sent id;word id;word;lemma;upos;deprel;head;head upos;head id;ner tag
1;1;Meie;mina;PRON;nmod;külaline;NOUN;3;O
1;2;tänane;tänane;ADJ;amod;külaline;NOUN;3;O
1;3;külaline;külaline;NOUN;nsubj;saama;VERB;7;O
1;4;Kristiina;Kristiina;PROPN;appos;külaline;NOUN;3;B-PER
1;5;Ross;Ross;PROPN;flat;Kristiina;PROPN;4;I-PER
1;6;on;olema;AUX;aux;saama;VERB;7;O
1;7;saanud;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
1;8;tuntuks;tuntud;ADJ;xcomp;saama;VERB;7;O
1;9;selle;see;PRON;obl;saama;VERB;7;O
1;10;poolest;poolest;ADP;case;see;PRON;9;O
1;11;just;just;ADV;advmod;tõlkija;NOUN;12;O
1;12;tõlkijana;tõlkija;NOUN;obl;tuntud;ADJ;13;O
1;13;tuntuks;tuntud;ADJ;xcomp;saama;VERB;7;O
1;14;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;17;O
1;15;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;17;O
1;16;ta;tema;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;17;O
1;17;tõlgib;tõlkima;VERB;advcl;saama;VERB;7;O
1;18;heebrea;heebrea;ADJ;amod;keel;NOUN;20;O
1;19;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;20;O
1;20;keelest;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;17;O
1;21;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;7;O
2;1;Aga;aga;CCONJ;cc;see;PRON;2;O
2;2;sellega;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
2;3;on;olema;AUX;cop;see;PRON;2;O
2;4;veel;veel;ADV;advmod;see;PRON;2;O
2;5;niisugune;nii_sugune;DET;det;asi;NOUN;7;O
2;6;huvitav;huvitav;ADJ;acl;asi;NOUN;7;O
2;7;asi;asi;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;2;O
2;8;,;,;PUNCT;punct;õppima;VERB;16;O
2;9;et;et;SCONJ;mark;õppima;VERB;16;O
2;10;te;sina;PRON;nsubj;õppima;VERB;16;O
2;11;ei;ei;AUX;aux;õppima;VERB;16;O
2;12;ole;olema;AUX;aux;õppima;VERB;16;O
2;13;neid;see;DET;det;keel;NOUN;14;O
2;14;keeli;keel;NOUN;obj;õppima;VERB;16;O
2;15;ülikoolis;üli_kool;NOUN;obl;õppima;VERB;16;O
2;16;õppinud;õppima;VERB;acl;asi;NOUN;7;O
2;17;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;2;O
3;1;Ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;2;O
3;2;ole;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
3;3;jah;jah;ADV;advmod;olema;AUX;2;O
3;4;kumbagi;kumbki;DET;det;keel;NOUN;6;O
3;5;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;6;O
3;6;keelt;keel;NOUN;nsubj;olema;AUX;2;O
3;7;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;9;O
3;8;ma;mina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;9;O
3;9;hakkasin;hakkama;VERB;conj;olema;AUX;2;O
3;10;õppima;õppima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;9;O
3;11;keskkooli;kesk_kool;NOUN;obl;õppima;VERB;10;O
3;12;ajal;ajal;ADP;case;kesk_kool;NOUN;11;O
3;13;ja;ja;CCONJ;cc;keel;NOUN;15;O
3;14;heebrea;heebrea;ADJ;amod;keel;NOUN;15;O
3;15;keelt;keel;NOUN;obj;õppima;VERB;10;O
3;16;ülikooli;üli_kool;NOUN;nmod;keel;NOUN;15;O
3;17;ajal;ajal;ADP;case;üli_kool;NOUN;16;O
3;18;,;,;PUNCT;punct;kõrvalt;ADV;21;O
3;19;aga;aga;CCONJ;cc;korras;ADJ;24;O
3;20;nii;nii;ADV;advmod;kõrvalt;ADV;21;O
3;21;kõrvalt;kõrvalt;ADV;advmod;korras;ADJ;24;O
3;22;ja;ja;CCONJ;cc;hobi;NOUN;23;O
3;23;hobi;hobi;NOUN;conj;kõrvalt;ADV;21;O
3;24;korras;korras;ADJ;conj;üli_kool;NOUN;16;O
3;25;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;2;O
4;1;Aga;aga;CCONJ;cc;valima;VERB;3;O
4;2;muidugi;muidugi;ADV;advmod;valima;VERB;3;O
4;3;valisid;valima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
4;4;eesti;eesti;ADJ;amod;filoloogia;NOUN;5;O
4;5;filoloogia;filoloogia;NOUN;nmod;keel;NOUN;8;O
4;6;ja;ja;CCONJ;cc;soome-ugri;ADJ;7;O
4;7;soome-ugri;soome-ugri;ADJ;conj;filoloogia;NOUN;5;O
4;8;keeled;keel;NOUN;nsubj;valima;VERB;3;O
4;9;ja;ja;CCONJ;cc;kirjutama;VERB;11;O
4;10;olete;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;11;O
4;11;kirjutanud;kirjutama;VERB;conj;valima;VERB;3;O
4;12;ka;ka;ADV;advmod;kaitsma;VERB;13;O
4;13;kaitsnud;kaitsma;VERB;xcomp;kirjutama;VERB;11;O
4;14;väitekirja;väite_kiri;NOUN;obj;kaitsma;VERB;13;O
4;15;läänemeresoome;lääne_mere_soome;ADJ;amod;keel;NOUN;16;O
4;16;keelte;keel;NOUN;nmod;ala;NOUN;17;O
4;17;alal;ala;NOUN;nmod;väite_kiri;NOUN;14;O
4;18;.;.;PUNCT;punct;valima;VERB;3;O
5;1;Ja;ja;CCONJ;cc;pidama;AUX;5;O
5;2;siiamaani;siia_maani;ADV;advmod;pidama;AUX;5;O
5;3;ma;mina;PRON;nsubj;pidama;AUX;5;O
5;4;ikka;ikka;ADV;advmod;pidama;AUX;5;O
5;5;pean;pidama;AUX;root;root;PUNCT;0;O
5;6;ennast;ise;PRON;obj;pidama;AUX;5;O
5;7;pigem;pigem;ADV;advmod;pidama;AUX;5;O
5;8;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
5;9;keele;keel;NOUN;nmod;asja_tundja;NOUN;10;O
5;10;asjatundja;asja_tundja;NOUN;obj;pidama;AUX;5;O
5;11;.;.;PUNCT;punct;pidama;AUX;5;O
6;1;Ja;ja;CCONJ;cc;instituut;NOUN;8;O
6;2;,;,;PUNCT;punct;instituut;NOUN;8;O
6;3;ja;ja;CCONJ;cc;instituut;NOUN;8;O
6;4;tüütute;tüütu;ADJ;amod;instituut;NOUN;8;O
6;5;praegu;praegu;ADV;advmod;instituut;NOUN;8;O
6;6;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;keel;NOUN;7;B-ORG
6;7;keele;keel;NOUN;nmod;instituut;NOUN;8;I-ORG
6;8;instituudis;instituut;NOUN;root;root;PUNCT;0;I-ORG
6;9;,;,;PUNCT;punct;sektor;NOUN;12;O
6;10;soome-ugri;soome-ugri;ADJ;amod;keel;NOUN;11;O
6;11;keelte;keel;NOUN;nmod;sektor;NOUN;12;O
6;12;sektoris;sektor;NOUN;conj;instituut;NOUN;8;O
6;13;sektori;sektor;NOUN;nmod;juhataja;NOUN;14;O
6;14;juhatajana;juhataja;NOUN;nmod;sektor;NOUN;12;O
6;15;ja;ja;CCONJ;cc;üles_anne;NOUN;21;O
6;16;ja;ja;CCONJ;cc;üles_anne;NOUN;21;O
6;17;mis;mis;PRON;nsubj:cop;üles_anne;NOUN;21;O
6;18;on;olema;AUX;cop;üles_anne;NOUN;21;O
6;19;seal;seal;ADV;advmod;üles_anne;NOUN;21;O
6;20;teie;sina;PRON;nmod;üles_anne;NOUN;21;O
6;21;ülesanded;üles_anne;NOUN;conj;instituut;NOUN;8;O
6;22;?;?;PUNCT;punct;instituut;NOUN;8;O
7;1;Sektorijuhatamise;sektori_juhatamine;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
7;2;kõrval;kõrval;ADP;case;sektori_juhatamine;NOUN;1;O
7;3;või;või;CCONJ;cc;uurimis_teema;NOUN;7;O
7;4;lisaks;lisa;NOUN;nmod;uurimis_teema;NOUN;7;O
7;5;praegu;praegu;ADV;advmod;uurimis_teema;NOUN;7;O
7;6;minu;mina;PRON;nmod;uurimis_teema;NOUN;7;O
7;7;uurimisteemaks;uurimis_teema;NOUN;conj;sektori_juhatamine;NOUN;1;O
7;8;on;olema;AUX;cop;sektori_juhatamine;NOUN;1;O
7;9;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;piibli_tõlge;NOUN;10;B-LOC
7;10;piiblitõlke;piibli_tõlge;NOUN;nmod;aja_lugu;NOUN;11;O
7;11;ajalugu;aja_lugu;NOUN;nsubj:cop;sektori_juhatamine;NOUN;1;O
7;12;varasem;varasem;ADJ;amod;kirja_keel;NOUN;14;O
7;13;eesti;eesti;ADJ;amod;kirja_keel;NOUN;14;O
7;14;kirjakeel;kirja_keel;NOUN;nsubj;tegelema;VERB;17;O
7;15;hetkel;hetk;NOUN;obl;tegelema;VERB;17;O
7;16;ma;mina;PRON;nsubj;tegelema;VERB;17;O
7;17;tegelen;tegelema;VERB;conj;sektori_juhatamine;NOUN;1;O
7;18;seitsmeteistkümnenda;seitsme_teist_kümnes;ADJ;amod;sajand;NOUN;19;O
7;19;sajandi;sajand;NOUN;nmod;kirja_keel;NOUN;20;O
7;20;kirjakeelega;kirja_keel;NOUN;obl;tegelema;VERB;17;O
7;21;ja;ja;CCONJ;cc;huvitama;VERB;25;O
7;22;peamiselt;peamiselt;ADV;advmod;siis;ADV;23;O
7;23;siis;siis;ADV;advmod;huvitama;VERB;25;O
7;24;mind;mina;PRON;obj;huvitama;VERB;25;O
7;25;huvitavad;huvitama;VERB;conj;tegelema;VERB;17;O
7;26;sealt;sealt;ADV;advmod;huvitama;VERB;25;O
7;27;need;see;DET;det;piibli_tõlke_katk;NOUN;28;O
7;28;piiblitõlkekatked;piibli_tõlke_katk;NOUN;nsubj;huvitama;VERB;25;O
7;29;,;,;PUNCT;punct;säilima;VERB;35;O
7;30;mis;mis;PRON;nsubj;säilima;VERB;35;O
7;31;meieni;mina;PRON;obl;säilima;VERB;35;O
7;32;on;olema;AUX;aux;säilima;VERB;35;O
7;33;sellest;see;DET;det;aeg;NOUN;34;O
7;34;ajast;aeg;NOUN;obl;säilima;VERB;35;O
7;35;säilinud;säilima;VERB;acl:relcl;piibli_tõlke_katk;NOUN;28;O
7;36;.;.;PUNCT;punct;sektori_juhatamine;NOUN;1;O
8;1;Te;sina;PRON;nsubj;avaldama;VERB;4;O
8;2;olete;olema;AUX;aux;avaldama;VERB;4;O
8;3;akadeemias;akadeemia;NOUN;obl;avaldama;VERB;4;O
8;4;avaldanud;avaldama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
8;5;ka;ka;ADV;advmod;avaldama;VERB;4;O
8;6;ühe;üks;DET;det;artikkel;NOUN;7;O
8;7;artikli;artikkel;NOUN;obj;avaldama;VERB;4;O
8;8;.;.;PUNCT;punct;avaldama;VERB;4;O
9;1;Jah;jah;ADV;advmod;üritama;VERB;12;O
9;2;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;8;O
9;3;ülemlaulu;ülem_laul;NOUN;nmod;tõlge;NOUN;4;O
9;4;tõlkest;tõlge;NOUN;nmod;see;PRON;8;O
9;5;,;,;PUNCT;punct;jah;ADV;6;O
9;6;jah;jah;ADV;advmod;see;PRON;8;O
9;7;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;8;O
9;8;see;see;PRON;nsubj;üritama;VERB;12;O
9;9;,;,;PUNCT;punct;üritama;VERB;12;O
9;10;selles;see;DET;det;artikkel;NOUN;11;O
9;11;artiklis;artikkel;NOUN;obl;üritama;VERB;12;O
9;12;üritasin;üritama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
9;13;analüüsida;analüüsima;VERB;xcomp;üritama;VERB;12;O
9;14;esimese;esimene;ADJ;amod;täis_piibel;NOUN;17;O
9;15;eestikeelse;eesti_keelne;ADJ;amod;täis_piibel;NOUN;17;O
9;16;ilmunud;ilmu=nud;ADJ;acl;täis_piibel;NOUN;17;O
9;17;täispiibli;täis_piibel;NOUN;nmod;ülem_laul;NOUN;18;O
9;18;ülemlaul;ülem_laul;NOUN;obj;analüüsima;VERB;13;O
9;19;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;21;O
9;20;osa;osa;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;21;O
9;21;ilmus;ilmuma;VERB;conj;üritama;VERB;12;O
9;22;1739;1739;NUM;obl;ilmuma;VERB;21;O
9;23;aga;aga;ADV;advmod;jõudma;VERB;29;O
9;24;selle;see;DET;det;analüüs;NOUN;25;O
9;25;analüüsi;analüüs;NOUN;obl;jõudma;VERB;29;O
9;26;käigus;käigus;ADP;case;analüüs;NOUN;25;O
9;27;mingis;mingi;DET;det;mõte;NOUN;28;O
9;28;mõttes;mõte;NOUN;obl;jõudma;VERB;29;O
9;29;jõudsin;jõudma;VERB;conj;ilmuma;VERB;21;O
9;30;ummikusse;ummik;NOUN;obl;jõudma;VERB;29;O
9;31;.;.;PUNCT;punct;üritama;VERB;12;O
10;1;Ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;4;O
10;2;siis;siis;ADV;advmod;saama;VERB;4;O
10;3;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;4;O
10;4;sain;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
10;5;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;4;O
10;6;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;9;O
10;7;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;9;O
10;8;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;tulema;VERB;9;O
10;9;tuleb;tulema;VERB;advcl;saama;VERB;4;O
10;10;eelnev;eelnev;ADJ;acl;tõlke_lugu;NOUN;12;O
10;11;eelnev;eelnev;ADJ;acl;tõlke_lugu;NOUN;12;O
10;12;tõlkelugu;tõlke_lugu;NOUN;nsubj;tulema;VERB;9;O
10;13;ka;ka;ADV;advmod;vaatama;VERB;15;O
10;14;läbi;läbi;ADV;compound:prt;vaatama;VERB;15;O
10;15;vaadata;vaatama;VERB;csubj;tulema;VERB;9;O
10;16;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;23;O
10;17;et;et;SCONJ;mark;tegema;VERB;23;O
10;18;mida;mis;PRON;obj;tegema;VERB;23;O
10;19;siis;siis;ADV;advmod;tegema;VERB;23;O
10;20;eelmisel;eelmine;ADJ;amod;sajand;NOUN;21;O
10;21;sajandil;sajand;NOUN;obl;tegema;VERB;23;O
10;22;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;tegema;VERB;23;O
10;23;tehti;tegema;VERB;ccomp;vaatama;VERB;15;O
10;24;ja;ja;CCONJ;cc;üri+tama;VERB;27;O
10;25;praegu;praegu;ADV;advmod;üri+tama;VERB;27;O
10;26;mõnid;mõni;PRON;nsubj;üri+tama;VERB;27;O
10;27;üritangi;üri+tama;VERB;conj;tegema;VERB;23;O
10;28;mingit;mingi;DET;det;pilt;NOUN;29;O
10;29;pilti;pilt;NOUN;obj;tegema;VERB;32;O
10;30;endale;ise;PRON;obl;tegema;VERB;32;O
10;31;selgeks;selge;ADJ;xcomp;tegema;VERB;32;O
10;32;teha;tegema;VERB;xcomp;üri+tama;VERB;27;O
10;33;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;4;O
11;1;Kas;kas;ADV;advmod;analüüsima;VERB;8;O
11;2;piiblitõlget;piibli_tõlge;NOUN;obj;analüüsima;VERB;8;O
11;3;kui;kui;SCONJ;cc;tõlge;NOUN;4;O
11;4;tõlget;tõlge;NOUN;conj;piibli_tõlge;NOUN;2;O
11;5;ei;ei;AUX;aux;analüüsima;VERB;8;O
11;6;ole;olema;AUX;aux;analüüsima;VERB;8;O
11;7;meil;mina;PRON;obl;analüüsima;VERB;8;O
11;8;analüüsitud;analüüsima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
11;9;varem;varem;ADV;advmod;analüüsima;VERB;8;O
11;10;?;?;PUNCT;punct;analüüsima;VERB;8;O
12;1;Väga;väga;ADV;advmod;naljakas;ADJ;2;O
12;2;naljakas;naljakas;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
12;3;ongi;olema;AUX;cop;naljakas;ADJ;2;O
12;4;see;see;DET;det;kehv;NOUN;5;O
12;5;kehvi;kehv;NOUN;nsubj:cop;naljakas;ADJ;2;O
12;6;,;,;PUNCT;punct;analüüsima;VERB;9;O
12;7;teda;tema;PRON;obj;analüüsima;VERB;9;O
12;8;on;olema;AUX;aux;analüüsima;VERB;9;O
12;9;analüüsitud;analüüsima;VERB;conj;naljakas;ADJ;2;O
12;10;peamiselt;peamiselt;ADV;advmod;analüüsima;VERB;9;O
12;11;,;,;PUNCT;punct;pöörama;VERB;22;O
12;12;et;et;SCONJ;mark;pöörama;VERB;22;O
12;13;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;14;O
12;14;keele;keel;NOUN;nmod;seisu_koht;NOUN;15;O
12;15;seisukohalt;seisu_koht;NOUN;obl;pöörama;VERB;22;O
12;16;küll;küll;ADV;advmod;pöörama;VERB;22;O
12;17;näiteks;näiteks;ADV;advmod;pöörama;VERB;22;O
12;18;on;olema;AUX;aux;pöörama;VERB;22;O
12;19;üsna;üsna;ADV;advmod;palju;ADV;20;O
12;20;palju;palju;ADV;advmod;tähele_panu;NOUN;21;O
12;21;tähelepanu;tähele_panu;NOUN;obj;pöörama;VERB;22;O
12;22;pööratud;pöörama;VERB;advcl;analüüsima;VERB;9;O
12;23;murdilisele;murdiline;ADJ;amod;taust;NOUN;24;O
12;24;taustale;taust;NOUN;obl;pöörama;VERB;22;O
12;25;.;.;PUNCT;punct;naljakas;ADJ;2;O
13;1;Tõepoolest;tõe_poolest;ADV;advmod;võrdlema;VERB;4;O
13;2;ei;ei;AUX;aux;võrdlema;VERB;4;O
13;3;olnud;olema;AUX;aux;võrdlema;VERB;4;O
13;4;võrreldud;võrdlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
13;5;Lutheri;Luther;PROPN;nmod;tekst;NOUN;6;B-PER
13;6;tekstigi;tekst;NOUN;obj;võrdlema;VERB;4;O
13;7;näiteks;näiteks;ADV;advmod;võrdlema;VERB;4;O
13;8;ehkki;ehkki;SCONJ;mark;aru_saam;NOUN;10;O
13;9;üldise;üldine;ADJ;amod;aru_saam;NOUN;10;O
13;10;arusaama;aru_saam;NOUN;obl;võrdlema;VERB;4;O
13;11;või;või;CCONJ;cc;tava_aru_saam;NOUN;13;O
13;12;niisuguse;nii_sugune;DET;det;tava_aru_saam;NOUN;13;O
13;13;tavaarusaama;tava_aru_saam;NOUN;conj;aru_saam;NOUN;10;O
13;14;kohaselt;kohaselt;ADP;case;aru_saam;NOUN;10;O
13;15;.;.;PUNCT;punct;võrdlema;VERB;4;O
14;1;Mulle;mina;PRON;obl;tunduma;VERB;2;O
14;2;tundus;tunduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
14;3;,;,;PUNCT;punct;pidama;VERB;7;O
14;4;et;et;SCONJ;mark;pidama;VERB;7;O
14;5;kõik;kõik;DET;det;kõik;PRON;6;O
14;6;kõik;kõik;PRON;nsubj;pidama;VERB;7;O
14;7;pidasid;pidama;VERB;csubj;tunduma;VERB;2;O
14;8;seda;see;PRON;obj;pidama;VERB;7;O
14;9;Lutheri;Luther;PROPN;nmod;piibli_tõlge;NOUN;10;B-PER
14;10;piiblitõlkeks;piibli_tõlge;NOUN;xcomp;pidama;VERB;7;O
14;11;nagu;nagu;SCONJ;mark;eestindus;NOUN;14;O
14;12;luteri;luter;NOUN;nmod;tekst;NOUN;13;O
14;13;teksti;tekst;NOUN;nmod;eestindus;NOUN;14;O
14;14;eestinduseks;eestindus;NOUN;advcl;pidama;VERB;7;O
14;15;,;,;PUNCT;punct;selguma;VERB;23;O
14;16;siis;siis;ADV;advmod;selguma;VERB;23;O
14;17;aga;aga;ADV;advmod;selguma;VERB;23;O
14;18;,;,;PUNCT;punct;selguma;VERB;23;O
14;19;aga;aga;CCONJ;cc;selguma;VERB;23;O
14;20;vähemasti;vähemasti;ADV;advmod;ülem_laul;NOUN;21;O
14;21;ülemlaulu;ülem_laul;NOUN;obj;analüüsima;VERB;22;O
14;22;analüüsides;analüüsima;VERB;advcl;selguma;VERB;23;O
14;23;selgus;selguma;VERB;conj;pidama;VERB;7;O
14;24;,;,;PUNCT;punct;nii;ADV;28;O
14;25;et;et;SCONJ;mark;nii;ADV;28;O
14;26;see;see;PRON;nsubj:cop;nii;ADV;28;O
14;27;sugugi;sugugi;ADV;advmod;nii;ADV;28;O
14;28;nii;nii;ADV;csubj;selguma;VERB;23;O
14;29;ei;ei;AUX;aux;nii;ADV;28;O
14;30;ole;olema;AUX;cop;nii;ADV;28;O
14;31;.;.;PUNCT;punct;tunduma;VERB;2;O
15;1;Päris;päris;ADV;advmod;kindlasti;ADV;2;O
15;2;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;alus;NOUN;8;O
15;3;Lutheri;Luther;PROPN;nmod;piibel;NOUN;4;B-PER
15;4;piibel;piibel;NOUN;nsubj:cop;alus;NOUN;8;O
15;5;ei;ei;AUX;aux;alus;NOUN;8;O
15;6;ole;olema;AUX;aux;alus;NOUN;8;O
15;7;olnud;olema;AUX;cop;alus;NOUN;8;O
15;8;aluseks;alus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
15;9;selle;see;DET;det;tõlge;NOUN;11;O
15;10;eestikeelse;eesti_keelne;ADJ;amod;tõlge;NOUN;11;O
15;11;tõlke;tõlge;NOUN;nmod;tekkimine;NOUN;12;O
15;12;tekkimisel;tekkimine;NOUN;obl;alus;NOUN;8;O
15;13;.;.;PUNCT;punct;alus;NOUN;8;O
16;1;Tõenäoliselt;tõe_näoliselt;ADV;advmod;kõrval;ADV;5;O
16;2;ta;tema;PRON;nsubj:cop;kõrval;ADV;5;O
16;3;pole;olema;AUX;aux;kõrval;ADV;5;O
16;4;isegi;isegi;ADV;advmod;kõrval;ADV;5;O
16;5;kõrval;kõrval;ADV;root;root;PUNCT;0;O
16;6;olnud;olema;AUX;cop;kõrval;ADV;5;O
16;7;originaali;originaal;NOUN;nmod;originaal;NOUN;8;O
16;8;originaalile;originaal;NOUN;obl;kõrval;ADV;5;O
16;9;lisaks;lisa;NOUN;obl;kõrval;ADV;5;O
16;10;,;,;PUNCT;punct;kõrval;ADV;14;O
16;11;vaid;vaid;CCONJ;cc;kõrval;ADV;14;O
16;12;arvatavasti;arvatavasti;ADV;advmod;kõrval;ADV;14;O
16;13;on;olema;AUX;aux;kõrval;ADV;14;O
16;14;kõrval;kõrval;ADV;conj;kõrval;ADV;5;O
16;15;olnud;olema;AUX;cop;kõrval;ADV;14;O
16;16;mingid;mingi;DET;det;materjal;NOUN;19;O
16;17;muud;muu;PRON;amod;materjal;NOUN;19;O
16;18;saksakeelsed;saksa_keelne;ADJ;amod;materjal;NOUN;19;O
16;19;materjalid;materjal;NOUN;nsubj:cop;kõrval;ADV;14;O
16;20;.;.;PUNCT;punct;kõrval;ADV;5;O
17;1;Huvitav;huvitav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
17;2;,;,;PUNCT;punct;miks;ADV;3;O
17;3;miks;miks;ADV;mark;huvitav;ADJ;1;O
17;4;?;?;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;1;O
18;1;Alguses;algus;NOUN;obl;üllatuslik;ADJ;7;O
18;2;mulle;mina;PRON;obl;üllatuslik;ADJ;7;O
18;3;tundus;tunduma;AUX;aux;üllatuslik;ADJ;7;O
18;4;see;see;PRON;nsubj:cop;üllatuslik;ADJ;7;O
18;5;ka;ka;ADV;advmod;üllatuslik;ADJ;7;O
18;6;väga;väga;ADV;advmod;üllatuslik;ADJ;7;O
18;7;üllatuslik;üllatuslik;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
18;8;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;11;O
18;9;aga;aga;CCONJ;cc;hakkama;VERB;11;O
18;10;tagantjärele;tagant_järele;ADV;advmod;hakkama;VERB;11;O
18;11;hakkas;hakkama;VERB;conj;üllatuslik;ADJ;7;O
18;12;tunduma;tunduma;VERB;xcomp;hakkama;VERB;11;O
18;13;,;,;PUNCT;punct;ootus_pärane;ADJ;20;O
18;14;et;et;SCONJ;mark;ootus_pärane;ADJ;20;O
18;15;see;see;PRON;nsubj:cop;ootus_pärane;ADJ;20;O
18;16;oli;olema;AUX;cop;ootus_pärane;ADJ;20;O
18;17;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;ootus_pärane;ADJ;20;O
18;18;isegi;isegi;ADV;advmod;ootus_pärane;ADJ;20;O
18;19;täiesti;täiesti;ADV;advmod;ootus_pärane;ADJ;20;O
18;20;ootuspärane;ootus_pärane;ADJ;ccomp;tunduma;VERB;12;O
18;21;,;,;PUNCT;punct;võtma;VERB;29;O
18;22;sest;sest;SCONJ;mark;võtma;VERB;29;O
18;23;sel;see;DET;det;aeg;NOUN;24;O
18;24;ajal;aeg;NOUN;obl;võtma;VERB;29;O
18;25;oli;olema;AUX;aux;võtma;VERB;29;O
18;26;Eestimaal;Eesti_maa;PROPN;obl;võtma;VERB;29;B-LOC
18;27;juba;juba;ADV;advmod;maa;NOUN;28;O
18;28;maad;maa;NOUN;obj;võtma;VERB;29;O
18;29;võtnud;võtma;VERB;advcl;ootus_pärane;ADJ;20;O
18;30;Pietistlik;pietistlik;ADJ;amod;suundumus;NOUN;31;O
18;31;suundumus;suundumus;NOUN;nsubj;võtma;VERB;29;O
18;32;ja;ja;CCONJ;cc;liikumine;NOUN;34;O
18;33;vennastekoguduse;vennaste_kogudus;NOUN;nmod;liikumine;NOUN;34;O
18;34;liikumine;liikumine;NOUN;conj;suundumus;NOUN;31;O
18;35;.;.;PUNCT;punct;üllatuslik;ADJ;7;O
19;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tunduma;VERB;3;O
19;2;mulle;mina;PRON;obl;tunduma;VERB;3;O
19;3;tundub;tunduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
19;4;,;,;PUNCT;punct;pärinema;VERB;10;O
19;5;et;et;SCONJ;mark;pärinema;VERB;10;O
19;6;see;see;DET;det;piibli_tõlg;NOUN;9;O
19;7;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;piibli_tõlg;NOUN;9;B-LOC
19;8;esimene;esimene;ADJ;amod;piibli_tõlg;NOUN;9;O
19;9;piiblitõlge;piibli_tõlg;NOUN;nsubj;pärinema;VERB;10;O
19;10;pärinebki;pärinema;VERB;csubj;tunduma;VERB;3;O
19;11;kuskilt;kuskilt;ADV;advmod;pärinema;VERB;10;O
19;12;sealt;sealt;ADV;advmod;pärinema;VERB;10;O
19;13;vaimsest;vaimne;ADJ;amod;ruum;NOUN;14;O
19;14;ruumist;ruum;NOUN;obl;pärinema;VERB;10;O
19;15;.;.;PUNCT;punct;tunduma;VERB;3;O
20;1;Aga;aga;CCONJ;cc;leidma;VERB;7;O
20;2;kahjuks;kahjuks;ADV;advmod;leidma;VERB;7;O
20;3;ma;mina;PRON;nsubj;leidma;VERB;7;O
20;4;ei;ei;AUX;aux;leidma;VERB;7;O
20;5;ole;olema;AUX;aux;leidma;VERB;7;O
20;6;siiamaani;siia_maani;ADV;advmod;leidma;VERB;7;O
20;7;leidnud;leidma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
20;8;seda;see;PRON;obj;oletatav;ADJ;9;O
20;9;oletatavat;oletatav;ADJ;acl;tekst;NOUN;11;O
20;10;saksakeelset;saksa_keelne;ADJ;amod;tekst;NOUN;11;O
20;11;teksti;tekst;NOUN;obj;leidma;VERB;7;O
20;12;,;,;PUNCT;punct;ees_kuju;NOUN;17;O
20;13;mis;mis;PRON;nsubj:cop;ees_kuju;NOUN;17;O
20;14;võiks;võima;AUX;aux;ees_kuju;NOUN;17;O
20;15;siis;siis;ADV;advmod;ees_kuju;NOUN;17;O
20;16;selle;see;PRON;nmod;ees_kuju;NOUN;17;O
20;17;eeskujuks;ees_kuju;NOUN;acl:relcl;tekst;NOUN;11;O
20;18;olla;olema;AUX;cop;ees_kuju;NOUN;17;O
20;19;ainult;ainult;ADV;advmod;fragment;NOUN;21;O
20;20;üksikuid;üksik;ADJ;amod;fragment;NOUN;21;O
20;21;fragmente;fragment;NOUN;nsubj:cop;ees_kuju;NOUN;17;O
20;22;ja;ja;CCONJ;cc;kommentaar;NOUN;23;O
20;23;kommentaare;kommentaar;NOUN;conj;fragment;NOUN;21;O
20;24;,;,;PUNCT;punct;viitama;VERB;26;O
20;25;mis;mis;PRON;nsubj;viitama;VERB;26;O
20;26;viitavad;viitama;VERB;acl:relcl;kommentaar;NOUN;23;O
20;27;sinna;sinna;ADV;advmod;viitama;VERB;26;O
20;28;suunda;suund;NOUN;obj;viitama;VERB;26;O
20;29;.;.;PUNCT;punct;leidma;VERB;7;O
21;1;Aga;aga;CCONJ;cc;rääkima;VERB;2;O
21;2;rääkige;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
21;3;nüüd;nüüd;ADV;advmod;rääkima;VERB;2;O
21;4;,;,;PUNCT;punct;vastut;NOUN;11;O
21;5;millal;millal;ADV;mark;sina;PRON;8;O
21;6;see;see;DET;det;huvi;NOUN;7;O
21;7;huvi;huvi;NOUN;nsubj:cop;sina;PRON;8;O
21;8;teil;sina;PRON;ccomp;rääkima;VERB;2;O
21;9;heebrea;heebrea;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O
21;10;keele;keel;NOUN;nmod;vastut;NOUN;11;O
21;11;vastutiks;vastut;NOUN;xcomp;sina;PRON;8;O
21;12;,;,;PUNCT;punct;kiskuma;VERB;15;O
21;13;kas;kas;ADV;advmod;kiskuma;VERB;15;O
21;14;juba;juba;ADV;advmod;kiskuma;VERB;15;O
21;15;kiskus;kiskuma;VERB;conj;rääkima;VERB;2;O
21;16;?;?;PUNCT;punct;rääkima;VERB;2;O
22;1;Mingit;mingi;DET;det;mõte;NOUN;2;O
22;2;mõtet;mõte;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
22;3;sinna;sinna;ADV;advmod;suund;NOUN;4;O
22;4;suunda;suund;NOUN;nsubj:cop;mõte;NOUN;2;O
22;5;olid;olema;AUX;cop;mõte;NOUN;2;O
22;6;juba;juba;ADV;advmod;kesk_kool;NOUN;7;O
22;7;keskkoolis;kesk_kool;NOUN;obl;mõte;NOUN;2;O
22;8;,;,;PUNCT;punct;jah;ADV;9;O
22;9;jah;jah;ADV;conj;kesk_kool;NOUN;7;O
22;10;.;.;PUNCT;punct;mõte;NOUN;2;O
23;1;Aga;aga;CCONJ;cc;Tallinn;PROPN;3;O
23;2;siis;siis;ADV;advmod;Tallinn;PROPN;3;O
23;3;Tallinnas;Tallinn;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-LOC
23;4;ei;ei;AUX;aux;Tallinn;PROPN;3;O
23;5;olnud;olema;AUX;cop;Tallinn;PROPN;3;O
23;6;nagu;nagu;SCONJ;mark;võimalus;NOUN;8;O
23;7;mingit;mingi;DET;det;võimalus;NOUN;8;O
23;8;võimalust;võimalus;NOUN;nsubj:cop;Tallinn;PROPN;3;O
23;9;sellega;see;PRON;obl;tutvuma;VERB;11;O
23;10;lähemalt;lähemalt;ADV;advmod;tutvuma;VERB;11;O
23;11;tutvuma;tutvuma;VERB;xcomp;hakkama;VERB;12;O
23;12;hakata;hakkama;VERB;acl;võimalus;NOUN;8;O
23;13;ja;ja;CCONJ;cc;minema;VERB;17;O
23;14;kui;kui;SCONJ;mark;minema;VERB;17;O
23;15;ma;mina;PRON;nsubj;minema;VERB;17;O
23;16;ülikooli;üli_kool;NOUN;obl;minema;VERB;17;O
23;17;läksin;minema;VERB;advcl;orientalistika_kabinet;NOUN;23;O
23;18;,;,;PUNCT;punct;orientalistika_kabinet;NOUN;23;O
23;19;siis;siis;ADV;advmod;orientalistika_kabinet;NOUN;23;O
23;20;tollal;tollal;ADV;advmod;orientalistika_kabinet;NOUN;23;O
23;21;oli;olema;AUX;cop;orientalistika_kabinet;NOUN;23;O
23;22;ülikoolis;üli_kool;NOUN;obl;orientalistika_kabinet;NOUN;23;O
23;23;orientalistikakabinetis;orientalistika_kabinet;NOUN;conj;Tallinn;PROPN;3;O
23;24;.;.;PUNCT;punct;Tallinn;PROPN;3;O
24;1;Seal;seal;ADV;advmod;Bent;PROPN;2;O
24;2;Bent;Bent;PROPN;vocative;võimalik;ADJ;7;B-PER
24;3;,;,;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;7;O
24;4;normakonna;normakond;NOUN;obl;võimalik;ADJ;7;O
24;5;juures;juures;ADP;case;normakond;NOUN;4;O
24;6;oli;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;7;O
24;7;võimalik;võimalik;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
24;8;kõiki;kõik;DET;det;keel;NOUN;9;O
24;9;keele;keel;NOUN;nsubj:cop;võimalik;ADJ;7;O
24;10;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;14;O
24;11;mis;mis;PRON;nsubj;tulema;VERB;14;O
24;12;vähegi;vähegi;ADV;advmod;tulema;VERB;14;O
24;13;pähe;pea;NOUN;obl;õppima;VERB;15;O
24;14;tulid;tulema;VERB;acl:relcl;keel;NOUN;9;O
24;15;õppida;õppima;VERB;xcomp;tulema;VERB;14;O
24;16;ja;ja;CCONJ;cc;hakkama;VERB;19;O
24;17;siis;siis;ADV;advmod;hakkama;VERB;19;O
24;18;ma;mina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;19;O
24;19;hakkasingi;hakkama;VERB;conj;tulema;VERB;14;O
24;20;tema;tema;PRON;obl;käima;VERB;22;O
24;21;juures;juures;ADP;case;tema;PRON;20;O
24;22;käima;käima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;19;O
24;23;.;.;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;7;O
25;1;Ja;ja;CCONJ;cc;võtma;VERB;8;O
25;2;kui;kui;ADV;mark;kaua;ADV;3;O
25;3;kaua;kaua;ADV;advcl;võtma;VERB;8;O
25;4;see;see;PRON;nsubj;võtma;VERB;8;O
25;5;aastatelt;aasta;NOUN;obl;võtma;VERB;8;O
25;6;teil;sina;PRON;obl;võtma;VERB;8;O
25;7;aega;aeg;NOUN;obj;võtma;VERB;8;O
25;8;võttis;võtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
25;9;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;11;O
25;10;et;et;SCONJ;mark;jõudma;VERB;11;O
25;11;jõuda;jõudma;VERB;advcl;võtma;VERB;8;O
25;12;niisuguse;nii_sugune;DET;det;välja_anne;NOUN;13;O
25;13;väljaandeni;välja_anne;NOUN;obl;jõudma;VERB;11;O
25;14;nagu;nagu;SCONJ;mark;uni;NOUN;15;O
25;15;uni;uni;NOUN;advcl;jõudma;VERB;11;O
25;16;Jeruusalemmas;Jeruusa_lemma;PROPN;nmod;uni;NOUN;15;B-LOC
25;17;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;20;O
25;18;mis;mis;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;20;O
25;19;hiljaaegu;hilja_aegu;ADV;advmod;ilmuma;VERB;20;O
25;20;ilmus;ilmuma;VERB;acl:relcl;Jeruusa_lemma;PROPN;16;O
25;21;.;.;PUNCT;punct;võtma;VERB;8;O
26;1;Valik;valik;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
26;2;heebrea;heebrea;ADJ;amod;luule;NOUN;3;O
26;3;luulet;luule;NOUN;nmod;valik;NOUN;1;O
26;4;?;?;PUNCT;punct;valik;NOUN;1;O
27;1;No;no;INTJ;discourse;tegelema;VERB;15;O
27;2;ega;ega;ADV;advmod;tegelema;VERB;15;O
27;3;ma;mina;PRON;nsubj;tegelema;VERB;15;O
27;4;selle;see;DET;det;keel;NOUN;6;O
27;5;heebrea;heebrea;ADJ;amod;keel;NOUN;6;O
27;6;keelega;keel;NOUN;nmod;mina;PRON;3;O
27;7;ei;ei;AUX;aux;tegelema;VERB;15;O
27;8;ole;olema;AUX;aux;tegelema;VERB;15;O
27;9;nii;nii;ADV;cc:preconj;süstemaatiliselt;ADV;10;O
27;10;süstemaatiliselt;süstemaatiliselt;ADV;advmod;tegelema;VERB;15;O
27;11;ja;ja;CCONJ;cc;järje_kindlalt;ADV;12;O
27;12;järjekindlalt;järje_kindlalt;ADV;conj;süstemaatiliselt;ADV;10;O
27;13;üldse;üldse;ADV;advmod;tegelema;VERB;15;O
27;14;üldse;üldse;ADV;advmod;tegelema;VERB;15;O
27;15;tegelenud;tegelema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
27;16;.;.;PUNCT;punct;tegelema;VERB;15;O
28;1;Ja;ja;CCONJ;cc;kultuuri_huvi;NOUN;6;O
28;2;pigem;pigem;ADV;advmod;kultuuri_huvi;NOUN;6;O
28;3;on;olema;AUX;aux;kultuuri_huvi;NOUN;6;O
28;4;see;see;PRON;nsubj:cop;kultuuri_huvi;NOUN;6;O
28;5;niisugune;nii_sugune;DET;det;kultuuri_huvi;NOUN;6;O
28;6;kultuurihuvi;kultuuri_huvi;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
28;7;olnud;olema;AUX;cop;kultuuri_huvi;NOUN;6;O
28;8;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;kultuuri_huvi;NOUN;6;O
28;9;kui;kui;SCONJ;fixed;võib-olla;ADV;8;O
28;10;kitsalt;kitsalt;ADV;conj;võib-olla;ADV;8;O
28;11;keele;keel;NOUN;nmod;huvi;NOUN;12;O
28;12;huvi;huvi;NOUN;advcl;kultuuri_huvi;NOUN;6;O
28;13;.;.;PUNCT;punct;kultuuri_huvi;NOUN;6;O
29;1;Nii;nii;ADV;advmod;katsuma;VERB;9;O
29;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
29;3;ega;ega;ADV;advmod;katsuma;VERB;9;O
29;4;ma;mina;PRON;nsubj;katsuma;VERB;9;O
29;5;seda;see;DET;det;keel;NOUN;6;O
29;6;keelt;keel;NOUN;obj;võtma;VERB;11;O
29;7;ei;ei;AUX;aux;katsuma;VERB;9;O
29;8;olegi;olema;AUX;aux;katsuma;VERB;9;O
29;9;katsunud;katsuma;VERB;advcl;õppima;VERB;20;O
29;10;kätte;käsi;NOUN;obl;võtma;VERB;11;O
29;11;võtta;võtma;VERB;xcomp;katsuma;VERB;9;O
29;12;,;,;PUNCT;punct;õppima;VERB;20;O
29;13;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;õppima;VERB;20;O
29;14;,;,;PUNCT;punct;otsustama;VERB;18;O
29;15;et;et;SCONJ;mark;otsustama;VERB;18;O
29;16;ma;mina;PRON;nsubj;otsustama;VERB;18;O
29;17;nüüd;nüüd;ADV;advmod;otsustama;VERB;18;O
29;18;otsustan;otsustama;VERB;advcl;õppima;VERB;20;O
29;19;,;,;PUNCT;punct;otsustama;VERB;18;O
29;20;õpin;õppima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
29;21;selle;see;DET;det;keel;NOUN;22;O
29;22;keele;keel;NOUN;obj;õppima;VERB;20;O
29;23;ära;ära;ADV;compound:prt;õppima;VERB;20;O
29;24;.;.;PUNCT;punct;õppima;VERB;20;O
30;1;Nii;nii;ADV;advmod;tasa_pisi;ADV;2;O
30;2;tasapisi;tasa_pisi;ADV;advmod;tulema;VERB;3;O
30;3;tulnud;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
30;4;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;3;O
31;1;Millal;millal;ADV;mark;hakkama;VERB;3;O
31;2;ma;mina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;3;O
31;3;hakkasin;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
31;4;heebrea;heebrea;ADJ;amod;luule;NOUN;5;O
31;5;luulet;luule;NOUN;obj;tõlkima;VERB;6;O
31;6;tõlkima;tõlkima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;3;O
31;7;,;,;PUNCT;punct;mäletama;VERB;11;O
31;8;aga;aga;CCONJ;cc;mäletama;VERB;11;O
31;9;ma;mina;PRON;nsubj;mäletama;VERB;11;O
31;10;ei;ei;AUX;aux;mäletama;VERB;11;O
31;11;mäletagi;mäletama;VERB;conj;hakkama;VERB;3;O
31;12;,;,;PUNCT;punct;esimene;PRON;13;O
31;13;esimene;esimene;PRON;nsubj;mäletama;VERB;11;O
31;14;,;,;PUNCT;punct;pealik;NOUN;19;O
31;15;mis;mis;PRON;nsubj:cop;pealik;NOUN;19;O
31;16;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;pealik;NOUN;19;O
31;17;oli;olema;AUX;cop;pealik;NOUN;19;O
31;18;nahman;nahman;ADJ;amod;pealik;NOUN;19;O
31;19;pealik;pealik;NOUN;acl:relcl;esimene;PRON;13;O
31;20;kuskilt;kuskilt;ADV;advmod;saama;VERB;21;O
31;21;sain;saama;VERB;acl:relcl;esimene;PRON;13;O
31;22;tema;tema;PRON;nmod;originaal_kogu;NOUN;23;O
31;23;originaalkogu;originaal_kogu;NOUN;obj;saama;VERB;21;O
31;24;.;.;PUNCT;punct;hakkama;VERB;3;O
32;1;Ja;ja;CCONJ;cc;hakkama;VERB;3;O
32;2;siis;siis;ADV;advmod;hakkama;VERB;3;O
32;3;hakkasin;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
32;4;selle;see;PRON;obl;pusima;VERB;6;O
32;5;kallal;kallal;ADP;case;see;PRON;4;O
32;6;pusima;pusima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;3;O
32;7;,;,;PUNCT;punct;mäletama;VERB;8;O
32;8;mäletan;mäletama;VERB;conj;hakkama;VERB;3;O
32;9;mis;mis;PRON;nmod;viis;NUM;10;O
32;10;viis;viis;NUM;obj;mäletama;VERB;8;O
32;11;,;,;PUNCT;punct;viima;VERB;12;O
32;12;viis;viima;VERB;conj;hakkama;VERB;3;O
32;13;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;16;O
32;14;kuus;kuus;NUM;nummod;luuletus;NOUN;15;O
32;15;luuletus;luuletus;NOUN;nsubj;tõlkima;VERB;16;O
32;16;tõlkisin;tõlkima;VERB;conj;hakkama;VERB;3;O
32;17;ära;ära;ADV;compound:prt;tõlkima;VERB;16;O
32;18;ja;ja;CCONJ;cc;minema;VERB;20;O
32;19;siis;siis;ADV;advmod;minema;VERB;20;O
32;20;läksin;minema;VERB;conj;hakkama;VERB;3;O
32;21;neid;see;PRON;obj;näitama;VERB;22;O
32;22;näitama;näitama;VERB;xcomp;minema;VERB;20;O
32;23;.;.;PUNCT;punct;hakkama;VERB;3;O
33;1;Uku;Uku;PROPN;obl;aeg;NOUN;7;B-PER
33;2;Masingule;Masing;PROPN;flat;Uku;PROPN;1;I-PER
33;3;nagu;nagu;SCONJ;mark;aeg;NOUN;7;O
33;4;no;no;INTJ;discourse;aeg;NOUN;7;O
33;5;mul;mina;PRON;obl;aeg;NOUN;7;O
33;6;tol;too;DET;det;aeg;NOUN;7;O
33;7;ajal;aeg;NOUN;advcl;siis;ADV;15;O
33;8;ei;ei;AUX;aux;aeg;NOUN;7;O
33;9;olnud;olema;AUX;cop;aeg;NOUN;7;O
33;10;õieti;õieti;ADV;advmod;aeg;NOUN;7;O
33;11;korralikke;korralik;ADJ;amod;sõna_raamat;NOUN;12;O
33;12;sõnaraamatuid;sõna_raamat;NOUN;nsubj:cop;aeg;NOUN;7;O
33;13;ka;ka;ADV;advmod;aeg;NOUN;7;O
33;14;,;,;PUNCT;punct;siis;ADV;15;O
33;15;siis;siis;ADV;root;root;PUNCT;0;O
33;16;oli;olema;AUX;cop;siis;ADV;15;O
33;17;seal;seal;ADV;advmod;siis;ADV;15;O
33;18;päris;päris;ADV;advmod;naljakas;ADJ;19;O
33;19;naljakaid;naljakas;ADJ;amod;asi;NOUN;20;O
33;20;asju;asi;NOUN;nsubj:cop;siis;ADV;15;O
33;21;,;,;PUNCT;punct;siis;ADV;15;O
34;1;Milt;mis;PRON;nsubj;leidma;VERB;4;O
34;2;nendest;see;DET;det;tõlge;NOUN;3;O
34;3;tõlgetest;tõlge;NOUN;obl;leidma;VERB;4;O
34;4;leidis;leidma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
34;5;.;.;PUNCT;punct;leidma;VERB;4;O
35;1;Ja;ja;CCONJ;cc;hakkama;VERB;4;O
35;2;siis;siis;ADV;advmod;hakkama;VERB;4;O
35;3;hiljem;hiljem;ADV;advmod;hakkama;VERB;4;O
35;4;hakkasin;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
35;5;tasapisi;tasa_pisi;ADV;advmod;hakkama;VERB;4;O
35;6;,;,;PUNCT;punct;vaatama;VERB;13;O
35;7;kui;kui;SCONJ;mark;vaatama;VERB;13;O
35;8;ma;mina;PRON;nsubj;vaatama;VERB;13;O
35;9;seda;see;DET;det;aja_lugu;NOUN;11;O
35;10;piiblitõlke;piibli_tõlge;NOUN;nmod;aja_lugu;NOUN;11;O
35;11;ajalugu;aja_lugu;NOUN;obj;vaatama;VERB;13;O
35;12;olen;olema;AUX;aux;vaatama;VERB;13;O
35;13;vaadanud;vaatama;VERB;advcl;hakkama;VERB;4;O
35;14;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;21;O
35;15;siis;siis;ADV;advmod;tegelema;VERB;21;O
35;16;paratamatult;paratamatult;ADV;advmod;tegelema;VERB;21;O
35;17;kui;kui;SCONJ;mark;tegelema;VERB;21;O
35;18;juba;juba;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;19;O
35;19;tõlkimisega;tõlkimine;NOUN;obl;tegelema;VERB;21;O
35;20;ise;ise;ADV;advmod;tegelema;VERB;21;O
35;21;tegeleda;tegelema;VERB;advcl;vaatama;VERB;13;O
35;22;ja;ja;CCONJ;cc;uurima;VERB;26;O
35;23;seda;see;DET;det;piibli_tõlge;NOUN;24;O
35;24;piiblitõlke;piibli_tõlge;NOUN;nmod;aja_lugu;NOUN;25;O
35;25;ajalugu;aja_lugu;NOUN;obj;uurima;VERB;26;O
35;26;uurida;uurima;VERB;conj;tegelema;VERB;21;O
35;27;,;,;PUNCT;punct;parata;ADV;33;O
35;28;siis;siis;ADV;advmod;parata;ADV;33;O
35;29;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;parata;ADV;33;O
35;30;midagi;miski;PRON;nsubj:cop;parata;ADV;33;O
35;31;ei;ei;AUX;aux;parata;ADV;33;O
35;32;ole;olema;AUX;cop;parata;ADV;33;O
35;33;parata;parata;ADV;conj;tegelema;VERB;21;O
35;34;,;,;PUNCT;punct;tekkima;VERB;35;O
35;35;tekib;tekkima;VERB;conj;parata;ADV;33;O
35;36;kiusatus;kiusatus;NOUN;nsubj;tekkima;VERB;35;O
35;37;ise;ise;ADV;advmod;proovima;VERB;39;O
35;38;ka;ka;ADV;advmod;proovima;VERB;39;O
35;39;proovida;proovima;VERB;acl;kiusatus;NOUN;36;O
35;40;.;.;PUNCT;punct;tekkima;VERB;35;O
36;1;Natukene;natukene;ADV;root;root;PUNCT;0;O
36;2;.;.;PUNCT;punct;natukene;ADV;1;O
37;1;Aga;aga;CCONJ;cc;alustama;VERB;5;O
37;2;millal;millal;ADV;mark;alustama;VERB;5;O
37;3;ma;mina;PRON;nsubj;alustama;VERB;5;O
37;4;sellega;see;PRON;obl;alustama;VERB;5;O
37;5;alustasin;alustama;VERB;advcl;julgema;VERB;8;O
37;6;,;,;PUNCT;punct;alustama;VERB;5;O
37;7;ei;ei;AUX;aux;julgema;VERB;8;O
37;8;julge;julgema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
37;9;öelda;ütlema;VERB;xcomp;julgema;VERB;8;O
37;10;.;.;PUNCT;punct;julgema;VERB;8;O
38;1;Pärast;pärast;ADP;case;üli_kool;NOUN;2;O
38;2;ülikooli;üli_kool;NOUN;obl;raske;ADJ;13;O
38;3;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;7;O
38;4;kui;kui;SCONJ;mark;tulema;VERB;7;O
38;5;ma;mina;PRON;nsubj;tulema;VERB;7;O
38;6;Tallinnasse;Tallinn;PROPN;obl;tulema;VERB;7;B-LOC
38;7;tulin;tulema;VERB;advcl;raske;ADJ;13;O
38;8;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;7;O
38;9;siis;siis;ADV;advmod;raske;ADJ;13;O
38;10;siin;siin;ADV;advmod;raske;ADJ;13;O
38;11;oligi;olema;AUX;cop;raske;ADJ;13;O
38;12;natuke;natuke;ADV;advmod;raske;ADJ;13;O
38;13;raske;raske;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
38;14;kedagi;keegi;PRON;obj;leidma;VERB;15;O
38;15;leida;leidma;VERB;csubj:cop;raske;ADJ;13;O
38;16;.;.;PUNCT;punct;raske;ADJ;13;O
39;1;Pöördusin;pöörduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
39;2;usuteaduste;usu_teadus;NOUN;nmod;instituut;NOUN;3;O
39;3;instituudi;instituut;NOUN;obl;pöörduma;VERB;1;O
39;4;poole;poole;ADP;case;instituut;NOUN;3;O
39;5;,;,;PUNCT;punct;viskama;VERB;12;O
39;6;aga;aga;CCONJ;cc;viskama;VERB;12;O
39;7;sealt;sealt;ADV;advmod;viskama;VERB;12;O
39;8;esialgu;esi_algu;ADV;advmod;viskama;VERB;12;O
39;9;tollane;tollane;ADJ;amod;pea_piiskop;NOUN;10;O
39;10;peapiiskop;pea_piiskop;NOUN;nsubj;viskama;VERB;12;O
39;11;hark;hark;NOUN;appos;pea_piiskop;NOUN;10;B-PER
39;12;viskas;viskama;VERB;conj;pöörduma;VERB;1;O
39;13;mu;mina;PRON;obj;viskama;VERB;12;O
39;14;välja;välja;ADV;compound:prt;viskama;VERB;12;O
39;15;ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;16;O
39;16;ütles;ütlema;VERB;conj;pöörduma;VERB;1;O
39;17;,;,;PUNCT;punct;tema;PRON;19;O
39;18;et;et;SCONJ;mark;tema;PRON;19;O
39;19;neil;tema;PRON;ccomp;ütlema;VERB;16;O
39;20;ei;ei;AUX;aux;tema;PRON;19;O
39;21;ole;olema;AUX;cop;tema;PRON;19;O
39;22;keeltekool;keelte_kool;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;19;O
39;23;.;.;PUNCT;punct;pöörduma;VERB;1;O
40;1;Ja;ja;CCONJ;cc;minema;VERB;4;O
40;2;siis;siis;ADV;advmod;minema;VERB;4;O
40;3;ma;mina;PRON;nsubj;minema;VERB;4;O
40;4;läksin;minema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
40;5;sünagoogi;sünagoog;NOUN;obl;minema;VERB;4;O
40;6;.;.;PUNCT;punct;minema;VERB;4;O
41;1;Tol;too;DET;det;aeg;NOUN;2;O
41;2;ajal;aeg;NOUN;obl;seal;ADV;3;O
41;3;seal;seal;ADV;root;root;PUNCT;0;O
41;4;rabi;rabi;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;3;O
41;5;päriselt;päriselt;ADV;advmod;seal;ADV;3;O
41;6;ei;ei;AUX;aux;seal;ADV;3;O
41;7;olnud;olema;AUX;cop;seal;ADV;3;O
41;8;,;,;PUNCT;punct;kureerima;VERB;13;O
41;9;oli;olema;AUX;aux;kureerima;VERB;13;O
41;10;Kantor;Kantor;PROPN;nsubj;kureerima;VERB;13;B-PER
41;11;,;,;PUNCT;punct;kureerima;VERB;13;O
41;12;Abraham;Abraham;PROPN;nsubj;kureerima;VERB;13;B-PER
41;13;kureerib;kureerima;VERB;conj;seal;ADV;3;O
41;14;.;.;PUNCT;punct;seal;ADV;3;O
42;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tema;PRON;2;O
42;2;tema;tema;PRON;root;root;PUNCT;0;O
42;3;lahkelt;lahkelt;ADV;advmod;tema;PRON;2;O
42;4;.;.;PUNCT;punct;tema;PRON;2;O
43;1;Ta;tema;PRON;nsubj;võtma;VERB;2;O
43;2;võttis;võtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
43;3;mu;mina;PRON;obj;võtma;VERB;2;O
43;4;vastu;vastu;ADP;case;mina;PRON;3;O
43;5;,;,;PUNCT;punct;lubama;VERB;6;O
43;6;lubas;lubama;VERB;conj;võtma;VERB;2;O
43;7;õpetama;õpetama;VERB;xcomp;hakkama;VERB;8;O
43;8;hakata;hakkama;VERB;xcomp;lubama;VERB;6;O
43;9;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;18;O
43;10;aga;aga;CCONJ;cc;tulema;VERB;18;O
43;11;aga;aga;CCONJ;cc;tulema;VERB;18;O
43;12;sellest;see;DET;det;õpetamine;NOUN;13;O
43;13;õpetamisest;õpetamine;NOUN;obl;tulema;VERB;18;O
43;14;kuigi;kuigi;ADV;advmod;palju;ADV;15;O
43;15;palju;palju;ADV;advmod;tulema;VERB;18;O
43;16;välja;välja;ADV;compound:prt;tulema;VERB;18;O
43;17;ei;ei;AUX;aux;tulema;VERB;18;O
43;18;tulnud;tulema;VERB;conj;võtma;VERB;2;O
43;19;,;,;PUNCT;punct;puudutama;VERB;22;O
43;20;mis;mis;PRON;nsubj;puudutama;VERB;22;O
43;21;keeleõpetust;keele_õpetus;NOUN;obj;puudutama;VERB;22;O
43;22;puudutab;puudutama;VERB;advcl;tulema;VERB;18;O
43;23;,;,;PUNCT;punct;tema;PRON;26;O
43;24;sest;sest;SCONJ;mark;tema;PRON;26;O
43;25;esiteks;esiteks;ADV;advmod;tema;PRON;26;O
43;26;temal;tema;PRON;advcl;puudutama;VERB;22;O
43;27;oli;olema;AUX;cop;tema;PRON;26;O
43;28;teise;teine;DET;det;hääldus;NOUN;29;O
43;29;hääldusega;hääldus;NOUN;nmod;keel;NOUN;30;O
43;30;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;26;O
43;31;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;36;O
43;32;tal;tema;PRON;obl;tähendama;VERB;36;O
43;33;oli;olema;AUX;aux;tähendama;VERB;36;O
43;34;organaadi;organaad;NOUN;nmod;hääldus;NOUN;35;O
43;35;hääldusega;hääldus;NOUN;obl;tähendama;VERB;36;O
43;36;tähendab;tähendama;VERB;conj;tema;PRON;26;O
43;37;see;see;PRON;nsubj;tähendama;VERB;36;O
43;38;kohapealsete;koha_pealne;ADJ;amod;juut;NOUN;40;O
43;39;Ida-Euroopa;Ida-Euroopa;PROPN;nmod;juut;NOUN;40;B-LOC
43;40;juutide;juut;NOUN;nmod;hääldus_variant;NOUN;41;O
43;41;hääldusvariandiga;hääldus_variant;NOUN;nmod;keel;NOUN;42;O
43;42;keel;keel;NOUN;nsubj;tähendama;VERB;36;O
43;43;ja;ja;CCONJ;cc;oskama;VERB;50;O
43;44;ega;ega;ADV;advmod;oskama;VERB;50;O
43;45;ta;tema;PRON;nsubj;oskama;VERB;50;O
43;46;seda;see;PRON;obj;oskama;VERB;50;O
43;47;ka;ka;ADV;advmod;oskama;VERB;50;O
43;48;aktiivselt;aktiivselt;ADV;advmod;oskama;VERB;50;O
43;49;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;50;O
43;50;osanud;oskama;VERB;conj;tema;PRON;26;O
43;51;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;53;O
43;52;ta;tema;PRON;nsubj;oskama;VERB;53;O
43;53;oskas;oskama;VERB;conj;oskama;VERB;50;O
43;54;seda;see;PRON;obj;oskama;VERB;53;O
43;55;liturgilise;liturgiline;ADJ;amod;keel;NOUN;56;O
43;56;keelena;keel;NOUN;obl;oskama;VERB;53;O
43;57;.;.;PUNCT;punct;võtma;VERB;2;O
44;1;Aga;aga;CCONJ;cc;hakkama;VERB;6;O
44;2;siis;siis;ADV;advmod;hakkama;VERB;6;O
44;3;tänu;tänu;ADP;case;tema;PRON;4;O
44;4;temale;tema;PRON;obl;hakkama;VERB;6;O
44;5;ma;mina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;6;O
44;6;hakkasin;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
44;7;ma;mina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;6;O
44;8;sünagoogis;sünagoog;NOUN;obl;käima;VERB;9;O
44;9;käima;käima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;6;O
44;10;.;.;PUNCT;punct;hakkama;VERB;6;O
45;1;Mõnda;mõni;DET;det;aeg;NOUN;2;O
45;2;aega;aeg;NOUN;obl;saba;NOUN;8;O
45;3;,;,;PUNCT;punct;saba;NOUN;8;O
45;4;ma;mina;PRON;nsubj:cop;saba;NOUN;8;O
45;5;olin;olema;AUX;cop;saba;NOUN;8;O
45;6;seal;seal;ADV;advmod;saba;NOUN;8;O
45;7;sünagoogi;sünagoog;NOUN;nmod;saba;NOUN;8;O
45;8;sabad;saba;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
45;9;,;,;PUNCT;punct;aeg;NOUN;2;O
46;1;Koiks;Koiks;PROPN;nsubj;tähendama;VERB;2;O
46;2;tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
46;3;reede;reede;NOUN;nsubj;tähendama;VERB;2;O
46;4;õhtuti;õhtuti;ADV;advmod;käima;VERB;7;O
46;5;enne;enne;ADP;case;päikese_loojang;NOUN;6;O
46;6;päikeseloojangut;päikese_loojang;NOUN;obl;käima;VERB;7;O
46;7;käisin;käima;VERB;conj;tähendama;VERB;2;O
46;8;neil;tema;PRON;obl;käima;VERB;7;O
46;9;põrandaid;põrand;NOUN;obj;pesema;VERB;10;O
46;10;pesemas;pesema;VERB;xcomp;käima;VERB;7;O
46;11;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;2;O
47;1;Aga;aga;CCONJ;cc;huvitav;ADJ;6;O
47;2;see;see;PRON;nsubj:cop;huvitav;ADJ;6;O
47;3;kõik;kõik;PRON;det;see;PRON;2;O
47;4;oli;olema;AUX;cop;huvitav;ADJ;6;O
47;5;väga;väga;ADV;advmod;huvitav;ADJ;6;O
47;6;huvitav;huvitav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
47;7;,;,;PUNCT;punct;aitama;VERB;10;O
47;8;sest;sest;SCONJ;mark;aitama;VERB;10;O
47;9;see;see;PRON;nsubj;aitama;VERB;10;O
47;10;aitas;aitama;VERB;advcl;huvitav;ADJ;6;O
47;11;sinna;sinna;ADV;advmod;elama;VERB;14;O
47;12;keskkonda;keskkond;NOUN;obj;elama;VERB;14;O
47;13;sisse;sisse;ADV;compound:prt;elama;VERB;14;O
47;14;elada;elama;VERB;xcomp;aitama;VERB;10;O
47;15;.;.;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;6;O
48;1;Ja;ja;CCONJ;cc;hakkama;VERB;4;O
48;2;siis;siis;ADV;advmod;hakkama;VERB;4;O
48;3;hiljem;hiljem;ADV;advmod;hakkama;VERB;4;O
48;4;hakkasin;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
48;5;ma;mina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;4;O
48;6;käima;käima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;4;O
48;7;usuteaduste;usu_teadus;NOUN;nmod;instituut;NOUN;8;O
48;8;instituudi;instituut;NOUN;nmod;õppe_jõud;NOUN;9;O
48;9;õppejõu;õppe_jõud;NOUN;obl;käima;VERB;6;O
48;10;Helmi;Helm;PROPN;appos;õppe_jõud;NOUN;9;B-PER
48;11;pata;pata;NOUN;flat;Helm;PROPN;10;I-PER
48;12;juures;juures;ADP;case;õppe_jõud;NOUN;9;O
48;13;heebrea;heebrea;ADJ;amod;keele_tund;NOUN;14;O
48;14;keeletundides;keele_tund;NOUN;obl;käima;VERB;6;O
48;15;.;.;PUNCT;punct;hakkama;VERB;4;O
49;1;Võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;õppima;VERB;10;O
49;2;seda;see;DET;det;keel;NOUN;4;O
49;3;klassikalist;klassikaline;ADJ;amod;keel;NOUN;4;O
49;4;keelt;keel;NOUN;obj;õppima;VERB;10;O
49;5;ma;mina;PRON;nsubj;õppima;VERB;10;O
49;6;tema;tema;PRON;obl;õppima;VERB;10;O
49;7;juures;juures;ADP;case;tema;PRON;6;O
49;8;kõige;kõige;ADV;advmod;rohkem;ADV;9;O
49;9;rohkem;rohkem;ADV;advmod;õppima;VERB;10;O
49;10;õppisingi;õppima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
49;11;.;.;PUNCT;punct;õppima;VERB;10;O
50;1;Aga;aga;CCONJ;cc;sõitma;VERB;7;O
50;2;siis;siis;ADV;advmod;sõitma;VERB;7;O
50;3;,;,;PUNCT;punct;sõitma;VERB;7;O
50;4;89.;89.;ADJ;amod;aasta;NOUN;5;O
50;5;aastal;aasta;NOUN;obl;sõitma;VERB;7;O
50;6;te;sina;PRON;nsubj;sõitma;VERB;7;O
50;7;sõitsite;sõitma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
50;8;esimest;esimene;ADJ;amod;kord;NOUN;9;O
50;9;korda;kord;NOUN;obl;sõitma;VERB;7;O
50;10;Jeruusalemma;Jeruusa_lemma;PROPN;obl;sõitma;VERB;7;B-LOC
50;11;ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;14;O
50;12;te;sina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;14;O
50;13;olete;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;14;O
50;14;öelnud;ütlema;VERB;conj;sõitma;VERB;7;O
50;15;ühes;üks;DET;det;intervjuu;NOUN;16;O
50;16;intervjuus;intervjuu;NOUN;obl;ütlema;VERB;14;O
50;17;,;,;PUNCT;punct;andma;VERB;20;O
50;18;mille;mis;PRON;obj;andma;VERB;20;O
50;19;te;sina;PRON;nsubj;andma;VERB;20;O
50;20;andsite;andma;VERB;acl:relcl;intervjuu;NOUN;16;O
50;21;Postimehele;Posti_mees;PROPN;obl;andma;VERB;20;B-ORG
50;22;möödunud;möödunud;ADJ;acl;aasta;NOUN;23;O
50;23;aasta;aasta;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;24;O
50;24;lõpus;lõpp;NOUN;obl;andma;VERB;20;O
50;25;,;,;PUNCT;punct;kahjuma;VERB;28;O
50;26;et;et;SCONJ;mark;kahjuma;VERB;28;O
50;27;et;et;SCONJ;mark;kahjuma;VERB;28;O
50;28;kahjuti;kahjuma;VERB;ccomp;andma;VERB;20;O
50;29;alustasite;alustama;VERB;conj;kahjuma;VERB;28;O
50;30;Jeruusalemmast;Jeruus_alemm;PROPN;obl;alustama;VERB;29;B-LOC
50;31;pärast;pärast;ADV;advmod;alustama;VERB;29;O
50;32;enam;enam;ADV;advmod;alustama;VERB;29;O
50;33;Pariis;Pariis;PROPN;nsubj:cop;see;PRON;38;B-LOC
50;34;ei;ei;AUX;aux;see;PRON;38;O
50;35;olnud;olema;AUX;cop;see;PRON;38;O
50;36;ka;ka;ADV;advmod;enam;ADV;37;O
50;37;enam;enam;ADV;advmod;see;PRON;38;O
50;38;see;see;PRON;obj;alustama;VERB;29;O
50;39;,;,;PUNCT;punct;lause;NOUN;42;O
50;40;mis;mis;PRON;nsubj:cop;lause;NOUN;42;O
50;41;selle;see;DET;det;lause;NOUN;42;O
50;42;lause;lause;NOUN;acl:relcl;see;PRON;38;O
50;43;taga;taga;ADP;case;lause;NOUN;42;O
50;44;on;olema;AUX;cop;lause;NOUN;42;O
50;45;.;.;PUNCT;punct;sõitma;VERB;7;O
51;1;No;no;INTJ;discourse;juut;VERB;7;O
51;2;kuna;kuna;SCONJ;mark;juut;VERB;7;O
51;3;ma;mina;PRON;nsubj;juut;VERB;7;O
51;4;juba;juba;ADV;advmod;nii_sugune;ADJ;5;O
51;5;niisugusi;nii_sugune;ADJ;obj;juut;VERB;7;O
51;6;ei;ei;AUX;aux;juut;VERB;7;O
51;7;juudi;juut;VERB;advcl;siht;NOUN;25;O
51;8;huviga;huvi;NOUN;obl;juut;VERB;7;O
51;9;olen;olema;AUX;aux;juut;VERB;7;O
51;10;olnud;olema;AUX;aux;juut;VERB;7;O
51;11;ja;ja;CCONJ;cc;huvitama;VERB;17;O
51;12;,;,;PUNCT;punct;huvitama;VERB;17;O
51;13;ja;ja;CCONJ;cc;huvitama;VERB;17;O
51;14;piibel;piibel;NOUN;nsubj;huvitama;VERB;17;O
51;15;on;olema;AUX;aux;huvitama;VERB;17;O
51;16;väga;väga;ADV;advmod;huvitama;VERB;17;O
51;17;huvitanud;huvitama;VERB;conj;juut;VERB;7;O
51;18;,;,;PUNCT;punct;siht;NOUN;25;O
51;19;siis;siis;ADV;advmod;siht;NOUN;25;O
51;20;endastmõistetavalt;endast_mõistetavalt;ADV;advmod;siht;NOUN;25;O
51;21;Jeruusalemma;Jeruusa_lemma;PROPN;nsubj:cop;siht;NOUN;25;B-LOC
51;22;oli;olema;AUX;cop;siht;NOUN;25;O
51;23;mingi;mingi;DET;det;siht;NOUN;25;O
51;24;niisugune;nii_sugune;DET;det;siht;NOUN;25;O
51;25;siht;siht;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
51;26;ja;ja;CCONJ;cc;ees_märk;NOUN;27;O
51;27;eesmärk;ees_märk;NOUN;conj;siht;NOUN;25;O
51;28;omaette;oma_ette;ADV;advmod;ees_märk;NOUN;27;O
51;29;ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;34;O
51;30;kui;kui;SCONJ;mark;saama;VERB;34;O
51;31;kui;kui;SCONJ;mark;saama;VERB;34;O
51;32;mingi;mingi;DET;det;siht_käte;NOUN;33;O
51;33;sihtkätte;siht_käte;NOUN;obj;saama;VERB;34;O
51;34;saada;saama;VERB;advcl;pakkuma;VERB;44;O
51;35;,;,;PUNCT;punct;pakkuma;VERB;44;O
51;36;siis;siis;ADV;advmod;pakkuma;VERB;44;O
51;37;siis;siis;ADV;advmod;pakkuma;VERB;44;O
51;38;enam;enam;ADV;advmod;pakkuma;VERB;44;O
51;39;kõik;kõik;PRON;nsubj;pakkuma;VERB;44;O
51;40;mu;mina;PRON;nmod;aju;NOUN;41;O
51;41;aju;aju;NOUN;obj;pakkuma;VERB;44;O
51;42;paratamatult;paratamatult;ADV;advmod;pakkuma;VERB;44;O
51;43;ei;ei;AUX;aux;pakkuma;VERB;44;O
51;44;paku;pakkuma;VERB;conj;siht;NOUN;25;O
51;45;.;.;PUNCT;punct;siht;NOUN;25;O
52;1;Mis;mis;PRON;root;root;PUNCT;0;O
52;2;selliste;selline;PRON;nmod;mis;PRON;1;O
52;3;nagu;nagu;SCONJ;mark;ees_pool;ADV;4;O
52;4;eespool;ees_pool;ADV;advcl;mis;PRON;1;O
52;5;on;olema;AUX;cop;mis;PRON;1;O
52;6;.;.;PUNCT;punct;mis;PRON;1;O
53;1;Kuidas;kuidas;ADV;mark;toetama;VERB;3;O
53;2;Iisraelis;Iisrael;PROPN;obl;toetama;VERB;3;B-LOC
53;3;toetatakse;toetama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
53;4;tõlkijaid;tõlkija;NOUN;obj;toetama;VERB;3;O
53;5;?;?;PUNCT;punct;toetama;VERB;3;O
54;1;Ma;mina;PRON;nsubj;mõtlema;VERB;2;O
54;2;mõtlen;mõtlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
54;3;ka;ka;ADV;advmod;see;PRON;4;O
54;4;neid;see;PRON;obj;mõtlema;VERB;2;O
54;5;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;9;O
54;6;kes;kes;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;9;O
54;7;kes;kes;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;9;O
54;8;mujal;mujal;ADV;advmod;tõlkima;VERB;9;O
54;9;tõlgivad;tõlkima;VERB;acl:relcl;see;PRON;4;O
54;10;heebrea;heebrea;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;11;O
54;11;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;9;O
54;12;.;.;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;2;O
55;1;Mul;mina;PRON;obl;jääma;VERB;4;O
55;2;on;olema;AUX;aux;jääma;VERB;4;O
55;3;mulje;mulje;NOUN;nsubj;jääma;VERB;4;O
55;4;jäänud;jääma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
55;5;,;,;PUNCT;punct;suhtuma;VERB;12;O
55;6;et;et;SCONJ;mark;suhtuma;VERB;12;O
55;7;väga;väga;ADV;advmod;hästi;ADV;8;O
55;8;hästi;hästi;ADV;advmod;suhtuma;VERB;12;O
55;9;ja;ja;CCONJ;cc;mõistvalt;ADV;11;O
55;10;väga;väga;ADV;advmod;mõistvalt;ADV;11;O
55;11;mõistvalt;mõistvalt;ADV;conj;hästi;ADV;8;O
55;12;suhtutakse;suhtuma;VERB;advcl;jääma;VERB;4;O
55;13;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;16;O
55;14;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;16;O
55;15;neil;tema;PRON;obl;olema;VERB;16;O
55;16;on;olema;VERB;advcl;suhtuma;VERB;12;O
55;17;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;16;O
55;18;eraldi;eraldi;ADJ;amod;instituut;NOUN;19;O
55;19;instituut;instituut;NOUN;nsubj;olema;VERB;16;O
55;20;,;,;PUNCT;punct;instituut;NOUN;24;O
55;21;heebrea;heebrea;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;22;O
55;22;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;23;O
55;23;tõlkimise;tõlkimine;NOUN;nmod;instituut;NOUN;24;O
55;24;instituut;instituut;NOUN;conj;instituut;NOUN;19;O
55;25;Tel;Tel;PROPN;appos;instituut;NOUN;24;B-LOC
55;26;Avivis;Aviv;PROPN;flat;Tel;PROPN;25;I-LOC
55;27;.;.;PUNCT;punct;jääma;VERB;4;O
56;1;Nad;tema;PRON;nsubj;jagama;VERB;2;O
56;2;jagavad;jagama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
56;3;materjale;materjal;NOUN;obj;jagama;VERB;2;O
56;4;soovijatele;soovija;NOUN;obl;jagama;VERB;2;O
56;5;konsultatsioone;konsultatsioon;NOUN;obj;jagama;VERB;2;O
56;6;,;,;PUNCT;punct;soovitama;VERB;7;O
56;7;soovitavad;soovitama;VERB;conj;jagama;VERB;2;O
56;8;omalt;oma;PRON;obl;soovitama;VERB;7;O
56;9;poolt;poolt;ADV;fixed;oma;PRON;8;O
56;10;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;13;O
56;11;mida;mis;PRON;obj;tõlkima;VERB;13;O
56;12;võiks;võima;AUX;aux;tõlkima;VERB;13;O
56;13;tõlkida;tõlkima;VERB;ccomp;soovitama;VERB;7;O
56;14;.;.;PUNCT;punct;jagama;VERB;2;O
57;1;Ja;ja;CCONJ;cc;valik_kogu;NOUN;4;O
57;2;selle;see;DET;det;luule_kogu;NOUN;3;O
57;3;luulekogu;luule_kogu;NOUN;nmod;valik_kogu;NOUN;4;O
57;4;valikkogu;valik_kogu;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
57;5;kokkupanemisega;kokku_panemine;NOUN;nmod;valik_kogu;NOUN;4;O
57;6;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;7;O
57;7;minul;mina;PRON;conj;valik_kogu;NOUN;4;O
57;8;oli;olema;AUX;cop;mina;PRON;7;O
57;9;nendest;see;PRON;obl;mina;PRON;7;O
57;10;küll;küll;ADV;advmod;mina;PRON;7;O
57;11;väga;väga;ADV;advmod;abi;NOUN;13;O
57;12;palju;palju;ADV;advmod;abi;NOUN;13;O
57;13;abi;abi;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;7;O
57;14;,;,;PUNCT;punct;eriti;ADV;19;O
57;15;sest;sest;SCONJ;mark;eriti;ADV;19;O
57;16;paljud;palju;PRON;nmod;tekst;NOUN;17;O
57;17;tekstid;tekst;NOUN;nsubj;olema;AUX;18;O
57;18;olid;olema;AUX;cop;eriti;ADV;19;O
57;19;eriti;eriti;ADV;advcl;mina;PRON;7;O
57;20;,;,;PUNCT;punct;puudutama;VERB;22;O
57;21;mis;mis;PRON;nsubj;puudutama;VERB;22;O
57;22;puudutab;puudutama;VERB;advcl;eriti;ADV;19;O
57;23;seda;see;PRON;obj;puudutama;VERB;22;O
57;24;kesk;kesk;NOUN;obj;puudutama;VERB;22;O
57;25;keskaegsete;kesk_aegne;ADJ;amod;osa;NOUN;26;O
57;26;osa;osa;NOUN;obl;puudutama;VERB;22;O
57;27;,;,;PUNCT;punct;raske;ADJ;32;O
57;28;neid;see;DET;det;tekst;NOUN;29;O
57;29;tekst;tekst;NOUN;obj;raske;ADJ;32;O
57;30;oli;olema;AUX;cop;raske;ADJ;32;O
57;31;üsna;üsna;ADV;advmod;raske;ADJ;32;O
57;32;raske;raske;ADJ;conj;puudutama;VERB;22;O
57;33;kätte;käsi;NOUN;obl;saama;VERB;34;O
57;34;saada;saama;VERB;csubj:cop;raske;ADJ;32;O
57;35;.;.;PUNCT;punct;valik_kogu;NOUN;4;O
58;1;Ja;ja;CCONJ;cc;keeruline;ADJ;8;O
58;2;noh;noh;INTJ;discourse;keeruline;ADJ;8;O
58;3;,;,;PUNCT;punct;keeruline;ADJ;8;O
58;4;keskaegne;kesk_aegne;ADJ;amod;luule;NOUN;5;O
58;5;luule;luule;NOUN;nsubj:cop;keeruline;ADJ;8;O
58;6;on;olema;AUX;cop;keeruline;ADJ;8;O
58;7;niisugune;nii_sugune;DET;det;keeruline;ADJ;8;O
58;8;keeruline;keeruline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
58;9;,;,;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;18;O
58;10;et;et;SCONJ;mark;võimalik;ADJ;18;O
58;11;ega;ega;ADV;advmod;võimalik;ADJ;18;O
58;12;seda;see;DET;det;kommentaarium;NOUN;14;O
58;13;ilma;ilma;ADP;case;kommentaarium;NOUN;14;O
58;14;kommentaariumit;kommentaarium;NOUN;obl;tõlkima;VERB;19;O
58;15;ei;ei;AUX;aux;võimalik;ADJ;18;O
58;16;ole;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;18;O
58;17;üldse;üldse;ADV;advmod;võimalik;ADJ;18;O
58;18;võimalik;võimalik;ADJ;advcl;keeruline;ADJ;8;O
58;19;tõlkida;tõlkima;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;18;O
58;20;nende;tema;PRON;obl;tõlkima;VERB;19;O
58;21;käest;käest;ADP;case;tema;PRON;20;O
58;22;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;23;O
58;23;sain;saama;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;18;O
58;24;tõesti;tõesti;ADV;advmod;saama;VERB;23;O
58;25;palju;palju;ADV;advmod;abi;NOUN;26;O
58;26;abi;abi;NOUN;obj;saama;VERB;23;O
58;27;ja;ja;CCONJ;cc;saatma;VERB;29;O
58;28;nad;tema;PRON;nsubj;saatma;VERB;29;O
58;29;saatsid;saatma;VERB;conj;saama;VERB;23;O
58;30;mulle;mina;PRON;obl;saatma;VERB;29;O
58;31;,;,;PUNCT;punct;küsima;VERB;35;O
58;32;mida;mis;PRON;obj;küsima;VERB;35;O
58;33;ma;mina;PRON;nsubj;küsima;VERB;35;O
58;34;iganes;iganes;ADV;advmod;küsima;VERB;35;O
58;35;küsisin;küsima;VERB;acl:relcl;mina;PRON;30;O
58;36;.;.;PUNCT;punct;keeruline;ADJ;8;O
59;1;Olete;olema;AUX;aux;käima;VERB;2;O
59;2;käinud;käima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
59;3;seal;seal;ADV;advmod;käima;VERB;2;O
59;4;ka;ka;ADV;advmod;seminar;NOUN;6;O
59;5;tõlkijate;tõlkija;NOUN;nmod;seminar;NOUN;6;O
59;6;seminaridel;seminar;NOUN;obl;käima;VERB;2;O
59;7;?;?;PUNCT;punct;käima;VERB;2;O
60;1;Jah;jah;ADV;advmod;käima;VERB;6;O
60;2;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;6;O
60;3;ühel;üks;DET;det;seminar;NOUN;4;O
60;4;seminaril;seminar;NOUN;obl;käima;VERB;6;O
60;5;olen;olema;AUX;aux;käima;VERB;6;O
60;6;käinud;käima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
60;7;.;.;PUNCT;punct;käima;VERB;6;O
61;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;4;O
61;2;mis;mis;PRON;obj;tegema;VERB;4;O
61;3;seal;seal;ADV;advmod;tegema;VERB;4;O
61;4;tehti;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
61;5;?;?;PUNCT;punct;tegema;VERB;4;O
62;1;See;see;PRON;nsubj:cop;nii_sugune;ADJ;4;O
62;2;oli;olema;AUX;cop;nii_sugune;ADJ;4;O
62;3;õieti;õieti;ADV;advmod;nii_sugune;ADJ;4;O
62;4;niisugune;nii_sugune;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
62;5;nagu;nagu;SCONJ;mark;seminar;NOUN;8;O
62;6;,;,;PUNCT;punct;seminar;NOUN;8;O
62;7;nagu;nagu;SCONJ;mark;seminar;NOUN;8;O
62;8;seminar;seminar;NOUN;advcl;nii_sugune;ADJ;4;O
62;9;ikka;ikka;ADV;advmod;seminar;NOUN;8;O
62;10;,;,;PUNCT;punct;tema;PRON;14;O
62;11;ta;tema;PRON;nsubj:cop;tema;PRON;14;O
62;12;oli;olema;AUX;cop;tema;PRON;14;O
62;13;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;tema;PRON;14;O
62;14;tema;tema;PRON;conj;nii_sugune;ADJ;4;O
62;15;.;.;PUNCT;punct;nii_sugune;ADJ;4;O
63;1;Üks;üks;DET;det;ees_märk;NOUN;3;O
63;2;niisuguseid;nii_sugune;DET;det;ees_märk;NOUN;3;O
63;3;eesmärke;ees_märk;NOUN;nsubj;olema;AUX;4;O
63;4;oli;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
63;5;,;,;PUNCT;punct;propagandistlik;ADJ;8;O
63;6;oli;olema;AUX;cop;propagandistlik;ADJ;8;O
63;7;lausa;lausa;ADV;advmod;propagandistlik;ADJ;8;O
63;8;propagandistlik;propagandistlik;ADJ;conj;olema;AUX;4;O
63;9;,;,;PUNCT;punct;kuluma;VERB;14;O
63;10;aga;aga;CCONJ;cc;kuluma;VERB;14;O
63;11;,;,;PUNCT;punct;kuluma;VERB;14;O
63;12;aga;aga;CCONJ;cc;kuluma;VERB;14;O
63;13;see;see;PRON;nsubj;kuluma;VERB;14;O
63;14;kulub;kuluma;VERB;conj;propagandistlik;ADJ;8;O
63;15;ka;ka;ADV;advmod;kindlasti;ADV;16;O
63;16;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;kuluma;VERB;14;O
63;17;ära;ära;ADV;compound:prt;rõhutama;VERB;19;O
63;18;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;rõhutama;VERB;19;O
63;19;rõhutada;rõhutama;VERB;xcomp;kuluma;VERB;14;O
63;20;heebrea;heebrea;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;21;O
63;21;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;olulisus;NOUN;22;O
63;22;olulisust;olulisus;NOUN;obj;rõhutama;VERB;19;O
63;23;ja;ja;CCONJ;cc;natuur;NOUN;26;O
63;24;meie;mina;PRON;nmod;natuur;NOUN;26;O
63;25;põhjamaisele;põhja_maine;ADJ;amod;natuur;NOUN;26;O
63;26;natuurile;natuur;NOUN;conj;olulisus;NOUN;22;O
63;27;.;.;PUNCT;punct;propagandistlik;ADJ;8;O
64;1;See;see;PRON;nsubj:cop;võõrastav;ADJ;5;O
64;2;oli;olema;AUX;cop;võõrastav;ADJ;5;O
64;3;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;võõrastav;ADJ;5;O
64;4;natuke;natuke;ADV;advmod;võõrastav;ADJ;5;O
64;5;võõrastav;võõrastav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
64;6;,;,;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;14;O
64;7;ehkki;ehkki;SCONJ;mark;mõtlema;VERB;14;O
64;8;,;,;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;14;O
64;9;ehkki;ehkki;SCONJ;mark;mõtlema;VERB;14;O
64;10;tagasi;tagasi;ADV;compound:prt;tulema;VERB;11;O
64;11;tulles;tulema;VERB;advcl;mõtlema;VERB;14;O
64;12;ma;mina;PRON;nsubj;mõtlema;VERB;14;O
64;13;palju;palju;ADV;advmod;mõtlema;VERB;14;O
64;14;mõtlesin;mõtlema;VERB;advcl;võõrastav;ADJ;5;O
64;15;selle;see;PRON;obl;mõtlema;VERB;14;O
64;16;peale;peale;ADP;case;see;PRON;15;O
64;17;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;mõtlema;VERB;14;O
64;18;.;.;PUNCT;punct;võõrastav;ADJ;5;O
65;1;Väga;väga;ADV;advmod;julgelt;ADV;2;O
65;2;julgelt;julgelt;ADV;advmod;rõhutama;VERB;3;O
65;3;rõhutasid;rõhutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
65;4;seda;see;PRON;obj;rõhutama;VERB;3;O
65;5;,;,;PUNCT;punct;tema;PRON;7;O
65;6;et;et;SCONJ;mark;tema;PRON;7;O
65;7;neil;tema;PRON;acl;see;PRON;4;O
65;8;on;olema;AUX;cop;tema;PRON;7;O
65;9;väga;väga;ADV;advmod;hea;ADJ;10;O
65;10;hea;hea;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;11;O
65;11;kirjandus;kirjandus;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;7;O
65;12;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;15;O
65;13;seda;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;15;O
65;14;peabki;pidama;AUX;aux;tõlkima;VERB;15;O
65;15;tõlkima;tõlkima;VERB;conj;tema;PRON;7;O
65;16;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;18;O
65;17;kõik;kõik;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;18;O
65;18;tõlgivad;tõlkima;VERB;conj;tema;PRON;7;O
65;19;seda;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;18;O
65;20;ja;ja;CCONJ;cc;meeldima;VERB;23;O
65;21;neile;tema;PRON;obl;meeldima;VERB;23;O
65;22;kõigile;kõik;PRON;det;tema;PRON;21;O
65;23;meeldib;meeldima;VERB;conj;tema;PRON;7;O
65;24;nende;tema;PRON;nmod;kirjandus;NOUN;25;O
65;25;kirjandusena;kirjandus;NOUN;obl;meeldima;VERB;23;O
65;26;,;,;PUNCT;punct;võrdlema;VERB;27;O
65;27;võrdlesid;võrdlema;VERB;conj;tema;PRON;7;O
65;28;võrdlesid;võrdlema;VERB;conj;võrdlema;VERB;27;O
65;29;oma;oma;PRON;nmod;kirjandus;NOUN;30;O
65;30;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;võrdlema;VERB;28;O
65;31;ladinaameerika;ladinaam_eerikas;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;32;O
65;32;kirjandusega;kirjandus;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;30;O
65;33;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;34;O
65;34;ütlesid;ütlema;VERB;conj;võrdlema;VERB;28;O
65;35;,;,;PUNCT;punct;varem;ADV;38;O
65;36;et;et;SCONJ;mark;varem;ADV;38;O
65;37;kui;kui;SCONJ;mark;varem;ADV;38;O
65;38;varem;varem;ADV;ccomp;ütlema;VERB;34;O
65;39;oli;olema;AUX;cop;varem;ADV;38;O
65;40;ladinaameerika;ladinaam_eerikas;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;41;O
65;41;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;buum;NOUN;42;O
65;42;buum;buum;NOUN;nsubj:cop;varem;ADV;38;O
65;43;,;,;PUNCT;punct;puu;NOUN;49;O
65;44;siis;siis;ADV;advmod;puu;NOUN;49;O
65;45;need;see;PRON;nsubj:cop;puu;NOUN;49;O
65;46;on;olema;AUX;cop;puu;NOUN;49;O
65;47;heebrea;heebrea;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;48;O
65;48;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;puu;NOUN;49;O
65;49;puu;puu;NOUN;conj;buum;NOUN;42;O
65;50;maailmas;maa_ilm;NOUN;nmod;puu;NOUN;49;O
65;51;.;.;PUNCT;punct;rõhutama;VERB;3;O
66;1;Esialgu;esi_algu;ADV;advmod;kummaline;ADJ;6;O
66;2;tundus;tunduma;AUX;aux;kummaline;ADJ;6;O
66;3;seda;see;DET;det;jutt;NOUN;4;O
66;4;juttu;jutt;NOUN;obj;kuulama;VERB;7;O
66;5;natuke;natuke;ADV;advmod;kummaline;ADJ;6;O
66;6;kummaline;kummaline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
66;7;kuulata;kuulama;VERB;csubj:cop;kummaline;ADJ;6;O
66;8;,;,;PUNCT;punct;kiitma;VERB;14;O
66;9;et;et;SCONJ;mark;kiitma;VERB;14;O
66;10;kuidas;kuidas;ADV;mark;kiitma;VERB;14;O
66;11;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;kiitma;VERB;14;O
66;12;iseennast;ise_enese;PRON;obj;kiitma;VERB;14;O
66;13;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;kiitma;VERB;14;O
66;14;kiidavad;kiitma;VERB;advcl;kuulama;VERB;7;O
66;15;.;.;PUNCT;punct;kummaline;ADJ;6;O
67;1;Aga;aga;CCONJ;cc;pidama;VERB;4;O
67;2;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;pidama;VERB;4;O
67;3;nii;nii;ADV;advmod;pidama;VERB;4;O
67;4;peabki;pidama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
67;5;,;,;PUNCT;punct;jah;ADV;6;O
67;6;jah;jah;ADV;advmod;pidama;VERB;4;O
67;7;.;.;PUNCT;punct;pidama;VERB;4;O
68;1;Meie;mina;PRON;nsubj:cop;julgem;ADJ;4;O
68;2;peaksime;pidama;AUX;aux;julgem;ADJ;4;O
68;3;palju;palju;ADV;advmod;julgem;ADJ;4;O
68;4;julgemad;julgem;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
68;5;selles;see;DET;det;osa;NOUN;6;O
68;6;osas;osa;NOUN;obl;julgem;ADJ;4;O
68;7;olema;olema;AUX;cop;julgem;ADJ;4;O
68;8;.;.;PUNCT;punct;julgem;ADJ;4;O
69;1;On;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
69;2;siis;siis;ADV;advmod;olema;AUX;1;O
69;3;heebrea;heebrea;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;4;O
69;4;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;buum;NOUN;5;O
69;5;buum;buum;NOUN;nsubj;olema;AUX;1;O
69;6;?;?;PUNCT;punct;olema;AUX;1;O
70;1;Ma;mina;PRON;nsubj;julgema;VERB;3;O
70;2;ei;ei;AUX;aux;julgema;VERB;3;O
70;3;julge;julgema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
70;4;öelda;ütlema;VERB;xcomp;julgema;VERB;3;O
70;5;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;9;O
70;6;kui;kui;SCONJ;mark;ütlema;VERB;9;O
70;7;nad;tema;PRON;nsubj;ütlema;VERB;9;O
70;8;nii;nii;ADV;advmod;ütlema;VERB;9;O
70;9;ütlesid;ütlema;VERB;ccomp;ütlema;VERB;4;O
70;10;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;11;O
70;11;ütlesid;ütlema;VERB;conj;julgema;VERB;3;O
70;12;mingil;mingi;DET;det;määr;NOUN;13;O
70;13;määral;määr;NOUN;obl;ütlema;VERB;11;O
70;14;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;ütlema;VERB;11;O
70;15;on;olema;AUX;ccomp;ütlema;VERB;11;O
70;16;jah;jah;ADV;advmod;ütlema;VERB;11;O
70;17;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;21;O
70;18;mõningaid;mõningas;DET;det;autor;NOUN;20;O
70;19;nende;tema;PRON;nmod;autor;NOUN;20;O
70;20;autoreid;autor;NOUN;obj;tõlkima;VERB;21;O
70;21;tõlgitakse;tõlkima;VERB;conj;ütlema;VERB;11;O
70;22;üsna;üsna;ADV;advmod;palju;ADV;23;O
70;23;palju;palju;ADV;advmod;tõlkima;VERB;21;O
70;24;,;,;PUNCT;punct;julgema;VERB;30;O
70;25;aga;aga;CCONJ;cc;julgema;VERB;30;O
70;26;,;,;PUNCT;punct;julgema;VERB;30;O
70;27;aga;aga;CCONJ;cc;julgema;VERB;30;O
70;28;ma;mina;PRON;nsubj;julgema;VERB;30;O
70;29;ei;ei;AUX;aux;julgema;VERB;30;O
70;30;julge;julgema;VERB;conj;julgema;VERB;3;O
70;31;nüüd;nüüd;ADV;advmod;võrdlema;VERB;32;O
70;32;võrrelda;võrdlema;VERB;xcomp;julgema;VERB;30;O
70;33;.;.;PUNCT;punct;julgema;VERB;3;O
71;1;Ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;3;O
71;2;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;3;O
71;3;tea;teadma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
71;4;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;6;O
71;5;kuidas;kuidas;ADV;mark;olema;AUX;6;O
71;6;on;olema;AUX;ccomp;teadma;VERB;3;O
71;7;teiste;teine;DET;det;kirjandus;NOUN;9;O
71;8;väiksemate;väiksem;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;9;O
71;9;kirjandust;kirjandus;NOUN;nsubj;olema;AUX;6;O
71;10;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;14;O
71;11;kui;kui;ADV;mark;palju;ADV;12;O
71;12;palju;palju;ADV;advcl;tõlkima;VERB;14;O
71;13;neid;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;14;O
71;14;tõlgitakse;tõlkima;VERB;conj;olema;AUX;6;O
71;15;.;.;PUNCT;punct;teadma;VERB;3;O
72;1;Praegu;praegu;ADV;root;root;PUNCT;0;O
72;2;.;.;PUNCT;punct;praegu;ADV;1;O
73;1;On;olema;AUX;cop;tõsi;NOUN;3;O
73;2;see;see;DET;det;tõsi;NOUN;3;O
73;3;tõsi;tõsi;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
73;4;,;,;PUNCT;punct;töötama;VERB;11;O
73;5;et;et;SCONJ;mark;töötama;VERB;11;O
73;6;keele;keel;NOUN;nmod;õppimine;NOUN;7;O
73;7;õppimise;õppimine;NOUN;nmod;ees_märk;NOUN;8;O
73;8;eesmärgil;ees_märk;NOUN;obl;töötama;VERB;11;O
73;9;te;sina;PRON;nsubj;töötama;VERB;11;O
73;10;isegi;isegi;ADV;advmod;töötama;VERB;11;O
73;11;töötasite;töötama;VERB;csubj:cop;tõsi;NOUN;3;O
73;12;seal;seal;ADV;advmod;töötama;VERB;11;O
73;13;Iisraelis;Iisrael;PROPN;obl;töötama;VERB;11;B-LOC
73;14;mingis;mingi;DET;det;põllu_majandus;NOUN;15;O
73;15;põllumajanduses;põllu_majandus;NOUN;obl;töötama;VERB;11;O
73;16;?;?;PUNCT;punct;tõsi;NOUN;3;O
74;1;Nojah;no_jah;INTJ;discourse;julgema;VERB;5;O
74;2;,;,;PUNCT;punct;julgema;VERB;5;O
74;3;ma;mina;PRON;nsubj;julgema;VERB;5;O
74;4;ei;ei;AUX;aux;julgema;VERB;5;O
74;5;julgenud;julgema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
74;6;öelda;ütlema;VERB;xcomp;julgema;VERB;5;O
74;7;,;,;PUNCT;punct;palju;ADV;8;O
74;8;palju;palju;ADV;conj;julgema;VERB;5;O
74;9;see;see;PRON;nsubj:cop;palju;ADV;8;O
74;10;keele;keel;NOUN;nmod;õppimine;NOUN;11;O
74;11;õppimise;õppimine;NOUN;nmod;ees_märk;NOUN;12;O
74;12;eesmärgil;ees_märk;NOUN;obl;palju;ADV;8;O
74;13;oli;olema;AUX;cop;palju;ADV;8;O
74;14;.;.;PUNCT;punct;julgema;VERB;5;O
75;1;Põhihuvi;Põhi_huvi;PROPN;nsubj;nägema;VERB;6;O
75;2;oli;olema;AUX;aux;nägema;VERB;6;O
75;3;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;nägema;VERB;6;O
75;4;seda;see;DET;det;maa;NOUN;5;O
75;5;maad;maa;NOUN;obj;nägema;VERB;6;O
75;6;näha;nägema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
75;7;.;.;PUNCT;punct;nägema;VERB;6;O
76;1;Ja;ja;CCONJ;cc;käima;VERB;4;O
76;2;soome;soome;ADJ;amod;kristlane;NOUN;3;O
76;3;kristlased;kristlane;NOUN;nsubj;käima;VERB;4;O
76;4;käivad;käima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
76;5;juba;juba;ADV;advmod;aasta_kümme;NOUN;6;O
76;6;aastakümneid;aasta_kümme;NOUN;obl;käima;VERB;4;O
76;7;seal;seal;ADV;advmod;käima;VERB;4;O
76;8;ühes;üks;DET;det;kibuts;NOUN;9;O
76;9;kibutsis;kibuts;NOUN;obl;käima;VERB;4;O
76;10;tööl;töö;NOUN;obl;käima;VERB;4;O
76;11;Sven;Sven;PROPN;nmod;novemm;NOUN;13;B-PER
76;12;kirjata;kiri;NOUN;flat;Sven;PROPN;11;O
76;13;novemm;novemm;NOUN;obl;käima;VERB;4;O
76;14;,;,;PUNCT;punct;külg;NOUN;19;O
76;15;mis;mis;PRON;nsubj:cop;külg;NOUN;19;O
76;16;on;olema;AUX;cop;külg;NOUN;19;O
76;17;hästi;hästi;ADV;advmod;külg;NOUN;19;O
76;18;Jeruusalemma;Jeruusa_lemma;PROPN;nmod;külg;NOUN;19;B-LOC
76;19;külje;külg;NOUN;acl:relcl;novemm;NOUN;13;O
76;20;all;all;ADP;case;külg;NOUN;19;O
76;21;.;.;PUNCT;punct;käima;VERB;4;O
77;1;Ja;ja;CCONJ;cc;võtma;VERB;4;O
77;2;siis;siis;ADV;advmod;võtma;VERB;4;O
77;3;nemad;tema;PRON;nsubj;võtma;VERB;4;O
77;4;võtsid;võtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
77;5;ühel;üks;DET;det;aasta;NOUN;6;O
77;6;aastal;aasta;NOUN;obl;võtma;VERB;4;O
77;7;kaasaga;kaas;NOUN;obl;võtma;VERB;4;O
77;8;Kruki;Krukk;PROPN;nmod;eestlane;NOUN;9;B-LOC
77;9;eestlasi;eestlane;NOUN;obj;võtma;VERB;4;O
77;10;.;.;PUNCT;punct;võtma;VERB;4;O
78;1;Mul;mina;PRON;obl;õnnestuma;VERB;2;O
78;2;õnnestus;õnnestuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
78;3;selle;see;DET;det;grupp;NOUN;4;O
78;4;grupiga;grupp;NOUN;obl;minema;VERB;6;O
78;5;kaasa;kaasa;ADV;compound:prt;minema;VERB;6;O
78;6;minna;minema;VERB;csubj;õnnestuma;VERB;2;O
78;7;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;10;O
78;8;poolteist;pool_teist;NUM;nummod;kuu;NOUN;9;O
78;9;kuud;kuu;NOUN;obl;elama;VERB;10;O
78;10;elasime;elama;VERB;conj;õnnestuma;VERB;2;O
78;11;seal;seal;ADV;advmod;elama;VERB;10;O
78;12;kibutsis;kibuts;NOUN;obl;elama;VERB;10;O
78;13;ja;ja;CCONJ;cc;liht_tööline;NOUN;17;O
78;14;siis;siis;ADV;advmod;liht_tööline;NOUN;17;O
78;15;olime;olema;AUX;cop;liht_tööline;NOUN;17;O
78;16;niisugusteks;nii_sugune;DET;det;liht_tööline;NOUN;17;O
78;17;lihttöölisteks;liht_tööline;NOUN;conj;õnnestuma;VERB;2;O
78;18;.;.;PUNCT;punct;õnnestuma;VERB;2;O
79;1;Mis;mis;PRON;nmod;töö;NOUN;2;O
79;2;tööd;töö;NOUN;obj;tegema;VERB;4;O
79;3;te;sina;PRON;nsubj;tegema;VERB;4;O
79;4;tegite;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
79;5;?;?;PUNCT;punct;tegema;VERB;4;O
80;1;Mina;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
80;2;?;?;PUNCT;punct;mina;PRON;1;O
81;1;Peamiselt;peamiselt;ADV;advmod;ütlema;VERB;2;O
81;2;ütlesingi;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
81;3;putsi;puts;NOUN;obj;ütlema;VERB;2;O
81;4;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;2;O
82;1;Sööklas;söökla;NOUN;obl;enamasti;ADV;2;O
82;2;enamasti;enamasti;ADV;advmod;pesima;VERB;3;O
82;3;pesin;pesima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
82;4;põrandaid;põrand;NOUN;obj;pesima;VERB;3;O
82;5;või;või;CCONJ;cc;hakkima;VERB;10;O
82;6;siis;siis;ADV;advmod;hakkima;VERB;10;O
82;7;vahel;vahel;ADV;advmod;hakkima;VERB;10;O
82;8;lastiga;last;NOUN;obl;hakkima;VERB;10;O
82;9;toitu;toit;NOUN;obj;hakkima;VERB;10;O
82;10;hakkida;hakkima;VERB;conj;pesima;VERB;3;O
82;11;,;,;PUNCT;punct;laskma;VERB;17;O
82;12;keerulisemate;keerulisem;ADJ;amod;operatsioon;NOUN;13;O
82;13;operatsioonide;operatsioon;NOUN;obl;laskma;VERB;17;O
82;14;juurde;juurde;ADP;case;operatsioon;NOUN;13;O
82;15;meid;mina;PRON;obj;laskma;VERB;17;O
82;16;ei;ei;AUX;aux;laskma;VERB;17;O
82;17;lastud;laskma;VERB;conj;pesima;VERB;3;O
82;18;.;.;PUNCT;punct;pesima;VERB;3;O
83;1;Põrandate;põrand;NOUN;nmod;pesemine;NOUN;2;O
83;2;pesemisel;pesemine;NOUN;obl;sina;PRON;3;O
83;3;teil;sina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
83;4;oli;olema;AUX;cop;sina;PRON;3;O
83;5;juba;juba;ADV;advmod;sina;PRON;3;O
83;6;kogemusi;kogemus;NOUN;nsubj:cop;sina;PRON;3;O
83;7;ja;ja;CCONJ;cc;töötama;VERB;11;O
83;8;,;,;PUNCT;punct;töötama;VERB;11;O
83;9;ja;ja;CCONJ;cc;töötama;VERB;11;O
83;10;mõned;mõni;PRON;nsubj;töötama;VERB;11;O
83;11;töötasid;töötama;VERB;conj;sina;PRON;3;O
83;12;põllul;põld;NOUN;obl;töötama;VERB;11;O
83;13;.;.;PUNCT;punct;sina;PRON;3;O
84;1;Ja;ja;CCONJ;cc;koristaja;NOUN;6;O
84;2;mõned;mõni;PRON;nsubj:cop;koristaja;NOUN;6;O
84;3;olid;olema;AUX;cop;koristaja;NOUN;6;O
84;4;siis;siis;ADV;advmod;koristaja;NOUN;6;O
84;5;hotelli;hotell;NOUN;nmod;koristaja;NOUN;6;O
84;6;koristajad;koristaja;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
84;7;.;.;PUNCT;punct;koristaja;NOUN;6;O
85;1;Ikka;ikka;ADV;advmod;tee;NOUN;5;O
85;2;need;see;DET;det;tee;NOUN;5;O
85;3;kõige;kõige;ADV;advmod;lihtsam;ADJ;4;O
85;4;lihtsamat;lihtsam;ADJ;amod;tee;NOUN;5;O
85;5;teed;tee;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
85;6;ja;ja;CCONJ;cc;puuduma;VERB;10;O
85;7;,;,;PUNCT;punct;puuduma;VERB;10;O
85;8;ja;ja;CCONJ;cc;puuduma;VERB;10;O
85;9;meil;mina;PRON;obl;puuduma;VERB;10;O
85;10;puudus;puuduma;VERB;conj;tee;NOUN;5;O
85;11;igasugune;iga_sugune;DET;det;ette_valmistus;NOUN;12;O
85;12;ettevalmistus;ette_valmistus;NOUN;nsubj;puuduma;VERB;10;O
85;13;.;.;PUNCT;punct;tee;NOUN;5;O
86;1;See;see;PRON;nsubj:cop;tore;ADJ;3;O
86;2;oli;olema;AUX;cop;tore;ADJ;3;O
86;3;tore;tore;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
86;4;,;,;PUNCT;punct;külg;NOUN;11;O
86;5;aga;aga;CCONJ;cc;külg;NOUN;11;O
86;6;kuna;kuna;SCONJ;mark;külg;NOUN;11;O
86;7;segi;segi;ADV;advmod;putsel;NOUN;8;O
86;8;putseli;putsel;NOUN;nsubj:cop;külg;NOUN;11;O
86;9;hästi;hästi;ADV;advmod;külg;NOUN;11;O
86;10;Jeruusalemma;Jeruusa_lemma;PROPN;nmod;külg;NOUN;11;B-LOC
86;11;külje;külg;NOUN;advcl;võimalik;ADJ;17;O
86;12;all;all;ADP;case;külg;NOUN;11;O
86;13;,;,;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;17;O
86;14;siis;siis;ADV;advmod;võimalik;ADJ;17;O
86;15;õhtuti;õhtuti;ADV;advmod;võimalik;ADJ;17;O
86;16;oli;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;17;O
86;17;võimalik;võimalik;ADJ;conj;tore;ADJ;3;O
86;18;praktiliselt;praktiliselt;ADV;advmod;iga;DET;19;O
86;19;iga;iga;DET;det;päev;NOUN;20;O
86;20;päev;päev;NOUN;obl;võimalik;ADJ;17;O
86;21;käia;käima;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;17;O
86;22;Jeruusalemmas;Jeruusa_lemma;PROPN;obl;käima;VERB;21;B-LOC
86;23;ja;ja;CCONJ;cc;tore;ADJ;27;O
86;24;see;see;PRON;nsubj:cop;tore;ADJ;27;O
86;25;oli;olema;AUX;cop;tore;ADJ;27;O
86;26;tõesti;tõesti;ADV;advmod;tore;ADJ;27;O
86;27;tore;tore;ADJ;conj;võimalik;ADJ;17;O
86;28;.;.;PUNCT;punct;tore;ADJ;3;O
87;1;Selle;see;DET;det;linn;NOUN;2;O
87;2;linna;linn;NOUN;obj;saama;VERB;3;O
87;3;sai;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
87;4;ikka;ikka;ADV;advmod;saama;VERB;3;O
87;5;enam-vähem;enam-vähem;ADV;advmod;selge;ADJ;6;O
87;6;selgeks;selge;ADJ;xcomp;saama;VERB;3;O
87;7;endale;ise;PRON;obl;saama;VERB;3;O
87;8;pooleteise;pool_teist;NUM;nummod;kuu;NOUN;9;O
87;9;kuuga;kuu;NOUN;obl;saama;VERB;3;O
87;10;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;3;O
88;1;Mismoodi;mis_moodi;ADV;advmod;tutvuma;VERB;3;O
88;2;te;sina;PRON;nsubj;tutvuma;VERB;3;O
88;3;tutvusite;tutvuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
88;4;Jeruusalemma;Jeruusa_lemma;PROPN;obl;tutvuma;VERB;3;B-LOC
88;5;noh;noh;INTJ;advmod;tutvuma;VERB;3;O
88;6;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;7;O
88;7;ütleme;ütlema;VERB;conj;tutvuma;VERB;3;O
88;8;kultuurieluga;kultuuri_elu;NOUN;obl;ütlema;VERB;7;O
88;9;või;või;CCONJ;cc;linna-elu;NOUN;14;O
88;10;,;,;PUNCT;punct;linna-elu;NOUN;14;O
88;11;või;või;CCONJ;cc;linna-elu;NOUN;14;O
88;12;üldse;üldse;ADV;advmod;linna-elu;NOUN;14;O
88;13;selle;see;DET;det;linna-elu;NOUN;14;O
88;14;linna-eluga;linna-elu;NOUN;conj;kultuuri_elu;NOUN;8;O
88;15;?;?;PUNCT;punct;tutvuma;VERB;3;O
89;1;Kultuurieluga;kultuuri_elu;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
89;2;,;,;PUNCT;punct;kultuuri_elu;NOUN;5;O
89;3;õieti;õieti;ADV;advmod;kultuuri_elu;NOUN;5;O
89;4;mitte;mitte;ADV;advmod;kultuuri_elu;NOUN;5;O
89;5;kultuurieluga;kultuuri_elu;NOUN;conj;kultuuri_elu;NOUN;1;O
89;6;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;7;O
89;7;mul;mina;PRON;conj;kultuuri_elu;NOUN;1;O
89;8;oli;olema;AUX;cop;kord;NOUN;11;O
89;9;kokkupuuteid;kokku_puude;NOUN;nsubj:cop;kord;NOUN;11;O
89;10;esimene;esimene;ADJ;amod;kord;NOUN;11;O
89;11;kord;kord;NOUN;obl;mina;PRON;7;O
89;12;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;18;O
89;13;kui;kui;SCONJ;mark;käima;VERB;18;O
89;14;ma;mina;PRON;nsubj;käima;VERB;18;O
89;15;seal;seal;ADV;advmod;käima;VERB;18;O
89;16;ühel;üks;DET;det;konverents;NOUN;17;O
89;17;konverentsil;konverents;NOUN;obl;käima;VERB;18;O
89;18;käisin;käima;VERB;advcl;kord;NOUN;11;O
89;19;.;.;PUNCT;punct;kord;NOUN;11;O
90;1;Aga;aga;CCONJ;cc;kuu;NOUN;4;O
90;2;see;see;PRON;nsubj:cop;kuu;NOUN;4;O
90;3;poolteist;pool_teist;NUM;nummod;kuu;NOUN;4;O
90;4;kuud;kuu;NOUN;obl;kolama;VERB;11;O
90;5;,;,;PUNCT;punct;kolama;VERB;11;O
90;6;siis;siis;ADV;advmod;kolama;VERB;11;O
90;7;ma;mina;PRON;nsubj;kolama;VERB;11;O
90;8;ausalt;ausalt;ADV;advmod;ütlema;VERB;9;O
90;9;öeldes;ütlema;VERB;advcl;kolama;VERB;11;O
90;10;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;kolama;VERB;11;O
90;11;kolasin;kolama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
90;12;mööda;mööda;ADP;case;linn;NOUN;13;O
90;13;linna;linn;NOUN;obl;kolama;VERB;11;O
90;14;ringi;ringi;ADV;compound:prt;kolama;VERB;11;O
90;15;,;,;PUNCT;punct;riskantne;ADJ;20;O
90;16;mis;mis;PRON;nsubj:cop;riskantne;ADJ;20;O
90;17;on;olema;AUX;cop;riskantne;ADJ;20;O
90;18;muidugi;muidugi;ADV;advmod;riskantne;ADJ;20;O
90;19;natuke;natuke;ADV;advmod;riskantne;ADJ;20;O
90;20;riskantne;riskantne;ADJ;ccomp;kolama;VERB;11;O
90;21;seal;seal;ADV;advmod;riskantne;ADJ;20;O
90;22;selleks;see;PRON;obl;riskantne;ADJ;20;O
90;23;peab;pidama;AUX;aux;riskantne;ADJ;20;O
90;24;olema;olema;AUX;cop;riskantne;ADJ;20;O
90;25;eelnevalt;eelnevalt;ADV;advmod;riskantne;ADJ;20;O
90;26;natuke;natuke;ADV;advmod;olema;AUX;24;O
90;27;informatsiooni;informatsioon;NOUN;nmod;linn;NOUN;28;O
90;28;linna;linn;NOUN;obl;olema;VERB;30;O
90;29;kohta;kohta;ADP;case;linn;NOUN;28;O
90;30;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;AUX;24;O
90;31;,;,;PUNCT;punct;linn;NOUN;38;O
90;32;sest;sest;SCONJ;mark;linn;NOUN;38;O
90;33;ehkki;ehkki;SCONJ;mark;linn;NOUN;38;O
90;34;ta;tema;PRON;nsubj:cop;linn;NOUN;38;O
90;35;administratiivselt;administratiivse=lt;ADV;advmod;linn;NOUN;38;O
90;36;on;olema;AUX;cop;linn;NOUN;38;O
90;37;üks;üks;DET;det;linn;NOUN;38;O
90;38;linn;linn;NOUN;advcl;riskantne;ADJ;20;O
90;39;,;,;PUNCT;punct;tajutav;ADJ;52;O
90;40;aga;aga;CCONJ;cc;tajutav;ADJ;52;O
90;41;see;see;DET;det;piir;NOUN;42;O
90;42;piir;piir;NOUN;nsubj:cop;tajutav;ADJ;52;O
90;43;Ida-Jeruusalemma;Ida-Jeruusa_lemma;PROPN;nmod;piir;NOUN;42;B-LOC
90;44;ja;ja;CCONJ;cc;Jeruusa_lemma;PROPN;46;O
90;45;lääne;lääs;NOUN;nmod;Jeruusa_lemma;PROPN;46;O
90;46;Jeruusalemma;Jeruusa_lemma;PROPN;conj;Ida-Jeruusa_lemma;PROPN;43;B-LOC
90;47;vahel;vahel;ADP;case;Ida-Jeruusa_lemma;PROPN;43;O
90;48;on;olema;AUX;cop;tajutav;ADJ;52;O
90;49;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;tajutav;ADJ;52;O
90;50;väga;väga;ADV;advmod;teravalt;ADV;51;O
90;51;teravalt;teravalt;ADV;advmod;tajutav;ADJ;52;O
90;52;tajutav;tajutav;ADJ;conj;linn;NOUN;38;O
90;53;ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;55;O
90;54;seal;seal;ADV;advmod;tulema;VERB;55;O
90;55;tuleb;tulema;VERB;conj;tajutav;ADJ;52;O
90;56;üldiselt;üldiselt;ADV;advmod;tulema;VERB;55;O
90;57;olla;olema;AUX;cop;ette_vaatlik;ADJ;58;O
90;58;ettevaatlik;ette_vaatlik;ADJ;xcomp;tulema;VERB;55;O
90;59;.;.;PUNCT;punct;kolama;VERB;11;O
91;1;Ida-Jeruusalemma;ida-Jeruusalemma;NOUN;root;root;PUNCT;0;B-LOC
91;2;.;.;PUNCT;punct;ida-Jeruusalemma;NOUN;1;O
92;1;Noh;noh;INTJ;discourse;ütlema;VERB;4;O
92;2;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
92;3;kõik;kõik;PRON;nsubj;ütlema;VERB;4;O
92;4;ütlesid;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
92;5;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;16;O
92;6;et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;16;O
92;7;turist;turist;NOUN;nsubj;minema;VERB;16;O
92;8;ja;ja;CCONJ;cc;inimene;NOUN;13;O
92;9;niisugune;nii_sugune;DET;det;inimene;NOUN;13;O
92;10;põhjamaine;põhja_maine;ADJ;amod;inimene;NOUN;13;O
92;11;põhjamaise;põhja_maine;ADJ;amod;nägu;NOUN;12;O
92;12;näoga;nägu;NOUN;nmod;inimene;NOUN;13;O
92;13;inimene;inimene;NOUN;conj;turist;NOUN;7;O
92;14;võib;võima;AUX;aux;minema;VERB;16;O
92;15;rahulikult;rahulikult;ADV;advmod;minema;VERB;16;O
92;16;minna;minema;VERB;ccomp;ütlema;VERB;4;O
92;17;ja;ja;CCONJ;cc;juhtuma;VERB;20;O
92;18;midagi;miski;PRON;nsubj;juhtuma;VERB;20;O
92;19;ei;ei;AUX;aux;juhtuma;VERB;20;O
92;20;juhtu;juhtuma;VERB;conj;minema;VERB;16;O
92;21;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
93;1;Aga;aga;CCONJ;cc;jalutama;VERB;7;O
93;2;kui;kui;SCONJ;mark;jalutama;VERB;7;O
93;3;mõne;mõni;DET;det;juut;NOUN;4;O
93;4;juudist;juut;NOUN;obl;jalutama;VERB;7;O
93;5;saatega;saade;NOUN;obl;jalutama;VERB;7;O
93;6;ringi;ringi;ADV;compound:prt;jalutama;VERB;7;O
93;7;jalutada;jalutama;VERB;advcl;tulema;VERB;14;O
93;8;,;,;PUNCT;punct;jalutama;VERB;7;O
93;9;siis;siis;ADV;advmod;tulema;VERB;14;O
93;10;nemad;tema;PRON;nsubj;tulema;VERB;14;O
93;11;üldiselt;üldiselt;ADV;advmod;tulema;VERB;14;O
93;12;sinna;sinna;ADV;advmod;tulema;VERB;14;O
93;13;ei;ei;AUX;aux;tulema;VERB;14;O
93;14;tulnud;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
93;15;kaasa;kaasa;ADV;compound:prt;tulema;VERB;14;O
93;16;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;14;O
94;1;Ja;ja;CCONJ;cc;Õli_mägi;PROPN;3;O
94;2;näiteks;näiteks;ADV;advmod;Õli_mägi;PROPN;3;O
94;3;Õlimäel;Õli_mägi;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-LOC
94;4;on;olema;AUX;cop;Õli_mägi;PROPN;3;O
94;5;üks;üks;DET;det;klooster;NOUN;8;O
94;6;vene;vene;ADJ;amod;õige_usk;NOUN;7;O
94;7;õigeusu;õige_usk;NOUN;nmod;klooster;NOUN;8;O
94;8;klooster;klooster;NOUN;nsubj:cop;Õli_mägi;PROPN;3;O
94;9;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;11;O
94;10;kas;kas;ADV;advmod;mina;PRON;11;O
94;11;mul;mina;PRON;obl;tuttav;ADJ;14;O
94;12;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;11;O
94;13;üks;üks;DET;det;tuttav;ADJ;14;O
94;14;tuttav;tuttav;ADJ;acl:relcl;klooster;NOUN;8;O
94;15;ja;ja;CCONJ;cc;keeruline;ADJ;23;O
94;16;selle;see;DET;det;klooster;NOUN;17;O
94;17;kloostri;klooster;NOUN;nmod;külastamine;NOUN;18;O
94;18;külastamine;külastamine;NOUN;nsubj:cop;keeruline;ADJ;23;O
94;19;on;olema;AUX;aux;keeruline;ADJ;23;O
94;20;alati;alati;ADV;advmod;keeruline;ADJ;23;O
94;21;olnud;olema;AUX;cop;keeruline;ADJ;23;O
94;22;üsna;üsna;ADV;advmod;keeruline;ADJ;23;O
94;23;keeruline;keeruline;ADJ;conj;tuttav;ADJ;14;O
94;24;Lääne;Lääs;PROPN;nmod;Jeruus_alemm;PROPN;25;B-LOC
94;25;Jeruusalemmast;Jeruus_alemm;PROPN;obl;võtma;VERB;27;B-LOC
94;26;taksot;takso;NOUN;obj;võtma;VERB;27;O
94;27;võtta;võtma;VERB;csubj:cop;keeruline;ADJ;23;O
94;28;,;,;PUNCT;punct;vestlema;VERB;33;O
94;29;siis;siis;ADV;advmod;vestlema;VERB;33;O
94;30;peab;pidama;AUX;aux;vestlema;VERB;33;O
94;31;taksojuhiga;takso_juht;NOUN;obl;vestlema;VERB;33;O
94;32;enne;enne;ADV;advmod;vestlema;VERB;33;O
94;33;vestlema;vestlema;VERB;conj;keeruline;ADJ;23;O
94;34;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;37;O
94;35;kas;kas;ADV;advmod;olema;VERB;37;O
94;36;ta;tema;PRON;nsubj;olema;VERB;37;O
94;37;on;olema;VERB;csubj;vestlema;VERB;33;O
94;38;nõus;nõus;ADV;compound:prt;olema;VERB;37;O
94;39;sinna;sinna;ADV;advmod;tulema;VERB;40;O
94;40;tulema;tulema;VERB;xcomp;olema;VERB;37;O
94;41;või;või;CCONJ;cc;olema;AUX;43;O
94;42;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;43;O
94;43;ole;olema;AUX;conj;olema;VERB;37;O
94;44;.;.;PUNCT;punct;vestlema;VERB;33;O
95;1;Ja;ja;CCONJ;cc;linn;NOUN;4;O
95;2;väga;väga;ADV;advmod;põnev;ADJ;3;O
95;3;põnev;põnev;ADJ;amod;linn;NOUN;4;O
95;4;linn;linn;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
95;5;aga;aga;ADV;advmod;linn;NOUN;4;O
95;6;,;,;PUNCT;punct;tuletama;VERB;9;O
95;7;aga;aga;CCONJ;cc;tuletama;VERB;9;O
95;8;natukene;natukene;ADV;advmod;tuletama;VERB;9;O
95;9;tuletada;tuletama;VERB;conj;linn;NOUN;4;O
95;10;enne;enne;ADV;advmod;teadma;VERB;11;O
95;11;teada;teadma;VERB;xcomp;tuletama;VERB;9;O
95;12;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;18;O
95;13;enne;enne;ADV;advmod;hakkama;VERB;18;O
95;14;kui;kui;SCONJ;fixed;enne;ADV;13;O
95;15;seal;seal;ADV;advmod;hakkama;VERB;18;O
95;16;ringi;ringi;ADV;compound:prt;käima;VERB;17;O
95;17;käima;käima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;18;O
95;18;hakata;hakkama;VERB;advcl;tuletama;VERB;9;O
95;19;.;.;PUNCT;punct;linn;NOUN;4;O
96;1;Palun;paluma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
96;2;rääkige;rääkima;VERB;conj;paluma;VERB;1;O
96;3;natuke;natuke;ADV;advmod;heebrea;ADJ;4;O
96;4;heebrea;heebrea;ADJ;amod;keel;NOUN;5;O
96;5;keeles;keel;NOUN;obl;rääkima;VERB;2;O
96;6;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;7;O
96;7;tähendab;tähendama;VERB;conj;rääkima;VERB;2;O
96;8;see;see;PRON;nsubj;tähendama;VERB;7;O
96;9;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;10;O
96;10;keel;keel;NOUN;nsubj;tähendama;VERB;7;O
96;11;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;17;O
96;12;mis;mis;PRON;nsubj;saama;VERB;17;O
96;13;kõnekeelena;kõne_keel;NOUN;obl;saama;VERB;17;O
96;14;nagu;nagu;SCONJ;mark;saama;VERB;17;O
96;15;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;17;O
96;16;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;17;O
96;17;sain;saama;VERB;acl:relcl;keel;NOUN;10;O
96;18;,;,;PUNCT;punct;surema;VERB;27;O
96;19;selle;see;DET;det;luule_valimik;NOUN;20;O
96;20;luulevalimikku;luule_valimik;NOUN;nmod;ees_sõna;NOUN;21;O
96;21;eessõnast;ees_sõna;NOUN;obl;surema;VERB;27;O
96;22;oli;olema;AUX;aux;surema;VERB;27;O
96;23;umbes;umbes;ADV;advmod;17;NUM;24;O
96;24;17;17;NUM;nummod;sajand;NOUN;25;O
96;25;sajandit;sajand;NOUN;obl;surema;VERB;27;O
96;26;välja;välja;ADV;compound:prt;surema;VERB;27;O
96;27;surnud;surema;VERB;conj;saama;VERB;17;O
96;28;,;,;PUNCT;punct;kõne_keel;NOUN;32;O
96;29;kui;kui;SCONJ;mark;kõne_keel;NOUN;32;O
96;30;,;,;PUNCT;punct;kõne_keel;NOUN;32;O
96;31;kui;kui;SCONJ;mark;kõne_keel;NOUN;32;O
96;32;kõnekeel;kõne_keel;NOUN;advcl;surema;VERB;27;O
96;33;ja;ja;CCONJ;cc;hakkama;VERB;34;O
96;34;hakati;hakkama;VERB;conj;kõne_keel;NOUN;32;O
96;35;teda;tema;PRON;obj;ilustama;VERB;36;O
96;36;ilustama;ilustama;VERB;xcomp;hakkama;VERB;34;O
96;37;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;40;O
96;38;kuidas;kuidas;ADV;mark;käima;VERB;40;O
96;39;see;see;PRON;nsubj;käima;VERB;40;O
96;40;käis;käima;VERB;advcl;hakkama;VERB;34;O
96;41;?;?;PUNCT;punct;paluma;VERB;1;O
97;1;Seda;see;DET;det;elustamine;NOUN;2;O
97;2;elustamist;elustamine;NOUN;obj;siduma;VERB;3;O
97;3;seotakse;siduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
97;4;õieti;õieti;ADV;advmod;siduma;VERB;3;O
97;5;ühe;üks;DET;det;inimene;NOUN;7;O
97;6;ainsa;ainus;ADJ;amod;inimene;NOUN;7;O
97;7;inimese;inimene;NOUN;nmod;nimi;NOUN;8;O
97;8;nimega;nimi;NOUN;obl;siduma;VERB;3;O
97;9;veni;veni;ADJ;amod;huda;NOUN;10;O
97;10;huda;huda;NOUN;nmod;nimi;NOUN;11;O
97;11;nimega;nimi;NOUN;obl;siduma;VERB;3;O
97;12;.;.;PUNCT;punct;siduma;VERB;3;O
98;1;Aga;aga;CCONJ;cc;nii_sugune;ADJ;4;O
98;2;see;see;PRON;nsubj:cop;nii_sugune;ADJ;4;O
98;3;on;olema;AUX;cop;nii_sugune;ADJ;4;O
98;4;niisugune;nii_sugune;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
98;5;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;6;O
98;6;ütleme;ütlema;VERB;conj;nii_sugune;ADJ;4;O
98;7;,;,;PUNCT;punct;kõlama;VERB;10;O
98;8;ametlik;ametlik;ADJ;amod;versioon;NOUN;9;O
98;9;versioon;versioon;NOUN;nsubj;kõlama;VERB;10;O
98;10;kõlab;kõlama;VERB;conj;ütlema;VERB;6;O
98;11;,;,;PUNCT;punct;kõlama;VERB;12;O
98;12;kõlab;kõlama;VERB;conj;nii_sugune;ADJ;4;O
98;13;umbes;umbes;ADV;advmod;nii;ADV;14;O
98;14;nii;nii;ADV;advmod;kõlama;VERB;12;O
98;15;,;,;PUNCT;punct;otsustama;VERB;20;O
98;16;et;et;SCONJ;mark;otsustama;VERB;20;O
98;17;see;see;DET;det;peni;NOUN;18;O
98;18;peni;peni;NOUN;nsubj;otsustama;VERB;20;O
98;19;ta;tema;PRON;nsubj;otsustama;VERB;20;O
98;20;otsustas;otsustama;VERB;ccomp;kõlama;VERB;12;O
98;21;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;24;O
98;22;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;24;O
98;23;nüüd;nüüd;ADV;advmod;tulema;VERB;24;O
98;24;tuleb;tulema;VERB;ccomp;otsustama;VERB;20;O
98;25;hakata;hakkama;VERB;csubj;tulema;VERB;24;O
98;26;tollases;tollane;ADJ;amod;Palestiina;PROPN;27;O
98;27;Palestiinas;Palestiina;PROPN;obl;hakkama;VERB;25;B-LOC
98;28;eelmise;eelmine;ADJ;amod;sajand;NOUN;29;O
98;29;sajandi;sajand;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;30;O
98;30;lõpul;lõpp;NOUN;obl;hakkama;VERB;25;O
98;31;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;33;O
98;32;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;33;O
98;33;tuleb;tulema;VERB;advcl;tulema;VERB;24;O
98;34;hakata;hakkama;VERB;csubj;tulema;VERB;33;O
98;35;heebrea;heebrea;ADJ;amod;keel;NOUN;36;O
98;36;keelt;keel;NOUN;obj;rääkima;VERB;37;O
98;37;rääkima;rääkima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;34;O
98;38;ja;ja;CCONJ;cc;hakkama;VERB;39;O
98;39;hakkas;hakkama;VERB;conj;tulema;VERB;33;O
98;40;seda;see;PRON;obj;propageerima;VERB;41;O
98;41;propageerima;propageerima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;39;O
98;42;ja;ja;CCONJ;cc;rääkima;VERB;43;O
98;43;rääkima;rääkima;VERB;conj;propageerima;VERB;41;O
98;44;ja;ja;CCONJ;cc;hakkama;VERB;49;O
98;45;siis;siis;ADV;advmod;hakkama;VERB;49;O
98;46;enne;enne;ADV;advmod;hakkama;VERB;49;O
98;47;tõepoolest;tõe_poolest;ADV;advmod;hakkama;VERB;49;O
98;48;kõik;kõik;PRON;nsubj;hakkama;VERB;49;O
98;49;hakkasidki;hakkama;VERB;conj;tulema;VERB;33;O
98;50;rääkima;rääkima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;49;O
98;51;mõned;mõni;DET;det;artikkel;NOUN;53;O
98;52;kriitilisemad;kriitilise=m;ADJ;amod;artikkel;NOUN;53;O
98;53;artiklid;artikkel;NOUN;obj;rääkima;VERB;50;O
98;54;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;60;O
98;55;mis;mis;PRON;obj;lugema;VERB;60;O
98;56;ma;mina;PRON;nsubj;lugema;VERB;60;O
98;57;selle;see;PRON;obl;lugema;VERB;60;O
98;58;kohta;kohta;ADP;case;see;PRON;57;O
98;59;olen;olema;AUX;aux;lugema;VERB;60;O
98;60;lugenud;lugema;VERB;acl:relcl;artikkel;NOUN;53;O
98;61;,;,;PUNCT;punct;väitma;VERB;63;O
98;62;seal;seal;ADV;advmod;väitma;VERB;63;O
98;63;väidetakse;väitma;VERB;conj;lugema;VERB;60;O
98;64;,;,;PUNCT;punct;eitama;VERB;72;O
98;65;et;et;SCONJ;mark;eitama;VERB;72;O
98;66;et;et;SCONJ;mark;eitama;VERB;72;O
98;67;noh;noh;INTJ;advmod;eitama;VERB;72;O
98;68;,;,;PUNCT;punct;eitama;VERB;72;O
98;69;kahtlemata;kahtlemata;ADV;advmod;eitama;VERB;72;O
98;70;keegi;keegi;PRON;nsubj;eitama;VERB;72;O
98;71;ei;ei;AUX;aux;eitama;VERB;72;O
98;72;eita;eitama;VERB;ccomp;väitma;VERB;63;O
98;73;,;,;PUNCT;punct;suur;ADJ;81;O
98;74;et;et;SCONJ;mark;suur;ADJ;81;O
98;75;tema;tema;PRON;nsubj:cop;suur;ADJ;81;O
98;76;,;,;PUNCT;punct;osa;NOUN;78;O
98;77;tema;tema;PRON;nmod;osa;NOUN;78;O
98;78;osa;osa;NOUN;conj;tema;PRON;75;O
98;79;oli;olema;AUX;cop;suur;ADJ;81;O
98;80;väga;väga;ADV;advmod;suur;ADJ;81;O
98;81;suur;suur;ADJ;ccomp;eitama;VERB;72;O
98;82;just;just;ADV;advmod;sütitaja;NOUN;85;O
98;83;niisuguse;nii_sugune;DET;det;sütitaja;NOUN;85;O
98;84;ideoloogilise;ideoloogiline;ADJ;amod;sütitaja;NOUN;85;O
98;85;sütitajana;sütitaja;NOUN;obl;suur;ADJ;81;O
98;86;.;.;PUNCT;punct;nii_sugune;ADJ;4;O
99;1;Aga;aga;CCONJ;cc;teist_sugune;ADJ;13;O
99;2;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;teist_sugune;ADJ;13;O
99;3;see;see;DET;det;keel;NOUN;4;O
99;4;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;teist_sugune;ADJ;13;O
99;5;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;9;O
99;6;mida;mis;PRON;obj;rääkima;VERB;9;O
99;7;tema;tema;PRON;nsubj;rääkima;VERB;9;O
99;8;ise;ise;PRON;nmod;tema;PRON;7;O
99;9;rääkis;rääkima;VERB;acl:relcl;keel;NOUN;4;O
99;10;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;9;O
99;11;oli;olema;AUX;cop;teist_sugune;ADJ;13;O
99;12;hoopis;hoopis;ADV;advmod;teist_sugune;ADJ;13;O
99;13;teistsugune;teist_sugune;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
99;14;kui;kui;SCONJ;mark;see;PRON;15;O
99;15;see;see;PRON;advcl;teist_sugune;ADJ;13;O
99;16;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;21;O
99;17;mida;mis;PRON;obj;hakkama;VERB;21;O
99;18;seal;seal;ADV;advmod;hakkama;VERB;21;O
99;19;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;hakkama;VERB;21;O
99;20;rääkima;rääkima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;21;O
99;21;hakati;hakkama;VERB;acl:relcl;see;PRON;15;O
99;22;.;.;PUNCT;punct;teist_sugune;ADJ;13;O
100;1;Nii;nii;ADV;advmod;see;PRON;3;O
100;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
100;3;see;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
100;4;,;,;PUNCT;punct;protsess;NOUN;16;O
100;5;et;et;SCONJ;mark;protsess;NOUN;16;O
100;6;see;see;DET;det;keel;NOUN;7;O
100;7;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;protsess;NOUN;16;O
100;8;taassündis;taassünd;NOUN;nmod;keel;NOUN;7;O
100;9;oli;olema;AUX;cop;protsess;NOUN;16;O
100;10;oli;olema;AUX;cop;protsess;NOUN;16;O
100;11;mingis;mingi;DET;det;mõte;NOUN;12;O
100;12;mõttes;mõte;NOUN;obl;protsess;NOUN;16;O
100;13;siiski;siiski;ADV;advmod;protsess;NOUN;16;O
100;14;niisugune;nii_sugune;DET;det;protsess;NOUN;16;O
100;15;orgaaniline;orgaaniline;ADJ;amod;protsess;NOUN;16;O
100;16;protsess;protsess;NOUN;acl;see;PRON;3;O
100;17;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;19;O
100;18;millel;mis;PRON;obl;olema;VERB;19;O
100;19;oli;olema;VERB;acl:relcl;protsess;NOUN;16;O
100;20;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;olema;VERB;19;O
100;21;mingi;mingi;DET;det;pinnas;NOUN;22;O
100;22;pinnas;pinnas;NOUN;nsubj;olema;VERB;19;O
100;23;seal;seal;ADV;advmod;olema;VERB;19;O
100;24;kohapeal;koha_peal;ADV;advmod;olema;VERB;25;O
100;25;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;19;O
100;26;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;3;O
101;1;Ja;ja;CCONJ;cc;olema;VERB;7;O
101;2;see;see;DET;det;vajadus;NOUN;3;O
101;3;vajadus;vajadus;NOUN;nsubj;olema;VERB;7;O
101;4;selle;see;DET;det;keel;NOUN;5;O
101;5;keele;keel;NOUN;nmod;vajadus;NOUN;3;O
101;6;järgi;järgi;ADP;case;keel;NOUN;5;O
101;7;oli;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
101;8;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;7;O
101;9;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;7;O
102;1;Muidugi;muidugi;ADV;advmod;tegema;VERB;5;O
102;2;see;see;DET;det;mees;NOUN;4;O
102;3;üks;üks;DET;det;mees;NOUN;4;O
102;4;mees;mees;NOUN;nsubj;tegema;VERB;5;O
102;5;tegi;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
102;6;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;tegema;VERB;5;O
102;7;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;8;O
102;8;palju;palju;ADV;advmod;tegema;VERB;5;O
102;9;ära;ära;ADV;compound:prt;tegema;VERB;5;O
102;10;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;5;O
103;1;Aga;aga;CCONJ;cc;taas_sündima;VERB;8;O
103;2;,;,;PUNCT;punct;taas_sündima;VERB;8;O
103;3;aga;aga;CCONJ;cc;taas_sündima;VERB;8;O
103;4;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;taas_sündima;VERB;8;O
103;5;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;taas_sündima;VERB;8;O
103;6;see;see;DET;det;keeld;NOUN;7;O
103;7;keeld;keeld;NOUN;nsubj;taas_sündima;VERB;8;O
103;8;taassündis;taas_sündima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
103;9;iseeneslikult;ise_enesliku=lt;ADV;advmod;taas_sündima;VERB;8;O
103;10;ja;ja;CCONJ;cc;jõudma;VERB;14;O
103;11;tõesti;tõesti;ADV;advmod;jõudma;VERB;14;O
103;12;paarikümne;paar_kümmend;NUM;nummod;aasta;NOUN;13;O
103;13;aastaga;aasta;NOUN;obl;jõudma;VERB;14;O
103;14;jõutigi;jõudma;VERB;conj;taas_sündima;VERB;8;O
103;15;nii;nii;ADV;advmod;kaugele;ADV;16;O
103;16;kaugele;kaugele;ADV;advmod;jõudma;VERB;14;O
103;17;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;22;O
103;18;et;et;SCONJ;mark;hakkama;VERB;22;O
103;19;kodudes;kodu;NOUN;obl;hakkama;VERB;22;O
103;20;juba;juba;ADV;advmod;laps;NOUN;21;O
103;21;lastega;laps;NOUN;obl;rääkima;VERB;23;O
103;22;hakati;hakkama;VERB;advcl;jõudma;VERB;14;O
103;23;rääkima;rääkima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;22;O
103;24;heebrea;heebrea;ADJ;amod;keel;NOUN;25;O
103;25;keelt;keel;NOUN;obj;rääkima;VERB;23;O
103;26;mida;mis;PRON;obj;pidama;VERB;30;O
103;27;võib;võima;AUX;aux;pidama;VERB;30;O
103;28;tõepoolest;tõe_poolest;ADV;advmod;pidama;VERB;30;O
103;29;imeks;ime;ADJ;xcomp;pidama;VERB;30;O
103;30;pidada;pidama;VERB;advcl;hakkama;VERB;22;O
103;31;.;.;PUNCT;punct;taas_sündima;VERB;8;O
104;1;See;see;PRON;nsubj:cop;huvitav;ADJ;4;O
104;2;on;olema;AUX;cop;huvitav;ADJ;4;O
104;3;tõesti;tõesti;ADV;advmod;huvitav;ADJ;4;O
104;4;huvitav;huvitav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
104;5;ja;ja;CCONJ;cc;rääkima;VERB;7;O
104;6;praegu;praegu;ADV;advmod;rääkima;VERB;7;O
104;7;räägivad;rääkima;VERB;conj;huvitav;ADJ;4;O
104;8;kõik;kõik;PRON;nsubj;rääkima;VERB;7;O
104;9;ja;ja;CCONJ;cc;rääkima;VERB;10;O
104;10;räägivad;rääkima;VERB;conj;huvitav;ADJ;4;O
104;11;kõik;kõik;PRON;obj;rääkima;VERB;10;O
104;12;.;.;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;4;O
105;1;Need;see;DET;det;luuletus;NOUN;2;O
105;2;luuletused;luuletus;NOUN;obj;siduma;VERB;8;O
105;3;on;olema;AUX;aux;siduma;VERB;8;O
105;4;suures;suur;ADJ;amod;osa;NOUN;5;O
105;5;osas;osa;NOUN;obl;siduma;VERB;8;O
105;6;religioosse;religioosne;ADJ;amod;sisu;NOUN;7;O
105;7;sisuga;sisu;NOUN;obl;siduma;VERB;8;O
105;8;seotud;siduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
105;9;piibliga;piibel;NOUN;obl;siduma;VERB;8;O
105;10;.;.;PUNCT;punct;siduma;VERB;8;O
106;1;Heebrea;Heebrea;PROPN;nmod;luule;NOUN;2;O
106;2;luule;luule;NOUN;nmod;osa;NOUN;4;O
106;3;vanem;vanem;ADJ;amod;osa;NOUN;4;O
106;4;osa;osa;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
106;5;.;.;PUNCT;punct;osa;NOUN;4;O
107;1;Jah;jah;ADV;advmod;tegelema;VERB;22;O
107;2;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;22;O
107;3;vanem;vanem;ADJ;amod;osa;NOUN;4;O
107;4;osa;osa;NOUN;nsubj;tegelema;VERB;22;O
107;5;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;osa;NOUN;4;O
107;6;ja;ja;CCONJ;cc;osa;NOUN;10;O
107;7;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;uuem;ADJ;9;O
107;8;ka;ka;ADV;advmod;osa;NOUN;10;O
107;9;uuem;uuem;ADJ;amod;osa;NOUN;10;O
107;10;osa;osa;NOUN;conj;osa;NOUN;4;O
107;11;uuemast;uuem;ADJ;amod;osa;NOUN;12;O
107;12;osast;osa;NOUN;nmod;osa;NOUN;10;O
107;13;vähemalt;vähemalt;ADV;advmod;mingi;DET;14;O
107;14;mingi;mingi;DET;det;osa;NOUN;17;O
107;15;mingi;mingi;DET;det;osa;NOUN;17;O
107;16;kindel;kindel;ADJ;amod;osa;NOUN;17;O
107;17;osa;osa;NOUN;nsubj;tegelema;VERB;22;O
107;18;on;olema;AUX;aux;tegelema;VERB;22;O
107;19;pidevalt;pidevalt;ADV;advmod;tegelema;VERB;22;O
107;20;selle;see;DET;det;küsimus;NOUN;21;O
107;21;küsimusega;küsimus;NOUN;obl;tegelema;VERB;22;O
107;22;tegelenud;tegelema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
107;23;.;.;PUNCT;punct;tegelema;VERB;22;O
108;1;On;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
108;2;osa;osa;NOUN;nmod;luuletaja;NOUN;4;O
108;3;kaasaegseid;kaas_aegne;ADJ;amod;luuletaja;NOUN;4;O
108;4;luuletajaid;luuletaja;NOUN;nsubj;olema;AUX;1;O
108;5;,;,;PUNCT;punct;püüdma;VERB;9;O
108;6;kes;kes;PRON;nsubj;püüdma;VERB;9;O
108;7;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;püüdma;VERB;9;O
108;8;nimme;nimme;NOUN;nsubj;püüdma;VERB;9;O
108;9;püüavad;püüdma;VERB;acl:relcl;luuletaja;NOUN;4;O
108;10;seda;see;DET;det;temaatika;NOUN;11;O
108;11;temaatikat;temaatika;NOUN;obj;vältima;VERB;12;O
108;12;vältida;vältima;VERB;xcomp;püüdma;VERB;9;O
108;13;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;1;O
109;1;Aga;aga;CCONJ;cc;raske;ADJ;8;O
109;2;juba;juba;ADV;advmod;keel;NOUN;3;O
109;3;keele;keel;NOUN;obl;raske;ADJ;8;O
109;4;pärast;pärast;ADP;case;keel;NOUN;3;O
109;5;on;olema;AUX;cop;raske;ADJ;8;O
109;6;see;see;PRON;nsubj:cop;raske;ADJ;8;O
109;7;väga;väga;ADV;advmod;raske;ADJ;8;O
109;8;raske;raske;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
109;9;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;14;O
109;10;sest;sest;SCONJ;mark;seal;ADV;14;O
109;11;iga;iga;DET;det;sõna;NOUN;12;O
109;12;sõna;sõna;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;14;O
109;13;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;14;O
109;14;seal;seal;ADV;advcl;raske;ADJ;8;O
109;15;ju;ju;ADV;advmod;seal;ADV;14;O
109;16;peaaegu;pea_aegu;ADV;advmod;seal;ADV;14;O
109;17;,;,;PUNCT;punct;siduma;VERB;21;O
109;18;iga;iga;DET;det;sõna;NOUN;19;O
109;19;sõna;sõna;NOUN;obj;siduma;VERB;21;O
109;20;on;olema;AUX;aux;siduma;VERB;21;O
109;21;seotud;siduma;VERB;conj;raske;ADJ;8;O
109;22;selle;see;DET;det;tekst;NOUN;24;O
109;23;vana;vana;ADJ;amod;tekst;NOUN;24;O
109;24;tekstiga;tekst;NOUN;obl;siduma;VERB;21;O
109;25;ja;ja;CCONJ;cc;kajama;VERB;28;O
109;26;see;see;PRON;nsubj;kajama;VERB;28;O
109;27;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;kajama;VERB;28;O
109;28;kajab;kajama;VERB;conj;siduma;VERB;21;O
109;29;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;30;O
109;30;aeg;aeg;NOUN;obl;kajama;VERB;28;O
109;31;kaasa;kaasa;ADV;compound:prt;kajama;VERB;28;O
109;32;.;.;PUNCT;punct;raske;ADJ;8;O
110;1;Nii;nii;ADV;advmod;tõlkima;VERB;5;O
110;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
110;3;te;sina;PRON;nsubj:cop;tõlkima;VERB;5;O
110;4;peate;pidama;AUX;aux;tõlkima;VERB;5;O
110;5;tõlkides;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
110;6;ka;ka;ADV;advmod;tõlkima;VERB;5;O
110;7;,;,;PUNCT;punct;kurss;NOUN;12;O
110;8;kuna;kuna;SCONJ;mark;kurss;NOUN;12;O
110;9;ma;mina;PRON;nsubj:cop;kurss;NOUN;12;O
110;10;ise;ise;PRON;nmod;mina;PRON;9;O
110;11;väga;väga;ADV;advmod;kurss;NOUN;12;O
110;12;kursis;kurss;NOUN;advcl;tõlkima;VERB;5;O
110;13;nende;see;DET;det;teema;NOUN;15;O
110;14;religioossete;religioosne;ADJ;amod;teema;NOUN;15;O
110;15;teemadega;teema;NOUN;obl;kurss;NOUN;12;O
110;16;ja;ja;CCONJ;cc;traditsioon;NOUN;19;O
110;17;üldse;üldse;ADV;advmod;traditsioon;NOUN;19;O
110;18;nende;see;DET;det;traditsioon;NOUN;19;O
110;19;traditsioonidega;traditsioon;NOUN;conj;teema;NOUN;15;O
110;20;,;,;PUNCT;punct;tuginema;VERB;23;O
110;21;millele;mis;PRON;obl;tuginema;VERB;23;O
110;22;luuletused;luuletus;NOUN;nsubj;tuginema;VERB;23;O
110;23;tuginevad;tuginema;VERB;acl:relcl;traditsioon;NOUN;19;O
110;24;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;5;O
111;1;Nojah;no_jah;INTJ;discourse;puudutama;VERB;4;O
111;2;,;,;PUNCT;punct;puudutama;VERB;4;O
111;3;mis;mis;PRON;nsubj;puudutama;VERB;4;O
111;4;puudutab;puudutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
111;5;seda;see;PRON;obj;puudutama;VERB;4;O
111;6;nüüd;nüüd;ADV;advmod;puudutama;VERB;4;O
111;7;,;,;PUNCT;punct;õppima;VERB;14;O
111;8;et;et;SCONJ;mark;õppima;VERB;14;O
111;9;üksiku;üksik;ADJ;amod;sõna;NOUN;10;O
111;10;sõna;sõna;NOUN;obj;õppima;VERB;14;O
111;11;seda;see;DET;det;vana_vana_kaja;NOUN;12;O
111;12;vanavanakaja;vana_vana_kaja;NOUN;obj;tundma;VERB;13;O
111;13;tundma;tundma;VERB;xcomp;õppima;VERB;14;O
111;14;õppida;õppima;VERB;advcl;puudutama;VERB;4;O
111;15;,;,;PUNCT;punct;õppima;VERB;14;O
111;16;selleks;see;PRON;obl;teadma;VERB;22;O
111;17;selleks;see;PRON;obl;teadma;VERB;22;O
111;18;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;22;O
111;19;ole;olema;AUX;aux;teadma;VERB;22;O
111;20;eriti;eriti;ADV;advmod;palju;ADV;21;O
111;21;palju;palju;ADV;advmod;teadma;VERB;22;O
111;22;teada;teadma;VERB;conj;puudutama;VERB;4;O
111;23;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;26;O
111;24;sest;sest;SCONJ;mark;olema;VERB;26;O
111;25;selleks;see;PRON;obl;olema;VERB;26;O
111;26;on;olema;VERB;advcl;teadma;VERB;22;O
111;27;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;26;O
111;28;piibli;piibel;NOUN;nmod;konkordants;NOUN;29;O
111;29;konkordantsi;konkordants;NOUN;nsubj;olema;VERB;26;O
111;30;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;37;O
111;31;kus;kus;ADV;mark;lugema;VERB;37;O
111;32;on;olema;AUX;aux;lugema;VERB;37;O
111;33;kõik;kõik;DET;det;sõna;NOUN;35;O
111;34;kõik;kõik;DET;det;sõna;NOUN;35;O
111;35;sõnad;sõna;NOUN;obj;lugema;VERB;37;O
111;36;üles;üles;ADV;compound:prt;lugema;VERB;37;O
111;37;loetud;lugema;VERB;acl;konkordants;NOUN;29;O
111;38;,;,;PUNCT;punct;esinema;VERB;41;O
111;39;mis;mis;PRON;nsubj;esinema;VERB;41;O
111;40;piiblis;piibel;NOUN;obl;esinema;VERB;41;O
111;41;esinevad;esinema;VERB;conj;lugema;VERB;37;O
111;42;ja;ja;CCONJ;cc;koha_viit;NOUN;43;O
111;43;kohaviidad;koha_viit;NOUN;conj;lugema;VERB;37;O
111;44;,;,;PUNCT;punct;esinema;VERB;47;O
111;45;kus;kus;ADV;mark;esinema;VERB;47;O
111;46;nad;tema;PRON;nsubj;esinema;VERB;47;O
111;47;esinevad;esinema;VERB;acl;koha_viit;NOUN;43;O
111;48;,;,;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;54;O
111;49;nii;nii;ADV;advmod;võimalik;ADJ;54;O
111;50;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;49;O
111;51;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;52;O
111;52;mõttes;mõte;NOUN;obl;võimalik;ADJ;54;O
111;53;on;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;54;O
111;54;võimalik;võimalik;ADJ;conj;esinema;VERB;47;O
111;55;teada;teadma;VERB;xcomp;saama;VERB;56;O
111;56;saada;saama;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;54;O
111;57;,;,;PUNCT;punct;tekkima;VERB;61;O
111;58;kui;kui;SCONJ;mark;tekkima;VERB;61;O
111;59;,;,;PUNCT;punct;tekkima;VERB;61;O
111;60;kui;kui;SCONJ;mark;tekkima;VERB;61;O
111;61;tekib;tekkima;VERB;advcl;võimalik;ADJ;54;O
111;62;kahtlus;kahtlus;NOUN;nsubj;tekkima;VERB;61;O
111;63;,;,;PUNCT;punct;imelihtne;ADJ;79;O
111;64;et;et;SCONJ;mark;imelihtne;ADJ;79;O
111;65;kas;kas;ADV;advmod;tekkima;VERB;61;O
111;66;,;,;PUNCT;punct;viitama;VERB;73;O
111;67;kas;kas;ADV;advmod;viitama;VERB;73;O
111;68;selles;see;DET;det;kontekst;NOUN;69;O
111;69;kontekstis;kontekst;NOUN;obl;viitama;VERB;73;O
111;70;see;see;DET;det;sõna;NOUN;71;O
111;71;sõna;sõna;NOUN;nsubj;viitama;VERB;73;O
111;72;äkki;äkki;ADV;advmod;viitama;VERB;73;O
111;73;viitab;viitama;VERB;acl;kahtlus;NOUN;62;O
111;74;mingisugusele;mingi_sugune;DET;det;piibli_koht;NOUN;75;O
111;75;piiblikohale;piibli_koht;NOUN;obl;viitama;VERB;73;O
111;76;,;,;PUNCT;punct;imelihtne;ADJ;79;O
111;77;siis;siis;ADV;advmod;imelihtne;ADJ;79;O
111;78;on;olema;AUX;cop;imelihtne;ADJ;79;O
111;79;imelihtne;imelihtne;ADJ;acl;kahtlus;NOUN;62;O
111;80;seda;see;PRON;obj;leidma;VERB;82;O
111;81;üles;üles;ADV;compound:prt;leidma;VERB;82;O
111;82;leida;leidma;VERB;csubj:cop;imelihtne;ADJ;79;O
111;83;.;.;PUNCT;punct;puudutama;VERB;4;O
112;1;Aga;aga;CCONJ;cc;tundma;VERB;14;O
112;2;kahjuks;kahjuks;ADV;advmod;tundma;VERB;14;O
112;3;seda;see;DET;det;traditsioon;NOUN;6;O
112;4;hilisemat;hilisem;ADJ;amod;traditsioon;NOUN;6;O
112;5;juudi;juut;NOUN;nmod;traditsioon;NOUN;6;O
112;6;traditsiooni;traditsioon;NOUN;obj;tundma;VERB;14;O
112;7;,;,;PUNCT;punct;puudutama;VERB;10;O
112;8;mis;mis;PRON;nsubj;puudutama;VERB;10;O
112;9;Talmudit;Talmud;PROPN;obj;puudutama;VERB;10;O
112;10;puudutab;puudutama;VERB;acl:relcl;traditsioon;NOUN;6;O
112;11;,;,;PUNCT;punct;puudutama;VERB;10;O
112;12;seda;see;PRON;obj;tundma;VERB;14;O
112;13;ma;mina;PRON;nsubj;tundma;VERB;14;O
112;14;tunnen;tundma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
112;15;üsna;üsna;ADV;advmod;viletsalt;ADV;16;O
112;16;viletsalt;viletsalt;ADV;advmod;tundma;VERB;14;O
112;17;ja;ja;CCONJ;cc;vajama;VERB;20;O
112;18;siin;siin;ADV;advmod;vajama;VERB;20;O
112;19;ma;mina;PRON;nsubj;vajama;VERB;20;O
112;20;vajan;vajama;VERB;conj;tundma;VERB;14;O
112;21;küll;küll;ADV;advmod;vajama;VERB;20;O
112;22;kommentaaride;kommentaar;NOUN;nmod;abi;NOUN;23;O
112;23;abi;abi;NOUN;obj;vajama;VERB;20;O
112;24;.;.;PUNCT;punct;tundma;VERB;14;O
113;1;Nii;nii;ADV;advmod;mina;PRON;3;O
113;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
113;3;meil;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
113;4;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;3;O
113;5;veel;veel;ADV;advmod;üks;NUM;6;O
113;6;üks;üks;NUM;nsubj:cop;mina;PRON;3;O
113;7;,;,;PUNCT;punct;raamat;NOUN;11;O
113;8;üks;üks;DET;det;raamat;NOUN;11;O
113;9;väga;väga;ADV;advmod;kena;ADJ;10;O
113;10;kena;kena;ADJ;amod;raamat;NOUN;11;O
113;11;raamat;raamat;NOUN;obj;tõlkima;ADJ;13;O
113;12;lasteraamat;laste_raamat;NOUN;obj;tõlkima;ADJ;13;O
113;13;tõlgitud;tõlkima;ADJ;conj;mina;PRON;3;O
113;14;Michal;Michal;PROPN;obj;tõlkima;ADJ;13;B-PER
113;15;,;,;PUNCT;punct;hinge_lind;ADJ;17;O
113;16;Snoniti;Snonit;PROPN;nmod;hinge_lind;ADJ;17;O
113;17;hingelind;hinge_lind;ADJ;conj;Michal;PROPN;14;O
113;18;ja;ja;CCONJ;cc;siin;ADV;19;O
113;19;siin;siin;ADV;conj;hinge_lind;ADJ;17;O
113;20;on;olema;AUX;cop;siin;ADV;19;O
113;21;ka;ka;ADV;advmod;illustratsioon;NOUN;24;O
113;22;väga;väga;ADV;advmod;kena;ADJ;23;O
113;23;kenad;kena;ADJ;amod;illustratsioon;NOUN;24;O
113;24;illustratsioonid;illustratsioon;NOUN;nsubj:cop;siin;ADV;19;O
113;25;Reti;Reti;PROPN;appos;illustratsioon;NOUN;24;B-PER
113;26;Saksamaalt;Saksa_maa;PROPN;flat;Reti;PROPN;25;B-LOC
113;27;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;ADJ;13;O
114;1;Missugused;mis_sugune;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
114;2;olid;olema;AUX;cop;mis_sugune;ADJ;1;O
114;3;originaali;originaal;NOUN;nmod;illustratsioon;NOUN;4;O
114;4;illustratsioonid;illustratsioon;NOUN;nsubj:cop;mis_sugune;ADJ;1;O
114;5;?;?;PUNCT;punct;mis_sugune;ADJ;1;O
115;1;Tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
115;2;selle;see;DET;det;raamat;NOUN;3;O
115;3;raamatu;raamat;NOUN;obl;tähendama;VERB;1;O
115;4;peale;peale;ADP;case;raamat;NOUN;3;O
115;5;ma;mina;PRON;nsubj;sattuma;VERB;6;O
115;6;sattusin;sattuma;VERB;conj;tähendama;VERB;1;O
115;7;jah;jah;ADV;advmod;sattuma;VERB;6;O
115;8;,;,;PUNCT;punct;instituut;NOUN;14;O
115;9;tänu;tänu;ADP;case;instituut;NOUN;14;O
115;10;sellele;see;DET;det;instituut;NOUN;14;O
115;11;heebrea;heebrea;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;12;O
115;12;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;13;O
115;13;tõlkimise;tõlkimine;NOUN;nmod;instituut;NOUN;14;O
115;14;instituudile;instituut;NOUN;obl;sattuma;VERB;6;O
115;15;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;1;O
116;1;Neil;tema;PRON;root;root;PUNCT;0;O
116;2;olid;olema;AUX;cop;tema;PRON;1;O
116;3;niisugused;nii_sugune;ADJ;det;materjal;NOUN;5;O
116;4;soovitavad;soovitama;ADJ;acl;materjal;NOUN;5;O
116;5;materjalid;materjal;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;1;O
116;6;ja;ja;CCONJ;cc;torkama;VERB;10;O
116;7;sealt;sealt;ADV;advmod;torkama;VERB;10;O
116;8;see;see;DET;det;raamat;NOUN;9;O
116;9;raamat;raamat;NOUN;nsubj;torkama;VERB;10;O
116;10;torkas;torkama;VERB;conj;tema;PRON;1;O
116;11;kohe;kohe;ADV;advmod;torkama;VERB;10;O
116;12;silma;silm;NOUN;obl;torkama;VERB;10;O
116;13;.;.;PUNCT;punct;tema;PRON;1;O
117;1;Aga;aga;CCONJ;cc;mulje;NOUN;7;O
117;2;raamat;raamat;NOUN;nsubj:cop;mulje;NOUN;7;O
117;3;ise;ise;PRON;nmod;raamat;NOUN;2;O
117;4;oli;olema;AUX;cop;teist_sugune;ADJ;13;O
117;5;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;mulje;NOUN;7;O
117;6;esimene;esimene;ADJ;amod;mulje;NOUN;7;O
117;7;mulje;mulje;NOUN;nsubj:cop;teist_sugune;ADJ;13;O
117;8;sellest;see;DET;det;raamat;NOUN;9;O
117;9;raamatust;raamat;NOUN;nmod;mulje;NOUN;7;O
117;10;oli;olema;AUX;cop;teist_sugune;ADJ;13;O
117;11;siiski;siiski;ADV;advmod;teist_sugune;ADJ;13;O
117;12;natuke;natuke;ADV;advmod;teist_sugune;ADJ;13;O
117;13;teistsugune;teist_sugune;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
117;14;kui;kui;SCONJ;mark;raamat;NOUN;18;O
117;15;praegu;praegu;ADV;advcl;teist_sugune;ADJ;13;O
117;16;sellest;see;DET;det;raamat;NOUN;18;O
117;17;eestikeelsest;eesti_keelne;ADJ;amod;raamat;NOUN;18;O
117;18;raamatust;raamat;NOUN;advcl;teist_sugune;ADJ;13;O
117;19;,;,;PUNCT;punct;naljakas;ADJ;26;O
117;20;sest;sest;SCONJ;mark;naljakas;ADJ;26;O
117;21;ta;tema;PRON;nsubj:cop;naljakas;ADJ;26;O
117;22;oli;olema;AUX;cop;naljakas;ADJ;26;O
117;23;niisugune;nii_sugune;PRON;nsubj:cop;naljakas;ADJ;26;O
117;24;väga;väga;ADV;advmod;humor=istlik;ADJ;25;O
117;25;humoristliku;humor=istlik;ADJ;obl;naljakas;ADJ;26;O
117;26;naljakas;naljakas;ADJ;advcl;teist_sugune;ADJ;13;O
117;27;.;.;PUNCT;punct;teist_sugune;ADJ;13;O
118;1;Ta;tema;PRON;nmod;originaal_raamat;NOUN;2;O
118;2;originaalraamat;originaal_raamat;NOUN;nsubj:cop;paber;NOUN;8;O
118;3;on;olema;AUX;cop;paber;NOUN;8;O
118;4;sinisel;sinine;ADJ;amod;paber;NOUN;5;O
118;5;paberi;paber;NOUN;nmod;paber;NOUN;8;O
118;6;niisugusel;nii_sugune;DET;det;paber;NOUN;8;O
118;7;taevasinisel;taeva_sinine;ADJ;amod;paber;NOUN;8;O
118;8;paberil;paber;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
118;9;tekstonist;tekston;NOUN;nmod;paber;NOUN;8;O
118;10;mustaga;must;ADJ;amod;paber;NOUN;8;O
118;11;ja;ja;CCONJ;cc;joonistama;VERB;18;O
118;12;siis;siis;ADV;advmod;joonistama;VERB;18;O
118;13;illustratsioonidega;illustratsioon;NOUN;obl;joonistama;VERB;18;O
118;14;niisugused;nii_sugune;DET;det;jalg;NOUN;17;O
118;15;valged;valge;ADJ;amod;jalg;NOUN;17;O
118;16;kraaka;kraaka;NOUN;nmod;jalg;NOUN;17;O
118;17;jalad;jalg;NOUN;obj;joonistama;VERB;18;O
118;18;joonistatud;joonistama;VERB;conj;paber;NOUN;8;O
118;19;,;,;PUNCT;punct;lihtsalt;ADV;20;O
118;20;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;joonistama;VERB;18;O
118;21;.;.;PUNCT;punct;paber;NOUN;8;O
119;1;Tekst;tekst;NOUN;nsubj:cop;sama;ADJ;4;O
119;2;on;olema;AUX;cop;sama;ADJ;4;O
119;3;muidugi;muidugi;ADV;advmod;sama;ADJ;4;O
119;4;sama;sama;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
119;5;,;,;PUNCT;punct;jääma;VERB;6;O
119;6;jäi;jääma;VERB;conj;sama;ADJ;4;O
119;7;tekst;tekst;NOUN;nsubj;jääma;VERB;6;O
119;8;,;,;PUNCT;punct;võima;AUX;9;O
119;9;võib;võima;AUX;conj;jääma;VERB;6;O
119;10;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;võima;AUX;9;O
119;11;ka;ka;ADV;advmod;originaal_kujundus;NOUN;13;O
119;12;selle;see;DET;det;originaal_kujundus;NOUN;13;O
119;13;originaalkujundusega;originaal_kujundus;NOUN;obl;võima;AUX;9;O
119;14;kokku;kokku;ADV;advmod;originaal_kujundus;NOUN;13;O
119;15;.;.;PUNCT;punct;sama;ADJ;4;O
120;1;Aga;aga;CCONJ;cc;ütlema;VERB;5;O
120;2;ma;mina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;5;O
120;3;pean;pidama;AUX;aux;ütlema;VERB;5;O
120;4;küll;küll;ADV;advmod;ütlema;VERB;5;O
120;5;ütlema;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
120;6;,;,;PUNCT;punct;nägema;VERB;16;O
120;7;et;et;SCONJ;mark;nägema;VERB;16;O
120;8;kui;kui;SCONJ;mark;nägema;VERB;16;O
120;9;ma;mina;PRON;nsubj;nägema;VERB;16;O
120;10;esimest;esimene;ADJ;amod;kord;NOUN;11;O
120;11;korda;kord;NOUN;obl;nägema;VERB;16;O
120;12;neid;see;DET;det;illustratsioon;NOUN;15;O
120;13;Reti;Reti;PROPN;nmod;illustratsioon;NOUN;15;B-PER
120;14;Saksa;Saksa;PROPN;amod;illustratsioon;NOUN;15;B-LOC
120;15;illustratsioone;illustratsioon;NOUN;obj;nägema;VERB;16;O
120;16;nägin;nägema;VERB;advcl;jahmunud;VERB;22;O
120;17;,;,;PUNCT;punct;jahmunud;VERB;22;O
120;18;siis;siis;ADV;advmod;jahmunud;VERB;22;O
120;19;ma;mina;PRON;nsubj;jahmunud;VERB;22;O
120;20;olin;olema;AUX;aux;jahmunud;VERB;22;O
120;21;täiesti;täiesti;ADV;advmod;jahmunud;VERB;22;O
120;22;jahmunud;jahmunud;VERB;ccomp;ütlema;VERB;5;O
120;23;,;,;PUNCT;punct;sobima;VERB;33;O
120;24;et;et;SCONJ;mark;sobima;VERB;33;O
120;25;kui;kui;SCONJ;mark;sobima;VERB;33;O
120;26;,;,;PUNCT;punct;hästi;ADV;28;O
120;27;kuivõrd;kui_võrd;ADV;mark;hästi;ADV;28;O
120;28;hästi;hästi;ADV;advcl;sobima;VERB;33;O
120;29;need;see;PRON;nsubj;sobima;VERB;33;O
120;30;selle;see;DET;det;tekst;NOUN;31;O
120;31;tekstiga;tekst;NOUN;obl;sobima;VERB;33;O
120;32;kokku;kokku;ADV;compound:prt;sobima;VERB;33;O
120;33;sobivad;sobima;VERB;ccomp;jahmunud;VERB;22;O
120;34;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;5;O
121;1;Ja;ja;CCONJ;cc;moodustama;VERB;7;O
121;2;kui;kui;SCONJ;mark;moodustama;VERB;7;O
121;3;,;,;PUNCT;punct;moodustama;VERB;7;O
121;4;kui;kui;SCONJ;mark;moodustama;VERB;7;O
121;5;ilusa;ilus;ADJ;amod;tervik;NOUN;6;O
121;6;tervikuna;tervik;NOUN;obl;moodustama;VERB;7;O
121;7;moodustavad;moodustama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
121;8;.;.;PUNCT;punct;moodustama;VERB;7;O
122;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tunduma;VERB;4;O
122;2;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;tunduma;VERB;4;O
122;3;mulle;mina;PRON;obl;tunduma;VERB;4;O
122;4;tundub;tunduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
122;5;,;,;PUNCT;punct;raamat;NOUN;17;O
122;6;et;et;SCONJ;mark;raamat;NOUN;17;O
122;7;see;see;DET;det;raamat;NOUN;9;O
122;8;eestikeelne;eesti_keelne;ADJ;amod;raamat;NOUN;9;O
122;9;raamat;raamat;NOUN;nsubj:cop;raamat;NOUN;17;O
122;10;tänu;tänu;ADP;case;illustratsioon;NOUN;12;O
122;11;nendele;see;DET;det;illustratsioon;NOUN;12;O
122;12;illustratsioonidega;illustratsioon;NOUN;nmod;raamat;NOUN;9;O
122;13;on;olema;AUX;cop;raamat;NOUN;17;O
122;14;hoopis;hoopis;ADV;advmod;raamat;NOUN;17;O
122;15;üks;üks;DET;det;raamat;NOUN;17;O
122;16;teine;teine;DET;det;raamat;NOUN;17;O
122;17;raamat;raamat;NOUN;csubj;tunduma;VERB;4;O
122;18;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;22;O
122;19;kui;kui;SCONJ;mark;olema;AUX;22;O
122;20;see;see;DET;det;originaal;NOUN;21;O
122;21;originaal;originaal;NOUN;nsubj;olema;AUX;22;O
122;22;oligi;olema;AUX;advcl;raamat;NOUN;17;O
122;23;.;.;PUNCT;punct;tunduma;VERB;4;O
123;1;Kuna;kuna;SCONJ;mark;sina;PRON;2;O
123;2;teil;sina;PRON;advcl;kartma;VERB;13;O
123;3;on;olema;AUX;cop;sina;PRON;2;O
123;4;ka;ka;ADV;advmod;sina;PRON;2;O
123;5;teine;teine;DET;amod;keel;NOUN;6;O
123;6;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;sina;PRON;2;O
123;7;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;9;O
123;8;millest;mis;PRON;obl;tõlkima;VERB;9;O
123;9;tõlgiti;tõlkima;VERB;acl:relcl;keel;NOUN;6;O
123;10;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;9;O
123;11;siis;siis;ADV;advmod;kartma;VERB;13;O
123;12;ma;mina;PRON;nsubj;kartma;VERB;13;O
123;13;kardan;kartma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
123;14;,;,;PUNCT;punct;pühenduma;VERB;23;O
123;15;et;et;SCONJ;mark;pühenduma;VERB;23;O
123;16;heebrea;heebrea;ADJ;amod;keel;NOUN;17;O
123;17;keelele;keel;NOUN;obl;pühenduma;VERB;23;O
123;18;ei;ei;AUX;aux;pühenduma;VERB;23;O
123;19;saa;saama;AUX;aux;pühenduma;VERB;23;O
123;20;enam;enam;ADV;advmod;pühenduma;VERB;23;O
123;21;rohkem;rohkem;ADV;advmod;aeg;NOUN;22;O
123;22;aega;aeg;NOUN;obl;pühenduma;VERB;23;O
123;23;pühenduda;pühenduma;VERB;ccomp;kartma;VERB;13;O
123;24;ja;ja;CCONJ;cc;minema;VERB;25;O
123;25;läheme;minema;VERB;conj;pühenduma;VERB;23;O
123;26;siis;siis;ADV;advmod;minema;VERB;25;O
123;27;Prantsusmaale;Prantsus_maa;PROPN;obl;õppima;VERB;30;B-LOC
123;28;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;29;O
123;29;keelt;keel;NOUN;obj;õppima;VERB;30;O
123;30;õppisite;õppima;VERB;advcl;minema;VERB;25;O
123;31;juba;juba;ADV;advmod;õppima;VERB;30;O
123;32;keskkooli;kesk_kool;NOUN;obl;õppima;VERB;30;O
123;33;ajal;ajal;ADP;case;kesk_kool;NOUN;32;O
123;34;,;,;PUNCT;punct;jah;ADV;35;O
123;35;jah;jah;ADV;advmod;õppima;VERB;30;O
123;36;.;.;PUNCT;punct;kartma;VERB;13;O
124;1;Jah;jah;ADV;advmod;hakkama;VERB;6;O
124;2;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;6;O
124;3;keskkooli;kesk_kool;NOUN;obl;hakkama;VERB;6;O
124;4;ajal;ajal;ADP;case;kesk_kool;NOUN;3;O
124;5;ma;mina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;6;O
124;6;hakkasin;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
124;7;käima;käima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;6;O
124;8;erakõndides;era_kõnd;NOUN;obl;käima;VERB;7;O
124;9;.;.;PUNCT;punct;hakkama;VERB;6;O
125;1;Ja;ja;CCONJ;cc;jätkama;VERB;3;O
125;2;siis;siis;ADV;advmod;jätkama;VERB;3;O
125;3;jätkasin;jätkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
125;4;seda;see;PRON;obj;jätkama;VERB;3;O
125;5;ka;ka;ADV;advmod;üli_kool;NOUN;6;O
125;6;ülikooli;üli_kool;NOUN;obl;jätkama;VERB;3;O
125;7;ajal;ajal;ADP;case;üli_kool;NOUN;6;O
125;8;,;,;PUNCT;punct;üli_kool;NOUN;10;O
125;9;sest;sest;SCONJ;mark;olema;AUX;15;O
125;10;ülikoolis;üli_kool;NOUN;advcl;jätkama;VERB;3;O
125;11;tollane;tollane;ADJ;amod;filoloogia;NOUN;13;O
125;12;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;filoloogia;NOUN;13;O
125;13;filoloogiat;filoloogia;NOUN;nsubj;olema;AUX;15;O
125;14;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;15;O
125;15;olnud;olema;AUX;cop;üli_kool;NOUN;10;O
125;16;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;19;O
125;17;nii;nii;ADV;advmod;tulema;VERB;19;O
125;18;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;17;O
125;19;tuli;tulema;VERB;advcl;olema;AUX;15;O
125;20;omal;oma;PRON;nmod;käsi;NOUN;21;O
125;21;käel;käsi;NOUN;obl;tulema;VERB;19;O
125;22;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;õppima;VERB;23;O
125;23;õppida;õppima;VERB;csubj;tulema;VERB;19;O
125;24;.;.;PUNCT;punct;jätkama;VERB;3;O
126;1;Ja;ja;CCONJ;cc;hakkama;VERB;6;O
126;2;kuidas;kuidas;ADV;mark;hakkama;VERB;6;O
126;3;te;sina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;6;O
126;4;siis;siis;ADV;advmod;hakkama;VERB;6;O
126;5;tõlkima;tõlkima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;6;O
126;6;hakkasite;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
126;7;?;?;PUNCT;punct;hakkama;VERB;6;O
127;1;Mäletagi;mäletama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
127;2;mitmendal;mitmes;ADJ;amod;kursus;NOUN;3;O
127;3;kursusel;kursus;NOUN;obl;mäletama;VERB;1;O
127;4;toimus;toimuma;VERB;conj;mäletama;VERB;1;O
127;5;esimene;esimene;ADJ;amod;tõlke_võistlus;NOUN;7;O
127;6;ülikooli;üli_kool;NOUN;nmod;tõlke_võistlus;NOUN;7;O
127;7;tõlkevõistlus;tõlke_võistlus;NOUN;nsubj;toimuma;VERB;4;O
127;8;.;.;PUNCT;punct;mäletama;VERB;1;O
128;1;Ja;ja;CCONJ;cc;hiilgama;VERB;7;O
128;2;seal;seal;ADV;advmod;hiilgama;VERB;7;O
128;3;ma;mina;PRON;nsubj;hiilgama;VERB;7;O
128;4;küll;küll;ADV;advmod;hiilgama;VERB;7;O
128;5;eriti;eriti;ADV;advmod;hiilgama;VERB;7;O
128;6;ei;ei;AUX;aux;hiilgama;VERB;7;O
128;7;hiilanud;hiilgama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
128;8;.;.;PUNCT;punct;hiilgama;VERB;7;O
129;1;Aga;aga;CCONJ;cc;pidama;VERB;18;O
129;2;Leili-Maria;Leili-Maria;PROPN;nsubj;pidama;VERB;18;O
129;3;Kask;Kask;PROPN;flat;Leili-Maria;PROPN;2;B-PER
129;4;,;,;PUNCT;punct;koolitus;NOUN;8;O
129;5;kes;kes;PRON;nsubj:cop;koolitus;NOUN;8;O
129;6;tol;too;DET;det;aeg;NOUN;7;O
129;7;ajal;aeg;NOUN;obl;koolitus;NOUN;8;O
129;8;koolitus;koolitus;NOUN;acl:relcl;Leili-Maria;PROPN;2;O
129;9;välja;välja;ADV;advmod;koolitus;NOUN;8;O
129;10;siin;siin;ADV;advmod;koolitus;NOUN;8;O
129;11;Tallinnas;Tallinn;PROPN;obl;koolitus;NOUN;8;B-LOC
129;12;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;13;O
129;13;keele;keel;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;14;O
129;14;tõlkijaid;tõlkija;NOUN;obj;koolitus;NOUN;8;O
129;15;,;,;PUNCT;punct;pidama;VERB;18;O
129;16;tema;tema;PRON;nsubj;pidama;VERB;18;O
129;17;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;pidama;VERB;18;O
129;18;pidas;pidama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
129;19;silma;silm;NOUN;obl;pidama;VERB;18;O
129;20;peal;peal;ADP;case;silm;NOUN;19;O
129;21;kõigil;kõik;PRON;obl;pidama;VERB;18;O
129;22;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;27;O
129;23;kes;kes;PRON;nsubj;tegelema;VERB;27;O
129;24;vähegi;vähegi;ADV;advmod;prantsuse;ADJ;25;O
129;25;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;26;O
129;26;keelega;keel;NOUN;obl;tegelema;VERB;27;O
129;27;tegelesid;tegelema;VERB;acl:relcl;kõik;PRON;21;O
129;28;ja;ja;CCONJ;cc;kutsuma;VERB;32;O
129;29;siis;siis;ADV;advmod;kutsuma;VERB;32;O
129;30;ta;tema;PRON;nsubj;kutsuma;VERB;32;O
129;31;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;kutsuma;VERB;32;O
129;32;kutsun;kutsuma;VERB;conj;tegelema;VERB;27;O
129;33;pärast;pärast;ADP;case;üli_kool;NOUN;34;O
129;34;ülikooli;üli_kool;NOUN;obl;kutsuma;VERB;32;O
129;35;enda;ise;PRON;obl;kutsuma;VERB;32;O
129;36;juurde;juurde;ADP;case;ise;PRON;35;O
129;37;ja;ja;CCONJ;cc;pakkuma;VERB;39;O
129;38;ja;ja;CCONJ;cc;pakkuma;VERB;39;O
129;39;pakkus;pakkuma;VERB;conj;tegelema;VERB;27;O
129;40;natukene;natukene;ADV;advmod;pakkuma;VERB;39;O
129;41;alguses;algus;NOUN;obl;pakkuma;VERB;39;O
129;42;proovitöid;proovi_töö;NOUN;obj;pakkuma;VERB;39;O
129;43;.;.;PUNCT;punct;pidama;VERB;18;O
130;1;Ja;ja;CCONJ;cc;raamat;NOUN;5;O
130;2;siis;siis;ADV;advmod;raamat;NOUN;5;O
130;3;esimese;esimene;ADJ;amod;raamat;NOUN;5;O
130;4;pikema;pikem;ADJ;amod;raamat;NOUN;5;O
130;5;raamatu;raamat;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
130;6;.;.;PUNCT;punct;raamat;NOUN;5;O
131;1;Ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;3;O
131;2;see;see;PRON;nsubj;olema;AUX;3;O
131;3;oli;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
131;4;,;,;PUNCT;punct;lakk;NOUN;7;O
131;5;see;see;PRON;nsubj:cop;lakk;NOUN;7;O
131;6;oli;olema;AUX;cop;lakk;NOUN;7;O
131;7;lakk;lakk;NOUN;conj;olema;AUX;3;O
131;8;,;,;PUNCT;punct;suhe;NOUN;10;O
131;9;ohtlikud;ohtlik;ADJ;amod;suhe;NOUN;10;O
131;10;suhted;suhe;NOUN;conj;lakk;NOUN;7;O
131;11;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;3;O
132;1;Ta;tema;PRON;nsubj;hoiatama;VERB;5;O
132;2;küll;küll;ADV;advmod;hoiatama;VERB;5;O
132;3;ise;ise;PRON;nmod;tema;PRON;1;O
132;4;väga;väga;ADV;advmod;hoiatama;VERB;5;O
132;5;hoiatas;hoiatama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
132;6;mind;mina;PRON;obj;hoiatama;VERB;5;O
132;7;,;,;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;11;O
132;8;et;et;SCONJ;mark;mõtlema;VERB;11;O
132;9;et;et;SCONJ;mark;mõtlema;VERB;11;O
132;10;ma;mina;PRON;nsubj;mõtlema;VERB;11;O
132;11;mõtleks;mõtlema;VERB;advcl;hoiatama;VERB;5;O
132;12;väga;väga;ADV;advmod;pikalt;ADV;13;O
132;13;pikalt;pikalt;ADV;advmod;mõtlema;VERB;11;O
132;14;järele;järele;ADV;compound:prt;mõtlema;VERB;11;O
132;15;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;21;O
132;16;enne;enne;ADV;advmod;hakkama;VERB;21;O
132;17;kui;kui;SCONJ;fixed;enne;ADV;16;O
132;18;ma;mina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;21;O
132;19;seda;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;20;O
132;20;tõlkima;tõlkima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;21;O
132;21;hakkan;hakkama;VERB;advcl;mõtlema;VERB;11;O
132;22;,;,;PUNCT;punct;algaja;NOUN;24;O
132;23;et;et;SCONJ;mark;algaja;NOUN;24;O
132;24;algaja;algaja;NOUN;advcl;hakkama;VERB;21;O
132;25;jaoks;jaoks;ADP;case;algaja;NOUN;24;O
132;26;on;olema;AUX;cop;algaja;NOUN;24;O
132;27;natuke;natuke;ADV;advmod;liiga;ADV;28;O
132;28;liiga;liiga;ADV;advmod;pikk;ADJ;29;O
132;29;pikk;pikk;ADJ;amod;romaan;NOUN;30;O
132;30;romaan;romaan;NOUN;nsubj:cop;algaja;NOUN;24;O
132;31;.;.;PUNCT;punct;hoiatama;VERB;5;O
133;1;Et;et;SCONJ;mark;alustama;VERB;2;O
133;2;alustada;alustama;VERB;csubj:cop;õige;ADJ;5;O
133;3;oleks;olema;AUX;cop;õige;ADJ;5;O
133;4;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;õige;ADJ;5;O
133;5;õige;õige;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
133;6;millestki;miski;PRON;obl;õige;ADJ;5;O
133;7;kergemast;kergem;ADJ;obl;õige;ADJ;5;O
133;8;,;,;PUNCT;punct;lühem;ADJ;10;O
133;9;lihtsamast;lihtsam;ADJ;obl;lühem;ADJ;10;O
133;10;lühemast;lühem;ADJ;conj;kergem;ADJ;7;O
133;11;.;.;PUNCT;punct;õige;ADJ;5;O
134;1;Aga;aga;CCONJ;cc;võluv;ADJ;6;O
134;2;see;see;DET;det;tekst;NOUN;3;O
134;3;tekst;tekst;NOUN;nsubj:cop;võluv;ADJ;6;O
134;4;oli;olema;AUX;cop;võluv;ADJ;6;O
134;5;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;võluv;ADJ;6;O
134;6;võluv;võluv;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
134;7;ja;ja;CCONJ;cc;mängle=v;ADJ;12;O
134;8;stiil;stiil;NOUN;nsubj:cop;mängle=v;ADJ;12;O
134;9;seal;seal;ADV;advmod;mängle=v;ADJ;12;O
134;10;on;olema;AUX;cop;mängle=v;ADJ;12;O
134;11;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;mängle=v;ADJ;12;O
134;12;mänglev;mängle=v;ADJ;conj;võluv;ADJ;6;O
134;13;ja;ja;CCONJ;cc;tore;ADJ;14;O
134;14;tore;tore;ADJ;conj;võluv;ADJ;6;O
134;15;,;,;PUNCT;punct;meeldima;VERB;18;O
134;16;et;et;SCONJ;mark;meeldima;VERB;18;O
134;17;see;see;PRON;nsubj;meeldima;VERB;18;O
134;18;meeldis;meeldima;VERB;csubj:cop;tore;ADJ;14;O
134;19;mulle;mina;PRON;obl;meeldima;VERB;18;O
134;20;tõesti;tõesti;ADV;advmod;meeldima;VERB;18;O
134;21;ja;ja;CCONJ;cc;väsima;VERB;25;O
134;22;ma;mina;PRON;nsubj;väsima;VERB;25;O
134;23;küll;küll;ADV;advmod;väsima;VERB;25;O
134;24;ei;ei;AUX;aux;väsima;VERB;25;O
134;25;väsinud;väsima;VERB;conj;meeldima;VERB;18;O
134;26;seda;see;PRON;obj;telkima;VERB;27;O
134;27;telkides;telkima;VERB;advcl;väsima;VERB;25;O
134;28;.;.;PUNCT;punct;võluv;ADJ;6;O
135;1;Jah;jah;ADV;advmod;ise_loomustama;VERB;19;O
135;2;,;,;PUNCT;punct;vaimukas;ADJ;8;O
135;3;kuna;kuna;SCONJ;mark;vaimukas;ADJ;8;O
135;4;see;see;DET;det;tekst;NOUN;5;O
135;5;tekst;tekst;NOUN;nsubj:cop;vaimukas;ADJ;8;O
135;6;on;olema;AUX;cop;vaimukas;ADJ;8;O
135;7;nii;nii;ADV;advmod;vaimukas;ADJ;8;O
135;8;vaimukas;vaimukas;ADJ;advcl;ise_loomustama;VERB;19;O
135;9;ja;ja;CCONJ;cc;kiriromaan;NOUN;13;O
135;10;tegelased;tegelane;NOUN;nsubj:cop;kiriromaan;NOUN;13;O
135;11;niihästi;nii_hästi;ADV;advmod;kiriromaan;NOUN;13;O
135;12;nende;tema;PRON;nmod;kiriromaan;NOUN;13;O
135;13;kiriromaan;kiriromaan;NOUN;conj;vaimukas;ADJ;8;O
135;14;kirjade;kiri;NOUN;nmod;kiriromaan;NOUN;13;O
135;15;kaudu;kaudu;ADP;case;kiri;NOUN;14;O
135;16;,;,;PUNCT;punct;ise_loomustama;VERB;19;O
135;17;siis;siis;ADV;advmod;ise_loomustama;VERB;19;O
135;18;autor;autor;NOUN;nsubj;ise_loomustama;VERB;19;O
135;19;iseloomustab;ise_loomustama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
135;20;neid;see;DET;det;tegelane;NOUN;21;O
135;21;tegelasi;tegelane;NOUN;obj;ise_loomustama;VERB;19;O
135;22;.;.;PUNCT;punct;ise_loomustama;VERB;19;O
136;1;Ja;ja;CCONJ;cc;kirjutama;VERB;2;O
136;2;kirjutatud;kirjutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
136;3;on;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;2;O
136;4;ta;tema;PRON;obj;kirjutama;VERB;2;O
136;5;18.;18.;ADJ;amod;sajand;NOUN;6;O
136;6;sajandil;sajand;NOUN;obl;kirjutama;VERB;2;O
136;7;.;.;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;2;O
137;1;Mis;mis;PRON;obj;ütlema;VERB;7;O
137;2;ta;tema;PRON;nsubj;ütlema;VERB;7;O
137;3;selle;see;DET;det;autor;NOUN;4;O
137;4;autori;autor;NOUN;obl;ütlema;VERB;7;O
137;5;kohta;kohta;ADP;case;autor;NOUN;4;O
137;6;veel;veel;ADV;advmod;ütlema;VERB;7;O
137;7;ütlesite;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
137;8;,;,;PUNCT;punct;sõja_väelane;NOUN;11;O
137;9;ta;tema;PRON;nsubj:cop;sõja_väelane;NOUN;11;O
137;10;oli;olema;AUX;cop;sõja_väelane;NOUN;11;O
137;11;sõjaväelane;sõja_väelane;NOUN;conj;ütlema;VERB;7;O
137;12;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;7;O
138;1;Ta;tema;PRON;nsubj:cop;sõja_väelane;NOUN;3;O
138;2;oli;olema;AUX;cop;sõja_väelane;NOUN;3;O
138;3;sõjaväelane;sõja_väelane;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
138;4;,;,;PUNCT;punct;jah;ADV;5;O
138;5;jah;jah;ADV;advmod;sõja_väelane;NOUN;3;O
138;6;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;12;O
138;7;ega;ega;ADV;advmod;kirjutama;VERB;12;O
138;8;ta;tema;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;12;O
138;9;õieti;õieti;ADV;advmod;kirjutama;VERB;12;O
138;10;rohkem;rohkem;ADV;advmod;kirjutama;VERB;12;O
138;11;midagi;miski;PRON;obj;kirjutama;VERB;12;O
138;12;kirjutanudki;kirjutama;VERB;conj;sõja_väelane;NOUN;3;O
138;13;sööli;sööli;CCONJ;cc;teos;NOUN;20;O
138;14;see;see;PRON;nsubj:cop;teos;NOUN;20;O
138;15;on;olema;AUX;cop;teos;NOUN;20;O
138;16;tema;tema;PRON;nmod;teos;NOUN;20;O
138;17;ainus;ainus;ADJ;amod;teos;NOUN;20;O
138;18;niisugune;nii_sugune;DET;det;teos;NOUN;20;O
138;19;kirjanduslik;kirjanduslik;ADJ;amod;teos;NOUN;20;O
138;20;teos;teos;NOUN;conj;kirjutama;VERB;12;O
138;21;.;.;PUNCT;punct;sõja_väelane;NOUN;3;O
139;1;Aga;aga;CCONJ;cc;kummaline;ADJ;16;O
139;2;noh;noh;INTJ;discourse;kummaline;ADJ;16;O
139;3;,;,;PUNCT;punct;kummaline;ADJ;16;O
139;4;tol;too;DET;det;aeg;NOUN;5;O
139;5;ajal;aeg;NOUN;obl;kummaline;ADJ;16;O
139;6;see;see;PRON;nsubj:cop;kummaline;ADJ;16;O
139;7;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;10;O
139;8;et;et;SCONJ;mark;kirjutama;VERB;10;O
139;9;sõjaväelane;sõja_väelane;NOUN;nsubj;kirjutama;VERB;10;O
139;10;kirjutas;kirjutama;VERB;acl;see;PRON;6;O
139;11;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;10;O
139;12;ei;ei;AUX;aux;kummaline;ADJ;16;O
139;13;olnud;olema;AUX;cop;kummaline;ADJ;16;O
139;14;muidugi;muidugi;ADV;advmod;kummaline;ADJ;16;O
139;15;nii;nii;ADV;advmod;kummaline;ADJ;16;O
139;16;kummaline;kummaline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
139;17;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;21;O
139;18;nagu;nagu;SCONJ;mark;olema;AUX;21;O
139;19;see;see;PRON;nsubj;olema;AUX;21;O
139;20;tänapäeval;täna_päev;NOUN;obl;olema;AUX;21;O
139;21;oleks;olema;AUX;advcl;kummaline;ADJ;16;O
139;22;,;,;PUNCT;punct;harrastama;VERB;24;O
139;23;kõik;kõik;PRON;nsubj;harrastama;VERB;24;O
139;24;harrastasid;harrastama;VERB;conj;kummaline;ADJ;16;O
139;25;natukene;natukene;ADV;advmod;harrastama;VERB;24;O
139;26;mingit;mingi;DET;det;kirjandus;NOUN;28;O
139;27;salongi;salong;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;28;O
139;28;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;harrastama;VERB;24;O
139;29;.;.;PUNCT;punct;kummaline;ADJ;16;O
140;1;Aga;aga;CCONJ;cc;kukkuma;VERB;11;O
140;2;tema;tema;PRON;nsubj;kukkuma;VERB;11;O
140;3;on;olema;AUX;aux;kukkuma;VERB;11;O
140;4;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;kukkuma;VERB;11;O
140;5;on;olema;AUX;aux;kukkuma;VERB;11;O
140;6;see;see;PRON;nsubj;kukkuma;VERB;11;O
140;7;nii;nii;ADV;advmod;haruldaselt;ADV;8;O
140;8;haruldaselt;haruldaselt;ADV;advmod;hästi;ADV;9;O
140;9;hästi;hästi;ADV;advmod;kukkuma;VERB;11;O
140;10;välja;välja;ADV;compound:prt;kukkuma;VERB;11;O
140;11;kukkunud;kukkuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
140;12;.;.;PUNCT;punct;kukkuma;VERB;11;O
141;1;Ja;ja;CCONJ;cc;huvitav;ADJ;5;O
141;2;see;see;PRON;nsubj:cop;huvitav;ADJ;5;O
141;3;on;olema;AUX;cop;huvitav;ADJ;5;O
141;4;nii;nii;ADV;advmod;huvitav;ADJ;5;O
141;5;huvitav;huvitav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
141;6;.;.;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;5;O
142;1;Aga;aga;CCONJ;cc;oskama;VERB;6;O
142;2;kas;kas;ADV;advmod;oskama;VERB;6;O
142;3;omal;oma;PRON;nmod;aeg;NOUN;4;O
142;4;ajal;aeg;NOUN;obl;oskama;VERB;6;O
142;5;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;oskama;VERB;6;O
142;6;oskasid;oskama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
142;7;seda;see;PRON;obj;hindama;VERB;8;O
142;8;hinnata;hindama;VERB;xcomp;oskama;VERB;6;O
142;9;?;?;PUNCT;punct;oskama;VERB;6;O
143;1;Ja;ja;CCONJ;cc;teos;NOUN;7;O
143;2;see;see;PRON;nsubj:cop;teos;NOUN;7;O
143;3;oli;olema;AUX;cop;teos;NOUN;7;O
143;4;ikka;ikka;ADV;advmod;teos;NOUN;7;O
143;5;tõeliselt;tõeliselt;ADV;advmod;populaarne;ADJ;6;O
143;6;populaarne;populaarne;ADJ;amod;teos;NOUN;7;O
143;7;teos;teos;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
143;8;ja;ja;CCONJ;cc;ees_kuju;NOUN;17;O
143;9;ka;ka;ADV;advmod;Vene_maa;PROPN;10;O
143;10;Venemaal;Vene_maa;PROPN;obl;ees_kuju;NOUN;17;B-LOC
143;11;oli;olema;AUX;cop;ees_kuju;NOUN;17;O
143;12;ta;tema;PRON;nsubj:cop;ees_kuju;NOUN;17;O
143;13;väidetavalt;väidetavalt;ADV;advmod;ees_kuju;NOUN;17;O
143;14;näiteks;näiteks;ADV;advmod;ees_kuju;NOUN;17;O
143;15;kuskile;kuskile;ADV;advmod;ees_kuju;NOUN;17;O
143;16;suureks;suur;ADJ;amod;ees_kuju;NOUN;17;O
143;17;eeskujuks;ees_kuju;NOUN;conj;teos;NOUN;7;O
143;18;.;.;PUNCT;punct;teos;NOUN;7;O
144;1;Ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;5;O
144;2;väidetavalt;väidetavalt;ADV;advmod;ütlema;VERB;5;O
144;3;inimesed;inimene;NOUN;obj;ütlema;VERB;5;O
144;4;nonii;nonii;ADV;advmod;ütlema;VERB;5;O
144;5;ütelda;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
144;6;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;7;O
144;7;elasid;elama;VERB;conj;ütlema;VERB;5;O
144;8;selle;see;PRON;obl;elama;VERB;7;O
144;9;järgi;järgi;ADP;case;see;PRON;8;O
144;10;mänge;mäng;NOUN;nsubj;elama;VERB;7;O
144;11;,;,;PUNCT;punct;mängima;VERB;12;O
144;12;mängisid;mängima;VERB;conj;elama;VERB;7;O
144;13;seda;see;DET;det;romaan;NOUN;14;O
144;14;romaani;romaan;NOUN;obj;mängima;VERB;12;O
144;15;oma;oma;PRON;nmod;elu;NOUN;16;O
144;16;elus;elu;NOUN;obl;mängima;VERB;12;O
144;17;järgi;järgi;ADV;compound:prt;mängima;VERB;12;O
144;18;,;,;PUNCT;punct;teos;NOUN;28;O
144;19;nii;nii;ADV;advmod;teos;NOUN;28;O
144;20;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;19;O
144;21;ta;tema;PRON;nsubj:cop;teos;NOUN;28;O
144;22;,;,;PUNCT;punct;teos;NOUN;28;O
144;23;ta;tema;PRON;nsubj:cop;teos;NOUN;28;O
144;24;oli;olema;AUX;cop;teos;NOUN;28;O
144;25;ikka;ikka;ADV;advmod;teos;NOUN;28;O
144;26;väga-väga;väga-väga;ADV;advmod;edukas;ADJ;27;O
144;27;edukas;edukas;ADJ;amod;teos;NOUN;28;O
144;28;teos;teos;NOUN;advcl;mängima;VERB;12;O
144;29;,;,;PUNCT;punct;tõesti;ADV;30;O
144;30;tõesti;tõesti;ADV;advmod;teos;NOUN;28;O
144;31;.;.;PUNCT;punct;elama;VERB;7;O
145;1;Ja;ja;CCONJ;cc;pärit;ADV;5;O
145;2;18.-st;18.;ADJ;amod;sajand;NOUN;3;O
145;3;sajandist;sajand;NOUN;obl;pärit;ADV;5;O
145;4;on;olema;AUX;cop;pärit;ADV;5;O
145;5;pärit;pärit;ADV;root;root;PUNCT;0;O
145;6;ka;ka;ADV;advmod;raamat;NOUN;8;O
145;7;teine;teine;DET;det;raamat;NOUN;8;O
145;8;raamat;raamat;NOUN;nsubj:cop;pärit;ADV;5;O
145;9;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;11;O
145;10;markide;mark;NOUN;obl;saama;VERB;11;O
145;11;saadi;saama;VERB;conj;pärit;ADV;5;O
145;12;Kristiin;Kristiin;PROPN;obj;saama;VERB;11;O
145;13;ehk;ehk;CCONJ;cc;õnnetus;NOUN;15;O
145;14;vooruse;voorus;NOUN;nmod;õnnetus;NOUN;15;O
145;15;õnnetused;õnnetus;NOUN;conj;Kristiin;PROPN;12;O
145;16;seal;seal;ADV;advmod;raamat;NOUN;24;O
145;17;nüüd;nüüd;ADV;advmod;raamat;NOUN;24;O
145;18;omamoodi;oma_moodi;ADV;advmod;nii_sugune;DET;19;O
145;19;niisugune;nii_sugune;DET;det;hale_arm;NOUN;20;O
145;20;halearmas;hale_arm;NOUN;nsubj:cop;raamat;NOUN;24;O
145;21;aga;aga;ADV;advmod;raamat;NOUN;24;O
145;22;üsna;üsna;ADV;advmod;julm;ADJ;23;O
145;23;julm;julm;ADJ;amod;raamat;NOUN;24;O
145;24;raamat;raamat;NOUN;obj;saama;VERB;11;O
145;25;.;.;PUNCT;punct;pärit;ADV;5;O
146;1;Seal;seal;ADV;advmod;kirjeldama;VERB;5;O
146;2;on;olema;AUX;aux;kirjeldama;VERB;5;O
146;3;niisuguseid;nii_sugune;DET;det;koledus;NOUN;4;O
146;4;koledusi;koledus;NOUN;obj;kirjeldama;VERB;5;O
146;5;kirjeldatud;kirjeldama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
146;6;,;,;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;7;O
146;7;huvitav;huvitav;ADJ;conj;kirjeldama;VERB;5;O
146;8;,;,;PUNCT;punct;komme;NOUN;16;O
146;9;kas;kas;ADV;advmod;komme;NOUN;16;O
146;10;see;see;PRON;nsubj:cop;komme;NOUN;16;O
146;11;oli;olema;AUX;cop;komme;NOUN;16;O
146;12;siis;siis;ADV;advmod;komme;NOUN;16;O
146;13;sel;see;DET;det;aeg;NOUN;14;O
146;14;ajal;aeg;NOUN;obl;komme;NOUN;16;O
146;15;ka;ka;ADV;advmod;komme;NOUN;16;O
146;16;kombeks;komme;NOUN;ccomp;huvitav;ADJ;7;O
146;17;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;18;O
146;18;kirjanduses;kirjandus;NOUN;obl;rääkima;VERB;21;O
146;19;niisugustest;nii_sugune;DET;det;asi;NOUN;20;O
146;20;asjadest;asi;NOUN;obl;rääkima;VERB;21;O
146;21;rääkida;rääkima;VERB;acl;komme;NOUN;16;O
146;22;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;29;O
146;23;sest;sest;SCONJ;mark;ütlema;VERB;29;O
146;24;siin;siin;ADV;advmod;ütlema;VERB;29;O
146;25;on;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;29;O
146;26;lausa;lausa;ADV;advmod;ütlema;VERB;29;O
146;27;ju;ju;ADV;advmod;ütlema;VERB;29;O
146;28;võib;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;29;O
146;29;öelda;ütlema;VERB;advcl;komme;NOUN;16;O
146;30;isegi;isegi;ADV;advmod;ütlema;VERB;29;O
146;31;,;,;PUNCT;punct;kirjeldama;VERB;34;O
146;32;et;et;SCONJ;mark;kirjeldama;VERB;34;O
146;33;perverssusi;perverssus;NOUN;obj;kirjeldama;VERB;34;O
146;34;kirjeldatud;kirjeldama;VERB;ccomp;ütlema;VERB;29;O
146;35;.;.;PUNCT;punct;kirjeldama;VERB;5;O
147;1;Nojah;no_jah;INTJ;discourse;saama;VERB;3;O
147;2;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;3;O
147;3;saadi;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
147;4;puhul;puhk;NOUN;obl;saama;VERB;3;O
147;5;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;10;O
147;6;need;see;PRON;nsubj;ütlema;VERB;10;O
147;7;ei;ei;AUX;aux;ütlema;VERB;10;O
147;8;saa;saama;AUX;aux;ütlema;VERB;10;O
147;9;küll;küll;ADV;advmod;ütlema;VERB;10;O
147;10;öelda;ütlema;VERB;conj;saama;VERB;3;O
147;11;et;et;SCONJ;mark;tegema;VERB;13;O
147;12;ta;tema;PRON;nsubj;tegema;VERB;13;O
147;13;tegi;tegema;VERB;ccomp;ütlema;VERB;10;O
147;14;midagi;miski;PRON;obj;tegema;VERB;13;O
147;15;,;,;PUNCT;punct;komme;NOUN;17;O
147;16;mis;mis;PRON;nsubj:cop;komme;NOUN;17;O
147;17;kombeks;komme;NOUN;acl:relcl;miski;PRON;14;O
147;18;oli;olema;AUX;cop;komme;NOUN;17;O
147;19;,;,;PUNCT;punct;lööma;VERB;22;O
147;20;ta;tema;PRON;nsubj;lööma;VERB;22;O
147;21;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;lööma;VERB;22;O
147;22;lõi;lööma;VERB;conj;komme;NOUN;17;O
147;23;kombeid;komme;NOUN;obj;lööma;VERB;22;O
147;24;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;3;O
148;1;Aga;aga;CCONJ;cc;saatma;VERB;2;O
148;2;saadan;saatma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
148;3;nost;nost;NOUN;obj;saatma;VERB;2;O
148;4;põne;põne;NOUN;obj;saatma;VERB;2;O
148;5;vestlema;vestlema;VERB;xcomp;saatma;VERB;2;O
148;6;kultuuriloolise;kultuuri_looline;ADJ;amod;tähendus;NOUN;7;O
148;7;tähendusega;tähendus;NOUN;obl;vestlema;VERB;5;O
148;8;.;.;PUNCT;punct;saatma;VERB;2;O
149;1;Selles;see;DET;det;mõte;NOUN;2;O
149;2;mõttes;mõte;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
149;3;,;,;PUNCT;punct;julgema;VERB;6;O
149;4;et;et;SCONJ;mark;julgema;VERB;6;O
149;5;ma;mina;PRON;nsubj;julgema;VERB;6;O
149;6;julgen;julgema;VERB;acl;mõte;NOUN;2;O
149;7;väita;väitma;VERB;xcomp;julgema;VERB;6;O
149;8;,;,;PUNCT;punct;ainukene;ADJ;13;O
149;9;kas;kas;ADV;advmod;ainukene;ADJ;13;O
149;10;ta;tema;PRON;nsubj:cop;ainukene;ADJ;13;O
149;11;on;olema;AUX;cop;ainukene;ADJ;13;O
149;12;tõesti;tõesti;ADV;advmod;ainukene;ADJ;13;O
149;13;ainukene;ainukene;ADJ;ccomp;väitma;VERB;7;O
149;14;aga;aga;ADV;advmod;ainukene;ADJ;13;O
149;15;,;,;PUNCT;punct;isiksus;NOUN;20;O
149;16;aga;aga;CCONJ;cc;isiksus;NOUN;20;O
149;17;üks;üks;DET;det;isiksus;NOUN;20;O
149;18;eredamaid;eredam;ADJ;amod;isiksus;NOUN;20;O
149;19;eredamaid;eredam;ADJ;amod;isiksus;NOUN;20;O
149;20;isiksusi;isiksus;NOUN;conj;ainukene;ADJ;13;O
149;21;kirjandusloos;kirjandus_lugu;NOUN;nmod;isiksus;NOUN;20;O
149;22;,;,;PUNCT;punct;astuma;VERB;30;O
149;23;kes;kes;PRON;nsubj;astuma;VERB;30;O
149;24;on;olema;AUX;aux;astuma;VERB;30;O
149;25;täiesti;täiesti;ADV;advmod;avalikult;ADV;26;O
149;26;avalikult;avalikult;ADV;advmod;astuma;VERB;30;O
149;27;kurjuse;kurjus;NOUN;nmod;pool;NOUN;28;O
149;28;poolel;pool;NOUN;obl;astuma;VERB;30;O
149;29;välja;välja;ADV;compound:prt;astuma;VERB;30;O
149;30;astunud;astuma;VERB;acl:relcl;kirjandus_lugu;NOUN;21;O
149;31;kurjuse;kurjus;NOUN;nmod;apolokeet;NOUN;32;O
149;32;apolokeedina;apolokeet;NOUN;obl;astuma;VERB;30;O
149;33;ning;ning;CCONJ;cc;külg;NOUN;41;O
149;34;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;külg;NOUN;41;O
149;35;see;see;PRON;nsubj:cop;külg;NOUN;41;O
149;36;on;olema;AUX;cop;külg;NOUN;41;O
149;37;üks;üks;DET;det;külg;NOUN;41;O
149;38;tema;tema;PRON;nmod;külg;NOUN;41;O
149;39;niisuguseid;nii_sugune;DET;det;külg;NOUN;41;O
149;40;põnevamaid;põnevam;ADJ;amod;külg;NOUN;41;O
149;41;külgi;külg;NOUN;conj;astuma;VERB;30;O
149;42;.;.;PUNCT;punct;mõte;NOUN;2;O
150;1;Jah;jah;ADV;advmod;üritama;VERB;21;O
150;2;,;,;PUNCT;punct;üritama;VERB;21;O
150;3;väidetavalt;väidetavalt;ADV;advmod;üritama;VERB;21;O
150;4;ta;tema;PRON;nsubj;üritama;VERB;21;O
150;5;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;6;O
150;6;see;see;PRON;nsubj;üritama;VERB;21;O
150;7;,;,;PUNCT;punct;kirjeldama;VERB;11;O
150;8;mida;mis;PRON;obj;kirjeldama;VERB;11;O
150;9;ta;tema;PRON;nsubj;kirjeldama;VERB;11;O
150;10;siin;siin;ADV;advmod;kirjeldama;VERB;11;O
150;11;kirjeldab;kirjeldama;VERB;acl:relcl;see;PRON;6;O
150;12;,;,;PUNCT;punct;üritama;VERB;19;O
150;13;ta;tema;PRON;nsubj;üritama;VERB;19;O
150;14;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;üritama;VERB;19;O
150;15;ise;ise;PRON;advmod;üritama;VERB;19;O
150;16;ka;ka;ADV;advmod;üritama;VERB;19;O
150;17;oma;oma;PRON;nmod;elu;NOUN;18;O
150;18;elus;elu;NOUN;obl;üritama;VERB;19;O
150;19;üritas;üritama;VERB;conj;kirjeldama;VERB;11;O
150;20;,;,;PUNCT;punct;üritama;VERB;21;O
150;21;üritas;üritama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
150;22;seda;see;PRON;obj;jäljendama;VERB;23;O
150;23;jäljendada;jäljendama;VERB;xcomp;üritama;VERB;21;O
150;24;ja;ja;CCONJ;cc;elama;VERB;27;O
150;25;samasugust;sama_sugune;DET;det;elu;NOUN;26;O
150;26;elu;elu;NOUN;obj;elama;VERB;27;O
150;27;elada;elama;VERB;conj;jäljendama;VERB;23;O
150;28;.;.;PUNCT;punct;üritama;VERB;21;O
151;1;Ehkki;ehkki;SCONJ;mark;taltuma;VERB;9;O
151;2;päris;päris;ADV;amod;elu;NOUN;3;O
151;3;elu;elu;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;4;O
151;4;lõpul;lõpp;NOUN;obl;taltuma;VERB;9;O
151;5;ta;tema;PRON;nsubj;taltuma;VERB;9;O
151;6;vist;vist;ADV;advmod;taltuma;VERB;9;O
151;7;pisut;pisut;ADV;advmod;pisut;ADV;8;O
151;8;pisut;pisut;ADV;advmod;taltuma;VERB;9;O
151;9;taltus;taltuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
151;10;.;.;PUNCT;punct;taltuma;VERB;9;O
152;1;Kahjuks;kahjuks;ADV;advmod;kurvem;ADJ;8;O
152;2;selle;see;DET;det;raamat;NOUN;3;O
152;3;raamatu;raamat;NOUN;obl;kurvem;ADJ;8;O
152;4;puhul;puhul;ADP;case;raamat;NOUN;3;O
152;5;need;see;PRON;nsubj:cop;kurvem;ADJ;8;O
152;6;on;olema;AUX;cop;kurvem;ADJ;8;O
152;7;kõige;kõige;ADV;advmod;kurvem;ADJ;8;O
152;8;kurvem;kurvem;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
152;9;see;see;PRON;nsubj:cop;kurvem;ADJ;8;O
152;10;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;14;O
152;11;et;et;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;14;O
152;12;siin;siin;ADV;advmod;ilmuma;VERB;14;O
152;13;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;14;O
152;14;ilmunud;ilmuma;VERB;acl;see;PRON;9;O
152;15;ainult;ainult;ADV;advmod;tegelikult;ADV;16;O
152;16;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;ilmuma;VERB;14;O
152;17;üks;üks;DET;nummod;pool;NOUN;19;O
152;18;esimene;esimene;ADJ;amod;pool;NOUN;19;O
152;19;pool;pool;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;14;O
152;20;sellest;see;DET;det;raamat;NOUN;21;O
152;21;raamatust;raamat;NOUN;nmod;pool;NOUN;19;O
152;22;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;27;O
152;23;teine;teine;ADJ;amod;pool;NOUN;24;O
152;24;pool;pool;NOUN;nsubj:cop;ilmuma;VERB;27;O
152;25;on;olema;AUX;cop;ilmuma;VERB;27;O
152;26;siiamaani;siia_maani;ADV;advmod;ilmuma;VERB;27;O
152;27;ilmumata;ilmuma;VERB;conj;ilmuma;VERB;14;O
152;28;seoses;seoses;ADP;case;lagunemine;NOUN;30;O
152;29;Kirjastuste;Kirjastus;PROPN;nmod;lagunemine;NOUN;30;O
152;30;lagunemist;lagunemine;NOUN;obl;ilmuma;VERB;27;O
152;31;ja;ja;CCONJ;cc;liitumine;NOUN;32;O
152;32;liitumistega;liitumine;NOUN;conj;lagunemine;NOUN;30;O
152;33;.;.;PUNCT;punct;kurvem;ADJ;8;O
153;1;Ja;ja;CCONJ;cc;vajama;VERB;5;O
153;2;loomulikult;loomulikult;ADV;advmod;vajama;VERB;5;O
153;3;see;see;DET;det;raamat;NOUN;4;O
153;4;raamat;raamat;NOUN;nsubj;vajama;VERB;5;O
153;5;vajaks;vajama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
153;6;väga;väga;ADV;advmod;korralik;ADJ;7;O
153;7;korralikku;korralik;ADJ;amod;kommentaarium;NOUN;8;O
153;8;kommentaariumi;kommentaarium;NOUN;obj;vajama;VERB;5;O
153;9;ja;ja;CCONJ;cc;järel_sõna;NOUN;10;O
153;10;järelsõna;järel_sõna;NOUN;conj;kommentaarium;NOUN;8;O
153;11;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;25;O
153;12;kus;kus;ADV;mark;ütlema;VERB;25;O
153;13;,;,;PUNCT;punct;selgitama;VERB;15;O
153;14;mis;mis;PRON;nsubj;selgitama;VERB;15;O
153;15;selgitaks;selgitama;VERB;acl:relcl;järel_sõna;NOUN;10;O
153;16;seda;see;PRON;obj;selgitama;VERB;15;O
153;17;saadidessaadi;saadides_saat;NOUN;nmod;olemus;NOUN;19;O
153;18;tegelikku;tegelik;ADJ;amod;olemus;NOUN;19;O
153;19;olemust;olemus;NOUN;obj;selgitama;VERB;15;O
153;20;või;või;CCONJ;cc;tähendus;NOUN;22;O
153;21;tema;tema;PRON;nmod;tähendus;NOUN;22;O
153;22;tähendust;tähendus;NOUN;conj;olemus;NOUN;19;O
153;23;kultuuriloos;kultuuri_lugu;NOUN;nmod;tähendus;NOUN;22;O
153;24;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;25;O
153;25;ütleme;ütlema;VERB;conj;vajama;VERB;5;O
153;26;nii;nii;ADV;advmod;ütlema;VERB;25;O
153;27;.;.;PUNCT;punct;vajama;VERB;5;O
154;1;Sest;sest;SCONJ;mark;mõjuma;VERB;4;O
154;2;sellisena;selline;PRON;obl;mõjuma;VERB;4;O
154;3;ta;tema;PRON;nsubj;mõjuma;VERB;4;O
154;4;mõjub;mõjuma;VERB;advcl;arvama;VERB;9;O
154;5;,;,;PUNCT;punct;mõjuma;VERB;4;O
154;6;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;arvama;VERB;9;O
154;7;pigem;pigem;ADV;advmod;arvama;VERB;9;O
154;8;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;9;O
154;9;arvan;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
154;10;,;,;PUNCT;punct;üllitis;NOUN;16;O
154;11;paljudele;palju;PRON;nmod;lugeja;NOUN;12;O
154;12;lugejatele;lugeja;NOUN;obl;arvama;VERB;9;O
154;13;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;üllitis;NOUN;16;O
154;14;niisuguse;nii_sugune;DET;det;üllitis;NOUN;16;O
154;15;pornograafilise;porno_graafi=line;ADJ;amod;üllitis;NOUN;16;O
154;16;üllitisena;üllitis;NOUN;obl;arvama;VERB;9;O
154;17;.;.;PUNCT;punct;arvama;VERB;9;O
155;1;Aga;aga;CCONJ;cc;julgema;VERB;3;O
155;2;ma;mina;PRON;nsubj;julgema;VERB;3;O
155;3;julgeks;julgema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
155;4;küll;küll;ADV;advmod;julgema;VERB;3;O
155;5;väita;väitma;VERB;xcomp;julgema;VERB;3;O
155;6;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;8;O
155;7;et;et;SCONJ;mark;saama;VERB;8;O
155;8;saadi;saama;VERB;ccomp;väitma;VERB;5;O
155;9;puhul;puhk;NOUN;obl;saama;VERB;8;O
155;10;,;,;PUNCT;punct;teise_järguline;ADJ;15;O
155;11;see;see;DET;det;porno_graafia;NOUN;12;O
155;12;pornograafia;porno_graafia;NOUN;nsubj:cop;teise_järguline;ADJ;15;O
155;13;on;olema;AUX;cop;teise_järguline;ADJ;15;O
155;14;niisugune;nii_sugune;DET;det;teise_järguline;ADJ;15;O
155;15;teisejärguline;teise_järguline;ADJ;conj;saama;VERB;8;O
155;16;ja;ja;CCONJ;cc;oluline;ADJ;17;O
155;17;oluline;oluline;ADJ;conj;teise_järguline;ADJ;15;O
155;18;on;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;17;O
155;19;tema;tema;PRON;obl;oluline;ADJ;17;O
155;20;puhul;puhul;ADP;case;tema;PRON;19;O
155;21;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;oluline;ADJ;17;O
155;22;just;just;ADV;advmod;see;DET;23;O
155;23;see;see;DET;det;apoloogia;NOUN;25;O
155;24;kurjuse;kurjus;NOUN;nmod;apoloogia;NOUN;25;O
155;25;apoloogia;apoloogia;NOUN;nsubj:cop;oluline;ADJ;17;O
155;26;.;.;PUNCT;punct;julgema;VERB;3;O
156;1;Lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;nähtus;NOUN;20;O
156;2;see;see;PRON;nsubj:cop;nähtus;NOUN;20;O
156;3;,;,;PUNCT;punct;avalduma;VERB;7;O
156;4;et;et;SCONJ;mark;avalduma;VERB;7;O
156;5;see;see;DET;det;kurjus;NOUN;6;O
156;6;kurjus;kurjus;NOUN;nsubj;avalduma;VERB;7;O
156;7;avaldub;avalduma;VERB;acl;see;PRON;2;O
156;8;seksuaalses;seksuaalne;ADJ;amod;vald;NOUN;9;O
156;9;vallas;vald;NOUN;obl;avalduma;VERB;7;O
156;10;,;,;PUNCT;punct;avalduma;VERB;7;O
156;11;on;olema;AUX;cop;nähtus;NOUN;20;O
156;12;niisugune;nii_sugune;DET;det;nähtus;NOUN;20;O
156;13;juhuslik;juhuslik;ADJ;amod;nähtus;NOUN;20;O
156;14;,;,;PUNCT;punct;juhuslik;ADJ;15;O
156;15;juhuslik;juhuslik;ADJ;conj;juhuslik;ADJ;13;O
156;16;,;,;PUNCT;punct;teise_järguline;ADJ;17;O
156;17;teisejärguline;teise_järguline;ADJ;conj;juhuslik;ADJ;13;O
156;18;pindmine;pindmine;ADJ;conj;juhuslik;ADJ;13;O
156;19;,;,;PUNCT;punct;nähtus;NOUN;20;O
156;20;nähtus;nähtus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
156;21;.;.;PUNCT;punct;nähtus;NOUN;20;O
157;1;Aga;aga;CCONJ;cc;see;PRON;2;O
157;2;see;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
157;3;,;,;PUNCT;punct;vaidlema;VERB;7;O
157;4;kuidas;kuidas;ADV;mark;vaidlema;VERB;7;O
157;5;ta;tema;PRON;nsubj;vaidlema;VERB;7;O
157;6;siin;siin;ADV;advmod;vaidlema;VERB;7;O
157;7;vaidleb;vaidlema;VERB;acl;see;PRON;2;O
157;8;ja;ja;CCONJ;cc;polemiseerima;VERB;9;O
157;9;polemiseerib;polemiseerima;VERB;conj;vaidlema;VERB;7;O
157;10;pühakirjaga;püha_kiri;NOUN;obl;polemiseerima;VERB;9;O
157;11;ja;ja;CCONJ;cc;õigustama;VERB;12;O
157;12;õigustab;õigustama;VERB;conj;vaidlema;VERB;7;O
157;13;oma;oma;PRON;nmod;tees;NOUN;14;O
157;14;teesi;tees;NOUN;obj;õigustama;VERB;12;O
157;15;,;,;PUNCT;punct;kuri;ADJ;20;O
157;16;et;et;SCONJ;mark;kuri;ADJ;20;O
157;17;inimene;inimene;NOUN;nsubj:cop;kuri;ADJ;20;O
157;18;võib;võima;AUX;aux;kuri;ADJ;20;O
157;19;olla;olema;AUX;cop;kuri;ADJ;20;O
157;20;kuri;kuri;ADJ;advcl;õigustama;VERB;12;O
157;21;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;25;O
157;22;kui;kui;SCONJ;mark;tahtma;VERB;25;O
157;23;ta;tema;PRON;nsubj;tahtma;VERB;25;O
157;24;seda;see;PRON;obj;tahtma;VERB;25;O
157;25;tahab;tahtma;VERB;advcl;kuri;ADJ;20;O
157;26;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;2;O
158;1;See;see;PRON;nsubj:cop;aspekt;NOUN;5;O
158;2;on;olema;AUX;cop;aspekt;NOUN;5;O
158;3;kõige;kõige;ADV;advmod;huvitavam;ADJ;4;O
158;4;huvitavam;huvitavam;ADJ;amod;aspekt;NOUN;5;O
158;5;aspekt;aspekt;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
158;6;selle;see;DET;det;autor;NOUN;7;O
158;7;autori;autor;NOUN;obl;aspekt;NOUN;5;O
158;8;puhul;puhul;ADP;case;autor;NOUN;7;O
158;9;.;.;PUNCT;punct;aspekt;NOUN;5;O
159;1;Jah;jah;ADV;advmod;kahju;NOUN;3;O
159;2;,;,;PUNCT;punct;kahju;NOUN;3;O
159;3;kahju;kahju;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
159;4;tõesti;tõesti;ADV;advmod;kahju;NOUN;3;O
159;5;,;,;PUNCT;punct;leidma;VERB;9;O
159;6;et;et;SCONJ;mark;leidma;VERB;9;O
159;7;me;mina;PRON;nsubj;leidma;VERB;9;O
159;8;ei;ei;AUX;aux;leidma;VERB;9;O
159;9;leia;leidma;VERB;acl;kahju;NOUN;3;O
159;10;siit;siit;ADV;advmod;leidma;VERB;9;O
159;11;ühtegi;üks;DET;nummod;sõna;NOUN;12;O
159;12;sõna;sõna;NOUN;obj;leidma;VERB;9;O
159;13;autori;autor;NOUN;nmod;sõna;NOUN;12;O
159;14;kohta;kohta;ADP;case;autor;NOUN;13;O
159;15;.;.;PUNCT;punct;kahju;NOUN;3;O
160;1;Aga;aga;CCONJ;cc;puutuma;VERB;6;O
160;2;noh;noh;INTJ;discourse;puutuma;VERB;6;O
160;3;,;,;PUNCT;punct;puutuma;VERB;6;O
160;4;see;see;PRON;nsubj;puutuma;VERB;6;O
160;5;ei;ei;AUX;aux;puutuma;VERB;6;O
160;6;puutu;puutuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
160;7;enam;enam;ADV;advmod;puutuma;VERB;6;O
160;8;teisse;sina;PRON;obl;puutuma;VERB;6;O
160;9;,;,;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;14;O
160;10;kui;kui;SCONJ;mark;mõtlema;VERB;14;O
160;11;ta;tema;PRON;obj;mõtlema;VERB;14;O
160;12;oli;olema;AUX;aux;mõtlema;VERB;14;O
160;13;ju;ju;ADV;advmod;mõtlema;VERB;14;O
160;14;mõeldud;mõtlema;VERB;advcl;puutuma;VERB;6;O
160;15;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;17;O
160;16;eks;eks;ADV;advmod;olema;VERB;17;O
160;17;ole;olema;VERB;conj;puutuma;VERB;6;O
160;18;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;20;O
160;19;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;20;O
160;20;tuleb;tulema;VERB;csubj;olema;VERB;17;O
160;21;ka;ka;ADV;advmod;osa;NOUN;23;O
160;22;teine;teine;DET;amod;osa;NOUN;23;O
160;23;osa;osa;NOUN;nsubj;tulema;VERB;20;O
160;24;ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;20;O
160;25;.;.;PUNCT;punct;puutuma;VERB;6;O
161;1;Aga;aga;CCONJ;cc;huvitav;ADJ;3;O
161;2;aga;aga;CCONJ;cc;huvitav;ADJ;3;O
161;3;huvitav;huvitav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
161;4;on;olema;AUX;cop;huvitav;ADJ;3;O
161;5;ka;ka;ADV;advmod;see;PRON;6;O
161;6;see;see;PRON;nsubj:cop;huvitav;ADJ;3;O
161;7;,;,;PUNCT;punct;siin;ADV;9;O
161;8;et;et;SCONJ;mark;siin;ADV;9;O
161;9;siin;siin;ADV;acl;see;PRON;6;O
161;10;on;olema;AUX;cop;siin;ADV;9;O
161;11;nii;nii;ADV;advmod;palju;ADV;12;O
161;12;palju;palju;ADV;advmod;filosoofia;NOUN;15;O
161;13;niisugust;nii_sugune;DET;det;filosoofia;NOUN;15;O
161;14;omamoodi;oma_moodi;ADV;advmod;filosoofia;NOUN;15;O
161;15;filosoofiat;filosoofia;NOUN;nsubj:cop;siin;ADV;9;O
161;16;,;,;PUNCT;punct;kaitsma;VERB;22;O
161;17;need;see;DET;det;inimene;NOUN;20;O
161;18;need;see;DET;det;inimene;NOUN;20;O
161;19;kurjad;kurg;ADJ;amod;inimene;NOUN;20;O
161;20;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;kaitsma;VERB;22;O
161;21;väga;väga;ADV;advmod;kaitsma;VERB;22;O
161;22;kaitsevad;kaitsma;VERB;conj;siin;ADV;9;O
161;23;ja;ja;CCONJ;cc;traktaat;NOUN;27;O
161;24;oma;oma;PRON;nmod;seisu_koht;NOUN;25;O
161;25;seisukohti;seisu_koht;NOUN;obj;kaitsma;VERB;22;O
161;26;nagu;nagu;SCONJ;mark;traktaat;NOUN;27;O
161;27;traktaat;traktaat;NOUN;advcl;seisu_koht;NOUN;25;O
161;28;.;.;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;3;O
162;1;Tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;jah;ADV;3;O
162;2;kohati;kohati;ADV;advmod;jah;ADV;3;O
162;3;jah;jah;ADV;root;root;PUNCT;0;O
162;4;,;,;PUNCT;punct;nii_sugune;ADJ;7;O
162;5;see;see;PRON;nsubj:cop;nii_sugune;ADJ;7;O
162;6;ongi;olema;AUX;cop;nii_sugune;ADJ;7;O
162;7;niisugune;nii_sugune;ADJ;conj;jah;ADV;3;O
162;8;.;.;PUNCT;punct;jah;ADV;3;O
163;1;Minu;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
163;2;jaoks;jaoks;ADP;case;mina;PRON;1;O
163;3;ongi;olema;AUX;cop;mina;PRON;1;O
163;4;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;mina;PRON;1;O
163;5;niisugune;nii_sugune;DET;det;tervise_raamat;NOUN;8;O
163;6;kurjuse;kurjus;NOUN;nmod;apoloogia;NOUN;7;O
163;7;apoloogia;apoloogia;NOUN;nmod;tervise_raamat;NOUN;8;O
163;8;terviseraamat;tervise_raamat;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;1;O
163;9;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;1;O
164;1;Ja;ja;CCONJ;cc;jääma;VERB;6;O
164;2;see;see;DET;det;voor;NOUN;4;O
164;3;vaene;vaene;ADJ;amod;voor;NOUN;4;O
164;4;voorus;voor;NOUN;obl;jääma;VERB;6;O
164;5;see;see;PRON;nsubj;jääma;VERB;6;O
164;6;jääb;jääma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
164;7;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;jääma;VERB;6;O
164;8;,;,;PUNCT;punct;isegi;ADV;9;O
164;9;isegi;isegi;ADV;advmod;sina;PRON;12;O
164;10;nagu;nagu;SCONJ;fixed;isegi;ADV;9;O
164;11;naeruväärseks;naeru_väärne;ADJ;advcl;isegi;ADV;9;O
164;12;sind;sina;PRON;advcl;jääma;VERB;6;O
164;13;.;.;PUNCT;punct;jääma;VERB;6;O
165;1;Eks;eks;ADV;advmod;mõtlema;VERB;5;O
165;2;ta;tema;PRON;obj;mõtlema;VERB;5;O
165;3;nii;nii;ADV;advmod;mõtlema;VERB;5;O
165;4;olegi;olema;AUX;aux;mõtlema;VERB;5;O
165;5;mõeldud;mõtlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
165;6;tõenäoselt;tõe_näoselt;ADV;advmod;mõtlema;VERB;5;O
165;7;.;.;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;5;O
166;1;Ja;ja;CCONJ;cc;paistma;VERB;7;O
166;2;,;,;PUNCT;punct;jah;ADV;5;O
166;3;aga;aga;CCONJ;cc;jah;ADV;5;O
166;4;üldiselt;üldiselt;ADV;advmod;jah;ADV;5;O
166;5;jah;jah;ADV;advmod;paistma;VERB;7;O
166;6;,;,;PUNCT;punct;paistma;VERB;7;O
166;7;paistab;paistma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
166;8;,;,;PUNCT;punct;õlkimine;NOUN;16;O
166;9;et;et;SCONJ;mark;õlkimine;NOUN;16;O
166;10;teile;sina;PRON;obl;paistma;VERB;7;O
166;11;niisugused;nii_sugune;DET;det;õlkimine;NOUN;16;O
166;12;traktaadi;traktaat;NOUN;nmod;viker_kaar;NOUN;24;O
166;13;,;,;PUNCT;punct;õlkimine;NOUN;16;O
166;14;dia;dia;NOUN;nmod;meedia;NOUN;15;O
166;15;meedia;meedia;NOUN;nmod;õlkimine;NOUN;16;O
166;16;õlkimised;õlkimine;NOUN;appos;traktaat;NOUN;12;O
166;17;,;,;PUNCT;punct;olete;NOUN;19;O
166;18;meeldivate;meeldiv;ADJ;acl;olete;NOUN;19;O
166;19;oletega;olete;NOUN;nmod;õlkimine;NOUN;16;O
166;20;,;,;PUNCT;punct;Russo;PROPN;21;O
166;21;Russo;Russo;PROPN;conj;traktaat;NOUN;12;B-PER
166;22;,;,;PUNCT;punct;viker_kaar;NOUN;24;O
166;23;tõlkinud;tõlki=nud;ADJ;acl;viker_kaar;NOUN;24;O
166;24;vikerkaarele;viker_kaar;NOUN;obl;paistma;VERB;7;O
166;25;.;.;PUNCT;punct;paistma;VERB;7;O
167;1;Ja;ja;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;5;O
167;2;mis;mis;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;5;O
167;3;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;5;O
167;4;koerand;koerand;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;5;O
167;5;ilmunud;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
167;6;veel;veel;ADV;advmod;euro_sari;NOUN;7;O
167;7;eurosarjas;euro_sari;NOUN;obl;ilmuma;VERB;5;O
167;8;,;,;PUNCT;punct;arutlus;NOUN;13;O
167;9;see;see;PRON;nsubj:cop;arutlus;NOUN;13;O
167;10;on;olema;AUX;cop;arutlus;NOUN;13;O
167;11;siis;siis;ADV;advmod;arutlus;NOUN;13;O
167;12;russo;russo;ADJ;amod;arutlus;NOUN;13;O
167;13;arutlus;arutlus;NOUN;conj;ilmuma;VERB;5;O
167;14;teemal;teema;NOUN;obl;arutlus;NOUN;13;O
167;15;,;,;PUNCT;punct;aitama;VERB;22;O
167;16;kas;kas;ADV;advmod;aitama;VERB;22;O
167;17;teaduste;teadus;NOUN;nmod;taas_sünd;NOUN;20;O
167;18;ja;ja;CCONJ;cc;kunst;NOUN;19;O
167;19;kunstide;kunst;NOUN;conj;teadus;NOUN;17;O
167;20;taassünd;taas_sünd;NOUN;nsubj;aitama;VERB;22;O
167;21;on;olema;AUX;aux;aitama;VERB;22;O
167;22;aidanud;aitama;VERB;acl;teema;NOUN;14;O
167;23;kaasa;kaasa;ADV;compound:prt;aitama;VERB;22;O
167;24;kommete;komme;NOUN;nmod;puhastamine;NOUN;25;O
167;25;puhastamisele;puhastamine;NOUN;obl;aitama;VERB;22;O
167;26;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;5;O
168;1;See;see;PRON;nsubj:cop;artikkel;NOUN;7;O
168;2;võis;võima;AUX;aux;artikkel;NOUN;7;O
168;3;olla;olema;AUX;cop;artikkel;NOUN;7;O
168;4;küll;küll;ADV;advmod;artikkel;NOUN;7;O
168;5;omamoodi;oma_moodi;ADV;advmod;revolutsiooniline;ADJ;6;O
168;6;revolutsiooniline;revolutsiooniline;ADJ;amod;artikkel;NOUN;7;O
168;7;artikkel;artikkel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
168;8;18.;18.;ADJ;amod;sajand;NOUN;9;O
168;9;sajandil;sajand;NOUN;nmod;artikkel;NOUN;7;O
168;10;.;.;PUNCT;punct;artikkel;NOUN;7;O
169;1;Jah;jah;ADV;advmod;revolutsiooniline;ADJ;8;O
169;2;,;,;PUNCT;punct;revolutsiooniline;ADJ;8;O
169;3;no;no;INTJ;discourse;revolutsiooniline;ADJ;8;O
169;4;nagu;nagu;SCONJ;mark;revolutsiooniline;ADJ;8;O
169;5;russo;russo;NOUN;nsubj:cop;revolutsiooniline;ADJ;8;O
169;6;üldse;üldse;ADV;advmod;revolutsiooniline;ADJ;8;O
169;7;oli;olema;AUX;cop;revolutsiooniline;ADJ;8;O
169;8;revolutsiooniline;revolutsiooniline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
169;9;ja;ja;CCONJ;cc;esimene;ADJ;14;O
169;10;see;see;PRON;nsubj:cop;esimene;ADJ;14;O
169;11;on;olema;AUX;cop;esimene;ADJ;14;O
169;12;tema;tema;PRON;nmod;esimene;ADJ;14;O
169;13;kõige;kõige;ADV;advmod;esimene;ADJ;14;O
169;14;esimene;esimene;ADJ;conj;revolutsiooniline;ADJ;8;O
169;15;fraktaatelt;fraktaade;NOUN;obl;esimene;ADJ;14;O
169;16;,;,;PUNCT;punct;pälvima;VERB;24;O
169;17;mis;mis;PRON;nsubj;pälvima;VERB;24;O
169;18;ta;tema;PRON;nsubj;pälvima;VERB;24;O
169;19;selle;see;DET;det;totaad;NOUN;20;O
169;20;totaadiga;totaad;NOUN;obl;pälvima;VERB;24;O
169;21;ta;tema;PRON;nsubj;pälvima;VERB;24;O
169;22;nagu;nagu;SCONJ;mark;pälvima;VERB;24;O
169;23;tähelepanu;tähele_panu;NOUN;obj;pälvima;VERB;24;O
169;24;pälviski;pälvima;VERB;acl:relcl;fraktaade;NOUN;15;O
169;25;.;.;PUNCT;punct;revolutsiooniline;ADJ;8;O
170;1;Russo;Russo;PROPN;obl;ütlema;VERB;4;B-PER
170;2;puhul;puhul;ADP;case;Russo;PROPN;1;O
170;3;ausalt;ausalt;ADV;advmod;ütlema;VERB;4;O
170;4;öeldes;ütlema;VERB;advcl;huvitav;ADJ;10;O
170;5;,;,;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;10;O
170;6;tema;tema;PRON;nmod;mõte;NOUN;7;O
170;7;mõtted;mõte;NOUN;nsubj:cop;huvitav;ADJ;10;O
170;8;on;olema;AUX;cop;huvitav;ADJ;10;O
170;9;väga;väga;ADV;advmod;huvitav;ADJ;10;O
170;10;huvitavad;huvitav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
170;11;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;14;O
170;12;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;14;O
170;13;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;14;O
170;14;need;see;PRON;conj;huvitav;ADJ;10;O
170;15;,;,;PUNCT;punct;esitama;VERB;20;O
170;16;mis;mis;PRON;nsubj;esitama;VERB;20;O
170;17;tega;tega;PRON;obj;esitama;VERB;20;O
170;18;sellel;see;DET;det;straktaat;NOUN;19;O
170;19;straktaadis;straktaat;NOUN;obl;esitama;VERB;20;O
170;20;esitavad;esitama;VERB;acl:relcl;see;PRON;14;O
170;21;,;,;PUNCT;punct;paeluma;ADJ;26;O
170;22;need;see;DET;det;see;PRON;23;O
170;23;need;see;PRON;nsubj:cop;paeluma;ADJ;26;O
170;24;on;olema;AUX;cop;paeluma;ADJ;26;O
170;25;väga;väga;ADV;advmod;paeluma;ADJ;26;O
170;26;paeluvad;paeluma;ADJ;conj;esitama;VERB;20;O
170;27;,;,;PUNCT;punct;meeldima;VERB;36;O
170;28;aga;aga;CCONJ;cc;meeldima;VERB;36;O
170;29;isiklikult;isiklikult;ADV;advmod;meeldima;VERB;36;O
170;30;ega;ega;CCONJ;cc;meeldima;VERB;36;O
170;31;mulle;mina;PRON;conj;isiklikult;ADV;29;O
170;32;teda;tema;PRON;obj;tõlkima;VERB;34;O
170;33;eriti;eriti;ADV;advmod;tõlkima;VERB;34;O
170;34;tõlkida;tõlkima;VERB;csubj;meeldima;VERB;36;O
170;35;ei;ei;AUX;aux;meeldima;VERB;36;O
170;36;meeldinud;meeldima;VERB;conj;paeluma;ADJ;26;O
170;37;,;,;PUNCT;punct;viimise=tletu;ADJ;43;O
170;38;ta;tema;PRON;nmod;stiil;NOUN;39;O
170;39;stiil;stiil;NOUN;nsubj:cop;viimise=tletu;ADJ;43;O
170;40;ei;ei;AUX;aux;viimise=tletu;ADJ;43;O
170;41;ole;olema;AUX;cop;viimise=tletu;ADJ;43;O
170;42;küllalt;küllalt;ADV;advmod;viimise=tletu;ADJ;43;O
170;43;viimistletud;viimise=tletu;ADJ;conj;huvitav;ADJ;10;O
170;44;ja;ja;CCONJ;cc;väljama;VERB;45;O
170;45;väljapeetud;väljama;VERB;conj;viimise=tletu;ADJ;43;O
170;46;,;,;PUNCT;punct;dub;NOUN;47;O
170;47;dub;dub;NOUN;conj;viimise=tletu;ADJ;43;O
170;48;on;olema;AUX;cop;dub;NOUN;47;O
170;49;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;50;O
170;50;aeg;aeg;NOUN;obl;tundma;VERB;51;O
170;51;tunda;tundma;VERB;csubj:cop;dub;NOUN;47;O
170;52;,;,;PUNCT;punct;oluline;ADJ;68;O
170;53;et;et;SCONJ;mark;oluline;ADJ;68;O
170;54;see;see;PRON;nsubj:cop;dub;NOUN;47;O
170;55;,;,;PUNCT;punct;oluline;ADJ;68;O
170;56;mida;mis;PRON;obj;oluline;ADJ;68;O
170;57;ta;tema;PRON;nsubj:cop;oluline;ADJ;68;O
170;58;,;,;PUNCT;punct;eeldus;NOUN;62;O
170;59;mis;mis;PRON;nsubj:cop;eeldus;NOUN;62;O
170;60;tal;tema;PRON;obl;eeldus;NOUN;62;O
170;61;on;olema;AUX;cop;eeldus;NOUN;62;O
170;62;eeldus;eeldus;NOUN;acl:relcl;tema;PRON;57;O
170;63;,;,;PUNCT;punct;oluline;ADJ;68;O
170;64;on;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;68;O
170;65;tema;tema;PRON;obl;oluline;ADJ;68;O
170;66;jaoks;jaoks;ADP;case;tema;PRON;65;O
170;67;nii;nii;ADV;advmod;oluline;ADJ;68;O
170;68;oluline;oluline;ADJ;conj;see;PRON;54;O
170;69;ja;ja;CCONJ;cc;tahtma;VERB;73;O
170;70;ta;tema;PRON;nsubj;tahtma;VERB;73;O
170;71;nii;nii;ADV;advmod;hirmsasti;ADV;72;O
170;72;hirmsasti;hirmsasti;ADV;advmod;tahtma;VERB;73;O
170;73;tahab;tahtma;VERB;conj;oluline;ADJ;68;O
170;74;seda;see;PRON;obj;ütlema;VERB;75;O
170;75;öelda;ütlema;VERB;xcomp;tahtma;VERB;73;O
170;76;,;,;PUNCT;punct;jääma;VERB;81;O
170;77;et;et;SCONJ;mark;jääma;VERB;81;O
170;78;tal;tema;PRON;obl;jääma;VERB;81;O
170;79;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;jääma;VERB;81;O
170;80;ei;ei;AUX;aux;jääma;VERB;81;O
170;81;jää;jääma;VERB;ccomp;ütlema;VERB;75;O
170;82;ole;olema;AUX;aux;jääma;VERB;81;O
170;83;püsipühi;püsi_pühi;NOUN;nsubj;jääma;VERB;81;O
170;84;ja;ja;CCONJ;cc;jätkuma;VERB;87;O
170;85;,;,;PUNCT;punct;jätkuma;VERB;87;O
170;86;ja;ja;CCONJ;cc;jätkuma;VERB;87;O
170;87;jätku;jätkuma;VERB;conj;jääma;VERB;81;O
170;88;kannatust;kannatus;NOUN;nsubj;jätkuma;VERB;87;O
170;89;,;,;PUNCT;punct;viimistlema;VERB;93;O
170;90;et;et;SCONJ;mark;viimistlema;VERB;93;O
170;91;seda;see;DET;det;sõnastus;NOUN;92;O
170;92;sõnastust;sõnastus;NOUN;obj;viimistlema;VERB;93;O
170;93;viimistleda;viimistlema;VERB;advcl;jätkuma;VERB;87;O
170;94;ja;ja;CCONJ;cc;töötama;VERB;98;O
170;95;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;elegantselt;ADV;96;O
170;96;elegantselt;elegantselt;ADV;advmod;töötama;VERB;98;O
170;97;välja;välja;ADV;compound:prt;töötama;VERB;98;O
170;98;töötada;töötama;VERB;conj;viimistlema;VERB;93;O
170;99;,;,;PUNCT;punct;meeldiv;ADJ;106;O
170;100;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;101;O
170;101;mõttes;mõte;NOUN;obl;meeldiv;ADJ;106;O
170;102;ei;ei;AUX;aux;meeldiv;ADJ;106;O
170;103;ole;olema;AUX;cop;meeldiv;ADJ;106;O
170;104;nii;nii;ADV;advmod;väga;ADV;105;O
170;105;väga;väga;ADV;advmod;meeldiv;ADJ;106;O
170;106;meeldiv;meeldiv;ADJ;conj;viimistlema;VERB;93;O
170;107;,;,;PUNCT;punct;meeldiv;ADJ;106;O
170;108;ei;ei;AUX;aux;mõnusam;ADJ;113;O
170;109;ole;olema;AUX;cop;mõnusam;ADJ;113;O
170;110;lakk;lakk;ADJ;amod;loom;NOUN;111;O
170;111;loom;loom;NOUN;nsubj:cop;mõnusam;ADJ;113;O
170;112;palju;palju;ADV;advmod;mõnusam;ADJ;113;O
170;113;mõnusam;mõnusam;ADJ;conj;meeldiv;ADJ;106;O
170;114;tõlketekst;tõlge;NOUN;xcomp;mõnusam;ADJ;113;O
170;115;.;.;PUNCT;punct;mõnusam;ADJ;113;O
171;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tema;PRON;2;O
171;2;tal;tema;PRON;root;root;PUNCT;0;O
171;3;on;olema;AUX;cop;tema;PRON;2;O
171;4;niisugused;nii_sugune;DET;det;seisu_koht;NOUN;6;O
171;5;huvitavad;huvitav;ADJ;acl;seisu_koht;NOUN;6;O
171;6;seisukohad;seisu_koht;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;2;O
171;7;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;14;O
171;8;et;et;SCONJ;mark;rääkima;VERB;14;O
171;9;näiteks;näiteks;ADV;advmod;rääkima;VERB;14;O
171;10;kui;kui;SCONJ;mark;rääkima;VERB;14;O
171;11;ta;tema;PRON;nsubj;rääkima;VERB;14;O
171;12;vanast;vana;ADJ;amod;Kreeka;PROPN;13;O
171;13;Kreekast;Kreeka;PROPN;obl;rääkima;VERB;14;B-LOC
171;14;räägib;rääkima;VERB;advcl;ütlema;VERB;17;O
171;15;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;17;O
171;16;siis;siis;ADV;advmod;ütlema;VERB;17;O
171;17;ütleb;ütlema;VERB;conj;tema;PRON;2;O
171;18;,;,;PUNCT;punct;tooma;VERB;24;O
171;19;et;et;SCONJ;mark;tooma;VERB;24;O
171;20;sündiv;sündiv;ADJ;acl;kirjandus;NOUN;21;O
171;21;kirjandus;kirjandus;NOUN;nsubj;tooma;VERB;24;O
171;22;ei;ei;AUX;aux;tooma;VERB;24;O
171;23;olnud;olema;AUX;aux;tooma;VERB;24;O
171;24;toonud;tooma;VERB;ccomp;ütlema;VERB;17;O
171;25;veel;veel;ADV;advmod;kõlvatus;NOUN;26;O
171;26;kõlvatuse;kõlvatus;NOUN;obj;tooma;VERB;24;O
171;27;tema;tema;PRON;nmod;elanik;NOUN;28;O
171;28;elanike;elanik;NOUN;nmod;süda;NOUN;29;O
171;29;südameisse;süda;NOUN;nmod;kõlvatus;NOUN;26;O
171;30;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;33;O
171;31;kui;kui;SCONJ;mark;rääkima;VERB;33;O
171;32;ta;tema;PRON;nsubj;rääkima;VERB;33;O
171;33;räägib;rääkima;VERB;advcl;tooma;VERB;24;O
171;34;sellest;see;DET;det;ajastus;NOUN;35;O
171;35;ajastust;ajastus;NOUN;obl;rääkima;VERB;33;O
171;36;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;41;O
171;37;kui;kui;SCONJ;mark;olema;AUX;41;O
171;38;see;see;DET;det;kirjandus;NOUN;39;O
171;39;kirjandus;kirjandus;NOUN;nsubj;olema;AUX;41;O
171;40;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;41;O
171;41;olnud;olema;AUX;advcl;rääkima;VERB;33;O
171;42;veel;veel;ADV;advmod;olema;AUX;41;O
171;43;.;.;PUNCT;punct;tema;PRON;2;O
172;1;Veel;veel;ADV;advmod;nii_sugune;DET;2;O
172;2;niisugusel;nii_sugune;DET;det;tase;NOUN;3;O
172;3;tasemel;tase;NOUN;obl;järgnema;VERB;7;O
172;4;aga;aga;ADV;advmod;järgnema;VERB;7;O
172;5;kunstide;kunst;NOUN;nmod;areng;NOUN;6;O
172;6;arengule;areng;NOUN;obl;järgnema;VERB;7;O
172;7;järgnesid;järgnema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
172;8;kiiresti;kiiresti;ADV;advmod;järgnema;VERB;7;O
172;9;kommete;komme;NOUN;nmod;langus;NOUN;10;O
172;10;langus;langus;NOUN;nsubj;järgnema;VERB;7;O
172;11;ja;ja;CCONJ;cc;äike;NOUN;13;O
172;12;Makedoonia;Makedoonia;PROPN;nmod;äike;NOUN;13;B-LOC
172;13;äike;äike;NOUN;conj;langus;NOUN;10;O
172;14;.;.;PUNCT;punct;järgnema;VERB;7;O
173;1;Nojah;no_jah;INTJ;discourse;originaalne;ADJ;12;O
173;2;,;,;PUNCT;punct;originaalne;ADJ;12;O
173;3;ega;ega;ADV;advmod;originaalne;ADJ;12;O
173;4;see;see;PRON;nsubj:cop;originaalne;ADJ;12;O
173;5;,;,;PUNCT;punct;originaalne;ADJ;12;O
173;6;see;see;PRON;nsubj:cop;originaalne;ADJ;12;O
173;7;nüüd;nüüd;ADV;advmod;originaalne;ADJ;12;O
173;8;ainuüksi;ainu_üksi;ADV;advmod;originaalne;ADJ;12;O
173;9;ei;ei;AUX;aux;originaalne;ADJ;12;O
173;10;ole;olema;AUX;cop;originaalne;ADJ;12;O
173;11;eriti;eriti;ADV;advmod;originaalne;ADJ;12;O
173;12;originaalne;originaalne;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
173;13;,;,;PUNCT;punct;russo;NOUN;15;O
173;14;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;russo;NOUN;15;O
173;15;russo;russo;NOUN;obl;originaalne;ADJ;12;O
173;16;puhul;puhul;ADP;case;russo;NOUN;15;O
173;17;.;.;PUNCT;punct;originaalne;ADJ;12;O
174;1;Seda;see;DET;det;mõte;NOUN;2;O
174;2;mõtet;mõte;NOUN;obj;leidma;VERB;4;O
174;3;võime;võima;AUX;aux;leidma;VERB;4;O
174;4;leida;leidma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
174;5;juba;juba;ADV;advmod;leidma;VERB;4;O
174;6;Pascali;Pascal;PROPN;nmod;mõte;NOUN;7;B-PER
174;7;mõtetest;mõte;NOUN;obl;leidma;VERB;4;O
174;8;.;.;PUNCT;punct;leidma;VERB;4;O
175;1;Mida;mis;PRON;obj;tõlkima;VERB;6;O
175;2;te;sina;PRON;obj;tõlkima;VERB;6;O
175;3;ka;ka;ADV;advmod;tõlkima;VERB;6;O
175;4;kas;kas;ADV;advmod;tõlkima;VERB;6;O
175;5;praegu;praegu;ADV;advmod;tõlkima;VERB;6;O
175;6;tõlgiti;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
175;7;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;6;O
176;1;Praegu;praegu;ADV;advmod;tõlkima;VERB;2;O
176;2;tõlgin;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
176;3;jah;jah;ADV;advmod;tõlkima;VERB;2;O
176;4;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;6;O
176;5;see;see;PRON;nsubj;olema;AUX;6;O
176;6;on;olema;AUX;conj;tõlkima;VERB;2;O
176;7;,;,;PUNCT;punct;vaevama;VERB;11;O
176;8;on;olema;AUX;aux;vaevama;VERB;11;O
176;9;juba;juba;ADV;advmod;Pascal;PROPN;10;O
176;10;Pascali;Pascal;PROPN;nsubj;vaevama;VERB;11;O
176;11;vaevab;vaevama;VERB;conj;tõlkima;VERB;2;O
176;12;et;et;SCONJ;mark;meele_lahutus;NOUN;19;O
176;13;kirjandus;kirjandus;NOUN;nsubj:cop;meele_lahutus;NOUN;19;O
176;14;ja;ja;CCONJ;cc;kunst;NOUN;15;O
176;15;kunst;kunst;NOUN;conj;kirjandus;NOUN;13;O
176;16;on;olema;AUX;cop;meele_lahutus;NOUN;19;O
176;17;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;meele_lahutus;NOUN;19;O
176;18;tühine;tühine;ADJ;amod;meele_lahutus;NOUN;19;O
176;19;meelelahutus;meele_lahutus;NOUN;ccomp;vaevama;VERB;11;O
176;20;riide;riie;NOUN;nmod;meele_lahutus;NOUN;19;O
176;21;ära;ära;ADV;advmod;meele_lahutus;NOUN;19;O
176;22;ja;ja;CCONJ;cc;viima;VERB;27;O
176;23;,;,;PUNCT;punct;viima;VERB;27;O
176;24;ja;ja;CCONJ;cc;viima;VERB;27;O
176;25;et;et;SCONJ;mark;viima;VERB;27;O
176;26;nad;tema;PRON;nsubj;viima;VERB;27;O
176;27;viivad;viima;VERB;conj;meele_lahutus;NOUN;19;O
176;28;inimese;inimene;NOUN;obj;viima;VERB;27;O
176;29;eemale;eemale;ADV;compound:prt;viima;VERB;27;O
176;30;nendest;see;DET;det;küsimus;NOUN;32;O
176;31;tõsistest;tõsine;ADJ;amod;küsimus;NOUN;32;O
176;32;küsimustest;küsimus;NOUN;obl;viima;VERB;27;O
176;33;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;36;O
176;34;millega;mis;PRON;obl;tulema;VERB;36;O
176;35;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;tulema;VERB;36;O
176;36;tuleks;tulema;VERB;acl:relcl;küsimus;NOUN;32;O
176;37;tegeleda;tegelema;VERB;csubj;tulema;VERB;36;O
176;38;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;2;O
177;1;Päris;päris;ADV;advmod;originaalne;ADJ;2;O
177;2;originaalne;originaalne;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
177;3;selle;see;DET;det;mõtte_avaldus;NOUN;4;O
177;4;mõtteavalduse;mõtte_avaldus;NOUN;obl;originaalne;ADJ;2;O
177;5;juures;juures;ADP;case;mõtte_avaldus;NOUN;4;O
177;6;russo;russo;NOUN;nsubj:cop;originaalne;ADJ;2;O
177;7;ei;ei;AUX;aux;originaalne;ADJ;2;O
177;8;olnud;olema;AUX;cop;originaalne;ADJ;2;O
177;9;.;.;PUNCT;punct;originaalne;ADJ;2;O
178;1;Aga;aga;CCONJ;cc;tema;PRON;3;O
178;2;küllap;küllap;ADV;advmod;tema;PRON;3;O
178;3;tal;tema;PRON;root;root;PUNCT;0;O
178;4;siin;siin;ADV;advmod;tema;PRON;3;O
178;5;on;olema;AUX;cop;tema;PRON;3;O
178;6;ka;ka;ADV;advmod;tema;PRON;3;O
178;7;palju;palju;ADV;advmod;originaalne;ADJ;8;O
178;8;originaalset;originaalne;ADJ;nsubj:cop;tema;PRON;3;O
178;9;.;.;PUNCT;punct;tema;PRON;3;O
179;1;Aga;aga;CCONJ;cc;rõhutama;VERB;3;O
179;2;looduslähedust;loodus_lähedus;NOUN;obj;rõhutama;VERB;3;O
179;3;rõhutab;rõhutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
179;4;ka;ka;ADV;advmod;seov;NOUN;6;O
179;5;lõkkele;lõke;NOUN;obl;rõhutama;VERB;3;O
179;6;seov;seov;NOUN;nsubj;rõhutama;VERB;3;O
179;7;oma;oma;PRON;nmod;romaan;NOUN;8;O
179;8;romaanis;romaan;NOUN;obl;rõhutama;VERB;3;O
179;9;Kõrb;Kõrb;PROPN;appos;romaan;NOUN;8;B-PER
179;10;.;.;PUNCT;punct;rõhutama;VERB;3;O
180;1;Mis;mis;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;11;O
180;2;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;11;O
180;3;teil;sina;PRON;obl;ilmuma;VERB;11;O
180;4;üks;üks;DET;det;tõlge;NOUN;7;O
180;5;viimase;viimane;ADJ;amod;aeg;NOUN;6;O
180;6;aja;aeg;NOUN;nmod;tõlge;NOUN;7;O
180;7;tõlkeid;tõlge;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;11;O
180;8;või;või;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;11;O
180;9;90.;90.;ADJ;amod;aasta;NOUN;10;O
180;10;aastal;aasta;NOUN;obl;ilmuma;VERB;11;O
180;11;ilmunud;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
180;12;?;?;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;11;O
181;1;Jah;jah;ADV;advmod;asi;NOUN;6;O
181;2;,;,;PUNCT;punct;asi;NOUN;6;O
181;3;see;see;PRON;nsubj:cop;asi;NOUN;6;O
181;4;on;olema;AUX;cop;asi;NOUN;6;O
181;5;ainuke;ainuke;ADJ;amod;asi;NOUN;6;O
181;6;asi;asi;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
181;7;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;14;O
181;8;mis;mis;PRON;obj;tõlkima;VERB;14;O
181;9;ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;14;O
181;10;prantsuskirjandusest;prantsus_kirjandus;NOUN;obl;tõlkima;VERB;14;O
181;11;20.-st;20.;ADJ;amod;sajand;NOUN;12;O
181;12;sajandist;sajand;NOUN;obl;tõlkima;VERB;14;O
181;13;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;14;O
181;14;tõlkinud;tõlkima;VERB;acl:relcl;asi;NOUN;6;O
181;15;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;18;O
181;16;aga;aga;CCONJ;cc;see;PRON;18;O
181;17;aga;aga;CCONJ;cc;see;PRON;18;O
181;18;sellel;see;PRON;obl;nii_sugune;ADJ;26;O
181;19;Cligio;Cligio;PROPN;nsubj:cop;see;PRON;18;B-PER
181;20;noh;noh;INTJ;advmod;see;PRON;18;O
181;21;,;,;PUNCT;punct;nii_sugune;ADJ;26;O
181;22;eks;eks;ADV;advmod;nii_sugune;ADJ;26;O
181;23;tema;tema;PRON;nsubj:cop;nii_sugune;ADJ;26;O
181;24;ole;olema;AUX;cop;nii_sugune;ADJ;26;O
181;25;ka;ka;ADV;advmod;nii_sugune;ADJ;26;O
181;26;niisugune;nii_sugune;ADJ;conj;tõlkima;VERB;14;O
181;27;.;.;PUNCT;punct;asi;NOUN;6;O
182;1;Ta;tema;PRON;nsubj:cop;tüüpiline;ADJ;6;O
182;2;ei;ei;AUX;aux;tüüpiline;ADJ;6;O
182;3;ole;olema;AUX;cop;tüüpiline;ADJ;6;O
182;4;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;5;O
182;5;mõttes;mõte;NOUN;obl;tüüpiline;ADJ;6;O
182;6;tüüpiline;tüüpiline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
182;7;20.;20.;ADJ;amod;sajand;NOUN;8;O
182;8;sajandi;sajand;NOUN;obl;tore;ADJ;9;O
182;9;tore;tore;ADJ;xcomp;tüüpiline;ADJ;6;O
182;10;,;,;PUNCT;punct;ihalema;VERB;14;O
182;11;et;et;SCONJ;mark;ihalema;VERB;14;O
182;12;ta;tema;PRON;nsubj;ihalema;VERB;14;O
182;13;pigem;pigem;ADV;advmod;ihalema;VERB;14;O
182;14;ihaleb;ihalema;VERB;advcl;tore;ADJ;9;O
182;15;ka;ka;ADV;advmod;ihalema;VERB;14;O
182;16;niisuguse;nii_sugune;DET;det;miski;PRON;17;O
182;17;millegi;miski;PRON;nmod;primitiivne;ADJ;18;O
182;18;primitiivse;primitiivne;ADJ;obl;ihalema;VERB;14;O
182;19;poole;poole;ADP;case;primitiivne;ADJ;18;O
182;20;tagasi;tagasi;ADV;compound:prt;ihalema;VERB;14;O
182;21;.;.;PUNCT;punct;tüüpiline;ADJ;6;O
183;1;Et;et;SCONJ;mark;rääkima;VERB;4;O
183;2;tema;tema;PRON;nmod;romaan;NOUN;3;O
183;3;romaanid;romaan;NOUN;nsubj;rääkima;VERB;4;O
183;4;räägivad;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
183;5;kõikas;kõikas;ADJ;amod;laps;NOUN;6;O
183;6;lastest;laps;NOUN;obl;rääkima;VERB;4;O
183;7;või;või;CCONJ;cc;loodus_rahvas;NOUN;10;O
183;8;mingitest;mingi;PRON;obl;rikku=mata;ADJ;9;O
183;9;rikkumata;rikku=mata;ADJ;amod;loodus_rahvas;NOUN;10;O
183;10;loodusrahvastest;loodus_rahvas;NOUN;conj;laps;NOUN;6;O
183;11;.;.;PUNCT;punct;rääkima;VERB;4;O
184;1;Ja;ja;CCONJ;cc;ideaal;NOUN;8;O
184;2;need;see;PRON;nsubj:cop;ideaal;NOUN;8;O
184;3;on;olema;AUX;cop;ideaal;NOUN;8;O
184;4;tema;tema;PRON;obl;ideaal;NOUN;8;O
184;5;jaoks;jaoks;ADP;case;tema;PRON;4;O
184;6;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;ideaal;NOUN;8;O
184;7;mingiks;mingi;DET;det;ideaal;NOUN;8;O
184;8;ideaaliks;ideaal;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
184;9;,;,;PUNCT;punct;vastanduma;VERB;11;O
184;10;mis;mis;PRON;nsubj;vastanduma;VERB;11;O
184;11;vastanduvad;vastanduma;VERB;acl:relcl;ideaal;NOUN;8;O
184;12;siis;siis;ADV;advmod;vastanduma;VERB;11;O
184;13;sellele;see;PRON;obl;tsiviliseeri=tud;ADJ;14;O
184;14;tsiviliseeritud;tsiviliseeri=tud;ADJ;acl;kõlblus_etus;NOUN;15;O
184;15;kõlblusetusele;kõlblus_etus;NOUN;obl;vastanduma;VERB;11;O
184;16;.;.;PUNCT;punct;ideaal;NOUN;8;O
185;1;Tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
185;2;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;6;O
185;3;nagu;nagu;SCONJ;mark;saama;VERB;6;O
185;4;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;6;O
185;5;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;6;O
185;6;saan;saama;VERB;advcl;olema;VERB;8;O
185;7;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;6;O
185;8;on;olema;VERB;conj;tähendama;VERB;1;O
185;9;teil;sina;PRON;obl;olema;VERB;8;O
185;10;siis;siis;ADV;advmod;olema;VERB;8;O
185;11;ilmumas;ilmuma;VERB;xcomp;olema;VERB;8;O
185;12;Pascali;Pascal;PROPN;nmod;mõte;NOUN;13;O
185;13;mõtted;mõte;NOUN;nsubj;olema;VERB;8;O
185;14;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;1;O
186;1;Ja;ja;CCONJ;cc;elu;NOUN;6;O
186;2;siis;siis;ADV;advmod;elu;NOUN;6;O
186;3;veel;veel;ADV;advmod;elu;NOUN;6;O
186;4;Renani;Renan;PROPN;nmod;elu;NOUN;6;B-PER
186;5;Jeesuse;Jeesus;PROPN;nmod;elu;NOUN;6;O
186;6;elu;elu;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
186;7;.;.;PUNCT;punct;elu;NOUN;6;O
187;1;Jah;jah;ADV;advmod;valmis;ADJ;7;O
187;2;,;,;PUNCT;punct;valmis;ADJ;7;O
187;3;Renan;Renan;PROPN;nmod;elu;NOUN;5;B-PER
187;4;Jeesuse;Jeesus;PROPN;flat;Renan;PROPN;3;I-PER
187;5;elu;elu;NOUN;nsubj:cop;valmis;ADJ;7;O
187;6;on;olema;AUX;cop;valmis;ADJ;7;O
187;7;valmis;valmis;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
187;8;ja;ja;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;11;O
187;9;peaks;pidama;AUX;aux;ilmuma;VERB;11;O
187;10;tõesti;tõesti;ADV;advmod;ilmuma;VERB;11;O
187;11;ilmuma;ilmuma;VERB;conj;valmis;ADJ;7;O
187;12;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;16;O
187;13;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;16;O
187;14;isegi;isegi;ADV;advmod;teadma;VERB;16;O
187;15;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;16;O
187;16;tea;teadma;VERB;conj;valmis;ADJ;7;O
187;17;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;23;O
187;18;miks;miks;ADV;mark;ilmuma;VERB;23;O
187;19;ta;tema;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;23;O
187;20;veel;veel;ADV;advmod;ilmuma;VERB;23;O
187;21;ei;ei;AUX;aux;ilmuma;VERB;23;O
187;22;ole;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;23;O
187;23;ilmunud;ilmuma;VERB;ccomp;teadma;VERB;16;O
187;24;,;,;PUNCT;punct;kembeldama;VERB;28;O
187;25;aga;aga;CCONJ;cc;kembeldama;VERB;28;O
187;26;aga;aga;CCONJ;cc;kembeldama;VERB;28;O
187;27;Pascali;Pascal;PROPN;nsubj;kembeldama;VERB;28;B-PER
187;28;kembelda;kembeldama;VERB;conj;ilmuma;VERB;23;O
187;29;.;.;PUNCT;punct;valmis;ADJ;7;O