sent id;word id;word;lemma;upos;deprel;head;head upos;head id;ner tag
1;1;Sarjas;sari;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;2;O
1;2;tõlkijad;tõlkija;NOUN;nsubj;kartma;VERB;3;O
1;3;kardame;kartma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
1;4;nüüd;nüüd;ADV;advmod;kartma;VERB;3;O
1;5;tänavu;tänavu;ADV;advmod;kartma;VERB;3;O
1;6;mais;mai;NOUN;obl;ol=nud;ADJ;8;O
1;7;kavas;kava;NOUN;obl;ol=nud;ADJ;8;O
1;8;olnud;ol=nud;ADJ;acl;saade;NOUN;9;O
1;9;saadet;saade;NOUN;obj;kartma;VERB;3;O
1;10;,;,;PUNCT;punct;vestlus_kaaslane;NOUN;15;O
1;11;kus;kus;ADV;mark;vestlus_kaaslane;NOUN;15;O
1;12;Vilma;Vilma;PROPN;nmod;vestlus_kaaslane;NOUN;15;B-PER
1;13;Jüri;Jüri;PROPN;flat;Vilma;PROPN;12;I-PER
1;14;salu;salu;NOUN;flat;Vilma;PROPN;12;I-PER
1;15;vestluskaaslane;vestlus_kaaslane;NOUN;acl;saade;NOUN;9;O
1;16;oli;olema;AUX;cop;vestlus_kaaslane;NOUN;15;O
1;17;Heli;Heli;PROPN;nsubj:cop;vestlus_kaaslane;NOUN;15;B-PER
1;18;Mattiisen;Mattiisen;PROPN;flat;Heli;PROPN;17;I-PER
1;19;.;.;PUNCT;punct;kartma;VERB;3;O
2;1;Meie;mina;PRON;nmod;külaline;NOUN;3;O
2;2;tänase;tänane;ADJ;amod;külaline;NOUN;3;O
2;3;külalisega;külaline;NOUN;obl;saama;VERB;4;O
2;4;saime;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
2;5;tuttavaks;tuttav;ADJ;xcomp;saama;VERB;4;O
2;6;Kirjanike;Kirjanik;PROPN;nmod;Liit;PROPN;7;B-ORG
2;7;Liidus;Liit;PROPN;obl;saama;VERB;4;I-ORG
2;8;,;,;PUNCT;punct;toimuma;VERB;11;O
2;9;kus;kus;ADV;mark;toimuma;VERB;11;O
2;10;hiljaaegu;hilja_aegu;ADV;advmod;toimuma;VERB;11;O
2;11;toimus;toimuma;VERB;acl;Liit;PROPN;7;O
2;12;tõlkijate;tõlkija;NOUN;nmod;nõupidamine;NOUN;13;O
2;13;nõupidamine;nõupidamine;NOUN;nsubj;toimuma;VERB;11;O
2;14;ja;ja;CCONJ;cc;analüüs;VERB;17;O
2;15;Heli;Heli;PROPN;nsubj;analüüs;VERB;17;B-PER
2;16;Mattiisen;Mattiisen;PROPN;flat;Heli;PROPN;15;I-PER
2;17;analüüsis;analüüs;VERB;conj;toimuma;VERB;11;O
2;18;seal;seal;ADV;advmod;analüüs;VERB;17;O
2;19;Herman;Herman;PROPN;nmod;teos;NOUN;21;B-PER
2;20;Hesse;Hesse;PROPN;flat;Herman;PROPN;19;I-PER
2;21;teose;teos;NOUN;nmod;narts;NOUN;22;O
2;22;nartsisse;narts;NOUN;obl;kolt_manud;ADJ;23;O
2;23;koltmanud;kolt_manud;ADJ;acl;tõlge;NOUN;29;O
2;24;kahte;kaks;NUM;nummod;tõlge;NOUN;29;O
2;25;,;,;PUNCT;punct;ilmu=nud;ADJ;28;O
2;26;peaaegu;pea_aegu;ADV;advmod;ühe_aegselt;ADV;27;O
2;27;üheaegselt;ühe_aegselt;ADV;advmod;ilmu=nud;ADJ;28;O
2;28;ilmunud;ilmu=nud;ADJ;conj;kaks;NUM;24;O
2;29;tõlget;tõlge;NOUN;obj;analüüs;VERB;17;O
2;30;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;4;O
3;1;Nii;nii;ADV;advmod;palju;ADV;2;O
3;2;palju;palju;ADV;advmod;ütlema;VERB;5;O
3;3;võin;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;5;O
3;4;ma;mina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;5;O
3;5;öelda;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
3;6;,;,;PUNCT;punct;filoloog;NOUN;11;O
3;7;et;et;SCONJ;mark;filoloog;NOUN;11;O
3;8;te;sina;PRON;nsubj:cop;filoloog;NOUN;11;O
3;9;olete;olema;AUX;cop;filoloog;NOUN;11;O
3;10;saksa;saksa;ADJ;amod;filoloog;NOUN;11;O
3;11;filoloog;filoloog;NOUN;ccomp;ütlema;VERB;5;O
3;12;ja;ja;CCONJ;cc;lõpetama;VERB;14;O
3;13;ülikooli;üli_kool;NOUN;obj;lõpetama;VERB;14;O
3;14;lõpetanud;lõpetama;VERB;conj;filoloog;NOUN;11;O
3;15;82.;82.;ADJ;amod;aasta;NOUN;16;O
3;16;aastal;aasta;NOUN;obl;lõpetama;VERB;14;O
3;17;on;olema;AUX;cop;tõsi;NOUN;18;O
3;18;tõsi;tõsi;NOUN;nsubj;lõpetama;VERB;14;O
3;19;ja;ja;CCONJ;cc;paluma;VERB;21;O
3;20;aga;aga;CCONJ;cc;paluma;VERB;21;O
3;21;palun;paluma;VERB;conj;filoloog;NOUN;11;O
3;22;tutvustage;tutvustama;VERB;conj;paluma;VERB;21;O
3;23;neid;see;PRON;obj;tutvustama;VERB;22;O
3;24;veel;veel;ADV;advmod;lähemalt;ADV;25;O
3;25;lähemalt;lähemalt;ADV;advmod;tutvustama;VERB;22;O
3;26;ennast;ise;PRON;obj;tutvustama;VERB;22;O
3;27;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;32;O
3;28;mis;mis;PRON;nsubj;saama;VERB;32;O
3;29;pärast;pärast;ADP;case;lõpetamine;NOUN;31;O
3;30;ülikooli;üli_kool;NOUN;nmod;lõpetamine;NOUN;31;O
3;31;lõpetamist;lõpetamine;NOUN;obl;saama;VERB;32;O
3;32;sai;saama;VERB;acl:relcl;ise;PRON;26;O
3;33;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;5;O
4;1;Pärast;pärast;ADP;case;lõpetamine;NOUN;3;O
4;2;ülikooli;üli_kool;NOUN;nmod;lõpetamine;NOUN;3;O
4;3;lõpetamist;lõpetamine;NOUN;obl;suunama;VERB;4;O
4;4;suunati;suunama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
4;5;mind;mina;PRON;obj;suunama;VERB;4;O
4;6;Tallinna;Tallinn;PROPN;nmod;muusika_kesk_kool;NOUN;7;B-ORG
4;7;muusikakeskkooli;muusika_kesk_kool;NOUN;obl;suunama;VERB;4;I-ORG
4;8;,;,;PUNCT;punct;õpetaja;NOUN;17;O
4;9;kus;kus;ADV;mark;õpetaja;NOUN;17;O
4;10;ma;mina;PRON;nsubj:cop;õpetaja;NOUN;17;O
4;11;olin;olema;AUX;cop;õpetaja;NOUN;17;O
4;12;siis;siis;ADV;advmod;õpetaja;NOUN;17;O
4;13;kolm;kolm;NUM;nummod;aasta;NOUN;14;O
4;14;aastat;aasta;NOUN;obl;õpetaja;NOUN;17;O
4;15;saksa;saksa;ADJ;amod;keel;NOUN;16;O
4;16;keele;keel;NOUN;nmod;õpetaja;NOUN;17;O
4;17;õpetaja;õpetaja;NOUN;advcl;suunama;VERB;4;O
4;18;.;.;PUNCT;punct;suunama;VERB;4;O
5;1;Sellesama;see_sama;DET;amod;aeg;NOUN;2;O
5;2;aja;aeg;NOUN;obl;õnnestuma;VERB;4;O
5;3;jooksul;jooksul;ADP;case;aeg;NOUN;2;O
5;4;õnnestus;õnnestuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
5;5;mul;mina;PRON;obl;õnnestuma;VERB;4;O
5;6;ära;ära;ADV;compound:prt;tõlkima;VERB;7;O
5;7;tõlkida;tõlkima;VERB;csubj;õnnestuma;VERB;4;O
5;8;Toomas;Toomas;PROPN;nmod;novelli_kogu;NOUN;10;B-PER
5;9;vanni;vann;NOUN;nmod;novelli_kogu;NOUN;10;I-PER
5;10;novellikogu;novelli_kogu;NOUN;obj;tõlkima;VERB;7;O
5;11;ja;ja;CCONJ;cc;kirjutama;VERB;12;O
5;12;kirjutada;kirjutama;VERB;conj;tõlkima;VERB;7;O
5;13;ka;ka;ADV;advmod;järel_sõna;NOUN;14;O
5;14;järelsõna;järel_sõna;NOUN;obj;kirjutama;VERB;12;O
5;15;sellele;see;PRON;obl;kirjutama;VERB;12;O
5;16;,;,;PUNCT;punct;ajendama;VERB;20;O
5;17;mis;mis;PRON;nsubj;ajendama;VERB;20;O
5;18;siis;siis;ADV;advmod;ajendama;VERB;20;O
5;19;omakorda;oma_korda;ADV;advmod;ajendama;VERB;20;O
5;20;ajendas;ajendama;VERB;acl:relcl;see;PRON;15;O
5;21;mind;mina;PRON;obj;uurima;VERB;24;O
5;22;rohkem;rohkem;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;23;O
5;23;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;uurima;VERB;24;O
5;24;uurima;uurima;VERB;xcomp;ajendama;VERB;20;O
5;25;.;.;PUNCT;punct;õnnestuma;VERB;4;O
6;1;Pärast;pärast;ADP;case;see;PRON;2;O
6;2;seda;see;PRON;obl;tekkima;VERB;3;O
6;3;tekkis;tekkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
6;4;võimalus;võimalus;NOUN;nsubj;tekkima;VERB;3;O
6;5;,;,;PUNCT;punct;eraldama;VERB;9;O
6;6;kuna;kuna;SCONJ;mark;eraldama;VERB;9;O
6;7;vabariigile;vaba_riik;NOUN;obl;eraldama;VERB;9;O
6;8;oli;olema;AUX;aux;eraldama;VERB;9;O
6;9;eraldatud;eraldama;VERB;advcl;tekkima;VERB;3;O
6;10;aspirantuuri;aspirantuur;NOUN;nmod;koht;NOUN;11;O
6;11;koht;koht;NOUN;obj;eraldama;VERB;9;O
6;12;Moskva;Moskva;PROPN;nmod;Maksim;PROPN;13;B-LOC
6;13;Maksim;Maksim;PROPN;nmod;maa_ilma_kirjandus;NOUN;16;B-ORG
6;14;Gorki;Gork;PROPN;flat;Maksim;PROPN;13;I-ORG
6;15;nimelises;nimeline;ADJ;amod;maa_ilma_kirjandus;NOUN;16;O
6;16;maailmakirjanduse;maa_ilma_kirjandus;NOUN;nmod;instituut;NOUN;17;O
6;17;instituudis;instituut;NOUN;nmod;koht;NOUN;11;B-ORG
6;18;.;.;PUNCT;punct;tekkima;VERB;3;O
7;1;Konkureerisid;konkureerima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
7;2;ma;mina;PRON;nsubj;konkureerima;VERB;1;O
7;3;sellele;see;DET;obl;konkureerima;VERB;1;O
7;4;kohale;kohale;ADV;compound:prt;konkureerima;VERB;1;O
7;5;ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;6;O
7;6;tegin;tegema;VERB;conj;konkureerima;VERB;1;O
7;7;eksamid;eksam;NOUN;obj;tegema;VERB;6;O
7;8;ära;ära;ADV;compound:prt;tegema;VERB;6;O
7;9;ning;ning;CCONJ;cc;saama;VERB;10;O
7;10;sain;saama;VERB;conj;konkureerima;VERB;1;O
7;11;sisse;sisse;ADV;compound:prt;saama;VERB;10;O
7;12;,;,;PUNCT;punct;järgnema;VERB;17;O
7;13;nii;nii;ADV;advmod;järgnema;VERB;17;O
7;14;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;13;O
7;15;kolm;kolm;NUM;nummod;aasta;NOUN;16;O
7;16;aastat;aasta;NOUN;obl;järgnema;VERB;17;O
7;17;järgnes;järgnema;VERB;advcl;saama;VERB;10;O
7;18;siis;siis;ADV;advmod;järgnema;VERB;17;O
7;19;aspirantuuri;aspirantuur;NOUN;nmod;aed;NOUN;20;O
7;20;aed;aed;NOUN;nsubj;järgnema;VERB;17;O
7;21;Moskvas;Moskva;PROPN;obl;järgnema;VERB;17;B-LOC
7;22;maailmakirjanduse;maa_ilma_kirjandus;NOUN;nmod;instituut;NOUN;23;O
7;23;instituudis;instituut;NOUN;obl;järgnema;VERB;17;B-ORG
7;24;.;.;PUNCT;punct;konkureerima;VERB;1;O
8;1;Nii;nii;ADV;advmod;laskma;VERB;7;O
8;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
8;3;ega;ega;ADV;advmod;laskma;VERB;7;O
8;4;sellestki;see;DET;det;Moskva;PROPN;5;O
8;5;Moskvas;Moskva;PROPN;obl;laskma;VERB;7;B-LOC
8;6;sellel;see;PRON;obl;laskma;VERB;7;O
8;7;lasin;laskma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
8;8;.;.;PUNCT;punct;laskma;VERB;7;O
9;1;Moskvas;Moskva;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-LOC
9;2;oli;olema;AUX;cop;Moskva;PROPN;1;O
9;3;ühiselamu;ühis_elamu;NOUN;obl;Moskva;PROPN;1;O
9;4;kohta;kohta;ADP;case;ühis_elamu;NOUN;3;O
9;5;Moskva;Moskva;PROPN;nmod;ääre_linn;NOUN;6;B-LOC
9;6;äärelinnas;ääre_linn;NOUN;obl;Moskva;PROPN;1;O
9;7;.;.;PUNCT;punct;Moskva;PROPN;1;O
10;1;Instituut;Instituut;NOUN;nsubj;asuma;VERB;3;O
10;2;ise;ise;PRON;nmod;Instituut;NOUN;1;O
10;3;asus;asuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
10;4;kesklinnas;kesk_linn;NOUN;obl;asuma;VERB;3;O
10;5;,;,;PUNCT;punct;mööduma;VERB;8;O
10;6;aga;aga;CCONJ;cc;mööduma;VERB;8;O
10;7;põhiaeg;põhi_aeg;NOUN;nsubj;mööduma;VERB;8;O
10;8;möödus;mööduma;VERB;conj;asuma;VERB;3;O
10;9;loomulikult;loomulikult;ADV;advmod;mööduma;VERB;8;O
10;10;väliskirjanduse;välis_kirjandus;NOUN;nmod;raamatu_kogu;NOUN;11;O
10;11;raamatukogus;raamatu_kogu;NOUN;obl;mööduma;VERB;8;O
10;12;,;,;PUNCT;punct;hea;ADJ;20;O
10;13;mis;mis;PRON;nsubj:cop;hea;ADJ;20;O
10;14;oli;olema;AUX;cop;hea;ADJ;20;O
10;15;tolle;too;DET;det;aeg;NOUN;16;O
10;16;aja;aeg;NOUN;obl;hea;ADJ;20;O
10;17;kohta;kohta;ADP;case;aeg;NOUN;16;O
10;18;ikka;ikka;ADV;advmod;hea;ADJ;20;O
10;19;haruldaselt;haruldaselt;ADV;advmod;hea;ADJ;20;O
10;20;hea;hea;ADJ;acl:relcl;raamatu_kogu;NOUN;11;O
10;21;.;.;PUNCT;punct;asuma;VERB;3;O
11;1;Hea;hea;ADJ;amod;raamat;NOUN;2;O
11;2;raamatute;raamat;NOUN;nmod;valik;NOUN;3;O
11;3;valiku;valik;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
11;4;.;.;PUNCT;punct;valik;NOUN;3;O
12;1;Ja;ja;CCONJ;cc;enam;ADV;6;O
12;2;ja;ja;CCONJ;cc;enam;ADV;6;O
12;3;mingeid;mingi;DET;det;loeng;NOUN;4;O
12;4;loenguid;loeng;NOUN;nsubj:cop;enam;ADV;6;O
12;5;eriti;eriti;ADV;advmod;enam;ADV;6;O
12;6;enam;enam;ADV;root;root;PUNCT;0;O
12;7;siis;siis;ADV;advmod;olema;AUX;9;O
12;8;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;9;O
12;9;olnud;olema;AUX;cop;enam;ADV;6;O
12;10;.;.;PUNCT;punct;enam;ADV;6;O
13;1;Lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;tegema;VERB;2;O
13;2;tegite;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
13;3;oma;oma;PRON;nmod;väide;NOUN;4;O
13;4;väiteid;väide;NOUN;obj;tegema;VERB;2;O
13;5;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;2;O
14;1;Mul;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
14;2;oli;olema;AUX;cop;mina;PRON;1;O
14;3;võimalus;võimalus;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;1;O
14;4;tegeleda;tegelema;VERB;acl;võimalus;NOUN;3;O
14;5;täpselt;täpselt;ADV;advmod;see;PRON;6;O
14;6;sellega;see;PRON;obl;tegelema;VERB;4;O
14;7;,;,;PUNCT;punct;huvitama;VERB;11;O
14;8;mis;mis;PRON;nsubj;huvitama;VERB;11;O
14;9;mind;mina;PRON;obj;huvitama;VERB;11;O
14;10;ennast;ise;PRON;obj;huvitama;VERB;11;O
14;11;huvitas;huvitama;VERB;acl:relcl;see;PRON;6;O
14;12;,;,;PUNCT;punct;valima;VERB;16;O
14;13;ma;mina;PRON;nsubj;valima;VERB;16;O
14;14;võiksin;võima;AUX;aux;valima;VERB;16;O
14;15;ise;ise;ADV;advmod;valima;VERB;16;O
14;16;valida;valima;VERB;conj;mina;PRON;1;O
14;17;endale;ise;PRON;obl;valima;VERB;16;O
14;18;ka;ka;ADV;advmod;väite_kiri;NOUN;20;O
14;19;teema;teema;NOUN;nmod;väite_kiri;NOUN;20;O
14;20;väitekirja;väite_kiri;NOUN;obl;valima;VERB;16;O
14;21;jaoks;jaoks;ADP;case;väite_kiri;NOUN;20;O
14;22;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;1;O
15;1;Ja;ja;CCONJ;cc;käsitlema;VERB;3;O
15;2;teema;teema;NOUN;nsubj;käsitlema;VERB;3;O
15;3;käsitles;käsitlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
15;4;siis;siis;ADV;advmod;käsitlema;VERB;3;O
15;5;romantismi;romantism;NOUN;nmod;vara;NOUN;10;O
15;6;,;,;PUNCT;punct;vara;NOUN;10;O
15;7;õieti;õieti;ADV;advmod;vara;NOUN;10;O
15;8;Toomas;Toomas;PROPN;nmod;vara;NOUN;10;B-PER
15;9;manni;mann;NOUN;flat;Toomas;PROPN;8;I-PER
15;10;vara;vara;NOUN;nmod;looming;NOUN;12;O
15;11;varase;varane;ADJ;amod;looming;NOUN;12;O
15;12;loomingu;looming;NOUN;nmod;seos;NOUN;13;O
15;13;seoseid;seos;NOUN;obj;käsitlema;VERB;3;O
15;14;saksa;saksa;ADJ;amod;romantism;NOUN;15;O
15;15;romantismi;romantism;NOUN;nmod;seos;NOUN;13;O
15;16;,;,;PUNCT;punct;problemaatika;NOUN;22;O
15;17;iga;iga;DET;det;romantism;NOUN;19;O
15;18;saksa;saksa;ADJ;amod;romantism;NOUN;19;O
15;19;romantismi;romantism;NOUN;nmod;traditsioon;NOUN;20;O
15;20;traditsioonidega;traditsioon;NOUN;nmod;poeetika;NOUN;21;O
15;21;poeetika;poeetika;NOUN;nmod;problemaatika;NOUN;22;O
15;22;problemaatikaga;problemaatika;NOUN;conj;romantism;NOUN;15;O
15;23;.;.;PUNCT;punct;käsitlema;VERB;3;O
16;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;2;O
16;2;tuli;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
16;3;mul;mina;PRON;obl;tulema;VERB;2;O
16;4;teha;tegema;VERB;csubj;tulema;VERB;2;O
16;5;seal;seal;ADV;advmod;tegema;VERB;4;O
16;6;maailmakirjanduse;maa_ilma_kirjandus;NOUN;nmod;instituut;NOUN;7;O
16;7;instituudis;instituut;NOUN;obl;tegema;VERB;4;O
16;8;praktiliselt;praktiliselt;ADV;advmod;ainult;ADV;9;O
16;9;ainult;ainult;ADV;advmod;kaks;NUM;10;O
16;10;kaks;kaks;NUM;nummod;eksam;NOUN;11;O
16;11;eksamid;eksam;NOUN;obj;tegema;VERB;4;O
16;12;,;,;PUNCT;punct;sisse_astumis_eksam;NOUN;14;O
16;13;kõigepealt;kõige_pealt;ADV;advmod;sisse_astumis_eksam;NOUN;14;O
16;14;sisseastumiseksam;sisse_astumis_eksam;NOUN;conj;eksam;NOUN;11;O
16;15;erialas;eri_ala;NOUN;nmod;sisse_astumis_eksam;NOUN;14;O
16;16;ja;ja;CCONJ;cc;eksam;NOUN;20;O
16;17;lõpuks;lõpuks;ADV;advmod;eksam;NOUN;20;O
16;18;siis;siis;ADV;advmod;eksam;NOUN;20;O
16;19;kandidaadimiinimumi;kandidaadi_miinimum;NOUN;nmod;eksam;NOUN;20;O
16;20;eksam;eksam;NOUN;conj;eksam;NOUN;11;O
16;21;,;,;PUNCT;punct;eri_ala;NOUN;22;O
16;22;erialas;eri_ala;NOUN;obl;kõlama;VERB;26;O
16;23;,;,;PUNCT;punct;kõlama;VERB;26;O
16;24;eriala;eri_ala;NOUN;nmod;nimetus;NOUN;25;O
16;25;nimetus;nimetus;NOUN;nsubj;kõlama;VERB;26;O
16;26;kõlas;kõlama;VERB;conj;tulema;VERB;2;O
16;27;siis;siis;ADV;advmod;kõlama;VERB;26;O
16;28;nõnda;nõnda;ADV;advmod;kõlama;VERB;26;O
16;29;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;2;O
17;1;Euroopa;Euroopa;PROPN;nmod;kirjandus;NOUN;6;B-LOC
17;2;,;,;PUNCT;punct;Ameerika;PROPN;3;O
17;3;Ameerika;Ameerika;PROPN;conj;Euroopa;PROPN;1;B-LOC
17;4;ja;ja;CCONJ;cc;Austraalia;PROPN;5;O
17;5;Austraalia;Austraalia;PROPN;conj;Euroopa;PROPN;1;B-LOC
17;6;kirjandus;kirjandus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
17;7;.;.;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;6;O
18;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tundma;VERB;5;O
18;2;aga;aga;CCONJ;cc;tundma;VERB;5;O
18;3;kas;kas;ADV;advmod;tundma;VERB;5;O
18;4;te;sina;PRON;nsubj;tundma;VERB;5;O
18;5;tundsite;tundma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
18;6;ka;ka;ADV;advmod;see;DET;7;O
18;7;sel;see;DET;det;aeg;NOUN;8;O
18;8;ajal;aeg;NOUN;obl;tundma;VERB;5;O
18;9;mingisugust;mingi_sugune;DET;det;surve;NOUN;11;O
18;10;ideoloogilist;ideoloogiline;ADJ;amod;surve;NOUN;11;O
18;11;survet;surve;NOUN;obj;tundma;VERB;5;O
18;12;oma;oma;PRON;nmod;kirjutamine;NOUN;13;O
18;13;kirjutamisel;kirjutamine;NOUN;nmod;surve;NOUN;11;O
18;14;või;või;CCONJ;cc;kaitsmine;NOUN;15;O
18;15;kaitsmisel;kaitsmine;NOUN;conj;kirjutamine;NOUN;13;O
18;16;?;?;PUNCT;punct;tundma;VERB;5;O
19;1;Ideoloogilist;ideoloogiline;ADJ;amod;surve;NOUN;2;O
19;2;survet;surve;NOUN;obj;tundma;VERB;13;O
19;3;,;,;PUNCT;punct;puudutama;VERB;5;O
19;4;mis;mis;PRON;nsubj;puudutama;VERB;5;O
19;5;puudutab;puudutama;VERB;acl:relcl;surve;NOUN;2;O
19;6;erialast;eri_alane;ADJ;amod;töö;NOUN;7;O
19;7;tööd;töö;NOUN;obj;puudutama;VERB;5;O
19;8;,;,;PUNCT;punct;puudutama;VERB;5;O
19;9;kohe;kohe;ADV;advmod;tundma;VERB;13;O
19;10;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;tundma;VERB;13;O
19;11;ma;mina;PRON;nsubj;tundma;VERB;13;O
19;12;ei;ei;AUX;aux;tundma;VERB;13;O
19;13;tundnud;tundma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
19;14;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;15;O
19;15;mul;mina;PRON;conj;tundma;VERB;13;O
19;16;oli;olema;AUX;cop;mina;PRON;15;O
19;17;väga;väga;ADV;advmod;mõistlik;ADJ;18;O
19;18;mõistlik;mõistlik;ADJ;amod;juhendaja;NOUN;19;O
19;19;juhendaja;juhendaja;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;15;O
19;20;.;.;PUNCT;punct;tundma;VERB;13;O
20;1;Kellelgil;keegi;PRON;obl;tekkima;VERB;2;O
20;2;tekkis;tekkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
20;3;vahepeal;vahe_peal;ADV;advmod;tekkima;VERB;2;O
20;4;minuga;mina;PRON;obl;tekkima;VERB;2;O
20;5;seoses;seoses;ADP;case;probleem;NOUN;7;O
20;6;teatud;teatud;ADJ;acl;probleem;NOUN;7;O
20;7;probleeme;probleem;NOUN;nsubj;tekkima;VERB;2;O
20;8;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;11;O
20;9;nimelt;nimelt;ADV;advmod;tegema;VERB;11;O
20;10;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;11;O
20;11;tegin;tegema;VERB;conj;tekkima;VERB;2;O
20;12;sisseastumiseksamid;sisse_astumis_eksam;NOUN;nsubj;tegema;VERB;11;O
20;13;üsna;üsna;ADV;advmod;süütu;ADJ;14;O
20;14;süütu;süütu;ADJ;amod;avaldus;NOUN;15;O
20;15;avalduse;avaldus;NOUN;obj;tegema;VERB;11;O
20;16;seoses;seoses;ADP;case;realism;NOUN;18;O
20;17;sotsialistliku;sotsialistlik;ADJ;amod;realism;NOUN;18;O
20;18;realismiga;realism;NOUN;obl;arvama;VERB;20;O
20;19;enda;ise;PRON;nmod;realism;NOUN;18;O
20;20;arvates;arvama;VERB;advcl;süütu;ADJ;22;O
20;21;üsna;üsna;ADV;advmod;süütu;ADJ;22;O
20;22;süütu;süütu;ADJ;xcomp;tegema;VERB;11;O
20;23;,;,;PUNCT;punct;kommenteerima;VERB;27;O
20;24;aga;aga;CCONJ;cc;kommenteerima;VERB;27;O
20;25;tema;tema;PRON;obl;kommenteerima;VERB;27;O
20;26;pärast;pärast;ADP;case;tema;PRON;25;O
20;27;kommenteeris;kommenteerima;VERB;conj;tekkima;VERB;2;O
20;28;seda;see;PRON;obj;kommenteerima;VERB;27;O
20;29;nõnda;nõnda;ADV;advmod;kommenteerima;VERB;27;O
20;30;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;34;O
20;31;et;et;SCONJ;mark;ütlema;VERB;34;O
20;32;talle;tema;PRON;obl;ütlema;VERB;34;O
20;33;oli;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;34;O
20;34;öeldud;ütlema;VERB;advcl;kommenteerima;VERB;27;O
20;35;,;,;PUNCT;punct;hoiduma;VERB;39;O
20;36;et;et;SCONJ;mark;hoiduma;VERB;39;O
20;37;ma;mina;PRON;nsubj;hoiduma;VERB;39;O
20;38;edaspidi;edas_pidi;ADV;advmod;hoiduma;VERB;39;O
20;39;hoiduksin;hoiduma;VERB;ccomp;ütlema;VERB;34;O
20;40;taolistest;taoline;ADJ;amod;avaldus;NOUN;41;O
20;41;avaldustest;avaldus;NOUN;obl;hoiduma;VERB;39;O
20;42;,;,;PUNCT;punct;tooma;VERB;49;O
20;43;et;et;SCONJ;mark;tooma;VERB;49;O
20;44;muidu;muidu;ADV;advmod;tooma;VERB;49;O
20;45;võib;võima;AUX;aux;tooma;VERB;49;O
20;46;ta;tema;PRON;nsubj;tooma;VERB;49;O
20;47;see;see;PRON;obj;tooma;VERB;49;O
20;48;kaasa;kaasa;ADV;compound:prt;tooma;VERB;49;O
20;49;tuua;tooma;VERB;acl;avaldus;NOUN;41;O
20;50;tema;tema;PRON;obl;tooma;VERB;49;O
20;51;jaoks;jaoks;ADP;case;tema;PRON;50;O
20;52;mingi;mingi;DET;det;karistus;NOUN;54;O
20;53;parteilise;parteiline;ADJ;amod;karistus;NOUN;54;O
20;54;karistuse;karistus;NOUN;obj;tooma;VERB;49;O
20;55;.;.;PUNCT;punct;tekkima;VERB;2;O
21;1;Aga;aga;CCONJ;cc;tunduma;VERB;3;O
21;2;mulle;mina;PRON;obl;tunduma;VERB;3;O
21;3;tundub;tunduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
21;4;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;8;O
21;5;et;et;SCONJ;mark;olema;AUX;8;O
21;6;sel;see;DET;det;aeg;NOUN;7;O
21;7;ajal;aeg;NOUN;obl;olema;AUX;8;O
21;8;oli;olema;AUX;csubj;tunduma;VERB;3;O
21;9;see;see;DET;det;ähvardus;NOUN;10;O
21;10;ähvardus;ähvardus;NOUN;nsubj;olema;AUX;8;O
21;11;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;olema;AUX;8;O
21;12;,;,;PUNCT;punct;ähvardus;NOUN;17;O
21;13;et;et;SCONJ;mark;ähvardus;NOUN;17;O
21;14;noh;noh;INTJ;advmod;ähvardus;NOUN;17;O
21;15;,;,;PUNCT;punct;ähvardus;NOUN;17;O
21;16;tühi;tühi;ADJ;amod;ähvardus;NOUN;17;O
21;17;ähvardus;ähvardus;NOUN;conj;olema;AUX;8;O
21;18;juba;juba;ADV;advmod;nii;ADV;19;O
21;19;nii;nii;ADV;advmod;võima;AUX;22;O
21;20;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;19;O
21;21;ta;tema;PRON;nsubj;võima;AUX;22;O
21;22;võis;võima;AUX;aux;ähvardus;NOUN;17;O
21;23;,;,;PUNCT;punct;kehtima;VERB;26;O
21;24;ta;tema;PRON;nsubj;kehtima;VERB;26;O
21;25;võiks;võima;AUX;aux;kehtima;VERB;26;O
21;26;kehtida;kehtima;VERB;conj;ähvardus;NOUN;17;O
21;27;mingil;mingi;DET;det;tasand;NOUN;29;O
21;28;bürokraatlikul;büro_kraatlik;ADJ;amod;tasand;NOUN;29;O
21;29;tasandil;tasand;NOUN;obl;kehtima;VERB;26;O
21;30;,;,;PUNCT;punct;enamik;NOUN;33;O
21;31;aga;aga;CCONJ;cc;enamik;NOUN;33;O
21;32;tegelikkuses;tegelikkus;NOUN;nmod;enamik;NOUN;33;O
21;33;enamik;enamik;NOUN;conj;kehtima;VERB;26;O
21;34;mitte;mitte;ADV;advmod;enamik;NOUN;33;O
21;35;.;.;PUNCT;punct;tunduma;VERB;3;O
22;1;Nii;nii;ADV;advmod;tundma;VERB;6;O
22;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
22;3;mina;mina;PRON;nsubj;tundma;VERB;6;O
22;4;isiklikult;isiklikult;ADV;advmod;tundma;VERB;6;O
22;5;ei;ei;AUX;aux;tundma;VERB;6;O
22;6;tundnud;tundma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
22;7;mingit;mingi;DET;det;surve;NOUN;9;O
22;8;ideoloogilist;ideoloogiline;ADJ;amod;surve;NOUN;9;O
22;9;survet;surve;NOUN;obj;tundma;VERB;6;O
22;10;ka;ka;ADV;advmod;kaitsmine;NOUN;11;O
22;11;kaitsmisel;kaitsmine;NOUN;obl;tundma;VERB;6;O
22;12;,;,;PUNCT;punct;enamik;NOUN;13;O
22;13;enamik;enamik;NOUN;advcl;tundma;VERB;6;O
22;14;.;.;PUNCT;punct;tundma;VERB;6;O
23;1;Te;sina;PRON;nsubj;kaitsma;VERB;2;O
23;2;kaitsesite;kaitsma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
23;3;oma;oma;PRON;nmod;kandidaadi_töö;NOUN;4;O
23;4;kandidaaditööd;kandidaadi_töö;NOUN;obj;kaitsma;VERB;2;O
23;5;89.;89.;ADJ;amod;aasta;NOUN;6;O
23;6;aastal;aasta;NOUN;obl;kaitsma;VERB;2;O
23;7;just;just;ADV;advmod;kaitsma;VERB;2;O
23;8;.;.;PUNCT;punct;kaitsma;VERB;2;O
24;1;Nojah;no_jah;INTJ;discourse;hakkama;VERB;8;O
24;2;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;8;O
24;3;siis;siis;ADV;advmod;hakkama;VERB;8;O
24;4;kõik;kõik;DET;det;aeg;NOUN;5;O
24;5;ajad;aeg;NOUN;nsubj;hakkama;VERB;8;O
24;6;olid;olema;AUX;aux;hakkama;VERB;8;O
24;7;juba;juba;ADV;advmod;hakkama;VERB;8;O
24;8;hakanud;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
24;9;muutuma;muutuma;VERB;xcomp;hakkama;VERB;8;O
24;10;ja;ja;CCONJ;cc;muutuma;VERB;17;O
24;11;meil;mina;PRON;obl;muutuma;VERB;17;O
24;12;nad;tema;PRON;nsubj;muutuma;VERB;17;O
24;13;juba;juba;ADV;advmod;muutuma;VERB;17;O
24;14;mõne;mõni;DET;det;aeg;NOUN;15;O
24;15;aja;aeg;NOUN;obl;muutuma;VERB;17;O
24;16;pärast;pärast;ADP;case;aeg;NOUN;15;O
24;17;muutusid;muutuma;VERB;conj;hakkama;VERB;8;O
24;18;.;.;PUNCT;punct;hakkama;VERB;8;O
25;1;Jajah;jajah;INTJ;discourse;vaeg_kaheksa_kümme;NOUN;6;O
25;2;,;,;PUNCT;punct;vaeg_kaheksa_kümme;NOUN;6;O
25;3;see;see;PRON;nsubj:cop;vaeg_kaheksa_kümme;NOUN;6;O
25;4;oli;olema;AUX;cop;vaeg_kaheksa_kümme;NOUN;6;O
25;5;värginaalseda;värginaalne;ADJ;amod;vaeg_kaheksa_kümme;NOUN;6;O
25;6;vaegkaheksakümne;vaeg_kaheksa_kümme;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
25;7;,;,;PUNCT;punct;kaheksas;ADJ;8;O
25;8;kaheksas;kaheksas;ADJ;conj;vaeg_kaheksa_kümme;NOUN;6;O
25;9;,;,;PUNCT;punct;Moskva;PROPN;16;O
25;10;89.;89.;ADJ;amod;aasta;NOUN;11;O
25;11;aasta;aasta;NOUN;obl;88.;ADJ;12;O
25;12;88.;88.;ADJ;conj;vaeg_kaheksa_kümme;NOUN;6;O
25;13;ma;mina;PRON;nsubj:cop;Moskva;PROPN;16;O
25;14;olin;olema;AUX;cop;Moskva;PROPN;16;O
25;15;veel;veel;ADV;advmod;Moskva;PROPN;16;O
25;16;Moskvas;Moskva;PROPN;conj;vaeg_kaheksa_kümme;NOUN;6;B-LOC
25;17;,;,;PUNCT;punct;helistama;VERB;24;O
25;18;siis;siis;ADV;advmod;helistama;VERB;24;O
25;19;sai;saama;AUX;aux;helistama;VERB;24;O
25;20;praktiliselt;praktiliselt;ADV;advmod;iga;DET;21;O
25;21;iga;iga;DET;det;päev;NOUN;22;O
25;22;päev;päev;NOUN;obl;helistama;VERB;24;O
25;23;Eestisse;Eesti;PROPN;obl;helistama;VERB;24;B-LOC
25;24;helistatud;helistama;VERB;conj;Moskva;PROPN;16;O
25;25;,;,;PUNCT;punct;toimuma;VERB;28;O
25;26;sest;sest;SCONJ;mark;toimuma;VERB;28;O
25;27;siin;siin;ADV;advmod;toimuma;VERB;28;O
25;28;toimusid;toimuma;VERB;advcl;helistama;VERB;24;O
25;29;nii;nii;ADV;advmod;sündmus;NOUN;31;O
25;30;huvitavad;huvitav;ADJ;acl;sündmus;NOUN;31;O
25;31;sündmused;sündmus;NOUN;nsubj;toimuma;VERB;28;O
25;32;,;,;PUNCT;punct;määr;NOUN;36;O
25;33;nii;nii;ADV;advmod;määr;NOUN;36;O
25;34;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;33;O
25;35;mingil;mingi;DET;det;määr;NOUN;36;O
25;36;määral;määr;NOUN;obl;toimuma;VERB;28;O
25;37;oli;olema;AUX;cop;määr;NOUN;36;O
25;38;kahju;kahju;NOUN;nsubj:cop;määr;NOUN;36;O
25;39;muidugi;muidugi;ADV;advmod;määr;NOUN;36;O
25;40;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;44;O
25;41;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;44;O
25;42;sai;saama;AUX;aux;olema;VERB;44;O
25;43;eemal;eemal;ADV;advmod;olema;VERB;44;O
25;44;oldud;olema;VERB;acl;kahju;NOUN;38;O
25;45;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;50;O
25;46;aga;aga;CCONJ;cc;hakkama;VERB;50;O
25;47;eks;eks;ADV;advmod;hakkama;VERB;50;O
25;48;ka;ka;ADV;advmod;Moskva;PROPN;49;O
25;49;Moskvas;Moskva;PROPN;obl;hakkama;VERB;50;B-LOC
25;50;hakkas;hakkama;VERB;conj;olema;VERB;44;O
25;51;jää;jää;NOUN;nsubj;hakkama;VERB;50;O
25;52;sulama;sulama;VERB;xcomp;hakkama;VERB;50;O
25;53;.;.;PUNCT;punct;vaeg_kaheksa_kümme;NOUN;6;O
26;1;No;no;INTJ;discourse;kirjutama;VERB;7;O
26;2;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;7;O
26;3;ja;ja;CCONJ;cc;kirjutama;VERB;7;O
26;4;kui;kui;SCONJ;mark;kirjutama;VERB;7;O
26;5;te;sina;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;7;O
26;6;pidite;pidama;AUX;aux;kirjutama;VERB;7;O
26;7;kirjutama;kirjutama;VERB;advcl;lugema;VERB;30;O
26;8;saksa;saksa;ADJ;amod;romantism;NOUN;9;O
26;9;romantismi;romantism;NOUN;obj;kirjutama;VERB;7;O
26;10;st;st;ADV;nmod;romantism;NOUN;9;O
26;11;ja;ja;CCONJ;cc;romantik;NOUN;17;O
26;12;,;,;PUNCT;punct;romantik;NOUN;17;O
26;13;ja;ja;CCONJ;cc;romantik;NOUN;17;O
26;14;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;romantik;NOUN;17;O
26;15;ka;ka;ADV;advmod;romantik;NOUN;17;O
26;16;tähtsamatest;tähtsam;ADJ;amod;romantik;NOUN;17;O
26;17;romantikutest;romantik;NOUN;conj;romantism;NOUN;9;O
26;18;ja;ja;CCONJ;cc;mõju;NOUN;20;O
26;19;nende;tema;PRON;nmod;mõju;NOUN;20;O
26;20;mõjust;mõju;NOUN;conj;romantism;NOUN;9;O
26;21;Toomasmanni;Toomasmann;PROPN;nmod;looming;NOUN;22;B-PER
26;22;loomingule;looming;NOUN;nmod;mõju;NOUN;20;O
26;23;siis;siis;ADV;advmod;lugema;VERB;30;O
26;24;oli;olema;AUX;aux;lugema;VERB;30;O
26;25;seal;seal;ADV;advmod;vaheline;ADJ;27;O
26;26;jutuga;jutt;NOUN;obl;vaheline;ADJ;27;O
26;27;vahelisest;vaheline;ADJ;obl;lugema;VERB;30;O
26;28;eile;eile;ADV;advmod;lugema;VERB;30;O
26;29;ma;mina;PRON;nsubj;lugema;VERB;30;O
26;30;lugesin;lugema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
26;31;ühte;üks;DET;det;kirjandus;NOUN;36;O
26;32;saksa;saksa;ADJ;amod;TV;PROPN;33;O
26;33;TV-s;TV;PROPN;obl;antud;ADJ;35;O
26;34;välja;välja;ADV;compound:prt;antud;ADJ;35;O
26;35;antud;antud;ADJ;acl;kirjandus;NOUN;36;O
26;36;kirjandus;kirjandus;NOUN;nmod;leksikon;NOUN;37;O
26;37;leksikoni;leksikon;NOUN;obj;lugema;VERB;30;O
26;38;ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;44;O
26;39;seal;seal;ADV;advmod;ütlema;VERB;44;O
26;40;oli;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;44;O
26;41;siis;siis;ADV;advmod;ütlema;VERB;44;O
26;42;Novalise;Novalis;PROPN;obl;ütlema;VERB;44;B-PER
26;43;kohta;kohta;ADP;case;Novalis;PROPN;42;O
26;44;öeldud;ütlema;VERB;conj;lugema;VERB;30;O
26;45;,;,;PUNCT;punct;mõtleja;NOUN;49;O
26;46;et;et;SCONJ;mark;mõtleja;NOUN;49;O
26;47;oli;olema;AUX;cop;mõtleja;NOUN;49;O
26;48;reaktsiooniline;reaktsiooniline;ADJ;amod;mõtleja;NOUN;49;O
26;49;mõtleja;mõtleja;NOUN;ccomp;ütlema;VERB;44;O
26;50;,;,;PUNCT;punct;surema;VERB;52;O
26;51;ta;tema;PRON;nsubj;surema;VERB;52;O
26;52;suri;surema;VERB;conj;mõtleja;NOUN;49;O
26;53;28;28;NUM;nummod;aastaselt;ADV;54;O
26;54;aastaselt;aastaselt;ADV;advmod;surema;VERB;52;O
26;55;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;57;O
26;56;aga;aga;CCONJ;cc;jõudma;VERB;57;O
26;57;jõudis;jõudma;VERB;conj;mõtleja;NOUN;49;O
26;58;juba;juba;ADV;advmod;jõudma;VERB;57;O
26;59;siis;siis;ADV;advmod;jõudma;VERB;57;O
26;60;reatsionääriks;reatsionäär;NOUN;xcomp;saama;VERB;61;O
26;61;saada;saama;VERB;xcomp;jõudma;VERB;57;O
26;62;.;.;PUNCT;punct;lugema;VERB;30;O
27;1;Kas;kas;ADV;advmod;tekkima;VERB;5;O
27;2;teil;sina;PRON;obl;tekkima;VERB;5;O
27;3;niisuguseid;nii_sugune;DET;det;probleem;NOUN;4;O
27;4;probleemiga;probleem;NOUN;obl;tekkima;VERB;5;O
27;5;tekkis;tekkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
27;6;?;?;PUNCT;punct;tekkima;VERB;5;O
28;1;Ei;ei;ADV;advmod;ei;ADV;2;O
28;2;ei;ei;ADV;advmod;kindlasti;ADV;3;O
28;3;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;seos;NOUN;8;O
28;4;mitte;mitte;ADV;advmod;tegelikult;ADV;5;O
28;5;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;seos;NOUN;8;O
28;6;Toomas;Toomas;PROPN;nmod;seos;NOUN;8;B-PER
28;7;Manni;Mann;PROPN;flat;Toomas;PROPN;6;I-PER
28;8;seos;seos;NOUN;root;root;NOUN;0;O
28;1;Novaalisega;novaalise;NOUN;obl;vahetu;ADJ;6;O
28;2;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;vahetu;ADJ;6;O
28;3;ei;ei;AUX;aux;vahetu;ADJ;6;O
28;4;olegi;olema;AUX;cop;vahetu;ADJ;6;O
28;5;nii;nii;ADV;advmod;vahetu;ADJ;6;O
28;6;vahetu;vahetu;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
28;7;,;,;PUNCT;punct;Novaaline;PROPN;10;O
28;8;pigem;pigem;ADV;advmod;Novaaline;PROPN;10;O
28;9;on;olema;AUX;cop;Novaaline;PROPN;10;O
28;10;Novaalisel;Novaaline;PROPN;conj;vahetu;ADJ;6;O
28;11;seos;seos;NOUN;nsubj:cop;Novaaline;PROPN;10;O
28;12;Herman;Herman;PROPN;nmod;seos;NOUN;11;B-PER
28;13;Hessega;Hesse;PROPN;flat;Herman;PROPN;12;I-PER
28;14;.;.;PUNCT;punct;vahetu;ADJ;6;O
29;1;Kuid;kuid;CCONJ;cc;romantik;NOUN;6;O
29;2;Novaalist;Novaal;PROPN;obl;romantik;NOUN;6;B-PER
29;3;on;olema;AUX;cop;romantik;NOUN;6;O
29;4;tõepoolest;tõe_poolest;ADV;advmod;romantik;NOUN;6;O
29;5;reaktsiooniliseks;reaktsiooniline;ADJ;amod;romantik;NOUN;6;O
29;6;romantikuks;romantik;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
29;7;ka;ka;ADV;advmod;kirjandus_teooria;NOUN;10;O
29;8;sellises;selline;DET;det;kirjandus_teooria;NOUN;10;O
29;9;sotsialistlikus;sotsialistlikus;ADJ;amod;kirjandus_teooria;NOUN;10;O
29;10;kirjandusteoorias;kirjandus_teooria;NOUN;obl;romantik;NOUN;6;O
29;11;.;.;PUNCT;punct;romantik;NOUN;6;O
30;1;Kirjandusteaduses;kirjandus_teadus;NOUN;obl;nimetama;VERB;2;O
30;2;nimetab;nimetama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
30;3;seoses;seoses;ADV;advmod;nimetama;VERB;2;O
30;4;õieti;õieti;ADV;advmod;nimetama;VERB;2;O
30;5;tema;tema;PRON;nmod;artikkel;NOUN;8;O
30;6;ühe;üks;DET;det;artikkel;NOUN;8;O
30;7;ühe;üks;DET;det;artikkel;NOUN;8;O
30;8;artikliga;artikkel;NOUN;obl;nimetama;VERB;2;O
30;9;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;12;O
30;10;mille;mis;PRON;obj;kirjutama;VERB;12;O
30;11;ta;tema;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;12;O
30;12;kirjutas;kirjutama;VERB;acl:relcl;artikkel;NOUN;8;O
30;13;oma;oma;PRON;nmod;looming;NOUN;14;O
30;14;loomingu;looming;NOUN;nmod;periood;NOUN;16;O
30;15;viimasel;viimane;ADJ;amod;periood;NOUN;16;O
30;16;perioodil;periood;NOUN;obl;kirjutama;VERB;12;O
30;17;,;,;PUNCT;punct;käsitlema;VERB;19;O
30;18;mis;mis;PRON;nsubj;käsitlema;VERB;19;O
30;19;käsitles;käsitlema;VERB;acl:relcl;periood;NOUN;16;O
30;20;katoliiklus;katoliiklus;NOUN;obj;käsitlema;VERB;19;O
30;21;,;,;PUNCT;punct;katoliit;NOUN;22;O
30;22;katoliit;katoliit;NOUN;conj;katoliiklus;NOUN;20;O
30;23;,;,;PUNCT;punct;sism;NOUN;24;O
30;24;sismi;sism;NOUN;conj;katoliiklus;NOUN;20;O
30;25;,;,;PUNCT;punct;euroop;NOUN;26;O
30;26;euroop;euroop;NOUN;conj;katoliiklus;NOUN;20;O
30;27;,;,;PUNCT;punct;baas;NOUN;28;O
30;28;baas;baas;NOUN;conj;katoliiklus;NOUN;20;O
30;29;ja;ja;CCONJ;cc;lugema;VERB;35;O
30;30;sealt;sealt;ADV;advmod;lugema;VERB;35;O
30;31;võis;võima;AUX;aux;lugema;VERB;35;O
30;32;tõesti;tõesti;ADV;advmod;lugema;VERB;35;O
30;33;nagu;nagu;SCONJ;mark;lugema;VERB;35;O
30;34;välja;välja;ADV;compound:prt;lugema;VERB;35;O
30;35;lugeda;lugema;VERB;conj;käsitlema;VERB;19;O
30;36;,;,;PUNCT;punct;kaja;NOUN;45;O
30;37;et;et;SCONJ;mark;kaja;NOUN;45;O
30;38;tegemist;tegemine;NOUN;nsubj:cop;kaja;NOUN;45;O
30;39;on;olema;AUX;cop;kaja;NOUN;45;O
30;40;sellise;selline;DET;det;pöördumine;NOUN;44;O
30;41;justkui;just_kui;SCONJ;mark;kaja;NOUN;45;O
30;42;keskaja;kesk_aeg;NOUN;nmod;pöördumine;NOUN;44;O
30;43;poole;poole;ADP;case;kesk_aeg;NOUN;42;O
30;44;pöördumise;pöördumine;NOUN;nmod;kaja;NOUN;45;O
30;45;kaja;kaja;NOUN;ccomp;lugema;VERB;35;O
30;46;mingite;mingi;DET;det;kesk;NOUN;47;O
30;47;kesk;kesk;NOUN;nmod;kesk_aeg;NOUN;48;O
30;48;keskaja;kesk_aeg;NOUN;nmod;igatsemine;NOUN;52;O
30;49;nostalgilise;nostalgiline;ADJ;amod;igatsemine;NOUN;52;O
30;50;taga;taga;ADP;case;nostalgiline;ADJ;49;O
30;51;tagasi;tagasi;ADV;advmod;igatsemine;NOUN;52;O
30;52;igatsemistega;igatsemine;NOUN;nmod;kaja;NOUN;45;O
30;53;.;.;PUNCT;punct;nimetama;VERB;2;O
31;1;Tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;andma;VERB;9;O
31;2;Novaalis;Novaal;PROPN;nmod;looming;NOUN;3;B-PER
31;3;looming;looming;NOUN;nsubj;andma;VERB;9;O
31;4;mingit;mingi;DET;det;alus;NOUN;5;O
31;5;alust;alus;NOUN;obj;andma;VERB;9;O
31;6;reaktsioonilisusest;reaktsiooni=lisus;NOUN;nmod;rääkimine;NOUN;7;O
31;7;rääkimiseks;rääkimine;NOUN;obl;andma;VERB;9;O
31;8;ei;ei;AUX;aux;andma;VERB;9;O
31;9;anna;andma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
31;10;.;.;PUNCT;punct;andma;VERB;9;O
32;1;Ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;5;O
32;2;no;no;INTJ;discourse;saama;VERB;5;O
32;3;probleeme;probleem;NOUN;nsubj;saama;VERB;5;O
32;4;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;5;O
32;5;saanudki;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
32;6;tekkida;tekkima;VERB;xcomp;saama;VERB;5;O
32;7;,;,;PUNCT;punct;pseudo_probleem;NOUN;12;O
32;8;kuna;kuna;SCONJ;mark;pseudo_probleem;NOUN;12;O
32;9;probleem;probleem;NOUN;nsubj:cop;pseudo_probleem;NOUN;12;O
32;10;ise;ise;PRON;nmod;probleem;NOUN;9;O
32;11;on;olema;AUX;cop;pseudo_probleem;NOUN;12;O
32;12;pseudoprobleem;pseudo_probleem;NOUN;advcl;saama;VERB;5;O
32;13;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;5;O
33;1;Jah;jah;ADV;root;root;PUNCT;0;O
33;2;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;5;O
33;3;kui;kui;SCONJ;mark;lugema;VERB;5;O
33;4;me;mina;PRON;nsubj;lugema;VERB;5;O
33;5;loeme;lugema;VERB;advcl;jah;ADV;1;O
33;6;ütleme;ütlema;VERB;advcl;lugema;VERB;5;O
33;7;.;.;PUNCT;punct;jah;ADV;1;O
34;1;Tähtsamate;tähtsam;ADJ;amod;kriitik;NOUN;2;O
34;2;kriitikutele;kriitik;NOUN;nmod;artikkel;NOUN;3;O
34;3;artikleid;artikkel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
34;4;saksa;saksa;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;5;O
34;5;kirjandusest;kirjandus;NOUN;nmod;artikkel;NOUN;3;O
34;6;,;,;PUNCT;punct;võit;NOUN;7;O
34;7;võidu;võit;NOUN;nmod;see;PRON;10;O
34;8;siin;siin;ADV;advmod;see;PRON;10;O
34;9;muidugi;muidugi;ADV;advmod;see;PRON;10;O
34;10;neid;see;PRON;conj;artikkel;NOUN;3;O
34;11;ilmaga;ilm;NOUN;nmod;võit;NOUN;7;O
34;12;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;14;O
34;13;kui;kui;SCONJ;mark;lugema;VERB;14;O
34;14;lugeda;lugema;VERB;advcl;ütlema;VERB;16;O
34;15;ka;ka;ADV;advmod;ütlema;VERB;16;O
34;16;ütleme;ütlema;VERB;acl;ilm;NOUN;11;O
34;17;,;,;PUNCT;punct;töö;NOUN;20;O
34;18;saksa;saksa;ADJ;amod;autor;NOUN;19;O
34;19;autorite;autor;NOUN;nmod;töö;NOUN;20;O
34;20;töid;töö;NOUN;obj;ütlema;VERB;16;O
34;21;ja;ja;CCONJ;cc;paistma;VERB;23;O
34;22;siis;siis;ADV;advmod;paistma;VERB;23;O
34;23;paistab;paistma;VERB;conj;ütlema;VERB;16;O
34;24;,;,;PUNCT;punct;oluline;ADJ;32;O
34;25;et;et;SCONJ;mark;oluline;ADJ;32;O
34;26;saksa;saksa;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;27;O
34;27;kirjanduses;kirjandus;NOUN;obl;oluline;ADJ;32;O
34;28;on;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;32;O
34;29;see;see;DET;det;periood;NOUN;30;O
34;30;periood;periood;NOUN;nsubj:cop;oluline;ADJ;32;O
34;31;väga;väga;ADV;advmod;oluline;ADJ;32;O
34;32;oluline;oluline;ADJ;csubj;paistma;VERB;23;O
34;33;.;.;PUNCT;punct;artikkel;NOUN;3;O
35;1;Aga;aga;CCONJ;cc;mõtlema;VERB;4;O
35;2;kui;kui;SCONJ;mark;mõtlema;VERB;4;O
35;3;nüüd;nüüd;ADV;advmod;mõtlema;VERB;4;O
35;4;mõtelda;mõtlema;VERB;advcl;tundma;VERB;34;O
35;5;sellele;see;PRON;obl;mõtlema;VERB;4;O
35;6;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;12;O
35;7;et;et;SCONJ;mark;seal;ADV;12;O
35;8;teie;sina;PRON;nsubj:cop;seal;ADV;12;O
35;9;olite;olema;AUX;cop;seal;ADV;12;O
35;10;kolm;kolm;NUM;nummod;aasta;NOUN;11;O
35;11;aastat;aasta;NOUN;obl;seal;ADV;12;O
35;12;seal;seal;ADV;acl;see;PRON;5;O
35;13;Moskvas;Moskva;PROPN;obl;seal;ADV;12;B-LOC
35;14;ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;17;O
35;15;mis;mis;PRON;nsubj;tegema;VERB;17;O
35;16;saaks;saama;AUX;aux;tegema;VERB;17;O
35;17;teha;tegema;VERB;conj;mõtlema;VERB;4;O
35;18;kasulikku;kasulik;ADJ;obj;tegema;VERB;17;O
35;19;selles;see;DET;det;suund;NOUN;20;O
35;20;suunas;suund;NOUN;obl;tegema;VERB;17;O
35;21;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;17;O
35;22;on;olema;AUX;aux;tundma;VERB;34;O
35;23;ka;ka;ADV;advmod;rahvas;NOUN;25;O
35;24;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;rahvas;NOUN;25;B-LOC
35;25;rahvale;rahvas;NOUN;obl;olema;AUX;22;O
35;26;,;,;PUNCT;punct;tundma;VERB;32;O
35;27;et;et;SCONJ;mark;tundma;VERB;32;O
35;28;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;rahvas;NOUN;29;B-LOC
35;29;rahvas;rahvas;NOUN;nsubj;tundma;VERB;32;O
35;30;natukene;natukene;ADV;advmod;rohkem;ADV;31;O
35;31;rohkem;rohkem;ADV;advmod;tundma;VERB;32;O
35;32;tunneks;tundma;VERB;acl;rahvas;NOUN;25;O
35;33;,;,;PUNCT;punct;tundma;VERB;32;O
35;34;tunneks;tundma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
35;35;ka;ka;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;37;O
35;36;saksa;saksa;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;37;O
35;37;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;tundma;VERB;34;O
35;38;.;.;PUNCT;punct;tundma;VERB;34;O
36;1;Huvitav;huvitav;ADJ;acl;nähtus;NOUN;2;O
36;2;nähtus;nähtus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
36;3;oli;olema;AUX;cop;nähtus;NOUN;2;O
36;4;ju;ju;ADV;advmod;nähtus;NOUN;2;O
36;5;seal;seal;ADV;advmod;nähtus;NOUN;2;O
36;6;Kirjanike;Kirjanik;PROPN;nmod;Liit;PROPN;7;B-ORG
36;7;Liidu;Liit;PROPN;nmod;tõlkija;NOUN;9;I-ORG
36;8;seal;seal;ADV;advmod;tõlkija;NOUN;9;O
36;9;tõlkijate;tõlkija;NOUN;nmod;nõu_pidamine;NOUN;10;O
36;10;nõupidamisel;nõu_pidamine;NOUN;obl;nähtus;NOUN;2;O
36;11;,;,;PUNCT;punct;analüüsima;VERB;21;O
36;12;et;et;SCONJ;mark;analüüsima;VERB;21;O
36;13;et;et;SCONJ;mark;olema;AUX;16;O
36;14;esimesel;esimene;ADJ;amod;päev;NOUN;15;O
36;15;päeval;päev;NOUN;obl;analüüsima;VERB;21;O
36;16;olid;olema;AUX;aux;analüüsima;VERB;21;O
36;17;ettekanded;ette_kanne;NOUN;obj;analüüsima;VERB;21;O
36;18;,;,;PUNCT;punct;analüüsima;VERB;21;O
36;19;teisel;teine;ADJ;amod;päev;NOUN;20;O
36;20;päeval;päev;NOUN;obl;analüüsima;VERB;21;O
36;21;analüüsiti;analüüsima;VERB;conj;nähtus;NOUN;2;O
36;22;noorte;noor;ADJ;amod;inimene;NOUN;23;O
36;23;inimeste;inimene;NOUN;nmod;tõlge;NOUN;24;O
36;24;tõlkest;tõlge;NOUN;obl;analüüsima;VERB;21;O
36;25;teid;sina;PRON;obj;analüüsima;VERB;21;O
36;26;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;27;O
36;27;keelest;keel;NOUN;obl;analüüsima;VERB;21;O
36;28;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;30;O
36;29;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;30;O
36;30;keelest;keel;NOUN;conj;keel;NOUN;27;O
36;31;soome;soome;ADJ;amod;keel;NOUN;32;O
36;32;keelest;keel;NOUN;nmod;keel;NOUN;30;O
36;33;ja;ja;CCONJ;cc;keel;NOUN;35;O
36;34;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;35;O
36;35;keelest;keel;NOUN;conj;keel;NOUN;32;O
36;36;.;.;PUNCT;punct;nähtus;NOUN;2;O
37;1;Ja;ja;CCONJ;cc;leiduma;VERB;10;O
37;2;saksa;saksa;ADJ;amod;keel;NOUN;3;O
37;3;keelest;keel;NOUN;obl;leiduma;VERB;10;O
37;4;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;5;O
37;5;keelde;keel;NOUN;nmod;keel;NOUN;3;O
37;6;tõlkijaid;tõlkija;NOUN;nsubj;leiduma;VERB;10;O
37;7;ei;ei;AUX;aux;leiduma;VERB;10;O
37;8;olnud;olema;AUX;aux;leiduma;VERB;10;O
37;9;üldse;üldse;ADV;advmod;leiduma;VERB;10;O
37;10;leidunud;leiduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
37;11;,;,;PUNCT;punct;jääma;VERB;16;O
37;12;nii;nii;ADV;advmod;jääma;VERB;16;O
37;13;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;12;O
37;14;see;see;DET;det;analüüs;NOUN;15;O
37;15;analüüs;analüüs;NOUN;nsubj;jääma;VERB;16;O
37;16;jäi;jääma;VERB;advcl;leiduma;VERB;10;O
37;17;ära;ära;ADV;compound:prt;jääma;VERB;16;O
37;18;,;,;PUNCT;punct;valima;VERB;25;O
37;19;kuigi;kuigi;SCONJ;mark;valima;VERB;25;O
37;20;juba;juba;ADV;advmod;juba;ADV;21;O
37;21;juba;juba;ADV;advmod;valima;VERB;25;O
37;22;inimene;inimene;NOUN;obj;valima;VERB;25;O
37;23;oli;olema;AUX;aux;valima;VERB;25;O
37;24;välja;välja;ADV;compound:prt;valima;VERB;25;O
37;25;valitud;valima;VERB;advcl;jääma;VERB;16;O
37;26;,;,;PUNCT;punct;analüüsima;VERB;30;O
37;27;kes;kes;PRON;nsubj;analüüsima;VERB;30;O
37;28;pidi;pidama;AUX;aux;analüüsima;VERB;30;O
37;29;neid;see;PRON;obj;analüüsima;VERB;30;O
37;30;analüüsima;analüüsima;VERB;ccomp;valima;VERB;25;O
37;31;.;.;PUNCT;punct;leiduma;VERB;10;O
38;1;Nii;nii;ADV;advmod;hakkama;VERB;4;O
38;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
38;3;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;hakkama;VERB;4;O
38;4;hakkab;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
38;5;see;see;DET;det;kultuur;NOUN;7;O
38;6;saksa;saksa;ADJ;amod;kultuur;NOUN;7;O
38;7;kultuur;kultuur;NOUN;nsubj;hakkama;VERB;4;O
38;8;meist;mina;PRON;obl;kaugenema;VERB;9;O
38;9;kaugenema;kaugenema;VERB;xcomp;hakkama;VERB;4;O
38;10;,;,;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;15;O
38;11;aga;aga;CCONJ;cc;mõtlema;VERB;15;O
38;12;mida;mis;PRON;obj;mõtlema;VERB;15;O
38;13;teie;sina;PRON;nsubj;mõtlema;VERB;15;O
38;14;nüüd;nüüd;ADV;advmod;mõtlema;VERB;15;O
38;15;mõtlete;mõtlema;VERB;conj;hakkama;VERB;4;O
38;16;,;,;PUNCT;punct;mis;PRON;18;O
38;17;et;et;SCONJ;mark;mis;PRON;18;O
38;18;mida;mis;PRON;obj;mõtlema;VERB;15;O
38;19;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;24;O
38;20;mida;mis;PRON;obj;tegema;VERB;24;O
38;21;võiks;võima;AUX;aux;tegema;VERB;24;O
38;22;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;tegema;VERB;24;O
38;23;ära;ära;ADV;compound:prt;tegema;VERB;24;O
38;24;teha;tegema;VERB;acl:relcl;mis;PRON;18;O
38;25;,;,;PUNCT;punct;tooma;VERB;27;O
38;26;et;et;SCONJ;mark;tooma;VERB;27;O
38;27;tuua;tooma;VERB;advcl;tegema;VERB;24;O
38;28;meie;mina;PRON;nmod;lugeja;NOUN;29;O
38;29;lugejale;lugeja;NOUN;obl;tooma;VERB;27;O
38;30;ka;ka;ADV;advmod;lähemale;ADV;31;O
38;31;lähemale;lähemale;ADV;advmod;tooma;VERB;27;O
38;32;neid;see;DET;det;teos;NOUN;33;O
38;33;teoseid;teos;NOUN;obj;tooma;VERB;27;O
38;34;ja;ja;CCONJ;cc;ajastu;NOUN;37;O
38;35;ja;ja;CCONJ;cc;ajastu;NOUN;37;O
38;36;seda;see;DET;det;ajastu;NOUN;37;O
38;37;ajastut;ajastu;NOUN;conj;teos;NOUN;33;O
38;38;?;?;PUNCT;punct;hakkama;VERB;4;O
39;1;Mis;mis;PRON;nsubj;puudutama;VERB;2;O
39;2;puudutab;puudutama;VERB;advcl;informatsiooni_puudus;NOUN;20;O
39;3;nüüd;nüüd;ADV;advmod;puudutama;VERB;2;O
39;4;seda;see;PRON;obj;puudutama;VERB;2;O
39;5;tõlkijate;tõlkija;NOUN;nmod;nõu_pidamine;NOUN;6;O
39;6;nõupidamiste;nõu_pidamine;NOUN;nmod;seminar;NOUN;7;O
39;7;seminari;seminar;NOUN;obj;puudutama;VERB;2;O
39;8;,;,;PUNCT;punct;seminar;NOUN;11;O
39;9;sellele;see;PRON;obl;järgnev;ADJ;10;O
39;10;järgnevat;järgnev;ADJ;acl;seminar;NOUN;11;O
39;11;seminari;seminar;NOUN;conj;seminar;NOUN;7;O
39;12;,;,;PUNCT;punct;puudutama;VERB;2;O
39;13;siis;siis;ADV;advmod;informatsiooni_puudus;NOUN;20;O
39;14;seal;seal;ADV;advmod;informatsiooni_puudus;NOUN;20;O
39;15;pigem;pigem;ADV;advmod;informatsiooni_puudus;NOUN;20;O
39;16;vist;vist;ADV;advmod;informatsiooni_puudus;NOUN;20;O
39;17;oli;olema;AUX;cop;informatsiooni_puudus;NOUN;20;O
39;18;viga;viga;NOUN;nsubj:cop;informatsiooni_puudus;NOUN;20;O
39;19;küll;küll;ADV;advmod;informatsiooni_puudus;NOUN;20;O
39;20;informatsioonipuuduses;informatsiooni_puudus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
39;21;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;informatsiooni_puudus;NOUN;20;O
39;22;ja;ja;CCONJ;cc;süüdlane;NOUN;27;O
39;23;ma;mina;PRON;nsubj:cop;süüdlane;NOUN;27;O
39;24;pean;pidama;AUX;aux;süüdlane;NOUN;27;O
39;25;ennast;ise;PRON;obj;süüdlane;NOUN;27;O
39;26;ka;ka;ADV;advmod;süüdlane;NOUN;27;O
39;27;süüdlaseks;süüdlane;NOUN;conj;informatsiooni_puudus;NOUN;20;O
39;28;mingil;mingi;DET;det;määr;NOUN;29;O
39;29;määral;määr;NOUN;obl;süüdlane;NOUN;27;O
39;30;,;,;PUNCT;punct;teadvustama;VERB;38;O
39;31;sest;sest;SCONJ;mark;teadvustama;VERB;38;O
39;32;et;et;SCONJ;mark;teadvustama;VERB;38;O
39;33;kui;kui;SCONJ;mark;teadvustama;VERB;38;O
39;34;ma;mina;PRON;nsubj;teadvustama;VERB;38;O
39;35;oleks;olema;AUX;aux;teadvustama;VERB;38;O
39;36;endale;ise;PRON;obl;teadvustama;VERB;38;O
39;37;ikka;ikka;ADV;advmod;teadvustama;VERB;38;O
39;38;teadvustanud;teadvustama;VERB;advcl;süüdlane;NOUN;27;O
39;39;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;teadvustama;VERB;38;O
39;40;selle;see;PRON;obj;teadvustama;VERB;38;O
39;41;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;46;O
39;42;mis;mis;PRON;nsubj;hakkama;VERB;46;O
39;43;järgmisel;järgmine;ADJ;amod;päev;NOUN;44;O
39;44;päeval;päev;NOUN;obl;hakkama;VERB;46;O
39;45;toimuma;toimuma;VERB;xcomp;hakkama;VERB;46;O
39;46;hakkab;hakkama;VERB;acl:relcl;see;PRON;40;O
39;47;lõplikult;lõplikult;ADV;advmod;hakkama;VERB;46;O
39;48;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;57;O
39;49;siis;siis;ADV;advmod;ütlema;VERB;57;O
39;50;ma;mina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;57;O
39;51;oleksin;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;57;O
39;52;oma;oma;PRON;nmod;tudeng;NOUN;53;O
39;53;tudengite;tudeng;NOUN;obj;ütlema;VERB;57;O
39;54;jällegi;jällegi;ADV;advmod;ütlema;VERB;57;O
39;55;seda;see;PRON;obj;ütlema;VERB;57;O
39;56;edasi;edasi;ADV;compound:prt;ütlema;VERB;57;O
39;57;öelnud;ütlema;VERB;acl:relcl;see;PRON;40;O
39;58;.;.;PUNCT;punct;informatsiooni_puudus;NOUN;20;O
40;1;Ja;ja;CCONJ;cc;võtma;VERB;7;O
40;2;nad;tema;PRON;nsubj;võtma;VERB;7;O
40;3;oleksid;olema;AUX;aux;võtma;VERB;7;O
40;4;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;võtma;VERB;7;O
40;5;sellest;see;PRON;obl;võtma;VERB;7;O
40;6;osa;osa;NOUN;obj;võtma;VERB;7;O
40;7;võtnud;võtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
40;8;.;.;PUNCT;punct;võtma;VERB;7;O
41;1;Osavõtjaid;osa_võtja;NOUN;nsubj:cop;kindlasti;ADV;7;O
41;2;oleks;olema;AUX;aux;kindlasti;ADV;7;O
41;3;olnud;olema;AUX;cop;kindlasti;ADV;7;O
41;4;kohe;kohe;ADV;advmod;kindlasti;ADV;7;O
41;5;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;kindlasti;ADV;7;O
41;6;päris;päris;ADV;advmod;kindlasti;ADV;7;O
41;7;kindlasti;kindlasti;ADV;root;root;PUNCT;0;O
41;8;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;18;O
41;9;sest;sest;SCONJ;mark;ütlema;VERB;18;O
41;10;et;et;SCONJ;mark;ütlema;VERB;18;O
41;11;ma;mina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;18;O
41;12;võin;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;18;O
41;13;täitsa;täitsa;ADV;advmod;see;DET;14;O
41;14;selle;see;DET;det;aasta;NOUN;15;O
41;15;aasta;aasta;NOUN;nmod;kogemus;NOUN;16;O
41;16;kogemuse;kogemus;NOUN;obl;ütlema;VERB;18;O
41;17;põhjal;põhjal;ADP;case;kogemus;NOUN;16;O
41;18;öelda;ütlema;VERB;advcl;kindlasti;ADV;7;O
41;19;.;.;PUNCT;punct;kindlasti;ADV;7;O
42;1;Ta;tema;PRON;nmod;pedagoog;NOUN;2;O
42;2;pedagoogid;pedagoog;NOUN;nsubj;jagama;VERB;5;O
42;3;ise;ise;PRON;nmod;pedagoog;NOUN;2;O
42;4;pedagoogikaülikoolis;pedagoogika_üli_kool;NOUN;nmod;pedagoog;NOUN;2;O
42;5;jaga;jagama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
42;6;humanitaarinstituudis;humanitaar_instituut;NOUN;obl;jagama;VERB;5;O
42;7;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;13;O
42;8;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;13;O
42;9;selliseid;selline;DET;det;tõlke_huviline;NOUN;10;O
42;10;tõlkehuvilisi;tõlke_huviline;NOUN;nsubj;olema;VERB;13;O
42;11;noori;noor;ADJ;amod;Germaniste;PROPN;12;O
42;12;Germaniste;Germaniste;PROPN;nsubj;olema;VERB;13;O
42;13;on;olema;VERB;ccomp;jagama;VERB;5;O
42;14;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;13;O
42;15;.;.;PUNCT;punct;jagama;VERB;5;O
43;1;Nii;nii;ADV;advmod;siin;ADV;3;O
43;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
43;3;siin;siin;ADV;root;root;PUNCT;0;O
43;4;on;olema;AUX;cop;siin;ADV;3;O
43;5;pigem;pigem;ADV;advmod;noh;INTJ;7;O
43;6;selline;selline;DET;det;noh;INTJ;7;O
43;7;noh;noh;INTJ;advmod;minu_poolne;ADJ;10;O
43;8;,;,;PUNCT;punct;minu_poolne;ADJ;10;O
43;9;ka;ka;ADV;advmod;minu_poolne;ADJ;10;O
43;10;minupoolne;minu_poolne;ADJ;conj;siin;ADV;3;O
43;11;.;.;PUNCT;punct;siin;ADV;3;O
44;1;Tegemata;tegemata;ADJ;amod;jätmine;NOUN;2;O
44;2;jätmine;jätmine;NOUN;nsubj;tulema;VERB;11;O
44;3;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;tulema;VERB;11;O
44;4;ja;ja;CCONJ;cc;noga;NOUN;5;O
44;5;noga;noga;NOUN;conj;võib-olla;ADV;3;O
44;6;Kirjanike;Kirjanik;PROPN;nmod;Liit;PROPN;7;B-ORG
44;7;Liidust;Liit;PROPN;nmod;jätmine;NOUN;2;I-ORG
44;8;otse;otse;ADV;advmod;Pedagoogika_üli_kool;PROPN;9;O
44;9;Pedagoogikaülikooli;Pedagoogika_üli_kool;PROPN;nmod;jätmine;NOUN;2;B-ORG
44;10;ei;ei;AUX;aux;tulema;VERB;11;O
44;11;tulnud;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
44;12;informatsiooni;informatsioon;NOUN;nsubj;tulema;VERB;11;O
44;13;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;11;O
45;1;Tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
45;2;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;8;O
45;3;me;mina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;8;O
45;4;ei;ei;AUX;aux;ütlema;VERB;8;O
45;5;ole;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;8;O
45;6;veel;veel;ADV;advmod;ütlema;VERB;8;O
45;7;kuulajatele;kuulaja;NOUN;obl;ütlema;VERB;8;O
45;8;ütelnud;ütlema;VERB;conj;tähendama;VERB;1;O
45;9;,;,;PUNCT;punct;õppe_jõud;NOUN;17;O
45;10;et;et;SCONJ;mark;õppe_jõud;NOUN;17;O
45;11;te;sina;PRON;nsubj:cop;õppe_jõud;NOUN;17;O
45;12;olete;olema;AUX;cop;õppe_jõud;NOUN;17;O
45;13;Tallinna;Tallinn;PROPN;nmod;Pedagoogika_üli_kool;PROPN;14;B-ORG
45;14;Pedagoogikaülikooli;Pedagoogika_üli_kool;PROPN;nmod;õppe_jõud;NOUN;17;I-ORG
45;15;ja;ja;CCONJ;cc;humanitaar_instituut;NOUN;16;O
45;16;humanitaarinstituudi;humanitaar_instituut;NOUN;conj;Pedagoogika_üli_kool;PROPN;14;O
45;17;õppejõud;õppe_jõud;NOUN;ccomp;ütlema;VERB;8;O
45;18;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;1;O
46;1;Jah;jah;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;6;O
46;2;,;,;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;6;O
46;3;maailmakirjanduse;maa_ilma_kirjandus;NOUN;nmod;ala;NOUN;4;O
46;4;alal;ala;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;6;O
46;5;maailma;maa_ilm;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;6;O
46;6;kirjandus;kirjandus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
46;7;ja;ja;CCONJ;cc;mina;PRON;10;O
46;8;siis;siis;ADV;advmod;mina;PRON;10;O
46;9;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;10;O
46;10;mul;mina;PRON;conj;kirjandus;NOUN;6;O
46;11;veel;veel;ADV;advmod;mina;PRON;10;O
46;12;tõlketeooria;tõlke_teooria;NOUN;nmod;loeng;NOUN;15;O
46;13;ja;ja;CCONJ;cc;praktika;NOUN;14;O
46;14;praktika;praktika;NOUN;conj;tõlke_teooria;NOUN;12;O
46;15;loengud;loeng;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;10;O
46;16;ja;ja;CCONJ;cc;seminar;NOUN;17;O
46;17;seminarid;seminar;NOUN;conj;loeng;NOUN;15;O
46;18;.;.;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;6;O
47;1;Kohe;kohe;ADV;advmod;kutsuma;VERB;4;O
47;2;pärast;pärast;ADP;case;Moskva;PROPN;3;O
47;3;Moskvat;Moskva;PROPN;obl;kutsuma;VERB;4;B-LOC
47;4;kutsuti;kutsuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
47;5;mind;mina;PRON;obj;kutsuma;VERB;4;O
47;6;Pedagoogikaülikooli;Pedagoogika_üli_kool;PROPN;obl;kutsuma;VERB;4;B-ORG
47;7;juurde;juurde;ADP;case;Pedagoogika_üli_kool;PROPN;6;O
47;8;tollal;tollal;ADV;advmod;kutsuma;VERB;4;O
47;9;saksa;saksa;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O
47;10;keele;keel;NOUN;nmod;kateeder;NOUN;11;O
47;11;kateedrisse;kateeder;NOUN;obl;kutsuma;VERB;4;O
47;12;.;.;PUNCT;punct;kutsuma;VERB;4;O
48;1;Vahepeal;vahe_peal;ADV;advmod;toimuma;VERB;5;O
48;2;siis;siis;ADV;advmod;toimuma;VERB;5;O
48;3;on;olema;AUX;aux;toimuma;VERB;5;O
48;4;muudatused;muudatus;NOUN;nsubj;toimuma;VERB;5;O
48;5;toimunud;toimuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
48;6;seal;seal;ADV;advmod;struktuur;NOUN;7;O
48;7;struktuuris;struktuur;NOUN;obl;toimuma;VERB;5;O
48;8;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;10;O
48;9;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;10;O
48;10;on;olema;VERB;advcl;toimuma;VERB;5;O
48;11;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;10;O
48;12;eraldi;eraldi;ADJ;amod;maa_ilma_kirjandus;NOUN;13;O
48;13;maailmakirjanduse;maa_ilma_kirjandus;NOUN;nmod;õppetool;NOUN;14;O
48;14;õppetool;õppetool;NOUN;nsubj;olema;VERB;10;O
48;15;,;,;PUNCT;punct;dotsent;NOUN;17;O
48;16;mille;mis;PRON;nmod;dotsent;NOUN;17;O
48;17;dotsent;dotsent;NOUN;nsubj;lugema;VERB;30;O
48;18;ma;mina;PRON;nsubj;lugema;VERB;30;O
48;19;nüüd;nüüd;ADV;advmod;lugema;VERB;30;O
48;20;siis;siis;ADV;advmod;lugema;VERB;30;O
48;21;olen;olema;AUX;aux;lugema;VERB;30;O
48;22;juba;juba;ADV;advmod;kolmas;ADJ;23;O
48;23;kolmandat;kolmas;ADJ;amod;aasta;NOUN;24;O
48;24;aastat;aasta;NOUN;obl;lugema;VERB;30;O
48;25;ja;ja;CCONJ;cc;humanitaar_instituut;NOUN;26;O
48;26;humanitaarinstituudis;humanitaar_instituut;NOUN;conj;aasta;NOUN;24;O
48;27;olema;olema;AUX;aux;lugema;VERB;30;O
48;28;tunni;tund;NOUN;obj;lugema;VERB;30;O
48;29;tasulisel;tasuline;ADJ;obl;lugema;VERB;30;O
48;30;lugenud;lugema;VERB;acl:relcl;õppetool;NOUN;14;O
48;31;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;32;O
48;32;ütleme;ütlema;VERB;conj;olema;VERB;10;O
48;33;viimase;viimane;ADJ;amod;neli;NUM;34;O
48;34;nelja;neli;NUM;nummod;aasta;NOUN;35;O
48;35;aasta;aasta;NOUN;obl;ütlema;VERB;32;O
48;36;jooksul;jooksul;ADP;case;aasta;NOUN;35;O
48;37;kas;kas;ADV;advmod;siis;ADV;38;O
48;38;siis;siis;ADV;advmod;ütlema;VERB;32;O
48;39;loenguid;loeng;NOUN;obj;ütlema;VERB;32;O
48;40;saksa;saksa;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;41;O
48;41;kirjandusest;kirjandus;NOUN;nmod;loeng;NOUN;39;O
48;42;või;või;CCONJ;cc;õppe_aasta;NOUN;45;O
48;43;nagu;nagu;SCONJ;mark;õppe_aasta;NOUN;45;O
48;44;sel;see;DET;det;õppe_aasta;NOUN;45;O
48;45;õppeaastal;õppe_aasta;NOUN;conj;kirjandus;NOUN;41;O
48;46;,;,;PUNCT;punct;tõlke_teooria;NOUN;50;O
48;47;siis;siis;ADV;advmod;tõlke_teooria;NOUN;50;O
48;48;samuti;samuti;ADV;advmod;tõlke_teooria;NOUN;50;O
48;49;valikainena;vali_kaine;NOUN;nmod;tõlke_teooria;NOUN;50;O
48;50;tõlketeooria;tõlke_teooria;NOUN;conj;loeng;NOUN;39;O
48;51;ja;ja;CCONJ;cc;praktika;NOUN;52;O
48;52;praktika;praktika;NOUN;conj;tõlke_teooria;NOUN;50;O
48;53;.;.;PUNCT;punct;toimuma;VERB;5;O
49;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tähendama;VERB;20;O
49;2;teie;sina;PRON;nmod;ette_kanne;NOUN;3;O
49;3;ettekanne;ette_kanne;NOUN;nsubj;tähendama;VERB;20;O
49;4;,;,;PUNCT;punct;pidama;VERB;7;O
49;5;mida;mis;PRON;obj;pidama;VERB;7;O
49;6;te;sina;PRON;nsubj;pidama;VERB;7;O
49;7;pidasite;pidama;VERB;acl:relcl;ette_kanne;NOUN;3;O
49;8;Kirjanike;Kirjanik;PROPN;nmod;liit;NOUN;9;B-ORG
49;9;liidus;liit;NOUN;obl;pidama;VERB;7;I-ORG
49;10;valmis;valmis;ADV;compound:prt;pidama;VERB;7;O
49;11;ka;ka;ADV;advmod;üli_õpilane;NOUN;13;O
49;12;koos;koos;ADP;case;üli_õpilane;NOUN;13;O
49;13;üliõpilastega;üli_õpilane;NOUN;obl;pidama;VERB;7;O
49;14;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;18;O
49;15;kuidas;kuidas;ADV;mark;käima;VERB;18;O
49;16;see;see;DET;det;asi;NOUN;17;O
49;17;asi;asi;NOUN;nsubj;käima;VERB;18;O
49;18;käis;käima;VERB;advcl;pidama;VERB;7;O
49;19;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;18;O
49;20;tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
49;21;niipalju;nii_palju;ADV;advmod;tähendama;VERB;20;O
49;22;kui;kui;SCONJ;fixed;nii_palju;ADV;21;O
49;23;mul;mina;PRON;obl;jääma;VERB;27;O
49;24;nüüd;nüüd;ADV;advmod;jääma;VERB;27;O
49;25;sellest;see;PRON;obl;jääma;VERB;27;O
49;26;meelde;meel;NOUN;obl;jääma;VERB;27;O
49;27;jäi;jääma;VERB;advcl;tähendama;VERB;20;O
49;28;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;20;O
50;1;Et;et;SCONJ;mark;võrdlema;VERB;3;O
50;2;te;sina;PRON;nsubj;võrdlema;VERB;3;O
50;3;võrdlesite;võrdlema;VERB;advcl;leidma;VERB;24;O
50;4;neid;see;DET;det;kaks;NUM;5;O
50;5;kahte;kaks;NUM;nummod;tõlge;NOUN;6;O
50;6;tõlget;tõlge;NOUN;obj;võrdlema;VERB;3;O
50;7;ja;ja;CCONJ;cc;koht;NOUN;13;O
50;8;,;,;PUNCT;punct;üli_õpilane;NOUN;11;O
50;9;ja;ja;CCONJ;cc;üli_õpilane;NOUN;11;O
50;10;koos;koos;ADP;case;üli_õpilane;NOUN;11;O
50;11;üliõpilastega;üli_õpilane;NOUN;conj;tõlge;NOUN;6;O
50;12;teatud;teatud;ADJ;acl;koht;NOUN;13;O
50;13;kohtadel;koht;NOUN;nmod;üli_õpilane;NOUN;11;O
50;14;,;,;PUNCT;punct;tunduma;VERB;16;O
50;15;mis;mis;PRON;nsubj;tunduma;VERB;16;O
50;16;tundusid;tunduma;VERB;acl:relcl;koht;NOUN;13;O
50;17;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;22;O
50;18;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;22;O
50;19;võiks;võima;AUX;aux;tõlkima;VERB;22;O
50;20;olla;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;22;O
50;21;teisiti;teisiti;ADV;advmod;tõlkima;VERB;22;O
50;22;tõlgitud;tõlkima;VERB;csubj;tunduma;VERB;16;O
50;23;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;22;O
50;24;leidsite;leidma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
50;25;mingi;mingi;DET;det;variant;NOUN;27;O
50;26;kolmanda;kolmas;ADJ;amod;variant;NOUN;27;O
50;27;variandi;variant;NOUN;obj;leidma;VERB;24;O
50;28;.;.;PUNCT;punct;leidma;VERB;24;O
51;1;Oli;olema;AUX;cop;seminar;NOUN;4;O
51;2;see;see;PRON;nsubj:cop;seminar;NOUN;4;O
51;3;mingi;mingi;DET;det;seminar;NOUN;4;O
51;4;seminar;seminar;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
51;5;või;või;CCONJ;cc;toimima;VERB;8;O
51;6;kuidas;kuidas;ADV;mark;toimima;VERB;8;O
51;7;see;see;PRON;nsubj;toimima;VERB;8;O
51;8;toimib;toimima;VERB;conj;seminar;NOUN;4;O
51;9;?;?;PUNCT;punct;seminar;NOUN;4;O
52;1;See;see;PRON;nsubj:cop;tõlke_teooria;NOUN;4;O
52;2;oli;olema;AUX;cop;tõlke_teooria;NOUN;4;O
52;3;sellesama;see_sama;DET;amod;tõlke_teooria;NOUN;4;O
52;4;tõlketeooria;tõlke_teooria;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
52;5;ja;ja;CCONJ;cc;lendama;VERB;8;O
52;6;praktika;praktika;NOUN;obl;lendama;VERB;8;O
52;7;raames;raames;ADP;case;praktika;NOUN;6;O
52;8;lendab;lendama;VERB;conj;tõlke_teooria;NOUN;4;O
52;9;see;see;DET;det;kursus;NOUN;10;O
52;10;kursus;kursus;NOUN;nsubj;koosnema;VERB;11;O
52;11;koosneb;koosnema;VERB;conj;lendama;VERB;8;O
52;12;mul;mina;PRON;obl;koosnema;VERB;11;O
52;13;minu;mina;PRON;nmod;mina;PRON;14;O
52;14;mul;mina;PRON;obl;koosnema;VERB;11;O
52;15;alati;alati;ADV;advmod;koosnema;VERB;11;O
52;16;osaliseltki;osaliseltki;ADV;advmod;lisanduma;VERB;19;O
52;17;teoorialoengutest;teooria_loeng;NOUN;obl;lisanduma;VERB;19;O
52;18;millele;mis;PRON;obl;lisanduma;VERB;19;O
52;19;lisanduvad;lisanduma;VERB;advcl;koosnema;VERB;11;O
52;20;praktilised;praktiline;ADJ;amod;seminar;NOUN;21;O
52;21;seminarid;seminar;NOUN;nsubj;lisanduma;VERB;19;O
52;22;.;.;PUNCT;punct;tõlke_teooria;NOUN;4;O
53;1;Tavaliselt;tavaliselt;ADV;advmod;tegema;VERB;4;O
53;2;me;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;4;O
53;3;oleme;olema;AUX;aux;tegema;VERB;4;O
53;4;teinud;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
53;5;proovitõlkeid;proovi_tõlge;NOUN;obj;tegema;VERB;4;O
53;6;nende;see;DET;det;seminar;NOUN;8;O
53;7;praktiliste;praktiline;ADJ;amod;seminar;NOUN;8;O
53;8;seminaride;seminar;NOUN;obl;tegema;VERB;4;O
53;9;jooksul;jooksul;ADP;case;seminar;NOUN;8;O
53;10;tudengitele;tudeng;NOUN;obl;tegema;VERB;4;O
53;11;,;,;PUNCT;punct;andma;VERB;14;O
53;12;ma;mina;PRON;nsubj;andma;VERB;14;O
53;13;olen;olema;AUX;aux;andma;VERB;14;O
53;14;andnud;andma;VERB;conj;tegema;VERB;4;O
53;15;tõlkeid;tõlge;NOUN;obj;andma;VERB;14;O
53;16;erinevatest;erinev;ADJ;acl;diil;NOUN;17;O
53;17;diilidest;diil;NOUN;obl;andma;VERB;14;O
53;18;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;25;O
53;19;nad;tema;PRON;nsubj;panema;VERB;25;O
53;20;on;olema;AUX;aux;panema;VERB;25;O
53;21;neid;see;PRON;obj;panema;VERB;25;O
53;22;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;23;O
53;23;keelde;keel;NOUN;obl;panema;VERB;25;O
53;24;ümber;ümber;ADV;compound:prt;panema;VERB;25;O
53;25;pannud;panema;VERB;conj;arutama;VERB;30;O
53;26;,;,;PUNCT;punct;arutama;VERB;30;O
53;27;siis;siis;ADV;advmod;arutama;VERB;30;O
53;28;me;mina;PRON;nsubj;arutama;VERB;30;O
53;29;oleme;olema;AUX;aux;arutama;VERB;30;O
53;30;arutanud;arutama;VERB;conj;tegema;VERB;4;O
53;31;neid;see;DET;det;tõlge;NOUN;32;O
53;32;tõlkeid;tõlge;NOUN;obj;arutama;VERB;30;O
53;33;sel;see;DET;det;aasta;NOUN;34;O
53;34;aastal;aasta;NOUN;obl;arutama;VERB;30;O
53;35;,;,;PUNCT;punct;tekkima;VERB;46;O
53;36;aga;aga;CCONJ;cc;arutama;VERB;30;O
53;37;kuna;kuna;SCONJ;mark;oma_laadne;ADJ;40;O
53;38;tõepoolest;tõe_poolest;ADV;advmod;oma_laadne;ADJ;40;O
53;39;üsna;üsna;ADV;advmod;oma_laadne;ADJ;40;O
53;40;omalaadne;oma_laadne;ADJ;amod;võimalus;NOUN;45;O
53;41;ja;ja;CCONJ;cc;huvitav;ADJ;44;O
53;42;,;,;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;44;O
53;43;ja;ja;CCONJ;cc;huvitav;ADJ;44;O
53;44;huvitav;huvitav;ADJ;conj;oma_laadne;ADJ;40;O
53;45;võimalus;võimalus;NOUN;nsubj;tekkima;VERB;46;O
53;46;tekkis;tekkima;VERB;conj;arutama;VERB;30;O
53;47;võrrelda;võrdlema;VERB;xcomp;tekkima;VERB;46;O
53;48;kaht;kaks;NUM;nummod;tõlge;NOUN;53;O
53;49;praktiliselt;praktiliselt;ADV;advmod;üks;DET;50;O
53;50;ühel;üks;DET;nummod;aeg;NOUN;51;O
53;51;ajal;aeg;NOUN;obl;ilmu=nud;ADJ;52;O
53;52;ilmunud;ilmu=nud;ADJ;acl;tõlge;NOUN;53;O
53;53;tõlget;tõlge;NOUN;obj;võrdlema;VERB;47;O
53;54;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;55;O
53;55;keelde;keel;NOUN;nmod;tõlge;NOUN;53;O
53;56;ja;ja;CCONJ;cc;otsustama;VERB;59;O
53;57;siis;siis;ADV;advmod;otsustama;VERB;59;O
53;58;ma;mina;PRON;nsubj;otsustama;VERB;59;O
53;59;otsustasin;otsustama;VERB;conj;tekkima;VERB;46;O
53;60;ka;ka;ADV;advmod;eksperiment;NOUN;61;O
53;61;eksperimendi;eksperiment;NOUN;nmod;kord;NOUN;62;O
53;62;korras;kord;NOUN;obl;proovima;VERB;63;O
53;63;proovida;proovima;VERB;xcomp;otsustama;VERB;59;O
53;64;õpetada;õpetama;VERB;xcomp;otsustama;VERB;59;O
53;65;tõlkimist;tõlkimine;NOUN;obj;õpetama;VERB;64;O
53;66;tõlke;tõlge;NOUN;nmod;analüüs;NOUN;67;O
53;67;analüüsi;analüüs;NOUN;obl;õpetama;VERB;64;O
53;68;kaudu;kaudu;ADP;case;analüüs;NOUN;67;O
53;69;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;4;O
54;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tekst;NOUN;5;O
54;2;lisaks;lisa;NOUN;nmod;tekst;NOUN;5;O
54;3;sellele;see;DET;det;pakk;NOUN;4;O
54;4;pakkusse;pakk;NOUN;nmod;tekst;NOUN;5;O
54;5;tekst;tekst;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
54;6;,;,;PUNCT;punct;huvi;NOUN;8;O
54;7;mille;mis;PRON;nmod;huvi;NOUN;8;O
54;8;huviga;huvi;NOUN;acl:relcl;tekst;NOUN;5;O
54;9;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;huvi;NOUN;8;O
54;10;ilukirjandusliku;ilu_kirjanduslik;ADJ;amod;tekst;NOUN;11;O
54;11;tekstina;tekst;NOUN;nmod;huvi;NOUN;8;O
54;12;,;,;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;17;O
54;13;nii;nii;ADV;cc:preconj;võimalik;ADJ;17;O
54;14;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;13;O
54;15;siin;siin;ADV;advmod;võimalik;ADJ;17;O
54;16;oli;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;17;O
54;17;võimalik;võimalik;ADJ;acl;tekst;NOUN;5;O
54;18;nagu;nagu;SCONJ;mark;ühendama;VERB;24;O
54;19;kirjandusteoreetiliste;kirjandus_teoreeti=line;ADJ;amod;tõlge;NOUN;20;O
54;20;tõlke;tõlge;NOUN;nmod;pool;NOUN;22;O
54;21;teoreetilist;teoreetiline;ADJ;amod;pool;NOUN;22;O
54;22;poolt;pool;NOUN;obj;ühendama;VERB;24;O
54;23;omavahel;oma_vahel;ADV;advmod;ühendama;VERB;24;O
54;24;ühendada;ühendama;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;17;O
54;25;.;.;PUNCT;punct;tekst;NOUN;5;O
55;1;Eelkõige;eel_kõige;ADV;advmod;tegelema;VERB;3;O
55;2;me;mina;PRON;nsubj;tegelema;VERB;3;O
55;3;tegelesime;tegelema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
55;4;ennekõike;enne_kõike;ADV;advmod;enne;ADV;5;O
55;5;enne;enne;ADV;advmod;tegelema;VERB;3;O
55;6;,;,;PUNCT;punct;asuma;VERB;8;O
55;7;kui;kui;SCONJ;mark;asuma;VERB;8;O
55;8;asuda;asuma;VERB;advcl;tegelema;VERB;3;O
55;9;tõlkimise;tõlkimine;NOUN;obl;asuma;VERB;8;O
55;10;juurde;juurde;ADP;case;tõlkimine;NOUN;9;O
55;11;või;või;CCONJ;cc;analüüs;NOUN;13;O
55;12;tõlke;tõlge;NOUN;nmod;analüüs;NOUN;13;O
55;13;analüüsi;analüüs;NOUN;conj;tõlkimine;NOUN;9;O
55;14;juurde;juurde;ADP;case;analüüs;NOUN;13;O
55;15;.;.;PUNCT;punct;tegelema;VERB;3;O
56;1;Me;mina;PRON;nsubj;tegelema;VERB;2;O
56;2;tegelesime;tegelema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
56;3;praktiliselt;praktiliselt;ADV;advmod;teksti_analüüs;NOUN;4;O
56;4;tekstianalüüsiga;teksti_analüüs;NOUN;obl;tegelema;VERB;2;O
56;5;originaaltekstianalüüsiga;originaal_teksti_analüüs;NOUN;obl;tegelema;VERB;2;O
56;6;,;,;PUNCT;punct;püüdma;VERB;7;O
56;7;püüdes;püüdma;VERB;advcl;tegelema;VERB;2;O
56;8;sealt;sealt;ADV;advmod;püüdma;VERB;7;O
56;9;siis;siis;ADV;advmod;püüdma;VERB;7;O
56;10;välja;välja;ADV;compound:prt;lugema;VERB;11;O
56;11;lugeda;lugema;VERB;xcomp;püüdma;VERB;7;O
56;12;võimalikult;võimalikult;ADV;advmod;palju;ADV;13;O
56;13;palju;palju;ADV;advmod;see;PRON;14;O
56;14;seda;see;PRON;obj;lugema;VERB;11;O
56;15;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;21;O
56;16;mida;mis;PRON;obj;panema;VERB;21;O
56;17;kirjanik;kirjanik;NOUN;nsubj;panema;VERB;21;O
56;18;sellesse;see;PRON;obl;panema;VERB;21;O
56;19;ehk;ehk;ADV;advmod;panema;VERB;21;O
56;20;on;olema;AUX;aux;panema;VERB;21;O
56;21;pannud;panema;VERB;acl:relcl;see;PRON;14;O
56;22;.;.;PUNCT;punct;tegelema;VERB;2;O
57;1;Sellele;see;PRON;obl;järgnema;VERB;2;O
57;2;järgnes;järgnema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
57;3;siis;siis;ADV;advmod;järgnema;VERB;2;O
57;4;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;8;O
57;5;kui;kui;SCONJ;mark;tegema;VERB;8;O
57;6;tekstianalüüs;teksti_analüüs;NOUN;obj;tegema;VERB;8;O
57;7;oli;olema;AUX;aux;tegema;VERB;8;O
57;8;tehtud;tegema;VERB;advcl;järgnema;VERB;2;O
57;9;.;.;PUNCT;punct;järgnema;VERB;2;O
58;1;Ühesõnaga;ühe_sõnaga;ADV;advmod;mõistmine;NOUN;3;O
58;2;teksti;tekst;NOUN;nmod;mõistmine;NOUN;3;O
58;3;mõistmine;mõistmine;NOUN;nsubj;olema;VERB;8;O
58;4;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;8;O
58;5;teksti;tekst;NOUN;nmod;tähendus;NOUN;6;O
58;6;tähendusest;tähendus;NOUN;nmod;aru_saamine;NOUN;7;O
58;7;arusaamine;aru_saamine;NOUN;nsubj;olema;VERB;8;O
58;8;oli;olema;VERB;advcl;järgnema;VERB;12;O
58;9;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;8;O
58;10;,;,;PUNCT;punct;järgnema;VERB;12;O
58;11;siis;siis;ADV;advmod;järgnema;VERB;12;O
58;12;järgnes;järgnema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
58;13;nüüd;nüüd;ADV;advmod;järgnema;VERB;12;O
58;14;tõlgete;tõlge;NOUN;nmod;analüüs;NOUN;15;O
58;15;analüüs;analüüs;NOUN;nsubj;järgnema;VERB;12;O
58;16;,;,;PUNCT;punct;ilmnema;VERB;19;O
58;17;mille;mis;PRON;obl;ilmnema;VERB;19;O
58;18;käigus;käigus;ADP;case;mis;PRON;17;O
58;19;ilmnes;ilmnema;VERB;acl:relcl;analüüs;NOUN;15;O
58;20;enamjaolt;enam_jaolt;ADV;advmod;ilmnema;VERB;19;O
58;21;tõlkijad;tõlkija;NOUN;nsubj;ilmnema;VERB;19;O
58;22;ei;ei;AUX;aux;saavutama;VERB;24;O
58;23;olnud;olema;AUX;aux;saavutama;VERB;24;O
58;24;saavutanud;saavutama;VERB;conj;ilmnema;VERB;19;O
58;25;seda;see;DET;det;tähendus;NOUN;26;O
58;26;tähenduse;tähendus;NOUN;nmod;tasand;NOUN;27;O
58;27;tasandid;tasand;NOUN;obj;saavutama;VERB;24;O
58;28;,;,;PUNCT;punct;originaal_tekst;NOUN;31;O
58;29;mis;mis;PRON;nsubj:cop;originaal_tekst;NOUN;31;O
58;30;oli;olema;AUX;cop;originaal_tekst;NOUN;31;O
58;31;originaalteksti;originaal_tekst;NOUN;acl:relcl;tasand;NOUN;27;O
58;32;,;,;PUNCT;punct;pakkuma;VERB;37;O
58;33;ja;ja;CCONJ;cc;pakkuma;VERB;37;O
58;34;lõpuks;lõpuks;ADV;advmod;pakkuma;VERB;37;O
58;35;siis;siis;ADV;advmod;pakkuma;VERB;37;O
58;36;tudengid;tudeng;NOUN;nsubj;pakkuma;VERB;37;O
58;37;pakkusid;pakkuma;VERB;conj;originaal_tekst;NOUN;31;O
58;38;omapoolse;oma_poolne;ADJ;amod;variant;NOUN;39;O
58;39;variandi;variant;NOUN;obj;pakkuma;VERB;37;O
58;40;omapoolse;oma_poolne;ADJ;amod;tõlke_variant;NOUN;41;O
58;41;tõlkevariandi;tõlke_variant;NOUN;obj;pakkuma;VERB;37;O
58;42;välja;välja;ADV;compound:prt;pakkuma;VERB;37;O
58;43;.;.;PUNCT;punct;järgnema;VERB;12;O
59;1;Nojah;no_jah;INTJ;discourse;tunduma;VERB;11;O
59;2;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;8;O
59;3;kui;kui;SCONJ;mark;lugema;VERB;8;O
59;4;te;sina;PRON;nsubj;lugema;VERB;8;O
59;5;neid;see;PRON;obj;lugema;VERB;8;O
59;6;seal;seal;ADV;advmod;lugema;VERB;8;O
59;7;ette;ette;ADV;compound:prt;lugema;VERB;8;O
59;8;lugesite;lugema;VERB;advcl;tunduma;VERB;11;O
59;9;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;8;O
59;10;siis;siis;ADV;advmod;tunduma;VERB;11;O
59;11;tundus;tunduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
59;12;küll;küll;ADV;advmod;tunduma;VERB;11;O
59;13;,;,;PUNCT;punct;vastu_võetav;ADJ;18;O
59;14;et;et;SCONJ;mark;vastu_võetav;ADJ;18;O
59;15;need;see;PRON;nsubj:cop;vastu_võetav;ADJ;18;O
59;16;olid;olema;AUX;cop;vastu_võetav;ADJ;18;O
59;17;üsna;üsna;ADV;advmod;vastu_võetav;ADJ;18;O
59;18;vastuvõetavad;vastu_võetav;ADJ;csubj;tunduma;VERB;11;O
59;19;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;25;O
59;20;aga;aga;CCONJ;cc;tegema;VERB;25;O
59;21;muidugi;muidugi;ADV;advmod;tegema;VERB;25;O
59;22;niisugust;nii_sugune;DET;det;töö;NOUN;23;O
59;23;tööd;töö;NOUN;obj;tegema;VERB;25;O
59;24;saab;saama;AUX;aux;tegema;VERB;25;O
59;25;teha;tegema;VERB;conj;vastu_võetav;ADJ;18;O
59;26;üliõpilastega;üli_õpilane;NOUN;obl;tegema;VERB;25;O
59;27;,;,;PUNCT;punct;käes;ADV;33;O
59;28;kellel;kes;PRON;obl;käes;ADV;33;O
59;29;on;olema;AUX;cop;käes;ADV;33;O
59;30;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;käes;ADV;33;O
59;31;juba;juba;ADV;advmod;käes;ADV;33;O
59;32;küllalt;küllalt;ADV;advmod;käes;ADV;33;O
59;33;käes;käes;ADV;acl:relcl;üli_õpilane;NOUN;26;O
59;34;oli;olema;AUX;cop;käes;ADV;33;O
59;35;siis;siis;ADV;advmod;käes;ADV;33;O
59;36;need;see;PRON;nsubj:cop;käes;ADV;33;O
59;37;olid;olema;AUX;cop;käes;ADV;33;O
59;38;viimase;viimane;ADJ;amod;kursus;NOUN;39;O
59;39;kursuse;kursus;NOUN;obl;käes;ADV;33;O
59;40;.;.;PUNCT;punct;tunduma;VERB;11;O
60;1;Jah;jah;ADV;advmod;filoloog;NOUN;9;O
60;2;,;,;PUNCT;punct;filoloog;NOUN;9;O
60;3;need;see;PRON;nsubj:cop;filoloog;NOUN;9;O
60;4;olid;olema;AUX;cop;filoloog;NOUN;9;O
60;5;pedagoogikaülikoolis;pedagoogika_üli_kool;NOUN;obl;filoloog;NOUN;9;O
60;6;viimase;viimane;ADJ;amod;kursus;NOUN;7;O
60;7;kursuse;kursus;NOUN;nmod;filoloog;NOUN;9;O
60;8;saksa;saksa;ADJ;amod;filoloog;NOUN;9;O
60;9;filoloogid;filoloog;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
60;10;humanitaarinstituudis;humanitaar_instituut;NOUN;nmod;filoloog;NOUN;9;O
60;11;praktiliselt;praktiliselt;ADV;advmod;erinev;ADJ;12;O
60;12;erinevatelt;erinev;ADJ;acl;kursus;NOUN;13;O
60;13;kursustel;kursus;NOUN;nmod;filoloog;NOUN;9;O
60;14;,;,;PUNCT;punct;eksisteerima;VERB;23;O
60;15;sest;sest;SCONJ;mark;eksisteerima;VERB;23;O
60;16;seal;seal;ADV;advmod;eksisteerima;VERB;23;O
60;17;nagu;nagu;SCONJ;fixed;seal;ADV;16;O
60;18;sellist;selline;DET;det;süsteem;NOUN;22;O
60;19;kursuste;kursus;NOUN;nmod;süsteem;NOUN;22;O
60;20;ranget;range;ADJ;amod;süsteem;NOUN;22;O
60;21;kursuste;kursus;NOUN;nmod;süsteem;NOUN;22;O
60;22;süsteemi;süsteem;NOUN;nsubj;eksisteerima;VERB;23;O
60;23;eksisteeri;eksisteerima;VERB;advcl;filoloog;NOUN;9;O
60;24;nagu;nagu;SCONJ;mark;pedagoogika_üli_kool;NOUN;25;O
60;25;pedagoogikaülikoolis;pedagoogika_üli_kool;NOUN;advcl;eksisteerima;VERB;23;O
60;26;,;,;PUNCT;punct;erinev;ADJ;34;O
60;27;niiet;niiet;ADV;advmod;erinev;ADJ;34;O
60;28;keeletase;keele_tase;NOUN;nsubj:cop;erinev;ADJ;34;O
60;29;oli;olema;AUX;cop;erinev;ADJ;34;O
60;30;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;erinev;ADJ;34;O
60;31;humanitaarinstituudi;humanitaar_instituut;NOUN;nmod;tudeng;NOUN;32;O
60;32;tudengitel;tudeng;NOUN;obl;erinev;ADJ;34;O
60;33;veidi;veidi;ADV;advmod;erinev;ADJ;34;O
60;34;erinev;erinev;ADJ;conj;eksisteerima;VERB;23;O
60;35;,;,;PUNCT;punct;hea;ADJ;42;O
60;36;kuid;kuid;CCONJ;cc;hea;ADJ;42;O
60;37;kuid;kuid;CCONJ;cc;hea;ADJ;42;O
60;38;arusaamine;aru_saamine;NOUN;nsubj:cop;hea;ADJ;42;O
60;39;tekstist;tekst;NOUN;nmod;aru_saamine;NOUN;38;O
60;40;siiski;siiski;ADV;advmod;hea;ADJ;42;O
60;41;piisavalt;piisavalt;ADV;advmod;hea;ADJ;42;O
60;42;hea;hea;ADJ;conj;erinev;ADJ;34;O
60;43;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;46;O
60;44;sest;sest;SCONJ;mark;olema;VERB;46;O
60;45;sõnaraamatud;sõna_raamat;NOUN;nsubj;olema;VERB;46;O
60;46;on;olema;VERB;advcl;hea;ADJ;42;O
60;47;kõigil;kõik;PRON;obl;olema;VERB;46;O
60;48;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;46;O
60;49;.;.;PUNCT;punct;filoloog;NOUN;9;O
61;1;No;no;INTJ;discourse;tähendama;VERB;3;O
61;2;mis;mis;PRON;nsubj;tähendama;VERB;3;O
61;3;tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
61;4;erinev;erinev;ADJ;obj;tähendama;VERB;3;O
61;5;,;,;PUNCT;punct;õppe_asutus;NOUN;8;O
61;6;kas;kas;ADV;advmod;õppe_asutus;NOUN;8;O
61;7;missuguse;mis_sugune;ADJ;amod;õppe_asutus;NOUN;8;O
61;8;õppeasutuses;õppe_asutus;NOUN;obl;tähendama;VERB;3;O
61;9;?;?;PUNCT;punct;tähendama;VERB;3;O
62;1;Võrrel;Võrrel;PROPN;nsubj;võrdlema;VERB;2;O
62;2;võrdleks;võrdlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
62;3;õppeasutusi;õppe_asutus;NOUN;obj;võrdlema;VERB;2;O
62;4;omavahel;oma_vahel;ADV;advmod;võrdlema;VERB;2;O
62;5;pigem;pigem;ADV;advmod;tudeng;NOUN;6;O
62;6;tudengid;tudeng;NOUN;nsubj;võrdlema;VERB;2;O
62;7;ise;ise;PRON;nmod;tudeng;NOUN;6;O
62;8;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;15;O
62;9;kuivõrd;kui_võrd;ADV;mark;jõudma;VERB;15;O
62;10;nad;tema;PRON;nsubj;jõudma;VERB;15;O
62;11;olid;olema;AUX;aux;jõudma;VERB;15;O
62;12;erinevate;erinev;ADJ;acl;kaugus;NOUN;14;O
62;13;erineval;erinev;ADJ;acl;kaugus;NOUN;14;O
62;14;kaugusele;kaugus;NOUN;obl;jõudma;VERB;15;O
62;15;jõudnud;jõudma;VERB;advcl;võrdlema;VERB;2;O
62;16;oma;oma;PRON;nmod;õppimis_protsess;NOUN;17;O
62;17;õppimisprotsessis;õppimis_protsess;NOUN;obl;jõudma;VERB;15;O
62;18;.;.;PUNCT;punct;võrdlema;VERB;2;O
63;1;Mõni;mõni;PRON;nsubj:cop;teine;PRON;3;O
63;2;oli;olema;AUX;cop;teine;PRON;3;O
63;3;teist;teine;PRON;root;root;PUNCT;0;O
63;4;,;,;PUNCT;punct;erinevus;NOUN;11;O
63;5;mõni;mõni;DET;det;taast;NOUN;7;O
63;6;neljanda;neljas;ADJ;amod;taast;NOUN;7;O
63;7;taastad;taast;NOUN;nsubj:cop;erinevus;NOUN;11;O
63;8;humanitaarinstituudis;humanitaar_instituut;NOUN;nmod;taast;NOUN;7;O
63;9;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;erinevus;NOUN;11;O
63;10;nendevaheline;nende_vaheline;ADJ;amod;erinevus;NOUN;11;O
63;11;erinevus;erinevus;NOUN;conj;teine;PRON;3;O
63;12;täiesti;täiesti;ADV;advmod;normaalne;ADJ;13;O
63;13;normaalne;normaalne;ADJ;amod;erinevus;NOUN;17;O
63;14;,;,;PUNCT;punct;aru_saadav;ADJ;16;O
63;15;igati;igati;ADV;advmod;aru_saadav;ADJ;16;O
63;16;arusaadav;aru_saadav;ADJ;conj;normaalne;ADJ;13;O
63;17;erinevus;erinevus;NOUN;conj;erinevus;NOUN;11;O
63;18;.;.;PUNCT;punct;teine;PRON;3;O
64;1;Aga;aga;CCONJ;cc;mina;PRON;2;O
64;2;meil;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
64;3;oli;olema;AUX;cop;mina;PRON;2;O
64;4;siin;siin;ADV;advmod;mina;PRON;2;O
64;5;varem;varem;ADV;advmod;mina;PRON;2;O
64;6;juttu;jutt;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;2;O
64;7;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;14;O
64;8;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;14;O
64;9;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;14;O
64;10;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;14;O
64;11;näiteks;näiteks;ADV;advmod;meel;NOUN;13;O
64;12;hea;hea;ADJ;amod;meel;NOUN;13;O
64;13;meelega;meel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;14;O
64;14;tõlgiksid;tõlkima;VERB;advcl;mina;PRON;2;O
64;15;midagi;miski;PRON;obj;tõlkima;VERB;14;O
64;16;saksa;saksa;ADJ;amod;romantikune;ADJ;17;O
64;17;romantikustest;romantikune;ADJ;obl;tõlkima;VERB;14;O
64;18;ja;ja;CCONJ;cc;vaheliselt;ADV;22;O
64;19;ja;ja;CCONJ;cc;vaheliselt;ADV;22;O
64;20;sellelt;see;PRON;obl;vaheliselt;ADV;22;O
64;21;samalt;sama;PRON;obl;vaheliselt;ADV;22;O
64;22;vaheliselt;vaheliselt;ADV;conj;romantikune;ADJ;17;O
64;23;,;,;PUNCT;punct;kodaniku_nimi;NOUN;25;O
64;24;kelle;kes;PRON;nmod;kodaniku_nimi;NOUN;25;O
64;25;kodanikunimi;kodaniku_nimi;NOUN;nsubj:cop;Friedrich;PROPN;27;O
64;26;oli;olema;AUX;cop;Friedrich;PROPN;27;O
64;27;Friedrich;Friedrich;PROPN;advcl;vaheliselt;ADV;22;B-PER
64;28;von;von;NOUN;flat;Friedrich;PROPN;27;I-PER
64;29;Hardenberg;Hardenberg;PROPN;flat;Friedrich;PROPN;27;I-PER
64;30;ja;ja;CCONJ;cc;hingama;VERB;36;O
64;31;tema;tema;PRON;nmod;pea_teos;NOUN;32;O
64;32;peateose;pea_teos;NOUN;obj;hingama;VERB;36;O
64;33;Heinrich;Heinrich;PROPN;appos;pea_teos;NOUN;32;B-PER
64;34;von;von;NOUN;flat;Heinrich;PROPN;33;I-PER
64;35;ohtralt;ohtralt;ADV;advmod;hingama;VERB;36;O
64;36;hingan;hingama;VERB;conj;Friedrich;PROPN;27;O
64;37;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;2;O
65;1;Nii;nii;ADV;root;root;PUNCT;0;O
65;2;see;see;PRON;nsubj:cop;nii;ADV;1;O
65;3;on;olema;AUX;cop;nii;ADV;1;O
65;4;,;,;PUNCT;punct;töö;NOUN;15;O
65;5;ma;mina;PRON;nsubj:cop;töö;NOUN;15;O
65;6;olen;olema;AUX;cop;töö;NOUN;15;O
65;7;aastate;aasta;NOUN;obl;töö;NOUN;15;O
65;8;jooksul;jooksul;ADP;case;aasta;NOUN;7;O
65;9;muidugi;muidugi;ADV;advmod;töö;NOUN;15;O
65;10;seoses;seoses;ADP;case;töö;NOUN;15;O
65;11;ka;ka;ADV;advmod;töö;NOUN;15;O
65;12;oma;oma;PRON;nmod;töö;NOUN;15;O
65;13;sellise;selline;DET;det;töö;NOUN;15;O
65;14;uurimusliku;uurimus=lik;ADJ;amod;töö;NOUN;15;O
65;15;tööga;töö;NOUN;conj;nii;ADV;1;O
65;16;,;,;PUNCT;punct;käsitlema;VERB;18;O
65;17;mis;mis;PRON;nsubj;käsitlema;VERB;18;O
65;18;käsitleb;käsitlema;VERB;acl:relcl;töö;NOUN;15;O
65;19;siis;siis;ADV;advmod;käsitlema;VERB;18;O
65;20;romantismi;romantism;NOUN;nmod;seos;NOUN;21;O
65;21;seoseid;seos;NOUN;obj;käsitlema;VERB;18;O
65;22;või;või;CCONJ;cc;seos;NOUN;29;O
65;23;Herman;Herman;PROPN;nmod;looming;NOUN;28;B-PER
65;24;Hesse;Hesse;PROPN;flat;Herman;PROPN;23;I-PER
65;25;ja;ja;CCONJ;cc;Thomas;PROPN;26;O
65;26;Thomas;Thomas;PROPN;conj;Herman;PROPN;23;B-PER
65;27;Manni;Mann;PROPN;flat;Thomas;PROPN;26;I-PER
65;28;loomingu;looming;NOUN;nmod;seos;NOUN;29;O
65;29;seoseid;seos;NOUN;conj;seos;NOUN;21;O
65;30;saksa;saksa;ADJ;amod;romantismi_iga;NOUN;31;O
65;31;romantismiiga;romantismi_iga;NOUN;nmod;seos;NOUN;29;O
65;32;selle;see;DET;det;uurimus;NOUN;33;O
65;33;uurimuse;uurimus;NOUN;nmod;seos;NOUN;29;O
65;34;ja;ja;CCONJ;cc;pedagoogi_töö;NOUN;37;O
65;35;siis;siis;ADV;advmod;pedagoogi_töö;NOUN;37;O
65;36;ka;ka;ADV;advmod;pedagoogi_töö;NOUN;37;O
65;37;pedagoogitöö;pedagoogi_töö;NOUN;conj;uurimus;NOUN;33;O
65;38;käigus;käigus;ADP;case;uurimus;NOUN;33;O
65;39;.;.;PUNCT;punct;nii;ADV;1;O
66;1;Ma;mina;PRON;nsubj;sattuma;VERB;4;O
66;2;olen;olema;AUX;aux;sattuma;VERB;4;O
66;3;sageli;sageli;ADV;advmod;sattuma;VERB;4;O
66;4;sattunud;sattuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
66;5;sellele;see;PRON;obl;sattuma;VERB;4;O
66;6;,;,;PUNCT;punct;piisav;ADJ;12;O
66;7;et;et;SCONJ;mark;piisav;ADJ;12;O
66;8;,;,;PUNCT;punct;piisav;ADJ;12;O
66;9;et;et;SCONJ;mark;piisav;ADJ;12;O
66;10;ei;ei;AUX;aux;piisav;ADJ;12;O
66;11;ole;olema;AUX;cop;piisav;ADJ;12;O
66;12;piisav;piisav;ADJ;acl;see;PRON;5;O
66;13;tudengite;tudeng;NOUN;obl;piisav;ADJ;12;O
66;14;seas;seas;ADP;case;tudeng;NOUN;13;O
66;15;just;just;ADV;advmod;nimelt;ADV;16;O
66;16;nimelt;nimelt;ADV;advmod;saksa;ADJ;17;O
66;17;saksa;saksa;ADJ;amod;romantism;NOUN;18;O
66;18;romantismi;romantism;NOUN;nmod;tundmine;NOUN;19;O
66;19;tundmine;tundmine;NOUN;nsubj:cop;piisav;ADJ;12;O
66;20;.;.;PUNCT;punct;sattuma;VERB;4;O
67;1;Sel;see;DET;det;põhjus;NOUN;3;O
67;2;lihtsal;lihtne;ADJ;amod;põhjus;NOUN;3;O
67;3;põhjusel;põhjus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
67;4;,;,;PUNCT;punct;puuduma;VERB;6;O
67;5;et;et;SCONJ;mark;puuduma;VERB;6;O
67;6;puudub;puuduma;VERB;acl;põhjus;NOUN;3;O
67;7;piisav;piisav;ADJ;acl;üle_vaade;NOUN;9;O
67;8;ülevaatlik;üle_vaatlik;ADJ;amod;üle_vaade;NOUN;9;O
67;9;ülevaade;üle_vaade;NOUN;nsubj;puuduma;VERB;6;O
67;10;saksa;saksa;ADJ;amod;romantism;NOUN;11;O
67;11;romantismi;romantism;NOUN;nmod;keel;NOUN;13;O
67;12;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;13;O
67;13;keeles;keel;NOUN;nmod;üle_vaade;NOUN;9;O
67;14;on;olema;VERB;conj;puuduma;VERB;6;O
67;15;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;14;O
67;16;.;.;PUNCT;punct;põhjus;NOUN;3;O
68;1;Hoffmanni;Hoffmann;PROPN;nmod;looming;NOUN;2;B-PER
68;2;loomingust;looming;NOUN;obl;olema;VERB;12;O
68;3;nii;nii;ADV;advmod;mõni;DET;4;O
68;4;mõndagi;mõni;DET;det;lugu;NOUN;7;O
68;5;kõuts;kõuts;NOUN;nmod;lugu;NOUN;7;O
68;6;Murry;Murry;PROPN;appos;kõuts;NOUN;5;B-PER
68;7;lugu;lugu;NOUN;nsubj;olema;VERB;12;O
68;8;ja;ja;CCONJ;cc;lugu;NOUN;11;O
68;9;ka;ka;ADV;advmod;lugu;NOUN;11;O
68;10;fantastilisi;fantastiline;ADJ;amod;lugu;NOUN;11;O
68;11;lugusid;lugu;NOUN;conj;lugu;NOUN;7;O
68;12;on;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
68;13;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;12;O
68;14;tikil;tikil;ADV;advmod;olema;VERB;12;O
68;15;mõned;mõni;DET;det;novell;NOUN;16;O
68;16;novellid;novell;NOUN;nsubj;olema;VERB;12;O
68;17;ja;ja;CCONJ;cc;romantism;NOUN;24;O
68;18;üht-teist;üht-teist;ADV;advmod;veel;ADV;19;O
68;19;veel;veel;ADV;advmod;romantism;NOUN;24;O
68;20;,;,;PUNCT;punct;romantism;NOUN;24;O
68;21;kuid;kuid;CCONJ;cc;romantism;NOUN;24;O
68;22;eelkõige;eel_kõige;ADV;advmod;romantism;NOUN;24;O
68;23;vara;vara;ADV;advmod;romantism;NOUN;24;O
68;24;romantism;romantism;NOUN;conj;novell;NOUN;16;O
68;25;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;12;O
69;1;Just;just;ADV;advmod;see;DET;2;O
69;2;selle;see;DET;det;esindaja;NOUN;6;O
69;3;suurepärase;suure_pärane;ADJ;amod;Heima;PROPN;4;O
69;4;Heima;Heima;PROPN;nmod;esindaja;NOUN;6;B-PER
69;5;parima;parim;ADJ;amod;esindaja;NOUN;6;O
69;6;esindaja;esindaja;NOUN;obj;ütlema;VERB;10;O
69;7;või;või;CCONJ;cc;Hesse;PROPN;9;O
69;8;nagu;nagu;SCONJ;mark;Hesse;PROPN;9;O
69;9;Hesse;Hesse;PROPN;nsubj;ütlema;VERB;10;B-PER
69;10;ütles;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
69;11;ainsa;ainus;ADJ;amod;romantik;NOUN;12;O
69;12;romantiku;romantik;NOUN;obj;ütlema;VERB;10;O
69;13;,;,;PUNCT;punct;looming;NOUN;15;O
69;14;kelle;kes;PRON;nmod;looming;NOUN;15;O
69;15;loomingust;looming;NOUN;obl;otsima;VERB;19;O
69;16;tuleks;tulema;VERB;acl:relcl;romantik;NOUN;12;O
69;17;tõelist;tõeline;ADJ;amod;romantism;NOUN;18;O
69;18;romantism;romantism;NOUN;obj;otsima;VERB;19;O
69;19;otsida;otsima;VERB;csubj;tulema;VERB;16;O
69;20;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;10;O
70;1;Novaalise;novaalis;NOUN;nmod;looming;NOUN;2;O
70;2;looming;looming;NOUN;nsubj;puuduma;VERB;5;O
70;3;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;4;O
70;4;keeles;keel;NOUN;nmod;looming;NOUN;2;O
70;5;puudub;puuduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
70;6;.;.;PUNCT;punct;puuduma;VERB;5;O
71;1;No;no;INTJ;discourse;takistus;NOUN;7;O
71;2;Germanistide;germanist;NOUN;obl;takistus;NOUN;7;O
71;3;puhul;puhul;ADP;case;germanist;NOUN;2;O
71;4;see;see;PRON;nsubj:cop;takistus;NOUN;7;O
71;5;ei;ei;AUX;aux;takistus;NOUN;7;O
71;6;peaks;pidama;AUX;aux;takistus;NOUN;7;O
71;7;takistuseks;takistus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
71;8;olema;olema;AUX;cop;takistus;NOUN;7;O
71;9;.;.;PUNCT;punct;takistus;NOUN;7;O
72;1;Nad;tema;PRON;nsubj;lugema;VERB;2;O
72;2;loevad;lugema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
72;3;Novaalise;Novaal;PROPN;nmod;fragment;NOUN;8;O
72;4;,;,;PUNCT;punct;Halifonohterdingen;PROPN;5;O
72;5;Halifonohterdingeni;Halifonohterdingen;PROPN;conj;Novaal;PROPN;3;O
72;6;ja;ja;CCONJ;cc;Kanavaline;PROPN;7;O
72;7;Kanavalise;Kanavaline;PROPN;conj;Novaal;PROPN;3;O
72;8;fragmendid;fragment;NOUN;obj;lugema;VERB;2;O
72;9;läbi;läbi;ADV;compound:prt;lugema;VERB;2;O
72;10;originaalkeeles;originaal_keel;NOUN;obl;lugema;VERB;2;O
72;11;kuid;kuid;CCONJ;cc;mõistev;ADJ;17;O
72;12;näit;näit;ADV;advmod;mõistev;ADJ;17;O
72;13;eks;eks;ADV;advmod;mõistev;ADJ;17;O
72;14;mitte;mitte;ADV;advmod;saksa;ADJ;15;O
72;15;saksa;saksa;ADJ;amod;keel;NOUN;16;O
72;16;keelt;keel;NOUN;obj;mõistev;ADJ;17;O
72;17;mõistvad;mõistev;ADJ;conj;lugema;VERB;2;O
72;18;.;.;PUNCT;punct;lugema;VERB;2;O
73;1;Tudengite;tudeng;NOUN;obl;probleem;NOUN;7;O
73;2;jaoks;jaoks;ADP;case;tudeng;NOUN;1;O
73;3;on;olema;AUX;aux;probleem;NOUN;7;O
73;4;see;see;PRON;nsubj:cop;probleem;NOUN;7;O
73;5;alati;alati;ADV;advmod;probleem;NOUN;7;O
73;6;olnud;olema;AUX;cop;probleem;NOUN;7;O
73;7;probleemiks;probleem;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
73;8;,;,;PUNCT;punct;küsima;VERB;13;O
73;9;nad;tema;PRON;nsubj;küsima;VERB;13;O
73;10;kahjutundega;kahju_tunne;NOUN;nmod;tema;PRON;9;O
73;11;on;olema;AUX;aux;küsima;VERB;13;O
73;12;sageli;sageli;ADV;advmod;küsima;VERB;13;O
73;13;küsinud;küsima;VERB;conj;probleem;NOUN;7;O
73;14;,;,;PUNCT;punct;nii;ADV;18;O
73;15;et;et;SCONJ;mark;nii;ADV;18;O
73;16;kuidas;kuidas;ADV;mark;nii;ADV;18;O
73;17;siis;siis;ADV;advmod;nii;ADV;18;O
73;18;nii;nii;ADV;advcl;küsima;VERB;13;O
73;19;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;22;O
73;20;miks;miks;ADV;mark;olema;AUX;22;O
73;21;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;22;O
73;22;ole;olema;AUX;advcl;nii;ADV;18;O
73;23;sellist;selline;DET;det;teos;NOUN;25;O
73;24;olulist;oluline;ADJ;amod;teos;NOUN;25;O
73;25;teost;teos;NOUN;nsubj;olema;AUX;22;O
73;26;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;27;O
73;27;keeles;keel;NOUN;obl;olema;AUX;22;O
73;28;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;AUX;22;O
73;29;.;.;PUNCT;punct;probleem;NOUN;7;O
74;1;Nii;nii;ADV;root;root;ADV;0;O
74;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
74;3;juba;juba;ADV;advmod;nii;ADV;1;O
74;1;Novaalise;novaalis;NOUN;nmod;tutvustamine;NOUN;4;O
74;2;selline;selline;DET;det;tutvustamine;NOUN;4;O
74;3;sekundaarne;sekundaarne;ADJ;amod;tutvustamine;NOUN;4;O
74;4;tutvustamine;tutvustamine;NOUN;nsubj;tekitama;VERB;7;O
74;5;loengu;loeng;NOUN;nmod;tutvustamine;NOUN;4;O
74;6;käigus;käigus;ADP;case;loeng;NOUN;5;O
74;7;tekitab;tekitama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
74;8;neis;see;DET;det;huvi;NOUN;9;O
74;9;huvi;huvi;NOUN;obj;tekitama;VERB;7;O
74;10;.;.;PUNCT;punct;tekitama;VERB;7;O
75;1;Ja;ja;CCONJ;cc;küsima;VERB;5;O
75;2;seda;see;PRON;obj;küsima;VERB;5;O
75;3;on;olema;AUX;aux;küsima;VERB;5;O
75;4;sageli;sageli;ADV;advmod;küsima;VERB;5;O
75;5;küsitud;küsima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
75;6;,;,;PUNCT;punct;arvama;VERB;10;O
75;7;nii;nii;ADV;advmod;arvama;VERB;10;O
75;8;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;7;O
75;9;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;10;O
75;10;arvan;arvama;VERB;advcl;küsima;VERB;5;O
75;11;,;,;PUNCT;punct;sümpaatia;NOUN;19;O
75;12;et;et;SCONJ;mark;sümpaatia;NOUN;19;O
75;13;tegemist;tegemine;NOUN;nsubj:cop;sümpaatia;NOUN;19;O
75;14;ei;ei;AUX;aux;sümpaatia;NOUN;19;O
75;15;ole;olema;AUX;cop;sümpaatia;NOUN;19;O
75;16;sellise;selline;DET;det;sümpaatia;NOUN;19;O
75;17;mitte;mitte;ADV;advmod;minu_poolne;ADJ;18;O
75;18;minupoolse;minu_poolne;ADJ;amod;sümpaatia;NOUN;19;O
75;19;sümpaatiaga;sümpaatia;NOUN;ccomp;arvama;VERB;10;O
75;20;pelgalt;pelgalt;ADV;advmod;üks;NUM;21;O
75;21;ühe;üks;NUM;nummod;vara;NOUN;23;O
75;22;saksa;saksa;ADJ;amod;vara;NOUN;23;O
75;23;vara;vara;NOUN;nmod;romantika;NOUN;24;O
75;24;romantika;romantika;NOUN;nmod;sümpaatia;NOUN;19;O
75;25;vastu;vastu;ADP;case;romantika;NOUN;24;O
75;26;,;,;PUNCT;punct;figuur;NOUN;34;O
75;27;vaid;vaid;CCONJ;cc;figuur;NOUN;34;O
75;28;tegemist;tegemine;NOUN;nsubj:cop;figuur;NOUN;34;O
75;29;on;olema;AUX;cop;figuur;NOUN;34;O
75;30;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;figuur;NOUN;34;O
75;31;objektiivselt;objektiivselt;ADV;advmod;figuur;NOUN;34;O
75;32;väga;väga;ADV;advmod;oluline;ADJ;33;O
75;33;olulise;oluline;ADJ;amod;figuur;NOUN;34;O
75;34;figuuriga;figuur;NOUN;conj;sümpaatia;NOUN;19;O
75;35;saksa;saksa;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;36;O
75;36;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;aja_lugu;NOUN;40;O
75;37;,;,;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;39;O
75;38;saksa;saksa;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;39;O
75;39;kirjanduse;kirjandus;NOUN;conj;kirjandus;NOUN;36;O
75;40;ajaloos;aja_lugu;NOUN;nmod;figuur;NOUN;34;O
75;41;.;.;PUNCT;punct;küsima;VERB;5;O
76;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;2;O
76;2;tee;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
76;3;oma;oma;PRON;nmod;kandidaadi_töö;NOUN;4;O
76;4;kandidaaditöö;kandidaadi_töö;NOUN;obj;kirjutama;VERB;6;O
76;5;pidite;pidama;AUX;aux;kirjutama;VERB;6;O
76;6;kirjutama;kirjutama;VERB;xcomp;tegema;VERB;2;O
76;7;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;8;O
76;8;keeles;keel;NOUN;obl;kirjutama;VERB;6;O
76;9;ja;ja;CCONJ;cc;seal;ADV;10;O
76;10;seal;seal;ADV;conj;tegema;VERB;2;O
76;11;oli;olema;AUX;cop;seal;ADV;10;O
76;12;ikka;ikka;ADV;advmod;seal;ADV;10;O
76;13;katkendid;katkent;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;10;O
76;14;saksa;saksa;ADJ;amod;keel;NOUN;15;O
76;15;keeles;keel;NOUN;nmod;katkent;NOUN;13;O
76;16;,;,;PUNCT;punct;tõlge;NOUN;17;O
76;17;tõlked;tõlge;NOUN;conj;katkent;NOUN;13;O
76;18;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;2;O
77;1;Tegite;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
77;2;ise;ise;ADV;advmod;tegema;VERB;1;O
77;3;siis;siis;ADV;advmod;tegema;VERB;1;O
77;4;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;5;O
77;5;keelde;keel;NOUN;obl;tegema;VERB;1;O
77;6;?;?;PUNCT;punct;tegema;VERB;1;O
78;1;Ja;ja;CCONJ;cc;olema;VERB;6;O
78;2;muidugi;muidugi;ADV;advmod;olema;VERB;6;O
78;3;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;6;O
78;4;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;5;O
78;5;keeles;keel;NOUN;obl;olema;VERB;6;O
78;6;on;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
78;7;oluliselt;oluliselt;ADV;advmod;rohkem;ADV;8;O
78;8;rohkem;rohkem;ADV;advmod;olema;VERB;6;O
78;9;olemas;olema;VERB;xcomp;tõlkima;VERB;12;O
78;10;saksa;saksa;ADJ;amod;originaal_kirjandus;NOUN;11;O
78;11;originaalkirjandust;originaal_kirjandus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;12;O
78;12;tõlgitud;tõlkima;VERB;csubj;olema;VERB;6;O
78;13;kui;kui;SCONJ;mark;olema;VERB;23;O
78;14;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;15;O
78;15;keeles;keel;NOUN;obl;olema;VERB;23;O
78;16;just;just;ADV;advmod;nimelt;ADV;17;O
78;17;nimelt;nimelt;ADV;advmod;olema;VERB;23;O
78;18;seda;see;DET;det;periood;NOUN;20;O
78;19;varasemat;varasem;ADJ;amod;periood;NOUN;20;O
78;20;perioodi;periood;NOUN;obl;vaheline;ADJ;21;O
78;21;vahelise;vaheline;ADJ;amod;Haynifonofterdingen;PROPN;22;O
78;22;Haynifonofterdingen;Haynifonofterdingen;PROPN;nsubj;olema;VERB;23;B-PER
78;23;oli;olema;VERB;advcl;tõlkima;VERB;12;O
78;24;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;25;O
78;25;keeles;keel;NOUN;obl;olema;VERB;23;O
78;26;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;23;O
78;27;kuid;kuid;CCONJ;cc;fragment;NOUN;32;O
78;28;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;29;O
78;29;olnud;olema;AUX;conj;olema;VERB;23;O
78;30;kõiki;kõik;DET;det;fragment;NOUN;32;O
78;31;tema;tema;PRON;nmod;fragment;NOUN;32;O
78;32;fragment;fragment;NOUN;conj;olema;VERB;23;O
78;33;,;,;PUNCT;punct;pidama;AUX;37;O
78;34;mida;mis;PRON;obj;pidama;AUX;37;O
78;35;ma;mina;PRON;nsubj;pidama;AUX;37;O
78;36;samuti;samuti;ADV;advmod;pidama;AUX;37;O
78;37;pidin;pidama;AUX;acl:relcl;fragment;NOUN;32;O
78;38;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;39;O
78;39;tahtsin;tahtma;VERB;acl:relcl;fragment;NOUN;32;O
78;40;kasutada;kasutama;VERB;xcomp;tahtma;VERB;39;O
78;41;oma;oma;PRON;nmod;töö;NOUN;42;O
78;42;töödes;töö;NOUN;obl;kasutama;VERB;40;O
78;43;ja;ja;CCONJ;cc;saksa_keelne;ADJ;49;O
78;44;loomulikult;loomulikult;ADV;advmod;saksa_keelne;ADJ;49;O
78;45;sekundaarkirjandus;sekundaar_kirjandus;NOUN;nsubj:cop;saksa_keelne;ADJ;49;O
78;46;praktiliselt;praktiliselt;ADV;advmod;saksa_keelne;ADJ;49;O
78;47;oli;olema;AUX;cop;saksa_keelne;ADJ;49;O
78;48;kõik;kõik;PRON;nsubj:cop;saksa_keelne;ADJ;49;O
78;49;saksakeelne;saksa_keelne;ADJ;conj;tahtma;VERB;39;O
78;50;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;6;O
79;1;Et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;12;O
79;2;need;see;DET;det;tsitaad;NOUN;3;O
79;3;tsitaadid;tsitaad;NOUN;nsubj;tulema;VERB;12;O
79;4;,;,;PUNCT;punct;laenama;VERB;10;O
79;5;mida;mis;PRON;obj;laenama;VERB;10;O
79;6;me;mina;PRON;nsubj;laenama;VERB;10;O
79;7;siis;siis;ADV;advmod;laenama;VERB;10;O
79;8;oma;oma;PRON;nmod;kolleeg;NOUN;9;O
79;9;kolleegidelt;kolleeg;NOUN;obl;laenama;VERB;10;O
79;10;laenasin;laenama;VERB;acl:relcl;tsitaad;NOUN;3;O
79;11;,;,;PUNCT;punct;laenama;VERB;10;O
79;12;tuli;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
79;13;mul;mina;PRON;obl;tulema;VERB;12;O
79;14;tõlkida;tõlkima;VERB;csubj;tulema;VERB;12;O
79;15;kenasti;kenasti;ADV;advmod;tõlkima;VERB;14;O
79;16;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;17;O
79;17;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;14;O
79;18;ümber;ümber;ADV;compound:prt;tõlkima;VERB;14;O
79;19;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;12;O
80;1;Jah;jah;ADV;advmod;võtma;VERB;4;O
80;2;,;,;PUNCT;punct;võtma;VERB;4;O
80;3;ma;mina;PRON;nsubj;võtma;VERB;4;O
80;4;võtsin;võtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
80;5;kaasa;kaasa;ADV;compound:prt;võtma;VERB;4;O
80;6;ühe;üks;DET;det;klassika;NOUN;8;O
80;7;vanaaegse;vana_aegne;ADJ;amod;klassika;NOUN;8;O
80;8;klassika;klassika;NOUN;nmod;välja_anne;NOUN;9;O
80;9;väljaandel;välja_anne;NOUN;obl;võtma;VERB;4;O
80;10;laiksegi;laikne;ADJ;amod;välja_anne;NOUN;9;O
80;11;siia;siia;ADV;advmod;võtma;VERB;4;O
80;12;,;,;PUNCT;punct;väli;NOUN;14;O
80;13;Viinis;Viin;PROPN;nmod;väli;NOUN;14;B-LOC
80;14;väljal;väli;NOUN;conj;siia;ADV;11;O
80;15;.;.;PUNCT;punct;võtma;VERB;4;O
81;1;Siin;siin;ADV;root;root;PUNCT;0;O
81;2;on;olema;AUX;cop;siin;ADV;1;O
81;3;ka;ka;ADV;advmod;pilt;NOUN;7;O
81;4;Friedrich;Friedrich;PROPN;nmod;pilt;NOUN;7;B-PER
81;5;von;von;NOUN;flat;Friedrich;PROPN;4;I-PER
81;6;Hardenbergi;Hardenberg;PROPN;flat;Friedrich;PROPN;4;I-PER
81;7;pilte;pilt;NOUN;nsubj:cop;siin;ADV;1;O
81;8;teda;tema;PRON;nsubj:cop;siin;ADV;1;O
81;9;nagu;nagu;SCONJ;mark;laps;NOUN;12;O
81;10;,;,;PUNCT;punct;laps;NOUN;12;O
81;11;nagu;nagu;SCONJ;mark;laps;NOUN;12;O
81;12;laps;laps;NOUN;advcl;siin;ADV;1;O
81;13;veel;veel;ADV;advmod;siin;ADV;14;O
81;14;siin;siin;ADV;advmod;pilt;NOUN;15;O
81;15;pildi;pilt;NOUN;nmod;laps;NOUN;12;O
81;16;peal;peal;ADP;case;pilt;NOUN;15;O
81;17;.;.;PUNCT;punct;siin;ADV;1;O
82;1;Ta;tema;PRON;nsubj:cop;noor;ADJ;4;O
82;2;oligi;olema;AUX;cop;noor;ADJ;4;O
82;3;väga;väga;ADV;advmod;noor;ADJ;4;O
82;4;noor;noor;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
82;5;,;,;PUNCT;punct;surema;VERB;8;O
82;6;kui;kui;SCONJ;mark;surema;VERB;8;O
82;7;ta;tema;PRON;nsubj;surema;VERB;8;O
82;8;suri;surema;VERB;advcl;noor;ADJ;4;O
82;9;.;.;PUNCT;punct;noor;ADJ;4;O
83;1;28;28;NUM;nummod;aastane;ADJ;2;O
83;2;aastane;aastane;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
83;3;ja;ja;CCONJ;cc;aeg;NOUN;10;O
83;4;,;,;PUNCT;punct;aeg;NOUN;10;O
83;5;aga;aga;CCONJ;cc;aeg;NOUN;10;O
83;6;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;aeg;NOUN;10;O
83;7;see;see;PRON;nsubj:cop;aeg;NOUN;10;O
83;8;on;olema;AUX;cop;aeg;NOUN;10;O
83;9;varasemast;varasem;ADJ;amod;aeg;NOUN;10;O
83;10;ajast;aeg;NOUN;conj;aastane;ADJ;2;O
83;11;.;.;PUNCT;punct;aastane;ADJ;2;O
84;1;See;see;PRON;nsubj:cop;aeg;NOUN;7;O
84;2;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;aeg;NOUN;7;O
84;3;ei;ei;AUX;aux;aeg;NOUN;7;O
84;4;olegi;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
84;5;väga;väga;ADV;advmod;varane;ADJ;6;O
84;6;varasest;varane;ADJ;amod;aeg;NOUN;7;O
84;7;ajast;aeg;NOUN;obl;olema;AUX;4;O
84;8;,;,;PUNCT;punct;nägema;VERB;15;O
84;9;sest;sest;SCONJ;mark;nägema;VERB;15;O
84;10;umbes;umbes;ADV;advmod;selline;DET;11;O
84;11;selline;selline;DET;obj;nägema;VERB;15;O
84;12;ta;tema;PRON;nsubj;nägema;VERB;15;O
84;13;ta;tema;PRON;obj;nägema;VERB;15;O
84;14;välja;välja;ADV;compound:prt;nägema;VERB;15;O
84;15;nägi;nägema;VERB;advcl;aeg;NOUN;7;O
84;16;.;.;PUNCT;punct;aeg;NOUN;7;O
85;1;No;no;INTJ;discourse;noorem;ADJ;8;O
85;2;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;noorem;ADJ;8;O
85;3;jah;jah;ADV;advmod;noorem;ADJ;8;O
85;4;,;,;PUNCT;punct;noorem;ADJ;8;O
85;5;ta;tema;PRON;nsubj:cop;noorem;ADJ;8;O
85;6;on;olema;AUX;cop;noorem;ADJ;8;O
85;7;veidi;veidi;ADV;advmod;noorem;ADJ;8;O
85;8;noorem;noorem;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
85;9;kui;kui;SCONJ;mark;seal;ADV;12;O
85;10;28;28;NUM;obl;aastane;ADJ;11;O
85;11;aastane;aastane;ADJ;advcl;seal;ADV;12;O
85;12;seal;seal;ADV;advcl;noorem;ADJ;8;O
85;13;,;,;PUNCT;punct;jändama;VERB;19;O
85;14;kuid;kuid;CCONJ;cc;jändama;VERB;19;O
85;15;ka;ka;ADV;advmod;jändama;VERB;19;O
85;16;oma;oma;PRON;nmod;elu;NOUN;17;O
85;17;elu;elu;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;18;O
85;18;lõpule;lõpp;NOUN;obl;jändama;VERB;19;O
85;19;jännata;jändama;VERB;conj;noorem;ADJ;8;O
85;20;oluliselt;oluliselt;ADV;advmod;vanem;ADJ;21;O
85;21;vanem;vanem;ADJ;conj;noorem;ADJ;8;O
85;22;välja;välja;ADV;compound:prt;jändama;VERB;19;O
85;23;sama;sama;DET;det;poisike;NOUN;24;O
85;24;poisike;poisike;NOUN;obj;jändama;VERB;19;O
85;25;ehk;ehk;ADV;advmod;poisike;NOUN;24;O
85;26;,;,;PUNCT;punct;looma;VERB;31;O
85;27;ja;ja;CCONJ;cc;looma;VERB;31;O
85;28;temast;tema;PRON;obl;looma;VERB;31;O
85;29;on;olema;AUX;aux;looma;VERB;31;O
85;30;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;looma;VERB;31;O
85;31;loodud;looma;VERB;conj;noorem;ADJ;8;O
85;32;hilisemate;hilisem;ADJ;amod;uurija;NOUN;33;O
85;33;uurijate;uurija;NOUN;obl;looma;VERB;31;O
85;34;poolt;poolt;ADP;case;uurija;NOUN;33;O
85;35;selline;selline;DET;det;tüüp;NOUN;36;O
85;36;tüüp;tüüp;NOUN;obj;looma;VERB;31;O
85;37;,;,;PUNCT;punct;kuju;NOUN;40;O
85;38;tüüpiline;tüüpiline;ADJ;amod;kuju;NOUN;40;O
85;39;romantika;romantika;NOUN;nmod;kuju;NOUN;40;O
85;40;kuju;kuju;NOUN;conj;tüüp;NOUN;36;O
85;41;.;.;PUNCT;punct;noorem;ADJ;8;O
86;1;Tüüpiline;tüüpiline;ADJ;amod;romantik;NOUN;2;O
86;2;romantik;romantik;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
86;3;,;,;PUNCT;punct;selline;ADJ;4;O
86;4;selline;selline;ADJ;conj;romantik;NOUN;2;O
86;5;suurte;suur;ADJ;amod;silm;NOUN;7;O
86;6;siniste;sinine;ADJ;amod;silm;NOUN;7;O
86;7;silmade;silm;NOUN;nmod;selline;ADJ;4;O
86;8;ja;ja;CCONJ;cc;lokk;NOUN;9;O
86;9;lokkis;lokk;NOUN;conj;romantik;NOUN;2;O
86;10;juuste;juus;NOUN;nmod;lokk;NOUN;9;O
86;11;ja;ja;CCONJ;cc;pilk;NOUN;13;O
86;12;unistava;unista=v;ADJ;acl;pilk;NOUN;13;O
86;13;pilguga;pilk;NOUN;conj;juus;NOUN;10;O
86;14;nõrga;nõrk;ADJ;amod;tervis;NOUN;15;O
86;15;tervisega;tervis;NOUN;conj;juus;NOUN;10;O
86;16;ja;ja;CCONJ;cc;surema;VERB;19;O
86;17;kes;kes;PRON;nsubj;surema;VERB;19;O
86;18;varakult;varakult;ADV;advmod;surema;VERB;19;O
86;19;sureb;surema;VERB;conj;romantik;NOUN;2;O
86;20;.;.;PUNCT;punct;romantik;NOUN;2;O
87;1;Ja;ja;CCONJ;cc;looma;VERB;9;O
87;2;otsekui;otse_kui;SCONJ;mark;looma;VERB;9;O
87;3;ei;ei;AUX;aux;looma;VERB;9;O
87;4;oleks;olema;AUX;aux;looma;VERB;9;O
87;5;ta;tema;PRON;obj;looma;VERB;9;O
87;6;selle;see;DET;det;elu;NOUN;7;O
87;7;elu;elu;NOUN;obl;looma;VERB;9;O
87;8;jaoks;jaoks;ADP;case;elu;NOUN;7;O
87;9;loodud;looma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
87;10;.;.;PUNCT;punct;looma;VERB;9;O
88;1;Aga;aga;CCONJ;cc;näitama;VERB;4;O
88;2;tegelik;tegelik;ADJ;amod;elu;NOUN;3;O
88;3;elu;elu;NOUN;nsubj;näitama;VERB;4;O
88;4;näitab;näitama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
88;5;küll;küll;ADV;advmod;näitama;VERB;4;O
88;6;seda;see;PRON;obj;näitama;VERB;4;O
88;7;,;,;PUNCT;punct;näitama;VERB;10;O
88;8;et;et;SCONJ;mark;näitama;VERB;10;O
88;9;või;või;ADV;advmod;näitama;VERB;10;O
88;10;näitas;näitama;VERB;acl;see;PRON;6;O
88;11;seda;see;PRON;obj;näitama;VERB;10;O
88;12;,;,;PUNCT;punct;looma;VERB;20;O
88;13;et;et;SCONJ;mark;looma;VERB;20;O
88;14;Novalis;Noval;PROPN;obl;looma;VERB;20;B-PER
88;15;oli;olema;AUX;aux;looma;VERB;20;O
88;16;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;looma;VERB;20;O
88;17;selle;see;DET;det;elu;NOUN;18;O
88;18;elu;elu;NOUN;obl;looma;VERB;20;O
88;19;jaoks;jaoks;ADP;case;elu;NOUN;18;O
88;20;loodud;looma;VERB;acl;see;PRON;11;O
88;21;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;looma;VERB;20;O
88;22;tema;tema;PRON;nmod;tervis;NOUN;24;O
88;23;füüsiline;füüsiline;ADJ;amod;tervis;NOUN;24;O
88;24;tervis;tervis;NOUN;obj;looma;VERB;20;O
88;25;oli;olema;AUX;cop;nõrk;ADJ;27;O
88;26;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;nõrk;ADJ;27;O
88;27;nõrk;nõrk;ADJ;conj;looma;VERB;20;O
88;28;,;,;PUNCT;punct;suutma;VERB;32;O
88;29;et;et;SCONJ;mark;suutma;VERB;32;O
88;30;ta;tema;PRON;nsubj;suutma;VERB;32;O
88;31;ei;ei;AUX;aux;suutma;VERB;32;O
88;32;suutnud;suutma;VERB;advcl;nõrk;ADJ;27;O
88;33;kanda;kandma;VERB;xcomp;suutma;VERB;32;O
88;34;seda;see;DET;det;koorem;NOUN;35;O
88;35;koormat;koorem;NOUN;obj;kandma;VERB;33;O
88;36;,;,;PUNCT;punct;võtma;VERB;41;O
88;37;mille;mis;PRON;obj;võtma;VERB;41;O
88;38;ta;tema;PRON;nsubj;võtma;VERB;41;O
88;39;oli;olema;AUX;aux;võtma;VERB;41;O
88;40;endale;ise;PRON;obl;võtma;VERB;41;O
88;41;võtnud;võtma;VERB;acl:relcl;koorem;NOUN;35;O
88;42;,;,;PUNCT;punct;disema;VERB;46;O
88;43;aga;aga;CCONJ;cc;disema;VERB;46;O
88;44;seda;see;DET;det;koorem;NOUN;45;O
88;45;koormat;koorem;NOUN;obj;disema;VERB;46;O
88;46;dist;disema;VERB;conj;võtma;VERB;41;O
88;47;alati;alati;ADV;advmod;disema;VERB;46;O
88;48;,;,;PUNCT;punct;uudis_himulik;ADJ;52;O
88;49;ta;tema;PRON;nsubj:cop;uudis_himulik;ADJ;52;O
88;50;oli;olema;AUX;cop;uudis_himulik;ADJ;52;O
88;51;ääretult;ääretult;ADV;advmod;uudis_himulik;ADJ;52;O
88;52;uudishimulik;uudis_himulik;ADJ;conj;disema;VERB;46;O
88;53;kõige;kõige;ADV;advmod;uudis_himulik;ADJ;52;O
88;54;vastu;vastu;ADV;advmod;uudis_himulik;ADJ;52;O
88;55;,;,;PUNCT;punct;ümbritsema;VERB;58;O
88;56;mis;mis;PRON;nsubj;ümbritsema;VERB;58;O
88;57;teda;tema;PRON;obj;ümbritsema;VERB;58;O
88;58;ümbritses;ümbritsema;VERB;advcl;uudis_himulik;ADJ;52;O
88;59;alati;alati;ADV;advmod;ümbritsema;VERB;58;O
88;60;täis;täis;ADV;compound:prt;ümbritsema;VERB;58;O
88;61;teadmisjanu;teadmis_janu;NOUN;obl;ümbritsema;VERB;58;O
88;62;.;.;PUNCT;punct;näitama;VERB;4;O
89;1;Nii;nii;ADV;advmod;eralduma;VERB;11;O
89;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
89;3;sugugi;sugugi;ADV;advmod;mitte;ADV;4;O
89;4;mitte;mitte;ADV;advmod;selline;DET;5;O
89;5;sellist;selline;DET;det;heli;NOUN;6;O
89;6;heli;heli;NOUN;nsubj;eralduma;VERB;11;O
89;7;siis;siis;ADV;advmod;eralduma;VERB;11;O
89;8;selline;selline;DET;det;maa_ilm;NOUN;9;O
89;9;maailmast;maa_ilm;NOUN;obl;eralduma;VERB;10;O
89;10;eraldunud;eralduma;VERB;nsubj;eralduma;VERB;11;O
89;11;eraldunud;eralduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
89;12;omaette;oma_ette;ADV;advmod;unistaja;NOUN;13;O
89;13;unistaja;unistaja;NOUN;obl;eralduma;VERB;11;O
89;14;,;,;PUNCT;punct;ellu_suhtumine;NOUN;18;O
89;15;vaid;vaid;CCONJ;cc;ellu_suhtumine;NOUN;18;O
89;16;väga;väga;ADV;advmod;aktiivne;ADJ;17;O
89;17;aktiivse;aktiivne;ADJ;amod;ellu_suhtumine;NOUN;18;O
89;18;ellusuhtumisega;ellu_suhtumine;NOUN;conj;unistaja;NOUN;13;O
89;19;.;.;PUNCT;punct;eralduma;VERB;11;O
90;1;Inimene;inimene;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
90;2;.;.;PUNCT;punct;inimene;NOUN;1;O
91;1;Ja;ja;CCONJ;cc;Moskva;PROPN;3;O
91;2;kas;kas;ADV;advmod;Moskva;PROPN;3;O
91;3;Moskvas;Moskva;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-LOC
91;4;oli;olema;AUX;cop;Moskva;PROPN;3;O
91;5;ka;ka;ADV;advmod;Moskva;PROPN;3;O
91;6;niisuguseid;nii_sugune;DET;det;õppe_jõud;NOUN;7;O
91;7;õppejõude;õppe_jõud;NOUN;nsubj:cop;Moskva;PROPN;3;O
91;8;,;,;PUNCT;punct;jääma;VERB;13;O
91;9;kes;kes;PRON;nsubj;jääma;VERB;13;O
91;10;teile;sina;PRON;obl;jääma;VERB;13;O
91;11;siiamaani;siia_maani;ADV;advmod;jääma;VERB;13;O
91;12;meelde;meel;NOUN;obl;jääma;VERB;13;O
91;13;jäänud;jääma;VERB;acl:relcl;õppe_jõud;NOUN;7;O
91;14;?;?;PUNCT;punct;Moskva;PROPN;3;O
92;1;Kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;nimetama;VERB;8;O
92;2;kuigi;kuigi;SCONJ;mark;nimetama;VERB;8;O
92;3;neid;see;PRON;obj;nimetama;VERB;8;O
92;4;ei;ei;AUX;aux;nimetama;VERB;8;O
92;5;saaks;saama;AUX;aux;nimetama;VERB;8;O
92;6;lausa;lausa;ADV;advmod;nimetama;VERB;8;O
92;7;jõududeks;jõud;NOUN;xcomp;nimetama;VERB;8;O
92;8;nimetada;nimetama;VERB;advcl;ütlema;VERB;13;O
92;9;,;,;PUNCT;punct;nimetama;VERB;8;O
92;10;siis;siis;ADV;advmod;ütlema;VERB;13;O
92;11;nagu;nagu;SCONJ;mark;ütlema;VERB;13;O
92;12;ma;mina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;13;O
92;13;ütlesin;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
92;14;,;,;PUNCT;punct;toimuma;VERB;22;O
92;15;mingit;mingi;DET;det;õppe_töö;NOUN;16;O
92;16;õppetööd;õppe_töö;NOUN;nsubj;toimuma;VERB;22;O
92;17;selle;see;DET;det;sõna;NOUN;18;O
92;18;sõna;sõna;NOUN;nmod;mõte;NOUN;20;O
92;19;otseses;otsene;ADJ;amod;mõte;NOUN;20;O
92;20;mõttes;mõte;NOUN;obl;toimuma;VERB;22;O
92;21;ei;ei;AUX;aux;toimuma;VERB;22;O
92;22;toimunud;toimuma;VERB;conj;ütlema;VERB;13;O
92;23;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;13;O
93;1;Kuid;kuid;CCONJ;cc;geen;NOUN;3;O
93;2;viimasel;viimane;ADJ;amod;geen;NOUN;3;O
93;3;geena;geen;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
93;4;pavlova;pavlov;NOUN;nsubj:cop;geen;NOUN;3;B-PER
93;5;,;,;PUNCT;punct;juhendaja;NOUN;9;O
93;6;kes;kes;PRON;nsubj:cop;juhendaja;NOUN;9;O
93;7;oli;olema;AUX;cop;juhendaja;NOUN;9;O
93;8;minu;mina;PRON;nmod;juhendaja;NOUN;9;O
93;9;juhendaja;juhendaja;NOUN;acl:relcl;pavlov;NOUN;4;O
93;10;,;,;PUNCT;punct;uurima;VERB;12;O
93;11;kes;kes;PRON;nsubj;uurima;VERB;12;O
93;12;uurib;uurima;VERB;acl:relcl;juhendaja;NOUN;9;O
93;13;eelkõige;eel_kõige;ADV;advmod;uurima;VERB;12;O
93;14;Saksa;Saksa;PROPN;nmod;20;NUM;15;O
93;15;20;20;NUM;nummod;sajand;NOUN;16;O
93;16;sajandi;sajand;NOUN;nmod;romaan;NOUN;17;O
93;17;romaani;romaan;NOUN;nmod;probleem;NOUN;18;O
93;18;probleeme;probleem;NOUN;obj;uurima;VERB;12;O
93;19;temast;tema;PRON;nmod;probleem;NOUN;18;O
93;20;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;21;O
93;21;mul;mina;PRON;conj;uurima;VERB;12;O
93;22;ainult;ainult;ADV;advmod;mälestus;NOUN;24;O
93;23;head;hea;ADJ;amod;mälestus;NOUN;24;O
93;24;mälestused;mälestus;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;21;O
93;25;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;21;O
94;1;Lisaks;lisa;NOUN;obl;meenutama;VERB;3;O
94;2;sellele;see;PRON;nmod;lisa;NOUN;1;O
94;3;meenutab;meenutama;VERB;root;root;VERB;0;O
95;1;Ta;tema;PRON;nsubj:cop;meel;NOUN;6;O
95;2;on;olema;AUX;cop;meel;NOUN;6;O
95;3;alati;alati;ADV;advmod;meel;NOUN;6;O
95;4;väga;väga;ADV;advmod;hea;ADJ;5;O
95;5;hea;hea;ADJ;amod;meel;NOUN;6;O
95;6;meelega;meel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
95;7;minu;mina;PRON;nmod;oponent;NOUN;9;O
95;8;teadusliku;teaduslik;ADJ;amod;oponent;NOUN;9;O
95;9;oponenti;oponent;NOUN;nmod;kaitsmine;NOUN;10;O
95;10;kaitsmisel;kaitsmine;NOUN;obl;meel;NOUN;6;O
95;11;.;.;PUNCT;punct;meel;NOUN;6;O
96;1;Alfred;Alfred;PROPN;obj;tundma;VERB;8;B-PER
96;2;Karelskit;Karelsk;PROPN;flat;Alfred;PROPN;1;I-PER
96;3;kes;kes;PRON;obj;tundma;VERB;8;O
96;4;oli;olema;AUX;aux;tundma;VERB;8;O
96;5;juba;juba;ADV;advmod;too;DET;6;O
96;6;tol;too;DET;det;aeg;NOUN;7;O
96;7;ajal;aeg;NOUN;obl;tundma;VERB;8;O
96;8;tuntud;tundma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
96;9;ka;ka;ADV;advmod;Vene_maa;PROPN;11;O
96;10;väljaspool;väljas_pool;ADP;case;Vene_maa;PROPN;11;O
96;11;Venemaad;Vene_maa;PROPN;obl;tundma;VERB;8;B-LOC
96;12;.;.;PUNCT;punct;tundma;VERB;8;O
97;1;Lisaks;lisa;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
97;2;sellele;see;PRON;nmod;lisa;NOUN;1;O
97;3;nüüd;nüüd;ADV;advmod;lisa;NOUN;1;O
97;4;pärast;pärast;ADP;case;sulamine;NOUN;7;O
97;5;perestroika;pere_stroika;NOUN;nmod;sulamine;NOUN;7;O
97;6;suurt;suur;ADJ;amod;sulamine;NOUN;7;O
97;7;sulamist;sulamine;NOUN;nmod;lisa;NOUN;1;O
97;8;.;.;PUNCT;punct;sulamine;NOUN;7;O
98;1;Ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;2;O
98;2;tean;teadma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
98;3;,;,;PUNCT;punct;õpetama;VERB;9;O
98;4;et;et;SCONJ;mark;õpetama;VERB;9;O
98;5;ta;tema;PRON;nsubj;õpetama;VERB;9;O
98;6;kolm;kolm;NUM;nummod;aasta;NOUN;7;O
98;7;aastat;aasta;NOUN;obl;õpetama;VERB;9;O
98;8;koguni;koguni;ADV;advmod;õpetama;VERB;9;O
98;9;õpetas;õpetama;VERB;ccomp;teadma;VERB;2;O
98;10;Kölnis;Köln;PROPN;obl;õpetama;VERB;9;B-LOC
98;11;ülikoolis;üli_kool;NOUN;obl;õpetama;VERB;9;B-ORG
98;12;sakslastele;sakslane;NOUN;obl;õpetama;VERB;9;O
98;13;saksa;saksa;ADJ;amod;romantism;NOUN;14;O
98;14;romantismi;romantism;NOUN;obj;õpetama;VERB;9;O
98;15;ja;ja;CCONJ;cc;vaimustus;NOUN;20;O
98;16;tema;tema;PRON;nmod;loeng;NOUN;17;O
98;17;loengutest;loeng;NOUN;obl;vaimustus;NOUN;20;O
98;18;oldi;olema;AUX;cop;vaimustus;NOUN;20;O
98;19;ääretus;ääretus;ADJ;amod;vaimustus;NOUN;20;O
98;20;vaimustuses;vaimustus;NOUN;conj;õpetama;VERB;9;O
98;21;.;.;PUNCT;punct;teadma;VERB;2;O
99;1;Kui;kui;SCONJ;mark;rääkima;VERB;2;O
99;2;rääkida;rääkima;VERB;advcl;raske;ADJ;21;O
99;3;tõlgetest;tõlge;NOUN;obl;rääkima;VERB;2;O
99;4;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;5;O
99;5;sellest;see;PRON;conj;tõlge;NOUN;3;O
99;6;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;9;O
99;7;et;et;SCONJ;mark;tegelema;VERB;9;O
99;8;te;sina;PRON;nsubj;tegelema;VERB;9;O
99;9;tegelete;tegelema;VERB;acl;see;PRON;5;O
99;10;tõlketeooriaga;tõlke_teooria;NOUN;obl;tegelema;VERB;9;O
99;11;võtate;võtma;VERB;conj;tegelema;VERB;9;O
99;12;vahetevahel;vahete_vahel;ADV;advmod;võtma;VERB;11;O
99;13;ka;ka;ADV;advmod;võtma;VERB;11;O
99;14;kätte;käsi;NOUN;obl;võtma;VERB;11;O
99;15;tõlkeraamatuid;tõlke_raamat;NOUN;obj;võtma;VERB;11;O
99;16;,;,;PUNCT;punct;raske;ADJ;21;O
99;17;muidugi;muidugi;ADV;advmod;raske;ADJ;21;O
99;18;on;olema;AUX;cop;raske;ADJ;21;O
99;19;neid;see;PRON;obj;lugema;VERB;22;O
99;20;siis;siis;ADV;advmod;raske;ADJ;21;O
99;21;raske;raske;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
99;22;lugeda;lugema;VERB;csubj:cop;raske;ADJ;21;O
99;23;,;,;PUNCT;punct;suurem;ADJ;30;O
99;24;kui;kui;SCONJ;mark;suurem;ADJ;30;O
99;25;teil;sina;PRON;obl;suurem;ADJ;30;O
99;26;on;olema;AUX;cop;suurem;ADJ;30;O
99;27;omad;oma;PRON;nmod;nõue;NOUN;28;O
99;28;nõuded;nõue;NOUN;nsubj:cop;suurem;ADJ;30;O
99;29;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;suurem;ADJ;30;O
99;30;suuremad;suurem;ADJ;advcl;raske;ADJ;21;O
99;31;kui;kui;SCONJ;mark;lugeja;NOUN;33;O
99;32;tavalisel;tavaline;ADJ;amod;lugeja;NOUN;33;O
99;33;lugejal;lugeja;NOUN;advcl;suurem;ADJ;30;O
99;34;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;36;O
99;35;eks;eks;ADV;advmod;olema;AUX;36;O
99;36;ole;olema;AUX;conj;suurem;ADJ;30;O
99;37;,;,;PUNCT;punct;tõlge;NOUN;38;O
99;38;tõlke;tõlge;NOUN;obl;suurem;ADJ;30;O
99;39;vastu;vastu;ADP;case;tõlge;NOUN;38;O
99;40;.;.;PUNCT;punct;raske;ADJ;21;O
100;1;Küllap;küllap;ADV;advmod;olenema;VERB;6;O
100;2;nad;tema;PRON;nsubj;olenema;VERB;6;O
100;3;on;olema;AUX;aux;olenema;VERB;6;O
100;4;samas;samas;ADV;advmod;olenema;VERB;6;O
100;5;kõik;kõik;PRON;nsubj;olenema;VERB;6;O
100;6;oleneb;olenema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
100;7;raamatut;raamat;NOUN;obj;olenema;VERB;6;O
100;8;,;,;PUNCT;punct;võtma;VERB;11;O
100;9;mida;mis;PRON;obj;võtma;VERB;11;O
100;10;kätte;käsi;NOUN;obl;võtma;VERB;11;O
100;11;võtta;võtma;VERB;acl:relcl;raamat;NOUN;7;O
100;12;.;.;PUNCT;punct;olenema;VERB;6;O
101;1;Ma;mina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;3;O
101;2;pean;pidama;AUX;aux;ütlema;VERB;3;O
101;3;ütlema;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
101;4;,;,;PUNCT;punct;kasvama;VERB;9;O
101;5;et;et;SCONJ;mark;kasvama;VERB;9;O
101;6;mina;mina;PRON;nsubj;kasvama;VERB;9;O
101;7;olen;olema;AUX;aux;kasvama;VERB;9;O
101;8;üles;üles;ADV;compound:prt;kasvama;VERB;9;O
101;9;kasvanud;kasvama;VERB;ccomp;ütlema;VERB;3;O
101;10;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;kasvama;VERB;9;O
101;11;kui;kui;SCONJ;mark;keel;NOUN;13;O
101;12;minu;mina;PRON;nmod;keel;NOUN;13;O
101;13;keel;keel;NOUN;advcl;tegelikult;ADV;10;O
101;14;ja;ja;CCONJ;cc;kujunema;VERB;18;O
101;15;keelekasutus;keele_kasutus;NOUN;nsubj;kujunema;VERB;18;O
101;16;on;olema;AUX;aux;kujunema;VERB;18;O
101;17;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;kujunema;VERB;18;O
101;18;kujunenud;kujunema;VERB;conj;kasvama;VERB;9;O
101;19;väga;väga;ADV;advmod;suuresti;ADV;20;O
101;20;suuresti;suuresti;ADV;advmod;kujunema;VERB;18;O
101;21;Rähe;Rähe;PROPN;obl;kujunema;VERB;18;B-PER
101;22;Soosaare;Soo_saar;PROPN;flat;Rähe;PROPN;21;I-PER
101;23;ja;ja;CCONJ;cc;Henno;PROPN;26;O
101;24;,;,;PUNCT;punct;Henno;PROPN;26;O
101;25;ja;ja;CCONJ;cc;Henno;PROPN;26;O
101;26;Henno;Henno;PROPN;conj;Rähe;PROPN;21;B-PER
101;27;rajandi;rajand;NOUN;flat;Henno;PROPN;26;I-PER
101;28;,;,;PUNCT;punct;tõlge;NOUN;32;O
101;29;aga;aga;CCONJ;cc;tõlge;NOUN;32;O
101;30;Mati;Mati;PROPN;nmod;tõlge;NOUN;32;B-PER
101;31;Sirkeli;Sirkel;PROPN;flat;Mati;PROPN;30;I-PER
101;32;tõlgete;tõlge;NOUN;obl;kujunema;VERB;18;O
101;33;ja;ja;CCONJ;cc;kommentaar;NOUN;35;O
101;34;kirjanduslike;kirjanduslik;ADJ;amod;kommentaar;NOUN;35;O
101;35;kommentaaride;kommentaar;NOUN;conj;tõlge;NOUN;32;O
101;36;najal;najal;ADP;case;tõlge;NOUN;32;O
101;37;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;3;O
102;1;Tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;väike;ADJ;15;O
102;2;,;,;PUNCT;punct;üli_kool;NOUN;6;O
102;3;kui;kui;SCONJ;mark;üli_kool;NOUN;6;O
102;4;meiegi;mina;PRON;nsubj:cop;üli_kool;NOUN;6;O
102;5;olime;olema;AUX;cop;üli_kool;NOUN;6;O
102;6;ülikoolis;üli_kool;NOUN;advcl;väike;ADJ;15;O
102;7;,;,;PUNCT;punct;üli_kool;NOUN;6;O
102;8;siis;siis;ADV;advmod;väike;ADJ;15;O
102;9;selline;selline;DET;det;võimalus;NOUN;10;O
102;10;võimalus;võimalus;NOUN;nsubj:cop;väike;ADJ;15;O
102;11;lugeda;lugema;VERB;acl;võimalus;NOUN;10;O
102;12;originaalkirjandust;originaal_kirjandus;NOUN;obj;lugema;VERB;11;O
102;13;oli;olema;AUX;cop;väike;ADJ;15;O
102;14;suhteliselt;suhteliselt;ADV;advmod;väike;ADJ;15;O
102;15;väike;väike;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
102;16;,;,;PUNCT;punct;võimalus;NOUN;21;O
102;17;aga;aga;CCONJ;cc;võimalus;NOUN;21;O
102;18;eelkõige;eel_kõige;ADV;advmod;võimalus;NOUN;21;O
102;19;oli;olema;AUX;cop;võimalus;NOUN;21;O
102;20;väike;väike;ADJ;amod;võimalus;NOUN;21;O
102;21;võimalus;võimalus;NOUN;conj;väike;ADJ;15;O
102;22;meil;mina;PRON;obl;lugema;VERB;23;O
102;23;lugeda;lugema;VERB;acl;võimalus;NOUN;21;O
102;24;sekundaarkirjandust;sekundaar_kirjandus;NOUN;obj;lugema;VERB;23;O
102;25;.;.;PUNCT;punct;väike;ADJ;15;O
103;1;Et;et;SCONJ;mark;parem;ADJ;14;O
103;2;minu;mina;PRON;obl;arvama;VERB;3;O
103;3;arvates;arvama;VERB;advcl;parem;ADJ;14;O
103;4;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;tõlke_kirjandus;NOUN;5;B-LOC
103;5;tõlkekirjandus;tõlke_kirjandus;NOUN;nsubj:cop;parem;ADJ;14;O
103;6;,;,;PUNCT;punct;tõlke_kirjandus;NOUN;10;O
103;7;eriti;eriti;ADV;advmod;varasem;ADJ;8;O
103;8;varasem;varasem;ADJ;amod;tõlke_kirjandus;NOUN;10;O
103;9;eesti;eesti;ADJ;amod;tõlke_kirjandus;NOUN;10;O
103;10;tõlkekirjandus;tõlke_kirjandus;NOUN;conj;tõlke_kirjandus;NOUN;5;O
103;11;on;olema;AUX;cop;parem;ADJ;14;O
103;12;kohati;kohati;ADV;advmod;parem;ADJ;14;O
103;13;koguni;koguni;ADV;advmod;parem;ADJ;14;O
103;14;parem;parem;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
103;15;ja;ja;CCONJ;cc;sõna_kasutus;NOUN;17;O
103;16;kaunima;kaunim;ADJ;amod;sõna_kasutus;NOUN;17;O
103;17;sõnakasutusega;sõna_kasutus;NOUN;conj;parem;ADJ;14;O
103;18;kui;kui;SCONJ;mark;originaal_kirjandus;NOUN;20;O
103;19;eesti;eesti;ADJ;amod;originaal_kirjandus;NOUN;20;O
103;20;originaalkirjandus;originaal_kirjandus;NOUN;advcl;sõna_kasutus;NOUN;17;O
103;21;.;.;PUNCT;punct;parem;ADJ;14;O
104;1;Aga;aga;CCONJ;cc;puudutama;VERB;3;O
104;2;mis;mis;PRON;nsubj;puudutama;VERB;3;O
104;3;puudutab;puudutama;VERB;csubj;tegema;VERB;14;O
104;4;praegust;praegune;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;5;O
104;5;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;puudutama;VERB;3;O
104;6;,;,;PUNCT;punct;puudutama;VERB;3;O
104;7;siis;siis;ADV;advmod;tegema;VERB;14;O
104;8;siin;siin;ADV;advmod;tegema;VERB;14;O
104;9;loomulikult;loomulikult;ADV;advmod;tegema;VERB;14;O
104;10;võiks;võima;AUX;aux;tegema;VERB;14;O
104;11;nii;nii;ADV;advmod;mõni;DET;12;O
104;12;mõndagi;mõni;DET;det;ette_heide;NOUN;13;O
104;13;etteheidet;ette_heide;NOUN;obj;tegema;VERB;14;O
104;14;teha;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
104;15;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;14;O
105;1;Tõlkijate;tõlkija;NOUN;nmod;ring;NOUN;2;O
105;2;ring;ring;NOUN;nsubj;laienema;VERB;6;O
105;3;on;olema;AUX;aux;laienema;VERB;6;O
105;4;ka;ka;ADV;advmod;laienema;VERB;6;O
105;5;tohutult;tohutult;ADV;advmod;laienema;VERB;6;O
105;6;laienenud;laienema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
105;7;ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;15;O
105;8;seda;see;PRON;nsubj;tulema;VERB;15;O
105;9;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;tulema;VERB;15;O
105;10;nii;nii;ADV;advmod;tulema;VERB;15;O
105;11;nagu;nagu;SCONJ;fixed;nii;ADV;10;O
105;12;kirjas;kirjas;ADV;advmod;tulema;VERB;15;O
105;13;on;olema;AUX;aux;tulema;VERB;15;O
105;14;juurde;juurde;ADV;compound:prt;tulema;VERB;15;O
105;15;tulnud;tulema;VERB;conj;laienema;VERB;6;O
105;16;ja;ja;CCONJ;cc;vajama;VERB;18;O
105;17;need;see;PRON;nsubj;vajama;VERB;18;O
105;18;vajavad;vajama;VERB;conj;tulema;VERB;15;O
105;19;ka;ka;ADV;advmod;vajama;VERB;18;O
105;20;uusi;uus;ADJ;amod;inimene;NOUN;21;O
105;21;inimesi;inimene;NOUN;obj;vajama;VERB;18;O
105;22;.;.;PUNCT;punct;laienema;VERB;6;O
106;1;Ja;ja;CCONJ;cc;teisenema;VERB;10;O
106;2;,;,;PUNCT;punct;teisenema;VERB;10;O
106;3;ja;ja;CCONJ;cc;teisenema;VERB;10;O
106;4;paraku;paraku;ADV;advmod;teisenema;VERB;10;O
106;5;vist;vist;ADV;advmod;teisenema;VERB;10;O
106;6;toimetaja;toimetaja;NOUN;nmod;funktsioon;NOUN;7;O
106;7;funktsioon;funktsioon;NOUN;nsubj;teisenema;VERB;10;O
106;8;on;olema;AUX;aux;teisenema;VERB;10;O
106;9;ka;ka;ADV;advmod;teisenema;VERB;10;O
106;10;teisenenud;teisenema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
106;11;võrreldes;võrdlema;VERB;advcl;teisenema;VERB;10;O
106;12;selle;see;DET;det;funktsioon;NOUN;13;O
106;13;funktsiooniga;funktsioon;NOUN;obl;võrdlema;VERB;11;O
106;14;,;,;PUNCT;punct;tema;PRON;16;O
106;15;mis;mis;PRON;nsubj:cop;tema;PRON;16;O
106;16;tal;tema;PRON;acl:relcl;funktsioon;NOUN;13;O
106;17;oli;olema;AUX;cop;tema;PRON;16;O
106;18;omal;oma;PRON;nmod;aeg;NOUN;19;O
106;19;ajal;aeg;NOUN;obl;tema;PRON;16;O
106;20;,;,;PUNCT;punct;kadestama;VERB;24;O
106;21;kuigi;kuigi;SCONJ;mark;kadestama;VERB;24;O
106;22;ma;mina;PRON;nsubj;kadestama;VERB;24;O
106;23;ei;ei;AUX;aux;kadestama;VERB;24;O
106;24;kadesta;kadestama;VERB;advcl;tema;PRON;16;O
106;25;üldse;üldse;ADV;advmod;kadestama;VERB;24;O
106;26;,;,;PUNCT;punct;toime_tajatöö;NOUN;28;O
106;27;toimetaja;toimetaja;NOUN;nmod;toime_tajatöö;NOUN;28;O
106;28;toimetajatööd;toime_tajatöö;NOUN;obj;kadestama;VERB;24;O
106;29;,;,;PUNCT;punct;funktsioon;NOUN;31;O
106;30;toimetaja;toimetaja;NOUN;nmod;funktsioon;NOUN;31;O
106;31;funktsioon;funktsioon;NOUN;conj;toime_tajatöö;NOUN;28;O
106;32;.;.;PUNCT;punct;teisenema;VERB;10;O
107;1;See;see;PRON;nsubj:cop;tänu_väärne;ADJ;4;O
107;2;on;olema;AUX;cop;tänu_väärne;ADJ;4;O
107;3;väga;väga;ADV;advmod;tänu_väärne;ADJ;4;O
107;4;tänuväärne;tänu_väärne;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
107;5;,;,;PUNCT;punct;töö;NOUN;11;O
107;6;aga;aga;CCONJ;cc;töö;NOUN;11;O
107;7;ta;tema;PRON;nsubj:cop;töö;NOUN;11;O
107;8;on;olema;AUX;cop;töö;NOUN;11;O
107;9;väga-väga;väga-väga;ADV;advmod;ränk;ADJ;10;O
107;10;ränk;ränk;ADJ;amod;töö;NOUN;11;O
107;11;töö;töö;NOUN;conj;tänu_väärne;ADJ;4;O
107;12;.;.;PUNCT;punct;tänu_väärne;ADJ;4;O
108;1;Jah;jah;ADV;advmod;sattuma;VERB;4;O
108;2;,;,;PUNCT;punct;sattuma;VERB;4;O
108;3;teie;sina;PRON;nsubj;sattuma;VERB;4;O
108;4;sattusite;sattuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
108;5;hea;hea;ADJ;amod;toimetaja;NOUN;6;O
108;6;toimetaja;toimetaja;NOUN;nmod;käsi;NOUN;7;O
108;7;käe;käsi;NOUN;obl;sattuma;VERB;4;O
108;8;alla;alla;ADP;case;käsi;NOUN;7;O
108;9;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;11;O
108;10;võib;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;11;O
108;11;öelda;ütlema;VERB;conj;sattuma;VERB;4;O
108;12;,;,;PUNCT;punct;viima;VERB;18;O
108;13;kui;kui;SCONJ;mark;viima;VERB;18;O
108;14;te;sina;PRON;nsubj;viima;VERB;18;O
108;15;Toomas;Toomas;PROPN;appos;sina;PRON;14;B-PER
108;16;vannitõlked;vanni_tõlge;NOUN;flat;Toomas;PROPN;15;O
108;17;kirjastusse;kirjastus;NOUN;obl;viima;VERB;18;O
108;18;viisite;viima;VERB;advcl;ütlema;VERB;11;O
108;19;toimetaja;toimetaja;NOUN;obj;viima;VERB;18;O
108;20;oli;olema;AUX;aux;viima;VERB;18;O
108;21;Tiiu;Tiiu;PROPN;nsubj;viima;VERB;18;B-PER
108;22;Kokla;Kokla;PROPN;flat;Tiiu;PROPN;21;I-PER
108;23;,;,;PUNCT;punct;inimene;NOUN;28;O
108;24;kes;kes;PRON;nsubj:cop;inimene;NOUN;28;O
108;25;on;olema;AUX;cop;inimene;NOUN;28;O
108;26;väga;väga;ADV;advmod;põhjalik;ADJ;27;O
108;27;põhjalik;põhjalik;ADJ;amod;inimene;NOUN;28;O
108;28;inimene;inimene;NOUN;acl:relcl;Tiiu;PROPN;21;O
108;29;.;.;PUNCT;punct;sattuma;VERB;4;O
109;1;Jah;jah;ADV;advmod;toimetaja;NOUN;3;O
109;2;,;,;PUNCT;punct;toimetaja;NOUN;3;O
109;3;toimetaja;toimetaja;NOUN;nsubj:cop;mälestus;NOUN;12;O
109;4;Tiiu;Tiiu;PROPN;appos;toimetaja;NOUN;3;B-PER
109;5;Kokla;Kokla;PROPN;flat;Tiiu;PROPN;4;I-PER
109;6;ja;ja;CCONJ;cc;mina;PRON;7;O
109;7;mul;mina;PRON;conj;toimetaja;NOUN;3;O
109;8;on;olema;AUX;cop;mälestus;NOUN;12;O
109;9;siiamaani;siia_maani;ADV;advmod;mälestus;NOUN;12;O
109;10;väga;väga;ADV;advmod;hea;ADJ;11;O
109;11;head;hea;ADJ;amod;mälestus;NOUN;12;O
109;12;mälestused;mälestus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
109;13;kogu;kogu;DET;det;protsess;NOUN;15;O
109;14;sellest;see;DET;det;protsess;NOUN;15;O
109;15;protsessist;protsess;NOUN;nmod;mälestus;NOUN;12;O
109;16;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;mälestus;NOUN;12;O
109;17;,;,;PUNCT;punct;lõpetama;VERB;22;O
109;18;sest;sest;SCONJ;mark;lõpetama;VERB;22;O
109;19;et;et;SCONJ;mark;lõpetama;VERB;22;O
109;20;ma;mina;PRON;nsubj;lõpetama;VERB;22;O
109;21;olin;olema;AUX;aux;lõpetama;VERB;22;O
109;22;lõpetanud;lõpetama;VERB;advcl;mälestus;NOUN;12;O
109;23;äsja;äsja;ADV;advmod;lõpetama;VERB;22;O
109;24;ülikooli;üli_kool;NOUN;nmod;aasta;NOUN;25;O
109;25;aasta;aasta;NOUN;obj;lõpetama;VERB;22;O
109;26;,;,;PUNCT;punct;töötama;VERB;29;O
109;27;olin;olema;AUX;aux;töötama;VERB;29;O
109;28;saanud;saama;AUX;aux;töötama;VERB;29;O
109;29;töötada;töötama;VERB;conj;lõpetama;VERB;22;O
109;30;õpetajana;õpetaja;NOUN;obl;töötama;VERB;29;O
109;31;ja;ja;CCONJ;cc;usaldama;VERB;33;O
109;32;mulle;mina;PRON;obl;usaldama;VERB;33;O
109;33;usaldati;usaldama;VERB;conj;lõpetama;VERB;22;O
109;34;siis;siis;ADV;advmod;usaldama;VERB;33;O
109;35;nende;see;DET;det;novell;NOUN;36;O
109;36;novellide;novell;NOUN;nmod;tõlge;NOUN;37;O
109;37;tõlge;tõlge;NOUN;obj;usaldama;VERB;33;O
109;38;pärast;pärast;ADP;case;see;PRON;39;O
109;39;seda;see;PRON;obl;usaldama;VERB;33;O
109;40;,;,;PUNCT;punct;võitma;VERB;43;O
109;41;kui;kui;SCONJ;mark;võitma;VERB;43;O
109;42;olin;olema;AUX;aux;võitma;VERB;43;O
109;43;võitnud;võitma;VERB;acl;see;PRON;39;O
109;44;ülikooli;üli_kool;NOUN;nmod;tõlke_konkurss;NOUN;45;O
109;45;tõlkekonkursi;tõlke_konkurss;NOUN;obj;võitma;VERB;43;O
109;46;viimasel;viimane;ADJ;amod;aasta;NOUN;47;O
109;47;aastal;aasta;NOUN;obl;võitma;VERB;43;O
109;48;katkendiga;katkent;NOUN;obl;võitma;VERB;43;O
109;49;Toomas;Toomas;PROPN;nmod;novell;NOUN;51;B-PER
109;50;Manni;Mann;PROPN;flat;Toomas;PROPN;49;I-PER
109;51;novellis;novell;NOUN;obl;võitma;VERB;43;O
109;52;Tonio;Tonio;PROPN;appos;novell;NOUN;51;O
109;53;Grögel;Grögel;PROPN;flat;Tonio;PROPN;52;O
109;54;ja;ja;CCONJ;cc;lisa;NOUN;55;O
109;55;lisaks;lisa;NOUN;obl;lubama;VERB;60;O
109;56;sellele;see;PRON;nmod;lisa;NOUN;55;O
109;57;,;,;PUNCT;punct;lubama;VERB;60;O
109;58;siis;siis;ADV;advmod;lubama;VERB;60;O
109;59;mul;mina;PRON;obl;lubama;VERB;60;O
109;60;lubati;lubama;VERB;conj;võitma;VERB;43;O
109;61;praktiliselt;praktiliselt;ADV;advmod;ka;ADV;62;O
109;62;ka;ka;ADV;advmod;komplekteerima;VERB;63;O
109;63;komplekteerida;komplekteerima;VERB;xcomp;lubama;VERB;60;O
109;64;endal;ise;PRON;obl;komplekteerima;VERB;63;O
109;65;see;see;DET;det;novelli_kogu;NOUN;66;O
109;66;novellikogu;novelli_kogu;NOUN;obj;komplekteerima;VERB;63;O
109;67;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;79;O
109;68;nii;nii;ADV;advmod;tegema;VERB;79;O
109;69;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;68;O
109;70;mingeid;mingi;DET;det;ette_kirjutus;NOUN;71;O
109;71;ettekirjutusi;ette_kirjutus;NOUN;obj;tegema;VERB;79;O
109;72;ka;ka;ADV;advmod;see;DET;73;O
109;73;selle;see;DET;det;novell;NOUN;76;O
109;74;nende;see;DET;det;novell;NOUN;76;O
109;75;erinevate;erinev;ADJ;acl;novell;NOUN;76;O
109;76;novellide;novell;NOUN;obl;tegema;VERB;79;O
109;77;osas;osas;ADP;case;novell;NOUN;76;O
109;78;ei;ei;AUX;aux;tegema;VERB;79;O
109;79;tehtud;tegema;VERB;advcl;lubama;VERB;60;O
109;80;.;.;PUNCT;punct;lubama;VERB;60;O
110;1;Nii;nii;ADV;advmod;võtma;VERB;4;O
110;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
110;3;ma;mina;PRON;nsubj;võtma;VERB;4;O
110;4;võtsin;võtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
110;5;kogusi;kogus;NOUN;obj;võtma;VERB;4;O
110;6;koguni;koguni;ADV;advmod;selline;DET;7;O
110;7;sellise;selline;DET;det;julgus;NOUN;8;O
110;8;julguse;julgus;NOUN;obj;võtma;VERB;4;O
110;9;või;või;CCONJ;cc;jultumus;NOUN;10;O
110;10;jultumuse;jultumus;NOUN;conj;julgus;NOUN;8;O
110;11;.;.;PUNCT;punct;võtma;VERB;4;O
111;1;Et;et;SCONJ;mark;ise;PRON;2;O
111;2;enda;ise;PRON;root;root;PUNCT;0;O
111;3;peale;peale;ADP;case;ise;PRON;2;O
111;4;,;,;PUNCT;punct;pakkuma;VERB;6;O
111;5;et;et;SCONJ;mark;pakkuma;VERB;6;O
111;6;pakkusin;pakkuma;VERB;acl;ise;PRON;2;O
111;7;välja;välja;ADV;compound:prt;pakkuma;VERB;6;O
111;8;teise;teine;DET;det;tõlge;NOUN;9;O
111;9;tõlke;tõlge;NOUN;obj;pakkuma;VERB;6;O
111;10;,;,;PUNCT;punct;seadus;NOUN;15;O
111;11;uued;uus;ADJ;amod;seadus;NOUN;15;O
111;12;Toomas;Toomas;PROPN;nmod;seadus;NOUN;15;B-PER
111;13;vanni;vann;NOUN;flat;Toomas;PROPN;12;I-PER
111;14;novellist;novell;NOUN;nmod;seadus;NOUN;15;O
111;15;seadus;seadus;NOUN;appos;tõlge;NOUN;9;O
111;16;.;.;PUNCT;punct;ise;PRON;2;O
112;1;Ja;ja;CCONJ;cc;novell;NOUN;6;O
112;2;see;see;PRON;nsubj:cop;novell;NOUN;6;O
112;3;on;olema;AUX;cop;novell;NOUN;6;O
112;4;väga;väga;ADV;advmod;oluline;ADJ;5;O
112;5;oluline;oluline;ADJ;amod;novell;NOUN;6;O
112;6;novell;novell;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
112;7;.;.;PUNCT;punct;novell;NOUN;6;O
113;1;See;see;PRON;nsubj:cop;oluline;ADJ;4;O
113;2;on;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;4;O
113;3;väga;väga;ADV;advmod;oluline;ADJ;4;O
113;4;oluline;oluline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
113;5;ja;ja;CCONJ;cc;stiil;NOUN;7;O
113;6;see;see;DET;det;stiil;NOUN;7;O
113;7;stiil;stiil;NOUN;conj;oluline;ADJ;4;O
113;8;,;,;PUNCT;punct;raske;ADJ;13;O
113;9;mis;mis;PRON;nsubj:cop;raske;ADJ;13;O
113;10;on;olema;AUX;cop;raske;ADJ;13;O
113;11;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;raske;ADJ;13;O
113;12;väga;väga;ADV;advmod;raske;ADJ;13;O
113;13;raske;raske;ADJ;acl:relcl;stiil;NOUN;7;O
113;14;,;,;PUNCT;punct;välja_kutse;NOUN;21;O
113;15;aga;aga;CCONJ;cc;välja_kutse;NOUN;21;O
113;16;ta;tema;PRON;nsubj:cop;välja_kutse;NOUN;21;O
113;17;on;olema;AUX;cop;välja_kutse;NOUN;21;O
113;18;selline;selline;DET;det;välja_kutse;NOUN;21;O
113;19;väga;väga;ADV;advmod;huvitav;ADJ;20;O
113;20;huvitav;huvitav;ADJ;amod;välja_kutse;NOUN;21;O
113;21;väljakutse;välja_kutse;NOUN;conj;raske;ADJ;13;O
113;22;tõlkijale;tõlkija;NOUN;obl;välja_kutse;NOUN;21;O
113;23;just;just;ADV;advmod;ise;PRON;24;O
113;24;enda;ise;PRON;nmod;proov;NOUN;25;O
113;25;proovile;proov;NOUN;nmod;panek;NOUN;26;O
113;26;panekuks;panek;NOUN;obl;välja_kutse;NOUN;21;O
113;27;ja;ja;CCONJ;cc;mõtlema;VERB;28;O
113;28;mõtlen;mõtlema;VERB;conj;välja_kutse;NOUN;21;O
113;29;,;,;PUNCT;punct;pakkuma;VERB;33;O
113;30;et;et;SCONJ;mark;pakkuma;VERB;33;O
113;31;selle;see;PRON;nmod;tõlkimine;NOUN;32;O
113;32;tõlkimine;tõlkimine;NOUN;nsubj;pakkuma;VERB;33;O
113;33;pakkus;pakkuma;VERB;ccomp;mõtlema;VERB;28;O
113;34;mulle;mina;PRON;obl;pakkuma;VERB;33;O
113;35;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;36;O
113;36;palju;palju;ADV;advmod;pakkuma;VERB;33;O
113;37;.;.;PUNCT;punct;oluline;ADJ;4;O
114;1;Horis;Horis;PROPN;nsubj;kujutama;VERB;4;O
114;2;ka;ka;ADV;advmod;kujutama;VERB;4;O
114;3;ma;mina;PRON;nsubj;kujutama;VERB;4;O
114;4;kujutan;kujutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
114;5;ette;ette;ADV;compound:prt;kujutama;VERB;4;O
114;6;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;8;O
114;7;et;et;SCONJ;mark;tegema;VERB;8;O
114;8;tegite;tegema;VERB;ccomp;kujutama;VERB;4;O
114;9;seda;see;DET;det;töö;NOUN;10;O
114;10;tööd;töö;NOUN;obj;tegema;VERB;8;O
114;11;siiski;siiski;ADV;advmod;tegema;VERB;8;O
114;12;üsna;üsna;ADV;advmod;pikk;ADJ;13;O
114;13;pikka;pikk;ADJ;amod;aeg;NOUN;14;O
114;14;aega;aeg;NOUN;obl;tegema;VERB;8;O
114;15;,;,;PUNCT;punct;tõlk;NOUN;26;O
114;16;sest;sest;SCONJ;mark;tõlk;NOUN;26;O
114;17;ega;ega;ADV;advmod;tõlk;NOUN;26;O
114;18;üle;üle;ADP;case;lehe_külg;NOUN;20;O
114;19;paari;paar;NUM;nummod;lehe_külg;NOUN;20;O
114;20;lehekülje;lehe_külg;NOUN;obl;tõlk;NOUN;26;O
114;21;päevas;päev;NOUN;nmod;lehe_külg;NOUN;20;O
114;22;niisugust;nii_sugune;DET;det;tekst;NOUN;23;O
114;23;teksti;tekst;NOUN;nsubj:cop;tõlk;NOUN;26;O
114;24;ikka;ikka;ADV;advmod;tõlk;NOUN;26;O
114;25;eriti;eriti;ADV;advmod;tõlk;NOUN;26;O
114;26;tõlgi;tõlk;NOUN;advcl;tegema;VERB;8;O
114;27;.;.;PUNCT;punct;kujutama;VERB;4;O
115;1;Kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;õpetaja;NOUN;8;O
115;2;mitte;mitte;ADV;advmod;sama;DET;3;O
115;3;samal;sama;DET;det;aeg;NOUN;4;O
115;4;ajal;aeg;NOUN;obl;õpetaja;NOUN;8;O
115;5;ju;ju;ADV;advmod;õpetaja;NOUN;8;O
115;6;ma;mina;PRON;nsubj:cop;õpetaja;NOUN;8;O
115;7;olin;olema;AUX;cop;õpetaja;NOUN;8;O
115;8;õpetaja;õpetaja;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
115;9;ja;ja;CCONJ;cc;klassi_juhataja;NOUN;10;O
115;10;klassijuhataja;klassi_juhataja;NOUN;conj;õpetaja;NOUN;8;O
115;11;,;,;PUNCT;punct;lõpetamine;NOUN;22;O
115;12;nagu;nagu;SCONJ;mark;lõpetamine;NOUN;22;O
115;13;me;mina;PRON;nsubj:cop;lõpetamine;NOUN;22;O
115;14;kõik;kõik;PRON;det;mina;PRON;13;O
115;15;omal;oma;PRON;nmod;aeg;NOUN;16;O
115;16;ajal;aeg;NOUN;obl;lõpetamine;NOUN;22;O
115;17;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;lõpetamine;NOUN;22;O
115;18;oleme;olema;AUX;aux;lõpetamine;NOUN;22;O
115;19;olnud;olema;AUX;cop;lõpetamine;NOUN;22;O
115;20;pärast;pärast;ADP;case;lõpetamine;NOUN;22;O
115;21;ülikooli;üli_kool;NOUN;nmod;lõpetamine;NOUN;22;O
115;22;lõpetamist;lõpetamine;NOUN;advcl;õpetaja;NOUN;8;O
115;23;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;27;O
115;24;nii;nii;ADV;advmod;minema;VERB;27;O
115;25;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;24;O
115;26;aega;aeg;NOUN;nsubj;minema;VERB;27;O
115;27;läks;minema;VERB;advcl;lõpetamine;NOUN;22;O
115;28;ka;ka;ADV;advmod;muu;DET;29;O
115;29;muudele;muu;DET;det;asi;NOUN;30;O
115;30;asjadele;asi;NOUN;obl;minema;VERB;27;O
115;31;.;.;PUNCT;punct;õpetaja;NOUN;8;O
116;1;Aga;aga;CCONJ;cc;see;PRON;2;O
116;2;see;see;PRON;nsubj:cop;õppimine;NOUN;18;O
116;3;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;6;O
116;4;nagu;nagu;SCONJ;mark;ütlema;VERB;6;O
116;5;ma;mina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;6;O
116;6;ütlesin;ütlema;VERB;advcl;see;PRON;2;O
116;7;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;6;O
116;8;see;see;DET;det;töö;NOUN;9;O
116;9;töö;töö;NOUN;nsubj:cop;õppimine;NOUN;18;O
116;10;iseenesest;ise_enesest;ADV;advmod;õppimis_protsess;NOUN;13;O
116;11;oli;olema;AUX;cop;õppimine;NOUN;18;O
116;12;selline;selline;DET;det;õppimis_protsess;NOUN;13;O
116;13;õppimisprotsess;õppimis_protsess;NOUN;nsubj:cop;õppimine;NOUN;18;O
116;14;minu;mina;PRON;nmod;ise;PRON;15;O
116;15;enda;ise;PRON;obl;õppimine;NOUN;18;O
116;16;jaoks;jaoks;ADP;case;ise;PRON;15;O
116;17;tõlkimise;tõlkimine;NOUN;nmod;õppimine;NOUN;18;O
116;18;õppimine;õppimine;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
116;19;kui;kui;SCONJ;mark;pimine;ADJ;23;O
116;20;siis;siis;ADV;advmod;pimine;ADJ;23;O
116;21;ka;ka;ADV;advmod;pimine;ADJ;23;O
116;22;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;pimine;ADJ;23;O
116;23;pimine;pimine;ADJ;advcl;õppimine;NOUN;18;O
116;24;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;32;O
116;25;sest;sest;SCONJ;mark;tegema;VERB;32;O
116;26;kui;kui;SCONJ;mark;tegema;VERB;32;O
116;27;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;32;O
116;28;nüüd;nüüd;ADV;advmod;tegema;VERB;32;O
116;29;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;tegema;VERB;32;O
116;30;midagi;miski;PRON;obj;tegema;VERB;32;O
116;31;sarnast;sarnane;ADJ;amod;miski;PRON;30;O
116;32;teeksin;tegema;VERB;advcl;usaldama;VERB;35;O
116;33;,;,;PUNCT;punct;usaldama;VERB;35;O
116;34;ma;mina;PRON;nsubj;usaldama;VERB;35;O
116;35;usaldaksin;usaldama;VERB;conj;pimine;ADJ;23;O
116;36;oma;oma;PRON;nmod;teadmine;NOUN;37;O
116;37;teadmisi;teadmine;NOUN;obj;usaldama;VERB;35;O
116;38;ehk;ehk;CCONJ;cc;rohkem;ADV;39;O
116;39;rohkem;rohkem;ADV;conj;usaldama;VERB;35;O
116;40;kui;kui;SCONJ;mark;aeg;NOUN;42;O
116;41;omal;oma;PRON;nmod;aeg;NOUN;42;O
116;42;ajal;aeg;NOUN;advcl;rohkem;ADV;39;O
116;43;.;.;PUNCT;punct;õppimine;NOUN;18;O
117;1;Tol;too;DET;det;aeg;NOUN;2;O
117;2;ajal;aeg;NOUN;obl;olema;VERB;3;O
117;3;oli;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
117;4;praktiliselt;praktiliselt;ADV;advmod;iga;DET;5;O
117;5;iga;iga;DET;det;sõna;NOUN;7;O
117;6;teist;teine;ADJ;amod;sõna;NOUN;7;O
117;7;sõna;sõna;NOUN;nsubj;olema;VERB;3;O
117;8;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;VERB;3;O
117;9;üle;üle;ADV;compound:prt;kontrollima;VERB;10;O
117;10;kontrollida;kontrollima;VERB;csubj;olema;VERB;3;O
117;11;mitte;mitte;ADV;advmod;nii_võrd;ADV;12;O
117;12;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;keeleline;ADJ;13;O
117;13;keelelises;keeleline;ADJ;obl;kontrollima;VERB;10;O
117;14;,;,;PUNCT;punct;mõte;NOUN;18;O
117;15;kuivõrd;kui_võrd;ADV;mark;mõte;NOUN;18;O
117;16;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;18;O
117;17;tähenduslikkuse;tähenduslikkus;NOUN;nmod;mõte;NOUN;18;O
117;18;mõttes;mõte;NOUN;advcl;keeleline;ADJ;13;O
117;19;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;3;O
118;1;Ja;ja;CCONJ;cc;põhjalik;ADJ;8;O
118;2;ja;ja;CCONJ;cc;põhjalik;ADJ;8;O
118;3;järelsõna;järel_sõna;NOUN;nsubj:cop;põhjalik;ADJ;8;O
118;4;on;olema;AUX;cop;põhjalik;ADJ;8;O
118;5;teil;sina;PRON;obl;põhjalik;ADJ;8;O
118;6;ka;ka;ADV;advmod;põhjalik;ADJ;8;O
118;7;üsna;üsna;ADV;advmod;põhjalik;ADJ;8;O
118;8;põhjalik;põhjalik;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
118;9;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;10;O
118;10;tähendab;tähendama;VERB;conj;põhjalik;ADJ;8;O
118;11;,;,;PUNCT;punct;pääsema;VERB;16;O
118;12;te;sina;PRON;nsubj;pääsema;VERB;16;O
118;13;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;pääsema;VERB;16;O
118;14;olite;olema;AUX;aux;pääsema;VERB;16;O
118;15;juba;juba;ADV;advmod;pääsema;VERB;16;O
118;16;pääsenud;pääsema;VERB;conj;tähendama;VERB;10;O
118;17;ka;ka;ADV;advmod;lähedale;ADV;19;O
118;18;üsna;üsna;ADV;advmod;lähedale;ADV;19;O
118;19;lähedale;lähedale;ADV;advmod;pääsema;VERB;16;O
118;20;tema;tema;PRON;nmod;novell;NOUN;21;O
118;21;novellide;novell;NOUN;nmod;mõte;NOUN;22;O
118;22;mõttele;mõte;NOUN;obl;pääsema;VERB;16;O
118;23;ja;ja;CCONJ;cc;pidama;VERB;25;O
118;24;üldiselt;üldiselt;ADV;advmod;pidama;VERB;25;O
118;25;peetakse;pidama;VERB;conj;pääsema;VERB;16;O
118;26;tema;tema;PRON;nmod;novell;NOUN;27;O
118;27;novelle;novell;NOUN;obj;pidama;VERB;25;O
118;28;,;,;PUNCT;punct;hindama;VERB;32;O
118;29;ju;ju;ADV;advmod;hindama;VERB;32;O
118;30;mõned;mõni;DET;det;inimene;NOUN;31;O
118;31;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;hindama;VERB;32;O
118;32;hindavad;hindama;VERB;conj;pidama;VERB;25;O
118;33;neid;see;PRON;obj;hindama;VERB;32;O
118;34;kõrgemalt;kõrgemalt;ADV;advmod;hindama;VERB;32;O
118;35;kui;kui;SCONJ;mark;romaan;NOUN;36;O
118;36;romaane;romaan;NOUN;advcl;kõrgemalt;ADV;34;O
118;37;.;.;PUNCT;punct;põhjalik;ADJ;8;O
119;1;Ja;ja;CCONJ;cc;teadma;VERB;3;O
119;2;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;3;O
119;3;tean;teadma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
119;4;,;,;PUNCT;punct;üks;PRON;6;O
119;5;et;et;SCONJ;mark;üks;PRON;6;O
119;6;üks;üks;PRON;ccomp;teadma;VERB;3;O
119;7;nendest;see;DET;det;inimene;NOUN;8;O
119;8;inimestest;inimene;NOUN;nmod;üks;PRON;6;O
119;9;oli;olema;AUX;cop;üks;PRON;6;O
119;10;ka;ka;ADV;advmod;Villem;PROPN;11;O
119;11;Villem;Villem;PROPN;nsubj:cop;üks;PRON;6;B-PER
119;12;Alttoa;Alttoa;PROPN;flat;Villem;PROPN;11;I-PER
119;13;,;,;PUNCT;punct;hindama;VERB;16;O
119;14;kes;kes;PRON;nsubj;hindama;VERB;16;O
119;15;väga;väga;ADV;advmod;hindama;VERB;16;O
119;16;hindas;hindama;VERB;acl:relcl;Villem;PROPN;11;O
119;17;eriti;eriti;ADV;advmod;toon;NOUN;18;O
119;18;tooni;toon;NOUN;obj;hindama;VERB;16;O
119;19;Ukraiverit;Ukraiver;PROPN;appos;toon;NOUN;18;B-PER
119;20;ja;ja;CCONJ;cc;Surm;PROPN;23;O
119;21;,;,;PUNCT;punct;Surm;PROPN;23;O
119;22;ja;ja;CCONJ;cc;Surm;PROPN;23;O
119;23;Surm;Surm;PROPN;conj;Villem;PROPN;11;B-PER
119;24;Veneetsias;Veneetsia;PROPN;flat;Surm;PROPN;23;B-LOC
119;25;,;,;PUNCT;punct;tipp;NOUN;30;O
119;26;mis;mis;PRON;nsubj:cop;tipp;NOUN;30;O
119;27;on;olema;AUX;cop;tipp;NOUN;30;O
119;28;tema;tema;PRON;nmod;looming;NOUN;29;O
119;29;loomingu;looming;NOUN;nmod;tipp;NOUN;30;O
119;30;tipud;tipp;NOUN;acl:relcl;Surm;PROPN;23;O
119;31;?;?;PUNCT;punct;teadma;VERB;3;O
120;1;Jah;jah;ADV;root;root;PUNCT;0;O
120;2;,;,;PUNCT;punct;pidama;VERB;8;O
120;3;sest;sest;SCONJ;mark;pidama;VERB;8;O
120;4;Tomsoni;Tomson;PROPN;nmod;novell;NOUN;5;B-PER
120;5;novelle;novell;NOUN;obj;pidama;VERB;8;O
120;6;võiks;võima;AUX;aux;pidama;VERB;8;O
120;7;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;pidama;VERB;8;O
120;8;pidada;pidama;VERB;advcl;jah;ADV;1;O
120;9;tema;tema;PRON;nmod;looming;NOUN;10;O
120;10;loomingu;looming;NOUN;nmod;kvintessents;NOUN;11;O
120;11;kvintessents;kvintessents;NOUN;nsubj;pidama;VERB;8;O
120;12;seal;seal;ADV;advmod;pidama;VERB;8;O
120;13;nagu;nagu;SCONJ;mark;loomingu_töö_koda;NOUN;15;O
120;14;tema;tema;PRON;nmod;loomingu_töö_koda;NOUN;15;O
120;15;loomingutöökoda;loomingu_töö_koda;NOUN;advcl;seal;ADV;12;O
120;16;,;,;PUNCT;punct;töötama;VERB;21;O
120;17;kus;kus;ADV;mark;töötama;VERB;21;O
120;18;ta;tema;PRON;nsubj;töötama;VERB;21;O
120;19;on;olema;AUX;aux;töötama;VERB;21;O
120;20;välja;välja;ADV;compound:prt;töötama;VERB;21;O
120;21;töötanud;töötama;VERB;acl;loomingu_töö_koda;NOUN;15;O
120;22;need;see;DET;det;stiil;NOUN;23;O
120;23;stiilid;stiil;NOUN;obj;töötama;VERB;21;O
120;24;ja;ja;CCONJ;cc;meetod;NOUN;25;O
120;25;meetodid;meetod;NOUN;conj;stiil;NOUN;23;O
120;26;,;,;PUNCT;punct;rakendama;VERB;31;O
120;27;mida;mis;PRON;obj;rakendama;VERB;31;O
120;28;ta;tema;PRON;nsubj;rakendama;VERB;31;O
120;29;hiljem;hiljem;ADV;advmod;rakendama;VERB;31;O
120;30;nagu;nagu;SCONJ;mark;rakendama;VERB;31;O
120;31;rakendab;rakendama;VERB;acl:relcl;meetod;NOUN;25;O
120;32;oma;oma;PRON;nmod;romaan;NOUN;33;O
120;33;romaanides;romaan;NOUN;obl;rakendama;VERB;31;O
120;34;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;42;O
120;35;nii;nii;ADV;advmod;olema;AUX;42;O
120;36;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;35;O
120;37;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;olema;AUX;42;O
120;38;see;see;DET;det;maa_ilm;NOUN;41;O
120;39;tema;tema;PRON;nmod;looming;NOUN;40;O
120;40;loomingu;looming;NOUN;nmod;maa_ilm;NOUN;41;O
120;41;maailm;maa_ilm;NOUN;nsubj;olema;AUX;42;O
120;42;on;olema;AUX;advcl;rakendama;VERB;31;O
120;43;nagu;nagu;SCONJ;mark;kuju;NOUN;45;O
120;44;kokkusurutud;kokku_surutud;ADJ;acl;kuju;NOUN;45;O
120;45;kujul;kuju;NOUN;obl;olema;AUX;42;O
120;46;nendes;see;DET;det;novell;NOUN;47;O
120;47;novellides;novell;NOUN;obl;olema;AUX;42;O
120;48;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;AUX;42;O
120;49;.;.;PUNCT;punct;jah;ADV;1;O
121;1;Ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;5;O
121;2;tornid;torn;NOUN;obj;laienda=nud;ADJ;3;O
121;3;laiendanud;laienda=nud;ADJ;acl;romaan;NOUN;4;O
121;4;romaanides;romaan;NOUN;obl;ütlema;VERB;5;O
121;5;ütleme;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
121;6;seaduses;seadus;NOUN;obl;ütlema;VERB;5;O
121;7;on;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;5;O
121;8;muuseas;muu_seas;ADV;advmod;ütlema;VERB;5;O
121;9;Est;Est;PROPN;obj;ütlema;VERB;5;O
121;10;,;,;PUNCT;punct;piibli_aineline;ADJ;13;O
121;11;aga;aga;CCONJ;cc;piibli_aineline;ADJ;13;O
121;12;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;piibli_aineline;ADJ;13;O
121;13;piibliainelised;piibli_aineline;ADJ;conj;ütlema;VERB;5;O
121;14;on;olema;AUX;cop;piibli_aineline;ADJ;13;O
121;15;talle;tema;PRON;obl;piibli_aineline;ADJ;13;O
121;16;Joosep;Joosep;PROPN;nsubj:cop;piibli_aineline;ADJ;13;B-PER
121;17;ja;ja;CCONJ;cc;vend;NOUN;19;O
121;18;tema;tema;PRON;nmod;vend;NOUN;19;O
121;19;vennad;vend;NOUN;conj;Joosep;PROPN;16;O
121;20;ja;ja;CCONJ;cc;seal;ADV;22;O
121;21;ja;ja;CCONJ;cc;seal;ADV;22;O
121;22;seal;seal;ADV;conj;ütlema;VERB;5;O
121;23;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;22;O
121;24;palju;palju;ADV;advmod;piibel;NOUN;25;O
121;25;piibli;piibel;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;22;O
121;26;ja;ja;CCONJ;cc;teos;NOUN;28;O
121;27;piibliainelisi;piibli_aine=line;ADJ;amod;teos;NOUN;28;O
121;28;teoseid;teos;NOUN;conj;piibel;NOUN;25;O
121;29;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;5;O
122;1;Ja;ja;CCONJ;cc;lugema;VERB;7;O
122;2;kui;kui;SCONJ;mark;lugema;VERB;7;O
122;3;ma;mina;PRON;nsubj;lugema;VERB;7;O
122;4;neid;see;PRON;obj;lugema;VERB;7;O
122;5;nüüd;nüüd;ADV;advmod;lugema;VERB;7;O
122;6;uuesti;uuesti;ADV;advmod;lugema;VERB;7;O
122;7;lugesin;lugema;VERB;advcl;tähendama;VERB;9;O
122;8;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;7;O
122;9;tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
122;10;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;11;O
122;11;lugesin;lugema;VERB;conj;tähendama;VERB;9;O
122;12;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;13;O
122;13;keeles;keel;NOUN;obl;lugema;VERB;11;O
122;14;esmakordselt;esma_kordselt;ADV;advmod;lugema;VERB;11;O
122;15;,;,;PUNCT;punct;filoloog;NOUN;21;O
122;16;kuna;kuna;SCONJ;mark;filoloog;NOUN;21;O
122;17;ma;mina;PRON;nsubj:cop;filoloog;NOUN;21;O
122;18;olen;olema;AUX;cop;filoloog;NOUN;21;O
122;19;ka;ka;ADV;advmod;filoloog;NOUN;21;O
122;20;saksa;saksa;ADJ;amod;filoloog;NOUN;21;O
122;21;filoloog;filoloog;NOUN;advcl;lugema;VERB;28;O
122;22;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;28;O
122;23;olen;olema;AUX;aux;lugema;VERB;28;O
122;24;neid;see;PRON;obj;lugema;VERB;28;O
122;25;muidugi;muidugi;ADV;advmod;lugema;VERB;28;O
122;26;saksa;saksa;ADJ;amod;keel;NOUN;27;O
122;27;keeles;keel;NOUN;obl;lugema;VERB;28;O
122;28;lugenud;lugema;VERB;conj;lugema;VERB;11;O
122;29;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;9;O
123;1;Ja;ja;CCONJ;cc;nauditav;ADJ;6;O
123;2;need;see;DET;det;tõlge;NOUN;3;O
123;3;tõlked;tõlge;NOUN;nsubj:cop;nauditav;ADJ;6;O
123;4;on;olema;AUX;cop;nauditav;ADJ;6;O
123;5;täiesti;täiesti;ADV;advmod;nauditav;ADJ;6;O
123;6;nauditavad;nauditav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
123;7;.;.;PUNCT;punct;nauditav;ADJ;6;O
124;1;Ja;ja;CCONJ;cc;mõtlema;VERB;4;O
124;2;nüüd;nüüd;ADV;advmod;mõtlema;VERB;4;O
124;3;ma;mina;PRON;nsubj;mõtlema;VERB;4;O
124;4;mõtlesin;mõtlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
124;5;veel;veel;ADV;advmod;see;PRON;6;O
124;6;sellele;see;PRON;obl;mõtlema;VERB;4;O
124;7;,;,;PUNCT;punct;sügav;ADJ;13;O
124;8;et;et;SCONJ;mark;sügav;ADJ;13;O
124;9;et;et;SCONJ;mark;sügav;ADJ;13;O
124;10;need;see;PRON;nsubj:cop;sügav;ADJ;13;O
124;11;on;olema;AUX;cop;sügav;ADJ;13;O
124;12;nii;nii;ADV;advmod;sügav;ADJ;13;O
124;13;sügavad;sügav;ADJ;acl;see;PRON;6;O
124;14;ja;ja;CCONJ;cc;mitme_tahuline;ADJ;16;O
124;15;nii;nii;ADV;advmod;mitme_tahuline;ADJ;16;O
124;16;mitmetahulised;mitme_tahuline;ADJ;conj;sügav;ADJ;13;O
124;17;,;,;PUNCT;punct;mitme_tahuline;ADJ;16;O
124;18;et;et;SCONJ;mark;mitme_tahuline;ADJ;16;O
124;19;.;.;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;4;O
125;1;Autor;autor;NOUN;nsubj:cop;tark;ADJ;3;O
125;2;on;olema;AUX;cop;tark;ADJ;3;O
125;3;tark;tark;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
125;4;ja;ja;CCONJ;cc;andekas;ADJ;5;O
125;5;andekas;andekas;ADJ;conj;tark;ADJ;3;O
125;6;,;,;PUNCT;punct;nõudma;VERB;9;O
125;7;aga;aga;CCONJ;cc;nõudma;VERB;9;O
125;8;ta;tema;PRON;nsubj;nõudma;VERB;9;O
125;9;nõuab;nõudma;VERB;conj;tark;ADJ;3;O
125;10;väga;väga;ADV;advmod;nõudma;VERB;9;O
125;11;.;.;PUNCT;punct;tark;ADJ;3;O
126;1;No;no;INTJ;discourse;ütlema;VERB;4;O
126;2;ma;mina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;4;O
126;3;ei;ei;AUX;aux;ütlema;VERB;4;O
126;4;ütleks;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
126;5;,;,;PUNCT;punct;lugeja;NOUN;14;O
126;6;et;et;SCONJ;mark;lugeja;NOUN;14;O
126;7;tark;tark;ADJ;amod;lugeja;NOUN;14;O
126;8;,;,;PUNCT;punct;tähele_pane=lik;ADJ;13;O
126;9;aga;aga;CCONJ;cc;tähele_pane=lik;ADJ;13;O
126;10;,;,;PUNCT;punct;tähele_pane=lik;ADJ;13;O
126;11;aga;aga;CCONJ;cc;tähele_pane=lik;ADJ;13;O
126;12;väga;väga;ADV;advmod;tähele_pane=lik;ADJ;13;O
126;13;tähelepanelikku;tähele_pane=lik;ADJ;conj;tark;ADJ;7;O
126;14;lugejat;lugeja;NOUN;ccomp;ütlema;VERB;4;O
126;15;,;,;PUNCT;punct;teos;NOUN;17;O
126;16;kelle;kes;PRON;nmod;teos;NOUN;17;O
126;17;teosed;teos;NOUN;nsubj;saama;VERB;21;O
126;18;tõesti;tõesti;ADV;advmod;saama;VERB;21;O
126;19;neid;see;PRON;obj;saama;VERB;21;O
126;20;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;21;O
126;21;saa;saama;VERB;acl:relcl;lugeja;NOUN;14;O
126;22;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;saama;VERB;21;O
126;23;,;,;PUNCT;punct;uuristama;VERB;26;O
126;24;et;et;SCONJ;mark;uuristama;VERB;26;O
126;25;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;uuristama;VERB;26;O
126;26;uuristada;uuristama;VERB;advcl;saama;VERB;21;O
126;27;ja;ja;CCONJ;cc;vaatama;VERB;28;O
126;28;vaadata;vaatama;VERB;conj;uuristama;VERB;26;O
126;29;,;,;PUNCT;punct;mis;PRON;30;O
126;30;mis;mis;PRON;ccomp;vaatama;VERB;28;O
126;31;,;,;PUNCT;punct;toimuma;VERB;34;O
126;32;mis;mis;PRON;nsubj;toimuma;VERB;34;O
126;33;siin;siin;ADV;advmod;toimuma;VERB;34;O
126;34;toimub;toimuma;VERB;acl:relcl;mis;PRON;30;O
126;35;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
127;1;Isa;isa;NOUN;nsubj;leidma;VERB;12;O
127;2;,;,;PUNCT;punct;süvenema;VERB;7;O
127;3;ja;ja;CCONJ;cc;süvenema;VERB;7;O
127;4;mida;mis;PRON;obl;rohkem;ADV;5;O
127;5;rohkem;rohkem;ADV;advmod;süvenema;VERB;7;O
127;6;neisse;tema;PRON;obl;süvenema;VERB;7;O
127;7;süveneda;süvenema;VERB;conj;isa;NOUN;1;O
127;8;,;,;PUNCT;punct;leidma;VERB;12;O
127;9;seda;see;PRON;obl;rohkem;ADV;10;O
127;10;rohkem;rohkem;ADV;advmod;leidma;VERB;12;O
127;11;neist;see;PRON;obl;rohkem;ADV;10;O
127;12;leiab;leidma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
127;13;ja;ja;CCONJ;cc;enam;ADV;15;O
127;14;seda;see;PRON;obl;enam;ADV;15;O
127;15;enam;enam;ADV;conj;leidma;VERB;12;O
127;16;,;,;PUNCT;punct;pakkuma;VERB;21;O
127;17;et;et;SCONJ;mark;pakkuma;VERB;21;O
127;18;ka;ka;ADV;advmod;huvi;NOUN;19;O
127;19;huvi;huvi;NOUN;obj;pakkuma;VERB;21;O
127;20;järelikult;järelikult;ADV;advmod;pakkuma;VERB;21;O
127;21;pakuvad;pakkuma;VERB;advcl;enam;ADV;15;O
127;22;.;.;PUNCT;punct;leidma;VERB;12;O
128;1;Jah;jah;ADV;advmod;soovitama;VERB;12;O
128;2;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;10;O
128;3;nii;nii;ADV;advmod;lugema;VERB;10;O
128;4;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;3;O
128;5;kes;kes;PRON;nsubj;lugema;VERB;10;O
128;6;ei;ei;AUX;aux;lugema;VERB;10;O
128;7;ole;olema;AUX;aux;lugema;VERB;10;O
128;8;tükk;tükk;NOUN;nmod;aeg;NOUN;9;O
128;9;aega;aeg;NOUN;obl;lugema;VERB;10;O
128;10;lugenud;lugema;VERB;advcl;soovitama;VERB;12;O
128;11;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;10;O
128;12;soovitan;soovitama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
128;13;küll;küll;ADV;advmod;soovitama;VERB;12;O
128;14;tõesti;tõesti;ADV;advmod;soovitama;VERB;12;O
128;15;need;see;DET;det;ette_võte;NOUN;16;O
128;16;ettevõtted;ette_võte;NOUN;obj;soovitama;VERB;12;O
128;17;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;23;O
128;18;et;et;SCONJ;mark;saama;VERB;23;O
128;19;nad;tema;PRON;nsubj;saama;VERB;23;O
128;20;väga;väga;ADV;advmod;suur;ADJ;21;O
128;21;suure;suur;ADJ;amod;nauding;NOUN;22;O
128;22;naudingu;nauding;NOUN;obj;saama;VERB;23;O
128;23;saab;saama;VERB;ccomp;soovitama;VERB;12;O
128;24;küll;küll;ADV;advmod;saama;VERB;23;O
128;25;nende;tema;PRON;nmod;teos;NOUN;27;O
128;26;nende;tema;PRON;nmod;teos;NOUN;27;O
128;27;teost;teos;NOUN;obj;saama;VERB;23;O
128;28;jäämisest;jäämine;NOUN;nmod;teos;NOUN;27;O
128;29;.;.;PUNCT;punct;soovitama;VERB;12;O
129;1;Täiesti;täiesti;ADV;advmod;lugema;VERB;3;O
129;2;üle;üle;ADV;compound:prt;lugema;VERB;3;O
129;3;lugeda;lugema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
129;4;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;7;O
129;5;kusjuures;kus_juures;ADV;mark;olema;AUX;7;O
129;6;ma;mina;PRON;nsubj;olema;AUX;7;O
129;7;olin;olema;AUX;aux;täiendama;VERB;17;O
129;8;aasta;aasta;NOUN;obl;täiendama;VERB;17;O
129;9;tagasi;tagasi;ADP;case;aasta;NOUN;8;O
129;10;Saksamaal;Saksa_maa;PROPN;obl;täiendama;VERB;17;B-LOC
129;11;kuus;kuus;NUM;nummod;kuu;NOUN;12;O
129;12;kuud;kuu;NOUN;obl;täiendama;VERB;17;O
129;13;Müncheni;München;PROPN;nmod;üli_kool;NOUN;14;B-ORG
129;14;ülikooli;üli_kool;NOUN;obl;täiendama;VERB;17;I-ORG
129;15;juures;juures;ADP;case;üli_kool;NOUN;14;O
129;16;ennast;ise;PRON;obj;täiendama;VERB;17;O
129;17;täiendamas;täiendama;VERB;xcomp;lugema;VERB;3;O
129;18;nagu;nagu;SCONJ;mark;võimalik;ADJ;22;O
129;19;ja;ja;CCONJ;cc;võimalik;ADJ;22;O
129;20;mul;mina;PRON;obl;võimalik;ADJ;22;O
129;21;oli;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;22;O
129;22;võimalik;võimalik;ADJ;conj;lugema;VERB;3;O
129;23;seal;seal;ADV;advmod;võtma;VERB;27;O
129;24;erinevatest;erinev;ADJ;acl;seminar;NOUN;25;O
129;25;seminaridest;seminar;NOUN;obl;võtma;VERB;27;O
129;26;osa;osa;NOUN;obj;võtma;VERB;27;O
129;27;võtta;võtma;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;22;O
129;28;ka;ka;ADV;advmod;võtma;VERB;27;O
129;29;,;,;PUNCT;punct;pühendama;VERB;36;O
129;30;kusjuures;kus_juures;ADV;mark;pühendama;VERB;36;O
129;31;üks;üks;DET;det;seminar;NOUN;32;O
129;32;seminar;seminar;NOUN;obj;pühendama;VERB;36;O
129;33;oli;olema;AUX;aux;pühendama;VERB;36;O
129;34;seal;seal;ADV;advmod;pühendama;VERB;36;O
129;35;eraldi;eraldi;ADV;advmod;pühendama;VERB;36;O
129;36;pühendatud;pühendama;VERB;advcl;võimalik;ADJ;22;O
129;37;.;.;PUNCT;punct;lugema;VERB;3;O
130;1;Toomas;Toomas;PROPN;nsubj;tonima;VERB;3;B-PER
130;2;Manni;Mann;PROPN;flat;Toomas;PROPN;1;I-PER
130;3;tonium;tonima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
130;4;röögeri;rööger;NOUN;nmod;vaatlemine;NOUN;5;O
130;5;vaatlemisele;vaatlemine;NOUN;obl;tonima;VERB;3;O
130;6;just;just;ADV;advmod;nimelt;ADV;7;O
130;7;nimelt;nimelt;ADV;advmod;tonima;VERB;3;O
130;8;sellest;see;DET;det;seisu_koht;NOUN;9;O
130;9;seisukohast;seisu_koht;NOUN;obl;lähtuma;VERB;10;O
130;10;lähtudes;lähtuma;VERB;advcl;tonima;VERB;3;O
130;11;kas;kas;ADV;advmod;tonima;VERB;3;O
130;12;ja;ja;CCONJ;cc;võimalik;ADJ;15;O
130;13;kuivõrd;kui_võrd;ADV;mark;võimalik;ADJ;15;O
130;14;on;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;15;O
130;15;võimalik;võimalik;ADJ;conj;tonima;VERB;3;O
130;16;seda;see;DET;det;novell;NOUN;17;O
130;17;novelli;novell;NOUN;obj;käsitlema;VERB;18;O
130;18;käsitleda;käsitlema;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;15;O
130;19;saksa;saksa;ADJ;obl;ütlema;VERB;20;O
130;20;ütleme;ütlema;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;15;O
130;21;,;,;PUNCT;punct;avaldama;VERB;27;O
130;22;gümnaasiumiklassides;gümnaasiumi_klass;NOUN;obl;avaldama;VERB;27;O
130;23;ja;ja;CCONJ;cc;vastakas;ADJ;25;O
130;24;väga;väga;ADV;advmod;vastakas;ADJ;25;O
130;25;vastakaid;vastakas;ADJ;amod;arvamus;NOUN;26;O
130;26;arvamusi;arvamus;NOUN;obj;avaldama;VERB;27;O
130;27;avaldati;avaldama;VERB;conj;ütlema;VERB;20;O
130;28;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;31;O
130;29;hea;hea;ADJ;amod;lõpp_kokku_võte;NOUN;30;O
130;30;lõppkokkuvõttes;lõpp_kokku_võte;NOUN;obl;jõudma;VERB;31;O
130;31;jõuti;jõudma;VERB;conj;tonima;VERB;3;O
130;32;noh;noh;INTJ;advmod;jõudma;VERB;31;O
130;33;,;,;PUNCT;punct;seisu_koht;NOUN;36;O
130;34;põhimõtteliselt;põhi_mõtteliselt;ADV;advmod;see;DET;35;O
130;35;sellele;see;DET;det;seisu_koht;NOUN;36;O
130;36;seisukohale;seisu_koht;NOUN;obl;jõudma;VERB;31;O
130;37;,;,;PUNCT;punct;võima;AUX;39;O
130;38;et;et;SCONJ;mark;võima;AUX;39;O
130;39;võib;võima;AUX;acl;seisu_koht;NOUN;36;O
130;40;,;,;PUNCT;punct;suutma;VERB;44;O
130;41;aga;aga;CCONJ;cc;suutma;VERB;44;O
130;42;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;suutma;VERB;44;O
130;43;ei;ei;AUX;aux;suutma;VERB;44;O
130;44;suuda;suutma;VERB;conj;võima;AUX;39;O
130;45;üks;üks;DET;det;gümnaasiumi_õpilane;NOUN;47;O
130;46;gümnaasiumi;gümnaasium;NOUN;nmod;gümnaasiumi_õpilane;NOUN;47;O
130;47;gümnaasiumiõpilane;gümnaasiumi_õpilane;NOUN;nsubj;suutma;VERB;44;O
130;48;lõpuni;lõpp;NOUN;obl;mõistma;VERB;49;O
130;49;mõista;mõistma;VERB;xcomp;suutma;VERB;44;O
130;50;seda;see;PRON;obj;mõistma;VERB;49;O
130;51;.;.;PUNCT;punct;tonima;VERB;3;O
131;1;Või;või;CCONJ;cc;õpetaja;NOUN;5;O
131;2;kas;kas;ADV;advmod;kapetaja;NOUN;8;O
131;3;isegi;isegi;ADV;advmod;iga;DET;4;O
131;4;iga;iga;DET;det;õpetaja;NOUN;5;O
131;5;õpetaja;õpetaja;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
131;6;kas;kas;ADV;advmod;kapetaja;NOUN;8;O
131;7;isegi;isegi;ADV;advmod;kapetaja;NOUN;8;O
131;8;kapetaja;kapetaja;NOUN;nsubj:cop;õpetaja;NOUN;5;O
131;9;loomulikult;loomulikult;ADV;advmod;kapetaja;NOUN;8;O
131;10;?;?;PUNCT;punct;kapetaja;NOUN;8;O
132;1;Jah;jah;ADV;advmod;tähendama;VERB;3;O
132;2;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;3;O
132;3;tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
132;4;,;,;PUNCT;punct;tundma;VERB;7;O
132;5;Piibliainet;Piibli_aine;PROPN;obj;tundma;VERB;7;O
132;6;peab;pidama;AUX;aux;tundma;VERB;7;O
132;7;tundma;tundma;VERB;conj;tähendama;VERB;3;O
132;8;ka;ka;ADV;advmod;lugeja;NOUN;9;O
132;9;lugeja;lugeja;NOUN;nsubj;tundma;VERB;7;O
132;10;ja;ja;CCONJ;cc;panema;VERB;14;O
132;11;mis;mis;PRON;obj;panema;VERB;14;O
132;12;ma;mina;PRON;nsubj;panema;VERB;14;O
132;13;veel;veel;ADV;advmod;panema;VERB;14;O
132;14;panin;panema;VERB;conj;tundma;VERB;7;O
132;15;tähele;tähele;ADV;compound:prt;panema;VERB;14;O
132;16;ja;ja;CCONJ;cc;rõhutama;VERB;20;O
132;17;mida;mis;PRON;obj;rõhutama;VERB;20;O
132;18;te;sina;PRON;nsubj;rõhutama;VERB;20;O
132;19;olete;olema;AUX;aux;rõhutama;VERB;20;O
132;20;rõhutanud;rõhutama;VERB;conj;panema;VERB;14;O
132;21;siin;siin;ADV;advmod;rõhutama;VERB;20;O
132;22;järelsõnas;järel_sõna;NOUN;obl;rõhutama;VERB;20;O
132;23;,;,;PUNCT;punct;siduma;VERB;29;O
132;24;et;et;SCONJ;mark;siduma;VERB;29;O
132;25;et;et;SCONJ;mark;siduma;VERB;29;O
132;26;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;27;O
132;27;palju;palju;ADV;advmod;siduma;VERB;29;O
132;28;muusikaga;muusika;NOUN;obl;siduma;VERB;29;O
132;29;seotud;siduma;VERB;advcl;rõhutama;VERB;20;O
132;30;ja;ja;CCONJ;cc;lugema;VERB;33;O
132;31;ma;mina;PRON;nsubj;lugema;VERB;33;O
132;32;kunagi;kunagi;ADV;advmod;lugema;VERB;33;O
132;33;lugesin;lugema;VERB;conj;siduma;VERB;29;O
132;34;,;,;PUNCT;punct;küla;NOUN;39;O
132;35;ma;mina;PRON;nsubj:cop;küla;NOUN;39;O
132;36;olin;olema;AUX;cop;küla;NOUN;39;O
132;37;ka;ka;ADV;advmod;küla;NOUN;39;O
132;38;Saksamaal;Saksa_maa;PROPN;obl;küla;NOUN;39;B-LOC
132;39;külas;küla;NOUN;conj;siduma;VERB;29;O
132;40;ja;ja;CCONJ;cc;leidma;VERB;42;O
132;41;ja;ja;CCONJ;cc;leidma;VERB;42;O
132;42;leidsin;leidma;VERB;conj;küla;NOUN;39;O
132;43;sealt;sealt;ADV;advmod;leidma;VERB;42;O
132;44;raamaturiiulist;raamatu_riiul;NOUN;obl;leidma;VERB;42;O
132;45;Katia;Katia;PROPN;nmod;mann;NOUN;46;B-PER
132;46;manni;mann;NOUN;obj;leidma;VERB;42;O
132;47;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;3;O
133;1;Thomas;Thomas;PROPN;nmod;abi_kaasa;NOUN;3;B-PER
133;2;Manni;Mann;PROPN;flat;Thomas;PROPN;1;I-PER
133;3;abikaasa;abi_kaasa;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
133;4;.;.;PUNCT;punct;abi_kaasa;NOUN;3;O
134;1;Mälestused;mälestus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
134;2;oma;oma;PRON;nmod;mees;NOUN;3;O
134;3;mehest;mees;NOUN;nmod;mälestus;NOUN;1;O
134;4;.;.;PUNCT;punct;mälestus;NOUN;1;O
135;1;Ja;ja;CCONJ;cc;saama;AUX;3;O
135;2;nad;tema;PRON;nsubj;saama;AUX;3;O
135;3;saidki;saama;AUX;root;root;PUNCT;0;O
135;4;tuttavaks;tuttav;ADJ;amod;kontsert;NOUN;5;O
135;5;kontserdil;kontsert;NOUN;obl;saama;AUX;3;O
135;6;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;7;O
135;7;palju;palju;ADV;advmod;kontsert;NOUN;10;O
135;8;toomas;toomas;ADJ;amod;vang;NOUN;9;O
135;9;vangis;vang;NOUN;nmod;kontsert;NOUN;10;O
135;10;kontserdid;kontsert;NOUN;obj;saama;AUX;3;O
135;11;ja;ja;CCONJ;cc;lugema;VERB;14;O
135;12;kui;kui;SCONJ;mark;lugema;VERB;14;O
135;13;nüüd;nüüd;ADV;advmod;lugema;VERB;14;O
135;14;lugeda;lugema;VERB;conj;saama;AUX;3;O
135;15;seda;see;PRON;obj;lugema;VERB;14;O
135;16;näiteks;näiteks;ADV;advmod;see;DET;17;O
135;17;seda;see;DET;det;imelane;NOUN;18;O
135;18;imelast;imelane;NOUN;obj;lugema;VERB;14;O
135;19;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;21;O
135;20;eks;eks;ADV;advmod;olema;VERB;21;O
135;21;ole;olema;VERB;conj;saama;AUX;3;O
135;22;,;,;PUNCT;punct;teine;PRON;27;O
135;23;ja;ja;CCONJ;cc;teine;PRON;27;O
135;24;,;,;PUNCT;punct;teine;PRON;27;O
135;25;ja;ja;CCONJ;cc;teine;PRON;27;O
135;26;ka;ka;ADV;advmod;teine;PRON;27;O
135;27;teisi;teine;PRON;conj;olema;VERB;21;O
135;28;ja;ja;CCONJ;cc;teos;NOUN;32;O
135;29;,;,;PUNCT;punct;teos;NOUN;32;O
135;30;ja;ja;CCONJ;cc;teos;NOUN;32;O
135;31;need;see;DET;det;teos;NOUN;32;O
135;32;teosed;teos;NOUN;conj;teine;PRON;27;O
135;33;,;,;PUNCT;punct;riist;NOUN;38;O
135;34;mis;mis;PRON;nsubj:cop;riist;NOUN;38;O
135;35;siin;siin;ADV;advmod;riist;NOUN;38;O
135;36;on;olema;AUX;cop;riist;NOUN;38;O
135;37;loengreenigaset;loeng_reenigane;ADJ;amod;riist;NOUN;38;O
135;38;riist;riist;NOUN;acl:relcl;teos;NOUN;32;O
135;39;,;,;PUNCT;punct;riist;NOUN;38;O
135;40;on;olema;AUX;conj;olema;AUX;43;O
135;41;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;43;O
135;42;eks;eks;ADV;advmod;olema;AUX;43;O
135;43;ole;olema;AUX;cop;riist;NOUN;38;O
135;44;ja;ja;CCONJ;cc;ooper;NOUN;46;O
135;45;Wagneri;Wagner;PROPN;nmod;ooper;NOUN;46;B-PER
135;46;ooperit;ooper;NOUN;conj;olema;AUX;43;O
135;47;ega;ega;CCONJ;cc;siduma;VERB;48;O
135;48;seotud;siduma;VERB;conj;olema;AUX;43;O
135;49;ja;ja;CCONJ;cc;tundma;VERB;56;O
135;50;ta;tema;PRON;nsubj;tundma;VERB;56;O
135;51;pidi;pidama;AUX;aux;tundma;VERB;56;O
135;52;muusikat;muusika;NOUN;obj;tundma;VERB;56;O
135;53;ikka;ikka;ADV;advmod;tundma;VERB;56;O
135;54;väga-väga;väga-väga;ADV;advmod;põhjalikult;ADV;55;O
135;55;põhjalikult;põhjalikult;ADV;advmod;tundma;VERB;56;O
135;56;tundma;tundma;VERB;conj;siduma;VERB;48;O
135;57;.;.;PUNCT;punct;saama;AUX;3;O
136;1;Ta;tema;PRON;nsubj;tundma;VERB;3;O
136;2;pidi;pidama;AUX;aux;tundma;VERB;3;O
136;3;tundma;tundma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
136;4;ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;6;O
136;5;siin;siin;ADV;advmod;tulema;VERB;6;O
136;6;tuleb;tulema;VERB;conj;tundma;VERB;3;O
136;7;jälle;jälle;ADV;advmod;tulema;VERB;6;O
136;8;see;see;DET;det;seos;NOUN;9;O
136;9;seos;seos;NOUN;nsubj;tulema;VERB;6;O
136;10;saksa;saksa;ADJ;amod;romantisk;NOUN;11;O
136;11;romantiskiga;romantisk;NOUN;nmod;seos;NOUN;9;O
136;12;taas;taas;ADV;advmod;kord;ADV;13;O
136;13;kord;kord;ADV;advmod;tulema;VERB;6;O
136;14;.;.;PUNCT;punct;tundma;VERB;3;O
137;1;Sest;sest;SCONJ;mark;see;PRON;7;O
137;2;et;et;SCONJ;mark;see;PRON;7;O
137;3;saksa;saksa;ADJ;amod;romantik;NOUN;4;O
137;4;romantikud;romantik;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;7;O
137;5;olid;olema;AUX;cop;see;PRON;7;O
137;6;ju;ju;ADV;advmod;see;PRON;7;O
137;7;need;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
137;8;,;,;PUNCT;punct;seadma;VERB;10;O
137;9;kes;kes;PRON;nsubj;seadma;VERB;10;O
137;10;seadsid;seadma;VERB;acl:relcl;see;PRON;7;O
137;11;keele;keel;NOUN;nmod;ees_kuju;NOUN;12;O
137;12;eeskujuks;ees_kuju;NOUN;xcomp;seadma;VERB;10;O
137;13;muusik;muusik;NOUN;obj;seadma;VERB;10;O
137;14;ka;ka;ADV;advmod;seadma;VERB;10;O
137;15;,;,;PUNCT;punct;püüdma;VERB;22;O
137;16;nii;nii;ADV;advmod;püüdma;VERB;22;O
137;17;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;16;O
137;18;ilukirjanduslik;ilu_kirjanduslik;ADJ;amod;tekst;NOUN;19;O
137;19;tekst;tekst;NOUN;nsubj;püüdma;VERB;22;O
137;20;peaks;pidama;AUX;aux;püüdma;VERB;22;O
137;21;võimalikult;võimalikult;ADV;advmod;püüdma;VERB;22;O
137;22;püüdma;püüdma;VERB;advcl;seadma;VERB;10;O
137;23;sarnaneda;sarnanema;VERB;xcomp;püüdma;VERB;22;O
137;24;muusikalisele;muusikaline;ADJ;amod;fraas;NOUN;25;O
137;25;fraasile;fraas;NOUN;obl;sarnanema;VERB;23;O
137;26;.;.;PUNCT;punct;püüdma;VERB;22;O
138;1;Nad;tema;PRON;nsubj;kasutama;VERB;2;O
138;2;kasutasid;kasutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
138;3;selleks;see;PRON;obl;kasutama;VERB;2;O
138;4;hieroglüüfi;hiero_glüüf;NOUN;nmod;hiero_glüüfi_toomine;NOUN;5;O
138;5;hieroglüüfitoomist;hiero_glüüfi_toomine;NOUN;obl;kasutama;VERB;2;O
138;6;ilukirjanduslikku;ilu_kirjanduslik;ADJ;amod;tekst;NOUN;7;O
138;7;teksti;tekst;NOUN;obj;kasutama;VERB;2;O
138;8;,;,;PUNCT;punct;avarjud;ADJ;13;O
138;9;mis;mis;PRON;nsubj:cop;avarjud;ADJ;13;O
138;10;pidi;pidama;AUX;aux;avarjud;ADJ;13;O
138;11;olema;olema;AUX;cop;avarjud;ADJ;13;O
138;12;võimalikult;võimalikult;ADV;advmod;avarjud;ADJ;13;O
138;13;avarjud;avarjud;ADJ;acl:relcl;tekst;NOUN;7;O
138;14;,;,;PUNCT;punct;kujund;NOUN;17;O
138;15;justkui;just_kui;SCONJ;mark;kujund;NOUN;17;O
138;16;lõputu;lõputu;ADJ;amod;kujund;NOUN;17;O
138;17;kujund;kujund;NOUN;advcl;avarjud;ADJ;13;O
138;18;,;,;PUNCT;punct;lõputu;ADJ;24;O
138;19;nii;nii;ADV;advmod;lõputu;ADJ;24;O
138;20;nagu;nagu;SCONJ;fixed;nii;ADV;19;O
138;21;muusika;muusika;NOUN;nmod;heli;NOUN;22;O
138;22;heli;heli;NOUN;nsubj:cop;lõputu;ADJ;24;O
138;23;on;olema;AUX;cop;lõputu;ADJ;24;O
138;24;lõputu;lõputu;ADJ;advcl;kujund;NOUN;17;O
138;25;.;.;PUNCT;punct;kasutama;VERB;2;O
139;1;Nii;nii;ADV;advmod;tulema;VERB;10;O
139;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
139;3;selle;see;DET;det;muusika;NOUN;4;O
139;4;muusika;muusika;NOUN;nmod;seadmine;NOUN;8;O
139;5;,;,;PUNCT;punct;seadmine;NOUN;8;O
139;6;muusika;muusika;NOUN;nmod;ees_kuju;NOUN;7;O
139;7;eeskujuks;ees_kuju;NOUN;nmod;seadmine;NOUN;8;O
139;8;seadmine;seadmine;NOUN;nsubj;tulema;VERB;10;O
139;9;kirjandusele;kirjandus;NOUN;nmod;seadmine;NOUN;8;O
139;10;tuleb;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
139;11;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;tulema;VERB;10;O
139;12;nendestsamadest;see_stsasam;DET;det;romantik;NOUN;14;O
139;13;saksa;saksa;ADJ;amod;romantik;NOUN;14;O
139;14;romantikutest;romantik;NOUN;obl;tulema;VERB;10;O
139;15;juba;juba;ADV;advmod;Nova_aline;PROPN;16;O
139;16;Novaalisest;Nova_aline;PROPN;obl;tulema;VERB;10;O
139;17;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;10;O
140;1;No;no;INTJ;discourse;teadma;VERB;8;O
140;2;Hoffmanni;Hoffmann;PROPN;nmod;seos;NOUN;3;B-PER
140;3;seos;seos;NOUN;nsubj;teadma;VERB;8;O
140;4;muusikaga;muusika;NOUN;nmod;seos;NOUN;3;O
140;5;on;olema;AUX;aux;teadma;VERB;8;O
140;6;ka;ka;ADV;advmod;teadma;VERB;8;O
140;7;täiesti;täiesti;ADV;advmod;teadma;VERB;8;O
140;8;teada;teadma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
140;9;ja;ja;CCONJ;cc;ilmne;ADJ;10;O
140;10;ilmne;ilmne;ADJ;conj;teadma;VERB;8;O
140;11;ta;tema;PRON;nsubj:cop;ilmne;ADJ;10;O
140;12;oli;olema;AUX;cop;ilmne;ADJ;10;O
140;13;,;,;PUNCT;punct;huvitama;VERB;18;O
140;14;mitte;mitte;ADV;advmod;mitte;ADV;15;O
140;15;mitte;mitte;ADV;advmod;ainult;ADV;16;O
140;16;ainult;ainult;ADV;advmod;huvitama;VERB;18;O
140;17;ei;ei;AUX;aux;huvitama;VERB;18;O
140;18;huvitanud;huvitama;VERB;conj;teadma;VERB;8;O
140;19;muusikast;muusika;NOUN;obl;huvitama;VERB;18;O
140;20;,;,;PUNCT;punct;heli_looja;NOUN;25;O
140;21;vaid;vaid;CCONJ;cc;heli_looja;NOUN;25;O
140;22;ka;ka;ADV;advmod;heli_looja;NOUN;25;O
140;23;oli;olema;AUX;cop;heli_looja;NOUN;25;O
140;24;lausa;lausa;ADV;advmod;heli_looja;NOUN;25;O
140;25;helilooja;heli_looja;NOUN;conj;huvitama;VERB;18;O
140;26;ju;ju;ADV;advmod;heli_looja;NOUN;25;O
140;27;.;.;PUNCT;punct;teadma;VERB;8;O
141;1;Tuumas;tuum;NOUN;nmod;mann;NOUN;2;O
141;2;mannil;mann;NOUN;obl;jätkuma;VERB;3;O
141;3;jätkub;jätkuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
141;4;see;see;DET;det;huvi;NOUN;5;O
141;5;huvi;huvi;NOUN;nsubj;jätkuma;VERB;3;O
141;6;tema;tema;PRON;obl;jätkuma;VERB;3;O
141;7;puhul;puhul;ADP;case;tema;PRON;6;O
141;8;,;,;PUNCT;punct;ratsionaliseerima;VERB;13;O
141;9;see;see;PRON;nsubj:cop;ratsionaliseerima;VERB;13;O
141;10;on;olema;AUX;cop;ratsionaliseerima;VERB;13;O
141;11;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;ratsionaliseerima;VERB;13;O
141;12;rohkem;rohkem;ADV;advmod;ratsionaliseerima;VERB;13;O
141;13;ratsionaliseeritud;ratsionaliseerima;VERB;conj;jätkuma;VERB;3;O
141;14;,;,;PUNCT;punct;formaalne;ADJ;17;O
141;15;pigem;pigem;ADV;advmod;formaalne;ADJ;17;O
141;16;selline;selline;DET;det;formaalne;ADJ;17;O
141;17;formaalne;formaalne;ADJ;conj;jätkuma;VERB;3;O
141;18;ja;ja;CCONJ;cc;jagama;VERB;22;O
141;19;kas;kas;ADV;advmod;vormiline;ADJ;20;O
141;20;vormiline;vormiline;ADJ;conj;formaalne;ADJ;17;O
141;21;sageli;sageli;ADV;advmod;jagama;VERB;22;O
141;22;jaga;jagama;VERB;conj;jätkuma;VERB;3;O
141;23;satiiriline;satiiriline;ADJ;amod;Rudeerius;PROPN;24;O
141;24;Rudeerius;Rudeerius;PROPN;nsubj;jagama;VERB;22;O
141;25;paroodiat;paroodia;NOUN;obj;jagama;VERB;22;O
141;26;,;,;PUNCT;punct;kasutama;VERB;29;O
141;27;aga;aga;CCONJ;cc;kasutama;VERB;29;O
141;28;paljudele;palju;PRON;obl;kasutama;VERB;29;O
141;29;kasutab;kasutama;VERB;conj;jätkuma;VERB;3;O
141;30;aga;aga;ADV;advmod;kasutama;VERB;29;O
141;31;põhimõtteliselt;põhi_mõtteliselt;ADV;advmod;kasutama;VERB;29;O
141;32;see;see;DET;det;huvi;NOUN;33;O
141;33;huvi;huvi;NOUN;nsubj;kasutama;VERB;29;O
141;34;ja;ja;CCONJ;cc;seostamine;NOUN;36;O
141;35;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;seostamine;NOUN;36;O
141;36;seostamine;seostamine;NOUN;conj;huvi;NOUN;33;O
141;37;muusikaga;muusika;NOUN;nmod;seostamine;NOUN;36;O
141;38;mõni;mõni;DET;det;muusika_teema;NOUN;39;O
141;39;muusikateemadega;muusika_teema;NOUN;nmod;seostamine;NOUN;36;O
141;40;kui;kui;SCONJ;mark;muusika_vormi_element;NOUN;41;O
141;41;muusikavormielementidega;muusika_vormi_element;NOUN;obl;ilmne;ADJ;44;O
141;42;on;olema;AUX;cop;ilmne;ADJ;44;O
141;43;täiesti;täiesti;ADV;advmod;ilmne;ADJ;44;O
141;44;ilmne;ilmne;ADJ;advcl;seostamine;NOUN;36;O
141;45;tema;tema;PRON;nmod;looming;NOUN;46;O
141;46;loomingus;looming;NOUN;obl;ilmne;ADJ;44;O
141;47;.;.;PUNCT;punct;jätkuma;VERB;3;O
142;1;Jah;jah;ADV;advmod;ütlema;VERB;4;O
142;2;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
142;3;peab;pidama;AUX;aux;ütlema;VERB;4;O
142;4;ütlema;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
142;5;,;,;PUNCT;punct;sina;PRON;7;O
142;6;et;et;SCONJ;mark;sina;PRON;7;O
142;7;teil;sina;PRON;ccomp;ütlema;VERB;4;O
142;8;oli;olema;AUX;cop;sina;PRON;7;O
142;9;õnne;õnn;NOUN;nsubj:cop;sina;PRON;7;O
142;10;,;,;PUNCT;punct;usaldama;VERB;14;O
142;11;et;et;SCONJ;mark;usaldama;VERB;14;O
142;12;kirjastus;kirjastus;NOUN;nsubj;usaldama;VERB;14;O
142;13;teid;sina;PRON;obj;usaldama;VERB;14;O
142;14;usaldas;usaldama;VERB;acl;õnn;NOUN;9;O
142;15;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;usaldama;VERB;14;O
142;16;täiesti;täiesti;ADV;advmod;noor;ADJ;17;O
142;17;noort;noor;ADJ;amod;inimene;NOUN;18;O
142;18;inimest;inimene;NOUN;obj;usaldama;VERB;14;O
142;19;nii;nii;ADV;advmod;raske;ADJ;20;O
142;20;rasket;raske;ADJ;amod;autor;NOUN;21;O
142;21;autorit;autor;NOUN;obj;tõlkima;VERB;22;O
142;22;tõlkima;tõlkima;VERB;xcomp;usaldama;VERB;14;O
142;23;ja;ja;CCONJ;cc;pärast;ADV;24;O
142;24;pärast;pärast;ADV;conj;tõlkima;VERB;22;O
142;25;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;30;O
142;26;kui;kui;SCONJ;mark;kirjutama;VERB;30;O
142;27;ta;tema;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;30;O
142;28;oma;oma;PRON;nmod;väite_kiri;NOUN;29;O
142;29;väitekirja;väite_kiri;NOUN;obj;kirjutama;VERB;30;O
142;30;kirjutasite;kirjutama;VERB;advcl;pärast;ADV;24;O
142;31;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
143;1;Teil;sina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
143;2;oli;olema;AUX;cop;sina;PRON;1;O
143;3;ju;ju;ADV;advmod;see;PRON;7;O
143;4;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;5;O
143;5;palju;palju;ADV;advmod;kasu;NOUN;6;O
143;6;kasu;kasu;NOUN;nsubj:cop;sina;PRON;1;O
143;7;sellest;see;PRON;obl;sina;PRON;1;O
143;8;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;14;O
143;9;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;14;O
143;10;te;sina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;14;O
143;11;olite;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;14;O
143;12;nüüd;nüüd;ADV;advmod;tõlkima;VERB;14;O
143;13;novelli;novell;NOUN;obj;tõlkima;VERB;14;O
143;14;tõlkinud;tõlkima;VERB;acl;see;PRON;7;O
143;15;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;7;O
144;1;Ja;ja;CCONJ;cc;jõudma;VERB;12;O
144;2;loomulikult;loomulikult;ADV;advmod;jõudma;VERB;12;O
144;3;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;12;O
144;4;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;jõudma;VERB;12;O
144;5;läbi;läbi;ADP;case;tema;PRON;6;O
144;6;nende;tema;PRON;obl;jõudma;VERB;12;O
144;7;ma;mina;PRON;nsubj;jõudma;VERB;12;O
144;8;õieti;õieti;ADV;advmod;jõudma;VERB;12;O
144;9;selle;see;DET;det;teema;NOUN;10;O
144;10;teema;teema;NOUN;obl;jõudma;VERB;12;O
144;11;juurde;juurde;ADP;case;teema;NOUN;10;O
144;12;jõudsingi;jõudma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
144;13;sest;sest;SCONJ;mark;mõtlema;VERB;22;O
144;14;lõpuks;lõpuks;ADV;advmod;mõtlema;VERB;22;O
144;15;olen;olema;AUX;aux;mõtlema;VERB;22;O
144;16;ma;mina;PRON;nsubj;mõtlema;VERB;22;O
144;17;selle;see;DET;det;teema;NOUN;18;O
144;18;teema;teema;NOUN;obj;mõtlema;VERB;22;O
144;19;iseenda;ise_enese;PRON;obl;mõtlema;VERB;22;O
144;20;jaoks;jaoks;ADP;case;ise_enese;PRON;19;O
144;21;välja;välja;ADV;compound:prt;mõtlema;VERB;22;O
144;22;mõelnud;mõtlema;VERB;advcl;jõudma;VERB;12;O
144;23;.;.;PUNCT;punct;jõudma;VERB;12;O
145;1;Noh;noh;INTJ;discourse;ütlema;VERB;4;O
145;2;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
145;3;nagu;nagu;SCONJ;mark;ütlema;VERB;4;O
145;4;öeldakse;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
145;5;,;,;PUNCT;punct;vahetama;VERB;7;O
145;6;et;et;SCONJ;mark;vahetama;VERB;7;O
145;7;vahetame;vahetama;VERB;ccomp;ütlema;VERB;4;O
145;8;nüüd;nüüd;ADV;advmod;vahetama;VERB;7;O
145;9;teemat;teema;NOUN;obj;vahetama;VERB;7;O
145;10;ja;ja;CCONJ;cc;sina;PRON;11;O
145;11;teil;sina;PRON;conj;vahetama;VERB;7;O
145;12;on;olema;AUX;cop;sina;PRON;11;O
145;13;veel;veel;ADV;advmod;sina;PRON;11;O
145;14;üks;üks;DET;det;tõlge;NOUN;16;O
145;15;huvitav;huvitav;ADJ;acl;tõlge;NOUN;16;O
145;16;tõlge;tõlge;NOUN;nsubj:cop;sina;PRON;11;O
145;17;möödunud;möödunud;ADJ;acl;aasta;NOUN;18;O
145;18;aastast;aasta;NOUN;obl;sina;PRON;11;O
145;19;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
146;1;Nahkhiir;nahk_hiir;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
146;2;.;.;PUNCT;punct;nahk_hiir;NOUN;1;O
147;1;Jah;jah;ADV;advmod;nii;ADV;3;O
147;2;,;,;PUNCT;punct;nii;ADV;3;O
147;3;nii;nii;ADV;root;root;PUNCT;0;O
147;4;see;see;PRON;nsubj:cop;nii;ADV;3;O
147;5;paraku;paraku;ADV;advmod;nii;ADV;3;O
147;6;on;olema;AUX;cop;nii;ADV;3;O
147;7;või;või;CCONJ;cc;mis;PRON;8;O
147;8;mis;mis;PRON;conj;nii;ADV;3;O
147;9;need;see;PRON;nsubj:cop;mis;PRON;8;O
147;10;paraku;paraku;ADV;advmod;mis;PRON;8;O
147;11;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;17;O
147;12;eks;eks;ADV;advmod;tegema;VERB;17;O
147;13;iga;iga;DET;det;inimene;NOUN;14;O
147;14;inimene;inimene;NOUN;nsubj;tegema;VERB;17;O
147;15;oma;oma;PRON;nmod;elu;NOUN;16;O
147;16;elus;elu;NOUN;obl;tegema;VERB;17;O
147;17;teeb;tegema;VERB;conj;mis;PRON;8;O
147;18;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;19;O
147;19;tahab;tahtma;VERB;conj;nii;ADV;3;O
147;20;uusi;uus;ADJ;amod;asi;NOUN;21;O
147;21;asju;asi;NOUN;obj;katsetama;VERB;22;O
147;22;katsetada;katsetama;VERB;xcomp;tahtma;VERB;19;O
147;23;ja;ja;CCONJ;cc;proovima;VERB;24;O
147;24;proovida;proovima;VERB;conj;katsetama;VERB;22;O
147;25;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;27;O
147;26;nii;nii;ADV;advmod;mina;PRON;27;O
147;27;minagi;mina;PRON;obj;proovima;VERB;24;O
147;28;.;.;PUNCT;punct;tahtma;VERB;19;O
148;1;Tõlkimiseks;tõlkimine;NOUN;obl;jääma;VERB;10;O
148;2;on;olema;AUX;aux;jääma;VERB;10;O
148;3;üldiselt;üldiselt;ADV;advmod;jääma;VERB;10;O
148;4;ülikoolitöö;üli_kooli_töö;NOUN;obl;jääma;VERB;10;O
148;5;kõrvalt;kõrvalt;ADP;case;üli_kooli_töö;NOUN;4;O
148;6;alati;alati;ADV;advmod;jääma;VERB;10;O
148;7;väga;väga;ADV;advmod;vähe;ADV;8;O
148;8;vähe;vähe;ADV;advmod;aeg;NOUN;9;O
148;9;aega;aeg;NOUN;nsubj;jääma;VERB;10;O
148;10;jäänud;jääma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
148;11;seoses;seoses;ADP;case;laps;NOUN;12;O
148;12;lastega;laps;NOUN;obl;jääma;VERB;10;O
148;13;,;,;PUNCT;punct;jääma;VERB;15;O
148;14;samuti;samuti;ADV;advmod;jääma;VERB;15;O
148;15;jääb;jääma;VERB;conj;jääma;VERB;10;O
148;16;aega;aeg;NOUN;nsubj;jääma;VERB;15;O
148;17;üha;üha;ADV;advmod;vähem;ADJ;18;O
148;18;vähemaks;vähem;ADJ;xcomp;jääma;VERB;15;O
148;19;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;29;O
148;20;aga;aga;CCONJ;cc;tegema;VERB;29;O
148;21;kuna;kuna;SCONJ;mark;tegema;VERB;29;O
148;22;mulle;mina;PRON;obl;tegema;VERB;29;O
148;23;eelmisel;eelmine;ADJ;amod;aasta;NOUN;24;O
148;24;aastal;aasta;NOUN;obl;tegema;VERB;29;O
148;25;tõesti;tõesti;ADV;advmod;tegema;VERB;29;O
148;26;üsna;üsna;ADV;advmod;oma_pärane;ADJ;27;O
148;27;omapärane;oma_pärane;ADJ;amod;ette_panek;NOUN;28;O
148;28;ettepanek;ette_panek;NOUN;obj;tegema;VERB;29;O
148;29;tehti;tegema;VERB;conj;jääma;VERB;15;O
148;30;kida;kida;PUNCT;punct;tegema;VERB;29;O
148;31;siis;siis;ADV;advmod;originaali_lähedase=lt;ADV;33;O
148;32;võimalikult;võimalikult;ADV;advmod;originaali_lähedase=lt;ADV;33;O
148;33;originaalilähedaselt;originaali_lähedase=lt;ADV;advmod;tegema;VERB;29;O
148;34;ära;ära;ADV;compound:prt;tegema;VERB;29;O
148;35;uuesti;uuesti;ADV;advmod;tegema;VERB;29;O
148;36;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;37;O
148;37;keelde;keel;NOUN;nmod;nahk_hiir;NOUN;39;O
148;38;Straussi;Strauss;PROPN;nmod;nahk_hiir;NOUN;39;B-PER
148;39;nahkhiir;nahk_hiir;NOUN;obj;tegema;VERB;29;O
148;40;,;,;PUNCT;punct;operett;NOUN;41;O
148;41;operett;operett;NOUN;conj;nahk_hiir;NOUN;39;O
148;42;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;44;O
148;43;mida;mis;PRON;obj;lavastama;VERB;46;O
148;44;tuli;tulema;VERB;acl:relcl;operett;NOUN;41;O
148;45;siis;siis;ADV;advmod;tulema;VERB;44;O
148;46;lavastama;lavastama;VERB;xcomp;tulema;VERB;44;O
148;47;Austria;Austria;PROPN;nsubj;tulema;VERB;44;B-LOC
148;48;,;,;PUNCT;punct;Austria;PROPN;49;O
148;49;Austria;Austria;PROPN;conj;Austria;PROPN;47;B-LOC
148;50;,;,;PUNCT;punct;lavastaja;NOUN;51;O
148;51;lavastaja;lavastaja;NOUN;conj;Austria;PROPN;47;O
148;52;ja;ja;CCONJ;cc;Eesti;PROPN;53;O
148;53;Eesti;Eesti;PROPN;conj;Austria;PROPN;47;B-LOC
148;54;,;,;PUNCT;punct;võtma;VERB;59;O
148;55;siis;siis;ADV;advmod;võtma;VERB;59;O
148;56;ma;mina;PRON;nsubj;võtma;VERB;59;O
148;57;sellega;see;PRON;obl;võtma;VERB;59;O
148;58;ette;ette;ADV;compound:prt;võtma;VERB;59;O
148;59;võtsin;võtma;VERB;conj;jääma;VERB;10;O
148;60;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;62;O
148;61;kuna;kuna;SCONJ;mark;mina;PRON;62;O
148;62;mul;mina;PRON;advcl;võtma;VERB;59;O
148;63;mingi;mingi;DET;det;kogemus;NOUN;65;O
148;64;väike;väike;ADJ;amod;kogemus;NOUN;65;O
148;65;kogemus;kogemus;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;62;O
148;66;laulutekstide;laulu_tekst;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;67;O
148;67;tõlkimisega;tõlkimine;NOUN;nmod;kogemus;NOUN;65;O
148;68;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;69;O
148;69;keelde;keel;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;67;O
148;70;juba;juba;ADV;advmod;mina;PRON;62;O
148;71;oli;olema;AUX;aux;mina;PRON;62;O
148;72;olnud;olema;AUX;cop;mina;PRON;62;O
148;73;siis;siis;ADV;advmod;mina;PRON;62;O
148;74;paninalt;paninalt;ADV;advmod;mina;PRON;62;O
148;75;selles;see;DET;det;osa;NOUN;76;O
148;76;osas;osa;NOUN;obl;mina;PRON;62;O
148;77;ka;ka;ADV;advmod;see;PRON;78;O
148;78;sellega;see;PRON;nmod;proov;NOUN;79;O
148;79;proovile;proov;NOUN;obl;mina;PRON;62;O
148;80;.;.;PUNCT;punct;jääma;VERB;10;O
149;1;Nii;nii;ADV;advmod;olema;AUX;8;O
149;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
149;3;noh;noh;INTJ;discourse;olema;AUX;8;O
149;4;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;8;O
149;5;kuidas;kuidas;ADV;mark;olema;AUX;8;O
149;6;see;see;DET;det;tulemus;NOUN;7;O
149;7;tulemus;tulemus;NOUN;nsubj;olema;AUX;8;O
149;8;on;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
149;9;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;8;O
150;1;Tulemuse;tulemus;NOUN;obl;ütlema;VERB;4;O
150;2;puhul;puhul;ADP;case;tulemus;NOUN;1;O
150;3;võin;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;4;O
150;4;öelda;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
150;5;seda;see;PRON;obj;ütlema;VERB;4;O
150;6;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;14;O
150;7;et;et;SCONJ;mark;tegema;VERB;14;O
150;8;kui;kui;SCONJ;mark;tegema;VERB;14;O
150;9;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;14;O
150;10;nüüd;nüüd;ADV;advmod;tegema;VERB;14;O
150;11;seda;see;PRON;obj;tegema;VERB;14;O
150;12;uuesti;uuesti;ADV;advmod;tegema;VERB;14;O
150;13;peaksin;pidama;AUX;aux;tegema;VERB;14;O
150;14;tegema;tegema;VERB;advcl;oskama;VERB;17;O
150;15;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;17;O
150;16;ma;mina;PRON;nsubj;oskama;VERB;17;O
150;17;oskaksin;oskama;VERB;conj;ütlema;VERB;4;O
150;18;paremini;paremini;ADV;advmod;oskama;VERB;17;O
150;19;ja;ja;CCONJ;cc;minema;VERB;21;O
150;20;mul;mina;PRON;obl;minema;VERB;21;O
150;21;läheks;minema;VERB;conj;oskama;VERB;17;O
150;22;ka;ka;ADV;advmod;minema;VERB;21;O
150;23;vähem;vähem;ADV;advmod;aeg;NOUN;24;O
150;24;aega;aeg;NOUN;nsubj;minema;VERB;21;O
150;25;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
151;1;Ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;2;O
151;2;teen;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
151;3;endale;ise;PRON;obl;tegema;VERB;2;O
151;4;nii;nii;ADV;advmod;mõni;DET;5;O
151;5;mõneski;mõni;DET;det;koht;NOUN;7;O
151;6;mõnegi;mõni;DET;det;koht;NOUN;7;O
151;7;koha;koht;NOUN;obl;tegema;VERB;2;O
151;8;peal;peal;ADP;case;koht;NOUN;7;O
151;9;seal;seal;ADV;advmod;tegema;VERB;2;O
151;10;etteheiteid;ette_heide;NOUN;obj;tegema;VERB;2;O
151;11;,;,;PUNCT;punct;vaatama;VERB;15;O
151;12;kui;kui;SCONJ;mark;vaatama;VERB;15;O
151;13;ma;mina;PRON;nsubj;vaatama;VERB;15;O
151;14;üle;üle;ADV;compound:prt;vaatama;VERB;15;O
151;15;vaatan;vaatama;VERB;advcl;tegema;VERB;2;O
151;16;neid;see;DET;det;tekst;NOUN;17;O
151;17;tekste;tekst;NOUN;obj;vaatama;VERB;15;O
151;18;laulutekste;laulu_tekst;NOUN;obj;vaatama;VERB;15;O
151;19;eelkõige;eel_kõige;ADV;advmod;vaatama;VERB;15;O
151;20;istmelt;iste;NOUN;nmod;tekst;NOUN;21;O
151;21;tekstide;tekst;NOUN;nmod;lauldavus;NOUN;22;O
151;22;lauldavuse;lauldavus;NOUN;nmod;seisu_koht;NOUN;23;O
151;23;seisukohal;seisu_koht;NOUN;obl;vaatama;VERB;15;O
151;24;,;,;PUNCT;punct;oluline;ADJ;30;O
151;25;sest;sest;SCONJ;mark;oluline;ADJ;30;O
151;26;ka;ka;ADV;advmod;see;PRON;27;O
151;27;see;see;PRON;nsubj:cop;oluline;ADJ;30;O
151;28;oli;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;30;O
151;29;seal;seal;ADV;advmod;oluline;ADJ;30;O
151;30;oluline;oluline;ADJ;advcl;vaatama;VERB;15;O
151;31;mitte;mitte;ADV;advmod;lihtsalt;ADV;32;O
151;32;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;oluline;ADJ;30;O
151;33;see;see;PRON;nsubj:cop;oluline;ADJ;30;O
151;34;,;,;PUNCT;punct;Riin;PROPN;38;O
151;35;kas;kas;ADV;advmod;Riin;PROPN;38;O
151;36;ta;tema;PRON;nsubj:cop;Riin;PROPN;38;O
151;37;on;olema;AUX;cop;Riin;PROPN;38;O
151;38;Riinis;Riin;PROPN;acl;see;PRON;33;B-LOC
151;39;ja;ja;CCONJ;cc;rütm;NOUN;43;O
151;40;kas;kas;ADV;advmod;rütm;NOUN;43;O
151;41;ta;tema;PRON;nsubj:cop;rütm;NOUN;43;O
151;42;on;olema;AUX;cop;rütm;NOUN;43;O
151;43;rütmis;rütm;NOUN;conj;Riin;PROPN;38;O
151;44;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;47;O
151;45;vaid;vaid;CCONJ;cc;see;PRON;47;O
151;46;ka;ka;ADV;advmod;see;PRON;47;O
151;47;see;see;PRON;conj;rütm;NOUN;43;O
151;48;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;55;O
151;49;kas;kas;ADV;advmod;olema;AUX;55;O
151;50;kasvõi;kas_või;ADV;advmod;noot;NOUN;53;O
151;51;nende;see;DET;det;noot;NOUN;53;O
151;52;kõrgete;kõrge;ADJ;amod;noot;NOUN;53;O
151;53;nootide;noot;NOUN;obl;olema;AUX;55;O
151;54;peal;peal;ADP;case;noot;NOUN;53;O
151;55;on;olema;AUX;cop;häälik;NOUN;59;O
151;56;,;,;PUNCT;punct;häälik;NOUN;59;O
151;57;on;olema;AUX;cop;häälik;NOUN;59;O
151;58;õ;õ;NOUN;nmod;häälik;NOUN;59;O
151;59;häälik;häälik;NOUN;acl;see;PRON;47;O
151;60;või;või;CCONJ;cc;a-häälik;NOUN;62;O
151;61;näiteks;näiteks;ADV;advmod;a-häälik;NOUN;62;O
151;62;A-häälik;a-häälik;NOUN;conj;häälik;NOUN;59;O
151;63;,;,;PUNCT;punct;meeldivam;ADJ;67;O
151;64;mis;mis;PRON;nsubj:cop;meeldivam;ADJ;67;O
151;65;on;olema;AUX;cop;meeldivam;ADJ;67;O
151;66;palju;palju;ADV;advmod;meeldivam;ADJ;67;O
151;67;meeldivam;meeldivam;ADJ;acl:relcl;a-häälik;NOUN;62;O
151;68;lauljale;laulja;NOUN;obl;meeldivam;ADJ;67;O
151;69;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;2;O
152;1;No;no;INTJ;discourse;kena;ADJ;2;O
152;2;kena;kena;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
152;3;,;,;PUNCT;punct;hüppama;VERB;7;O
152;4;aga;aga;CCONJ;cc;hüppama;VERB;7;O
152;5;kui;kui;SCONJ;mark;hüppama;VERB;7;O
152;6;me;mina;PRON;nsubj;hüppama;VERB;7;O
152;7;hüppame;hüppama;VERB;advcl;ootama;VERB;16;O
152;8;jälle;jälle;ADV;advmod;hüppama;VERB;7;O
152;9;kõrgkirjanduse;kõrg_kirjandus;NOUN;obl;hüppama;VERB;7;O
152;10;juurde;juurde;ADP;case;kõrg_kirjandus;NOUN;9;O
152;11;tagasi;tagasi;ADV;compound:prt;hüppama;VERB;7;O
152;12;,;,;PUNCT;punct;ootama;VERB;16;O
152;13;siis;siis;ADV;advmod;ootama;VERB;16;O
152;14;kas;kas;ADV;advmod;ootama;VERB;16;O
152;15;seal;seal;ADV;advmod;ootama;VERB;16;O
152;16;ootama;ootama;VERB;conj;kena;ADJ;2;O
152;17;Heinrich;Heinrich;PROPN;nmod;ahter;NOUN;19;B-PER
152;18;von;von;NOUN;flat;Heinrich;PROPN;17;I-PER
152;19;ahter;ahter;NOUN;nsubj;ootama;VERB;16;I-PER
152;20;tingeni;ting;NOUN;obl;ootama;VERB;16;I-PER
152;21;?;?;PUNCT;punct;kena;ADJ;2;O
153;1;See;see;PRON;nsubj:cop;süda;NOUN;4;O
153;2;on;olema;AUX;cop;süda;NOUN;4;O
153;3;mu;mina;PRON;nmod;süda;NOUN;4;O
153;4;südamel;süda;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
153;5;ja;ja;CCONJ;cc;hing;NOUN;6;O
153;6;hingel;hing;NOUN;conj;süda;NOUN;4;O
153;7;ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;11;O
153;8;seda;see;PRON;obj;tegema;VERB;11;O
153;9;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;11;O
153;10;meelsasti;meelsasti;ADV;advmod;tegema;VERB;11;O
153;11;teeksin;tegema;VERB;conj;süda;NOUN;4;O
153;12;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;14;O
153;13;mida;mis;PRON;obj;olema;VERB;14;O
153;14;on;olema;VERB;ccomp;tegema;VERB;11;O
153;15;selleks;see;PRON;obl;olema;VERB;14;O
153;16;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;VERB;14;O
153;17;eelkõige;eel_kõige;ADV;advmod;aeg;NOUN;18;O
153;18;aega;aeg;NOUN;nsubj;olema;VERB;14;O
153;19;.;.;PUNCT;punct;süda;NOUN;4;O
154;1;Aga;aga;CCONJ;cc;nii;ADV;5;O
154;2;selle;see;DET;det;aeg;NOUN;3;O
154;3;ajaga;aeg;NOUN;obl;nii;ADV;5;O
154;4;on;olema;AUX;cop;nii;ADV;5;O
154;5;nii;nii;ADV;root;root;PUNCT;0;O
154;6;,;,;PUNCT;punct;paras_jagu;ADV;9;O
154;7;nagu;nagu;SCONJ;mark;paras_jagu;ADV;9;O
154;8;ta;tema;PRON;nsubj:cop;paras_jagu;ADV;9;O
154;9;parasjagu;paras_jagu;ADV;advcl;nii;ADV;5;O
154;10;on;olema;AUX;cop;paras_jagu;ADV;9;O
154;11;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;13;O
154;12;aega;aeg;NOUN;nsubj;olema;AUX;13;O
154;13;on;olema;AUX;conj;nii;ADV;5;O
154;14;alati;alati;ADV;advmod;siis;ADV;15;O
154;15;siis;siis;ADV;advmod;olema;AUX;13;O
154;16;,;,;PUNCT;punct;võtma;VERB;20;O
154;17;kui;kui;SCONJ;mark;võtma;VERB;20;O
154;18;seda;see;DET;det;aeg;NOUN;19;O
154;19;aega;aeg;NOUN;obj;võtma;VERB;20;O
154;20;võtta;võtma;VERB;advcl;olema;AUX;13;O
154;21;,;,;PUNCT;punct;võtma;VERB;29;O
154;22;aga;aga;CCONJ;cc;võtma;VERB;29;O
154;23;seda;see;PRON;obj;võtma;VERB;29;O
154;24;aegade;aeg;NOUN;obl;võtma;VERB;29;O
154;25;paraku;paraku;ADV;advmod;võtma;VERB;29;O
154;26;millegi;miski;PRON;obl;võtma;VERB;29;O
154;27;arvelt;arvelt;ADP;case;miski;PRON;26;O
154;28;alati;alati;ADV;advmod;võtma;VERB;29;O
154;29;võtma;võtma;VERB;conj;võtma;VERB;20;O
154;30;.;.;PUNCT;punct;nii;ADV;5;O
155;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tasuma;VERB;10;O
155;2;siis;siis;ADV;advmod;tasuma;VERB;10;O
155;3;see;see;PRON;nsubj;tasuma;VERB;10;O
155;4;peab;pidama;AUX;aux;tasuma;VERB;10;O
155;5;ka;ka;ADV;advmod;tasuma;VERB;10;O
155;6;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;tasuma;VERB;10;O
155;7;ennast;ise;PRON;obj;tasuma;VERB;10;O
155;8;ju;ju;ADV;advmod;tasuma;VERB;10;O
155;9;ära;ära;ADV;compound:prt;tasuma;VERB;10;O
155;10;tasuma;tasuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
155;11;.;.;PUNCT;punct;tasuma;VERB;10;O
156;1;Selle;see;DET;det;aeg;NOUN;3;O
156;2;säilise;säiline;ADJ;amod;aeg;NOUN;3;O
156;3;aja;aeg;NOUN;nmod;võtmine;NOUN;4;O
156;4;võtmine;võtmine;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
156;5;,;,;PUNCT;punct;lubama;VERB;12;O
156;6;nii;nii;ADV;advmod;lubama;VERB;12;O
156;7;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;6;O
156;8;ma;mina;PRON;nsubj;lubama;VERB;12;O
156;9;olen;olema;AUX;aux;lubama;VERB;12;O
156;10;endale;ise;PRON;obl;lubama;VERB;12;O
156;11;endale;ise;PRON;obl;lubama;VERB;12;O
156;12;lubanud;lubama;VERB;advcl;võtmine;NOUN;4;O
156;13;,;,;PUNCT;punct;võtma;VERB;20;O
156;14;et;et;SCONJ;mark;võtma;VERB;20;O
156;15;ma;mina;PRON;nsubj;võtma;VERB;20;O
156;16;selle;see;DET;det;asi;NOUN;17;O
156;17;asja;asi;NOUN;obj;võtma;VERB;20;O
156;18;ükskord;üks_kord;ADV;advmod;võtma;VERB;20;O
156;19;ette;ette;ADV;compound:prt;võtma;VERB;20;O
156;20;võtta;võtma;VERB;advcl;lubama;VERB;12;O
156;21;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;24;O
156;22;sellega;see;PRON;obl;tegema;VERB;24;O
156;23;ära;ära;ADV;compound:prt;tegema;VERB;24;O
156;24;teen;tegema;VERB;conj;lubama;VERB;12;O
156;25;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;24;O
157;1;Ma;mina;PRON;nsubj;lootma;VERB;2;O
157;2;loodan;lootma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
157;3;,;,;PUNCT;punct;juhtuma;VERB;7;O
157;4;et;et;SCONJ;mark;juhtuma;VERB;7;O
157;5;sellega;see;PRON;obl;juhtuma;VERB;7;O
157;6;ei;ei;AUX;aux;juhtuma;VERB;7;O
157;7;juhtu;juhtuma;VERB;ccomp;lootma;VERB;2;O
157;8;nii;nii;ADV;advmod;munt;NOUN;12;O
157;9;nagu;nagu;SCONJ;fixed;nii;ADV;8;O
157;10;nartsissi;nartsiss;NOUN;nmod;kolt;NOUN;11;O
157;11;kolt;kolt;NOUN;nmod;munt;NOUN;12;O
157;12;mundiga;munt;NOUN;advcl;juhtuma;VERB;7;O
157;13;,;,;PUNCT;punct;hing;NOUN;20;O
157;14;mis;mis;PRON;nsubj:cop;hing;NOUN;20;O
157;15;oli;olema;AUX;cop;hing;NOUN;20;O
157;16;mu;mina;PRON;nmod;hing;NOUN;20;O
157;17;samuti;samuti;ADV;advmod;hing;NOUN;20;O
157;18;pikka;pikk;ADJ;amod;aeg;NOUN;19;O
157;19;aega;aeg;NOUN;obl;hing;NOUN;20;O
157;20;hingel;hing;NOUN;acl:relcl;munt;NOUN;12;O
157;21;ja;ja;CCONJ;cc;tellima;VERB;28;O
157;22;ka;ka;ADV;advmod;raamat;NOUN;24;O
157;23;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;raamat;NOUN;24;B-LOC
157;24;raamat;raamat;NOUN;nsubj;tellima;VERB;28;B-ORG
157;25;oli;olema;AUX;aux;tellima;VERB;28;O
157;26;ta;tema;PRON;nsubj;tellima;VERB;28;O
157;27;mult;mina;PRON;obl;tellima;VERB;28;O
157;28;tellinud;tellima;VERB;conj;hing;NOUN;20;O
157;29;nartsissi;nartsiss;NOUN;obj;tellima;VERB;28;O
157;30;,;,;PUNCT;punct;tõlk;NOUN;32;O
157;31;kosmondi;kosmond;NOUN;nmod;tõlk;NOUN;32;O
157;32;tõlk;tõlk;NOUN;appos;nartsiss;NOUN;29;O
157;33;.;.;PUNCT;punct;lootma;VERB;2;O
158;1;Kuid;kuid;CCONJ;cc;jõudma;VERB;9;O
158;2;enne;enne;ADV;advmod;jõudma;VERB;9;O
158;3;kui;kui;SCONJ;fixed;enne;ADV;2;O
158;4;ma;mina;PRON;nsubj;jõudma;VERB;9;O
158;5;õieti;õieti;ADV;advmod;jõudma;VERB;9;O
158;6;selle;see;PRON;obl;asuma;VERB;8;O
158;7;kallale;kallale;ADP;case;see;PRON;6;O
158;8;asuda;asuma;VERB;xcomp;jõudma;VERB;9;O
158;9;jõudsin;jõudma;VERB;advcl;ilmuma;VERB;11;O
158;10;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;9;O
158;11;ilmus;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
158;12;ta;tema;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;11;O
158;13;juba;juba;ADV;advmod;ilmuma;VERB;11;O
158;14;kahes;kaks;NUM;nummod;tõlge;NOUN;16;O
158;15;erinevas;erinev;ADJ;acl;tõlge;NOUN;16;O
158;16;tõlkes;tõlge;NOUN;obl;ilmuma;VERB;11;O
158;17;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;11;O
159;1;Nii;nii;ADV;advmod;lootma;VERB;5;O
159;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
159;3;ühtepidi;ühte_pidi;ADV;advmod;lootma;VERB;5;O
159;4;ma;mina;PRON;nsubj;lootma;VERB;5;O
159;5;loodan;lootma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
159;6;,;,;PUNCT;punct;juhtuma;VERB;12;O
159;7;et;et;SCONJ;mark;juhtuma;VERB;12;O
159;8;Novaalis;Novaal;PROPN;obl;juhtuma;VERB;12;B-LOC
159;9;ega;ega;CCONJ;cc;see;PRON;10;O
159;10;seda;see;PRON;conj;Novaal;PROPN;8;O
159;11;ei;ei;AUX;aux;juhtuma;VERB;12;O
159;12;juhtu;juhtuma;VERB;ccomp;lootma;VERB;5;O
159;13;,;,;PUNCT;punct;jälle;ADV;16;O
159;14;aga;aga;CCONJ;cc;jälle;ADV;16;O
159;15;teistpidi;teist_pidi;ADV;advmod;jälle;ADV;16;O
159;16;jälle;jälle;ADV;conj;juhtuma;VERB;12;O
159;17;,;,;PUNCT;punct;mitte;ADV;20;O
159;18;miks;miks;ADV;mark;mitte;ADV;20;O
159;19;siis;siis;ADV;advmod;mitte;ADV;20;O
159;20;mitte;mitte;ADV;advcl;jälle;ADV;16;O
159;21;?;?;PUNCT;punct;lootma;VERB;5;O
160;1;Kui;kui;SCONJ;mark;olema;AUX;2;O
160;2;on;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
160;3;keegi;keegi;PRON;nsubj;olema;AUX;2;O
160;4;,;,;PUNCT;punct;tundma;VERB;6;O
160;5;kes;kes;PRON;nsubj;tundma;VERB;6;O
160;6;tunneb;tundma;VERB;acl:relcl;keegi;PRON;3;O
160;7;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;2;O
161;1;Ta;tema;PRON;nsubj:cop;võimeline;ADJ;3;O
161;2;on;olema;AUX;cop;võimeline;ADJ;3;O
161;3;võimeline;võimeline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
161;4;,;,;PUNCT;punct;suuteline;ADJ;6;O
161;5;on;olema;AUX;cop;suuteline;ADJ;6;O
161;6;suuteline;suuteline;ADJ;conj;võimeline;ADJ;3;O
161;7;selleks;see;PRON;obl;suuteline;ADJ;6;O
161;8;siis;siis;ADV;advmod;suuteline;ADJ;6;O
161;9;ainult;ainult;ADV;advmod;tuul;NOUN;10;O
161;10;tuult;tuul;NOUN;nsubj:cop;suuteline;ADJ;6;O
161;11;tiibadesse;tiib;NOUN;obl;suuteline;ADJ;6;O
161;12;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;13;O
161;13;minu;mina;PRON;conj;tiib;NOUN;11;O
161;14;poolt;poolt;ADP;case;mina;PRON;13;O
161;15;.;.;PUNCT;punct;võimeline;ADJ;3;O
162;1;Kuuldud;kuuldud;ADJ;acl;kordus_saade;NOUN;2;O
162;2;kordussaates;kordus_saade;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;3;O
162;3;tõlkijad;tõlkija;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
162;4;oli;olema;AUX;cop;tõlkija;NOUN;3;O
162;5;Filma;Filma;PROPN;nsubj:cop;tõlkija;NOUN;3;B-ORG
162;6;Jüri;Jüri;PROPN;flat;Filma;PROPN;5;B-PER
162;7;Saluvestluskaaslane;Saluvestlus_kaaslane;PROPN;flat;Filma;PROPN;5;O
162;8;,;,;PUNCT;punct;Heli;PROPN;9;O
162;9;Heli;Heli;PROPN;conj;Filma;PROPN;5;B-PER
162;10;Mattiisen;Mattiisen;PROPN;flat;Heli;PROPN;9;I-PER
162;11;.;.;PUNCT;punct;tõlkija;NOUN;3;O