sent id;word id;word;lemma;upos;deprel;head;head upos;head id;ner tag
1;1;Keelesäuts;keele_säuts;NOUN;nsubj;küsima;VERB;4;O
1;2;raadiokuulaja;raadio_kuulaja;NOUN;appos;keele_säuts;NOUN;1;O
1;3;Hiiumaalt;Hiiu_maa;PROPN;nmod;raadio_kuulaja;NOUN;2;B-LOC
1;4;küsis;küsima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
1;5;,;,;PUNCT;punct;preambula;NOUN;14;O
1;6;kas;kas;ADV;advmod;preambula;NOUN;14;O
1;7;rahvusvahelise;rahvus_vaheline;ADJ;amod;leping;NOUN;8;O
1;8;lepingu;leping;NOUN;nmod;osa;NOUN;10;O
1;9;sissejuhatav;sisse_juhatav;ADJ;acl;osa;NOUN;10;O
1;10;osa;osa;NOUN;nsubj:cop;preambula;NOUN;14;O
1;11;on;olema;AUX;cop;preambula;NOUN;14;O
1;12;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;13;O
1;13;keeles;keel;NOUN;obl;preambula;NOUN;14;O
1;14;preambula;preambula;NOUN;ccomp;küsima;VERB;4;O
1;15;või;või;CCONJ;cc;pream_bul;NOUN;16;O
1;16;preambul;pream_bul;NOUN;conj;preambula;NOUN;14;O
1;17;.;.;PUNCT;punct;küsima;VERB;4;O
2;1;No;no;INTJ;discourse;tulema;VERB;4;O
2;2;enamasti;enamasti;ADV;advmod;see_sama;ADJ;3;O
2;3;seesama;see_sama;ADJ;nsubj;tulema;VERB;4;O
2;4;tuleb;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
2;5;ette;ette;ADV;compound:prt;tulema;VERB;4;O
2;6;seoses;seoses;ADP;case;piiri_leping;NOUN;8;O
2;7;Eesti-Vene;Eesti-Vene;PROPN;nmod;piiri_leping;NOUN;8;B-LOC
2;8;piirilepinguga;piiri_leping;NOUN;obl;tulema;VERB;4;O
2;9;ja;ja;CCONJ;cc;käive;NOUN;10;O
2;10;käibel;käive;NOUN;conj;tulema;VERB;4;O
2;11;on;olema;AUX;cop;käive;NOUN;10;O
2;12;tõesti;tõesti;ADV;advmod;käive;NOUN;10;O
2;13;mõlemad;mõlema;DET;det;variant;NOUN;14;O
2;14;variandid;variant;NOUN;nsubj:cop;käive;NOUN;10;O
2;15;vahel;vahel;ADV;advmod;käive;NOUN;10;O
2;16;isegi;isegi;ADV;advmod;läbi;ADV;17;O
2;17;läbi;läbi;ADV;advmod;käive;NOUN;10;O
2;18;,;,;PUNCT;punct;pream_bul;NOUN;24;O
2;19;isegi;isegi;ADV;advmod;õige_keelsus_sõnaraamat;NOUN;20;O
2;20;õigekeelsussõnaraamatus;õige_keelsus_sõnaraamat;NOUN;obl;pream_bul;NOUN;24;O
2;21;on;olema;AUX;cop;pream_bul;NOUN;24;O
2;22;see;see;DET;nsubj:cop;pream_bul;NOUN;24;O
2;23;sõna;sõna;NOUN;nmod;pream_bul;NOUN;24;O
2;24;preambul;pream_bul;NOUN;nsubj:cop;käive;NOUN;10;O
2;25;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;4;O
3;1;Aga;aga;CCONJ;cc;andma;VERB;8;O
3;2;mõnes;mõni;DET;det;tõlke_sõnastik;NOUN;3;O
3;3;tõlkesõnastikus;tõlke_sõnastik;NOUN;obl;andma;VERB;8;O
3;4;on;olema;AUX;aux;andma;VERB;8;O
3;5;eestikeelse;eesti_keelne;ADJ;amod;vaste;NOUN;6;O
3;6;vaste;vaste;NOUN;obj;andma;VERB;8;O
3;7;on;olema;AUX;aux;andma;VERB;8;O
3;8;antud;andma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
3;9;kaks;kaks;NUM;nummod;variant;NOUN;10;O
3;10;varianti;variant;NOUN;obj;andma;VERB;8;O
3;11;ja;ja;CCONJ;cc;mõni;PRON;12;O
3;12;mõnes;mõni;PRON;conj;andma;VERB;8;O
3;13;on;olema;AUX;cop;mõni;PRON;12;O
3;14;isegi;isegi;ADV;advmod;ainult;ADV;15;O
3;15;ainult;ainult;ADV;advmod;see;PRON;16;O
3;16;see;see;PRON;nsubj:cop;mõni;PRON;12;O
3;17;,;,;PUNCT;punct;preambula;NOUN;20;O
3;18;aga;aga;CCONJ;cc;preambula;NOUN;20;O
3;19;variant;variant;NOUN;nsubj:cop;preambula;NOUN;20;O
3;20;preambula;preambula;NOUN;conj;see;PRON;16;O
3;21;.;.;PUNCT;punct;andma;VERB;8;O
4;1;Vaatame;vaatama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
4;2;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;8;O
4;3;kuidas;kuidas;ADV;mark;tulema;VERB;8;O
4;4;see;see;DET;det;sõna;NOUN;5;O
4;5;sõna;sõna;NOUN;nsubj;tulema;VERB;8;O
4;6;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;7;O
4;7;keelde;keel;NOUN;obl;tulema;VERB;8;O
4;8;tulnud;tulema;VERB;ccomp;vaatama;VERB;1;O
4;9;on;olema;AUX;aux;tulema;VERB;8;O
4;10;.;.;PUNCT;punct;vaatama;VERB;1;O
5;1;Võõrsõnade;võõr_sõna;NOUN;nmod;leksikon;NOUN;2;O
5;2;leksikonist;leksikon;NOUN;obl;saama;AUX;3;O
5;3;saame;saama;AUX;root;root;PUNCT;0;O
5;4;teada;teadma;VERB;xcomp;saama;AUX;3;O
5;5;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;9;O
5;6;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;9;O
5;7;preambul;pream_bul;NOUN;nsubj;tulema;VERB;9;O
5;8;on;olema;AUX;aux;tulema;VERB;9;O
5;9;tulnud;tulema;VERB;ccomp;teadma;VERB;4;O
5;10;ladina;ladina;ADJ;amod;sõna;NOUN;11;O
5;11;sõnast;sõna;NOUN;nmod;preambula;NOUN;12;O
5;12;preambula;preambula;NOUN;nsubj;tulema;VERB;9;O
5;13;.;.;PUNCT;punct;saama;AUX;3;O
6;1;Seda;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;3;O
6;2;võiks;võima;AUX;aux;tõlkima;VERB;3;O
6;3;tõlkida;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
6;4;kui;kui;SCONJ;mark;käiv;ADJ;7;O
6;5;eeskõndi;ees_kõnd;NOUN;obj;käiv;ADJ;7;O
6;6;veel;veel;ADV;advmod;käiv;ADJ;7;O
6;7;käiv;käiv;ADJ;advcl;tõlkima;VERB;3;O
6;8;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;3;O
7;1;Muide;muide;ADV;advmod;tähendus;NOUN;16;O
7;2;vanades;vana;ADJ;amod;võõr_sõna;NOUN;3;O
7;3;võõrsõnade;võõr_sõna;NOUN;nmod;leksikon;NOUN;4;O
7;4;leksikon;leksikon;NOUN;nsubj:cop;tähendus;NOUN;16;O
7;5;ides;ides;NOUN;nmod;leksikon;NOUN;4;O
7;6;30.-te;30.-te;ADJ;amod;aasta;NOUN;7;O
7;7;aastate;aasta;NOUN;obl;omama;VERB;8;O
7;8;omades;omama;VERB;advcl;tähendus;NOUN;16;O
7;9;ongi;olema;AUX;cop;tähendus;NOUN;16;O
7;10;see;see;DET;det;sõna;NOUN;11;O
7;11;sõna;sõna;NOUN;nsubj:cop;tähendus;NOUN;16;O
7;12;täpselt;täpselt;ADV;advmod;selline;DET;13;O
7;13;sellisel;selline;DET;det;kuju;NOUN;14;O
7;14;kujul;kuju;NOUN;obl;tähendus;NOUN;16;O
7;15;preambula;preambula;ADJ;amod;tähendus;NOUN;16;O
7;16;tähenduseks;tähendus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
7;17;antud;antud;ADJ;acl;sisse_juhatus;NOUN;18;O
7;18;sissejuhatus;sisse_juhatus;NOUN;nsubj:cop;tähendus;NOUN;16;O
7;19;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;26;O
7;20;eelmäng;eel_mäng;NOUN;obl;hiljem;ADV;21;O
7;21;hiljem;hiljem;ADV;advmod;minema;VERB;26;O
7;22;siis;siis;ADV;advmod;minema;VERB;26;O
7;23;õigusterminina;õigus_terminin;NOUN;obl;minema;VERB;26;O
7;24;on;olema;AUX;aux;minema;VERB;26;O
7;25;käiku;käik;NOUN;obl;minema;VERB;26;O
7;26;läinud;minema;VERB;conj;tähendus;NOUN;16;O
7;27;lühem;lühem;ADJ;amod;vorm;NOUN;28;O
7;28;vorm;vorm;NOUN;nmod;pream_bul;NOUN;29;O
7;29;preambul;pream_bul;NOUN;nsubj;minema;VERB;26;O
7;30;.;.;PUNCT;punct;sisse_juhatus;NOUN;18;O
8;1;2005.;2005.;ADJ;amod;aasta;NOUN;2;O
8;2;aasta;aasta;NOUN;nmod;ladina-eesti;NOUN;3;O
8;3;ladina-eesti;ladina-eesti;NOUN;nmod;õigus_sõnastik;NOUN;4;O
8;4;õigussõnastikus;õigus_sõnastik;NOUN;obl;kirjas;ADV;7;O
8;5;on;olema;AUX;cop;kirjas;ADV;7;O
8;6;preambula;preambula;NOUN;nsubj:cop;kirjas;ADV;7;O
8;7;kirjas;kirjas;ADV;root;root;PUNCT;0;O
8;8;kui;kui;SCONJ;mark;õigus_termin;NOUN;10;O
8;9;ladinakeelne;ladina_keelne;ADJ;amod;õigus_termin;NOUN;10;O
8;10;õigustermin;õigus_termin;NOUN;advcl;kirjas;ADV;7;O
8;11;.;.;PUNCT;punct;kirjas;ADV;7;O
9;1;No;no;INTJ;discourse;selline;ADJ;5;O
9;2;kirjapilt;kirja_pilt;NOUN;nsubj:cop;selline;ADJ;5;O
9;3;on;olema;AUX;cop;selline;ADJ;5;O
9;4;muidugi;muidugi;ADV;advmod;selline;ADJ;5;O
9;5;selline;selline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
9;6;,;,;PUNCT;punct;kasutama;VERB;16;O
9;7;et;et;SCONJ;mark;kasutama;VERB;16;O
9;8;me;mina;PRON;nsubj;kasutama;VERB;16;O
9;9;võiksime;võima;AUX;aux;kasutama;VERB;16;O
9;10;sedasama;see_sama;ADJ;obj;kasutama;VERB;16;O
9;11;hästi;hästi;ADV;advmod;kasutama;VERB;16;O
9;12;ka;ka;ADV;advmod;kasutama;VERB;16;O
9;13;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;14;O
9;14;keele;keel;NOUN;nmod;võõr_sõna;NOUN;15;O
9;15;võõrsõnana;võõr_sõna;NOUN;obl;kasutama;VERB;16;O
9;16;kasutada;kasutama;VERB;acl;selline;ADJ;5;O
9;17;.;.;PUNCT;punct;selline;ADJ;5;O
10;1;Aga;aga;CCONJ;cc;olema;VERB;5;O
10;2;kuna;kuna;SCONJ;mark;olema;VERB;5;O
10;3;see;see;DET;det;sõna;NOUN;4;O
10;4;sõna;sõna;NOUN;nsubj;olema;VERB;5;O
10;5;on;olema;VERB;advcl;põhjus;NOUN;19;O
10;6;meil;mina;PRON;obl;olema;VERB;5;O
10;7;juba;juba;ADV;advmod;keel;NOUN;8;O
10;8;keeles;keel;NOUN;obl;olema;VERB;5;O
10;9;ammu;ammu;ADV;advmod;olema;VERB;5;O
10;10;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;5;O
10;11;kujul;kuju;NOUN;obl;olema;VERB;5;O
10;12;preambul;pream_bul;NOUN;nsubj;olema;VERB;5;O
10;13;lühenenud;lühene=nud;ADJ;acl;priom_bolumine;NOUN;14;O
10;14;priombolumist;priom_bolumine;NOUN;obl;olema;VERB;5;O
10;15;siis;siis;ADV;advmod;põhjus;NOUN;19;O
10;16;ei;ei;AUX;aux;põhjus;NOUN;19;O
10;17;ole;olema;AUX;cop;põhjus;NOUN;19;O
10;18;mingit;mingi;DET;det;põhjus;NOUN;19;O
10;19;põhjust;põhjus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
10;20;hakata;hakkama;VERB;acl;põhjus;NOUN;19;O
10;21;teda;tema;PRON;obj;laenama;VERB;25;O
10;22;ladina;ladina;ADJ;amod;keel;NOUN;23;O
10;23;keelest;keel;NOUN;obl;laenama;VERB;25;O
10;24;uuesti;uuesti;ADV;advmod;laenama;VERB;25;O
10;25;laenama;laenama;VERB;xcomp;hakkama;VERB;20;O
10;26;.;.;PUNCT;punct;põhjus;NOUN;19;O
11;1;Muide;muide;ADV;advmod;kuju;NOUN;3;O
11;2;,;,;PUNCT;punct;kuju;NOUN;3;O
11;3;kuju;kuju;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
11;4;ja;ja;CCONJ;cc;sugu;NOUN;6;O
11;5;grammatilise;grammatiline;ADJ;amod;sugu;NOUN;6;O
11;6;sooga;sugu;NOUN;conj;kuju;NOUN;3;O
11;7;on;olema;AUX;cop;kuju;NOUN;3;O
11;8;indoeuroopa;indo_euroopa;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
11;9;keeltes;keel;NOUN;obl;lugu;NOUN;14;O
11;10;päris;päris;ADV;advmod;huvitav;ADJ;11;O
11;11;huvitavaid;huvitav;ADJ;acl;lugu;NOUN;14;O
11;12;ja;ja;CCONJ;cc;segane;ADJ;13;O
11;13;segased;segane;ADJ;conj;huvitav;ADJ;11;O
11;14;lood;lugu;NOUN;nsubj:cop;kuju;NOUN;3;O
11;15;.;.;PUNCT;punct;kuju;NOUN;3;O
12;1;Ladina;Ladina;PROPN;nmod;priom_bulum;NOUN;2;O
12;2;priombulum;priom_bulum;NOUN;nsubj:cop;sõna;NOUN;5;O
12;3;on;olema;AUX;cop;sõna;NOUN;5;O
12;4;kesksus;kesksus;NOUN;nmod;sõna;NOUN;5;O
12;5;sõna;sõna;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
12;6;itaalia;itaalia;ADJ;amod;sõna;NOUN;5;O
12;7;,;,;PUNCT;punct;hispaania;ADJ;8;O
12;8;hispaania;hispaania;ADJ;conj;itaalia;ADJ;6;O
12;9;,;,;PUNCT;punct;prantsuse;ADJ;10;O
12;10;prantsuse;prantsuse;ADJ;conj;itaalia;ADJ;6;O
12;11;keeles;keel;NOUN;obl;mees_sugu;NOUN;15;O
12;12;on;olema;AUX;cop;mees_sugu;NOUN;15;O
12;13;see;see;DET;det;sõna;NOUN;14;O
12;14;sõna;sõna;NOUN;nsubj:cop;mees_sugu;NOUN;15;O
12;15;meessoost;mees_sugu;NOUN;conj;sõna;NOUN;5;O
12;16;saksa;saksa;ADJ;amod;keel;NOUN;19;O
12;17;ja;ja;CCONJ;cc;vene;ADJ;18;O
12;18;vene;vene;ADJ;conj;saksa;ADJ;16;O
12;19;keeles;keel;NOUN;obl;mees_sugu;NOUN;15;O
12;20;naissoost;nais_sugu;NOUN;obl;mees_sugu;NOUN;15;O
12;21;.;.;PUNCT;punct;sõna;NOUN;5;O
13;1;Kui;kui;SCONJ;mark;juhtumine;NOUN;4;O
13;2;kuulajate;kuulaja;NOUN;nmod;juhtumine;NOUN;4;O
13;3;hulgas;hulgas;ADP;case;kuulaja;NOUN;2;O
13;4;juhtumisel;juhtumine;NOUN;advcl;kirjutama;VERB;15;O
13;5;mõni;mõni;DET;det;asja_tundja;NOUN;7;O
13;6;etümoloogia;etümoloogia;NOUN;nmod;asja_tundja;NOUN;7;O
13;7;asjatundja;asja_tundja;NOUN;nsubj:cop;juhtumine;NOUN;4;O
13;8;,;,;PUNCT;punct;juhtumine;NOUN;4;O
13;9;siis;siis;ADV;advmod;kirjutama;VERB;15;O
13;10;ta;tema;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;15;O
13;11;võiks;võima;AUX;aux;kirjutama;VERB;15;O
13;12;keeles;keel;NOUN;obl;kirjutama;VERB;15;O
13;13;jahutuse;jahutus;NOUN;nmod;kommentaarium;NOUN;14;O
13;14;kommentaariumi;kommentaarium;NOUN;obj;kirjutama;VERB;15;O
13;15;kirjutada;kirjutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
13;16;ja;ja;CCONJ;cc;seletama;VERB;17;O
13;17;seletada;seletama;VERB;conj;kirjutama;VERB;15;O
13;18;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;24;O
13;19;miks;miks;ADV;mark;minema;VERB;24;O
13;20;ja;ja;CCONJ;cc;kuidas;ADV;21;O
13;21;kuidas;kuidas;ADV;conj;miks;ADV;19;O
13;22;see;see;PRON;nsubj;minema;VERB;24;O
13;23;nii;nii;ADV;advmod;minema;VERB;24;O
13;24;läinud;minema;VERB;ccomp;seletama;VERB;17;O
13;25;on;olema;AUX;aux;minema;VERB;24;O
13;26;.;.;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;15;O
14;1;Aga;aga;CCONJ;cc;palju;ADV;6;O
14;2;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;3;O
14;3;keele;keel;NOUN;obl;palju;ADV;6;O
14;4;kohta;kohta;ADP;case;keel;NOUN;3;O
14;5;nii;nii;ADV;advmod;palju;ADV;6;O
14;6;palju;palju;ADV;root;root;PUNCT;0;O
14;7;,;,;PUNCT;punct;kasutama;VERB;9;O
14;8;et;et;SCONJ;mark;kasutama;VERB;9;O
14;9;kasutada;kasutama;VERB;advcl;palju;ADV;6;O
14;10;läbisegi;läbi-segi;ADV;advmod;kasutama;VERB;9;O
14;11;preambul;pream_bul;NOUN;obj;kasutama;VERB;9;O
14;12;ja;ja;CCONJ;cc;minema;VERB;15;O
14;13;preambula;preambula;NOUN;nsubj;minema;VERB;15;O
14;14;see;see;PRON;nsubj;minema;VERB;15;O
14;15;lähe;minema;VERB;conj;kasutama;VERB;9;O
14;16;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;minema;VERB;15;O
14;17;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;minema;VERB;15;O
14;18;.;.;PUNCT;punct;palju;ADV;6;O
15;1;Eelistada;eelistama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
15;2;võiks;võima;AUX;aux;eelistama;VERB;1;O
15;3;vormi;vorm;NOUN;nmod;pream_bul;NOUN;4;O
15;4;preambul;pream_bul;NOUN;obj;eelistama;VERB;1;O
15;5;ja;ja;CCONJ;cc;panema;VERB;7;O
15;6;tähele;tähele;ADV;advmod;panema;VERB;7;O
15;7;panna;panema;VERB;conj;eelistama;VERB;1;O
15;8;ka;ka;ADV;advmod;see;PRON;9;O
15;9;seda;see;PRON;obj;panema;VERB;7;O
15;10;,;,;PUNCT;punct;käänduma;VERB;13;O
15;11;et;et;SCONJ;mark;käänduma;VERB;13;O
15;12;sõna;sõna;NOUN;nsubj;käänduma;VERB;13;O
15;13;käändub;käänduma;VERB;acl;see;PRON;9;O
15;14;preambuli;preambul;NOUN;nmod;preambul;NOUN;15;O
15;15;preambulit;preambul;NOUN;obl;käänduma;VERB;13;O
15;16;.;.;PUNCT;punct;eelistama;VERB;1;O
16;1;Paad;Paa;PROPN;nsubj;tulema;VERB;3;O
16;2;ei;ei;AUX;aux;tulema;VERB;3;O
16;3;tule;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
16;4;lõppu;lõpp;NOUN;obl;tulema;VERB;3;O
16;5;üheski;üks;DET;det;vorm;NOUN;6;O
16;6;vormis;vorm;NOUN;obl;tulema;VERB;3;O
16;7;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;3;O