;47;vähe;vähe;ADV;conj;säilitama;VERB;39;O
128;48;ja;ja;CCONJ;cc;keeruline;ADJ;51;O
128;49;see;see;PRON;nsubj:cop;keeruline;ADJ;51;O
128;50;on;olema;AUX;cop;keeruline;ADJ;51;O
128;51;keeruline;keeruline;ADJ;conj;vähe;ADV;47;O
128;52;ja;ja;CCONJ;cc;muutuma;VERB;54;O
128;53;nagu;nagu;SCONJ;mark;muutuma;VERB;54;O
128;54;muutubki;muutuma;VERB;advcl;keeruline;ADJ;51;O
128;55;järjest;järjest;ADV;advmod;rohkem;ADV;56;O
128;56;rohkem;rohkem;ADV;advmod;muutuma;VERB;54;O
128;57;selliste;selline;DET;det;fänn;NOUN;59;O
128;58;üksikute;üksik;ADJ;amod;fänn;NOUN;59;O
128;59;fännide;fänn;NOUN;nmod;pärus_maa;NOUN;60;O
128;60;pärusmaaks;pärus_maa;NOUN;xcomp;muutuma;VERB;54;O
128;61;.;.;PUNCT;punct;aktsia_selts;NOUN;22;O
129;1;Tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;laiem;ADJ;5;O
129;2;peaks;pidama;AUX;aux;laiem;ADJ;5;O
129;3;olema;olema;AUX;cop;laiem;ADJ;5;O
129;4;natukene;natukene;ADV;advmod;laiem;ADJ;5;O
129;5;laiem;laiem;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
129;6;see;see;DET;det;põhi;NOUN;7;O
129;7;põhi;põhi;NOUN;nsubj:cop;laiem;ADJ;5;O
129;8;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;18;O
129;9;et;et;SCONJ;mark;olema;AUX;18;O
129;10;jah;jah;ADV;advmod;olema;AUX;18;O
129;11;,;,;PUNCT;punct;praegu;ADV;13;O
129;12;et;et;SCONJ;mark;praegu;ADV;13;O
129;13;praegu;praegu;ADV;advcl;olema;AUX;18;O
129;14;on;olema;AUX;cop;praegu;ADV;13;O
129;15;keerulised;keeruline;ADJ;amod;aeg;NOUN;16;O
129;16;ajad;aeg;NOUN;nsubj:cop;praegu;ADV;13;O
129;17;,;,;PUNCT;punct;praegu;ADV;13;O
129;18;on;olema;AUX;conj;laiem;ADJ;5;O
129;19;ka;ka;ADV;advmod;asi;NOUN;21;O
129;20;üks;üks;DET;nummod;asi;NOUN;21;O
129;21;asi;asi;NOUN;nsubj;olema;AUX;18;O
129;22;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;24;O
129;23;mis;mis;PRON;nsubj:cop;mina;PRON;24;O
129;24;meil;mina;PRON;acl:relcl;asi;NOUN;21;O
129;25;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;24;O
129;26;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;24;O
129;27;vähemasti;vähemasti;ADV;advmod;vähemalt;ADV;28;O
129;28;vähemalt;vähemalt;ADV;advmod;siis;ADV;29;O
129;29;siis;siis;ADV;advmod;keel;NOUN;31;O
129;30;ei;ei;AUX;aux;keel;NOUN;31;O
129;31;keel;keel;NOUN;conj;asi;NOUN;21;O
129;32;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;33;O
129;33;meil;mina;PRON;conj;praegu;ADV;13;O
129;34;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;33;O
129;35;see;see;DET;det;kultuur;NOUN;36;O
129;36;kultuur;kultuur;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;33;O
129;37;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;38;O
129;38;meil;mina;PRON;conj;mina;PRON;33;O
129;39;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;38;O
129;40;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;44;O
129;41;et;et;SCONJ;mark;saama;VERB;44;O
129;42;sellele;see;PRON;obl;saama;VERB;44;O
129;43;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;44;O
129;44;saaks;saama;VERB;acl;mina;PRON;38;O
129;45;,;,;PUNCT;punct;sülitama;VERB;53;O
129;46;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;47;O
129;47;aeg;aeg;NOUN;obl;sülitama;VERB;53;O
129;48;ei;ei;AUX;aux;sülitama;VERB;53;O
129;49;tohiks;tohtima;AUX;aux;sülitama;VERB;53;O
129;50;selle;see;DET;det;kultuur;NOUN;51;O
129;51;kultuuri;kultuur;NOUN;obl;sülitama;VERB;53;O
129;52;peale;peale;ADP;case;kultuur;NOUN;51;O
129;53;sülitada;sülitama;VERB;conj;saama;VERB;44;O
129;54;.;.;PUNCT;punct;laiem;ADJ;5;O
130;1;Et;et;SCONJ;mark;juhtuma;VERB;5;O
130;2;kui;kui;SCONJ;mark;juhtuma;VERB;5;O
130;3;teinekord;teine_kord;ADV;advmod;juhtuma;VERB;5;O
130;4;ikka;ikka;ADV;advmod;juhtuma;VERB;5;O
130;5;juhtub;juhtuma;VERB;advcl;olema;AUX;11;O
130;6;lugema;lugema;VERB;xcomp;juhtuma;VERB;5;O
130;7;neid;see;DET;det;kommentaar;NOUN;8;O
130;8;kommentaare;kommentaar;NOUN;obj;lugema;VERB;6;O
130;9;,;,;PUNCT;punct;juhtuma;VERB;5;O
130;10;see;see;PRON;nsubj;olema;AUX;11;O
130;11;on;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
130;12;,;,;PUNCT;punct;kole;ADJ;16;O
130;13;see;see;PRON;nsubj:cop;kole;ADJ;16;O
130;14;on;olema;AUX;cop;kole;ADJ;16;O
130;15;väga;väga;ADV;advmod;kole;ADJ;16;O
130;16;kole;kole;ADJ;conj;olema;AUX;11;O
130;17;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;19;O
130;18;kui;kui;SCONJ;mark;mina;PRON;19;O
130;19;meil;mina;PRON;advcl;kole;ADJ;16;O
130;20;oleksid;olema;AUX;cop;mina;PRON;19;O
130;21;ainult;ainult;ADV;advmod;tehase_tööline;NOUN;22;O
130;22;tehasetöölised;tehase_tööline;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;19;O
130;23;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;11;O
131;1;No;no;INTJ;discourse;hea;ADJ;2;O
131;2;hea;hea;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
131;3;küll;küll;ADV;advmod;hea;ADJ;2;O
131;4;,;,;PUNCT;punct;teenima;VERB;6;O
131;5;et;et;SCONJ;mark;teenima;VERB;6;O
131;6;teenivad;teenima;VERB;csubj:cop;hea;ADJ;2;O
131;7;palju;palju;ADV;advmod;raha;NOUN;8;O
131;8;raha;raha;NOUN;obj;teenima;VERB;6;O
131;9;ja;ja;CCONJ;cc;käima;VERB;12;O
131;10;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;12;O
131;11;ja;ja;CCONJ;cc;käima;VERB;12;O
131;12;käivad;käima;VERB;conj;teenima;VERB;6;O
131;13;välismaal;välis_maa;NOUN;obl;käima;VERB;12;O
131;14;reisimas;reisima;VERB;xcomp;käima;VERB;12;O
131;15;,;,;PUNCT;punct;mis;PRON;17;O
131;16;et;et;SCONJ;mark;mis;PRON;17;O
131;17;mis;mis;PRON;ccomp;käima;VERB;12;O
131;18;me;mina;PRON;nsubj:cop;mis;PRON;17;O
131;19;siis;siis;ADV;advmod;mis;PRON;17;O
131;20;sellest;see;DET;det;eesti;NOUN;21;O
131;21;eestist;eesti;NOUN;obl;mis;PRON;17;O
131;22;inimesi;inimene;NOUN;nsubj:cop;mis;PRON;17;O
131;23;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;25;O
131;24;kes;kes;PRON;nsubj;tegelema;VERB;25;O
131;25;tegelevad;tegelema;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;22;O
131;26;kunstiga;kunst;NOUN;obl;tegelema;VERB;25;O
131;27;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;29;O
131;28;kes;kes;PRON;nsubj;tegelema;VERB;29;O
131;29;tegelevad;tegelema;VERB;acl:relcl;kunst;NOUN;26;O
131;30;kirjandusega;kirjandus;NOUN;obl;tegelema;VERB;29;O
131;31;kes;kes;PRON;nsubj;lugema;VERB;32;O
131;32;loevad;lugema;VERB;conj;tegelema;VERB;29;O
131;33;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;35;O
131;34;kes;kes;PRON;nsubj;teadma;VERB;35;O
131;35;teavad;teadma;VERB;ccomp;lugema;VERB;32;O
131;36;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;43;O
131;37;et;et;SCONJ;mark;olema;AUX;43;O
131;38;nagu;nagu;SCONJ;mark;olema;AUX;43;O
131;39;see;see;DET;det;pool;NOUN;41;O
131;40;materiaalne;materiaalne;ADJ;amod;pool;NOUN;41;O
131;41;pool;pool;NOUN;nsubj;olema;AUX;43;O
131;42;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;43;O
131;43;ole;olema;AUX;ccomp;teadma;VERB;35;O
131;44;,;,;PUNCT;punct;kõik;PRON;47;O
131;45;ei;ei;AUX;aux;kõik;PRON;47;O
131;46;ole;olema;AUX;cop;kõik;PRON;47;O
131;47;kõik;kõik;PRON;ccomp;teadma;VERB;35;O
131;48;,;,;PUNCT;punct;oluline;ADJ;53;O
131;49;see;see;PRON;nsubj:cop;oluline;ADJ;53;O
131;50;on;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;53;O
131;51;loomulikult;loomulikult;ADV;advmod;oluline;ADJ;53;O
131;52;ka;ka;ADV;advmod;oluline;ADJ;53;O
131;53;oluline;oluline;ADJ;conj;kõik;PRON;47;O
131;54;ja;ja;CCONJ;cc;väärt;ADJ;68;O
131;55;,;,;PUNCT;punct;kõik;PRON;47;O
131;56;ja;ja;CCONJ;cc;väärt;ADJ;68;O
131;57;noh;noh;INTJ;discourse;oluline;ADJ;53;O
131;58;,;,;PUNCT;punct;kõigest;ADV;59;O
131;59;kõigest;kõigest;ADV;advmod;oluline;ADJ;53;O
131;60;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;63;O
131;61;mis;mis;PRON;obj;tegema;VERB;63;O
131;62;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;tegema;VERB;63;O
131;63;teevad;tegema;VERB;advcl;väärt;ADJ;68;O
131;64;,;,;PUNCT;punct;väärt;ADJ;68;O
131;65;on;olema;AUX;cop;väärt;ADJ;68;O
131;66;nad;tema;PRON;nsubj:cop;väärt;ADJ;68;O
131;67;tasu;tasu;NOUN;obl;väärt;ADJ;68;O
131;68;väärt;väärt;ADJ;conj;teenima;VERB;6;O
131;69;,;,;PUNCT;punct;unustama;VERB;77;O
131;70;aga;aga;CCONJ;cc;unustama;VERB;77;O
131;71;,;,;PUNCT;punct;unustama;VERB;77;O
131;72;aga;aga;CCONJ;cc;unustama;VERB;77;O
131;73;me;mina;PRON;nsubj;unustama;VERB;77;O
131;74;ei;ei;AUX;aux;unustama;VERB;77;O
131;75;saa;saama;AUX;aux;unustama;VERB;77;O
131;76;ära;ära;ADV;compound:prt;unustama;VERB;77;O
131;77;unustada;unustama;VERB;conj;väärt;ADJ;68;O
131;78;seda;see;DET;det;kultuur;NOUN;87;O
131;79;seda;see;DET;det;kultuur;NOUN;87;O
131;80;väikest;väike;ADJ;amod;kultuur;NOUN;87;O
131;81;,;,;PUNCT;punct;väike;ADJ;82;O
131;82;väikest;väike;ADJ;conj;väike;ADJ;80;O
131;83;,;,;PUNCT;punct;väike;ADJ;84;O
131;84;väikest;väike;ADJ;conj;väike;ADJ;80;O
131;85;,;,;PUNCT;punct;suur;ADJ;86;O
131;86;suurt;suur;ADJ;conj;väike;ADJ;80;O
131;87;kultuuri;kultuur;NOUN;obj;unustama;VERB;77;O
131;88;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;90;O
131;89;mis;mis;PRON;nsubj:cop;mina;PRON;90;O
131;90;meil;mina;PRON;acl:relcl;kultuur;NOUN;87;O
131;91;siin;siin;ADV;advmod;mina;PRON;90;O
131;92;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;90;O
131;93;.;.;PUNCT;punct;hea;ADJ;2;O
132;1;Tuleme;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
132;2;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;3;O
132;3;tõlkimise;tõlkimine;NOUN;obl;tulema;VERB;1;O
132;4;juurde;juurde;ADP;case;tõlkimine;NOUN;3;O
132;5;ja;ja;CCONJ;cc;keel;NOUN;9;O
132;6;ikka;ikka;ADV;advmod;keel;NOUN;9;O
132;7;seesama;see_sama;DET;det;keel;NOUN;9;O
132;8;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
132;9;keel;keel;NOUN;conj;tulema;VERB;1;O
132;10;jälle;jälle;ADV;advmod;keel;NOUN;9;O
132;11;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;1;O
133;1;Kui;kui;SCONJ;mark;oskama;VERB;7;O
133;2;suurem;suurem;ADJ;amod;enamus;NOUN;3;O
133;3;enamus;enamus;NOUN;nsubj;oskama;VERB;7;O
133;4;eriti;eriti;ADV;advmod;noorem;ADJ;5;O
133;5;nooremast;noorem;ADJ;amod;põlvkond;NOUN;6;O
133;6;põlvkonnast;põlvkond;NOUN;nmod;enamus;NOUN;3;O
133;7;oskab;oskama;VERB;advcl;tõlkima;VERB;22;O
133;8;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
133;9;keelt;keel;NOUN;obj;lugema;VERB;13;O
133;10;mõistab;mõistma;VERB;xcomp;oskama;VERB;7;O
133;11;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;12;O
133;12;keeles;keel;NOUN;obl;lugema;VERB;13;O
133;13;lugeda;lugema;VERB;xcomp;mõistma;VERB;10;O
133;14;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;22;O
133;15;siis;siis;ADV;advmod;tõlkima;VERB;22;O
133;16;kas;kas;ADV;advmod;tõlkima;VERB;22;O
133;17;inglise;inglise;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;18;O
133;18;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;22;O
133;19;üldse;üldse;ADV;advmod;tõlkima;VERB;22;O
133;20;peaks;pidama;AUX;aux;tõlkima;VERB;22;O
133;21;enam;enam;ADV;advmod;tõlkima;VERB;22;O
133;22;tõlkima;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
133;23;?;?;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;22;O
134;1;No;no;INTJ;discourse;tõlkima;VERB;4;O
134;2;muidugi;muidugi;ADV;advmod;tõlkima;VERB;4;O
134;3;peab;pidama;AUX;aux;tõlkima;VERB;4;O
134;4;tõlkima;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
134;5;ikka;ikka;ADV;advmod;tõlkima;VERB;4;O
134;6;tõlkima;tõlkima;VERB;xcomp;tõlkima;VERB;4;O
134;7;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;19;O
134;8;sest;sest;SCONJ;mark;lugema;VERB;19;O
134;9;enamus;enamus;NOUN;nmod;inimene;NOUN;10;O
134;10;inimesi;inimene;NOUN;nsubj;lugema;VERB;19;O
134;11;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;14;O
134;12;kes;kes;PRON;nsubj;oskama;VERB;14;O
134;13;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;oskama;VERB;14;O
134;14;oskavad;oskama;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;10;O
134;15;seda;see;DET;det;keel;NOUN;16;O
134;16;keelt;keel;NOUN;obj;oskama;VERB;14;O
134;17;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;oskama;VERB;14;O
134;18;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;19;O
134;19;loevad;lugema;VERB;ccomp;tõlkima;VERB;4;O
134;20;seda;see;DET;det;keel;NOUN;21;O
134;21;keelt;keel;NOUN;obj;lugema;VERB;19;O
134;22;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;25;O
134;23;nad;tema;PRON;nsubj;saama;VERB;25;O
134;24;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;25;O
134;25;saa;saama;VERB;conj;lugema;VERB;19;O
134;26;sellest;see;PRON;obl;saama;VERB;25;O
134;27;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;25;O
134;28;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;31;O
134;29;kui;kui;SCONJ;mark;lugema;VERB;31;O
134;30;nad;tema;PRON;nsubj;lugema;VERB;31;O
134;31;loevad;lugema;VERB;advcl;saama;VERB;25;O
134;32;näiteks;näiteks;ADV;advmod;kõrg_inglise;NOUN;33;O
134;33;kõrginglise;kõrg_inglise;NOUN;nmod;keel;NOUN;34;O
134;34;keeles;keel;NOUN;obl;lugema;VERB;31;O
134;35;romaane;romaan;NOUN;obj;lugema;VERB;31;O
134;36;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;39;O
134;37;nad;tema;PRON;nsubj;saama;VERB;39;O
134;38;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;39;O
134;39;saada;saama;VERB;conj;lugema;VERB;31;O
134;40;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;saama;VERB;39;O
134;41;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;39;O
134;42;,;,;PUNCT;punct;tase;NOUN;51;O
134;43;sellepärast;selle_pärast;ADV;advmod;tase;NOUN;51;O
134;44;et;et;SCONJ;fixed;selle_pärast;ADV;43;O
134;45;nende;tema;PRON;nmod;iga_päeva_keel;NOUN;46;O
134;46;igapäevakeel;iga_päeva_keel;NOUN;nsubj:cop;tase;NOUN;51;O
134;47;ei;ei;AUX;aux;tase;NOUN;51;O
134;48;ole;olema;AUX;cop;tase;NOUN;51;O
134;49;sellisel;selline;DET;det;selline;DET;50;O
134;50;sellisel;selline;DET;det;tase;NOUN;51;O
134;51;tasemel;tase;NOUN;advcl;saama;VERB;39;O
134;52;,;,;PUNCT;punct;viis;NOUN;63;O
134;53;et;et;SCONJ;mark;viis;NOUN;63;O
134;54;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;viis;NOUN;63;O
134;55;nad;tema;PRON;nmod;lugemine;NOUN;56;O
134;56;lugemine;lugemine;NOUN;nsubj:cop;viis;NOUN;63;O
134;57;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkimine;NOUN;58;O
134;58;tõlkimine;tõlkimine;NOUN;conj;lugemine;NOUN;56;O
134;59;on;olema;AUX;cop;viis;NOUN;63;O
134;60;suurepärased;suure_pärane;ADJ;amod;viis;NOUN;63;O
134;61;keele;keel;NOUN;nmod;õppimine;NOUN;62;O
134;62;õppimise;õppimine;NOUN;nmod;viis;NOUN;63;O
134;63;viisid;viis;NOUN;conj;tase;NOUN;51;O
134;64;,;,;PUNCT;punct;tõlkimine;NOUN;67;O
134;65;eriti;eriti;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;67;O
134;66;eriti;eriti;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;67;O
134;67;tõlkimine;tõlkimine;NOUN;conj;viis;NOUN;63;O
134;68;,;,;PUNCT;punct;närima;VERB;77;O
134;69;sest;sest;SCONJ;mark;närima;VERB;77;O
134;70;kui;kui;SCONJ;mark;närima;VERB;77;O
134;71;sa;sina;PRON;nsubj;närima;VERB;77;O
134;72;pead;pidama;AUX;aux;närima;VERB;77;O
134;73;ikka;ikka;ADV;advmod;närima;VERB;77;O
134;74;igast;iga;DET;det;pisi_asi;NOUN;75;O
134;75;pisiasjast;pisi_asi;NOUN;obl;närima;VERB;77;O
134;76;läbi;läbi;ADV;compound:prt;närima;VERB;77;O
134;77;närima;närima;VERB;acl;see;PRON;83;O
134;78;ennast;ise;PRON;obj;närima;VERB;77;O
134;79;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;83;O
134;80;teine;teine;DET;det;asi;NOUN;81;O
134;81;asi;asi;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;83;O
134;82;on;olema;AUX;cop;see;PRON;83;O
134;83;see;see;PRON;conj;viis;NOUN;63;O
134;84;,;,;PUNCT;punct;kultuuri_taus;NOUN;87;O
134;85;et;et;SCONJ;mark;kultuuri_taus;NOUN;87;O
134;86;see;see;DET;det;kultuuri_taus;NOUN;87;O
134;87;kultuuritaust;kultuuri_taus;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;83;O
134;88;,;,;PUNCT;punct;suur;ADJ;96;O
134;89;mis;mis;PRON;nsubj:cop;suur;ADJ;96;O
134;90;on;olema;AUX;cop;suur;ADJ;96;O
134;91;selle;see;DET;det;teos;NOUN;92;O
134;92;teose;teos;NOUN;obl;suur;ADJ;96;O
134;93;taga;taga;ADP;case;teos;NOUN;92;O
134;94;on;olema;AUX;cop;suur;ADJ;96;O
134;95;nii;nii;ADV;advmod;suur;ADJ;96;O
134;96;suur;suur;ADJ;acl:relcl;kultuuri_taus;NOUN;87;O
134;97;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;4;O
135;1;Kui;kui;SCONJ;mark;võtma;VERB;3;O
135;2;sa;sina;PRON;nsubj;võtma;VERB;3;O
135;3;võtad;võtma;VERB;advcl;võtma;VERB;5;O
135;4;,;,;PUNCT;punct;võtma;VERB;3;O
135;5;võtame;võtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
135;6;siin;siin;ADV;advmod;võtma;VERB;5;O
135;7;praegu;praegu;ADV;advmod;võtma;VERB;5;O
135;8;ühe;üks;DET;det;romaan;NOUN;11;O
135;9;inglise;inglise;ADJ;amod;romaan;NOUN;11;O
135;10;keelse;keelne;ADJ;amod;romaan;NOUN;11;O
135;11;romaani;romaan;NOUN;obj;võtma;VERB;5;O
135;12;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;15;O
135;13;siis;siis;ADV;advmod;see;PRON;15;O
135;14;siis;siis;ADV;advmod;see;PRON;15;O
135;15;selle;see;PRON;conj;romaan;NOUN;11;O
135;16;taga;taga;ADP;case;see;PRON;15;O
135;17;,;,;PUNCT;punct;naisteka;NOUN;23;O
135;18;kui;kui;SCONJ;mark;naisteka;NOUN;23;O
135;19;ta;tema;PRON;nsubj:cop;naisteka;NOUN;23;O
135;20;ei;ei;AUX;aux;naisteka;NOUN;23;O
135;21;ole;olema;AUX;cop;naisteka;NOUN;23;O
135;22;mingi;mingi;DET;det;naisteka;NOUN;23;O
135;23;naisteka;naisteka;NOUN;advcl;see;PRON;26;O
135;24;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;26;O
135;25;siis;siis;ADV;advmod;see;PRON;26;O
135;26;selle;see;PRON;conj;võtma;VERB;5;O
135;27;taga;taga;ADP;case;see;PRON;26;O
135;28;on;olema;AUX;cop;see;PRON;26;O
135;29;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;31;O
135;30;eks;eks;ADV;advmod;see;PRON;26;O
135;31;ole;olema;AUX;cop;see;PRON;26;O
135;32;,;,;PUNCT;punct;kultuur;NOUN;35;O
135;33;1000;1000;NUM;obl;aastane;ADJ;34;O
135;34;aastane;aastane;ADJ;amod;kultuur;NOUN;35;O
135;35;kultuur;kultuur;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;26;O
135;36;ja;ja;CCONJ;cc;inimene;NOUN;38;O
135;37;see;see;DET;det;inimene;NOUN;38;O
135;38;inimene;inimene;NOUN;conj;see;PRON;26;O
135;39;,;,;PUNCT;punct;arvama;VERB;41;O
135;40;kes;kes;PRON;nsubj;arvama;VERB;41;O
135;41;arvab;arvama;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;38;O
135;42;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;45;O
135;43;et;et;SCONJ;mark;teadma;VERB;45;O
135;44;ta;tema;PRON;nsubj;teadma;VERB;45;O
135;45;teab;teadma;VERB;ccomp;arvama;VERB;41;O
135;46;kõike;kõik;PRON;obj;teadma;VERB;45;O
135;47;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;48;O
135;48;keeles;keel;NOUN;obl;teadma;VERB;45;O
135;49;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;50;O
135;50;oskab;oskama;VERB;conj;arvama;VERB;41;O
135;51;kõike;kõik;PRON;obj;oskama;VERB;50;O
135;52;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;55;O
135;53;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;teadma;VERB;55;O
135;54;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;55;O
135;55;tea;teadma;VERB;conj;teadma;VERB;45;O
135;56;seda;see;DET;det;kultuur;NOUN;57;O
135;57;kultuuri;kultuur;NOUN;obj;teadma;VERB;55;O
135;58;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;61;O
135;59;tõlkija;tõlkija;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;61;O
135;60;on;olema;AUX;cop;see;PRON;61;O
135;61;see;see;PRON;conj;teadma;VERB;55;O
135;62;,;,;PUNCT;punct;vahendama;VERB;64;O
135;63;kes;kes;PRON;nsubj;vahendama;VERB;64;O
135;64;vahendab;vahendama;VERB;acl:relcl;see;PRON;61;O
135;65;kas;kas;ADV;advmod;see;DET;66;O
135;66;seda;see;DET;det;kultuur;NOUN;67;O
135;67;kultuuri;kultuur;NOUN;obj;vahendama;VERB;64;O
135;68;,;,;PUNCT;punct;kes;PRON;69;O
135;69;kes;kes;PRON;nsubj;andma;VERB;72;O
135;70;,;,;PUNCT;punct;andma;VERB;72;O
135;71;kes;kes;PRON;nsubj;andma;VERB;72;O
135;72;annab;andma;VERB;acl:relcl;kultuur;NOUN;67;O
135;73;seda;see;PRON;obj;andma;VERB;72;O
135;74;edasi;edasi;ADV;compound:prt;andma;VERB;72;O
135;75;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;78;O
135;76;et;et;SCONJ;mark;olema;AUX;78;O
135;77;kui;kui;SCONJ;mark;olema;AUX;78;O
135;78;on;olema;AUX;advcl;andma;VERB;72;O
135;79;tarvidus;tarvidus;NOUN;nsubj;olema;AUX;78;O
135;80;,;,;PUNCT;punct;selgitama;VERB;83;O
135;81;siis;siis;ADV;advmod;selgitama;VERB;83;O
135;82;ta;tema;PRON;nsubj;selgitama;VERB;83;O
135;83;selgitab;selgitama;VERB;conj;andma;VERB;72;O
135;84;midagi;miski;PRON;obj;selgitama;VERB;83;O
135;85;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;87;O
135;86;eks;eks;ADV;advmod;olema;VERB;87;O
135;87;ole;olema;VERB;conj;selgitama;VERB;83;O
135;88;,;,;PUNCT;punct;tema;PRON;89;O
135;89;tal;tema;PRON;conj;olema;VERB;87;O
135;90;on;olema;AUX;cop;tema;PRON;89;O
135;91;võimalust;võimalus;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;89;O
135;92;kirjutada;kirjutama;VERB;acl;võimalus;NOUN;91;O
135;93;järelsõna;järel_sõna;NOUN;obj;kirjutama;VERB;92;O
135;94;ja;ja;CCONJ;cc;kaduma;VERB;101;O
135;95;et;et;SCONJ;mark;kaduma;VERB;101;O
135;96;see;see;DET;det;vajadus;NOUN;97;O
135;97;vajadusi;vajadus;NOUN;nsubj;kaduma;VERB;101;O
135;98;ei;ei;AUX;aux;kaduma;VERB;101;O
135;99;tohiks;tohtima;AUX;aux;kaduma;VERB;101;O
135;100;kusagile;kusagile;ADV;advmod;kaduma;VERB;101;O
135;101;kaduda;kaduma;VERB;conj;tema;PRON;89;O
135;102;.;.;PUNCT;punct;võtma;VERB;5;O
136;1;Jah;jah;ADV;advmod;see;PRON;8;O
136;2;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;8;O
136;3;et;et;SCONJ;mark;see;PRON;8;O
136;4;probleem;probleem;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;8;O
136;5;on;olema;AUX;cop;see;PRON;8;O
136;6;muidugi;muidugi;ADV;advmod;see;PRON;8;O
136;7;meil;mina;PRON;obl;see;PRON;8;O
136;8;selles;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
136;9;,;,;PUNCT;punct;ostma;VERB;15;O
136;10;et;et;SCONJ;mark;ostma;VERB;15;O
136;11;kuivõrd;kui_võrd;ADV;mark;ostma;VERB;15;O
136;12;nii;nii;ADV;advmod;vähene;ADJ;13;O
136;13;vähesed;vähene;ADJ;amod;inimene;NOUN;14;O
136;14;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;ostma;VERB;15;O
136;15;ostavad;ostma;VERB;acl;see;PRON;8;O
136;16;raamatuid;raamat;NOUN;obj;ostma;VERB;15;O
136;17;,;,;PUNCT;punct;väike;ADJ;22;O
136;18;siis;siis;ADV;advmod;väike;ADJ;22;O
136;19;siis;siis;ADV;advmod;väike;ADJ;22;O
136;20;tiraažid;tiraaž;NOUN;nsubj:cop;väike;ADJ;22;O
136;21;on;olema;AUX;cop;väike;ADJ;22;O
136;22;väikesed;väike;ADJ;conj;see;PRON;8;O
136;23;ja;ja;CCONJ;cc;kõrge;ADJ;27;O
136;24;raamatute;raamat;NOUN;nmod;hind;NOUN;25;O
136;25;hinnad;hind;NOUN;nsubj:cop;kõrge;ADJ;27;O
136;26;on;olema;AUX;cop;kõrge;ADJ;27;O
136;27;kõrged;kõrge;ADJ;conj;väike;ADJ;22;O
136;28;,;,;PUNCT;punct;siin;ADV;30;O
136;29;et;et;SCONJ;mark;siin;ADV;30;O
136;30;siin;siin;ADV;advcl;kõrge;ADJ;27;O
136;31;on;olema;AUX;cop;siin;ADV;30;O
136;32;üks;üks;DET;nummod;koht;NOUN;33;O
136;33;koht;koht;NOUN;nsubj:cop;siin;ADV;30;O
136;34;,;,;PUNCT;punct;sekkuma;VERB;42;O
136;35;kus;kus;ADV;mark;sekkuma;VERB;42;O
136;36;,;,;PUNCT;punct;sekkuma;VERB;42;O
136;37;kus;kus;ADV;mark;sekkuma;VERB;42;O
136;38;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;sekkuma;VERB;42;O
136;39;kultuuriministeerium;kultuuri_ministeerium;NOUN;nsubj;sekkuma;VERB;42;O
136;40;loodetavasti;loodetavasti;ADV;advmod;sekkuma;VERB;42;O
136;41;tulevikus;tulevik;NOUN;obl;sekkuma;VERB;42;O
136;42;sekkub;sekkuma;VERB;acl;koht;NOUN;33;O
136;43;mingi;mingi;DET;det;toetus_süsteem;NOUN;46;O
136;44;seal;seal;ADV;advmod;sekkuma;VERB;42;O
136;45;mingisuguste;mingi_sugune;DET;det;toetus_süsteem;NOUN;46;O
136;46;toetussüsteemidega;toetus_süsteem;NOUN;obl;sekkuma;VERB;42;O
136;47;.;.;PUNCT;punct;väike;ADJ;22;O
137;1;Maailmas;maa_ilm;NOUN;obl;palju;ADV;4;O
137;2;on;olema;AUX;cop;palju;ADV;4;O
137;3;ju;ju;ADV;advmod;palju;ADV;4;O
137;4;palju;palju;ADV;root;root;PUNCT;0;O
137;5;selliseid;selline;DET;det;rahvas;NOUN;6;O
137;6;rahvaid;rahvas;NOUN;nsubj:cop;palju;ADV;4;O
137;7;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;9;O
137;8;selliseid;selline;DET;det;keel;NOUN;9;O
137;9;keeli;keel;NOUN;conj;rahvas;NOUN;6;O
137;10;,;,;PUNCT;punct;oskaja;NOUN;12;O
137;11;mille;mis;PRON;nmod;oskaja;NOUN;12;O
137;12;oskajaid;oskaja;NOUN;nsubj:cop;vähe;ADV;16;O
137;13;Eestis;Eesti;PROPN;nmod;oskaja;NOUN;12;B-LOC
137;14;on;olema;AUX;cop;vähe;ADV;16;O
137;15;väga;väga;ADV;advmod;vähe;ADV;16;O
137;16;vähe;vähe;ADV;acl:relcl;keel;NOUN;9;O
137;17;ja;ja;CCONJ;cc;vähem;ADV;21;O
137;18;,;,;PUNCT;punct;vähem;ADV;21;O
137;19;ja;ja;CCONJ;cc;vähem;ADV;21;O
137;20;veel;veel;ADV;advmod;vähem;ADV;21;O
137;21;vähem;vähem;ADV;conj;vähe;ADV;16;O
137;22;on;olema;AUX;cop;vähem;ADV;21;O
137;23;neid;see;PRON;nsubj:cop;vähem;ADV;21;O
137;24;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;26;O
137;25;kes;kes;PRON;nsubj;oskama;VERB;26;O
137;26;oskaksid;oskama;VERB;acl:relcl;see;PRON;23;O
137;27;näiteks;näiteks;ADV;advmod;luule;NOUN;28;O
137;28;luulet;luule;NOUN;obj;tõlkima;VERB;29;O
137;29;tõlkida;tõlkima;VERB;xcomp;oskama;VERB;26;O
137;30;teistest;teine;DET;det;keel;NOUN;31;O
137;31;keeltest;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;29;O
137;32;,;,;PUNCT;punct;kasutama;VERB;34;O
137;33;siis;siis;ADV;advmod;kasutama;VERB;34;O
137;34;kasutatakse;kasutama;VERB;acl:relcl;see;PRON;23;O
137;35;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;kasutama;VERB;34;O
137;36;taas;taas;ADV;advmod;kasutama;VERB;34;O
137;37;jälle;jälle;ADV;advmod;kasutama;VERB;34;O
137;38;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;39;O
137;39;keele;keel;NOUN;nmod;vahendus;NOUN;40;O
137;40;vahendust;vahendus;NOUN;obj;kasutama;VERB;34;O
137;41;.;.;PUNCT;punct;palju;ADV;4;O
138;1;Et;et;SCONJ;mark;säilima;VERB;4;O
138;2;kui;kui;ADV;mark;palju;ADV;3;O
138;3;palju;palju;ADV;advcl;säilima;VERB;4;O
138;4;säilib;säilima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
138;5;luuletaja;luuletaja;NOUN;nmod;mõte;NOUN;7;O
138;6;algne;algne;ADJ;amod;mõte;NOUN;7;O
138;7;mõte;mõte;NOUN;nsubj;säilima;VERB;4;O
138;8;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;14;O
138;9;kui;kui;SCONJ;mark;tulema;VERB;14;O
138;10;ta;tema;PRON;nsubj;tulema;VERB;14;O
138;11;läbi;läbi;ADP;case;keel;NOUN;13;O
138;12;mitme;mitu;DET;det;keel;NOUN;13;O
138;13;keele;keel;NOUN;obl;tulema;VERB;14;O
138;14;tuleb;tulema;VERB;advcl;säilima;VERB;4;O
138;15;meile;mina;PRON;obl;tulema;VERB;14;O
138;16;.;.;PUNCT;punct;säilima;VERB;4;O
139;1;Keelevahetusega;keele_vahetus;NOUN;obl;minema;VERB;5;O
139;2;ei;ei;AUX;aux;minema;VERB;5;O
139;3;tohiks;tohtima;AUX;aux;minema;VERB;5;O
139;4;kaduma;kaduma;VERB;xcomp;minema;VERB;5;O
139;5;minna;minema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
139;6;mõte;mõte;NOUN;nsubj;minema;VERB;5;O
139;7;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;10;O
139;8;et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;10;O
139;9;keelevahetusega;keele_vahetus;NOUN;obl;minema;VERB;10;O
139;10;läheb;minema;VERB;acl;mõte;NOUN;6;O
139;11;kaduma;kaduma;VERB;xcomp;minema;VERB;10;O
139;12;.;.;PUNCT;punct;minema;VERB;5;O
140;1;Sõna;sõna;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
140;2;et;et;SCONJ;mark;luuletaja;NOUN;5;O
140;3;muidugi;muidugi;ADV;advmod;sõna;NOUN;1;O
140;4;on;olema;AUX;cop;sõna;NOUN;1;O
140;5;luuletajaid;luuletaja;NOUN;nsubj:cop;sõna;NOUN;1;O
140;6;erineval;erinev;ADJ;acl;tase;NOUN;8;O
140;7;erineval;erinev;ADJ;acl;tase;NOUN;8;O
140;8;tasemel;tase;NOUN;nmod;luuletaja;NOUN;5;O
140;9;ja;ja;CCONJ;cc;keeruline;ADJ;18;O
140;10;,;,;PUNCT;punct;keeruline;ADJ;18;O
140;11;ja;ja;CCONJ;cc;keeruline;ADJ;18;O
140;12;näiteks;näiteks;ADV;advmod;värss;NOUN;15;O
140;13;Doris;Doris;PROPN;nmod;värss;NOUN;15;B-PER
140;14;Kareva;Kareva;PROPN;flat;Doris;PROPN;13;I-PER
140;15;värsse;värss;NOUN;obj;keeruline;ADJ;18;O
140;16;on;olema;AUX;cop;keeruline;ADJ;18;O
140;17;väga;väga;ADV;advmod;keeruline;ADJ;18;O
140;18;keeruline;keeruline;ADJ;conj;tase;NOUN;8;O
140;19;teise;teine;PRON;nmod;keel;NOUN;20;O
140;20;keelde;keel;NOUN;obl;panema;VERB;21;O
140;21;panna;panema;VERB;csubj:cop;keeruline;ADJ;18;O
140;22;,;,;PUNCT;punct;kätkema;VERB;29;O
140;23;kui;kui;SCONJ;mark;kätkema;VERB;29;O
140;24;seal;seal;ADV;advmod;kätkema;VERB;29;O
140;25;on;olema;AUX;aux;kätkema;VERB;29;O
140;26;nii;nii;ADV;advmod;palju;ADV;27;O
140;27;palju;palju;ADV;advmod;tähendus;NOUN;28;O
140;28;tähendusi;tähendus;NOUN;obj;kätkema;VERB;29;O
140;29;kätketud;kätkema;VERB;advcl;keeruline;ADJ;18;O
140;30;ühte;üks;DET;nummod;rida;NOUN;31;O
140;31;ritta;rida;NOUN;obl;kätkema;VERB;29;O
140;32;,;,;PUNCT;punct;valima;VERB;38;O
140;33;et;et;SCONJ;mark;valima;VERB;38;O
140;34;siis;siis;ADV;advmod;valima;VERB;38;O
140;35;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;valima;VERB;38;O
140;36;tõlkija;tõlkija;NOUN;nsubj;valima;VERB;38;O
140;37;peab;pidama;AUX;aux;valima;VERB;38;O
140;38;valima;valima;VERB;advcl;kätkema;VERB;29;O
140;39;valima;valima;VERB;xcomp;valima;VERB;38;O
140;40;oma;oma;PRON;nmod;variant;NOUN;42;O
140;41;oma;oma;PRON;nmod;variant;NOUN;42;O
140;42;varianti;variant;NOUN;obj;valima;VERB;39;O
140;43;tiimis;tiim;NOUN;obl;võimalik;ADJ;46;O
140;44;tema;tema;PRON;nmod;keel;NOUN;45;O
140;45;keeles;keel;NOUN;obl;võimalik;ADJ;46;O
140;46;võimalik;võimalik;ADJ;conj;valima;VERB;38;O
140;47;on;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;46;O
140;48;.;.;PUNCT;punct;sõna;NOUN;1;O
141;1;Mis;mis;PRON;nsubj;meeldima;VERB;3;O
141;2;mulle;mina;PRON;obl;meeldima;VERB;3;O
141;3;meeldib;meeldima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
141;4;,;,;PUNCT;punct;meeldima;VERB;3;O
141;5;nende;see;DET;det;keel;NOUN;7;O
141;6;erinevate;erinev;ADJ;acl;keel;NOUN;7;O
141;7;keelte;keel;NOUN;obl;meeldima;VERB;3;O
141;8;puhul;puhul;ADP;case;keel;NOUN;7;O
141;9;on;olema;AUX;cop;see;PRON;10;O
141;10;see;see;PRON;nsubj;meeldima;VERB;3;O
141;11;,;,;PUNCT;punct;erinev;ADJ;17;O
141;12;et;et;SCONJ;mark;erinev;ADJ;17;O
141;13;nad;tema;PRON;nsubj:cop;erinev;ADJ;17;O
141;14;on;olema;AUX;cop;erinev;ADJ;17;O
141;15;kõik;kõik;PRON;nsubj:cop;erinev;ADJ;17;O
141;16;ju;ju;ADV;advmod;erinev;ADJ;17;O
141;17;erinevad;erinev;ADJ;acl;see;PRON;10;O
141;18;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;20;O
141;19;igas;iga;DET;det;keel;NOUN;20;O
141;20;keeles;keel;NOUN;conj;erinev;ADJ;17;O
141;21;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;20;O
141;22;omad;oma;PRON;nmod;võimalus;NOUN;23;O
141;23;võimalused;võimalus;NOUN;nsubj:cop;keel;NOUN;20;O
141;24;tiba;tiba;ADV;advmod;keel;NOUN;20;O
141;25;näiteks;näiteks;ADV;advmod;võimalus;NOUN;23;O
141;26;ka;ka;ADV;advmod;noh;INTJ;27;O
141;27;noh;noh;INTJ;advmod;võimalik;ADJ;34;O
141;28;,;,;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;34;O
141;29;just;just;ADV;advmod;keel;NOUN;32;O
141;30;näiteks;näiteks;ADV;advmod;keel;NOUN;32;O
141;31;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;32;O
141;32;keeles;keel;NOUN;obl;võimalik;ADJ;34;O
141;33;on;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;34;O
141;34;võimalik;võimalik;ADJ;conj;keel;NOUN;20;O
141;35;asju;asi;NOUN;obj;ütlema;VERB;36;O
141;36;öelda;ütlema;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;34;O
141;37;ühtemoodi;ühte_moodi;ADV;advmod;ütlema;VERB;36;O
141;38;ja;ja;CCONJ;cc;võimalik;ADJ;44;O
141;39;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;40;O
141;40;keeles;keel;NOUN;obl;võimalik;ADJ;44;O
141;41;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;võimalik;ADJ;44;O
141;42;ei;ei;AUX;aux;võimalik;ADJ;44;O
141;43;ole;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;44;O
141;44;võimalik;võimalik;ADJ;conj;erinev;ADJ;17;O
141;45;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;49;O
141;46;et;et;SCONJ;mark;kirjutama;VERB;49;O
141;47;mina;mina;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;49;O
141;48;ise;ise;PRON;nmod;mina;PRON;47;O
141;49;kirjutan;kirjutama;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;44;O
141;50;mõnikord;mõni_kord;ADV;advmod;kirjutama;VERB;49;O
141;51;luuletusi;luuletus;NOUN;obj;kirjutama;VERB;49;O
141;52;ka;ka;ADV;advmod;keel;NOUN;54;O
141;53;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;54;O
141;54;keelele;keel;NOUN;obl;kirjutama;VERB;49;O
141;55;just;just;ADV;advmod;nimelt;ADV;56;O
141;56;nimelt;nimelt;ADV;advmod;selle_pärast;ADV;57;O
141;57;sellepärast;selle_pärast;ADV;advmod;kirjutama;VERB;49;O
141;58;,;,;PUNCT;punct;selle_pärast;ADV;61;O
141;59;et;et;SCONJ;mark;selle_pärast;ADV;61;O
141;60;mitte;mitte;ADV;advmod;selle_pärast;ADV;61;O
141;61;sellepärast;selle_pärast;ADV;advcl;selle_pärast;ADV;57;O
141;62;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;68;O
141;63;et;et;SCONJ;mark;tegema;VERB;68;O
141;64;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;65;O
141;65;keele;keel;NOUN;obj;tegema;VERB;68;O
141;66;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;tegema;VERB;68;O
141;67;ära;ära;ADV;compound:prt;tegema;VERB;68;O
141;68;teha;tegema;VERB;advcl;selle_pärast;ADV;61;O
141;69;,;,;PUNCT;punct;selle_pärast;ADV;71;O
141;70;vaid;vaid;CCONJ;cc;selle_pärast;ADV;71;O
141;71;sellepärast;selle_pärast;ADV;conj;selle_pärast;ADV;61;O
141;72;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;74;O
141;73;et;et;SCONJ;mark;olema;AUX;74;O
141;74;on;olema;AUX;advcl;selle_pärast;ADV;71;O
141;75;asju;asi;NOUN;nsubj;olema;AUX;74;O
141;76;,;,;PUNCT;punct;parem;ADJ;81;O
141;77;mida;mis;PRON;obj;tegema;VERB;82;O
141;78;on;olema;AUX;cop;parem;ADJ;81;O
141;79;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;80;O
141;80;keeles;keel;NOUN;obl;parem;ADJ;81;O
141;81;parem;parem;ADJ;acl:relcl;asi;NOUN;75;O
141;82;teha;tegema;VERB;csubj:cop;parem;ADJ;81;O
141;83;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;84;O
141;84;on;olema;AUX;conj;parem;ADJ;81;O
141;85;asju;asi;NOUN;nsubj;olema;AUX;84;O
141;86;,;,;PUNCT;punct;parem;ADJ;91;O
141;87;mida;mis;PRON;obj;tegema;VERB;92;O
141;88;on;olema;AUX;cop;parem;ADJ;91;O
141;89;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;90;O
141;90;keeles;keel;NOUN;obl;parem;ADJ;91;O
141;91;parem;parem;ADJ;acl:relcl;asi;NOUN;85;O
141;92;teha;tegema;VERB;csubj:cop;parem;ADJ;91;O
141;93;.;.;PUNCT;punct;meeldima;VERB;3;O
142;1;Et;et;SCONJ;mark;küsimus;NOUN;8;O
142;2;need;see;PRON;nsubj:cop;küsimus;NOUN;8;O
142;3;on;olema;AUX;cop;küsimus;NOUN;8;O
142;4;nagu;nagu;SCONJ;mark;küsimus;NOUN;8;O
142;5;puhtalt;puhtalt;ADV;advmod;küsimus;NOUN;8;O
142;6;sellised;selline;DET;det;küsimus;NOUN;8;O
142;7;vormilised;vormiline;ADJ;amod;küsimus;NOUN;8;O
142;8;küsimused;küsimus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
142;9;,;,;PUNCT;punct;sisuline;ADJ;13;O
142;10;mitte;mitte;ADV;advmod;mitte;ADV;11;O
142;11;mitte;mitte;ADV;advmod;nii_võrd;ADV;12;O
142;12;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;sisuline;ADJ;13;O
142;13;sisulised;sisuline;ADJ;conj;küsimus;NOUN;8;O
142;14;.;.;PUNCT;punct;küsimus;NOUN;8;O
143;1;Nojah;no_jah;INTJ;discourse;aitama;VERB;6;O
143;2;,;,;PUNCT;punct;aitama;VERB;6;O
143;3;näiteks;näiteks;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;4;O
143;4;tõlkimise;tõlkimine;NOUN;obl;aitama;VERB;6;O
143;5;puhul;puhul;ADP;case;tõlkimine;NOUN;4;O
143;6;aitab;aitama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
143;7;meid;mina;PRON;obj;aitama;VERB;6;O
143;8;väga;väga;ADV;advmod;see;PRON;9;O
143;9;see;see;PRON;nsubj;aitama;VERB;6;O
143;10;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;16;O
143;11;kui;kui;SCONJ;mark;hakkama;VERB;16;O
143;12;mõni;mõni;DET;det;kirjanik;NOUN;13;O
143;13;kirjanik;kirjanik;NOUN;nsubj;hakkama;VERB;16;O
143;14;näiteks;näiteks;ADV;advmod;ise;PRON;15;O
143;15;ise;ise;PRON;nmod;kirjanik;NOUN;13;O
143;16;hakkab;hakkama;VERB;advcl;aitama;VERB;6;O
143;17;teises;teine;DET;det;keel;NOUN;18;O
143;18;keeles;keel;NOUN;obl;kirjutama;VERB;19;O
143;19;kirjutama;kirjutama;VERB;xcomp;hakkama;VERB;16;O
143;20;ja;ja;CCONJ;cc;juhtuma;VERB;22;O
143;21;seda;see;PRON;nsubj;juhtuma;VERB;22;O
143;22;juhtub;juhtuma;VERB;conj;hakkama;VERB;16;O
143;23;väga;väga;ADV;advmod;sageli;ADV;24;O
143;24;sageli;sageli;ADV;advmod;juhtuma;VERB;22;O
143;25;immigrantide;immigrant;NOUN;obl;juhtuma;VERB;22;O
143;26;puhul;puhul;ADP;case;immigrant;NOUN;25;O
143;27;.;.;PUNCT;punct;aitama;VERB;6;O
144;1;Et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;4;O
144;2;kes;kes;PRON;nsubj;minema;VERB;4;O
144;3;on;olema;AUX;aux;minema;VERB;4;O
144;4;läinud;minema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
144;5;pakuga;pakk;NOUN;obl;minema;VERB;4;O
144;6;sõja;sõda;NOUN;obl;minema;VERB;4;O
144;7;eest;eest;ADP;case;sõda;NOUN;6;O
144;8;või;või;CCONJ;cc;kodu_maa;NOUN;11;O
144;9;on;olema;AUX;cop;kodu_maa;NOUN;11;O
144;10;tagakiusamine;taga_kiusamine;NOUN;conj;minema;VERB;4;O
144;11;kodumaal;kodu_maa;NOUN;conj;minema;VERB;4;O
144;12;ja;ja;CCONJ;cc;lahkuma;VERB;16;O
144;13;,;,;PUNCT;punct;lahkuma;VERB;16;O
144;14;ja;ja;CCONJ;cc;lahkuma;VERB;16;O
144;15;peab;pidama;AUX;aux;lahkuma;VERB;16;O
144;16;lahkuma;lahkuma;VERB;conj;minema;VERB;4;O
144;17;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;23;O
144;18;et;et;SCONJ;mark;hakkama;VERB;23;O
144;19;väga;väga;ADV;advmod;sageli;ADV;20;O
144;20;sageli;sageli;ADV;advmod;hakkama;VERB;23;O
144;21;sellised;selline;DET;det;kirjanik;NOUN;22;O
144;22;kirjanikud;kirjanik;NOUN;nsubj;hakkama;VERB;23;O
144;23;hakkavad;hakkama;VERB;ccomp;lahkuma;VERB;16;O
144;24;ju;ju;ADV;advmod;hakkama;VERB;23;O
144;25;kirjutama;kirjutama;VERB;xcomp;hakkama;VERB;23;O
144;26;oma;oma;PRON;nmod;ema_keel;NOUN;28;O
144;27;uue;uus;ADJ;amod;ema_keel;NOUN;28;O
144;28;emakeeles;ema_keel;NOUN;obl;kirjutama;VERB;25;O
144;29;selle;see;PRON;obl;kirjutama;VERB;25;O
144;30;pärast;pärast;ADP;case;see;PRON;29;O
144;31;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;34;O
144;32;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;34;O
144;33;neil;tema;PRON;obl;olema;VERB;34;O
144;34;on;olema;VERB;acl;see;PRON;29;O
144;35;tarvis;tarvis;ADV;compound:prt;olema;VERB;34;O
144;36;Kuuluda;kuuluma;VERB;csubj;olema;VERB;34;O
144;37;kusagile;kusagile;ADV;advmod;kuuluma;VERB;36;O
144;38;,;,;PUNCT;punct;kirjanik;NOUN;42;O
144;39;et;et;SCONJ;mark;kirjanik;NOUN;42;O
144;40;üks;üks;DET;det;kirjanik;NOUN;42;O
144;41;selliseid;selline;DET;det;kirjanik;NOUN;42;O
144;42;kirjanikke;kirjanik;NOUN;advcl;kuuluma;VERB;36;O
144;43;näiteks;näiteks;ADV;advmod;kirjanik;NOUN;42;O
144;44;on;olema;AUX;cop;kirjanik;NOUN;42;O
144;45;Bosnia;Bosnia;PROPN;nmod;luuletaja;NOUN;46;B-LOC
144;46;luuletaja;luuletaja;NOUN;nsubj:cop;kirjanik;NOUN;42;O
144;47;Koranz;Koranz;PROPN;appos;luuletaja;NOUN;46;B-PER
144;48;imidž;imidž;NOUN;flat;Koranz;PROPN;47;I-PER
144;49;,;,;PUNCT;punct;raamat;NOUN;51;O
144;50;kelle;kes;PRON;nmod;raamat;NOUN;51;O
144;51;raamat;raamat;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;52;O
144;52;ilmus;ilmuma;VERB;acl:relcl;Koranz;PROPN;47;O
144;53;äsja;äsja;ADV;advmod;ilmuma;VERB;52;O
144;54;penni;pena;NOUN;nmod;raamatu_kogu;NOUN;55;O
144;55;raamatukogu;raamatu_kogu;NOUN;nmod;välja_anne;NOUN;57;O
144;56;esimese;esimene;ADJ;amod;välja_anne;NOUN;57;O
144;57;väljaandena;välja_anne;NOUN;obl;ilmuma;VERB;52;O
144;58;ja;ja;CCONJ;cc;korraldasimitsimaa;VERB;59;O
144;59;korraldasimitsion;korraldasimitsimaa;VERB;conj;ilmuma;VERB;52;O
144;60;Bosnia;Bosnia;PROPN;nmod;luuletaja;NOUN;61;B-LOC
144;61;luuletaja;luuletaja;NOUN;obj;korraldasimitsimaa;VERB;59;O
144;62;,;,;PUNCT;punct;pääsema;VERB;67;O
144;63;kes;kes;PRON;nsubj;pääsema;VERB;67;O
144;64;Bosnia;Bosnia;PROPN;nmod;sõda;NOUN;65;B-LOC
144;65;sõja;sõda;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;66;O
144;66;lõpus;lõpp;NOUN;obl;pääsema;VERB;67;O
144;67;pääses;pääsema;VERB;acl:relcl;luuletaja;NOUN;61;O
144;68;Sarajevost;Sarajevo;PROPN;obl;pääsema;VERB;67;B-LOC
144;69;põgenema;põgenema;VERB;xcomp;pääsema;VERB;67;O
144;70;.;.;PUNCT;punct;minema;VERB;4;O
145;1;Tänu;tänu;ADP;case;sekkumine;NOUN;3;O
145;2;suusansontagi;suusansont;NOUN;nmod;sekkumine;NOUN;3;O
145;3;sekkumisele;sekkumine;NOUN;obl;õnnestuma;VERB;4;O
145;4;õnnestus;õnnestuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
145;5;nende;tema;PRON;nmod;perekond;NOUN;6;O
145;6;perekonnal;perekond;NOUN;obl;minema;VERB;7;O
145;7;minna;minema;VERB;csubj;õnnestuma;VERB;4;O
145;8;Kanadasse;Kanada;PROPN;obl;minema;VERB;7;B-LOC
145;9;ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;11;O
145;10;temast;tema;PRON;obl;saama;VERB;11;O
145;11;sai;saama;VERB;conj;õnnestuma;VERB;4;O
145;12;Kanada;Kanada;PROPN;nmod;pena;NOUN;13;B-LOC
145;13;penni;pena;NOUN;obj;saama;VERB;11;O
145;14;esimene;esimene;ADJ;nsubj;saama;VERB;11;O
145;15;.;.;PUNCT;punct;õnnestuma;VERB;4;O
146;1;Freedom;Freedom;PROPN;nmod;stipendium;NOUN;4;O
146;2;to;to;PROPN;flat;Freedom;PROPN;1;O
146;3;Vrait;Vrait;PROPN;flat;Freedom;PROPN;1;O
146;4;stipendiumi;stipendium;NOUN;nmod;saaja;NOUN;5;O
146;5;saaja;saaja;NOUN;obl;hakkama;VERB;8;O
146;6;ja;ja;CCONJ;cc;aasta;NOUN;7;O
146;7;aastatega;aasta;NOUN;conj;saaja;NOUN;5;O
146;8;hakkas;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
146;9;ta;tema;PRON;nsubj;hakkama;VERB;8;O
146;10;järjest;järjest;ADV;advmod;rohkem;ADV;11;O
146;11;rohkem;rohkem;ADV;advmod;kirjutama;VERB;14;O
146;12;ja;ja;CCONJ;cc;rohkem;ADV;13;O
146;13;rohkem;rohkem;ADV;conj;rohkem;ADV;11;O
146;14;kirjutama;kirjutama;VERB;xcomp;hakkama;VERB;8;O
146;15;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;16;O
146;16;keeles;keel;NOUN;obl;kirjutama;VERB;14;O
146;17;ja;ja;CCONJ;cc;kohtama;VERB;24;O
146;18;kui;kui;SCONJ;mark;kohtama;VERB;24;O
146;19;mina;mina;PRON;nsubj;kohtama;VERB;24;O
146;20;teda;tema;PRON;obj;kohtama;VERB;24;O
146;21;mõne;mõni;DET;det;aasta;NOUN;22;O
146;22;aasta;aasta;NOUN;obl;kohtama;VERB;24;O
146;23;eest;eest;ADP;case;aasta;NOUN;22;O
146;24;kohtasin;kohtama;VERB;advcl;jahmatama;VERB;34;O
146;25;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;30;O
146;26;tema;tema;PRON;nmod;luuletus;NOUN;27;O
146;27;luuletusi;luuletus;NOUN;obj;lugema;VERB;30;O
146;28;esimest;esimene;ADJ;amod;kord;NOUN;29;O
146;29;korda;kord;NOUN;obl;lugema;VERB;30;O
146;30;lugesin;lugema;VERB;conj;kohtama;VERB;24;O
146;31;,;,;PUNCT;punct;jahmatama;VERB;34;O
146;32;siis;siis;ADV;advmod;jahmatama;VERB;34;O
146;33;mind;mina;PRON;obj;jahmatama;VERB;34;O
146;34;jahmatas;jahmatama;VERB;conj;hakkama;VERB;8;O
146;35;see;see;PRON;nsubj;jahmatama;VERB;34;O
146;36;kuidas;kuidas;ADV;mark;nõrk;ADJ;49;O
146;37;selline;selline;DET;det;mees;NOUN;43;O
146;38;suur;suur;ADJ;amod;mees;NOUN;43;O
146;39;ja;ja;CCONJ;cc;tugev;ADJ;42;O
146;40;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;tugev;ADJ;42;O
146;41;näiliselt;näiliselt;ADV;advmod;tugev;ADJ;42;O
146;42;tugev;tugev;ADJ;conj;suur;ADJ;38;O
146;43;mees;mees;NOUN;nsubj:cop;nõrk;ADJ;49;O
146;44;saab;saama;AUX;aux;nõrk;ADJ;49;O
146;45;ühe;üks;DET;det;korraga;ADV;46;O
146;46;korraga;korraga;ADV;advmod;nõrk;ADJ;49;O
146;47;olla;olema;AUX;cop;nõrk;ADJ;49;O
146;48;ka;ka;ADV;advmod;nõrk;ADJ;49;O
146;49;nõrk;nõrk;ADJ;conj;jahmatama;VERB;34;O
146;50;ja;ja;CCONJ;cc;haavatav;ADJ;51;O
146;51;haavatav;haavatav;ADJ;conj;nõrk;ADJ;49;O
146;52;ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;56;O
146;53;ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;56;O
146;54;see;see;PRON;nsubj;tulema;VERB;56;O
146;55;kõik;kõik;PRON;det;see;PRON;54;O
146;56;tuleb;tulema;VERB;conj;nõrk;ADJ;49;O
146;57;nagu;nagu;SCONJ;mark;luuletus;NOUN;59;O
146;58;tema;tema;PRON;nmod;luuletus;NOUN;59;O
146;59;luuletustes;luuletus;NOUN;obl;tulema;VERB;56;O
146;60;läbi;läbi;ADV;compound:prt;tulema;VERB;56;O
146;61;,;,;PUNCT;punct;põimuma;VERB;70;O
146;62;et;et;SCONJ;mark;põimuma;VERB;70;O
146;63;see;see;PRON;nsubj;tulema;VERB;56;O
146;64;,;,;PUNCT;punct;põimuma;VERB;70;O
146;65;kuidas;kuidas;ADV;mark;põimuma;VERB;70;O
146;66;,;,;PUNCT;punct;põimuma;VERB;70;O
146;67;Inimeste;inimene;NOUN;nmod;elu_sõda;NOUN;68;O
146;68;elusõjaga;elu_sõda;NOUN;obl;põimuma;VERB;70;O
146;69;kokku;kokku;ADV;compound:prt;põimuma;VERB;70;O
146;70;põimub;põimuma;VERB;acl;see;PRON;63;O
146;71;ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;78;O
146;72;kuidas;kuidas;ADV;mark;saama;VERB;78;O
146;73;igapäevaselt;iga_päevaselt;ADV;advmod;saama;VERB;78;O
146;74;selle;see;DET;det;sõda;NOUN;75;O
146;75;sõjaga;sõda;NOUN;obl;saama;VERB;78;O
146;76;olukorraga;olu_kord;NOUN;obl;saama;VERB;78;O
146;77;hakkama;hakkama;VERB;xcomp;saama;VERB;78;O
146;78;saada;saama;VERB;conj;põimuma;VERB;70;O
146;79;ja;ja;CCONJ;cc;säilitama;VERB;82;O
146;80;kuidas;kuidas;ADV;mark;säilitama;VERB;82;O
146;81;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;säilitama;VERB;82;O
146;82;säilitada;säilitama;VERB;conj;saama;VERB;78;O
146;83;oma;oma;PRON;nmod;inimlikkus;NOUN;84;O
146;84;inimlikkus;inimlikkus;NOUN;obj;säilitama;VERB;82;O
146;85;.;.;PUNCT;punct;hakkama;VERB;8;O
147;1;Et;et;SCONJ;mark;jahmatav;ADJ;6;O
147;2;see;see;PRON;nsubj:cop;jahmatav;ADJ;6;O
147;3;on;olema;AUX;cop;jahmatav;ADJ;6;O
147;4;selline;selline;DET;det;jahmatav;ADJ;6;O
147;5;natukene;natukene;ADV;advmod;jahmatav;ADJ;6;O
147;6;jahmatav;jahmatav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
147;7;seda;see;PRON;obj;lugema;VERB;8;O
147;8;lugeda;lugema;VERB;xcomp;jahmatav;ADJ;6;O
147;9;ja;ja;CCONJ;cc;noor;ADJ;16;O
147;10;kui;kui;SCONJ;mark;noor;ADJ;16;O
147;11;sa;sina;PRON;nsubj:cop;noor;ADJ;16;O
147;12;noh;noh;INTJ;discourse;noor;ADJ;16;O
147;13;,;,;PUNCT;punct;noor;ADJ;16;O
147;14;mina;mina;PRON;nsubj:cop;noor;ADJ;16;O
147;15;olin;olema;AUX;cop;noor;ADJ;16;O
147;16;noor;noor;ADJ;conj;jahmatav;ADJ;6;O
147;17;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;22;O
147;18;suhteliselt;suhteliselt;ADV;advmod;olema;AUX;22;O
147;19;kui;kui;SCONJ;fixed;suhteliselt;ADV;18;O
147;20;Bosnia;Bosnia;PROPN;nmod;sõda;NOUN;21;B-LOC
147;21;sõda;sõda;NOUN;advcl;noor;ADJ;16;O
147;22;oli;olema;AUX;advcl;noor;ADJ;16;O
147;23;ja;ja;CCONJ;cc;olema;VERB;27;O
147;24;ja;ja;CCONJ;cc;olema;VERB;27;O
147;25;kuna;kuna;SCONJ;mark;olema;VERB;27;O
147;26;meil;mina;PRON;obl;olema;VERB;27;O
147;27;olid;olema;VERB;conj;olema;AUX;22;O
147;28;siin;siin;ADV;advmod;olema;VERB;27;O
147;29;enda;ise;PRON;nmod;võitlus;NOUN;30;O
147;30;võitlused;võitlus;NOUN;nsubj;olema;VERB;27;O
147;31;käimas;käima;VERB;xcomp;olema;VERB;27;O
147;32;,;,;PUNCT;punct;pöörama;VERB;37;O
147;33;siis;siis;ADV;advmod;pöörama;VERB;37;O
147;34;,;,;PUNCT;punct;pöörama;VERB;37;O
147;35;siis;siis;ADV;advmod;pöörama;VERB;37;O
147;36;ei;ei;AUX;aux;pöörama;VERB;37;O
147;37;pööranud;pöörama;VERB;conj;olema;VERB;27;O
147;38;sellele;see;PRON;obl;pöörama;VERB;37;O
147;39;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;tähele_panu;NOUN;41;O
147;40;palju;palju;ADV;advmod;tähele_panu;NOUN;41;O
147;41;tähelepanu;tähele_panu;NOUN;obj;pöörama;VERB;37;O
147;42;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;46;O
147;43;tollal;tollal;ADV;advmod;lugema;VERB;46;O
147;44;aga;aga;ADV;advmod;lugema;VERB;46;O
147;45;praegu;praegu;ADV;advmod;lugema;VERB;46;O
147;46;loed;lugema;VERB;conj;pöörama;VERB;37;O
147;47;neid;see;DET;det;luuletus;NOUN;48;O
147;48;luuletusi;luuletus;NOUN;obj;lugema;VERB;46;O
147;49;või;või;CCONJ;cc;lugema;VERB;52;O
147;50;ma;mina;PRON;nsubj;lugema;VERB;52;O
147;51;olen;olema;AUX;aux;lugema;VERB;52;O
147;52;lugenud;lugema;VERB;conj;lugema;VERB;46;O
147;53;ka;ka;ADV;advmod;raamat;NOUN;55;O
147;54;teisi;teine;DET;det;raamat;NOUN;55;O
147;55;raamatuid;raamat;NOUN;obj;lugema;VERB;52;O
147;56;ja;ja;CCONJ;cc;töö;NOUN;59;O
147;57;teiste;teine;DET;det;autor;NOUN;58;O
147;58;autorite;autor;NOUN;nmod;töö;NOUN;59;O
147;59;töid;töö;NOUN;conj;raamat;NOUN;55;O
147;60;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;64;O
147;61;siis;siis;ADV;advmod;minema;VERB;64;O
147;62;küll;küll;ADV;advmod;minema;VERB;64;O
147;63;meil;mina;PRON;obl;minema;VERB;64;O
147;64;läks;minema;VERB;advcl;lugema;VERB;52;O
147;65;hästi;hästi;ADV;advmod;minema;VERB;64;O
147;66;.;.;PUNCT;punct;minema;VERB;64;O
148;1;Et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;6;O
148;2;ajaloolises;aja_looline;ADJ;amod;mõte;NOUN;3;O
148;3;mõttes;mõte;NOUN;obl;minema;VERB;6;O
148;4;küll;küll;ADV;advmod;minema;VERB;6;O
148;5;meil;mina;PRON;obl;minema;VERB;6;O
148;6;läks;minema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
148;7;hästi;hästi;ADV;advmod;minema;VERB;6;O
148;8;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;12;O
148;9;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;12;O
148;10;meie;mina;PRON;nmod;vabadus;NOUN;11;O
148;11;vabadus;vabadus;NOUN;nsubj;tulema;VERB;12;O
148;12;tuli;tulema;VERB;advcl;minema;VERB;6;O
148;13;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;tulema;VERB;12;O
148;14;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;lihtsalt;ADV;15;O
148;15;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;tulema;VERB;12;O
148;16;kätte;käsi;NOUN;obl;tulema;VERB;12;O
148;17;ja;ja;CCONJ;cc;vere_valamine;NOUN;20;O
148;18;ilma;ilma;ADP;case;vere_valamine;NOUN;20;O
148;19;igasuguse;iga_sugune;DET;det;vere_valamine;NOUN;20;O
148;20;verevalamiseta;vere_valamine;NOUN;conj;käsi;NOUN;16;O
148;21;.;.;PUNCT;punct;minema;VERB;6;O
149;1;Meil;mina;PRON;obl;vedama;VERB;5;O
149;2;on;olema;AUX;aux;vedama;VERB;5;O
149;3;nii;nii;ADV;advmod;kohutavalt;ADV;4;O
149;4;kohutavalt;kohutavalt;ADV;advmod;vedama;VERB;5;O
149;5;vedanud;vedama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
149;6;.;.;PUNCT;punct;vedama;VERB;5;O
150;1;Selle;see;DET;det;järeldus;NOUN;2;O
150;2;järelduseni;järeldus;NOUN;obl;jõudma;VERB;4;O
150;3;võib;võima;AUX;aux;jõudma;VERB;4;O
150;4;jõuda;jõudma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
150;5;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;9;O
150;6;kui;kui;SCONJ;mark;lugema;VERB;9;O
150;7;tema;tema;PRON;nmod;luuletus;NOUN;8;O
150;8;luuletusi;luuletus;NOUN;obj;lugema;VERB;9;O
150;9;lugeda;lugema;VERB;advcl;jõudma;VERB;4;O
150;10;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;9;O
150;11;korran;kordama;VERB;conj;jõudma;VERB;4;O
150;12;silmitsi;silmitsi;ADV;advmod;kordama;VERB;11;O
150;13;luuletusi;luuletus;NOUN;obj;lugema;VERB;14;O
150;14;lugeda;lugema;VERB;xcomp;kordama;VERB;11;O
150;15;.;.;PUNCT;punct;kordama;VERB;11;O
151;1;Mina;mina;PRON;nsubj;jõudma;VERB;2;O
151;2;jõudsin;jõudma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
151;3;küll;küll;ADV;advmod;jõudma;VERB;2;O
151;4;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;7;O
151;5;no;no;INTJ;discourse;olema;AUX;7;O
151;6;see;see;PRON;nsubj;olema;AUX;7;O
151;7;oli;olema;AUX;conj;jõudma;VERB;2;O
151;8;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;10;O
151;9;talle;tema;PRON;obl;tulema;VERB;10;O
151;10;tuli;tulema;VERB;conj;jõudma;VERB;2;O
151;11;ka;ka;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;12;O
151;12;tõlkimine;tõlkimine;NOUN;nsubj;tulema;VERB;10;O
151;13;,;,;PUNCT;punct;raske;ADJ;18;O
151;14;neid;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;15;O
151;15;tõlkida;tõlkima;VERB;csubj:cop;raske;ADJ;18;O
151;16;oli;olema;AUX;cop;raske;ADJ;18;O
151;17;väga;väga;ADV;advmod;raske;ADJ;18;O
151;18;raske;raske;ADJ;conj;jõudma;VERB;2;O
151;19;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;2;O
152;1;Nad;tema;PRON;nsubj:cop;kerge;ADJ;7;O
152;2;on;olema;AUX;cop;kerge;ADJ;7;O
152;3;sõnade;sõna;NOUN;obl;kerge;ADJ;7;O
152;4;poolest;poolest;ADP;case;sõna;NOUN;3;O
152;5;nagu;nagu;SCONJ;mark;kerge;ADJ;7;O
152;6;suhteliselt;suhteliselt;ADV;advmod;kerge;ADJ;7;O
152;7;kerged;kerge;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
152;8;.;.;PUNCT;punct;kerge;ADJ;7;O
153;1;Noh;noh;INTJ;discourse;ütlema;VERB;3;O
153;2;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;3;O
153;3;ütleme;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
153;4;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;ütlema;VERB;3;O
153;5;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;7;O
153;6;et;et;SCONJ;mark;seal;ADV;7;O
153;7;seal;seal;ADV;ccomp;ütlema;VERB;3;O
153;8;ei;ei;AUX;aux;seal;ADV;7;O
153;9;ole;olema;AUX;cop;seal;ADV;7;O
153;10;nii;nii;ADV;advmod;meeletu;ADJ;11;O
153;11;meeletut;meeletu;ADJ;amod;keerutamine;NOUN;12;O
153;12;keerutamist;keerutamine;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;7;O
153;13;tähendustega;tähendus;NOUN;obl;seal;ADV;7;O
153;14;,;,;PUNCT;punct;raske;ADJ;22;O
153;15;et;et;SCONJ;mark;raske;ADJ;22;O
153;16;selle;see;PRON;obl;raske;ADJ;22;O
153;17;poolest;poolest;ADP;case;see;PRON;16;O
153;18;see;see;PRON;nsubj:cop;raske;ADJ;22;O
153;19;ei;ei;AUX;aux;raske;ADJ;22;O
153;20;ole;olema;AUX;cop;raske;ADJ;22;O
153;21;nagu;nagu;ADV;advmod;raske;ADJ;22;O
153;22;raske;raske;ADJ;acl;tähendus;NOUN;13;O
153;23;,;,;PUNCT;punct;raske;ADJ;27;O
153;24;aga;aga;CCONJ;cc;raske;ADJ;27;O
153;25;psühholoogiliselt;psühholoogilise=lt;ADV;advmod;raske;ADJ;27;O
153;26;väga;väga;ADV;advmod;raske;ADJ;27;O
153;27;rasked;raske;ADJ;conj;raske;ADJ;22;O
153;28;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;3;O
154;1;Ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;2;O
154;2;teadsin;teadma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
154;3;,;,;PUNCT;punct;suutma;VERB;6;O
154;4;et;et;SCONJ;mark;suutma;VERB;6;O
154;5;ma;mina;PRON;nsubj;suutma;VERB;6;O
154;6;suudan;suutma;VERB;ccomp;teadma;VERB;2;O
154;7;nagu;nagu;SCONJ;mark;tegelema;VERB;11;O
154;8;ühe;üks;NUM;nummod;sessioon;NOUN;9;O
154;9;sessiooni;sessioon;NOUN;obl;tegelema;VERB;11;O
154;10;kestel;kestel;ADP;case;sessioon;NOUN;9;O
154;11;tegeleda;tegelema;VERB;xcomp;suutma;VERB;6;O
154;12;maksimaalselt;maksimaalselt;ADV;advmod;tegelema;VERB;11;O
154;13;nagu;nagu;SCONJ;mark;luuletus;NOUN;15;O
154;14;viie-kuue;viie-kuus;NUM;nummod;luuletus;NOUN;15;O
154;15;luuletusega;luuletus;NOUN;advcl;tegelema;VERB;11;O
154;16;ja;ja;CCONJ;cc;mängima;VERB;19;O
154;17;samal;sama;DET;det;aeg;NOUN;18;O
154;18;ajal;aeg;NOUN;obl;mängima;VERB;19;O
154;19;mängis;mängima;VERB;conj;suutma;VERB;6;O
154;20;mul;mina;PRON;obl;mängima;VERB;19;O
154;21;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;22;O
154;22;aeg;aeg;NOUN;obl;mängima;VERB;19;O
154;23;üks;üks;DET;nummod;helitaus;NOUN;27;O
154;24;ühe;üks;DET;det;film;NOUN;26;O
154;25;Islandi;Island;PROPN;nmod;film;NOUN;26;B-LOC
154;26;filmi;film;NOUN;nmod;helitaus;NOUN;27;O
154;27;helitaust;helitaus;NOUN;obj;mängima;VERB;19;O
154;28;,;,;PUNCT;punct;kuulma;VERB;36;O
154;29;nii;nii;ADV;advmod;kuulma;VERB;36;O
154;30;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;29;O
154;31;niipea;nii_pea;ADV;advmod;kuulma;VERB;36;O
154;32;kui;kui;SCONJ;fixed;nii;ADV;29;O
154;33;ma;mina;PRON;nsubj;kuulma;VERB;36;O
154;34;seda;see;DET;det;muusika;NOUN;35;O
154;35;muusikat;muusika;NOUN;obj;kuulma;VERB;36;O
154;36;kuule;kuulma;VERB;advcl;hakkama;VERB;40;O
154;37;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;40;O
154;38;nüüd;nüüd;ADV;advmod;hakkama;VERB;40;O
154;39;siis;siis;ADV;advmod;hakkama;VERB;40;O
154;40;hakkab;hakkama;VERB;conj;mängima;VERB;19;O
154;41;korran;korran;NOUN;nsubj;hakkama;VERB;40;O
154;42;mul;mina;PRON;obl;hakkama;VERB;40;O
154;43;kõrvas;kõrv;NOUN;obl;rääkima;VERB;44;O
154;44;rääkima;rääkima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;40;O
154;45;.;.;PUNCT;punct;teadma;VERB;2;O
155;1;Mis;mis;PRON;root;root;PUNCT;0;O
155;2;oli;olema;AUX;cop;mis;PRON;1;O
155;3;kõige;kõige;ADV;advmod;raskem;ADJ;4;O
155;4;Raskem;raskem;ADJ;amod;kujund;NOUN;5;O
155;5;kujund;kujund;NOUN;nsubj:cop;mis;PRON;1;O
155;6;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;8;O
155;7;mis;mis;PRON;obj;tõlkima;VERB;10;O
155;8;tuli;tulema;VERB;acl:relcl;kujund;NOUN;5;O
155;9;ära;ära;ADV;compound:prt;tõlkima;VERB;10;O
155;10;tõlkida;tõlkima;VERB;csubj;tulema;VERB;8;O
155;11;või;või;CCONJ;cc;ilusam;ADJ;14;O
155;12;kõige;kõige;ADV;advmod;kõige;ADV;13;O
155;13;kõige;kõige;ADV;advmod;ilusam;ADJ;14;O
155;14;ilusam;ilusam;ADJ;conj;tõlkima;VERB;10;O
155;15;või;või;CCONJ;cc;põnevam;ADJ;17;O
155;16;kõige;kõige;ADV;advmod;põnevam;ADJ;17;O
155;17;põnevam;põnevam;ADJ;conj;tõlkima;VERB;10;O
155;18;.;.;PUNCT;punct;kujund;NOUN;5;O
156;1;Ühesõnaga;ühe_sõnaga;ADV;advmod;kõik;PRON;2;O
156;2;kõigega;kõik;PRON;root;root;PUNCT;0;O
156;3;.;.;PUNCT;punct;ühe_sõnaga;ADV;1;O
157;1;Romeo;Romeo;PROPN;nsubj:cop;luuletus;NOUN;6;B-PER
157;2;ja;ja;CCONJ;cc;Julia;PROPN;3;O
157;3;Julia;Julia;PROPN;conj;Romeo;PROPN;1;B-PER
157;4;on;olema;AUX;cop;luuletus;NOUN;6;O
157;5;üks;üks;DET;det;luuletus;NOUN;6;O
157;6;luuletus;luuletus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
157;7;roomest;room;NOUN;nmod;luuletus;NOUN;6;O
157;8;Juliast;Julia;PROPN;nmod;room;NOUN;7;B-PER
157;9;.;.;PUNCT;punct;luuletus;NOUN;6;O
158;1;Jah;jah;ADV;advmod;luuletus;NOUN;3;O
158;2;,;,;PUNCT;punct;luuletus;NOUN;3;O
158;3;luuletus;luuletus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
158;4;kahest;kaks;NUM;nummod;inimene;NOUN;6;O
158;5;noorest;noor;ADJ;amod;inimene;NOUN;6;O
158;6;inimesest;inimene;NOUN;nmod;luuletus;NOUN;3;O
158;7;Poskast;Poska;PROPN;appos;inimene;NOUN;6;B-PER
158;8;jaamirast;jaamira;NOUN;nmod;inimene;NOUN;6;O
158;9;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;11;O
158;10;kes;kes;PRON;nsubj;tahtma;VERB;11;O
158;11;tahtsid;tahtma;VERB;acl:relcl;jaamira;NOUN;8;O
158;12;saada;saama;VERB;xcomp;tahtma;VERB;11;O
158;13;laevast;laev;NOUN;obl;saama;VERB;12;O
158;14;põgeneda;põgenema;VERB;xcomp;saama;VERB;12;O
158;15;,;,;PUNCT;punct;jääma;VERB;21;O
158;16;et;et;SCONJ;mark;jääma;VERB;21;O
158;17;,;,;PUNCT;punct;jääma;VERB;21;O
158;18;et;et;SCONJ;mark;jääma;VERB;21;O
158;19;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;jääma;VERB;21;O
158;20;ellu;elu;NOUN;obl;jääma;VERB;21;O
158;21;jääda;jääma;VERB;advcl;põgenema;VERB;14;O
158;22;,;,;PUNCT;punct;laskma;VERB;25;O
158;23;aga;aga;CCONJ;cc;laskma;VERB;25;O
158;24;nad;tema;PRON;obj;laskma;VERB;25;O
158;25;lasti;laskma;VERB;conj;jääma;VERB;21;O
158;26;silla;sild;NOUN;obl;laskma;VERB;25;O
158;27;peal;peal;ADP;case;sild;NOUN;26;O
158;28;maha;maha;ADV;compound:prt;laskma;VERB;25;O
158;29;.;.;PUNCT;punct;luuletus;NOUN;3;O
159;1;Ja;ja;CCONJ;cc;luuletus;NOUN;2;O
159;2;luuletus;luuletus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
159;3;sellest;see;PRON;nmod;luuletus;NOUN;2;O
159;4;,;,;PUNCT;punct;luuletus;NOUN;2;O
159;5;kuidas;kuidas;ADV;mark;luuletus;NOUN;2;O
159;6;.;.;PUNCT;punct;luuletus;NOUN;2;O
160;1;See;see;DET;det;miski;PRON;2;O
160;2;miski;miski;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;5;O
160;3;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;5;O
160;4;ta;tema;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;5;O
160;5;kirjutavad;kirjutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
160;6;,;,;PUNCT;punct;aja_leht;NOUN;7;O
160;7;ajalehed;aja_leht;NOUN;nsubj;kirjutama;VERB;5;O
160;8;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;9;O
160;9;see;see;PRON;conj;aja_leht;NOUN;7;O
160;10;,;,;PUNCT;punct;toimuma;VERB;12;O
160;11;mis;mis;PRON;nsubj;toimuma;VERB;12;O
160;12;toimub;toimuma;VERB;acl:relcl;see;PRON;9;O
160;13;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;toimuma;VERB;12;O
160;14;ei;ei;AUX;aux;seos;NOUN;20;O
160;15;ole;olema;AUX;cop;seos;NOUN;20;O
160;16;omavahel;oma_vahel;ADV;advmod;seos;NOUN;20;O
160;17;üldse;üldse;ADV;advmod;seos;NOUN;20;O
160;18;mitte;mitte;ADV;advmod;mingi;DET;19;O
160;19;mingis;mingi;DET;det;seos;NOUN;20;O
160;20;seoses;seos;NOUN;obl;toimuma;VERB;12;O
160;21;.;.;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;5;O
161;1;Et;et;SCONJ;mark;viima;VERB;24;O
161;2;see;see;PRON;nsubj;viima;VERB;24;O
161;3;,;,;PUNCT;punct;vaatama;VERB;10;O
161;4;kuidas;kuidas;ADV;mark;vaatama;VERB;10;O
161;5;,;,;PUNCT;punct;vaatama;VERB;10;O
161;6;kuidas;kuidas;ADV;mark;vaatama;VERB;10;O
161;7;Romeo;Romeo;PROPN;nsubj;vaatama;VERB;10;B-PER
161;8;ja;ja;CCONJ;cc;Julia;PROPN;9;O
161;9;Julia;Julia;PROPN;conj;Romeo;PROPN;7;B-PER
161;10;vaata;vaatama;VERB;acl;see;PRON;2;O
161;11;seal;seal;ADV;advmod;raiskuma;VERB;13;O
161;12;sillal;sild;NOUN;obl;raiskuma;VERB;13;O
161;13;raiskuvad;raiskuma;VERB;advcl;vaatama;VERB;10;O
161;14;,;,;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;18;O
161;15;sest;sest;SCONJ;mark;võimalik;ADJ;18;O
161;16;ei;ei;AUX;aux;võimalik;ADJ;18;O
161;17;ole;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;18;O
161;18;võimalik;võimalik;ADJ;advcl;raiskuma;VERB;13;O
161;19;neid;see;PRON;obj;koristama;VERB;21;O
161;20;ära;ära;ADV;compound:prt;koristama;VERB;21;O
161;21;koristada;koristama;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;18;O
161;22;,;,;PUNCT;punct;viima;VERB;24;O
161;23;ära;ära;ADV;compound:prt;viima;VERB;24;O
161;24;viia;viima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
161;25;kusagile;kusagile;ADV;advmod;viima;VERB;24;O
161;26;.;.;PUNCT;punct;viima;VERB;24;O
162;1;Siis;siis;ADV;advmod;vastas;ADV;6;O
162;2;teisel;teine;ADJ;amod;pool;ADV;3;O
162;3;pool;pool;ADV;advmod;vastas;ADV;6;O
162;4;on;olema;AUX;cop;vastas;ADV;6;O
162;5;serblased;serblane;NOUN;nsubj:cop;vastas;ADV;6;O
162;6;vastas;vastas;ADV;root;root;PUNCT;0;O
162;7;,;,;PUNCT;punct;laskma;VERB;11;O
162;8;kes;kes;PRON;nsubj;laskma;VERB;11;O
162;9;kohe;kohe;ADV;advmod;laskma;VERB;11;O
162;10;maha;maha;ADV;compound:prt;laskma;VERB;11;O
162;11;lasevad;laskma;VERB;advcl;vastas;ADV;6;O
162;12;kesiganes;kesi_ganes;ADV;advmod;laskma;VERB;11;O
162;13;sinna;sinna;ADV;advmod;laskma;VERB;11;O
162;14;sillale;sild;NOUN;obl;laskma;VERB;11;O
162;15;,;,;PUNCT;punct;astuma;VERB;16;O
162;16;astub;astuma;VERB;conj;laskma;VERB;11;O
162;17;.;.;PUNCT;punct;vastas;ADV;6;O
163;1;Aga;aga;CCONJ;cc;tahtma;VERB;7;O
163;2;luuletaja;luuletaja;NOUN;nsubj;tahtma;VERB;7;O
163;3;Kätlin;Kätlin;PROPN;appos;luuletaja;NOUN;2;B-PER
163;4;Kaldma;Kaldma;PROPN;flat;Kätlin;PROPN;3;I-PER
163;5;kui;kui;SCONJ;mark;luuletaja;NOUN;6;O
163;6;luuletaja;luuletaja;NOUN;advcl;luuletaja;NOUN;2;O
163;7;tahab;tahtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
163;8;ise;ise;ADV;advmod;tahtma;VERB;7;O
163;9;näiteks;näiteks;ADV;advmod;tahtma;VERB;7;O
163;10;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;14;O
163;11;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;14;O
163;12;tema;tema;PRON;nmod;luuletus;NOUN;13;O
163;13;luuletusi;luuletus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;14;O
163;14;tõlgitaks;tõlkima;VERB;ccomp;tahtma;VERB;7;O
163;15;ja;ja;CCONJ;cc;mõtlema;VERB;16;O
163;16;mõtleb;mõtlema;VERB;conj;tõlkima;VERB;14;O
163;17;mingi;mingi;DET;det;keel;NOUN;19;O
163;18;teise;teine;DET;amod;keel;NOUN;19;O
163;19;keele;keel;NOUN;obl;mõtlema;VERB;16;O
163;20;peale;peale;ADP;case;keel;NOUN;19;O
163;21;siis;siis;ADV;advmod;käima;VERB;25;O
163;22;kuidas;kuidas;ADV;mark;käima;VERB;25;O
163;23;see;see;DET;det;protsess;NOUN;24;O
163;24;protsess;protsess;NOUN;nsubj;käima;VERB;25;O
163;25;käib;käima;VERB;advcl;mõtlema;VERB;16;O
163;26;,;,;PUNCT;punct;leidma;VERB;28;O
163;27;kuidas;kuidas;ADV;mark;leidma;VERB;28;O
163;28;leida;leidma;VERB;advcl;käima;VERB;25;O
163;29;tõlkijat;tõlkija;NOUN;obj;leidma;VERB;28;O
163;30;näiteks;näiteks;ADV;advmod;tähestik;NOUN;32;O
163;31;armastuse;armastus;NOUN;nmod;tähestik;NOUN;32;O
163;32;tähestik;tähestik;NOUN;obj;leidma;VERB;28;O
163;33;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;38;O
163;34;mis;mis;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;38;O
163;35;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;38;O
163;36;võiks;võima;AUX;aux;tõlkima;VERB;38;O
163;37;seda;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;38;O
163;38;tõlkida;tõlkima;VERB;acl:relcl;tähestik;NOUN;32;O
163;39;ja;ja;CCONJ;cc;võima;AUX;41;O
163;40;kes;kes;PRON;nsubj;võima;AUX;41;O
163;41;võiksid;võima;AUX;conj;tõlkima;VERB;38;O
163;42;?;?;PUNCT;punct;tahtma;VERB;7;O
164;1;Seda;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;3;O
164;2;võiks;võima;AUX;aux;tõlkima;VERB;3;O
164;3;tõlkida;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
164;4;ükskõik;üks_kõik;ADV;advmod;milline;DET;5;O
164;5;millisesse;milline;DET;amod;keel;NOUN;6;O
164;6;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;3;O
164;7;ja;ja;CCONJ;cc;mäng;NOUN;12;O
164;8;see;see;PRON;nsubj:cop;mäng;NOUN;12;O
164;9;oleks;olema;AUX;cop;mäng;NOUN;12;O
164;10;väga;väga;ADV;advmod;huvitav;ADJ;11;O
164;11;huvitav;huvitav;ADJ;amod;mäng;NOUN;12;O
164;12;mäng;mäng;NOUN;conj;tõlkima;VERB;3;O
164;13;,;,;PUNCT;punct;tähestik;NOUN;19;O
164;14;et;et;SCONJ;mark;tähestik;NOUN;19;O
164;15;kuna;kuna;SCONJ;mark;tähestik;NOUN;19;O
164;16;luuletused;luuletus;NOUN;nsubj:cop;tähestik;NOUN;19;O
164;17;on;olema;AUX;cop;tähestik;NOUN;19;O
164;18;armastuse;armastus;NOUN;nmod;tähestik;NOUN;19;O
164;19;tähestikus;tähestik;NOUN;advcl;tulema;VERB;26;O
164;20;tähestikku;tähestik;NOUN;nmod;tähestik;NOUN;19;O
164;21;järjekorras;järje_kord;NOUN;nmod;tähestik;NOUN;19;O
164;22;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;26;O
164;23;siis;siis;ADV;advmod;tulema;VERB;26;O
164;24;igas;iga;DET;det;keel;NOUN;25;O
164;25;keeles;keel;NOUN;obl;tulema;VERB;26;O
164;26;tuleb;tulema;VERB;conj;mäng;NOUN;12;O
164;27;oma;oma;PRON;nmod;raamat;NOUN;29;O
164;28;oma;oma;PRON;nmod;raamat;NOUN;29;O
164;29;raamat;raamat;NOUN;nsubj;tulema;VERB;26;O
164;30;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;34;O
164;31;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;34;O
164;32;igas;iga;DET;det;keel;NOUN;33;O
164;33;keeles;keel;NOUN;obl;tulema;VERB;34;O
164;34;tuleb;tulema;VERB;advcl;tulema;VERB;26;O
164;35;see;see;DET;det;raamat;NOUN;36;O
164;36;raamat;raamat;NOUN;nsubj;tulema;VERB;34;O
164;37;natukene;natukene;ADV;advmod;ise_moodi;ADV;38;O
164;38;isemoodi;ise_moodi;ADV;advmod;tulema;VERB;34;O
164;39;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;3;O
165;1;Tõlke;tõlke;NOUN;nmod;leidmine;NOUN;2;O
165;2;leidmine;leidmine;NOUN;nsubj:cop;keeruline;ADJ;7;O
165;3;ei;ei;AUX;aux;keeruline;ADJ;7;O
165;4;ole;olema;AUX;cop;keeruline;ADJ;7;O
165;5;üldse;üldse;ADV;advmod;keeruline;ADJ;7;O
165;6;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;keeruline;ADJ;7;O
165;7;keeruline;keeruline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
165;8;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;10;O
165;9;kui;kui;SCONJ;mark;olema;AUX;10;O
165;10;on;olema;AUX;advcl;keeruline;ADJ;7;O
165;11;kirjastaja;kirjastaja;NOUN;nmod;leidmine;NOUN;12;O
165;12;leidmine;leidmine;NOUN;nsubj;olema;AUX;10;O
165;13;,;,;PUNCT;punct;rahane;ADJ;24;O
165;14;sest;sest;SCONJ;mark;rahane;ADJ;24;O
165;15;luulet;luule;NOUN;nsubj:cop;rahane;ADJ;24;O
165;16;,;,;PUNCT;punct;taja;NOUN;17;O
165;17;tajaid;taja;NOUN;conj;luule;NOUN;15;O
165;18;ja;ja;CCONJ;cc;luule;NOUN;19;O
165;19;luulet;luule;NOUN;conj;luule;NOUN;15;O
165;20;on;olema;AUX;cop;rahane;ADJ;24;O
165;21;maailmas;maa_ilm;NOUN;obl;rahane;ADJ;24;O
165;22;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;rahane;ADJ;24;O
165;23;meeletult;meeletult;ADV;advmod;rahane;ADJ;24;O
165;24;rahase;rahane;ADJ;advcl;olema;AUX;10;O
165;25;,;,;PUNCT;punct;tooma;VERB;29;O
165;26;kellelegi;keegi;PRON;obl;tooma;VERB;29;O
165;27;sisse;sisse;ADV;compound:prt;tooma;VERB;29;O
165;28;ei;ei;AUX;aux;tooma;VERB;29;O
165;29;too;tooma;VERB;conj;rahane;ADJ;24;O
165;30;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;34;O
165;31;et;et;SCONJ;mark;olema;AUX;34;O
165;32;luule;luule;NOUN;nmod;kirjastus;NOUN;33;O
165;33;kirjastusi;kirjastus;NOUN;nsubj;olema;AUX;34;O
165;34;on;olema;AUX;ccomp;tooma;VERB;29;O
165;35;ka;ka;ADV;advmod;meeletult;ADV;36;O
165;36;meeletult;meeletult;ADV;advmod;olema;AUX;34;O
165;37;,;,;PUNCT;punct;väike;ADJ;40;O
165;38;et;et;SCONJ;mark;väike;ADJ;40;O
165;39;selliseid;selline;PRON;nsubj:cop;väike;ADJ;40;O
165;40;väikesed;väike;ADJ;advcl;meeletult;ADV;36;O
165;41;.;.;PUNCT;punct;keeruline;ADJ;7;O
166;1;Mina;mina;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;6;O
166;2;muide;muide;ADV;advmod;kirjutama;VERB;6;O
166;3;kaks;kaks;NUM;nummod;nädal;NOUN;4;O
166;4;nädalat;nädal;NOUN;obl;kirjutama;VERB;6;O
166;5;tagasi;tagasi;ADP;case;nädal;NOUN;4;O
166;6;kirjutasin;kirjutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
166;7;alla;alla;ADP;case;välis_leping;NOUN;10;O
166;8;ma;mina;PRON;nsubj;tulema;VERB;11;O
166;9;esimesele;esimene;ADJ;amod;välis_leping;NOUN;10;O
166;10;välislepingule;välis_leping;NOUN;obl;tulema;VERB;11;O
166;11;tuleb;tulema;VERB;conj;kirjutama;VERB;6;O
166;12;inglisekeelne;inglise_keelne;ADJ;amod;raamat;NOUN;13;O
166;13;raamat;raamat;NOUN;nsubj;tulema;VERB;11;O
166;14;,;,;PUNCT;punct;väiksem;ADJ;21;O
166;15;mitte;mitte;ADV;advmod;nüüd;ADV;16;O
166;16;nüüd;nüüd;ADV;advmod;väiksem;ADJ;21;O
166;17;selle;see;DET;det;raamat;NOUN;18;O
166;18;raamatu;raamat;NOUN;nmod;baas;NOUN;19;O
166;19;baasil;baas;NOUN;obl;väiksem;ADJ;21;O
166;20;natukene;natukene;ADV;advmod;väiksem;ADJ;21;O
166;21;väiksem;väiksem;ADJ;conj;tulema;VERB;11;O
166;22;.;.;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;6;O
167;1;Aga;aga;CCONJ;cc;jah;ADV;2;O
167;2;jah;jah;ADV;advmod;saama;VERB;15;O
167;3;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;6;O
167;4;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;6;O
167;5;kui;kui;SCONJ;mark;olema;VERB;6;O
167;6;on;olema;VERB;advcl;saama;VERB;15;O
167;7;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;6;O
167;8;leping;leping;NOUN;nsubj;olema;VERB;6;O
167;9;mõne;mõni;DET;det;kirjastaja;NOUN;10;O
167;10;kirjastajaga;kirjastaja;NOUN;obl;konkreetselt;ADV;11;O
167;11;konkreetselt;konkreetselt;ADV;advmod;leping;NOUN;8;O
167;12;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;15;O
167;13;siis;siis;ADV;advmod;saama;VERB;15;O
167;14;tõlkijad;tõlkija;NOUN;nsubj;saama;VERB;15;O
167;15;saavad;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
167;16;Kultuurkapitali;Kultuur_kapital;PROPN;obl;olev;ADJ;18;B-ORG
167;17;juurest;juurest;ADP;case;Kultuur_kapital;PROPN;16;O
167;18;olevast;olev;ADJ;acl;trodu;NOUN;19;O
167;19;troduks;trodu;NOUN;xcomp;saama;VERB;15;O
167;20;Ta;tema;PRON;nmod;fond;NOUN;21;B-ORG
167;21;fondist;fond;NOUN;obl;saama;VERB;15;I-ORG
167;22;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;15;O
168;1;Tõlkestipendium;tõlke_stipendium;NOUN;nsubj:cop;positiivne;ADJ;10;O
168;2;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;6;O
168;3;et;et;SCONJ;mark;olema;AUX;6;O
168;4;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;5;O
168;5;mõttes;mõte;NOUN;obl;olema;AUX;6;O
168;6;on;olema;AUX;acl;tõlke_stipendium;NOUN;1;O
168;7;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;6;O
168;8;on;olema;AUX;cop;positiivne;ADJ;10;O
168;9;hästi;hästi;ADV;advmod;positiivne;ADJ;10;O
168;10;positiivne;positiivne;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
168;11;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;14;O
168;12;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;14;O
168;13;kui;kui;SCONJ;mark;olema;VERB;14;O
168;14;on;olema;VERB;advcl;saama;VERB;19;O
168;15;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;14;O
168;16;kirjastaja;kirjastaja;NOUN;nsubj;olema;VERB;14;O
168;17;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;19;O
168;18;siis;siis;ADV;advmod;saama;VERB;19;O
168;19;saab;saama;VERB;csubj:cop;positiivne;ADJ;10;O
168;20;Eestis;Eesti;PROPN;obl;saama;VERB;19;B-LOC
168;21;ka;ka;ADV;advmod;saama;VERB;19;O
168;22;nagu;nagu;SCONJ;mark;tõlke_toetus;NOUN;23;O
168;23;tõlketoetust;tõlke_toetus;NOUN;advcl;saama;VERB;19;O
168;24;,;,;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;29;O
168;25;nii;nii;ADV;advmod;võimalik;ADJ;29;O
168;26;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;25;O
168;27;tõlkijal;tõlkija;NOUN;obl;võimalik;ADJ;29;O
168;28;on;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;29;O
168;29;võimalik;võimalik;ADJ;advcl;saama;VERB;19;O
168;30;võimalik;võimalik;ADJ;csubj:cop;võimalik;ADJ;29;O
168;31;töötada;töötama;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;29;O
168;32;.;.;PUNCT;punct;positiivne;ADJ;10;O
169;1;Ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;2;O
169;2;see;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
169;3;,;,;PUNCT;punct;juhtuma;VERB;6;O
169;4;mis;mis;PRON;nsubj;juhtuma;VERB;6;O
169;5;tõlkimisel;tõlkimine;NOUN;obl;juhtuma;VERB;6;O
169;6;juhtub;juhtuma;VERB;acl:relcl;see;PRON;2;O
169;7;luuletustega;luuletus;NOUN;obl;juhtuma;VERB;6;O
169;8;on;olema;AUX;cop;huvitav;ADJ;10;O
169;9;väga;väga;ADV;advmod;huvitav;ADJ;10;O
169;10;huvitav;huvitav;ADJ;acl:relcl;see;PRON;2;O
169;11;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;23;O
169;12;et;et;SCONJ;mark;keel;NOUN;23;O
169;13;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;14;O
169;14;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;keel;NOUN;23;O
169;15;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;23;O
169;16;noh;noh;INTJ;discourse;keel;NOUN;23;O
169;17;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;23;O
169;18;minu;mina;PRON;obl;keel;NOUN;23;O
169;19;jaoks;jaoks;ADP;case;mina;PRON;18;O
169;20;selline;selline;DET;det;keel;NOUN;23;O
169;21;väga;väga;ADV;advmod;kodune;ADJ;22;O
169;22;kodune;kodune;ADJ;amod;keel;NOUN;23;O
169;23;keel;keel;NOUN;conj;huvitav;ADJ;10;O
169;24;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;29;O
169;25;see;see;PRON;nsubj:cop;keel;NOUN;29;O
169;26;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;29;O
169;27;nagu;nagu;SCONJ;mark;keel;NOUN;29;O
169;28;teine;teine;DET;amod;keel;NOUN;29;O
169;29;keel;keel;NOUN;conj;keel;NOUN;23;O
169;30;.;.;PUNCT;punct;keel;NOUN;29;O
170;1;Aga;aga;CCONJ;cc;andma;VERB;14;O
170;2;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;3;O
170;3;keele;keel;NOUN;obl;andma;VERB;14;O
170;4;puhul;puhul;ADP;case;keel;NOUN;3;O
170;5;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;8;O
170;6;kui;kui;SCONJ;mark;minema;VERB;8;O
170;7;ma;mina;PRON;nsubj;minema;VERB;8;O
170;8;läksin;minema;VERB;advcl;andma;VERB;14;O
170;9;sinna;sinna;ADV;advmod;minema;VERB;8;O
170;10;traariveeri;traari_veer;NOUN;obl;minema;VERB;8;O
170;11;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;8;O
170;12;siis;siis;ADV;advmod;andma;VERB;14;O
170;13;ma;mina;PRON;nsubj;andma;VERB;14;O
170;14;andsin;andma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
170;15;tõlkele;tõlge;NOUN;obl;andma;VERB;14;O
170;16;vabad;vaba;ADJ;amod;käsi;NOUN;17;O
170;17;käed;käsi;NOUN;obj;andma;VERB;14;O
170;18;,;,;PUNCT;punct;valima;VERB;23;O
170;19;et;et;SCONJ;mark;valima;VERB;23;O
170;20;kolme;kolm;NUM;nummod;raamat;NOUN;21;O
170;21;raamatu;raamat;NOUN;nmod;piir;NOUN;22;O
170;22;piirest;piir;NOUN;obl;valima;VERB;23;O
170;23;valida;valima;VERB;advcl;andma;VERB;14;O
170;24;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;27;O
170;25;mida;mis;PRON;obj;tõlkima;VERB;29;O
170;26;tema;tema;PRON;nsubj;tahtma;VERB;27;O
170;27;tahab;tahtma;VERB;ccomp;valima;VERB;23;O
170;28;rohkem;rohkem;ADV;advmod;tõlkima;VERB;29;O
170;29;tõlkida;tõlkima;VERB;xcomp;tahtma;VERB;27;O
170;30;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;33;O
170;31;sest;sest;SCONJ;mark;teadma;VERB;33;O
170;32;Ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;33;O
170;33;tean;teadma;VERB;advcl;tahtma;VERB;27;O
170;34;,;,;PUNCT;punct;hidama;VERB;37;O
170;35;ise;ise;ADV;advmod;hidama;VERB;37;O
170;36;tõlkijana;tõlkija;NOUN;obl;tõlkima;VERB;38;O
170;37;hean;hidama;VERB;conj;teadma;VERB;33;O
170;38;tõlkida;tõlkima;VERB;xcomp;hidama;VERB;37;O
170;39;seda;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;38;O
170;40;,;,;PUNCT;punct;meeldima;VERB;43;O
170;41;mida;mis;PRON;obj;tõlkima;VERB;44;O
170;42;sulle;sina;PRON;obl;tõlkima;VERB;44;O
170;43;meeldib;meeldima;VERB;acl:relcl;see;PRON;39;O
170;44;tõlkida;tõlkima;VERB;csubj;meeldima;VERB;43;O
170;45;ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;50;O
170;46;mõne;mõni;DET;det;asi;NOUN;47;O
170;47;asjaga;asi;NOUN;obl;saama;VERB;50;O
170;48;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;saama;VERB;50;O
170;49;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;50;O
170;50;saa;saama;VERB;conj;meeldima;VERB;43;O
170;51;kontakti;kontakt;NOUN;obj;saama;VERB;50;O
170;52;,;,;PUNCT;punct;jätma;VERB;58;O
170;53;et;et;SCONJ;mark;jätma;VERB;58;O
170;54;selle;see;PRON;obj;jätma;VERB;58;O
170;55;võib;võima;AUX;aux;jätma;VERB;58;O
170;56;nagu;nagu;SCONJ;mark;jätma;VERB;58;O
170;57;kõrvale;kõrvale;ADV;compound:prt;jätma;VERB;58;O
170;58;jätta;jätma;VERB;advcl;saama;VERB;50;O
170;59;.;.;PUNCT;punct;andma;VERB;14;O
171;1;Ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;2;O
171;2;ütlesin;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
171;3;mõned;mõni;DET;det;luuletus;NOUN;4;O
171;4;luuletused;luuletus;NOUN;obj;ütlema;VERB;2;O
171;5;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;9;O
171;6;mida;mis;PRON;obj;tahtma;VERB;9;O
171;7;ma;mina;PRON;nsubj;tahtma;VERB;9;O
171;8;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;tahtma;VERB;9;O
171;9;tahan;tahtma;VERB;acl:relcl;luuletus;NOUN;4;O
171;10;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;2;O
172;1;Et;et;SCONJ;mark;tahtma;VERB;4;O
172;2;neid;see;PRON;obj;lugema;VERB;5;O
172;3;ma;mina;PRON;nsubj;tahtma;VERB;4;O
172;4;tahan;tahtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
172;5;lugeda;lugema;VERB;xcomp;tahtma;VERB;4;O
172;6;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;9;O
172;7;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;9;O
172;8;neid;see;PRON;nsubj;olema;VERB;9;O
172;9;on;olema;VERB;ccomp;lugema;VERB;5;O
172;10;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;VERB;9;O
172;11;.;.;PUNCT;punct;tahtma;VERB;4;O
173;1;Ja;ja;CCONJ;cc;valima;VERB;3;O
173;2;see;see;PRON;nsubj;valima;VERB;3;O
173;3;vali;valima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
173;4;täiesti;täiesti;ADV;advmod;lõpux;NOUN;5;O
173;5;lõpux;lõpux;NOUN;nsubj;üllatama;VERB;6;O
173;6;üllatas;üllatama;VERB;conj;valima;VERB;3;O
173;7;mind;mina;PRON;obj;üllatama;VERB;6;O
173;8;.;.;PUNCT;punct;valima;VERB;3;O
174;1;Et;et;SCONJ;mark;saama;AUX;4;O
174;2;kohe;kohe;ADV;advmod;saama;AUX;4;O
174;3;ei;ei;AUX;aux;saama;AUX;4;O
174;4;saa;saama;AUX;advcl;prantslane;NOUN;26;O
174;5;sellest;see;PRON;obl;saama;AUX;4;O
174;6;nagu;nagu;SCONJ;advmod;saama;AUX;4;O
174;7;aru;aru;NOUN;obj;saama;AUX;4;O
174;8;,;,;PUNCT;punct;lappama;VERB;19;O
174;9;aga;aga;CCONJ;cc;lappama;VERB;19;O
174;10;kui;kui;SCONJ;mark;lappama;VERB;19;O
174;11;päev;päev;NOUN;nsubj;lappama;VERB;19;O
174;12;neid;see;PRON;obj;lappama;VERB;19;O
174;13;iga;iga;DET;det;päev;NOUN;14;O
174;14;päev;päev;NOUN;obl;lappama;VERB;19;O
174;15;kolm;kolm;NUM;nummod;kord;NOUN;16;O
174;16;korda;kord;NOUN;obl;lappama;VERB;19;O
174;17;pärnad;pärn;NOUN;obj;lappama;VERB;19;O
174;18;läbi;läbi;ADV;compound:prt;lappama;VERB;19;O
174;19;lappama;lappama;VERB;advcl;prantslane;NOUN;26;O
174;20;,;,;PUNCT;punct;prantslane;NOUN;26;O
174;21;siis;siis;ADV;advmod;prantslane;NOUN;26;O
174;22;siis;siis;ADV;advmod;prantslane;NOUN;26;O
174;23;prantslased;prantslane;NOUN;nsubj:cop;prantslane;NOUN;26;O
174;24;nad;tema;PRON;nsubj:cop;prantslane;NOUN;26;O
174;25;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;prantslane;NOUN;26;O
174;26;prantslased;prantslane;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
174;27;.;.;PUNCT;punct;prantslane;NOUN;26;O
175;1;Selgus;selguma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
175;2;,;,;PUNCT;punct;luuletaja;NOUN;9;O
175;3;et;et;SCONJ;mark;luuletaja;NOUN;9;O
175;4;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;5;O
175;5;keeles;keel;NOUN;obl;luuletaja;NOUN;9;O
175;6;Kätlin;Kätlin;PROPN;nsubj:cop;luuletaja;NOUN;9;B-PER
175;7;on;olema;AUX;cop;luuletaja;NOUN;9;O
175;8;selline;selline;DET;det;luuletaja;NOUN;9;O
175;9;luuletaja;luuletaja;NOUN;csubj;selguma;VERB;1;O
175;10;ja;ja;CCONJ;cc;käima;VERB;12;O
175;11;kes;kes;PRON;nsubj;käima;VERB;12;O
175;12;käib;käima;VERB;conj;luuletaja;NOUN;9;O
175;13;paljalt;paljalt;ADV;advmod;käima;VERB;12;O
175;14;mööda;mööda;ADP;case;tuba;NOUN;15;O
175;15;tuba;tuba;NOUN;obl;käima;VERB;12;O
175;16;,;,;PUNCT;punct;job;NOUN;17;O
175;17;job;job;NOUN;nmod;tee;NOUN;18;O
175;18;teed;tee;NOUN;obl;käima;VERB;12;O
175;19;ja;ja;CCONJ;cc;juhtuma;VERB;22;O
175;20;siis;siis;ADV;advmod;juhtuma;VERB;22;O
175;21;aeg-ajalt;aeg-ajalt;ADV;advmod;juhtuma;VERB;22;O
175;22;juhtub;juhtuma;VERB;conj;luuletaja;NOUN;9;O
175;23;seal;seal;ADV;advmod;juhtuma;VERB;22;O
175;24;midagi;miski;PRON;nsubj;juhtuma;VERB;22;O
175;25;erootilist;erootiline;ADJ;amod;miski;PRON;24;O
175;26;.;.;PUNCT;punct;selguma;VERB;1;O
176;1;Et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;26;O
176;2;kõik;kõik;DET;det;luuletus;NOUN;4;O
176;3;sellised;selline;DET;det;luuletus;NOUN;4;O
176;4;luuletused;luuletus;NOUN;nsubj;tõlkima;VERB;26;O
176;5;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;7;O
176;6;kus;kus;ADV;mark;olema;AUX;7;O
176;7;oli;olema;AUX;acl;luuletus;NOUN;4;O
176;8;vähegi;vähegi;ADV;advmod;vähegi;ADV;9;O
176;9;vähegi;vähegi;ADV;advmod;miski;PRON;10;O
176;10;midagi;miski;PRON;nsubj;olema;AUX;7;O
176;11;sinna;sinna;ADV;advmod;nii-öelda;ADV;12;O
176;12;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;ütlema;VERB;16;O
176;13;nagu;nagu;SCONJ;mark;ütlema;VERB;16;O
176;14;tänapäeva;täna_päev;NOUN;nmod;noor;NOUN;15;O
176;15;noored;noor;NOUN;nsubj;ütlema;VERB;16;O
176;16;ütlevad;ütlema;VERB;advcl;tõlkima;VERB;26;O
176;17;vasakule;vasakule;ADV;advmod;ütlema;VERB;16;O
176;18;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;16;O
176;19;siis;siis;ADV;advmod;tõlkima;VERB;26;O
176;20;kõik;kõik;DET;det;luuletus;NOUN;22;O
176;21;need;see;DET;det;luuletus;NOUN;22;O
176;22;luuletused;luuletus;NOUN;nsubj;tõlkima;VERB;26;O
176;23;oli;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;26;O
176;24;temaga;tema;PRON;obl;tõlkima;VERB;26;O
176;25;ära;ära;ADV;compound:prt;tõlkima;VERB;26;O
176;26;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
176;27;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;26;O
177;1;Läks;minema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
177;2;mulle;mina;PRON;obl;minema;VERB;1;O
177;3;endale;ise;PRON;obl;minema;VERB;1;O
177;4;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;1;O
178;1;Ma;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
178;2;juba;juba;ADV;advmod;lõpuks;ADV;3;O
178;3;lõpuks;lõpuks;ADV;advmod;imelik;ADJ;4;O
178;4;imelikuks;imelik;ADJ;xcomp;mina;PRON;1;O
178;5;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;1;O
179;1;Nii;nii;ADV;advmod;näide;NOUN;7;O
179;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
179;3;see;see;PRON;nsubj:cop;näide;NOUN;7;O
179;4;on;olema;AUX;cop;näide;NOUN;7;O
179;5;väga;väga;ADV;advmod;huvitav;ADJ;6;O
179;6;huvitav;huvitav;ADJ;amod;näide;NOUN;7;O
179;7;näide;näide;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
179;8;sellest;see;PRON;nmod;näide;NOUN;7;O
179;9;,;,;PUNCT;punct;looma;VERB;13;O
179;10;kuidas;kuidas;ADV;mark;looma;VERB;13;O
179;11;tõlkija;tõlkija;NOUN;nsubj;looma;VERB;13;O
179;12;saab;saama;AUX;aux;looma;VERB;13;O
179;13;luua;looma;VERB;acl;see;PRON;8;O
179;14;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;looma;VERB;13;O
179;15;oma;oma;PRON;nmod;käsi;NOUN;16;O
179;16;käe;käsi;NOUN;obl;looma;VERB;13;O
179;17;järgi;järgi;ADP;case;käsi;NOUN;16;O
179;18;luuletaja;luuletaja;NOUN;obj;looma;VERB;13;O
179;19;.;.;PUNCT;punct;näide;NOUN;7;O
180;1;Tõlkimine;tõlkimine;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
180;2;kui;kui;SCONJ;mark;protsess;NOUN;3;O
180;3;protsess;protsess;NOUN;advcl;tõlkimine;NOUN;1;O
180;4;,;,;PUNCT;punct;tegevus;NOUN;6;O
180;5;kui;kui;SCONJ;mark;tegevus;NOUN;6;O
180;6;tegevus;tegevus;NOUN;advcl;tõlkimine;NOUN;1;O
180;7;iseenesest;ise_enesest;ADV;advmod;tegevus;NOUN;6;O
180;8;mitte;mitte;ADV;advmod;ainult;ADV;9;O
180;9;ainult;ainult;ADV;advmod;see;PRON;10;O
180;10;see;see;PRON;nsubj:cop;tegevus;NOUN;6;O
180;11;,;,;PUNCT;punct;andma;VERB;17;O
180;12;et;et;SCONJ;mark;andma;VERB;17;O
180;13;me;mina;PRON;nsubj;andma;VERB;17;O
180;14;peame;pidama;AUX;aux;andma;VERB;17;O
180;15;teise;teine;DET;det;rahva_esindaja;NOUN;16;O
180;16;rahvaesindajale;rahva_esindaja;NOUN;obl;andma;VERB;17;O
180;17;andma;andma;VERB;acl;see;PRON;10;O
180;18;võimaluse;võimalus;NOUN;obj;andma;VERB;17;O
180;19;teada;teadma;VERB;xcomp;saama;VERB;20;O
180;20;saada;saama;VERB;acl;võimalus;NOUN;18;O
180;21;asju;asi;NOUN;obj;saama;VERB;20;O
180;22;või;või;CCONJ;cc;nähtus;NOUN;25;O
180;23;,;,;PUNCT;punct;nähtus;NOUN;25;O
180;24;või;või;CCONJ;cc;nähtus;NOUN;25;O
180;25;nähtusi;nähtus;NOUN;conj;asi;NOUN;21;O
180;26;.;.;PUNCT;punct;tõlkimine;NOUN;1;O
181;1;Tõlkimine;tõlkimine;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
181;2;iseenesest;ise_enesest;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;1;O
181;3;,;,;PUNCT;punct;oluline;ADJ;6;O
181;4;miks;miks;ADV;mark;oluline;ADJ;6;O
181;5;on;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;6;O
181;6;oluline;oluline;ADJ;acl;tõlkimine;NOUN;1;O
181;7;ühele;üks;DET;nummod;kultuur;NOUN;8;O
181;8;kultuurile;kultuur;NOUN;obl;oluline;ADJ;6;O
181;9;?;?;PUNCT;punct;tõlkimine;NOUN;1;O
182;1;Miks;miks;ADV;mark;oluline;ADJ;5;O
182;2;on;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;5;O
182;3;eesti;eesti;ADJ;amod;kultuur;NOUN;4;O
182;4;kultuurile;kultuur;NOUN;obl;oluline;ADJ;5;O
182;5;oluline;oluline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
182;6;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;8;O
182;7;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;8;O
182;8;tõlgitakse;tõlkima;VERB;csubj:cop;oluline;ADJ;5;O
182;9;teoseid;teos;NOUN;obj;tõlkima;VERB;8;O
182;10;,;,;PUNCT;punct;raamat;NOUN;11;O
182;11;raamatuid;raamat;NOUN;conj;teos;NOUN;9;O
182;12;,;,;PUNCT;punct;film;NOUN;13;O
182;13;filme;film;NOUN;conj;teos;NOUN;9;O
182;14;?;?;PUNCT;punct;oluline;ADJ;5;O
183;1;No;no;INTJ;discourse;see;PRON;4;O
183;2;ikka;ikka;ADV;advmod;see;PRON;4;O
183;3;ju;ju;ADV;advmod;see;PRON;4;O
183;4;selleks;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
183;5;,;,;PUNCT;punct;tutvustama;VERB;9;O
183;6;et;et;SCONJ;mark;tutvustama;VERB;9;O
183;7;seda;see;DET;det;kultuur;NOUN;8;O
183;8;kultuuri;kultuur;NOUN;obj;tutvustama;VERB;9;O
183;9;tutvustada;tutvustama;VERB;acl;see;PRON;4;O
183;10;,;,;PUNCT;punct;tutvustama;VERB;9;O
183;11;et;et;SCONJ;mark;tutvustama;VERB;9;O
183;12;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;4;O
184;1;Ülejäänud;üle_jäänud;ADJ;acl;maa_ilm;NOUN;2;O
184;2;maailm;maa_ilm;NOUN;nsubj:cop;võimalik;ADJ;5;O
184;3;on;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;5;O
184;4;õnneks;õnneks;ADV;advmod;võimalik;ADJ;5;O
184;5;võimalik;võimalik;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
184;6;suhelda;suhtlema;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;5;O
184;7;meiega;mina;PRON;obl;suhtlema;VERB;6;O
184;8;.;.;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;5;O
185;1;Et;et;SCONJ;mark;kandma;VERB;5;O
185;2;see;see;DET;det;tekst;NOUN;3;O
185;3;tekstid;tekst;NOUN;nsubj;kandma;VERB;5;O
185;4;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;kandma;VERB;5;O
185;5;kannavad;kandma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
185;6;väga;väga;ADV;advmod;kultuur;NOUN;8;O
185;7;palju;palju;ADV;advmod;kultuur;NOUN;8;O
185;8;kultuuri;kultuur;NOUN;obj;kandma;VERB;5;O
185;9;edasi;edasi;ADV;compound:prt;kandma;VERB;5;O
185;10;.;.;PUNCT;punct;kandma;VERB;5;O
186;1;Ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;6;O
186;2;no;no;INTJ;discourse;see;PRON;6;O
186;3;praegu;praegu;ADV;advmod;see;PRON;6;O
186;4;juba;juba;ADV;advmod;see;PRON;6;O
186;5;ka;ka;ADV;advmod;see;PRON;6;O
186;6;selleks;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
186;7;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;27;O
186;8;et;et;SCONJ;mark;lugema;VERB;27;O
186;9;need;see;DET;det;eestlane;NOUN;10;O
186;10;eestlased;eestlane;NOUN;nsubj;lugema;VERB;27;O
186;11;,;,;PUNCT;punct;eestlane;NOUN;16;O
186;12;kes;kes;PRON;nsubj:cop;eestlane;NOUN;16;O
186;13;on;olema;AUX;cop;eestlane;NOUN;16;O
186;14;veel;veel;ADV;advmod;eestlane;NOUN;16;O
186;15;hingelt;hing;NOUN;obl;eestlane;NOUN;16;O
186;16;eestlased;eestlane;NOUN;acl:relcl;eestlane;NOUN;10;O
186;17;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;20;O
186;18;aga;aga;CCONJ;cc;elama;VERB;20;O
186;19;aga;aga;CCONJ;cc;elama;VERB;20;O
186;20;elavad;elama;VERB;conj;eestlane;NOUN;16;O
186;21;kusagil;kusagil;ADV;advmod;mujal;ADV;22;O
186;22;mujal;mujal;ADV;advmod;elama;VERB;20;O
186;23;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;27;O
186;24;saaksid;saama;AUX;aux;lugema;VERB;27;O
186;25;saaksid;saama;AUX;aux;lugema;VERB;27;O
186;26;näiteks;näiteks;ADV;advmod;lugema;VERB;27;O
186;27;lugeda;lugema;VERB;conj;see;PRON;6;O
186;28;mina;mina;PRON;nsubj;lugema;VERB;27;O
186;29;Kanadas;Kanada;PROPN;obl;kohtuma;ADJ;30;B-LOC
186;30;kohtunud;kohtuma;ADJ;acl;perekond;NOUN;31;O
186;31;perekonnaga;perekond;NOUN;obl;lugema;VERB;27;O
186;32;,;,;PUNCT;punct;eestlane;NOUN;36;O
186;33;kes;kes;PRON;nsubj:cop;eestlane;NOUN;36;O
186;34;on;olema;AUX;cop;eestlane;NOUN;36;O
186;35;nii;nii;ADV;cc:preconj;eestlane;NOUN;36;O
186;36;eestlased;eestlane;NOUN;acl:relcl;perekond;NOUN;31;O
186;37;kui;kui;SCONJ;mark;eestlane;NOUN;38;O
186;38;eestlased;eestlane;NOUN;advcl;eestlane;NOUN;36;O
186;39;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;46;O
186;40;aga;aga;CCONJ;cc;rääkima;VERB;46;O
186;41;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;42;O
186;42;keelt;keel;NOUN;obj;rääkima;VERB;46;O
186;43;nad;tema;PRON;nsubj;rääkima;VERB;46;O
186;44;üldse;üldse;ADV;advmod;rääkima;VERB;46;O
186;45;ei;ei;AUX;aux;rääkima;VERB;46;O
186;46;räägi;rääkima;VERB;conj;eestlane;NOUN;36;O
186;47;.;.;PUNCT;punct;lugema;VERB;27;O
187;1;Aga;aga;CCONJ;cc;eestlane;NOUN;5;O
187;2;need;see;DET;det;ema;NOUN;3;O
187;3;ema;ema;NOUN;nsubj:cop;eestlane;NOUN;5;O
187;4;oli;olema;AUX;cop;eestlane;NOUN;5;O
187;5;eestlane;eestlane;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
187;6;ja;ja;CCONJ;cc;eestlane;NOUN;9;O
187;7;isa;isa;NOUN;nsubj:cop;eestlane;NOUN;9;O
187;8;oli;olema;AUX;cop;eestlane;NOUN;9;O
187;9;eestlane;eestlane;NOUN;conj;eestlane;NOUN;5;O
187;10;ja;ja;CCONJ;cc;nägema;VERB;14;O
187;11;ja;ja;CCONJ;cc;nägema;VERB;14;O
187;12;kui;kui;SCONJ;mark;nägema;VERB;14;O
187;13;sa;sina;PRON;nsubj;nägema;VERB;14;O
187;14;näed;nägema;VERB;advcl;see;PRON;21;O
187;15;neid;see;PRON;obj;nägema;VERB;14;O
187;16;,;,;PUNCT;punct;suhtlema;VERB;17;O
187;17;suhtled;suhtlema;VERB;conj;nägema;VERB;14;O
187;18;nendega;see;PRON;obl;suhtlema;VERB;17;O
187;19;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;21;O
187;20;siis;siis;ADV;advmod;see;PRON;21;O
187;21;neis;see;PRON;obl;teist_sugune;PRON;27;O
187;22;on;olema;AUX;cop;teist_sugune;PRON;27;O
187;23;nagu;nagu;SCONJ;mark;teist_sugune;PRON;27;O
187;24;nad;tema;PRON;nsubj:cop;teist_sugune;PRON;27;O
187;25;on;olema;AUX;cop;teist_sugune;PRON;27;O
187;26;hoopis;hoopis;ADV;advmod;teist_sugune;PRON;27;O
187;27;teistsugused;teist_sugune;PRON;conj;eestlane;NOUN;5;O
187;28;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;37;O
187;29;kui;kui;SCONJ;mark;teadma;VERB;37;O
187;30;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;37;O
187;31;kui;kui;SCONJ;mark;teadma;VERB;37;O
187;32;selline;selline;DET;det;keskmine;ADJ;34;O
187;33;keskmine;keskmine;ADJ;amod;keskmine;ADJ;34;O
187;34;keskmine;keskmine;ADJ;nsubj;teadma;VERB;37;O
187;35;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;37;O
187;36;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;37;O
187;37;teagi;teadma;VERB;advcl;teist_sugune;PRON;27;O
187;38;öelda;ütlema;VERB;xcomp;teadma;VERB;37;O
187;39;,;,;PUNCT;punct;kanadalane;ADJ;41;O
187;40;inglise;inglise;ADJ;amod;kanadalane;ADJ;41;O
187;41;kanadalane;kanadalane;ADJ;conj;teadma;VERB;37;O
187;42;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;43;O
187;43;seal;seal;ADV;conj;kanadalane;ADJ;41;O
187;44;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;43;O
187;45;muidugi;muidugi;ADV;advmod;seal;ADV;43;O
187;46;nii;nii;ADV;advmod;palju;ADV;47;O
187;47;palju;palju;ADV;advmod;rahvus;NOUN;50;O
187;48;neid;see;DET;det;rahvus;NOUN;50;O
187;49;erinevaid;erinev;ADJ;acl;rahvus;NOUN;50;O
187;50;rahvusi;rahvus;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;43;O
187;51;.;.;PUNCT;punct;eestlane;NOUN;5;O
188;1;Me;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;3;O
188;2;oleme;olema;AUX;aux;rääkima;VERB;3;O
188;3;rääkinud;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
188;4;tõlkimisest;tõlkimine;NOUN;obl;rääkima;VERB;3;O
188;5;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkimine;NOUN;9;O
188;6;muuhulgas;muu_hulgas;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;9;O
188;7;ka;ka;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;9;O
188;8;luule;luule;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;9;O
188;9;tõlkimisest;tõlkimine;NOUN;conj;tõlkimine;NOUN;4;O
188;10;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;17;O
188;11;aga;aga;CCONJ;cc;lugema;VERB;17;O
188;12;kui;kui;ADV;mark;palju;ADV;13;O
188;13;palju;palju;ADV;advcl;lugema;VERB;17;O
188;14;tänapäeval;täna_päev;NOUN;obl;lugema;VERB;17;O
188;15;üldse;üldse;ADV;advmod;lugema;VERB;17;O
188;16;luulet;luule;NOUN;obj;lugema;VERB;17;O
188;17;loetakse;lugema;VERB;conj;rääkima;VERB;3;O
188;18;?;?;PUNCT;punct;rääkima;VERB;3;O
189;1;Natukene;natukene;ADV;advmod;lugema;VERB;3;O
189;2;ikka;ikka;ADV;advmod;lugema;VERB;3;O
189;3;loetakse;lugema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
189;4;,;,;PUNCT;punct;müüma;VERB;14;O
189;5;et;et;SCONJ;mark;müüma;VERB;14;O
189;6;minu;mina;PRON;nmod;raamat;NOUN;7;O
189;7;raamat;raamat;NOUN;obj;müüma;VERB;14;O
189;8;armastuse;armastus;NOUN;nmod;tähestik;NOUN;9;O
189;9;tähestik;tähestik;NOUN;conj;raamat;NOUN;7;O
189;10;on;olema;AUX;aux;müüma;VERB;14;O
189;11;täiesti;täiesti;ADV;advmod;ootamatult;ADV;12;O
189;12;ootamatult;ootamatult;ADV;advmod;müüma;VERB;14;O
189;13;läbi;läbi;ADV;compound:prt;müüma;VERB;14;O
189;14;müüdud;müüma;VERB;ccomp;lugema;VERB;3;O
189;15;mõne;mõni;DET;det;kuu;NOUN;17;O
189;16;mõne;mõni;DET;det;kuu;NOUN;17;O
189;17;kuuga;kuu;NOUN;obl;müüma;VERB;14;O
189;18;ja;ja;CCONJ;cc;lugema;VERB;21;O
189;19;näiteks;näiteks;ADV;advmod;noor;NOUN;20;O
189;20;noored;noor;NOUN;nsubj;lugema;VERB;21;O
189;21;loevad;lugema;VERB;conj;müüma;VERB;14;O
189;22;praegu;praegu;ADV;advmod;leidma;VERB;23;O
189;23;leiavad;leidma;VERB;conj;lugema;VERB;21;O
189;24;mingeid;mingi;DET;det;tekst;NOUN;26;O
189;25;selliseid;selline;DET;det;tekst;NOUN;26;O
189;26;tekste;tekst;NOUN;obj;leidma;VERB;23;O
189;27;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;28;O
189;28;loevad;lugema;VERB;conj;müüma;VERB;14;O
189;29;neid;see;PRON;obj;lugema;VERB;28;O
189;30;järjest;järjest;ADV;advmod;rohkem;ADV;31;O
189;31;rohkem;rohkem;ADV;advmod;lugema;VERB;28;O
189;32;ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;34;O
189;33;mulle;mina;PRON;obl;tegema;VERB;34;O
189;34;teeb;tegema;VERB;conj;müüma;VERB;14;O
189;35;väga;väga;ADV;advmod;suur;ADJ;36;O
189;36;suurt;suur;ADJ;amod;rõõm;NOUN;37;O
189;37;rõõmu;rõõm;NOUN;obj;tegema;VERB;34;O
189;38;,;,;PUNCT;punct;avastama;VERB;43;O
189;39;et;et;SCONJ;mark;avastama;VERB;43;O
189;40;nad;tema;PRON;nsubj;avastama;VERB;43;O
189;41;on;olema;AUX;aux;avastama;VERB;43;O
189;42;uuesti;uuesti;ADV;advmod;avastama;VERB;43;O
189;43;avastanud;avastama;VERB;acl;rõõm;NOUN;37;O
189;44;Alliksaare;Alliksaare;PROPN;nmod;mina;PRON;45;B-PER
189;45;minu;mina;PRON;obl;kaduma;VERB;51;O
189;46;jaoks;jaoks;ADP;case;mina;PRON;45;O
189;47;muidugi;muidugi;ADV;advmod;kaduma;VERB;51;O
189;48;Paeda;Paeda;PROPN;obl;kaduma;VERB;51;B-PER
189;49;kunagi;kunagi;ADV;advmod;kaduma;VERB;51;O
189;50;kusagile;kusagile;ADV;advmod;kaduma;VERB;51;O
189;51;kadunud;kaduma;VERB;conj;avastama;VERB;43;O
189;52;.;.;PUNCT;punct;lugema;VERB;3;O
190;1;Ja;ja;CCONJ;cc;mäletama;VERB;3;O
190;2;ma;mina;PRON;nsubj;mäletama;VERB;3;O
190;3;mäletan;mäletama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
190;4;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;8;O
190;5;et;et;SCONJ;mark;käima;VERB;8;O
190;6;kui;kui;SCONJ;mark;käima;VERB;8;O
190;7;siin;siin;ADV;advmod;käima;VERB;8;O
190;8;käis;käima;VERB;ccomp;mäletama;VERB;3;O
190;9;Portugali;Portugal;PROPN;nmod;aja_kirjanik;NOUN;10;B-LOC
190;10;ajakirjanike;aja_kirjanik;NOUN;nmod;delegatsioon;NOUN;11;O
190;11;delegatsioon;delegatsioon;NOUN;nsubj;käima;VERB;8;O
190;12;kui;kui;SCONJ;mark;see;PRON;14;O
190;13;enne;enne;ADP;case;see;PRON;14;O
190;14;seda;see;PRON;obl;käima;VERB;8;O
190;15;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;18;O
190;16;kui;kui;SCONJ;mark;tulema;VERB;18;O
190;17;Eestis;Eesti;PROPN;obl;tulema;VERB;18;B-LOC
190;18;tuli;tulema;VERB;advcl;käima;VERB;8;O
190;19;euro;euro;NOUN;obl;tulema;VERB;18;O
190;20;siis;siis;ADV;advmod;tulema;VERB;18;O
190;21;üks;üks;DET;nummod;raadio_aja_kirjanik;NOUN;22;O
190;22;raadioajakirjanik;raadio_aja_kirjanik;NOUN;nsubj;tulema;VERB;18;O
190;23;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;26;O
190;24;seal;seal;ADV;advmod;rääkima;VERB;26;O
190;25;ma;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;26;O
190;26;rääkisin;rääkima;VERB;conj;tulema;VERB;18;O
190;27;temaga;tema;PRON;obl;rääkima;VERB;26;O
190;28;tund;tund;NOUN;nmod;aeg;NOUN;29;O
190;29;aega;aeg;NOUN;obl;imestunud;VERB;32;O
190;30;oli;olema;AUX;cop;imestunud;VERB;32;O
190;31;ääretult;ääretult;ADV;advmod;imestunud;VERB;32;O
190;32;imestunud;imestunud;VERB;conj;tulema;VERB;18;O
190;33;,;,;PUNCT;punct;luuletaja;NOUN;40;O
190;34;selle;see;PRON;nmod;üle_pess;NOUN;35;O
190;35;ülepessa;üle_pess;NOUN;nsubj:cop;luuletaja;NOUN;40;O
190;36;on;olema;AUX;cop;luuletaja;NOUN;40;O
190;37;Eestis;Eesti;PROPN;obl;luuletaja;NOUN;40;B-LOC
190;38;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;elus;ADJ;39;O
190;39;elus;elus;ADJ;amod;luuletaja;NOUN;40;O
190;40;luuletaja;luuletaja;NOUN;conj;imestunud;VERB;32;O
190;41;,;,;PUNCT;punct;kohal;ADV;46;O
190;42;et;et;SCONJ;mark;kohal;ADV;46;O
190;43;ta;tema;PRON;nsubj:cop;kohal;ADV;46;O
190;44;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;45;O
190;45;aeg;aeg;NOUN;obl;kohal;ADV;46;O
190;46;kohal;kohal;ADV;advcl;luuletaja;NOUN;40;O
190;47;,;,;PUNCT;punct;klassika;NOUN;55;O
190;48;et;et;SCONJ;mark;klassika;NOUN;55;O
190;49;nende;tema;PRON;obl;klassika;NOUN;55;O
190;50;jaoks;jaoks;ADP;case;tema;PRON;49;O
190;51;ta;tema;PRON;nsubj:cop;klassika;NOUN;55;O
190;52;on;olema;AUX;cop;klassika;NOUN;55;O
190;53;selline;selline;DET;det;klassika;NOUN;55;O
190;54;surnud;surnud;ADJ;acl;klassika;NOUN;55;O
190;55;klassikaga;klassika;NOUN;conj;kohal;ADV;46;O
190;56;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;58;O
190;57;Eestist;Eesti;PROPN;obl;olema;AUX;58;B-LOC
190;58;on;olema;AUX;conj;klassika;NOUN;55;O
190;59;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;60;O
190;60;aeg;aeg;NOUN;obl;olema;AUX;58;O
190;61;kohal;kohal;ADV;compound:prt;olema;AUX;58;O
190;62;ja;ja;CCONJ;cc;rääkima;VERB;64;O
190;63;ma;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;64;O
190;64;rääkisin;rääkima;VERB;conj;klassika;NOUN;55;O
190;65;talle;tema;PRON;obl;rääkima;VERB;64;O
190;66;,;,;PUNCT;punct;tähtsus;NOUN;68;O
190;67;missugune;mis_sugune;ADJ;amod;tähtsus;NOUN;68;O
190;68;tähtsus;tähtsus;NOUN;ccomp;rääkima;VERB;64;O
190;69;on;olema;AUX;cop;Pesson;PROPN;70;O
190;70;Pesson;Pesson;PROPN;ccomp;rääkima;VERB;64;B-PER
190;71;.;.;PUNCT;punct;mäletama;VERB;3;O
191;1;Kas;kas;ADV;advmod;ilmuma;VERB;8;O
191;2;meie;mina;PRON;nmod;põlvkond;NOUN;3;O
191;3;põlvkonna;põlvkond;NOUN;nmod;raamat;NOUN;5;O
191;4;jaoks;jaoks;ADP;case;põlvkond;NOUN;3;O
191;5;raamat;raamat;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;8;O
191;6;esimene;esimene;ADJ;amod;raamat;NOUN;7;O
191;7;raamat;raamat;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;8;O
191;8;ilmus;ilmuma;VERB;advcl;maksma;VERB;103;O
191;9;72;72;NUM;obl;ilmuma;VERB;8;O
191;10;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;12;O
191;11;eks;eks;ADV;advmod;olema;VERB;12;O
191;12;ole;olema;VERB;conj;ilmuma;VERB;8;O
191;13;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;18;O
191;14;kui;kui;SCONJ;mark;olema;AUX;18;O
191;15;osad;osa;NOUN;nsubj;olema;VERB;12;O
191;16;osad;osa;NOUN;nsubj:cop;osa;NOUN;15;O
191;17;meist;mina;PRON;nmod;osa;NOUN;16;O
191;18;polnud;olema;AUX;advcl;olema;VERB;12;O
191;19;veel;veel;ADV;advmod;olema;VERB;20;O
191;20;olemaski;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;12;O
191;21;ja;ja;CCONJ;cc;raamat;NOUN;24;O
191;22;kuivõrd;kui_võrd;ADV;mark;tähtis;ADJ;23;O
191;23;tähtis;tähtis;ADJ;amod;raamat;NOUN;24;O
191;24;raamat;raamat;NOUN;conj;olema;VERB;20;O
191;25;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;raamat;NOUN;24;O
191;26;on;olema;AUX;aux;raamat;NOUN;24;O
191;27;järjest;järjest;ADV;advmod;olema;AUX;28;O
191;28;olnud;olema;AUX;cop;raamat;NOUN;24;O
191;29;ja;ja;CCONJ;cc;Alliksaar;PROPN;33;O
191;30;ja;ja;CCONJ;cc;töö;NOUN;31;O
191;31;tööd;töö;NOUN;conj;olema;AUX;28;O
191;32;näiteks;näiteks;ADV;advmod;Alliksaar;PROPN;33;O
191;33;Alliksaar;Alliksaar;PROPN;appos;töö;NOUN;31;B-PER
191;34;,;,;PUNCT;punct;kirjanik;NOUN;44;O
191;35;kes;kes;PRON;nsubj:cop;kirjanik;NOUN;44;O
191;36;on;olema;AUX;aux;kirjanik;NOUN;44;O
191;37;minu;mina;PRON;obl;kirjanik;NOUN;44;O
191;38;isiklikult;isiklikult;ADV;advmod;kirjanik;NOUN;44;O
191;39;minu;mina;PRON;obl;kirjanik;NOUN;44;O
191;40;jaoks;jaoks;ADP;case;mina;PRON;39;O
191;41;olnud;olema;AUX;cop;kirjanik;NOUN;44;O
191;42;väga;väga;ADV;advmod;oluline;ADJ;43;O
191;43;oluline;oluline;ADJ;amod;kirjanik;NOUN;44;O
191;44;kirjanik;kirjanik;NOUN;acl:relcl;Alliksaar;PROPN;33;O
191;45;ja;ja;CCONJ;cc;nägema;VERB;48;O
191;46;ja;ja;CCONJ;cc;nägema;VERB;48;O
191;47;ma;mina;PRON;nsubj;nägema;VERB;48;O
191;48;näen;nägema;VERB;conj;kirjanik;NOUN;44;O
191;49;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;53;O
191;50;et;et;SCONJ;mark;lugema;VERB;53;O
191;51;minu;mina;PRON;nmod;tütar;NOUN;52;O
191;52;tütar;tütar;NOUN;nsubj;lugema;VERB;53;O
191;53;loeb;lugema;VERB;ccomp;nägema;VERB;48;O
191;54;tema;tema;PRON;nmod;raamat;NOUN;55;O
191;55;raamatuid;raamat;NOUN;obj;lugema;VERB;53;O
191;56;järjest;järjest;ADV;advmod;lugema;VERB;53;O
191;57;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;60;O
191;58;Chimmasi;Chimmas;PROPN;nmod;levi;NOUN;59;O
191;59;levile;levi;NOUN;obl;olema;AUX;60;B-ORG
191;60;oli;olema;AUX;conj;lugema;VERB;53;O
191;61;just;just;ADV;advmod;etendus;NOUN;62;O
191;62;etendusse;etendus;NOUN;nmod;sinihabe;NOUN;66;O
191;63;Alliksaare;Alliksaare;PROPN;nmod;luule;NOUN;64;B-PER
191;64;luule;luule;NOUN;nmod;baas;NOUN;65;O
191;65;baasil;baas;NOUN;nmod;sinihabe;NOUN;66;O
191;66;sinihabe;sinihabe;NOUN;conj;lugema;VERB;53;O
191;67;Mess;Mess;PROPN;appos;sinihabe;NOUN;66;O
191;68;Alliksaar;Alliksaar;PROPN;flat;Mess;PROPN;67;B-PER
191;69;,;,;PUNCT;punct;antiidolo;NOUN;70;O
191;70;antiidolo;antiidolo;NOUN;conj;sinihabe;NOUN;66;B-PER
191;71;,;,;PUNCT;punct;roosuma;VERB;72;O
191;72;Roosume;roosuma;VERB;conj;lugema;VERB;53;B-PER
191;73;,;,;PUNCT;punct;siga;NOUN;78;O
191;74;et;et;SCONJ;mark;siga;NOUN;78;O
191;75;see;see;PRON;nsubj:cop;siga;NOUN;78;O
191;76;on;olema;AUX;cop;siga;NOUN;78;O
191;77;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;siga;NOUN;78;O
191;78;sea;siga;NOUN;ccomp;roosuma;VERB;72;O
191;79;näha;nägema;VERB;acl;siga;NOUN;78;O
191;80;tikaks;tika;NOUN;xcomp;nägema;VERB;79;O
191;81;ja;ja;CCONJ;cc;liikuma;VERB;82;O
191;82;liigub;liikuma;VERB;conj;siga;NOUN;78;O
191;83;ja;ja;CCONJ;cc;looma;VERB;84;O
191;84;loob;looma;VERB;conj;siga;NOUN;78;O
191;85;ja;ja;CCONJ;cc;lehvitama;VERB;86;O
191;86;lehvitab;lehvitama;VERB;conj;looma;VERB;84;O
191;87;,;,;PUNCT;punct;maksma;VERB;103;O
191;88;et;et;SCONJ;mark;maksma;VERB;103;O
191;89;see;see;DET;det;sõna;NOUN;90;O
191;90;sõna;sõna;NOUN;nsubj;maksma;VERB;103;O
191;91;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;95;O
191;92;mis;mis;PRON;obj;panema;VERB;95;O
191;93;on;olema;AUX;aux;panema;VERB;95;O
191;94;kirja;kiri;NOUN;obl;panema;VERB;95;O
191;95;pandud;panema;VERB;acl:relcl;sõna;NOUN;90;O
191;96;,;,;PUNCT;punct;noh;INTJ;97;O
191;97;noh;noh;INTJ;discourse;maksma;VERB;103;O
191;98;,;,;PUNCT;punct;Alliksaar;PROPN;99;O
191;99;Alliksaar;Alliksaar;PROPN;vocative;panema;VERB;95;B-PER
191;100;,;,;PUNCT;punct;maksma;VERB;103;O
191;101;tõlkimisest;tõlkimine;NOUN;obl;maksma;VERB;103;O
191;102;ei;ei;AUX;aux;maksma;VERB;103;O
191;103;maksa;maksma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
191;104;üldse;üldse;ADV;advmod;maksma;VERB;103;O
191;105;rääkima;rääkima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;106;O
191;106;hakatagi;hakkama;VERB;csubj;maksma;VERB;103;O
191;107;.;.;PUNCT;punct;maksma;VERB;103;O
192;1;See;see;PRON;nsubj:cop;võimatu;ADJ;4;O
192;2;on;olema;AUX;cop;võimatu;ADJ;4;O
192;3;põhimõtteliselt;põhi_mõtteliselt;ADV;advmod;võimatu;ADJ;4;O
192;4;võimatu;võimatu;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
192;5;,;,;PUNCT;punct;õppima;VERB;15;O
192;6;et;et;SCONJ;mark;õppima;VERB;15;O
192;7;selleks;see;PRON;obl;õppima;VERB;15;O
192;8;peavad;pidama;AUX;aux;õppima;VERB;15;O
192;9;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;õppima;VERB;15;O
192;10;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;11;O
192;11;keele;keel;NOUN;obj;õppima;VERB;15;O
192;12;väga;väga;ADV;advmod;korralikult;ADV;13;O
192;13;korralikult;korralikult;ADV;advmod;õppima;VERB;15;O
192;14;ära;ära;ADV;compound:prt;õppima;VERB;15;O
192;15;õppima;õppima;VERB;advcl;võimatu;ADJ;4;O
192;16;.;.;PUNCT;punct;võimatu;ADJ;4;O
193;1;Vaata;vaatama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
193;2;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;7;O
193;3;kui;kui;SCONJ;mark;oskama;VERB;7;O
193;4;korralikult;korralikult;ADV;advcl;oskama;VERB;7;O
193;5;peab;pidama;AUX;aux;oskama;VERB;7;O
193;6;inimene;inimene;NOUN;nsubj;oskama;VERB;7;O
193;7;oskama;oskama;VERB;advcl;vaatama;VERB;1;O
193;8;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
193;9;keelt;keel;NOUN;obj;oskama;VERB;7;O
193;10;selleks;see;PRON;obl;oskama;VERB;7;O
193;11;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;14;O
193;12;et;et;SCONJ;mark;saama;VERB;14;O
193;13;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;14;O
193;14;saada;saama;VERB;acl;see;PRON;10;O
193;15;Alliksaar;Alliksaar;PROPN;nsubj;saama;VERB;14;B-PER
193;16;.;.;PUNCT;punct;vaatama;VERB;1;O
194;1;Et;et;SCONJ;mark;illustreerima;VERB;6;O
194;2;see;see;PRON;nsubj;illustreerima;VERB;6;O
194;3;nagu;nagu;SCONJ;mark;hästi;ADV;5;O
194;4;väga;väga;ADV;advmod;hästi;ADV;5;O
194;5;hästi;hästi;ADV;advmod;illustreerima;VERB;6;O
194;6;illustreerib;illustreerima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
194;7;seda;see;PRON;obj;illustreerima;VERB;6;O
194;8;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;15;O
194;9;et;et;SCONJ;mark;oskama;VERB;15;O
194;10;kui;kui;ADV;mark;palju;ADV;11;O
194;11;palju;palju;ADV;advmod;inimene;NOUN;12;O
194;12;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;oskama;VERB;15;O
194;13;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;oskama;VERB;15;O
194;14;peaksid;pidama;AUX;aux;oskama;VERB;15;O
194;15;oskama;oskama;VERB;acl;see;PRON;7;O
194;16;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;17;O
194;17;keelt;keel;NOUN;obj;oskama;VERB;15;O
194;18;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;21;O
194;19;et;et;SCONJ;mark;saama;VERB;21;O
194;20;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;21;O
194;21;saada;saama;VERB;advcl;oskama;VERB;15;O
194;22;inglise;inglise;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;23;O
194;23;kirjandusest;kirjandus;NOUN;obl;saama;VERB;21;O
194;24;,;,;PUNCT;punct;mängle=v;ADJ;32;O
194;25;et;et;SCONJ;mark;mängle=v;ADJ;32;O
194;26;et;et;SCONJ;mark;mängle=v;ADJ;32;O
194;27;see;see;PRON;nsubj:cop;mängle=v;ADJ;32;O
194;28;on;olema;AUX;cop;mängle=v;ADJ;32;O
194;29;ju;ju;ADV;advmod;mängle=v;ADJ;32;O
194;30;keeleliselt;keelelise=lt;ADV;advmod;mängle=v;ADJ;32;O
194;31;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;mängle=v;ADJ;32;O
194;32;mänglev;mängle=v;ADJ;advcl;saama;VERB;21;O
194;33;ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;37;O
194;34;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;37;O
194;35;ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;37;O
194;36;samas;samas;ADV;advmod;ütlema;VERB;37;O
194;37;ütleme;ütlema;VERB;conj;mängle=v;ADJ;32;O
194;38;vähem;vähem;ADV;advmod;keldas_kava;NOUN;39;O
194;39;keldaskavale;keldas_kava;NOUN;obl;ütlema;VERB;37;O
194;40;inimesele;inimene;NOUN;obl;ütlema;VERB;37;O
194;41;väga;väga;ADV;advmod;keerukas;ADJ;42;O
194;42;keerukas;keerukas;ADJ;xcomp;ütlema;VERB;37;O
194;43;.;.;PUNCT;punct;illustreerima;VERB;6;O
195;1;Loetakse;lugema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
195;2;loetakse;lugema;VERB;conj;lugema;VERB;1;O
195;3;,;,;PUNCT;punct;pääsema;VERB;6;O
195;4;kus;kus;ADV;mark;pääsema;VERB;6;O
195;5;nad;tema;PRON;nsubj;pääsema;VERB;6;O
195;6;pääsevad;pääsema;VERB;ccomp;lugema;VERB;2;O
195;7;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;8;O
195;8;loetakse;lugema;VERB;conj;lugema;VERB;1;O
195;9;lahedaks;lahe;ADJ;xcomp;lugema;VERB;8;O
195;10;.;.;PUNCT;punct;lugema;VERB;1;O
196;1;Tänan;tänan;INTJ;root;root;PUNCT;0;O
196;2;.;.;PUNCT;punct;tänan;INTJ;1;O
197;1;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;PEN-klubi;NOUN;2;B-LOC
197;2;PEN-klubi;PEN-klubi;NOUN;nmod;esi_mees;NOUN;3;O
197;3;esimees;esi_mees;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
197;4;,;,;PUNCT;punct;luuletaja;NOUN;5;O
197;5;luuletaja;luuletaja;NOUN;conj;esi_mees;NOUN;3;O
197;6;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkija;NOUN;7;O
197;7;tõlkija;tõlkija;NOUN;conj;esi_mees;NOUN;3;O
197;8;Kätlin;Kätlin;PROPN;appos;tõlkija;NOUN;7;B-PER
197;9;Kaldmaa;Kaldmaa;PROPN;flat;Kätlin;PROPN;8;I-PER
197;10;ja;ja;CCONJ;cc;aeg;NOUN;12;O
197;11;head;hea;ADJ;amod;aeg;NOUN;12;O
197;12;aega;aeg;NOUN;conj;esi_mees;NOUN;3;O
197;13;.;.;PUNCT;punct;esi_mees;NOUN;3;O