sent id;word id;word;lemma;upos;deprel;head;head upos;head id;ner tag
1;1;Tere;tere;INTJ;discourse;Peeter;PROPN;5;O
1;2;,;,;PUNCT;punct;Peeter;PROPN;5;O
1;3;mina;mina;PRON;nsubj:cop;Peeter;PROPN;5;O
1;4;olen;olema;AUX;cop;Peeter;PROPN;5;O
1;5;Peeter;Peeter;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-PER
1;6;Helme;Helme;PROPN;flat;Peeter;PROPN;5;I-PER
1;7;ja;ja;CCONJ;cc;rääkima;VERB;8;O
1;8;räägin;rääkima;VERB;conj;Peeter;PROPN;5;O
1;9;täna;täna;ADV;advmod;rääkima;VERB;8;O
1;10;ühest;üks;DET;det;luule_raamat;NOUN;12;O
1;11;isevärki;ise_värk;NOUN;nmod;luule_raamat;NOUN;12;O
1;12;luuleraamatust;luule_raamat;NOUN;obl;rääkima;VERB;8;O
1;13;.;.;PUNCT;punct;Peeter;PROPN;5;O
2;1;Selle;see;DET;det;luule_raamat;NOUN;2;O
2;2;luuleraamatu;luule_raamat;NOUN;nmod;peal_kiri;NOUN;3;O
2;3;pealkiri;peal_kiri;NOUN;nsubj:cop;õng;ADJ;5;O
2;4;on;olema;AUX;cop;õng;ADJ;5;O
2;5;õng;õng;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
2;6;,;,;PUNCT;punct;veri;NOUN;7;O
2;7;veri;veri;NOUN;vocative;õng;ADJ;5;O
2;8;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;12;O
2;9;tee;tee;NOUN;nsubj;lugema;VERB;12;O
2;10;seda;see;PRON;obj;lugema;VERB;12;O
2;11;võib;võima;AUX;aux;lugema;VERB;12;O
2;12;lugeda;lugema;VERB;conj;õng;ADJ;5;O
2;13;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;20;O
2;14;kui;kui;SCONJ;mark;kirjutama;VERB;20;O
2;15;ingveritee;ingveritee;NOUN;obl;kirjutama;VERB;20;O
2;16;ja;ja;CCONJ;cc;kaas;NOUN;17;O
2;17;kaane;kaas;NOUN;conj;ingveritee;NOUN;15;O
2;18;peale;peale;ADP;case;ingveritee;NOUN;15;O
2;19;on;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;20;O
2;20;kirjutatud;kirjutama;VERB;advcl;lugema;VERB;12;O
2;21;autori;autor;NOUN;nmod;nimi;NOUN;22;O
2;22;nimeks;nimi;NOUN;xcomp;kirjutama;VERB;20;O
2;23;Kalju;Kalju;PROPN;obj;kirjutama;VERB;20;B-PER
2;24;Kruusa;Kruusa;PROPN;flat;Kalju;PROPN;23;I-PER
2;25;.;.;PUNCT;punct;õng;ADJ;5;O
3;1;Ühest;üks;DET;det;külg;NOUN;2;O
3;2;küljest;külg;NOUN;obl;lihtne;ADJ;4;O
3;3;väga;väga;ADV;advmod;lihtne;ADJ;4;O
3;4;lihtne;lihtne;ADJ;amod;juhtum;NOUN;5;O
3;5;juhtum;juhtum;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
3;6;luuleraamat;luule_raamat;NOUN;nsubj:cop;juhtum;NOUN;5;O
3;7;,;,;PUNCT;punct;mis;PRON;8;O
3;8;millel;mis;PRON;acl:relcl;luule_raamat;NOUN;6;O
3;9;on;olema;AUX;cop;mis;PRON;8;O
3;10;kindel;kindel;ADJ;amod;autor;NOUN;11;O
3;11;autor;autor;NOUN;nsubj:cop;mis;PRON;8;O
3;12;,;,;PUNCT;punct;peal_kiri;NOUN;14;O
3;13;kindel;kindel;ADJ;amod;peal_kiri;NOUN;14;O
3;14;pealkiri;peal_kiri;NOUN;conj;autor;NOUN;11;O
3;15;.;.;PUNCT;punct;juhtum;NOUN;5;O
4;1;Kõik;kõik;PRON;nsubj:cop;selge;ADJ;3;O
4;2;on;olema;AUX;cop;selge;ADJ;3;O
4;3;selge;selge;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
4;4;.;.;PUNCT;punct;selge;ADJ;3;O
5;1;Aga;aga;CCONJ;cc;kirjas;ADV;15;O
5;2;teisest;teine;DET;det;külg;NOUN;3;O
5;3;küljest;külg;NOUN;obl;kirjas;ADV;15;O
5;4;ei;ei;AUX;aux;kirjas;ADV;15;O
5;5;ole;olema;AUX;cop;kirjas;ADV;15;O
5;6;ka;ka;ADV;advmod;see;DET;7;O
5;7;selle;see;DET;det;raamat;NOUN;8;O
5;8;raamatuga;raamat;NOUN;obl;kirjas;ADV;15;O
5;9;vahepeal;vahe_peal;ADV;advmod;kirjas;ADV;15;O
5;10;juba;juba;ADV;advmod;kirjas;ADV;15;O
5;11;on;olema;AUX;cop;kirjas;ADV;15;O
5;12;see;see;DET;det;peal_kiri;NOUN;13;O
5;13;pealkiri;peal_kiri;NOUN;nsubj:cop;kirjas;ADV;15;O
5;14;ingveritee;ingveritee;NOUN;nsubj:cop;kirjas;ADV;15;O
5;15;kirjas;kirjas;ADV;root;root;PUNCT;0;O
5;16;kõigepealt;kõige_pealt;ADV;advmod;sulguma;VERB;17;O
5;17;sulgudes;sulguma;VERB;advcl;kirjas;ADV;15;O
5;18;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;19;O
5;19;keeles;keel;NOUN;obl;sulguma;VERB;17;O
5;20;ja;ja;CCONJ;cc;siin_samas;ADV;23;O
5;21;siis;siis;ADV;advmod;siin_samas;ADV;23;O
5;22;on;olema;AUX;cop;siin_samas;ADV;23;O
5;23;siinsamas;siin_samas;ADV;conj;kirjas;ADV;15;O
5;24;ka;ka;ADV;advmod;märk;NOUN;27;O
5;25;kolm;kolm;NUM;nummod;märk;NOUN;27;O
5;26;jaapani;jaapani;ADJ;amod;märk;NOUN;27;O
5;27;märki;märk;NOUN;nsubj:cop;siin_samas;ADV;23;O
5;28;,;,;PUNCT;punct;tähistama;VERB;30;O
5;29;mis;mis;PRON;nsubj;tähistama;VERB;30;O
5;30;tähistavad;tähistama;VERB;acl:relcl;märk;NOUN;27;O
5;31;hingeverd;hinge_veri;NOUN;obj;tähistama;VERB;30;O
5;32;ja;ja;CCONJ;cc;tee;NOUN;33;O
5;33;teed;tee;NOUN;conj;hinge_veri;NOUN;31;O
5;34;.;.;PUNCT;punct;kirjas;ADV;15;O
6;1;Ja;ja;CCONJ;cc;vaatama;VERB;5;O
6;2;kui;kui;SCONJ;mark;vaatama;VERB;5;O
6;3;raamatusse;raamat;NOUN;obl;vaatama;VERB;5;O
6;4;sisse;sisse;ADV;compound:prt;vaatama;VERB;5;O
6;5;vaadata;vaatama;VERB;advcl;minema;VERB;8;O
6;6;,;,;PUNCT;punct;vaatama;VERB;5;O
6;7;siis;siis;ADV;advmod;minema;VERB;8;O
6;8;lähebki;minema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
6;9;asi;asi;NOUN;nsubj;minema;VERB;8;O
6;10;veel;veel;ADV;advmod;segasem;ADJ;11;O
6;11;segasemaks;segasem;ADJ;xcomp;minema;VERB;8;O
6;12;,;,;PUNCT;punct;õigem;ADJ;24;O
6;13;sest;sest;SCONJ;mark;õigem;ADJ;24;O
6;14;et;et;SCONJ;mark;õigem;ADJ;24;O
6;15;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;õigem;ADJ;24;O
6;16;on;olema;AUX;cop;õigem;ADJ;24;O
6;17;küll;küll;ADV;advmod;õigem;ADJ;24;O
6;18;Kalju;Kalju;PROPN;nsubj:cop;õigem;ADJ;24;B-PER
6;19;Kruusa;Kruusa;PROPN;flat;Kalju;PROPN;18;I-PER
6;20;selle;see;PRON;nmod;autor;NOUN;21;O
6;21;autor;autor;NOUN;nsubj:cop;õigem;ADJ;24;O
6;22;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;õigem;ADJ;24;O
6;23;isegi;isegi;ADV;advmod;õigem;ADJ;24;O
6;24;õigem;õigem;ADJ;advcl;minema;VERB;8;O
6;25;oleks;olema;AUX;cop;õigem;ADJ;24;O
6;26;öelda;ütlema;VERB;csubj:cop;õigem;ADJ;24;O
6;27;looja;looja;NOUN;obj;ütlema;VERB;26;O
6;28;.;.;PUNCT;punct;minema;VERB;8;O
7;1;Aga;aga;CCONJ;cc;nimi;NOUN;5;O
7;2;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;nimi;NOUN;5;O
7;3;mitte;mitte;ADV;advmod;nimi;NOUN;5;O
7;4;ainuke;ainuke;ADJ;amod;nimi;NOUN;5;O
7;5;nimi;nimi;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
7;6;,;,;PUNCT;punct;raamat;NOUN;8;O
7;7;kelle;kes;PRON;nmod;raamat;NOUN;8;O
7;8;raamatust;raamat;NOUN;obl;leidma;VERB;9;O
7;9;leiab;leidma;VERB;acl:relcl;nimi;NOUN;5;O
7;10;nimelt;nimelt;ADV;advmod;leidma;VERB;9;O
7;11;Kalju;Kalju;PROPN;nsubj:cop;luuletaja;NOUN;17;B-PER
7;12;Kruusa;Kruusa;PROPN;flat;Kalju;PROPN;11;I-PER
7;13;ei;ei;AUX;aux;luuletaja;NOUN;17;O
7;14;ole;olema;AUX;cop;luuletaja;NOUN;17;O
7;15;mitte;mitte;ADV;advmod;lihtsalt;ADV;16;O
7;16;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;luuletaja;NOUN;17;O
7;17;luuletaja;luuletaja;NOUN;ccomp;leidma;VERB;9;O
7;18;vaid;vaid;CCONJ;cc;raamatu_kujdaja;NOUN;22;O
7;19;ta;tema;PRON;nsubj:cop;raamatu_kujdaja;NOUN;22;O
7;20;on;olema;AUX;cop;raamatu_kujdaja;NOUN;22;O
7;21;ka;ka;ADV;advmod;raamatu_kujdaja;NOUN;22;O
7;22;raamatukujundaja;raamatu_kujdaja;NOUN;conj;luuletaja;NOUN;17;O
7;23;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkija;NOUN;24;O
7;24;tõlkija;tõlkija;NOUN;conj;raamatu_kujdaja;NOUN;22;O
7;25;.;.;PUNCT;punct;nimi;NOUN;5;O
8;1;Ja;ja;CCONJ;cc;sees;ADV;6;O
8;2;selles;see;DET;det;raamat;NOUN;3;O
8;3;raamatus;raamat;NOUN;obl;sees;ADV;6;O
8;4;ongi;olema;AUX;cop;sees;ADV;6;O
8;5;ta;tema;PRON;nsubj:cop;sees;ADV;6;O
8;6;sees;sees;ADV;root;root;PUNCT;0;O
8;7;kõigi;kõik;DET;det;kolme_isik;NOUN;9;O
8;8;oma;oma;PRON;nmod;kolme_isik;NOUN;9;O
8;9;kolmeisikuna;kolme_isik;NOUN;obl;sees;ADV;6;O
8;10;.;.;PUNCT;punct;sees;ADV;6;O
9;1;Tema;tema;PRON;nsubj;kujundama;VERB;5;O
9;2;on;olema;AUX;aux;kujundama;VERB;5;O
9;3;selle;see;DET;det;raamat;NOUN;4;O
9;4;raamatu;raamat;NOUN;obj;kujundama;VERB;5;O
9;5;kujundanud;kujundama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
9;6;.;.;PUNCT;punct;kujundama;VERB;5;O
10;1;Tema;tema;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;3;O
10;2;on;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;3;O
10;3;kirjutanud;kirjutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
10;4;siia;siia;ADV;advmod;luuletus;NOUN;5;O
10;5;luuletused;luuletus;NOUN;obj;kirjutama;VERB;3;O
10;6;.;.;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;3;O
11;1;Et;et;SCONJ;mark;tõlkija;NOUN;11;O
11;2;ema;ema;NOUN;nsubj:cop;tõlkija;NOUN;11;O
11;3;on;olema;AUX;cop;tõlkija;NOUN;11;O
11;4;ka;ka;ADV;advmod;tõlkija;NOUN;11;O
11;5;väga;väga;ADV;advmod;palju;PRON;6;O
11;6;paljude;palju;PRON;nmod;raamat;NOUN;8;O
11;7;selles;see;DET;det;raamat;NOUN;8;O
11;8;raamatus;raamat;NOUN;obl;esinev;ADJ;9;O
11;9;esinevate;esinev;ADJ;acl;tekst;NOUN;10;O
11;10;tekstide;tekst;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;11;O
11;11;tõlkija;tõlkija;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
11;12;.;.;PUNCT;punct;tõlkija;NOUN;11;O
12;1;Ehk;ehk;CCONJ;cc;kogu;NOUN;9;O
12;2;siis;siis;ADV;advmod;kogu;NOUN;9;O
12;3;ei;ei;AUX;aux;kogu;NOUN;9;O
12;4;ole;olema;AUX;cop;kogu;NOUN;9;O
12;5;tegu;tegu;NOUN;nsubj:cop;kogu;NOUN;9;O
12;6;mitte;mitte;ADV;advmod;lihtsalt;ADV;7;O
12;7;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;kogu;NOUN;9;O
12;8;luule;luule;NOUN;nmod;kogu;NOUN;9;O
12;9;koguga;kogu;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
12;10;,;,;PUNCT;punct;tõlk;NOUN;14;O
12;11;vaid;vaid;CCONJ;cc;tõlk;NOUN;14;O
12;12;tegu;tegu;NOUN;nsubj:cop;tõlk;NOUN;14;O
12;13;on;olema;AUX;cop;tõlk;NOUN;14;O
12;14;tõlk;tõlk;NOUN;conj;kogu;NOUN;9;O
12;15;.;.;PUNCT;punct;kogu;NOUN;9;O
13;1;Luulekoguga;luule_kogu;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
13;2;.;.;PUNCT;punct;luule_kogu;NOUN;1;O
14;1;Siin;siin;ADV;advmod;leiduma;VERB;2;O
14;2;leidub;leiduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
14;3;luuletusi;luuletus;NOUN;nsubj;leiduma;VERB;2;O
14;4;lisaks;lisa;NOUN;obl;leiduma;VERB;2;O
14;5;kalju;kalju;NOUN;nmod;kruus;NOUN;6;O
14;6;kruusale;kruus;NOUN;nmod;lisa;NOUN;4;O
14;7;Hiina;Hiina;PROPN;nmod;autor;NOUN;12;B-LOC
14;8;,;,;PUNCT;punct;Jaapan;PROPN;9;O
14;9;Jaapani;Jaapan;PROPN;conj;Hiina;PROPN;7;B-LOC
14;10;ja;ja;CCONJ;cc;Korea;PROPN;11;O
14;11;Korea;Korea;PROPN;conj;Hiina;PROPN;7;B-LOC
14;12;autoritelt;autor;NOUN;nmod;kruus;NOUN;6;O
14;13;.;.;PUNCT;punct;leiduma;VERB;2;O
15;1;Ja;ja;CCONJ;cc;looma;VERB;5;O
15;2;see;see;PRON;nsubj;looma;VERB;5;O
15;3;kõik;kõik;PRON;det;see;PRON;2;O
15;4;kokku;kokku;ADV;compound:prt;looma;VERB;5;O
15;5;loob;looma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
15;6;ühe;üks;DET;det;kooslus;NOUN;10;O
15;7;sellise;selline;DET;det;ise_värk;NOUN;8;O
15;8;isevärki;ise_värk;NOUN;nmod;kooslus;NOUN;10;O
15;9;huvitava;huvitav;ADJ;acl;kooslus;NOUN;10;O
15;10;koosluse;kooslus;NOUN;obj;looma;VERB;5;O
15;11;.;.;PUNCT;punct;looma;VERB;5;O
16;1;Kalju;Kalju;PROPN;nsubj:cop;luule_huviline;NOUN;11;B-PER
16;2;Kruusa;Kruusa;PROPN;flat;Kalju;PROPN;1;I-PER
16;3;on;olema;AUX;aux;luule_huviline;NOUN;11;O
16;4;olnud;olema;AUX;cop;luule_huviline;NOUN;11;O
16;5;aastaid;aasta;NOUN;obl;luule_huviline;NOUN;11;O
16;6;juba;juba;ADV;advmod;luule_huviline;NOUN;11;O
16;7;Kaug-Ida;Kaug-Ida;PROPN;nmod;kultuur;NOUN;8;B-LOC
16;8;kultuuri;kultuur;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;9;O
16;9;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;luule_huviline;NOUN;11;O
16;10;kitsamalt;kitsamalt;ADV;advmod;luule_huviline;NOUN;11;O
16;11;luulehuviline;luule_huviline;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
16;12;.;.;PUNCT;punct;luule_huviline;NOUN;11;O
17;1;Ta;tema;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;3;O
17;2;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;3;O
17;3;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
17;4;ennegi;ennegi;ADV;advmod;tõlkima;VERB;3;O
17;5;Nende;see;DET;det;maa;NOUN;6;B-LOC
17;6;maade;maa;NOUN;nmod;Hiina;PROPN;7;O
17;7;Hiina;Hiina;PROPN;obj;tõlkima;VERB;3;B-LOC
17;8;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;10;O
17;9;Korea;Korea;PROPN;nsubj;panema;VERB;10;B-LOC
17;10;pani;panema;VERB;conj;tõlkima;VERB;3;O
17;11;autoreid;autor;NOUN;obj;panema;VERB;10;O
17;12;ja;ja;CCONJ;cc;panema;VERB;22;O
17;13;need;see;PRON;nsubj;panema;VERB;22;O
17;14;siia;siia;ADV;advmod;raamat;NOUN;15;O
17;15;raamatusse;raamat;NOUN;obl;panema;VERB;22;O
17;16;on;olema;AUX;aux;panema;VERB;22;O
17;17;ta;tema;PRON;nsubj;panema;VERB;22;O
17;18;siis;siis;ADV;advmod;panema;VERB;22;O
17;19;selle;see;PRON;obj;panema;VERB;22;O
17;20;kõik;kõik;PRON;obj;panema;VERB;22;O
17;21;kokku;kokku;ADV;compound:prt;panema;VERB;22;O
17;22;pannud;panema;VERB;conj;tõlkima;VERB;3;O
17;23;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;28;O
17;24;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;25;O
17;25;mõttes;mõte;NOUN;obl;panema;VERB;28;O
17;26;kõik;kõik;PRON;obj;panema;VERB;28;O
17;27;kokku;kokku;ADV;compound:prt;panema;VERB;28;O
17;28;pannud;panema;VERB;conj;tõlkima;VERB;3;O
17;29;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;ADJ;35;O
17;30;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;ADJ;35;O
17;31;siin;siin;ADV;advmod;tõlkima;ADJ;35;O
17;32;on;olema;AUX;aux;tõlkima;ADJ;35;O
17;33;nii;nii;ADV;advmod;tõlkima;ADJ;35;O
17;34;tema;tema;PRON;obl;tõlkima;ADJ;35;O
17;35;tõlgitud;tõlkima;ADJ;ccomp;panema;VERB;28;O
17;36;tekste;tekst;NOUN;obj;tõlkima;ADJ;35;O
17;37;kui;kui;SCONJ;mark;tekst;NOUN;41;O
17;38;tema;tema;PRON;nmod;tekst;NOUN;41;O
17;39;enda;ise;PRON;nmod;tema;PRON;38;O
17;40;kirjutatud;kirjutatud;ADJ;acl;tekst;NOUN;41;O
17;41;tekste;tekst;NOUN;advcl;tekst;NOUN;36;O
17;42;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;3;O
18;1;Ta;tema;PRON;nsubj;pidama;VERB;2;O
18;2;peab;pidama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
18;3;ühte;üks;DET;det;dialoog;NOUN;6;O
18;4;sellist;selline;DET;det;dialoog;NOUN;6;O
18;5;isevärki;ise_värki;ADV;advmod;dialoog;NOUN;6;O
18;6;dialoogi;dialoog;NOUN;obj;pidama;VERB;2;O
18;7;.;.;PUNCT;punct;pidama;VERB;2;O
19;1;Ühest;üks;DET;det;külg;NOUN;2;O
19;2;küljest;külg;NOUN;obl;raamat;NOUN;12;O
19;3;on;olema;AUX;cop;raamat;NOUN;12;O
19;4;ing;ing;NOUN;nsubj:cop;raamat;NOUN;12;O
19;5;,;,;PUNCT;punct;veri;NOUN;6;O
19;6;veri;veri;NOUN;conj;ing;NOUN;4;O
19;7;,;,;PUNCT;punct;idee;NOUN;8;O
19;8;idee;idee;NOUN;conj;ing;NOUN;4;O
19;9;,;,;PUNCT;punct;raamat;NOUN;12;O
19;10;Clary;Clary;PROPN;nmod;raamat;NOUN;12;B-PER
19;11;isiklik;isiklik;ADJ;amod;raamat;NOUN;12;O
19;12;raamat;raamat;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
19;13;,;,;PUNCT;punct;suhtlema;VERB;15;O
19;14;autor;autor;NOUN;nsubj;suhtlema;VERB;15;O
19;15;suhtleb;suhtlema;VERB;conj;raamat;NOUN;12;O
19;16;siin;siin;ADV;advmod;suhtlema;VERB;15;O
19;17;teiste;teine;DET;det;autor;NOUN;18;O
19;18;autoritega;autor;NOUN;obl;suhtlema;VERB;15;O
19;19;,;,;PUNCT;punct;tähtis;ADJ;23;O
19;20;kes;kes;PRON;nsubj:cop;tähtis;ADJ;23;O
19;21;talle;tema;PRON;obl;tähtis;ADJ;23;O
19;22;endale;ise;PRON;nmod;tema;PRON;21;O
19;23;tähtsad;tähtis;ADJ;acl:relcl;autor;NOUN;18;O
19;24;on;olema;AUX;cop;tähtis;ADJ;23;O
19;25;kes;kes;PRON;nsubj;mõjutama;VERB;28;O
19;26;on;olema;AUX;aux;mõjutama;VERB;28;O
19;27;teda;tema;PRON;obj;mõjutama;VERB;28;O
19;28;mõjutanud;mõjutama;VERB;acl:relcl;autor;NOUN;18;O
19;29;.;.;PUNCT;punct;raamat;NOUN;12;O
20;1;Aga;aga;CCONJ;cc;raamat;NOUN;9;O
20;2;teisest;teine;DET;det;külg;NOUN;3;O
20;3;küljest;külg;NOUN;obl;raamat;NOUN;9;O
20;4;on;olema;AUX;cop;raamat;NOUN;9;O
20;5;see;see;PRON;nsubj:cop;raamat;NOUN;9;O
20;6;ka;ka;ADV;advmod;raamat;NOUN;9;O
20;7;väga;väga;ADV;advmod;üldine;ADJ;8;O
20;8;üldine;üldine;ADJ;amod;raamat;NOUN;9;O
20;9;raamat;raamat;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
20;10;,;,;PUNCT;punct;pidama;AUX;15;O
20;11;sest;sest;SCONJ;mark;pidama;AUX;15;O
20;12;et;et;SCONJ;mark;pidama;AUX;15;O
20;13;Kalju;Kalju;PROPN;nsubj;pidama;AUX;15;B-PER
20;14;Kruusa;Kruusa;PROPN;flat;Kalju;PROPN;13;I-PER
20;15;peaksin;pidama;AUX;advcl;raamat;NOUN;9;O
20;16;kultuuridevahelises;kultuuri+de_vaheline;ADJ;amod;dialoog;NOUN;17;O
20;17;dialoogis;dialoog;NOUN;obl;pidama;AUX;15;O
20;18;.;.;PUNCT;punct;raamat;NOUN;9;O
21;1;Seda;see;DET;det;raamat;NOUN;2;O
21;2;raamatut;raamat;NOUN;obj;lugema;VERB;4;O
21;3;võibki;võima;AUX;aux;lugema;VERB;4;O
21;4;lugeda;lugema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
21;5;kui;kui;SCONJ;mark;dialoog;NOUN;9;O
21;6;sellise;selline;DET;det;kultuur;NOUN;8;O
21;7;eesti;eesti;ADJ;amod;kultuur;NOUN;8;O
21;8;kultuuri;kultuur;NOUN;nmod;dialoog;NOUN;9;O
21;9;dialoogina;dialoog;NOUN;advcl;lugema;VERB;4;O
21;10;Kaug-Ida;Kaug-Ida;PROPN;nmod;kultuur;NOUN;11;B-LOC
21;11;kultuuridega;kultuur;NOUN;nmod;dialoog;NOUN;9;O
21;12;.;.;PUNCT;punct;lugema;VERB;4;O
22;1;Nii;nii;ADV;advmod;kirjutama;VERB;9;O
22;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
22;3;see;see;PRON;obj;kirjutama;VERB;9;O
22;4;ei;ei;AUX;aux;kirjutama;VERB;9;O
22;5;ole;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;9;O
22;6;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;kirjutama;VERB;9;O
22;7;raamat;raamat;NOUN;obj;kirjutama;VERB;9;O
22;8;ainult;ainult;ADV;advmod;kirjutama;VERB;9;O
22;9;kirjutatud;kirjutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
22;10;ühele;üks;DET;det;inimene;NOUN;11;O
22;11;inimesele;inimene;NOUN;obl;kirjutama;VERB;9;O
22;12;,;,;PUNCT;punct;raamat;NOUN;16;O
22;13;vaid;vaid;CCONJ;cc;raamat;NOUN;16;O
22;14;see;see;PRON;nsubj:cop;raamat;NOUN;16;O
22;15;on;olema;AUX;cop;raamat;NOUN;16;O
22;16;raamat;raamat;NOUN;conj;kirjutama;VERB;9;O
22;17;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;20;O
22;18;mis;mis;PRON;obj;kirjutama;VERB;20;O
22;19;on;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;20;O
22;20;kirjutatud;kirjutama;VERB;acl:relcl;raamat;NOUN;16;O
22;21;kõikidele;kõik;DET;det;mina;PRON;22;O
22;22;meile;mina;PRON;obl;kirjutama;VERB;20;O
22;23;kõigile;kõik;PRON;obl;kirjutama;VERB;20;O
22;24;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;27;O
22;25;ka;ka;ADV;advmod;mina;PRON;27;O
22;26;ka;ka;ADV;advmod;mina;PRON;27;O
22;27;meile;mina;PRON;conj;kõik;PRON;23;O
22;28;,;,;PUNCT;punct;asja_tundja;NOUN;37;O
22;29;kes;kes;PRON;nsubj:cop;asja_tundja;NOUN;37;O
22;30;me;mina;PRON;nsubj:cop;asja_tundja;NOUN;37;O
22;31;ei;ei;AUX;aux;asja_tundja;NOUN;37;O
22;32;ole;olema;AUX;cop;asja_tundja;NOUN;37;O
22;33;tingimata;tingimata;ADV;advmod;asja_tundja;NOUN;37;O
22;34;nende;see;DET;det;kultuur;NOUN;36;O
22;35;kaugete;kauge;ADJ;amod;kultuur;NOUN;36;O
22;36;kultuuride;kultuur;NOUN;nmod;asja_tundja;NOUN;37;O
22;37;asjatundjad;asja_tundja;NOUN;acl:relcl;mina;PRON;27;O
22;38;.;.;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;9;O
23;1;See;see;PRON;nsubj;tegema;VERB;2;O
23;2;teeb;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
23;3;selle;see;DET;det;raamat;NOUN;4;O
23;4;raamatu;raamat;NOUN;obj;tegema;VERB;2;O
23;5;kahtlemata;kahtlemata;ADV;advmod;tegema;VERB;2;O
23;6;põnevaks;põnev;ADJ;xcomp;tegema;VERB;2;O
23;7;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;2;O
24;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tore;ADJ;3;O
24;2;tõesti;tõesti;ADV;advmod;tore;ADJ;3;O
24;3;tore;tore;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
24;4;on;olema;AUX;cop;tore;ADJ;3;O
24;5;see;see;PRON;nsubj:cop;tore;ADJ;3;O
24;6;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;9;O
24;7;et;et;SCONJ;mark;teadma;VERB;9;O
24;8;autor;autor;NOUN;nsubj;teadma;VERB;9;O
24;9;teab;teadma;VERB;acl;see;PRON;5;O
24;10;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;13;O
24;11;millest;mis;PRON;obl;rääkima;VERB;13;O
24;12;ta;tema;PRON;nsubj;rääkima;VERB;13;O
24;13;räägib;rääkima;VERB;ccomp;teadma;VERB;9;O
24;14;ja;ja;CCONJ;cc;oskama;VERB;16;O
24;15;ta;tema;PRON;nsubj;oskama;VERB;16;O
24;16;oskab;oskama;VERB;conj;rääkima;VERB;13;O
24;17;sellega;see;PRON;obl;tegema;VERB;20;O
24;18;lugejale;lugeja;NOUN;obl;tegema;VERB;20;O
24;19;arusaadavaks;aru_saadav;ADJ;xcomp;tegema;VERB;20;O
24;20;teha;tegema;VERB;xcomp;oskama;VERB;16;O
24;21;.;.;PUNCT;punct;tore;ADJ;3;O
25;1;Mõni;mõni;DET;det;näide;NOUN;2;O
25;2;näide;näide;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
25;3;.;.;PUNCT;punct;näide;NOUN;2;O
26;1;Võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;kauge;ADJ;7;O
26;2;see;see;DET;det;näide;NOUN;3;O
26;3;näide;näide;NOUN;nsubj:cop;kauge;ADJ;7;O
26;4;tundub;tunduma;AUX;aux;kauge;ADJ;7;O
26;5;veidikene;veidikene;ADV;advmod;kauge;ADJ;7;O
26;6;selline;selline;DET;det;kauge;ADJ;7;O
26;7;kauge;kauge;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
26;8;,;,;PUNCT;punct;tooma;VERB;12;O
26;9;mis;mis;PRON;obj;tooma;VERB;12;O
26;10;ma;mina;PRON;nsubj;tooma;VERB;12;O
26;11;praegu;praegu;ADV;advmod;tooma;VERB;12;O
26;12;toon;tooma;VERB;acl:relcl;kauge;ADJ;7;O
26;13;.;.;PUNCT;punct;kauge;ADJ;7;O
27;1;Aga;aga;CCONJ;cc;rääkima;VERB;3;O
27;2;ometigi;ometigi;ADV;advmod;rääkima;VERB;3;O
27;3;räägi;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
27;4;vähemalt;vähemalt;ADV;advmod;see;PRON;5;O
27;5;sellest;see;PRON;obl;rääkima;VERB;3;O
27;6;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;ADJ;15;O
27;7;kuidas;kuidas;ADV;mark;tõlkima;ADJ;15;O
27;8;Kalju;Kalju;PROPN;nsubj;tõlkima;ADJ;15;B-PER
27;9;Kruusa;Kruusa;PROPN;flat;Kalju;PROPN;8;I-PER
27;10;on;olema;AUX;aux;tõlkima;ADJ;15;O
27;11;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;tõlkima;ADJ;15;O
27;12;mõttelises;mõtteline;ADJ;amod;maa_ilm;NOUN;13;O
27;13;maailmas;maa_ilm;NOUN;obl;tõlkima;ADJ;15;O
27;14;oma;oma;PRON;nmod;autor;NOUN;16;O
27;15;tõlgitud;tõlkima;ADJ;acl;see;PRON;5;O
27;16;autoritega;autor;NOUN;obl;tõlkima;ADJ;15;O
27;17;kohal;kohal;ADV;compound:prt;tõlkima;ADJ;15;O
27;18;ja;ja;CCONJ;cc;rääkima;VERB;19;O
27;19;räägin;rääkima;VERB;conj;tõlkima;ADJ;15;O
27;20;nendega;see;PRON;obl;rääkima;VERB;19;O
27;21;isegi;isegi;ADV;advmod;siis;ADV;22;O
27;22;siis;siis;ADV;advmod;rääkima;VERB;19;O
27;23;,;,;PUNCT;punct;tunduma;VERB;27;O
27;24;kui;kui;SCONJ;mark;tunduma;VERB;27;O
27;25;see;see;DET;det;dialoog;NOUN;26;O
27;26;dialoog;dialoog;NOUN;nsubj;tunduma;VERB;27;O
27;27;tundub;tunduma;VERB;advcl;rääkima;VERB;19;O
27;28;sellise;selline;DET;det;nurga_jutt;NOUN;32;O
27;29;kauge;kauge;ADJ;amod;nurga_jutt;NOUN;32;O
27;30;veidra;veider;ADJ;amod;nurga_jutt;NOUN;32;O
27;31;ümber;ümber;ADP;case;veider;ADJ;30;O
27;32;nurgajutuna;nurga_jutt;NOUN;obl;olema;VERB;33;O
27;33;on;olema;VERB;conj;tunduma;VERB;27;O
27;34;ta;tema;PRON;nsubj;olema;VERB;33;O
27;35;alati;alati;ADV;advmod;olema;VERB;33;O
27;36;seal;seal;ADV;advmod;olema;VERB;33;O
27;37;raamatus;raamat;NOUN;obl;olema;VERB;33;O
27;38;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;33;O
27;39;.;.;PUNCT;punct;rääkima;VERB;3;O
28;1;Kalju;Kalju;PROPN;nsubj;tõlkima;VERB;3;B-PER
28;2;Kruusa;Kruusa;PROPN;flat;Kalju;PROPN;1;I-PER
28;3;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
28;4;siia;siia;ADV;advmod;raamat;NOUN;5;O
28;5;raamatusse;raamat;NOUN;obl;tõlkima;VERB;3;O
28;6;sellise;selline;DET;det;poeet;NOUN;8;O
28;7;Hiina;Hiina;PROPN;nmod;poeet;NOUN;8;B-LOC
28;8;poeedi;poeet;NOUN;obj;tõlkima;VERB;3;O
28;9;nagu;nagu;SCONJ;mark;kuut_schenk;NOUN;10;O
28;10;kuutschengi;kuut_schenk;NOUN;advcl;poeet;NOUN;8;O
28;11;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;13;O
28;12;kes;kes;PRON;nsubj;elama;VERB;13;O
28;13;elas;elama;VERB;acl:relcl;kuut_schenk;NOUN;10;O
28;14;aastatel;aasta;NOUN;obl;elama;VERB;13;O
28;15;1956;1956;NUM;nummod;aasta;NOUN;14;O
28;16;kuni;kuni;CCONJ;cc;1993;NUM;17;O
28;17;1993;1993;NUM;conj;1956;NUM;15;O
28;18;hästi;hästi;ADV;advmod;elama;VERB;13;O
28;19;napi;napp;ADJ;amod;luuletus;NOUN;28;O
28;20;,;,;PUNCT;punct;lühike;ADJ;22;O
28;21;hästi;hästi;ADV;advmod;lühike;ADJ;22;O
28;22;lühikese;lühike;ADJ;conj;napp;ADJ;19;O
28;23;,;,;PUNCT;punct;kirjutatud;ADJ;27;O
28;24;1979.;1979.;ADJ;amod;aasta;NOUN;25;O
28;25;aasta;aasta;NOUN;nmod;aprill;NOUN;26;O
28;26;aprillis;aprill;NOUN;obl;kirjutatud;ADJ;27;O
28;27;kirjutatud;kirjutatud;ADJ;conj;napp;ADJ;19;O
28;28;luuletuse;luuletus;NOUN;obj;elama;VERB;13;O
28;29;,;,;PUNCT;punct;andma;VERB;35;O
28;30;mille;mis;PRON;obl;andma;VERB;35;O
28;31;nimel;nimel;ADP;case;mis;PRON;30;O
28;32;põlvkond;põlvkond;NOUN;nsubj;andma;VERB;35;O
28;33;must;must;ADJ;amod;töö;NOUN;34;O
28;34;töö;töö;NOUN;nsubj;andma;VERB;35;O
28;35;andis;andma;VERB;acl:relcl;luuletus;NOUN;28;O
28;36;mulle;mina;PRON;obl;andma;VERB;35;O
28;37;mustad;must;ADJ;amod;silm;NOUN;38;O
28;38;silmad;silm;NOUN;obj;andma;VERB;35;O
28;39;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;3;O
29;1;Mina;mina;PRON;nsubj;otsima;VERB;2;O
29;2;otsin;otsima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
29;3;nendega;see;PRON;obl;otsima;VERB;2;O
29;4;valgust;valgus;NOUN;obj;otsima;VERB;2;O
29;5;.;.;PUNCT;punct;otsima;VERB;2;O
30;1;Hiljem;hiljem;ADV;advmod;kirjutama;VERB;4;O
30;2;on;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;4;O
30;3;ise;ise;ADV;advmod;kirjutama;VERB;4;O
30;4;kirjutanud;kirjutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
30;5;kalju;kalju;NOUN;nsubj;kirjutama;VERB;4;O
30;6;.;.;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;4;O
31;1;Mulle;mina;PRON;obl;tunduma;VERB;2;O
31;2;tunduvad;tunduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
31;3;kommentaarina;kommentaarina;NOUN;obl;tunduma;VERB;2;O
31;4;korea;korea;ADJ;amod;luuletaja;NOUN;5;O
31;5;luuletajate;luuletaja;NOUN;nmod;tekst;NOUN;6;O
31;6;tekstidele;tekst;NOUN;obl;tunduma;VERB;2;O
31;7;,;,;PUNCT;punct;kindel;ADJ;12;O
31;8;aga;aga;CCONJ;cc;kindel;ADJ;12;O
31;9;selles;see;PRON;obl;kindel;ADJ;12;O
31;10;ei;ei;AUX;aux;kindel;ADJ;12;O
31;11;saanud;saama;AUX;aux;kindel;ADJ;12;O
31;12;kindel;kindel;ADJ;conj;tunduma;VERB;2;O
31;13;olla;olema;AUX;cop;kindel;ADJ;12;O
31;14;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;20;O
31;15;sest;sest;SCONJ;mark;kirjutama;VERB;20;O
31;16;et;et;SCONJ;mark;kirjutama;VERB;20;O
31;17;järgnev;järgnev;ADJ;acl;luuletus;NOUN;18;O
31;18;luuletus;luuletus;NOUN;obj;kirjutama;VERB;20;O
31;19;on;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;20;O
31;20;kirjutatud;kirjutama;VERB;advcl;kindel;ADJ;12;O
31;21;hoopis;hoopis;ADV;advmod;inspireeri=tud;ADJ;22;O
31;22;inspireerituna;inspireeri=tud;ADJ;obl;kirjutama;VERB;20;O
31;23;Shanghaist;Shangha;PROPN;obl;kirjutama;VERB;20;B-LOC
31;24;Amsterdami;Amsterdam;PROPN;nmod;lendamine;NOUN;25;B-LOC
31;25;lendamisest;lendamine;NOUN;obl;kirjutama;VERB;20;O
31;26;.;.;PUNCT;punct;tunduma;VERB;2;O
32;1;Aga;aga;CCONJ;cc;tähtsam;ADJ;6;O
32;2;see;see;PRON;nsubj:cop;tähtsam;ADJ;6;O
32;3;võib;võima;AUX;aux;tähtsam;ADJ;6;O
32;4;olla;olema;AUX;cop;tähtsam;ADJ;6;O
32;5;jällegi;jällegi;ADV;advmod;tähtsam;ADJ;6;O
32;6;tähtsam;tähtsam;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
32;7;,;,;PUNCT;punct;tähtsam;ADJ;8;O
32;8;tähtsam;tähtsam;ADJ;conj;tähtsam;ADJ;6;O
32;9;on;olema;AUX;cop;tähtsam;ADJ;8;O
32;10;meeleseisund;meele_seisund;NOUN;nsubj:cop;tähtsam;ADJ;8;O
32;11;ja;ja;CCONJ;cc;luuletus;NOUN;12;O
32;12;luuletus;luuletus;NOUN;conj;meele_seisund;NOUN;10;O
32;13;,;,;PUNCT;punct;tsiteerima;VERB;16;O
32;14;mida;mis;PRON;obj;tsiteerima;VERB;16;O
32;15;nüüd;nüüd;ADV;advmod;tsiteerima;VERB;16;O
32;16;tsiteerin;tsiteerima;VERB;acl:relcl;luuletus;NOUN;12;O
32;17;.;.;PUNCT;punct;tähtsam;ADJ;6;O
33;1;Kannab;kandma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
33;2;siis;siis;ADV;advmod;kandma;VERB;1;O
33;3;pealkirja;peal_kiri;NOUN;obj;kandma;VERB;1;O
33;4;12.;12.;ADJ;amod;tund;NOUN;5;O
33;5;tunnil;tund;NOUN;obl;kandma;VERB;1;O
33;6;lennukis;lennuk;NOUN;obl;kandma;VERB;1;O
33;7;liinil;liin;NOUN;obl;kandma;VERB;1;O
33;8;Shanghai;Shanghai;PROPN;nsubj;kandma;VERB;1;B-LOC
33;9;Budung;Budung;PROPN;flat;Shanghai;PROPN;8;O
33;10;,;,;PUNCT;punct;Amsterdam;PROPN;11;O
33;11;Amsterdam;Amsterdam;PROPN;conj;Shanghai;PROPN;8;B-LOC
33;12;Chip;Chip;PROPN;flat;Amsterdam;PROPN;11;O
33;13;hol;hol;NOUN;flat;Amsterdam;PROPN;11;O
33;14;.;.;PUNCT;punct;kandma;VERB;1;O
34;1;Kõlab;kõlama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
34;2;nii;nii;ADV;advmod;kõlama;VERB;1;O
34;3;.;.;PUNCT;punct;kõlama;VERB;1;O
35;1;Tugitool;tugi_tool;NOUN;nsubj:cop;piina_pink;NOUN;4;O
35;2;on;olema;AUX;cop;piina_pink;NOUN;4;O
35;3;Ki;Ki;PROPN;nmod;piina_pink;NOUN;4;O
35;4;piinapink;piina_pink;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
35;5;.;.;PUNCT;punct;piina_pink;NOUN;4;O
36;1;Mida;mis;PRON;obj;minema;VERB;4;O
36;2;lääne;lääs;NOUN;obl;minema;VERB;4;O
36;3;poole;poole;ADP;case;lääs;NOUN;2;O
36;4;minna;minema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
36;5;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;8;O
36;6;seda;see;PRON;obl;mõttetu=m;ADJ;7;O
36;7;mõttetumaks;mõttetu=m;ADJ;xcomp;minema;VERB;8;O
36;8;läheb;minema;VERB;conj;minema;VERB;4;O
36;9;.;.;PUNCT;punct;minema;VERB;8;O
37;1;Ma;mina;PRON;nsubj;tahtma;VERB;3;O
37;2;ei;ei;AUX;aux;tahtma;VERB;3;O
37;3;taha;tahtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
37;4;päris;päris;ADV;advmod;lääs;NOUN;5;O
37;5;läände;lääs;NOUN;obl;tahtma;VERB;3;O
37;6;,;,;PUNCT;punct;tulp;NOUN;12;O
37;7;kodu;kodu;NOUN;nsubj:cop;tulp;NOUN;12;O
37;8;oli;olema;AUX;cop;tulp;NOUN;12;O
37;9;juba;juba;ADV;advmod;vahe_peal;ADV;10;O
37;10;vahepeal;vahe_peal;ADV;advmod;tulp;NOUN;12;O
37;11;maha;maha;ADV;advmod;tulp;NOUN;12;O
37;12;tulbid;tulp;NOUN;conj;tahtma;VERB;3;O
37;13;ja;ja;CCONJ;cc;tuulik;NOUN;14;O
37;14;tuulikud;tuulik;NOUN;conj;tulp;NOUN;12;O
37;15;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;17;O
37;16;ma;mina;PRON;nsubj;tahtma;VERB;17;O
37;17;tahan;tahtma;VERB;conj;tahtma;VERB;3;O
37;18;maha;maha;ADV;compound:prt;tahtma;VERB;17;O
37;19;.;.;PUNCT;punct;tahtma;VERB;3;O
38;1;Mida;mis;PRON;obj;tahtma;VERB;11;O
38;2;ma;mina;PRON;nsubj;tahtma;VERB;11;O
38;3;nüüd;nüüd;ADV;advmod;tahtma;VERB;11;O
38;4;nende;see;DET;det;kaks;NUM;5;O
38;5;kahe;kaks;NUM;nummod;luuletus;NOUN;8;O
38;6;väga;väga;ADV;advmod;erinev;ADJ;7;O
38;7;erineva;erinev;ADJ;acl;luuletus;NOUN;8;O
38;8;luuletuse;luuletus;NOUN;nmod;tsiteerimine;NOUN;9;O
38;9;tsiteerimisega;tsiteerimine;NOUN;obl;ütlema;VERB;10;O
38;10;öelda;ütlema;VERB;xcomp;tahtma;VERB;11;O
38;11;tahtsin;tahtma;VERB;advcl;see;PRON;14;O
38;12;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;11;O
38;13;on;olema;AUX;cop;see;PRON;14;O
38;14;see;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
38;15;,;,;PUNCT;punct;sarnane;ADJ;20;O
38;16;et;et;SCONJ;mark;sarnane;ADJ;20;O
38;17;meeleseisund;meele_seisund;NOUN;nsubj:cop;sarnane;ADJ;20;O
38;18;on;olema;AUX;cop;sarnane;ADJ;20;O
38;19;mõnevõrra;mõne_võrra;ADV;advmod;sarnane;ADJ;20;O
38;20;sarnane;sarnane;ADJ;acl;see;PRON;14;O
38;21;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;14;O
39;1;Ja;ja;CCONJ;cc;koguma;VERB;8;O
39;2;eks;eks;ADV;advmod;koguma;VERB;8;O
39;3;Kalju;Kalju;PROPN;nsubj;koguma;VERB;8;B-PER
39;4;Kruusa;Kruusa;PROPN;flat;Kalju;PROPN;3;I-PER
39;5;ongi;olema;AUX;aux;koguma;VERB;8;O
39;6;siia;siia;ADV;advmod;koguma;VERB;8;O
39;7;luulekogusse;luule_kogu;NOUN;obl;koguma;VERB;8;O
39;8;kogunud;koguma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
39;9;nende;tema;PRON;nmod;luuletaja;NOUN;15;O
39;10;Hiina;Hiina;PROPN;nmod;luuletaja;NOUN;15;B-LOC
39;11;,;,;PUNCT;punct;Jaapan;PROPN;12;O
39;12;Jaapani;Jaapan;PROPN;conj;Hiina;PROPN;10;B-LOC
39;13;ja;ja;CCONJ;cc;Korea;PROPN;14;O
39;14;Korea;Korea;PROPN;conj;Hiina;PROPN;10;B-LOC
39;15;luuletajate;luuletaja;NOUN;nmod;looming;NOUN;16;O
39;16;loomingut;looming;NOUN;obj;koguma;VERB;8;O
39;17;,;,;PUNCT;punct;tundma;VERB;20;O
39;18;kellega;kes;PRON;obl;tundma;VERB;20;O
39;19;ta;tema;PRON;nsubj;tundma;VERB;20;O
39;20;tunneb;tundma;VERB;acl:relcl;looming;NOUN;16;O
39;21;hingesugulust;hinge_sugulus;NOUN;obj;tundma;VERB;20;O
39;22;.;.;PUNCT;punct;koguma;VERB;8;O
40;1;Ja;ja;CCONJ;cc;pidama;AUX;8;O
40;2;nendega;see;PRON;obl;pidama;AUX;8;O
40;3;te;sina;PRON;nsubj;pidama;AUX;8;O
40;4;siis;siis;ADV;advmod;pidama;AUX;8;O
40;5;seda;see;DET;det;dialoog;NOUN;6;O
40;6;dialoogi;dialoog;NOUN;obj;pidama;AUX;8;O
40;7;siin;siin;ADV;advmod;pidama;AUX;8;O
40;8;peabki;pidama;AUX;root;root;PUNCT;0;O
40;9;,;,;PUNCT;punct;pruukima;VERB;22;O
40;10;isegi;isegi;ADV;advmod;sellisem;ADJ;18;O
40;11;kui;kui;SCONJ;fixed;isegi;ADV;10;O
40;12;see;see;DET;det;dialoog;NOUN;13;O
40;13;dialoogi;dialoog;NOUN;nsubj:cop;sellisem;ADJ;18;O
40;14;ei;ei;AUX;aux;sellisem;ADJ;18;O
40;15;ole;olema;AUX;cop;sellisem;ADJ;18;O
40;16;alati;alati;ADV;advmod;sellisem;ADJ;18;O
40;17;kõige;kõige;ADV;advmod;sellisem;ADJ;18;O
40;18;sellisem;sellisem;ADJ;advcl;pruukima;VERB;22;O
40;19;üks-ühele;üks-üks;PRON;obl;pruukima;VERB;22;O
40;20;ta;tema;PRON;nsubj;pruukima;VERB;22;O
40;21;ei;ei;AUX;aux;pruukima;VERB;22;O
40;22;pruugi;pruukima;VERB;conj;pidama;AUX;8;O
40;23;tingimata;tingimata;ADV;advmod;pruukima;VERB;22;O
40;24;vastata;vastama;VERB;xcomp;pruukima;VERB;22;O
40;25;teatud;teatud;ADJ;acl;küsimus;NOUN;26;O
40;26;küsimustele;küsimus;NOUN;obl;vastama;VERB;24;O
40;27;teatud;teatud;ADJ;acl;seisu_koht;NOUN;28;O
40;28;seisukohtadele;seisu_koht;NOUN;nmod;küsimus;NOUN;26;O
40;29;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;34;O
40;30;mida;mis;PRON;obj;ütlema;VERB;34;O
40;31;teiste;teine;DET;det;maa;NOUN;32;O
40;32;maade;maa;NOUN;nmod;luuletaja;NOUN;33;O
40;33;luuletajad;luuletaja;NOUN;nsubj;ütlema;VERB;34;O
40;34;ütlevad;ütlema;VERB;acl:relcl;seisu_koht;NOUN;28;O
40;35;dialoog;dialoog;NOUN;obj;ütlema;VERB;34;O
40;36;ometi;ometi;ADV;advmod;ütlema;VERB;34;O
40;37;olemas;olema;VERB;xcomp;ütlema;VERB;34;O
40;38;,;,;PUNCT;punct;arutlema;VERB;40;O
40;39;et;et;SCONJ;mark;arutlema;VERB;40;O
40;40;arutleb;arutlema;VERB;advcl;ütlema;VERB;34;O
40;41;,;,;PUNCT;punct;arutlema;VERB;42;O
40;42;arutlebki;arutlema;VERB;conj;ütlema;VERB;34;O
40;43;võib;võima;AUX;aux;arutlema;VERB;42;O
40;44;olla;olema;AUX;cop;meele_seisund;NOUN;45;O
40;45;meeleseisundi;meele_seisund;NOUN;obl;arutlema;VERB;42;O
40;46;üle;üle;ADP;case;meele_seisund;NOUN;45;O
40;47;ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;49;O
40;48;see;see;PRON;nsubj;tegema;VERB;49;O
40;49;teeb;tegema;VERB;conj;arutlema;VERB;42;O
40;50;selle;see;DET;det;raamat;NOUN;51;O
40;51;raamatu;raamat;NOUN;nmod;ingveritee;NOUN;52;O
40;52;ingveritee;ingveritee;NOUN;obj;tegema;VERB;49;O
40;53;tõeliselt;tõeliselt;ADV;advmod;huvitav;ADJ;54;O
40;54;huvitavaks;huvitav;ADJ;xcomp;tegema;VERB;49;O
40;55;.;.;PUNCT;punct;pidama;AUX;8;O
41;1;Ma;mina;PRON;nsubj;uskuma;VERB;2;O
41;2;usun;uskuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
41;3;ka;ka;ADV;advmod;tema;PRON;4;O
41;4;neile;tema;PRON;obl;uskuma;VERB;2;O
41;5;,;,;PUNCT;punct;luule_huviline;NOUN;21;O
41;6;kes;kes;PRON;nsubj:cop;luule_huviline;NOUN;21;O
41;7;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;luule_huviline;NOUN;21;O
41;8;tingimata;tingimata;ADV;advmod;luule_huviline;NOUN;21;O
41;9;ei;ei;AUX;aux;luule_huviline;NOUN;21;O
41;10;ole;olema;AUX;cop;luule_huviline;NOUN;21;O
41;11;Kalju;Kalju;PROPN;nmod;luule_huviline;NOUN;21;B-PER
41;12;Kruusa;Kruusa;PROPN;flat;Kalju;PROPN;11;I-PER
41;13;üsna;üsna;ADV;advmod;filosoofiline;ADJ;14;O
41;14;filosoofilise;filosoofiline;ADJ;amod;luule_huviline;NOUN;21;O
41;15;,;,;PUNCT;punct;selline;DET;19;O
41;16;teinekord;teine_kord;ADV;advmod;selline;DET;19;O
41;17;isegi;isegi;ADV;advmod;selline;DET;19;O
41;18;üsna;üsna;ADV;advmod;selline;DET;19;O
41;19;sellise;selline;DET;conj;filosoofiline;ADJ;14;O
41;20;isikliku;isiklik;ADJ;amod;luule_huviline;NOUN;21;O
41;21;luulehuvilised;luule_huviline;NOUN;acl:relcl;tema;PRON;4;O
41;22;.;.;PUNCT;punct;uskuma;VERB;2;O
42;1;Sest;sest;SCONJ;mark;kõlama;VERB;5;O
42;2;et;et;SCONJ;mark;kõlama;VERB;5;O
42;3;siit;siit;ADV;advmod;raamat;NOUN;4;O
42;4;raamatust;raamat;NOUN;obl;kõlama;VERB;5;O
42;5;kõlab;kõlama;VERB;root;root;ADJ;0;O
42;6;vastu;vastu;ADV;compound:prt;kõlama;VERB;5;O
42;7;ka;ka;ADV;advmod;laiem;ADJ;11;O
42;8;just;just;ADV;advmod;nimelt;ADV;9;O
42;9;nimelt;nimelt;ADV;advmod;laiem;ADJ;11;O
42;10;selline;selline;ADJ;det;laiem;ADJ;11;O
42;11;laiem;laiem;ADJ;nsubj;kõlama;VERB;5;O
43;1;Ta;tema;PRON;nsubj:cop;dialoog;NOUN;7;O
43;2;eesti;eesti;ADJ;amod;kultuur;NOUN;3;O
43;3;kultuuri;kultuur;NOUN;nmod;dialoog;NOUN;7;O
43;4;,;,;PUNCT;punct;dialoog;NOUN;7;O
43;5;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;6;O
43;6;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;dialoog;NOUN;7;O
43;7;dialoog;dialoog;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
43;8;Kaug-Ida;Kaug-Ida;PROPN;nmod;kirjandus;NOUN;9;B-LOC
43;9;kirjandusega;kirjandus;NOUN;nmod;dialoog;NOUN;7;O
43;10;.;.;PUNCT;punct;dialoog;NOUN;7;O
44;1;Ja;ja;CCONJ;cc;põnevam;ADJ;10;O
44;2;minu;mina;PRON;obl;põnevam;ADJ;10;O
44;3;jaoks;jaoks;ADP;case;mina;PRON;2;O
44;4;oli;olema;AUX;cop;põnevam;ADJ;10;O
44;5;see;see;PRON;nsubj:cop;põnevam;ADJ;10;O
44;6;selle;see;DET;det;raamat;NOUN;7;O
44;7;raamatu;raamat;NOUN;obl;põnevam;ADJ;10;O
44;8;puhul;puhul;ADP;case;raamat;NOUN;7;O
44;9;kõige;kõige;ADV;advmod;põnevam;ADJ;10;O
44;10;põnevam;põnevam;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
44;11;.;.;PUNCT;punct;põnevam;ADJ;10;O
45;1;Et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;3;O
45;2;tõlkija;tõlkija;NOUN;nsubj;tõlkima;VERB;3;O
45;3;tõlgib;tõlkima;VERB;advcl;panema;VERB;5;O
45;4;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;3;O
45;5;paneb;panema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
45;6;tekstid;tekst;NOUN;obj;panema;VERB;5;O
45;7;ühte;üks;DET;det;raamat;NOUN;8;O
45;8;raamatusse;raamat;NOUN;obl;panema;VERB;5;O
45;9;ja;ja;CCONJ;cc;kirjutama;VERB;10;O
45;10;kirjutab;kirjutama;VERB;conj;panema;VERB;5;O
45;11;ise;ise;ADV;advmod;kirjutama;VERB;10;O
45;12;sinna;sinna;ADV;advmod;kirjutama;VERB;10;O
45;13;juurde;juurde;ADV;compound:prt;kirjutama;VERB;10;O
45;14;veel;veel;ADV;advmod;tekst;NOUN;16;O
45;15;uusi;uus;ADJ;amod;tekst;NOUN;16;O
45;16;tekste;tekst;NOUN;obj;kirjutama;VERB;10;O
45;17;,;,;PUNCT;punct;filosofeerima;VERB;20;O
45;18;milles;mis;PRON;obl;filosofeerima;VERB;20;O
45;19;ta;tema;PRON;nsubj;filosofeerima;VERB;20;O
45;20;filosofeerib;filosofeerima;VERB;acl:relcl;tekst;NOUN;16;O
45;21;nende;tema;PRON;obj;tõlkima;ADJ;23;O
45;22;juba;juba;ADV;advmod;tõlkima;ADJ;23;O
45;23;tõlgitud;tõlkima;ADJ;acl;tekst;NOUN;24;O
45;24;tekstidele;tekst;NOUN;obl;filosofeerima;VERB;20;O
45;25;.;.;PUNCT;punct;panema;VERB;5;O
46;1;See;see;PRON;nsubj:cop;põnev;ADJ;4;O
46;2;on;olema;AUX;cop;põnev;ADJ;4;O
46;3;tõeliselt;tõeliselt;ADV;advmod;põnev;ADJ;4;O
46;4;põnev;põnev;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
46;5;,;,;PUNCT;punct;haruldane;ADJ;7;O
46;6;väga;väga;ADV;advmod;haruldane;ADJ;7;O
46;7;haruldane;haruldane;ADJ;conj;põnev;ADJ;4;O
46;8;.;.;PUNCT;punct;põnev;ADJ;4;O
47;1;Selliseid;selline;DET;det;raamat;NOUN;2;O
47;2;raamatuid;raamat;NOUN;obj;tegema;VERB;3;O
47;3;tehti;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
47;4;tihti;tihti;ADV;advmod;tegema;VERB;3;O
47;5;ja;ja;CCONJ;cc;näitama;VERB;6;O
47;6;näitab;näitama;VERB;conj;tegema;VERB;3;O
47;7;kahtlemata;kahtlemata;ADV;advmod;näitama;VERB;6;O
47;8;ka;ka;ADV;advmod;see;PRON;9;O
47;9;seda;see;PRON;obj;näitama;VERB;6;O
47;10;,;,;PUNCT;punct;looma;VERB;12;O
47;11;et;et;SCONJ;mark;looma;VERB;12;O
47;12;lõime;looma;VERB;acl;see;PRON;9;O
47;13;teinekord;teine_kord;ADV;advmod;arutlema;VERB;14;O
47;14;arutleda;arutlema;VERB;xcomp;looma;VERB;12;O
47;15;või;või;CCONJ;cc;mõtlema;VERB;16;O
47;16;mõelda;mõtlema;VERB;conj;arutlema;VERB;14;O
47;17;,;,;PUNCT;punct;pisike;ADJ;26;O
47;18;et;et;SCONJ;mark;pisike;ADJ;26;O
47;19;eesti;eesti;ADJ;amod;kultuur;NOUN;20;O
47;20;kultuur;kultuur;NOUN;nsubj:cop;pisike;ADJ;26;O
47;21;,;,;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;23;O
47;22;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;23;O
47;23;kirjandus;kirjandus;NOUN;conj;kultuur;NOUN;20;O
47;24;on;olema;AUX;cop;pisike;ADJ;26;O
47;25;selline;selline;DET;det;pisike;ADJ;26;O
47;26;pisike;pisike;ADJ;ccomp;mõtlema;VERB;16;O
47;27;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;31;O
47;28;kellele;kes;PRON;obl;minema;VERB;31;O
47;29;see;see;DET;det;kord;NOUN;30;O
47;30;korda;kord;NOUN;obl;minema;VERB;31;O
47;31;läheb;minema;VERB;acl:relcl;pisike;ADJ;26;O
47;32;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;3;O
48;1;Aga;aga;CCONJ;cc;ütlema;VERB;5;O
48;2;kui;kui;SCONJ;mark;ütlema;VERB;5;O
48;3;juba;juba;ADV;advmod;köötaja;NOUN;4;O
48;4;köötaja;köötaja;NOUN;nsubj;ütlema;VERB;5;O
48;5;ütles;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
48;6;200;200;NUM;nummod;aasta;NOUN;7;O
48;7;aastat;aasta;NOUN;obl;ütlema;VERB;5;O
48;8;tagasi;tagasi;ADP;case;aasta;NOUN;7;O
48;9;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;11;O
48;10;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;11;O
48;11;on;olema;VERB;ccomp;ütlema;VERB;5;O
48;12;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;11;O
48;13;selline;selline;DET;det;nähtus;NOUN;14;O
48;14;nähtus;nähtus;NOUN;nsubj;olema;VERB;11;O
48;15;nagu;nagu;SCONJ;mark;kirjandus;NOUN;17;O
48;16;maailma;maa_ilm;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;17;O
48;17;kirjandus;kirjandus;NOUN;advcl;nähtus;NOUN;14;O
48;18;siis;siis;ADV;advmod;tulema;VERB;21;O
48;19;siin;siin;ADV;advmod;raamat;NOUN;20;O
48;20;raamatus;raamat;NOUN;obl;tulema;VERB;21;O
48;21;tulebki;tulema;VERB;conj;olema;VERB;11;O
48;22;see;see;PRON;nsubj;tulema;VERB;21;O
48;23;väga;väga;ADV;advmod;hästi;ADV;24;O
48;24;hästi;hästi;ADV;advmod;tulema;VERB;21;O
48;25;esile;esile;ADV;compound:prt;tulema;VERB;21;O
48;26;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;21;O
49;1;Üks;üks;DET;det;autor;NOUN;2;O
49;2;autor;autor;NOUN;nsubj;nägema;VERB;11;O
49;3;on;olema;AUX;aux;nägema;VERB;11;O
49;4;mõttevahetuses;mõtte_vahetus;NOUN;obl;nägema;VERB;11;O
49;5;teiste;teine;DET;det;autor;NOUN;6;O
49;6;autoritega;autor;NOUN;nmod;autor;NOUN;7;O
49;7;autoritega;autor;NOUN;obl;nägema;VERB;11;O
49;8;tõenäoliselt;tõe_näoliselt;ADV;advmod;nägema;VERB;11;O
49;9;kunagi;kunagi;ADV;advmod;nägema;VERB;11;O
49;10;isegi;isegi;ADV;advmod;nägema;VERB;11;O
49;11;näinud;nägema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
49;12;ei;ei;AUX;aux;nägema;VERB;11;O
49;13;ole;olema;AUX;aux;nägema;VERB;11;O
49;14;,;,;PUNCT;punct;surema;VERB;17;O
49;15;kes;kes;PRON;nsubj;surema;VERB;17;O
49;16;on;olema;AUX;aux;surema;VERB;17;O
49;17;surnud;surema;VERB;ccomp;nägema;VERB;11;O
49;18;ammu;ammu;ADV;advmod;surema;VERB;17;O
49;19;enne;enne;ADP;case;elu_aeg;NOUN;22;O
49;20;tema;tema;PRON;nmod;elu_aeg;NOUN;22;O
49;21;enda;ise;PRON;nmod;tema;PRON;20;O
49;22;eluaega;elu_aeg;NOUN;obl;surema;VERB;17;O
49;23;.;.;PUNCT;punct;nägema;VERB;11;O
50;1;Aga;aga;CCONJ;cc;suutma;VERB;4;O
50;2;kellega;kes;PRON;obl;suutma;VERB;4;O
50;3;ta;tema;PRON;nsubj;suutma;VERB;4;O
50;4;suudab;suutma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
50;5;siiski;siiski;ADV;advmod;suutma;VERB;4;O
50;6;arutleda;arutlema;VERB;xcomp;suutma;VERB;4;O
50;7;huvitavatel;huvitav;ADJ;acl;tema;PRON;8;O
50;8;teda;tema;PRON;obj;arutlema;VERB;6;O
50;9;ennast;ise;PRON;obj;huvitav;ADJ;10;O
50;10;huvitavatel;huvitav;ADJ;xcomp;arutlema;VERB;6;O
50;11;ja;ja;CCONJ;cc;tahtma;VERB;13;O
50;12;ma;mina;PRON;nsubj;tahtma;VERB;13;O
50;13;tahaks;tahtma;VERB;conj;suutma;VERB;4;O
50;14;väga;väga;ADV;advmod;lootma;VERB;15;O
50;15;loota;lootma;VERB;xcomp;tahtma;VERB;13;O
50;16;,;,;PUNCT;punct;lugeja;NOUN;19;O
50;17;et;et;SCONJ;mark;lugeja;NOUN;19;O
50;18;ka;ka;ADV;advmod;lugeja;NOUN;19;O
50;19;lugejad;lugeja;NOUN;ccomp;lootma;VERB;15;O
50;20;huvitavatel;huvitav;ADJ;acl;teema;NOUN;21;O
50;21;teemadel;teema;NOUN;nmod;lugeja;NOUN;19;O
50;22;.;.;PUNCT;punct;suutma;VERB;4;O
51;1;Ja;ja;CCONJ;cc;näitama;VERB;3;O
51;2;see;see;PRON;nsubj;näitama;VERB;3;O
51;3;näitabki;näitama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
51;4;seda;see;PRON;obj;näitama;VERB;3;O
51;5;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;9;O
51;6;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;9;O
51;7;maailma;maa_ilm;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;8;O
51;8;kirjandus;kirjandus;NOUN;nsubj;olema;VERB;9;O
51;9;on;olema;VERB;acl;see;PRON;4;O
51;10;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;9;O
51;11;.;.;PUNCT;punct;näitama;VERB;3;O
52;1;Meie;mina;PRON;nsubj:cop;siin;ADV;3;O
52;2;oleme;olema;AUX;cop;siin;ADV;3;O
52;3;siin;siin;ADV;root;root;PUNCT;0;O
52;4;,;,;PUNCT;punct;siin;ADV;3;O
53;1;Need;see;PRON;nsubj:cop;seal;ADV;9;O
53;2;,;,;PUNCT;punct;hiinlane;NOUN;3;O
53;3;hiinlased;hiinlane;NOUN;conj;see;PRON;1;O
53;4;,;,;PUNCT;punct;jaapanlane;NOUN;5;O
53;5;jaapanlased;jaapanlane;NOUN;conj;see;PRON;1;O
53;6;,;,;PUNCT;punct;korealane;NOUN;7;O
53;7;korealased;korealane;NOUN;conj;see;PRON;1;O
53;8;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;9;O
53;9;seal;seal;ADV;root;root;PUNCT;0;O
53;10;aga;aga;ADV;advmod;luule;NOUN;12;O
53;11;ometigi;ometigi;ADV;advmod;luule;NOUN;12;O
53;12;luules;luule;NOUN;obl;seal;ADV;9;O
53;13;.;.;PUNCT;punct;seal;ADV;9;O
54;1;Me;mina;PRON;nsubj;kohtuma;VERB;3;O
54;2;võime;võima;AUX;aux;kohtuma;VERB;3;O
54;3;kohtuda;kohtuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
54;4;head;hea;ADJ;amod;lugemine;NOUN;5;O
54;5;lugemist;lugemine;NOUN;obj;kohtuma;VERB;3;O
54;6;.;.;PUNCT;punct;kohtuma;VERB;3;O