sent id;word id;word;lemma;upos;deprel;head;head upos;head id;ner tag
1;1;Keelekõrv;Keele_kõrv;PROPN;root;root;PUNCT;0;O
1;2;,;,;PUNCT;punct;saade;NOUN;4;O
1;3;566.;566.;ADJ;amod;saade;NOUN;4;O
1;4;saade;saade;NOUN;appos;Keele_kõrv;PROPN;1;O
1;5;.;.;PUNCT;punct;Keele_kõrv;PROPN;1;O
2;1;Tere;tere;INTJ;discourse;kuulaja;NOUN;4;O
2;2;,;,;PUNCT;punct;kuulaja;NOUN;4;O
2;3;head;hea;ADJ;amod;kuulaja;NOUN;4;O
2;4;kuulajad;kuulaja;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
2;5;.;.;PUNCT;punct;kuulaja;NOUN;4;O
3;1;Praegu;praegu;ADV;root;root;PUNCT;0;O
3;2;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;8;O
3;3;mil;mil;ADV;mark;rääkima;VERB;8;O
3;4;ma;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;8;O
3;5;seda;see;DET;det;lugu;NOUN;6;O
3;6;lugu;lugu;NOUN;obj;rääkima;VERB;8;O
3;7;lindile;lint;NOUN;obl;rääkima;VERB;8;O
3;8;räägin;rääkima;VERB;advcl;praegu;ADV;1;O
3;9;,;,;PUNCT;punct;lint;NOUN;12;O
3;10;õieti;õieti;ADV;advmod;lint;NOUN;12;O
3;11;mitte;mitte;ADV;advmod;lint;NOUN;12;O
3;12;lindile;lint;NOUN;obl;rääkima;VERB;8;O
3;13;,;,;PUNCT;punct;arvuti;NOUN;15;O
3;14;vaid;vaid;CCONJ;cc;arvuti;NOUN;15;O
3;15;arvutisse;arvuti;NOUN;conj;lint;NOUN;12;O
3;16;.;.;PUNCT;punct;praegu;ADV;1;O
4;1;Nii;nii;ADV;advmod;palju;ADV;2;O
4;2;palju;palju;ADV;advmod;säilima;VERB;7;O
4;3;on;olema;AUX;aux;säilima;VERB;7;O
4;4;siis;siis;ADV;advmod;säilima;VERB;7;O
4;5;ka;ka;ADV;advmod;keel;NOUN;6;O
4;6;keeles;keel;NOUN;obl;säilima;VERB;7;O
4;7;säilinud;säilima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
4;8;vana;vana;NOUN;nsubj;säilima;VERB;7;O
4;9;,;,;PUNCT;punct;vastama;VERB;14;O
4;10;mis;mis;PRON;nsubj;vastama;VERB;14;O
4;11;enam;enam;ADV;advmod;vastama;VERB;14;O
4;12;tegelikkusele;tegelikkus;NOUN;obl;vastama;VERB;14;O
4;13;ei;ei;AUX;aux;vastama;VERB;14;O
4;14;vasta;vastama;VERB;acl:relcl;vana;NOUN;8;O
4;15;.;.;PUNCT;punct;säilima;VERB;7;O
5;1;Nüüd;nüüd;ADV;advmod;kõle;ADJ;12;O
5;2;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;8;O
5;3;mil;mil;ADV;mark;rääkima;VERB;8;O
5;4;ma;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;8;O
5;5;seda;see;PRON;obj;rääkima;VERB;8;O
5;6;siis;siis;ADV;advmod;rääkima;VERB;8;O
5;7;arvutisse;arvuti;NOUN;obl;rääkima;VERB;8;O
5;8;räägin;rääkima;VERB;advcl;kõle;ADJ;12;O
5;9;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;8;O
5;10;on;olema;AUX;cop;kõle;ADJ;12;O
5;11;väljas;väljas;ADV;advmod;kõle;ADJ;12;O
5;12;kõle;kõle;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
5;13;ja;ja;CCONJ;cc;külm;ADJ;14;O
5;14;külm;külm;ADJ;conj;kõle;ADJ;12;O
5;15;.;.;PUNCT;punct;kõle;ADJ;12;O
6;1;Ja;ja;CCONJ;cc;hing;NOUN;2;O
6;2;hinges;hing;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
6;3;on;olema;AUX;cop;hing;NOUN;2;O
6;4;juba;juba;ADV;advmod;hing;NOUN;2;O
6;5;igatsus;igatsus;NOUN;nsubj:cop;hing;NOUN;2;O
6;6;suve;suvi;NOUN;obl;hing;NOUN;2;O
6;7;järele;järele;ADP;case;suvi;NOUN;6;O
6;8;.;.;PUNCT;punct;hing;NOUN;2;O
7;1;Võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;pöörama;VERB;14;O
7;2;sel;see;DET;det;aeg;NOUN;3;O
7;3;ajal;aeg;NOUN;obl;pöörama;VERB;14;O
7;4;,;,;PUNCT;punct;kuulama;VERB;9;O
7;5;kui;kui;SCONJ;mark;kuulama;VERB;9;O
7;6;ta;tema;PRON;nsubj;kuulama;VERB;9;O
7;7;seda;see;DET;det;saade;NOUN;8;O
7;8;saadet;saade;NOUN;obj;kuulama;VERB;9;O
7;9;kuulate;kuulama;VERB;advcl;pöörama;VERB;14;O
7;10;,;,;PUNCT;punct;kuulama;VERB;9;O
7;11;on;olema;AUX;aux;pöörama;VERB;14;O
7;12;ilm;ilm;NOUN;nsubj;pöörama;VERB;14;O
7;13;rõõmsamaks;rõõmsam;ADJ;xcomp;pöörama;VERB;14;O
7;14;pööranud;pöörama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
7;15;ja;ja;CCONJ;cc;rõõmustama;VERB;18;O
7;16;võime;võima;AUX;aux;rõõmustama;VERB;18;O
7;17;koos;koos;ADV;compound:prt;rõõmustama;VERB;18;O
7;18;rõõmustada;rõõmustama;VERB;conj;pöörama;VERB;14;O
7;19;.;.;PUNCT;punct;pöörama;VERB;14;O
8;1;Muudatusi;muudatus;NOUN;obj;tooma;VERB;2;O
8;2;toob;tooma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
8;3;suve;suvi;NOUN;nmod;saabumine;NOUN;4;O
8;4;saabumine;saabumine;NOUN;nsubj;tooma;VERB;2;O
8;5;ja;ja;CCONJ;cc;raadio_saatekav;NOUN;8;O
8;6;muidugi;muidugi;ADV;advmod;raadio_saatekav;NOUN;8;O
8;7;ka;ka;ADV;advmod;raadio_saatekav;NOUN;8;O
8;8;raadiosaatekavasse;raadio_saatekav;NOUN;conj;saabumine;NOUN;4;O
8;9;ja;ja;CCONJ;cc;keele_kõrv;NOUN;11;O
8;10;ka;ka;ADV;advmod;keele_kõrv;NOUN;11;O
8;11;keelekõrv;keele_kõrv;NOUN;nsubj;pöörama;VERB;12;O
8;12;pöörab;pöörama;VERB;conj;tooma;VERB;2;O
8;13;ennast;ise;PRON;obj;pöörama;VERB;12;O
8;14;varsti;varsti;ADV;advmod;pöörama;VERB;12;O
8;15;kuulama;kuulama;VERB;xcomp;pöörama;VERB;12;O
8;16;rohkem;rohkem;ADV;advmod;linnu_laul;NOUN;17;O
8;17;linnulaulu;linnu_laul;NOUN;obj;kuulama;VERB;15;O
8;18;,;,;PUNCT;punct;mere_kohin;NOUN;19;O
8;19;merekohinat;mere_kohin;NOUN;conj;linnu_laul;NOUN;17;O
8;20;ja;ja;CCONJ;cc;hääl;NOUN;22;O
8;21;lapselaste;lapse_laps;NOUN;nmod;hääl;NOUN;22;O
8;22;hääli;hääl;NOUN;conj;linnu_laul;NOUN;17;O
8;23;.;.;PUNCT;punct;tooma;VERB;2;O
9;1;See;see;PRON;nsubj;tähendama;VERB;2;O
9;2;tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
9;3;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;7;O
9;4;et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;7;O
9;5;keelekorra;keele_kord;NOUN;nmod;pere_naine;NOUN;6;O
9;6;perenaine;pere_naine;NOUN;nsubj;minema;VERB;7;O
9;7;läheb;minema;VERB;ccomp;tähendama;VERB;2;O
9;8;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;10;O
9;9;mina;mina;PRON;nsubj;minema;VERB;10;O
9;10;lähen;minema;VERB;conj;minema;VERB;7;O
9;11;puhkusele;puhkus;NOUN;obl;minema;VERB;10;O
9;12;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;2;O
10;1;Aga;aga;CCONJ;cc;sulg;VERB;4;O
10;2;ma;mina;PRON;nsubj;sulg;VERB;4;O
10;3;ei;ei;AUX;aux;sulg;VERB;4;O
10;4;sulge;sulg;VERB;root;root;PUNCT;0;O
10;5;muidugi;muidugi;ADV;advmod;sulg;VERB;4;O
10;6;kõrvu;kõrv;NOUN;obj;sulg;VERB;4;O
10;7;ka;ka;ADV;advmod;keele_asi;NOUN;8;O
10;8;keeleasjadele;keele_asi;NOUN;obl;sulg;VERB;4;O
10;9;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;11;O
10;10;see;see;PRON;nsubj;tulema;VERB;11;O
10;11;tuleb;tulema;VERB;conj;sulg;VERB;4;O
10;12;siis;siis;ADV;advmod;tulema;VERB;11;O
10;13;kogumise;kogumine;NOUN;nmod;aeg;NOUN;14;O
10;14;aeg;aeg;NOUN;obl;tulema;VERB;11;O
10;15;.;.;PUNCT;punct;sulg;VERB;4;O
11;1;Jagamise;jagamine;NOUN;nmod;aeg;NOUN;2;O
11;2;ajaga;aeg;NOUN;obl;nõnda;ADV;4;O
11;3;on;olema;AUX;cop;nõnda;ADV;4;O
11;4;nõnda;nõnda;ADV;root;root;PUNCT;0;O
11;5;,;,;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;13;O
11;6;et;et;SCONJ;mark;võimalik;ADJ;13;O
11;7;meil;mina;PRON;obl;võimalik;ADJ;13;O
11;8;on;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;13;O
11;9;ju;ju;ADV;advmod;võimalik;ADJ;13;O
11;10;veel;veel;ADV;advmod;võimalik;ADJ;13;O
11;11;mõned;mõni;DET;det;kord;NOUN;12;O
11;12;korrad;kord;NOUN;obl;võimalik;ADJ;13;O
11;13;võimalik;võimalik;ADJ;advcl;nõnda;ADV;4;O
11;14;koos;koos;ADV;advmod;võimalik;ADJ;13;O
11;15;olla;olema;AUX;csubj:cop;võimalik;ADJ;13;O
11;16;kuni;kuni;ADP;case;jaani_päev;NOUN;17;O
11;17;jaanipäevani;jaani_päev;NOUN;obl;võimalik;ADJ;13;O
11;18;ja;ja;CCONJ;cc;katsuma;VERB;21;O
11;19;nendes;see;DET;det;saade;NOUN;20;O
11;20;saadetes;saade;NOUN;obl;katsuma;VERB;21;O
11;21;katsun;katsuma;VERB;conj;võimalik;ADJ;13;O
11;22;ma;mina;PRON;nsubj;katsuma;VERB;21;O
11;23;lõpetada;lõpetama;VERB;xcomp;katsuma;VERB;21;O
11;24;pooleliolevad;pooleli_olev;ADJ;acl;töö;NOUN;25;O
11;25;tööd;töö;NOUN;obj;lõpetama;VERB;23;O
11;26;ja;ja;CCONJ;cc;vastama;VERB;27;O
11;27;vastata;vastama;VERB;conj;lõpetama;VERB;23;O
11;28;vastamata;vastamata;ADJ;amod;küsimus;NOUN;29;O
11;29;küsimustele;küsimus;NOUN;obl;vastama;VERB;27;O
11;30;.;.;PUNCT;punct;nõnda;ADV;4;O
12;1;Nii;nii;ADV;advmod;kuulama;VERB;3;O
12;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
12;3;kuulake;kuulama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
12;4;ikka;ikka;ADV;advmod;kuulama;VERB;3;O
12;5;kuni;kuni;ADP;case;hari;NOUN;7;O
12;6;suve;suvi;NOUN;nmod;hari;NOUN;7;O
12;7;harjani;hari;NOUN;obl;kuulama;VERB;3;O
12;8;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;9;O
12;9;keele;keel;NOUN;conj;hari;NOUN;7;O
12;10;,;,;PUNCT;punct;kõrv;NOUN;11;O
12;11;kõrva;kõrv;NOUN;conj;hari;NOUN;7;O
12;12;ja;ja;CCONJ;cc;võtma;VERB;14;O
12;13;praegu;praegu;ADV;advmod;võtma;VERB;14;O
12;14;võtangi;võtma;VERB;conj;kuulama;VERB;3;O
12;15;ma;mina;PRON;nsubj;võtma;VERB;14;O
12;16;ette;ette;ADV;compound:prt;võtma;VERB;14;O
12;17;kahe;kaks;NUM;nummod;nädal;NOUN;18;O
12;18;nädala;nädal;NOUN;obl;jääma;VERB;21;O
12;19;eest;eest;ADP;case;nädal;NOUN;18;O
12;20;pooleli;pooleli;ADV;compound:prt;jääma;VERB;21;O
12;21;jäänud;jääma;VERB;conj;võtma;VERB;14;O
12;22;äsja;äsja;ADV;advmod;jääma;VERB;21;O
12;23;,;,;PUNCT;punct;mäletama;VERB;25;O
12;24;kes;kes;PRON;nsubj;mäletama;VERB;25;O
12;25;mäletab;mäletama;VERB;advcl;jääma;VERB;21;O
12;26;.;.;PUNCT;punct;kuulama;VERB;3;O
13;1;Me;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;2;O
13;2;rääkisime;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
13;3;tookord;too_kord;ADV;advmod;rääkima;VERB;2;O
13;4;norralastega;norralane;NOUN;obl;rääkima;VERB;2;O
13;5;eesti;eesti;ADJ;amod;luule;NOUN;6;O
13;6;luule;luule;NOUN;nmod;keel;NOUN;8;O
13;7;norra;norra;ADJ;amod;keel;NOUN;8;O
13;8;keelde;keel;NOUN;obl;rääkima;VERB;2;O
13;9;ja;ja;CCONJ;cc;asi;NOUN;15;O
13;10;norra;norra;ADJ;amod;luule;NOUN;11;O
13;11;luule;luule;NOUN;nmod;keel;NOUN;13;O
13;12;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;13;O
13;13;keelde;keel;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;14;O
13;14;tõlkimise;tõlkimine;NOUN;nmod;asi;NOUN;15;O
13;15;asjadest;asi;NOUN;conj;keel;NOUN;8;O
13;16;.;.;PUNCT;punct;rääkima;VERB;2;O
14;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;4;O
14;2;lindistus;lindistus;NOUN;obj;tegema;VERB;4;O
14;3;oli;olema;AUX;aux;tegema;VERB;4;O
14;4;tehtud;tegema;VERB;root;root;VERB;0;O
14;1;Käsmus;Käsmus;PROPN;obl;kogunema;VERB;3;B-LOC
14;2;kus;kus;ADV;mark;kogunema;VERB;3;O
14;3;kogunesid;kogunema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
14;4;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;5;O
14;5;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;6;O
14;6;tõlkijad;tõlkija;NOUN;nsubj;kogunema;VERB;3;O
14;7;30;30;NUM;nummod;inimene;NOUN;8;O
14;8;inimest;inimene;NOUN;obl;kogunema;VERB;3;O
14;9;kõigil;kõik;DET;det;süda;NOUN;10;O
14;10;südames;süda;NOUN;obl;kogunema;VERB;3;O
14;11;armastus;armastus;NOUN;nsubj;kogunema;VERB;3;O
14;12;ja;ja;CCONJ;cc;huvi;NOUN;13;O
14;13;huvi;huvi;NOUN;conj;armastus;NOUN;11;O
14;14;selle;see;PRON;nmod;huvi;NOUN;13;O
14;15;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;18;O
14;16;meie;mina;PRON;nmod;päikese_maa;NOUN;17;O
14;17;päikesemaa;päikese_maa;NOUN;nmod;keel;NOUN;18;O
14;18;keele;keel;NOUN;conj;see;PRON;14;O
14;19;ja;ja;CCONJ;cc;kirjandus;NOUN;20;O
14;20;kirjanduse;kirjandus;NOUN;conj;see;PRON;14;O
14;21;vastu;vastu;ADP;case;see;PRON;14;O
14;22;.;.;PUNCT;punct;kogunema;VERB;3;O
15;1;Ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;4;O
15;2;et;et;SCONJ;mark;saama;VERB;4;O
15;3;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;4;O
15;4;sain;saama;VERB;advcl;mõtlema;VERB;10;O
15;5;sealt;sealt;ADV;advmod;saama;VERB;4;O
15;6;huvitavat;huvitav;ADJ;acl;materjal;NOUN;7;O
15;7;materjali;materjal;NOUN;obj;saama;VERB;4;O
15;8;veelgi;veelgi;ADV;advmod;saama;VERB;4;O
15;9;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;4;O
15;10;mõtlesin;mõtlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
15;11;seda;see;PRON;obj;jagama;VERB;13;O
15;12;teiega;sina;PRON;obl;jagama;VERB;13;O
15;13;jagada;jagama;VERB;xcomp;mõtlema;VERB;10;O
15;14;.;.;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;10;O
16;1;Põhjus;põhjus;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;4;O
16;2;on;olema;AUX;cop;see;PRON;4;O
16;3;ka;ka;ADV;advmod;see;PRON;4;O
16;4;see;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
16;5;,;,;PUNCT;punct;leige;ADJ;16;O
16;6;et;et;SCONJ;mark;leige;ADJ;16;O
16;7;mulle;mina;PRON;obl;leige;ADJ;16;O
16;8;tundus;tunduma;AUX;aux;leige;ADJ;16;O
16;9;tollase;tollane;ADJ;amod;kultuuri_sündmus;NOUN;10;O
16;10;kultuurisündmuse;kultuuri_sündmus;NOUN;obl;leige;ADJ;16;O
16;11;vastu;vastu;ADP;case;kultuuri_sündmus;NOUN;10;O
16;12;oli;olema;AUX;cop;leige;ADJ;16;O
16;13;ajakirjanduse;aja_kirjandus;NOUN;nmod;huvi;NOUN;14;O
16;14;huvi;huvi;NOUN;nsubj:cop;leige;ADJ;16;O
16;15;suhteliselt;suhteliselt;ADV;advmod;leige;ADJ;16;O
16;16;leige;leige;ADJ;acl;see;PRON;4;O
16;17;,;,;PUNCT;punct;möllama;VERB;21;O
16;18;sest;sest;SCONJ;mark;möllama;VERB;21;O
16;19;samal;sama;DET;det;aeg;NOUN;20;O
16;20;ajal;aeg;NOUN;obl;möllama;VERB;21;O
16;21;möllas;möllama;VERB;advcl;leige;ADJ;16;O
16;22;Eurovisioon;Eurovisioon;PROPN;nsubj;möllama;VERB;21;O
16;23;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;4;O
17;1;See;see;PRON;nsubj:cop;valik;NOUN;5;O
17;2;oli;olema;AUX;cop;valik;NOUN;5;O
17;3;meie;mina;PRON;nmod;aja_kirjanik;NOUN;4;O
17;4;ajakirjanike;aja_kirjanik;NOUN;nmod;valik;NOUN;5;O
17;5;valik;valik;NOUN;root;root;NOUN;0;O
17;6;seda;see;PRON;obj;pidama;VERB;8;O
17;7;esiplaanil;esi_plaan;NOUN;obl;pidama;VERB;8;O
17;8;pidada;pidama;VERB;acl;valik;NOUN;5;O
17;9;ja;ja;CCONJ;cc;arvama;VERB;14;O
17;10;,;,;PUNCT;punct;arvama;VERB;14;O
17;11;ja;ja;CCONJ;cc;arvama;VERB;14;O
17;12;seetõttu;see_tõttu;ADV;advmod;arvama;VERB;14;O
17;13;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;14;O
17;14;arvan;arvama;VERB;conj;valik;NOUN;5;O
17;15;,;,;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;19;O
17;16;et;et;SCONJ;mark;huvitav;ADJ;19;O
17;17;teil;sina;PRON;obl;huvitav;ADJ;19;O
17;18;on;olema;AUX;cop;huvitav;ADJ;19;O
17;19;huvitav;huvitav;ADJ;ccomp;arvama;VERB;14;O
17;20;kuulata;kuulama;VERB;csubj:cop;huvitav;ADJ;19;O
17;21;nüüd;nüüd;ADV;advmod;kuulama;VERB;20;O
17;22;ühte;üks;DET;nummod;salvestus;NOUN;23;O
17;23;salvestust;salvestus;NOUN;obj;kuulama;VERB;20;O
17;24;tumis;tumis;ADJ;amod;ring;NOUN;25;O
17;25;ringist;ring;NOUN;nmod;salvestus;NOUN;23;O
17;1;Käsmus;Käsmus;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-LOC
17;2;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;6;O
17;3;kus;kus;ADV;mark;tulema;VERB;6;O
17;4;kõik;kõik;DET;nsubj;tulema;VERB;6;O
17;5;kohale;kohale;ADV;compound:prt;tulema;VERB;6;O
17;6;tulnud;tulema;VERB;acl;Käsmus;PROPN;1;O
17;7;neid;see;PRON;nsubj;tulema;VERB;6;O
17;8;oli;olema;AUX;aux;rääkima;VERB;11;O
17;9;üle;üle;ADP;case;30;NUM;10;O
17;10;30;30;NUM;nsubj;rääkima;VERB;11;O
17;11;rääkisid;rääkima;VERB;acl;Käsmus;PROPN;1;O
17;12;pisut;pisut;ADV;advmod;ise;PRON;13;O
17;13;endast;ise;PRON;obl;rääkima;VERB;11;O
17;14;ja;ja;CCONJ;cc;töö;NOUN;16;O
17;15;oma;oma;PRON;nmod;töö;NOUN;16;O
17;16;tööst;töö;NOUN;conj;ise;PRON;13;O
17;17;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;18;O
17;18;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;vahendamine;NOUN;19;O
17;19;vahendamisel;vahendamine;NOUN;conj;ise;PRON;13;O
17;20;.;.;PUNCT;punct;rääkima;VERB;11;O
18;1;See;see;PRON;nsubj:cop;liigutav;ADJ;3;O
18;2;on;olema;AUX;cop;liigutav;ADJ;3;O
18;3;liigutav;liigutav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
18;4;.;.;PUNCT;punct;liigutav;ADJ;3;O
19;1;Kuidas;kuidas;ADV;mark;nii;ADV;2;O
19;2;nii;nii;ADV;root;root;PUNCT;0;O
19;3;?;?;PUNCT;punct;nii;ADV;2;O
20;1;Pinud;pinu;NOUN;nsubj:cop;huvitav;ADJ;8;O
20;2;meie;mina;PRON;nmod;keel;NOUN;3;O
20;3;keele;keel;NOUN;nmod;pinu;NOUN;1;O
20;4;ja;ja;CCONJ;cc;huvitav;ADJ;8;O
20;5;samas;samas;ADV;advmod;huvitav;ADJ;8;O
20;6;on;olema;AUX;cop;huvitav;ADJ;8;O
20;7;ka;ka;ADV;advmod;huvitav;ADJ;8;O
20;8;huvitav;huvitav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
20;9;,;,;PUNCT;punct;mis_sugune;ADJ;10;O
20;10;missugused;mis_sugune;ADJ;conj;huvitav;ADJ;8;O
20;11;on;olema;AUX;cop;mis_sugune;ADJ;10;O
20;12;need;see;DET;det;aktsent;NOUN;13;O
20;13;aktsendid;aktsent;NOUN;nsubj:cop;mis_sugune;ADJ;10;O
20;14;või;või;CCONJ;cc;kõrvale_kalle;NOUN;17;O
20;15;,;,;PUNCT;punct;kõrvale_kalle;NOUN;17;O
20;16;või;või;CCONJ;cc;kõrvale_kalle;NOUN;17;O
20;17;kõrvalekalded;kõrvale_kalle;NOUN;conj;aktsent;NOUN;13;O
20;18;,;,;PUNCT;punct;ema_keel;NOUN;25;O
20;19;kuidas;kuidas;ADV;mark;ema_keel;NOUN;25;O
20;20;nad;tema;PRON;nsubj:cop;ema_keel;NOUN;25;O
20;21;iseloomustavate;ise_loomustav;ADJ;acl;rääkija;NOUN;23;O
20;22;selle;see;DET;det;rääkija;NOUN;23;O
20;23;rääkija;rääkija;NOUN;nmod;ema_keel;NOUN;25;O
20;24;enda;ise;PRON;nmod;rääkija;NOUN;23;O
20;25;emakeelt;ema_keel;NOUN;acl;kõrvale_kalle;NOUN;17;O
20;26;.;.;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;8;O
21;1;Niisuguse;nii_sugune;DET;det;tõlkija;NOUN;2;O
21;2;tõlkijate;tõlkija;NOUN;nmod;seminar;NOUN;3;O
21;3;seminari;seminar;NOUN;nmod;traditsioon;NOUN;4;O
21;4;traditsioon;traditsioon;NOUN;nsubj:cop;vana;ADJ;7;O
21;5;on;olema;AUX;cop;vana;ADJ;7;O
21;6;väga;väga;ADV;advmod;vana;ADJ;7;O
21;7;vana;vana;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
21;8;ja;ja;CCONJ;cc;alustama;VERB;11;O
21;9;neid;see;DET;det;kogunemine;NOUN;10;O
21;10;kogunemisi;kogunemine;NOUN;obj;alustama;VERB;11;O
21;11;alustati;alustama;VERB;conj;vana;ADJ;7;O
21;12;sügaval;sügav;ADJ;amod;nõu_kogu;NOUN;13;O
21;13;nõukogude;nõu_kogu;NOUN;obl;alustama;VERB;11;O
21;14;ajal;ajal;ADP;case;nõu_kogu;NOUN;13;O
21;15;ja;ja;CCONJ;cc;sulgema;VERB;20;O
21;16;siis;siis;ADV;advmod;sulgema;VERB;20;O
21;17;oli;olema;AUX;aux;sulgema;VERB;20;O
21;18;muidugi;muidugi;ADV;advmod;sulgema;VERB;20;O
21;19;uks;uks;NOUN;obj;sulgema;VERB;20;O
21;20;suletud;sulgema;VERB;conj;vana;ADJ;7;O
21;21;lääne;lääs;NOUN;obl;sulgema;VERB;20;O
21;22;poole;poole;ADP;case;lääs;NOUN;21;O
21;23;või;või;CCONJ;cc;ava;NOUN;25;O
21;24;raskemini;raskemini;ADV;advmod;ava;NOUN;25;O
21;25;avad;ava;NOUN;obj;sulgema;VERB;20;O
21;26;.;.;PUNCT;punct;vana;ADJ;7;O
22;1;Sõbrad;sõber;NOUN;nsubj;liituma;VERB;4;O
22;2;soomlased;soomlane;NOUN;appos;sõber;NOUN;1;O
22;3;muidugi;muidugi;ADV;advmod;liituma;VERB;4;O
22;4;liitusid;liituma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
22;5;üsna;üsna;ADV;advmod;kohe;ADV;6;O
22;6;kohe;kohe;ADV;advmod;liituma;VERB;4;O
22;7;,;,;PUNCT;punct;aasta;NOUN;12;O
22;8;aga;aga;CCONJ;cc;aasta;NOUN;12;O
22;9;see;see;PRON;nsubj:cop;aasta;NOUN;12;O
22;10;on;olema;AUX;cop;aasta;NOUN;12;O
22;11;paarkümmend;paar_kümmend;NUM;nummod;aasta;NOUN;12;O
22;12;aastat;aasta;NOUN;obl;vana;ADJ;17;O
22;13;,;,;PUNCT;punct;vana;ADJ;17;O
22;14;on;olema;AUX;cop;vana;ADJ;17;O
22;15;see;see;DET;det;asi;NOUN;16;O
22;16;asi;asi;NOUN;nsubj:cop;vana;ADJ;17;O
22;17;vana;vana;ADJ;conj;liituma;VERB;4;O
22;18;ja;ja;CCONJ;cc;koos;ADV;21;O
22;19;siin;siin;ADV;advmod;koos;ADV;21;O
22;20;on;olema;AUX;cop;koos;ADV;21;O
22;21;koos;koos;ADV;conj;liituma;VERB;4;O
22;22;ka;ka;ADV;advmod;see_kord;ADV;23;O
22;23;seekord;see_kord;ADV;advmod;koos;ADV;21;O
22;24;palju;palju;ADV;advmod;sõber;NOUN;26;O
22;25;vanu;vana;ADJ;amod;sõber;NOUN;26;O
22;26;sõpru;sõber;NOUN;nsubj:cop;koos;ADV;21;O
22;27;,;,;PUNCT;punct;tekkima;VERB;31;O
22;28;aga;aga;CCONJ;cc;tekkima;VERB;31;O
22;29;samas;samas;ADV;advmod;tekkima;VERB;31;O
22;30;on;olema;AUX;aux;tekkima;VERB;31;O
22;31;tekkinud;tekkima;VERB;conj;liituma;VERB;4;O
22;32;täiesti;täiesti;ADV;advmod;uus;ADJ;33;O
22;33;uued;uus;ADJ;amod;põlvkond;NOUN;38;O
22;34;noorte;noor;ADJ;amod;inimene;NOUN;35;O
22;35;inimeste;inimene;NOUN;nmod;huviline;NOUN;37;O
22;36;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;huviline;NOUN;37;B-LOC
22;37;huviliste;huviline;NOUN;nmod;põlvkond;NOUN;38;O
22;38;põlvkonnad;põlvkond;NOUN;nsubj;tekkima;VERB;31;O
22;39;,;,;PUNCT;punct;toetama;VERB;44;O
22;40;keda;kes;PRON;obj;toetama;VERB;44;O
22;41;omakorda;oma_korda;ADV;advmod;toetama;VERB;44;O
22;42;on;olema;AUX;aux;toetama;VERB;44;O
22;43;siis;siis;ADV;advmod;toetama;VERB;44;O
22;44;toetanud;toetama;VERB;acl:relcl;põlvkond;NOUN;38;O
22;45;või;või;CCONJ;cc;õpetama;VERB;47;O
22;46;välja;välja;ADV;compound:prt;õpetama;VERB;47;O
22;47;õpetanud;õpetama;VERB;conj;toetama;VERB;44;O
22;48;või;või;CCONJ;cc;tõmbama;VERB;50;O
22;49;kaasa;kaasa;ADV;compound:prt;tõmbama;VERB;50;O
22;50;tõmmanud;tõmbama;VERB;conj;toetama;VERB;44;O
22;51;need;see;DET;det;entusiast;NOUN;52;O
22;52;entusiastid;entusiast;NOUN;obj;tõmbama;VERB;50;O
22;53;,;,;PUNCT;punct;saabuma;VERB;59;O
22;54;kes;kes;PRON;nsubj;saabuma;VERB;59;O
22;55;kunagi;kunagi;ADV;advmod;saabuma;VERB;59;O
22;56;juba;juba;ADV;advmod;kaheks_akümneslane;ADJ;57;O
22;57;kaheksakümnendail;kaheks_akümneslane;ADJ;amod;aasta;NOUN;58;O
22;58;aastail;aasta;NOUN;obl;saabuma;VERB;59;O
22;59;saabusid;saabuma;VERB;acl:relcl;entusiast;NOUN;52;O
22;60;Eestisse;Eesti;PROPN;obl;saabuma;VERB;59;B-LOC
22;61;sooviga;soov;NOUN;obl;saabuma;VERB;59;O
22;62;meie;mina;PRON;nmod;keel;NOUN;63;O
22;63;keelt;keel;NOUN;obj;uurima;VERB;66;O
22;64;ja;ja;CCONJ;cc;kirjandus;NOUN;65;O
22;65;kirjandust;kirjandus;NOUN;conj;keel;NOUN;63;O
22;66;uurida;uurima;VERB;acl;soov;NOUN;61;O
22;67;ja;ja;CCONJ;cc;kandma;VERB;69;O
22;68;maailma;maa_ilm;NOUN;obj;kandma;VERB;69;O
22;69;kanda;kandma;VERB;conj;uurima;VERB;66;O
22;70;.;.;PUNCT;punct;liituma;VERB;4;O
23;1;Ja;ja;CCONJ;cc;rõhutama;VERB;4;O
23;2;muidugi;muidugi;ADV;advmod;rõhutama;VERB;4;O
23;3;peab;pidama;AUX;aux;rõhutama;VERB;4;O
23;4;rõhutama;rõhutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
23;5;,;,;PUNCT;punct;uus;ADJ;11;O
23;6;et;et;SCONJ;mark;uus;ADJ;11;O
23;7;ka;ka;ADV;advmod;korraldaja;NOUN;9;O
23;8;ürituse;üritus;NOUN;nmod;korraldaja;NOUN;9;O
23;9;korraldajad;korraldaja;NOUN;nsubj:cop;uus;ADJ;11;O
23;10;on;olema;AUX;cop;uus;ADJ;11;O
23;11;uued;uus;ADJ;ccomp;rõhutama;VERB;4;O
23;12;,;,;PUNCT;punct;noor;ADJ;13;O
23;13;noored;noor;ADJ;conj;uus;ADJ;11;O
23;14;ja;ja;CCONJ;cc;värske;ADJ;15;O
23;15;värsked;värske;ADJ;conj;uus;ADJ;11;O
23;16;.;.;PUNCT;punct;rõhutama;VERB;4;O
24;1;Nimelt;nimelt;ADV;advmod;asi;NOUN;5;O
24;2;oli;olema;AUX;cop;asi;NOUN;5;O
24;3;alguses;algus;NOUN;obl;asi;NOUN;5;O
24;4;selle;see;DET;det;asi;NOUN;5;O
24;5;asja;asi;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
24;6;taga;taga;ADP;case;asi;NOUN;5;O
24;7;ainult;ainult;ADV;advmod;Liit;PROPN;10;O
24;8;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;Kirjanik;PROPN;9;B-ORG
24;9;Kirjanike;Kirjanik;PROPN;nmod;Liit;PROPN;10;I-ORG
24;10;Liit;Liit;PROPN;nsubj:cop;asi;NOUN;5;I-ORG
24;11;,;,;PUNCT;punct;raskus_punkt;NOUN;15;O
24;12;nüüd;nüüd;ADV;conj;asi;NOUN;5;O
24;13;aga;aga;ADV;advmod;raskus_punkt;NOUN;15;O
24;14;on;olema;AUX;cop;raskus_punkt;NOUN;15;O
24;15;raskuspunkt;raskus_punkt;NOUN;nsubj:cop;nüüd;ADV;12;O
24;16;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;Kirjandus;PROPN;17;B-ORG
24;17;Kirjanduse;Kirjandus;PROPN;nmod;Teabe_keskus;PROPN;18;I-ORG
24;18;Teabekeskuse;Teabe_keskus;PROPN;nmod;õlg;NOUN;19;I-ORG
24;19;õlgadel;õlg;NOUN;nmod;raskus_punkt;NOUN;15;O
24;20;.;.;PUNCT;punct;asi;NOUN;5;O
25;1;Kuulame;kuulama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
25;2;siis;siis;ADV;advmod;kuulama;VERB;1;O
25;3;Mul;mina;PRON;obl;kuulama;VERB;1;O
25;4;on;olema;AUX;aux;kuulama;VERB;1;O
25;5;Moskva;Moskva;PROPN;nsubj;kuulama;VERB;1;B-LOC
25;6;Veera;Veera;PROPN;flat;Moskva;PROPN;5;B-ORG
25;7;Ruubel;Ruubel;PROPN;flat;Veera;PROPN;6;B-PER
25;8;.;.;PUNCT;punct;kuulama;VERB;1;O
26;1;Ma;mina;PRON;nsubj;töötama;VERB;5;O
26;2;olen;olema;AUX;aux;töötama;VERB;5;O
26;3;30;30;NUM;nummod;aasta;NOUN;4;O
26;4;aastat;aasta;NOUN;obl;töötama;VERB;5;O
26;5;töötanud;töötama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
26;6;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;7;O
26;7;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;konsultant;NOUN;8;O
26;8;konsultandina;konsultant;NOUN;obl;töötama;VERB;5;O
26;9;.;.;PUNCT;punct;töötama;VERB;5;O
27;1;Üleliidulise;üle_liiduline;ADJ;amod;Kirjanik;PROPN;2;O
27;2;Kirjanike;Kirjanik;PROPN;nmod;liit;NOUN;3;B-ORG
27;3;liidu;liit;NOUN;nmod;juhatus;NOUN;4;I-ORG
27;4;juhatuses;juhatus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
27;5;.;.;PUNCT;punct;juhatus;NOUN;4;O
28;1;Olen;olema;AUX;aux;tegema;VERB;4;O
28;2;ääretult;ääretult;ADV;advmod;palju;ADV;3;O
28;3;palju;palju;ADV;advmod;tegema;VERB;4;O
28;4;teinud;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
28;5;tollel;too;DET;det;aeg;NOUN;6;O
28;6;ajal;aeg;NOUN;obl;tegema;VERB;4;O
28;7;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;8;O
28;8;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;levik;NOUN;9;O
28;9;levikuks;levik;NOUN;xcomp;tegema;VERB;4;O
28;10;mitte;mitte;ADV;advmod;ainult;ADV;11;O
28;11;ainult;ainult;ADV;advmod;Vene_maa;PROPN;12;O
28;12;Venemaal;Vene_maa;PROPN;obl;tegema;VERB;4;B-LOC
28;13;,;,;PUNCT;punct;sots_riik;NOUN;16;O
28;14;vaid;vaid;CCONJ;cc;sots_riik;NOUN;16;O
28;15;ka;ka;ADV;advmod;sots_riik;NOUN;16;O
28;16;sotsriikides;sots_riik;NOUN;conj;Vene_maa;PROPN;12;O
28;17;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;4;O
29;1;Sotsriikides;sotsriik;NOUN;obl;paluma;VERB;2;O
29;2;paluti;paluma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
29;3;venekeelset;vene_keelne;ADJ;amod;tõlge;NOUN;4;O
29;4;tõlget;tõlge;NOUN;obj;paluma;VERB;2;O
29;5;ja;ja;CCONJ;cc;tutvuma;VERB;8;O
29;6;selle;see;PRON;nmod;alus;NOUN;7;O
29;7;alusel;alus;NOUN;obl;tutvuma;VERB;8;O
29;8;tutvusid;tutvuma;VERB;conj;paluma;VERB;2;O
29;9;pärast;pärast;ADP;case;Poola;PROPN;10;O
29;10;Poolas;Poola;PROPN;obl;tutvuma;VERB;8;B-LOC
29;11;Saksamaale;Saksa_maa;PROPN;obl;tutvuma;VERB;8;B-LOC
29;12;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;14;O
29;13;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;14;O
29;14;tea;teadma;VERB;conj;paluma;VERB;2;O
29;15;,;,;PUNCT;punct;maa;NOUN;18;O
29;16;kus;kus;ADV;mark;veel;ADV;17;O
29;17;veel;veel;ADV;advmod;maa;NOUN;18;O
29;18;maid;maa;NOUN;obj;teadma;VERB;14;O
29;19;Kiikle;Kiikle;PROPN;appos;maa;NOUN;18;O
29;20;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;23;O
29;21;aga;aga;CCONJ;cc;tahtma;VERB;23;O
29;22;inimene;inimene;NOUN;nsubj;tahtma;VERB;23;O
29;23;tahab;tahtma;VERB;conj;paluma;VERB;2;O
29;24;ikka;ikka;ADV;advmod;tundma;VERB;25;O
29;25;tunda;tundma;VERB;xcomp;tahtma;VERB;23;O
29;26;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;31;O
29;27;et;et;SCONJ;mark;tegema;VERB;31;O
29;28;on;olema;AUX;aux;tegema;VERB;31;O
29;29;midagi;miski;PRON;obj;tegema;VERB;31;O
29;30;kasulikku;kasulik;ADJ;amod;miski;PRON;29;O
29;31;teinud;tegema;VERB;ccomp;tundma;VERB;25;O
29;32;ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;36;O
29;33;seda;see;PRON;obj;tegema;VERB;36;O
29;34;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;36;O
29;35;olen;olema;AUX;aux;tegema;VERB;36;O
29;36;teinud;tegema;VERB;conj;tegema;VERB;31;O
29;37;.;.;PUNCT;punct;paluma;VERB;2;O
30;1;Ja;ja;CCONJ;cc;hiljem;ADV;2;O
30;2;hiljem;hiljem;ADV;root;root;PUNCT;0;O
30;3;.;.;PUNCT;punct;hiljem;ADV;2;O
31;1;Üks;üks;DET;det;asi;NOUN;3;O
31;2;huvitav;huvitav;ADJ;amod;asi;NOUN;3;O
31;3;asi;asi;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
31;4;on;olema;AUX;aux;asi;NOUN;3;O
31;5;olnud;olema;AUX;cop;asi;NOUN;3;O
31;6;.;.;PUNCT;punct;asi;NOUN;3;O
32;1;Ma;mina;PRON;nsubj;ostma;VERB;2;O
32;2;ostsin;ostma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
32;3;60.-te;60.-te;ADJ;amod;aasta;NOUN;4;O
32;4;aastate;aasta;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;5;O
32;5;lõpul;lõpp;NOUN;obl;ostma;VERB;2;O
32;6;altkäenagu;alt_käe_nagu;NOUN;obj;ostma;VERB;2;O
32;7;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;8;O
32;8;öeldakse;ütlema;VERB;conj;ostma;VERB;2;O
32;9;Ameerikas;Ameerika;PROPN;obl;antud;ADJ;11;B-LOC
32;10;välja;välja;ADV;compound:prt;antud;ADJ;11;O
32;11;antud;antud;ADJ;acl;reek_viem;NOUN;13;O
32;12;Annašmaatova;Annašmaatova;PROPN;nmod;reek_viem;NOUN;13;B-PER
32;13;reekviemi;reek_viem;NOUN;nmod;tõlge;NOUN;16;O
32;14;Marie;Marie;PROPN;appos;reek_viem;NOUN;13;B-PER
32;15;Underi;Under;PROPN;flat;Marie;PROPN;14;I-PER
32;16;tõlkes;tõlge;NOUN;obl;ütlema;VERB;8;O
32;17;paralleelselt;paralleelselt;ADV;advmod;ütlema;VERB;23;O
32;18;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;19;O
32;19;keeles;keel;NOUN;obl;ahmatav;ADJ;20;O
32;20;Ahmatava;ahmatav;ADJ;acl;keel;NOUN;22;O
32;21;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;22;O
32;22;keeles;keel;NOUN;obl;ütlema;VERB;23;O
32;23;öelda;ütlema;VERB;xcomp;ütlema;VERB;8;O
32;24;,;,;PUNCT;punct;algus;NOUN;29;O
32;25;mõlema;mõlema;PRON;nmod;portree;NOUN;26;O
32;26;portree;portree;NOUN;nsubj:cop;algus;NOUN;29;O
32;27;on;olema;AUX;aux;algus;NOUN;29;O
32;28;olnud;olema;AUX;cop;algus;NOUN;29;O
32;29;alguses;algus;NOUN;conj;ütlema;VERB;23;O
32;30;.;.;PUNCT;punct;ostma;VERB;2;O
33;1;Kusjuures;kus_juures;ADV;advmod;noor;ADJ;6;O
33;2;mõlemad;mõlema;PRON;nsubj:cop;noor;ADJ;6;O
33;3;on;olema;AUX;cop;noor;ADJ;6;O
33;4;mitte;mitte;ADV;advmod;nii;ADV;5;O
33;5;nii;nii;ADV;advmod;noor;ADJ;6;O
33;6;noored;noor;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
33;7;ja;ja;CCONJ;cc;ilus;ADJ;8;O
33;8;ilusaid;ilus;ADJ;conj;noor;ADJ;6;O
33;9;,;,;PUNCT;punct;kogumik;NOUN;20;O
33;10;vaid;vaid;CCONJ;cc;iga;NOUN;16;O
33;11;nii;nii;ADV;advmod;iga;NOUN;16;O
33;12;nagu;nagu;SCONJ;fixed;nii;ADV;11;O
33;13;tol;too;DET;det;aeg;NOUN;14;O
33;14;ajal;aeg;NOUN;nmod;iga;NOUN;16;O
33;15;vanas;vana;ADJ;amod;iga;NOUN;16;O
33;16;eas;iga;NOUN;obl;kogumik;NOUN;20;O
33;17;juba;juba;ADV;advmod;kogumik;NOUN;20;O
33;18;olid;olema;AUX;cop;kogumik;NOUN;20;O
33;19;need;see;PRON;nsubj:cop;kogumik;NOUN;20;O
33;20;kogumikust;kogumik;NOUN;conj;noor;ADJ;6;O
33;21;Eestiski;Eesti;PROPN;nmod;kogumik;NOUN;20;B-ORG
33;22;.;.;PUNCT;punct;noor;ADJ;6;O
34;1;Väga;väga;ADV;advmod;vähene;ADJ;2;O
34;2;vähesed;vähene;ADJ;nsubj;teadma;VERB;3;O
34;3;teadsid;teadma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
34;4;,;,;PUNCT;punct;kuulma;VERB;5;O
34;5;kuulsid;kuulma;VERB;conj;teadma;VERB;3;O
34;6;.;.;PUNCT;punct;teadma;VERB;3;O
35;1;Nüüd;nüüd;ADV;advmod;hoidma;VERB;2;O
35;2;hoian;hoidma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
35;3;selle;see;DET;det;raamat;NOUN;4;O
35;4;raamatu;raamat;NOUN;obj;hoidma;VERB;2;O
35;5;,;,;PUNCT;punct;andma;VERB;9;O
35;6;et;et;SCONJ;mark;andma;VERB;9;O
35;7;kirjandusmuuseumile;kirjandus_muuseum;NOUN;obl;andma;VERB;9;O
35;8;edasi;edasi;ADV;compound:prt;andma;VERB;9;O
35;9;anda;andma;VERB;advcl;hoidma;VERB;2;O
35;10;.;.;PUNCT;punct;hoidma;VERB;2;O
36;1;Olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;3;O
36;2;palju;palju;ADV;advmod;tõlkima;VERB;3;O
36;3;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
36;4;Lennart;Lennart;PROPN;nmod;virmalist;NOUN;6;B-PER
36;5;Meri;Meri;PROPN;flat;Lennart;PROPN;4;I-PER
36;6;virmaliste;virmalist;NOUN;nmod;värav;NOUN;7;O
36;7;väraval;värav;NOUN;obl;tõlkima;VERB;3;O
36;8;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;3;O
37;1;See;see;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;2;O
37;2;ilmus;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
37;3;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;4;O
37;4;keeles;keel;NOUN;obl;ilmuma;VERB;2;O
37;5;peaaegu;pea_aegu;ADV;advmod;poole_miljoniline;ADJ;6;O
37;6;poolemiljonilise;poole_miljoniline;ADJ;amod;tiraaž;NOUN;7;O
37;7;tiraažiga;tiraaž;NOUN;nmod;üld_kokku_võte;NOUN;8;O
37;8;üldkokkuvõttes;üld_kokku_võte;NOUN;obl;ilmuma;VERB;2;O
37;9;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;2;O
38;1;Head;hea;ADJ;amod;kuulaja;NOUN;2;O
38;2;kuulajad;kuulaja;NOUN;obj;ütlema;VERB;5;O
38;3;olgu;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;5;O
38;4;siiski;siiski;ADV;advmod;ütlema;VERB;5;O
38;5;öeldud;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
38;6;,;,;PUNCT;punct;täielik;ADJ;19;O
38;7;et;et;SCONJ;mark;täielik;ADJ;19;O
38;8;see;see;DET;det;rida;NOUN;10;O
38;9;killukeste;killuke;ADJ;amod;rida;NOUN;10;O
38;10;rida;rida;NOUN;nsubj:cop;täielik;ADJ;19;O
38;11;,;,;PUNCT;punct;kuulma;VERB;14;O
38;12;mida;mis;PRON;obj;kuulma;VERB;14;O
38;13;te;sina;PRON;nsubj;kuulma;VERB;14;O
38;14;kuulete;kuulma;VERB;acl:relcl;rida;NOUN;10;O
38;15;,;,;PUNCT;punct;täielik;ADJ;19;O
38;16;Te;sina;PRON;nsubj:cop;täielik;ADJ;19;O
38;17;ei;ei;AUX;aux;täielik;ADJ;19;O
38;18;ole;olema;AUX;cop;täielik;ADJ;19;O
38;19;täielik;täielik;ADJ;ccomp;ütlema;VERB;5;O
38;20;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;5;O
39;1;Siia;siia;ADV;advmod;jääma;VERB;5;O
39;2;ei;ei;AUX;aux;jääma;VERB;5;O
39;3;ole;olema;AUX;aux;jääma;VERB;5;O
39;4;peale;peale;ADV;compound:prt;jääma;VERB;5;O
39;5;jäänud;jääma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
39;6;näiteks;näiteks;ADV;advmod;hääl;NOUN;14;O
39;7;staažika;staažika;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;9;O
39;8;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;9;O
39;9;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;keel;NOUN;11;O
39;10;ungari;ungari;ADJ;amod;keel;NOUN;11;O
39;11;keelde;keel;NOUN;obl;jääma;VERB;5;O
39;12;tõlkija;tõlkija;NOUN;nmod;hääl;NOUN;14;O
39;13;Fehervari;Fehervari;PROPN;appos;tõlkija;NOUN;12;B-PER
39;14;hääl;hääl;NOUN;nsubj;jääma;VERB;5;I-PER
39;15;või;või;CCONJ;cc;koroon;NOUN;22;O
39;16;Aarne;Aarne;PROPN;nmod;puu;NOUN;17;B-PER
39;17;puu;puu;NOUN;nmod;koroon;NOUN;22;I-PER
39;18;Poolast;Poola;PROPN;appos;puu;NOUN;17;B-LOC
39;19;või;või;CCONJ;cc;Oleksandr;PROPN;20;O
39;20;Oleksandr;Oleksandr;PROPN;conj;Poola;PROPN;18;B-PER
39;21;sav;sav;NOUN;flat;Oleksandr;PROPN;20;I-PER
39;22;korooni;koroon;NOUN;conj;hääl;NOUN;14;I-PER
39;23;Ukrainast;Ukraina;PROPN;obl;rääkima;VERB;29;B-LOC
39;24;kes;kes;PRON;nsubj;rääkima;VERB;29;O
39;25;nii;nii;ADV;advmod;südamlikult;ADV;26;O
39;26;südamlikult;südamlikult;ADV;advmod;rääkima;VERB;29;O
39;27;ja;ja;CCONJ;cc;liigutavalt;ADV;28;O
39;28;liigutavalt;liigutavalt;ADV;conj;südamlikult;ADV;26;O
39;29;rääkis;rääkima;VERB;acl:relcl;hääl;NOUN;14;O
39;30;Juhan;Juhan;PROPN;obl;rääkima;VERB;29;B-PER
39;31;Liivist;Liiv;PROPN;flat;Juhan;PROPN;30;I-PER
39;32;ja;ja;CCONJ;cc;avaldama;VERB;35;O
39;33;kellele;kes;PRON;obl;avaldama;VERB;35;O
39;34;koosviibijad;koos_viibijad;NOUN;nsubj;avaldama;VERB;35;O
39;35;avaldasid;avaldama;VERB;conj;rääkima;VERB;29;O
39;36;poolehoidu;poole_hoid;NOUN;obj;avaldama;VERB;35;O
39;37;ja;ja;CCONJ;cc;aru_saamine;NOUN;38;O
39;38;arusaamist;aru_saamine;NOUN;conj;poole_hoid;NOUN;36;O
39;39;Ukraina;Ukraina;PROPN;nmod;rahvas;NOUN;40;B-LOC
39;40;rahva;rahvas;NOUN;nmod;probleem;NOUN;42;O
39;41;praegustest;praegune;ADJ;amod;probleem;NOUN;42;O
39;42;probleemidest;probleem;NOUN;nmod;aru_saamine;NOUN;38;O
39;43;.;.;PUNCT;punct;jääma;VERB;5;O
40;1;Ja;ja;CCONJ;cc;saade;NOUN;8;O
40;2;samuti;samuti;ADV;advmod;saade;NOUN;8;O
40;3;ei;ei;AUX;aux;saade;NOUN;8;O
40;4;ole;olema;AUX;cop;saade;NOUN;8;O
40;5;ka;ka;ADV;advmod;norralane;NOUN;6;O
40;6;norralasi;norralane;NOUN;nsubj:cop;saade;NOUN;8;O
40;7;tänases;tänane;ADJ;amod;saade;NOUN;8;O
40;8;saates;saade;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
40;9;,;,;PUNCT;punct;saade;NOUN;12;O
40;10;kellest;kes;PRON;obl;saade;NOUN;12;O
40;11;eelmises;eelmine;ADJ;amod;saade;NOUN;12;O
40;12;saates;saade;NOUN;acl:relcl;saade;NOUN;8;O
40;13;juba;juba;ADV;advmod;saade;NOUN;12;O
40;14;pikemalt;pikemalt;ADV;advmod;saade;NOUN;12;O
40;15;juttu;jutt;NOUN;nsubj:cop;saade;NOUN;12;O
40;16;oli;olema;AUX;cop;saade;NOUN;12;O
40;17;.;.;PUNCT;punct;saade;NOUN;8;O
41;1;Aga;aga;CCONJ;cc;kuulama;VERB;3;O
41;2;nüüd;nüüd;ADV;advmod;kuulama;VERB;3;O
41;3;kuulame;kuulama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
41;4;edasi;edasi;ADV;compound:prt;kuulama;VERB;3;O
41;5;.;.;PUNCT;punct;kuulama;VERB;3;O
42;1;Mina;mina;PRON;nsubj:cop;rae_härb;NOUN;3;O
42;2;olen;olema;AUX;cop;rae_härb;NOUN;3;O
42;3;raehärra;rae_härb;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
42;4;Lääne-Norras;Lääne-Norra;PROPN;nmod;rae_härb;NOUN;3;B-LOC
42;5;Soomes;Soome;PROPN;nmod;rae_härb;NOUN;3;B-LOC
42;6;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkija;NOUN;10;O
42;7;mina;mina;PRON;nsubj:cop;tõlkija;NOUN;10;O
42;8;ei;ei;AUX;aux;tõlkija;NOUN;10;O
42;9;ole;olema;AUX;cop;tõlkija;NOUN;10;O
42;10;tõlkija;tõlkija;NOUN;conj;rae_härb;NOUN;3;O
42;11;.;.;PUNCT;punct;rae_härb;NOUN;3;O
43;1;Helsingi;Helsingi;PROPN;nmod;Üli_kool;PROPN;2;B-ORG
43;2;Ülikooli;Üli_kool;PROPN;nmod;meditsiini_teaduskond;NOUN;3;I-ORG
43;3;meditsiiniteaduskonnas;meditsiini_teaduskond;NOUN;obl;sekretär;NOUN;6;O
43;4;ma;mina;PRON;nsubj:cop;sekretär;NOUN;6;O
43;5;olen;olema;AUX;cop;sekretär;NOUN;6;O
43;6;sekretär;sekretär;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
43;7;seal;seal;ADV;advmod;sekretär;NOUN;6;O
43;8;,;,;PUNCT;punct;harjuta=nud;VERB;18;O
43;9;aga;aga;CCONJ;cc;harjuta=nud;VERB;18;O
43;10;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;harjuta=nud;VERB;18;O
43;11;nii;nii;ADV;advmod;10;NUM;12;O
43;12;10;10;NUM;nummod;aasta;NOUN;13;O
43;13;aastat;aasta;NOUN;obl;harjuta=nud;VERB;18;O
43;14;olen;olema;AUX;aux;harjuta=nud;VERB;18;O
43;15;seda;see;DET;det;tõlkimine;NOUN;16;O
43;16;tõlkimist;tõlkimine;NOUN;obj;harjuta=nud;VERB;18;O
43;17;nagu;nagu;SCONJ;mark;harjuta=nud;VERB;18;O
43;18;harjutanud;harjuta=nud;VERB;conj;sekretär;NOUN;6;O
43;19;.;.;PUNCT;punct;sekretär;NOUN;6;O
44;1;Ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;13;O
44;2;kõige;kõige;ADV;advmod;suurem;ADJ;3;O
44;3;suurem;suurem;ADJ;amod;töö;NOUN;4;O
44;4;töö;töö;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;13;O
44;5;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;7;O
44;6;milles;mis;PRON;obl;mina;PRON;7;O
44;7;mul;mina;PRON;acl:relcl;töö;NOUN;4;O
44;8;oli;olema;AUX;cop;mina;PRON;7;O
44;9;rõõm;rõõm;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;7;O
44;10;osaleda;osalema;VERB;acl;rõõm;NOUN;9;O
44;11;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;7;O
44;12;oli;olema;AUX;cop;see;PRON;13;O
44;13;see;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
44;14;,;,;PUNCT;punct;koostama;VERB;19;O
44;15;et;et;SCONJ;mark;koostama;VERB;19;O
44;16;Meghan;Meghan;PROPN;obl;koostama;VERB;19;B-PER
44;17;Otiniliga;Otinil;PROPN;flat;Meghan;PROPN;16;I-PER
44;18;koos;koos;ADP;case;Meghan;PROPN;16;O
44;19;koostasime;koostama;VERB;acl;see;PRON;13;O
44;20;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;22;O
44;21;uuema;uuem;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;22;O
44;22;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;antoloogia;NOUN;23;O
44;23;antoloogia;antoloogia;NOUN;obj;koostama;VERB;19;O
44;24;aastal;aasta;NOUN;obl;koostama;VERB;19;O
44;25;2003;2003;NUM;nummod;aasta;NOUN;24;O
44;26;tuli;tulema;VERB;conj;koostama;VERB;19;O
44;27;välja;välja;ADV;compound:prt;tulema;VERB;26;O
44;28;ja;ja;CCONJ;cc;Tallinn;PROPN;32;O
44;29;selle;see;PRON;nmod;nimi;NOUN;30;O
44;30;nimi;nimi;NOUN;nsubj:cop;Tallinn;PROPN;32;O
44;31;on;olema;AUX;cop;Tallinn;PROPN;32;O
44;32;Tallinnast;Tallinn;PROPN;conj;tulema;VERB;26;B-LOC
44;33;,;,;PUNCT;punct;poiss;NOUN;34;O
44;34;poiss;poiss;NOUN;conj;Tallinn;PROPN;32;O
44;35;,;,;PUNCT;punct;grotesk;NOUN;36;O
44;36;grotesk;grotesk;NOUN;conj;Tallinn;PROPN;32;O
44;37;ja;ja;CCONJ;cc;proosa;NOUN;39;O
44;38;virolaysta;virolaysta;NOUN;nmod;proosa;NOUN;39;O
44;39;proosa;proosa;NOUN;conj;Tallinn;PROPN;32;O
44;40;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;13;O
45;1;Sori;Sori;PROPN;nmod;välja_kutse;NOUN;3;O
45;2;suur;suur;ADJ;amod;välja_kutse;NOUN;3;O
45;3;väljakutse;välja_kutse;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
45;4;,;,;PUNCT;punct;arvama;VERB;7;O
45;5;aga;aga;CCONJ;cc;arvama;VERB;7;O
45;6;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;7;O
45;7;arvan;arvama;VERB;conj;välja_kutse;NOUN;3;O
45;8;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;11;O
45;9;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;11;O
45;10;me;mina;PRON;nsubj;tulema;VERB;11;O
45;11;tulime;tulema;VERB;ccomp;arvama;VERB;7;O
45;12;ilusti;ilusti;ADV;advmod;tulema;VERB;11;O
45;13;sealt;sealt;ADV;advmod;tulema;VERB;11;O
45;14;välja;välja;ADV;compound:prt;tulema;VERB;11;O
45;15;.;.;PUNCT;punct;välja_kutse;NOUN;3;O
46;1;Peamiselt;peamiselt;ADV;advmod;panema;VERB;8;O
46;2;olen;olema;AUX;aux;panema;VERB;8;O
46;3;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;8;O
46;4;olen;olema;AUX;aux;panema;VERB;8;O
46;5;oma;oma;PRON;nmod;tõlge;NOUN;7;O
46;6;need;see;DET;det;tõlge;NOUN;7;O
46;7;tõlked;tõlge;NOUN;obj;panema;VERB;8;O
46;8;pannud;panema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
46;9;Tuglase;Tuglas;PROPN;nmod;selts;NOUN;10;B-ORG
46;10;seltsi;selts;NOUN;nmod;kodu_lehe_külg;NOUN;11;I-ORG
46;11;koduleheküljele;kodu_lehe_külg;NOUN;obl;panema;VERB;8;O
46;12;netiajakiri;neti_aja_kiri;NOUN;obl;panema;VERB;8;O
46;13;Illimari;Illimar;PROPN;appos;neti_aja_kiri;NOUN;12;B-PER
46;14;sisse;sisse;ADP;case;Illimar;PROPN;13;O
46;15;.;.;PUNCT;punct;panema;VERB;8;O
47;1;Ja;ja;CCONJ;cc;park;NOUN;8;O
47;2;no;no;INTJ;discourse;park;NOUN;8;O
47;3;nüüd;nüüd;ADV;advmod;park;NOUN;8;O
47;4;kuu;kuu;NOUN;nmod;aeg;NOUN;5;O
47;5;aja;aeg;NOUN;obl;lähenev;ADJ;7;O
47;6;pärast;pärast;ADP;case;aeg;NOUN;5;O
47;7;läheneva;lähenev;ADJ;acl;park;NOUN;8;O
47;8;pargiga;park;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
47;9;koos;koos;ADP;case;Mukula;PROPN;10;O
47;10;Mukulasse;Mukula;PROPN;nmod;park;NOUN;8;B-LOC
47;11;.;.;PUNCT;punct;park;NOUN;8;O
48;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tema;PRON;2;O
48;2;tema;tema;PRON;vocative;seal;ADV;8;O
48;3;,;,;PUNCT;punct;tema;PRON;4;O
48;4;temal;tema;PRON;root;root;PUNCT;0;O
48;5;on;olema;AUX;cop;tema;PRON;4;O
48;6;mõni;mõni;DET;det;luule;NOUN;7;O
48;7;luule;luule;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;4;O
48;8;seal;seal;ADV;advmod;tema;PRON;4;O
48;9;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;12;O
48;10;mina;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;12;O
48;11;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;12;O
48;12;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;seal;ADV;8;O
48;13;ja;ja;CCONJ;cc;esinema;VERB;16;O
48;14;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;esinema;VERB;16;O
48;15;me;mina;PRON;nsubj;esinema;VERB;16;O
48;16;esineme;esinema;VERB;conj;seal;ADV;8;O
48;17;koos;koos;ADV;advmod;esinema;VERB;16;O
48;18;.;.;PUNCT;punct;seal;ADV;8;O
49;1;Ma;mina;PRON;nsubj:cop;raut;NOUN;3;O
49;2;olen;olema;AUX;cop;raut;NOUN;3;O
49;3;rauta;raut;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
49;4;karma;karm;NOUN;nmod;Riia;PROPN;5;O
49;5;Riiast;Riia;PROPN;obl;raut;NOUN;3;B-LOC
49;6;.;.;PUNCT;punct;raut;NOUN;3;O
50;1;Aga;aga;CCONJ;cc;eestlane;NOUN;6;O
50;2;isa;isa;NOUN;obl;eestlane;NOUN;6;O
50;3;poolt;poolt;ADP;case;isa;NOUN;2;O
50;4;ma;mina;PRON;nsubj:cop;eestlane;NOUN;6;O
50;5;olen;olema;AUX;cop;eestlane;NOUN;6;O
50;6;eestlane;eestlane;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
50;7;.;.;PUNCT;punct;eestlane;NOUN;6;O
51;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tegev;ADJ;8;O
51;2;ma;mina;PRON;nsubj:cop;tegev;ADJ;8;O
51;3;olen;olema;AUX;aux;tegev;ADJ;8;O
51;4;juba;juba;ADV;advmod;tegev;ADJ;8;O
51;5;mõnda;mõni;DET;det;aeg;NOUN;6;O
51;6;aega;aeg;NOUN;obl;tegev;ADJ;8;O
51;7;olen;olema;AUX;cop;tegev;ADJ;8;O
51;8;tegev;tegev;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
51;9;olnud;olema;AUX;cop;tegev;ADJ;8;O
51;10;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;13;O
51;11;aga;aga;CCONJ;cc;olema;VERB;13;O
51;12;üldiselt;üldiselt;ADV;advmod;olema;VERB;13;O
51;13;pole;olema;VERB;conj;tegev;ADJ;8;O
51;14;,;,;PUNCT;punct;inimene;NOUN;18;O
51;15;on;olema;AUX;cop;inimene;NOUN;18;O
51;16;üsna;üsna;ADV;advmod;vaikne;ADJ;17;O
51;17;vaikne;vaikne;ADJ;amod;inimene;NOUN;18;O
51;18;inimene;inimene;NOUN;nsubj;olema;VERB;13;O
51;19;ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;22;O
51;20;mis;mis;PRON;obj;tegema;VERB;22;O
51;21;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;22;O
51;22;teinud;tegema;VERB;conj;inimene;NOUN;18;O
51;23;olen;olema;AUX;aux;tegema;VERB;22;O
51;24;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;27;O
51;25;sellest;see;PRON;obl;teadma;VERB;27;O
51;26;saab;saama;AUX;aux;teadma;VERB;27;O
51;27;teada;teadma;VERB;xcomp;tegema;VERB;22;O
51;28;olnud;olema;AUX;cop;seal;ADV;29;O
51;29;seal;seal;ADV;advmod;teadma;VERB;27;O
51;30;teatmeteostuse;teatme_teostus;NOUN;nmod;liteler;NOUN;32;O
51;31;Eston;Eston;PROPN;nmod;liteler;NOUN;32;B-ORG
51;32;liteleri;liteler;NOUN;nmod;mägesin;NOUN;33;O
51;33;mägesinis;mägesin;NOUN;obl;teadma;VERB;27;O
51;34;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;39;O
51;35;kõige;kõige;ADV;advmod;rohkem;ADV;36;O
51;36;rohkem;rohkem;ADV;advmod;tõlkima;VERB;39;O
51;37;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;39;O
51;38;lühiproosat;lühi_proos;ADJ;obj;tõlkima;VERB;39;O
51;39;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;mägesin;NOUN;33;O
51;40;,;,;PUNCT;punct;nohh;NOUN;42;O
51;41;aga;aga;CCONJ;cc;nohh;NOUN;42;O
51;42;nohh;nohh;NOUN;conj;tõlkima;VERB;39;O
51;43;,;,;PUNCT;punct;hea;ADJ;46;O
51;44;nii;nii;ADV;advmod;mõni;DET;45;O
51;45;mõned;mõni;DET;det;hea;ADJ;46;O
51;46;head;hea;ADJ;amod;nohh;NOUN;42;O
51;47;.;.;PUNCT;punct;tegev;ADJ;8;O
52;1;Omaani;Omaan;PROPN;nsubj;tulema;VERB;2;O
52;2;tulen;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
52;3;tõlkinud;tõlki=nud;ADJ;acl;monstraat;NOUN;4;O
52;4;monstraadite;monstraat;NOUN;obl;tulema;VERB;2;O
52;5;Viivi;Viivi;PROPN;appos;monstraat;NOUN;4;B-PER
52;6;Luige;Luik;PROPN;flat;Viivi;PROPN;5;I-PER
52;7;ja;ja;CCONJ;cc;valmis;ADJ;12;O
52;8;nüüd;nüüd;ADV;advmod;valmis;ADJ;12;O
52;9;viimasel;viimane;ADJ;amod;aeg;NOUN;10;O
52;10;ajal;aeg;NOUN;obl;valmis;ADJ;12;O
52;11;olen;olema;AUX;cop;valmis;ADJ;12;O
52;12;valmis;valmis;ADJ;conj;tulema;VERB;2;O
52;13;saanud;saama;VERB;cop;valmis;ADJ;12;O
52;14;mari;mari;NOUN;obj;saama;VERB;13;B-PER
52;15;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;16;O
52;16;saadi;saama;VERB;conj;tulema;VERB;2;O
52;17;võlu;võlu;NOUN;obj;saama;VERB;16;O
52;18;ja;ja;CCONJ;cc;vaim;NOUN;19;O
52;19;vaimu;vaim;NOUN;conj;võlu;NOUN;17;O
52;20;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;2;O
53;1;Nüüd;nüüd;ADV;advmod;amet;NOUN;3;O
53;2;olen;olema;AUX;cop;amet;NOUN;3;O
53;3;ametis;amet;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
53;4;kirjastaja;kirjastaja;NOUN;nmod;leidmine;NOUN;5;O
53;5;leidmisega;leidmine;NOUN;obl;amet;NOUN;3;O
53;6;ja;ja;CCONJ;cc;selline;ADJ;14;O
53;7;siis;siis;ADV;advmod;selline;ADJ;14;O
53;8;veel;veel;ADV;advmod;autor;NOUN;11;O
53;9;sellistest;selline;DET;det;autor;NOUN;11;O
53;10;lühiproosa;lühi_proosa;NOUN;nmod;autor;NOUN;11;O
53;11;autoritest;autor;NOUN;obl;selline;ADJ;14;O
53;12;on;olema;AUX;cop;selline;ADJ;14;O
53;13;mul;mina;PRON;obl;selline;ADJ;14;O
53;14;sellised;selline;ADJ;conj;amet;NOUN;3;O
53;15;nagu;nagu;SCONJ;mark;lemmik;NOUN;16;O
53;16;lemmikut;lemmik;NOUN;advcl;selline;ADJ;14;O
53;17;Asta;Asta;PROPN;appos;lemmik;NOUN;16;B-PER
53;18;Põldmäe;Põld_mägi;PROPN;flat;Asta;PROPN;17;I-PER
53;19;,;,;PUNCT;punct;Jaan;PROPN;20;O
53;20;Jaan;Jaan;PROPN;conj;Asta;PROPN;17;B-PER
53;21;Kruusvall;Kruus_vall;PROPN;flat;Jaan;PROPN;20;I-PER
53;22;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;25;O
53;23;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;25;O
53;24;veel;veel;ADV;advmod;tõlkima;VERB;25;O
53;25;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;selline;ADJ;14;O
53;26;ka;ka;ADV;advmod;professor;NOUN;30;O
53;27;Jaan;Jaan;PROPN;nmod;professor;NOUN;30;B-PER
53;28;Kruusvalli;Kruus_vall;PROPN;flat;Jaan;PROPN;27;I-PER
53;29;hullumeelse;hullu_meelne;ADJ;amod;professor;NOUN;30;O
53;30;professori;professor;NOUN;obj;tõlkima;VERB;25;O
53;31;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;32;O
53;32;on;olema;AUX;conj;tõlkima;VERB;25;O
53;33;lootust;lootus;NOUN;nsubj;olema;AUX;32;O
53;34;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;avaldama;VERB;36;O
53;35;jätkväljaandes;jätk_välja_anne;NOUN;obl;avaldama;VERB;36;O
53;36;avaldada;avaldama;VERB;acl;lootus;NOUN;33;O
53;37;.;.;PUNCT;punct;amet;NOUN;3;O
54;1;Siis;siis;ADV;advmod;selline;ADJ;4;O
54;2;oli;olema;AUX;cop;selline;ADJ;4;O
54;3;veel;veel;ADV;advmod;selline;ADJ;4;O
54;4;selline;selline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
54;5;väga;väga;ADV;advmod;selline;ADJ;4;O
54;6;,;,;PUNCT;punct;töö;NOUN;9;O
54;7;väga;väga;ADV;advmod;armas;ADJ;8;O
54;8;armas;armas;ADJ;amod;töö;NOUN;9;O
54;9;töö;töö;NOUN;nsubj:cop;selline;ADJ;4;O
54;10;oli;olema;AUX;cop;selline;ADJ;4;O
54;11;.;.;PUNCT;punct;selline;ADJ;4;O
55;1;Oli;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
55;2;koostöös;koos_töö;NOUN;obl;olema;VERB;1;O
55;3;meie;mina;PRON;nmod;klassika_raadio;NOUN;4;O
55;4;klassikaraadioga;klassika_raadio;NOUN;nmod;koos_töö;NOUN;2;O
55;5;,;,;PUNCT;punct;saatma;VERB;10;O
55;6;nad;tema;PRON;nsubj;saatma;VERB;10;O
55;7;on;olema;AUX;aux;saatma;VERB;10;O
55;8;mitu;mitu;DET;det;kord;NOUN;9;O
55;9;korda;kord;NOUN;obl;saatma;VERB;10;O
55;10;saatnud;saatma;VERB;conj;olema;VERB;1;O
55;11;oma;oma;PRON;nmod;saade;NOUN;12;O
55;12;saadetes;saade;NOUN;obl;saatma;VERB;10;O
55;13;Kuldar;Kuldar;PROPN;nmod;sing;NOUN;14;B-PER
55;14;singi;sing;NOUN;nmod;aasta_aeg;NOUN;15;I-PER
55;15;aastaaegu;aasta_aeg;NOUN;obj;viisistama;VERB;19;O
55;16;Juhan;Juhan;PROPN;nmod;luule;NOUN;18;B-PER
55;17;Liivi;Liivi;PROPN;flat;Juhan;PROPN;16;I-PER
55;18;luulest;luule;NOUN;obl;viisistama;VERB;19;O
55;19;viisistatud;viisistama;VERB;xcomp;saatma;VERB;10;O
55;20;ja;ja;CCONJ;cc;muusika;NOUN;25;O
55;21;see;see;PRON;nsubj:cop;muusika;NOUN;25;O
55;22;on;olema;AUX;cop;muusika;NOUN;25;O
55;23;väga;väga;ADV;advmod;ilus;ADJ;24;O
55;24;ilus;ilus;ADJ;amod;muusika;NOUN;25;O
55;25;muusika;muusika;NOUN;conj;saatma;VERB;10;O
55;26;ja;ja;CCONJ;cc;leidma;VERB;29;O
55;27;siis;siis;ADV;advmod;leidma;VERB;29;O
55;28;ma;mina;PRON;nsubj;leidma;VERB;29;O
55;29;leidsin;leidma;VERB;conj;olema;VERB;1;O
55;30;vajalikuks;vajalik;ADJ;xcomp;leidma;VERB;29;O
55;31;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;36;O
55;32;et;et;SCONJ;mark;tegema;VERB;36;O
55;33;seal;seal;ADV;advmod;tegema;VERB;36;O
55;34;klassikaraadios;klassika_raadio;NOUN;obl;tegema;VERB;36;O
55;35;ka;ka;ADV;advmod;tegema;VERB;36;O
55;36;teha;tegema;VERB;ccomp;leidma;VERB;29;O
55;37;selline;selline;DET;det;saade;NOUN;38;O
55;38;saade;saade;NOUN;obj;tegema;VERB;36;O
55;39;,;,;PUNCT;punct;paremini;ADV;41;O
55;40;et;et;SCONJ;mark;paremini;ADV;41;O
55;41;paremini;paremini;ADV;advcl;tegema;VERB;36;O
55;42;läti;läti;ADJ;amod;publik;NOUN;43;O
55;43;publikut;publik;NOUN;obl;paremini;ADV;41;O
55;44;Juhan;Juhan;PROPN;appos;publik;NOUN;43;B-PER
55;45;Liiviga;Liiv;PROPN;flat;Juhan;PROPN;44;I-PER
55;46;tutvusta;tutvusta;NOUN;nsubj:cop;paremini;ADV;41;O
55;47;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;1;O
56;1;Mina;mina;PRON;nsubj:cop;Irja;PROPN;3;O
56;2;olen;olema;AUX;cop;Irja;PROPN;3;O
56;3;Irja;Irja;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-PER
56;4;Grönholm;Grönholm;PROPN;flat;Irja;PROPN;3;I-PER
56;5;,;,;PUNCT;punct;Saksa_maa;PROPN;6;O
56;6;Saksamaad;Saksa_maa;PROPN;conj;Irja;PROPN;3;B-LOC
56;7;.;.;PUNCT;punct;Irja;PROPN;3;O
57;1;Ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;3;O
57;2;ma;mina;PRON;nsubj;olema;AUX;3;O
57;3;olen;olema;AUX;root;root;ADV;0;O
57;4;juba;juba;ADV;advmod;olema;AUX;3;O
58;1;Ma;mina;PRON;nsubj;imestama;VERB;2;O
58;2;imestan;imestama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
58;3;ise;ise;ADV;advmod;imestama;VERB;2;O
58;4;,;,;PUNCT;punct;tõlkija;NOUN;12;O
58;5;21;21;NUM;nummod;aasta;NOUN;6;O
58;6;aastat;aasta;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;12;O
58;7;juba;juba;ADV;advmod;tõlkija;NOUN;12;O
58;8;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
58;9;keele;keel;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;12;O
58;10;ja;ja;CCONJ;cc;kirjandus;NOUN;11;O
58;11;kirjanduse;kirjandus;NOUN;conj;keel;NOUN;9;O
58;12;tõlkija;tõlkija;NOUN;ccomp;imestama;VERB;2;O
58;13;,;,;PUNCT;punct;osalema;VERB;14;O
58;14;osalesin;osalema;VERB;conj;imestama;VERB;2;O
58;15;esimesel;esimene;ADJ;amod;seminar;NOUN;16;O
58;16;seminaril;seminar;NOUN;obl;osalema;VERB;14;O
58;17;,;,;PUNCT;punct;87;NUM;20;O
58;18;see;see;PRON;nsubj:cop;87;NUM;20;O
58;19;oli;olema;AUX;cop;87;NUM;20;O
58;20;87;87;NUM;conj;imestama;VERB;2;O
58;21;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;22;O
58;22;elasime;elama;VERB;conj;imestama;VERB;2;O
58;23;hotell;hotell;NOUN;obl;elama;VERB;22;O
58;24;Tallinnas;Tallinn;PROPN;nmod;hotell;NOUN;23;B-LOC
58;25;ja;ja;CCONJ;cc;aeg;NOUN;27;O
58;26;põnevad;põnev;ADJ;amod;aeg;NOUN;27;O
58;27;ajad;aeg;NOUN;conj;hotell;NOUN;23;O
58;28;.;.;PUNCT;punct;imestama;VERB;2;O
59;1;Ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;7;O
59;2;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;7;O
59;3;risti;risti;ADV;advmod;tõlkima;VERB;7;O
59;4;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;7;O
59;5;põiki;põik;NOUN;obj;tõlkima;VERB;7;O
59;6;läbi;läbi;ADV;compound:prt;tõlkima;VERB;7;O
59;7;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
59;8;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;7;O
60;1;Peamised;peamine;ADJ;amod;roosa;ADJ;2;O
60;2;roosad;roosa;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
60;3;,;,;PUNCT;punct;roosa;ADJ;4;O
60;4;roosad;roosa;ADJ;conj;roosa;ADJ;2;O
60;5;ja;ja;CCONJ;cc;vaatama;VERB;12;O
60;6;viimasel;viimane;ADJ;amod;aasta;NOUN;7;O
60;7;aastal;aasta;NOUN;obl;vaatama;VERB;12;O
60;8;ma;mina;PRON;nsubj;vaatama;VERB;12;O
60;9;pean;pidama;AUX;aux;vaatama;VERB;12;O
60;10;oma;oma;PRON;nmod;nime_kiri;NOUN;11;O
60;11;nimekirja;nime_kiri;NOUN;obj;vaatama;VERB;12;O
60;12;vaatama;vaatama;VERB;conj;roosa;ADJ;2;O
60;13;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;17;O
60;14;viimastel;viimane;ADJ;amod;aasta;NOUN;15;O
60;15;aastatel;aasta;NOUN;obl;mina;PRON;17;O
60;16;oli;olema;AUX;cop;mina;PRON;17;O
60;17;mul;mina;PRON;conj;vaatama;VERB;12;O
60;18;tunne;tunne;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;17;O
60;19;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;26;O
60;20;nagu;nagu;SCONJ;mark;tegema;VERB;26;O
60;21;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;26;O
60;22;ei;ei;AUX;aux;tegema;VERB;26;O
60;23;oleks;olema;AUX;aux;tegema;VERB;26;O
60;24;mitte;mitte;ADV;advmod;miski;PRON;25;O
60;25;midagi;miski;PRON;obj;tegema;VERB;26;O
60;26;teinud;tegema;VERB;advcl;mina;PRON;17;O
60;27;.;.;PUNCT;punct;vaatama;VERB;12;O
61;1;Kusjuures;kus_juures;ADV;advmod;ilmuma;VERB;9;O
61;2;kui;kui;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;9;O
61;3;sul;sina;PRON;obl;ilmuma;VERB;9;O
61;4;ei;ei;AUX;aux;ilmuma;VERB;9;O
61;5;ole;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;9;O
61;6;raamat;raamat;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;9;O
61;7;kaante;kaas;NOUN;obl;ilmuma;VERB;9;O
61;8;vahel;vahel;ADP;case;kaas;NOUN;7;O
61;9;ilmunud;ilmuma;VERB;advcl;seal;ADV;13;O
61;10;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;9;O
61;11;siis;siis;ADV;advmod;seal;ADV;13;O
61;12;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;13;O
61;13;seal;seal;ADV;root;root;PUNCT;0;O
61;14;ikka;ikka;ADV;advmod;seal;ADV;13;O
61;15;niisugune;nii_sugune;DET;det;tunne;NOUN;16;O
61;16;tunne;tunne;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;13;O
61;17;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;22;O
61;18;et;et;SCONJ;mark;tegema;VERB;22;O
61;19;mis;mis;PRON;obj;tegema;VERB;22;O
61;20;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;22;O
61;21;olen;olema;AUX;aux;tegema;VERB;22;O
61;22;teinud;tegema;VERB;acl;tunne;NOUN;16;O
61;23;.;.;PUNCT;punct;seal;ADV;13;O
62;1;Aga;aga;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;7;O
62;2;ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;7;O
62;3;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;7;O
62;4;peamiselt;peamiselt;ADV;advmod;näite_mäng;NOUN;5;O
62;5;näitemänge;näite_mäng;NOUN;obj;tõlkima;VERB;7;O
62;6;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;7;O
62;7;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
62;8;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;7;O
63;1;Eriti;eriti;ADV;advmod;Jaan;PROPN;2;B-PER
63;2;Jaan;Jaan;PROPN;root;root;PROPN;0;B-PER
64;1;Tätte;Tätte;PROPN;nsubj;tõlkima;VERB;3;B-PER
64;2;tollel;too;PRON;nmod;Tätte;PROPN;1;O
64;3;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
64;4;tema;tema;PRON;nmod;kolm;NUM;5;O
64;5;kolm;kolm;NUM;obj;tõlkima;VERB;3;O
64;6;näitame;näitama;VERB;conj;tõlkima;VERB;3;O
64;7;esimene;esimene;ADJ;amod;ristumine;NOUN;8;O
64;8;ristumine;ristumine;NOUN;obj;näitama;VERB;6;O
64;9;peateega;pea_tee;NOUN;obl;näitama;VERB;6;O
64;10;selleks;see;PRON;obl;näitama;VERB;6;O
64;11;suure;suur;ADJ;amod;menu;NOUN;12;O
64;12;menuga;menu;NOUN;obl;näitama;VERB;6;O
64;13;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;3;O
65;1;Seda;see;PRON;obj;lavastama;VERB;2;O
65;2;lavastati;lavastama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
65;3;Saksamaa;Saksa_maa;PROPN;obj;lavastama;VERB;2;B-LOC
65;4;umbes;umbes;ADV;advmod;nüüd;ADV;5;O
65;5;nüüd;nüüd;ADV;advmod;lavastama;VERB;2;O
65;6;kokku;kokku;ADV;compound:prt;lavastama;VERB;2;O
65;7;vist;vist;ADV;advmod;teater;NOUN;9;O
65;8;30.;30.;ADJ;amod;teater;NOUN;9;O
65;9;teatrites;teater;NOUN;obl;lavastama;VERB;2;O
65;10;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;17;O
65;11;Šveitsis;Šveits;PROPN;obl;tõlkima;VERB;17;B-LOC
65;12;lisaks;lisa;NOUN;obl;tõlkima;VERB;17;O
65;13;ka;ka;ADV;advmod;tõlkima;VERB;17;O
65;14;siis;siis;ADV;advmod;tõlkima;VERB;17;O
65;15;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;17;O
65;16;Ilvesti;Ilvest;PROPN;obj;tõlkima;VERB;17;B-PER
65;17;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;lavastama;VERB;2;O
65;18;,;,;PUNCT;punct;osalema;VERB;20;O
65;19;tema;tema;PRON;nsubj;osalema;VERB;20;O
65;20;osales;osalema;VERB;conj;lavastama;VERB;2;O
65;21;selles;see;DET;det;kirjandus;NOUN;22;O
65;22;kirjanduseks;kirjandus;NOUN;xcomp;pressima;VERB;23;O
65;23;pressis;pressima;VERB;conj;osalema;VERB;20;O
65;24;Mati;Mati;PROPN;nmod;Graal;PROPN;26;B-PER
65;25;Undi;Unt;PROPN;flat;Mati;PROPN;24;I-PER
65;26;Graali;Graal;PROPN;nsubj;tõlkima;VERB;28;I-PER
65;27;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;28;O
65;28;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;osalema;VERB;20;O
65;29;veel;veel;ADV;advmod;tõlkima;VERB;28;O
65;30;merega;meri;NOUN;obl;tõlkima;VERB;28;O
65;31;Merle;Merle;PROPN;nmod;jaani_tuli;NOUN;36;B-PER
65;32;Karusood;Karusood;PROPN;flat;Merle;PROPN;31;I-PER
65;33;ja;ja;CCONJ;cc;Üllar;PROPN;34;O
65;34;Üllar;Üllar;PROPN;conj;Merle;PROPN;31;B-PER
65;35;Saaremäe;Saare_mäe;PROPN;flat;Üllar;PROPN;34;I-PER
65;36;jaanituli;jaani_tuli;NOUN;obj;tõlkima;VERB;28;O
65;37;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;46;O
65;38;siis;siis;ADV;advmod;olema;AUX;46;O
65;39;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;44;O
65;40;mis;mis;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;44;O
65;41;kaante;kaas;NOUN;obl;ilmuma;VERB;44;O
65;42;vahel;vahel;ADP;case;kaas;NOUN;41;O
65;43;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;44;O
65;44;ilmunud;ilmuma;VERB;acl:relcl;jaani_tuli;NOUN;36;O
65;45;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;44;O
65;46;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;44;O
65;47;.;.;PUNCT;punct;lavastama;VERB;2;O
66;1;Siis;siis;ADV;advmod;tõlkima;VERB;5;O
66;2;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;5;O
66;3;Jaan;Jaan;PROPN;obl;tõlkima;VERB;5;B-PER
66;4;Unduski;Unduski;PROPN;flat;Jaan;PROPN;3;I-PER
66;5;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
66;6;Nietzsche;Nietzsche;PROPN;nsubj;ilmnema;VERB;9;O
66;7;SEC;SEC;PROPN;flat;Nietzsche;PROPN;6;O
66;8;on;olema;AUX;aux;ilmnema;VERB;9;O
66;9;ilmnenud;ilmnema;VERB;conj;tõlkima;VERB;5;O
66;10;ei;ei;ADV;advmod;Anulum;PROPN;11;O
66;11;Anulumis;Anulum;PROPN;nsubj;ilmnema;VERB;9;O
66;12;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;5;O
67;1;Siis;siis;ADV;advmod;jälgima;VERB;4;O
67;2;olen;olema;AUX;aux;jälgima;VERB;4;O
67;3;näitemängud;näite_mäng;NOUN;obj;jälgima;VERB;4;O
67;4;jälginud;jälgima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
67;5;taksojuhid;takso_juht;NOUN;obj;jälgima;VERB;4;O
67;6;Ulmani;Ulman;PROPN;appos;takso_juht;NOUN;5;B-PER
67;7;ja;ja;CCONJ;cc;minema;VERB;9;O
67;8;nii;nii;ADV;advmod;minema;VERB;9;O
67;9;läks;minema;VERB;conj;jälgima;VERB;4;O
67;10;ala;ala;NOUN;nsubj;minema;VERB;9;O
67;11;.;.;PUNCT;punct;jälgima;VERB;4;O
68;1;Ja;ja;CCONJ;cc;kohtama;VERB;13;O
68;2;see;see;PRON;nsubj;kohtama;VERB;13;O
68;3;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;7;O
68;4;mis;mis;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;7;O
68;5;nüüd;nüüd;ADV;advmod;ilmuma;VERB;7;O
68;6;viimati;viimati;ADV;advmod;ilmuma;VERB;7;O
68;7;ilmus;ilmuma;VERB;acl:relcl;see;PRON;2;O
68;8;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;7;O
68;9;on;olema;AUX;aux;kohtama;VERB;13;O
68;10;sellega;see;PRON;obl;kohtama;VERB;13;O
68;11;ma;mina;PRON;nsubj;kohtama;VERB;13;O
68;12;võin;võima;AUX;aux;kohtama;VERB;13;O
68;13;kohata;kohtama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
68;14;,;,;PUNCT;punct;maalima;VERB;15;O
68;15;maalida;maalima;VERB;conj;kohtama;VERB;13;O
68;16;jumal;jumal;NOUN;obj;maalima;VERB;15;O
68;17;jälle;jälle;ADV;advmod;maalima;VERB;15;O
68;18;kaante;kaas;NOUN;obl;maalima;VERB;15;O
68;19;vahel;vahel;ADP;case;kaas;NOUN;18;O
68;20;.;.;PUNCT;punct;kohtama;VERB;13;O
69;1;Teo;tegu;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
69;2;.;.;PUNCT;punct;tegu;NOUN;1;O
70;1;Harri;Harri;PROPN;nmod;valik;NOUN;3;B-PER
70;2;õunapuu;õuna_puu;NOUN;flat;Harri;PROPN;1;B-PER
70;3;valik;valik;NOUN;root;root;NOUN;0;O
71;1;Hälvin;Hälvin;PROPN;nmod;õuna_puu;NOUN;2;O
71;2;õunapuu;õuna_puu;NOUN;nmod;lühi_jutt;NOUN;3;B-PER
71;3;lühijutte;lühi_jutt;NOUN;obj;valima;VERB;4;O
71;4;valid;valima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
71;5;omal;oma;PRON;nmod;aeg;NOUN;6;O
71;6;ajal;aeg;NOUN;obl;valima;VERB;4;O
71;7;tema;tema;PRON;nmod;kootika;NOUN;9;O
71;8;kahest;kaks;NUM;nummod;kootika;NOUN;9;O
71;9;kootikas;kootika;NOUN;obl;valima;VERB;4;O
71;10;ja;ja;CCONJ;cc;ilmus;NOUN;11;O
71;11;ilmuses;ilmus;NOUN;conj;kootika;NOUN;9;O
71;12;väikses;väike;ADJ;amod;kirjastus;NOUN;14;O
71;13;austria;austria;ADJ;amod;kirjastus;NOUN;14;O
71;14;kirjastuses;kirjastus;NOUN;obl;valima;VERB;4;O
71;15;ja;ja;CCONJ;cc;lugemis_üritus;NOUN;21;O
71;16;kuna;kuna;SCONJ;mark;lugemis_üritus;NOUN;21;O
71;17;On;olema;AUX;aux;lugemis_üritus;NOUN;21;O
71;18;lugemised;lugemine;NOUN;nsubj:cop;lugemis_üritus;NOUN;21;O
71;19;olnud;olema;AUX;cop;lugemis_üritus;NOUN;21;O
71;20;siuksed;sihu;DET;det;lugemis_üritus;NOUN;21;O
71;21;lugemisüritused;lugemis_üritus;NOUN;advcl;ostma;VERB;24;O
71;22;,;,;PUNCT;punct;ostma;VERB;24;O
71;23;siis;siis;ADV;advmod;ostma;VERB;24;O
71;24;osteti;ostma;VERB;conj;valima;VERB;4;O
71;25;seda;see;PRON;obj;ostma;VERB;24;O
71;26;rapsti;rapst;NOUN;obj;ostma;VERB;24;O
71;27;.;.;PUNCT;punct;valima;VERB;4;O
72;1;Ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;2;O
72;2;sellel;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
72;3;vist;vist;ADV;advmod;see;PRON;2;O
72;4;on;olema;AUX;cop;see;PRON;2;O
72;5;suur;suur;ADJ;amod;menu;NOUN;6;O
72;6;menu;menu;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;2;O
72;7;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;2;O
73;1;Ma;mina;PRON;nsubj;lootma;VERB;2;O
73;2;loodan;lootma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
73;3;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;7;O
73;4;et;et;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;7;O
73;5;Felix;Felix;PROPN;nsubj;ilmuma;VERB;7;B-PER
73;6;saaks;saama;AUX;aux;ilmuma;VERB;7;O
73;7;ilmuda;ilmuma;VERB;ccomp;lootma;VERB;2;O
73;8;maima;maima;VERB;xcomp;ilmuma;VERB;7;O
73;9;Grinbergi;Grinberg;PROPN;nmod;Preisa;PROPN;10;O
73;10;Preisaled;Preisa;PROPN;obj;maima;VERB;8;O
73;11;vist;vist;ADV;advmod;ilmuma;VERB;7;O
73;12;.;.;PUNCT;punct;lootma;VERB;2;O
74;1;Aga;aga;CCONJ;cc;tõlkija;NOUN;8;O
74;2;ma;mina;PRON;nsubj:cop;tõlkija;NOUN;8;O
74;3;olen;olema;AUX;cop;tõlkija;NOUN;8;O
74;4;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;7;O
74;5;ja;ja;CCONJ;cc;soome;ADJ;6;O
74;6;soome;soome;ADJ;conj;eesti;ADJ;4;O
74;7;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;8;O
74;8;tõlkija;tõlkija;NOUN;root;root;NOUN;0;O
74;9;ja;ja;CCONJ;cc;tähendama;VERB;10;O
74;10;tähendab;tähendama;VERB;conj;tõlkija;NOUN;8;O
74;11;meie;mina;PRON;nmod;seminar;NOUN;14;O
74;12;viimasest;viimane;ADJ;amod;seminar;NOUN;14;O
74;13;viimasest;viimane;ADJ;amod;seminar;NOUN;14;O
74;14;seminarist;seminar;NOUN;obl;tähendama;VERB;10;O
75;1;Nolan;Nolan;PROPN;nmod;kaas;NOUN;2;O
75;2;kaante;kaas;NOUN;obl;ilmuma;VERB;12;O
75;3;vahel;vahel;ADP;case;kaas;NOUN;2;O
75;4;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;12;O
75;5;nagu;nagu;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;12;O
75;6;eesti;eesti;ADJ;amod;kee_kirjandus;NOUN;7;O
75;7;keekirjandusest;kee_kirjandus;NOUN;obl;ilmuma;VERB;12;O
75;8;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;12;O
75;9;Jaan;Jaan;PROPN;nmod;paiga_llend;NOUN;11;B-PER
75;10;Krossi;Kross;PROPN;flat;Jaan;PROPN;9;I-PER
75;11;paigallend;paiga_llend;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;12;O
75;12;ilmunud;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
75;13;siis;siis;ADV;advmod;ilmuma;VERB;12;O
75;14;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;12;O
75;15;Veiko;Veiko;PROPN;nsubj;ilmuma;VERB;12;B-PER
75;16;Belials;Belials;PROPN;flat;Veiko;PROPN;15;I-PER
75;17;lasteraamat;laste_raamat;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;12;O
75;18;,;,;PUNCT;punct;asson;NOUN;19;O
75;19;asson;asson;NOUN;conj;laste_raamat;NOUN;17;O
75;20;,;,;PUNCT;punct;pann_koogi_elukas;NOUN;22;O
75;21;bosson;bosson;NOUN;nmod;pann_koogi_elukas;NOUN;22;O
75;22;pannkoogielukas;pann_koogi_elukas;NOUN;conj;laste_raamat;NOUN;17;O
75;23;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;12;O
76;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tähendama;VERB;9;O
76;2;siis;siis;ADV;advmod;tähendama;VERB;9;O
76;3;on;olema;AUX;advcl;tähendama;VERB;9;O
76;4;kaks;kaks;NUM;nummod;noor_soora_amatu;NOUN;7;O
76;5;Aidi;Aidi;PROPN;nmod;noor_soora_amatu;NOUN;7;B-PER
76;6;Valliku;Vallik;PROPN;flat;Aidi;PROPN;5;I-PER
76;7;noorsooraamatud;noor_soora_amatu;NOUN;nsubj;tähendama;VERB;9;O
76;8;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;9;O
76;9;tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
76;10;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;13;O
76;11;see;see;DET;det;esimene;PRON;12;O
76;12;esimene;esimene;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;13;O
76;13;ilmus;ilmuma;VERB;conj;tähendama;VERB;9;O
76;14;juba;juba;ADV;advmod;pool_teist;NUM;15;O
76;15;poolteist;pool_teist;NUM;nummod;aasta;NOUN;16;O
76;16;aastat;aasta;NOUN;obl;ilmuma;VERB;13;O
76;17;tagasi;tagasi;ADP;case;aasta;NOUN;16;O
76;18;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;22;O
76;19;teine;teine;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;22;O
76;20;peaks;pidama;AUX;aux;ilmuma;VERB;22;O
76;21;kohe-kohe;kohe-kohe;ADV;advmod;ilmuma;VERB;22;O
76;22;ilmuma;ilmuma;VERB;conj;ilmuma;VERB;13;O
76;23;ja;ja;CCONJ;cc;mina;PRON;27;O
76;24;ja;ja;CCONJ;cc;mina;PRON;27;O
76;25;siis;siis;ADV;advmod;mina;PRON;27;O
76;26;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;27;O
76;27;mul;mina;PRON;conj;tähendama;VERB;9;O
76;28;nende;see;DET;det;aasta;NOUN;29;O
76;29;aastate;aasta;NOUN;obl;mina;PRON;27;O
76;30;,;,;PUNCT;punct;vähe;ADV;34;O
76;31;miks;miks;ADV;mark;vähe;ADV;34;O
76;32;on;olema;AUX;cop;vähe;ADV;34;O
76;33;nii;nii;ADV;advmod;vähe;ADV;34;O
76;34;vähe;vähe;ADV;acl;aasta;NOUN;29;O
76;35;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;36;O
76;36;kirjandustest;kirjandus;NOUN;obl;vähe;ADV;34;O
76;37;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;42;O
76;38;nende;see;DET;det;aasta;NOUN;39;O
76;39;aastate;aasta;NOUN;obl;tegema;VERB;42;O
76;40;jooksul;jooksul;ADP;case;aasta;NOUN;39;O
76;41;olen;olema;AUX;aux;tegema;VERB;42;O
76;42;teinud;tegema;VERB;conj;vähe;ADV;34;O
76;43;ka;ka;ADV;advmod;kaks;NUM;44;O
76;44;kaks;kaks;NUM;nummod;raamat;NOUN;46;O
76;45;Soome;Soome;PROPN;nmod;raamat;NOUN;46;B-LOC
76;46;raamatut;raamat;NOUN;obj;tegema;VERB;42;O
76;47;ja;ja;CCONJ;cc;sinus;NOUN;53;O
76;48;üks;üks;PRON;nsubj:cop;Mika;PROPN;51;O
76;49;nendest;see;PRON;det;üks;PRON;48;O
76;50;oli;olema;AUX;cop;Mika;PROPN;51;O
76;51;Mika;Mika;PROPN;conj;raamat;NOUN;46;B-PER
76;52;Waltaris;Waltar;PROPN;flat;Mika;PROPN;51;I-PER
76;53;sinus;sinus;NOUN;conj;Mika;PROPN;51;O
76;54;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;9;O
77;1;Vastuvõtust;vastu_võtt;NOUN;obl;tähendama;VERB;2;O
77;2;tähendab;tähendama;VERB;parataxis;huvitav;ADJ;123;O
77;3;krossi;kross;NOUN;nmod;paiga_llend;NOUN;4;B-PER
77;4;paigallend;paiga_llend;NOUN;obj;võtma;VERB;9;O
77;5;on;olema;AUX;aux;võtma;VERB;9;O
77;6;väga;väga;ADV;advmod;hästi;ADV;7;O
77;7;hästi;hästi;ADV;advmod;võtma;VERB;9;O
77;8;vastu;vastu;ADV;compound:prt;võtma;VERB;9;O
77;9;võetud;võtma;VERB;conj;tähendama;VERB;2;O
77;10;,;,;PUNCT;punct;kriitika;NOUN;13;O
77;11;eriti;eriti;ADV;advmod;kriitika;NOUN;13;O
77;12;palju;palju;ADV;advmod;kriitika;NOUN;13;O
77;13;kriitikaid;kriitika;NOUN;obj;võtma;VERB;9;O
77;14;,;,;PUNCT;punct;komme;NOUN;20;O
77;15;Lätis;Läti;PROPN;obl;komme;NOUN;20;B-LOC
77;16;ei;ei;AUX;aux;komme;NOUN;20;O
77;17;ole;olema;AUX;cop;komme;NOUN;20;O
77;18;tõlkija;tõlkija;NOUN;nsubj:cop;komme;NOUN;20;O
77;19;raamatutest;raamat;NOUN;obl;komme;NOUN;20;O
77;20;kombeks;komme;NOUN;conj;võtma;VERB;9;O
77;21;kirjutada;kirjutama;VERB;csubj:cop;komme;NOUN;20;O
77;22;,;,;PUNCT;punct;raamat;NOUN;27;O
77;23;aga;aga;CCONJ;cc;raamat;NOUN;27;O
77;24;noh;noh;INTJ;discourse;raamat;NOUN;27;O
77;25;,;,;PUNCT;punct;raamat;NOUN;27;O
77;26;sellest;see;DET;det;raamat;NOUN;27;O
77;27;raamatust;raamat;NOUN;obl;komme;NOUN;20;O
77;28;oli;olema;AUX;cop;raamat;NOUN;27;O
77;29;ikka;ikka;ADV;advmod;raamat;NOUN;27;O
77;30;ja;ja;CCONJ;cc;kiitev;ADJ;33;O
77;31;olid;olema;AUX;cop;kiitev;ADJ;33;O
77;32;väga;väga;ADV;advmod;kiitev;ADJ;33;O
77;33;kiitvaid;kiitev;ADJ;conj;ikka;ADV;29;O
77;34;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;36;O
77;35;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;36;O
77;36;see;see;PRON;conj;kiitev;ADJ;33;O
77;37;ja;ja;CCONJ;cc;vallik;NOUN;40;O
77;38;see;see;PRON;nsubj:cop;vallik;NOUN;40;O
77;39;Ani;An;PROPN;nmod;vallik;NOUN;40;B-PER
77;40;valliku;vallik;NOUN;conj;see;PRON;36;I-PER
77;41;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;45;O
77;42;see;see;DET;det;noor_soora_amat;NOUN;44;O
77;43;esimene;esimene;ADJ;amod;noor_soora_amat;NOUN;44;O
77;44;noorsooraamat;noor_soora_amat;NOUN;nsubj;saama;VERB;45;O
77;45;sai;saama;VERB;conj;võtma;VERB;9;O
77;46;isegi;isegi;ADV;advmod;mingi;DET;47;O
77;47;mingi;mingi;DET;det;preemia;NOUN;50;O
77;48;mingi;mingi;DET;det;preemia;NOUN;50;O
77;49;mingi;mingi;DET;det;preemia;NOUN;50;O
77;50;preemia;preemia;NOUN;obj;saama;VERB;45;O
77;51;ja;ja;CCONJ;cc;osalema;VERB;55;O
77;52;siis;siis;ADV;advmod;osalema;VERB;55;O
77;53;ma;mina;PRON;nsubj;osalema;VERB;55;O
77;54;olen;olema;AUX;aux;osalema;VERB;55;O
77;55;osalenud;osalema;VERB;conj;võtma;VERB;9;O
77;56;proosa;proosa;NOUN;nmod;aasta;NOUN;58;O
77;57;iga;iga;DET;det;aasta;NOUN;58;O
77;58;aasta;aasta;NOUN;obl;toimuma;VERB;59;O
77;59;toimub;toimuma;VERB;conj;võtma;VERB;9;O
77;60;latist;latine;ADJ;amod;festival;NOUN;62;O
77;61;roosa;roosa;ADJ;amod;festival;NOUN;62;O
77;62;festival;festival;NOUN;nsubj;toimuma;VERB;59;O
77;63;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;67;O
77;64;kus;kus;ADV;mark;tulema;VERB;67;O
77;65;iga;iga;DET;det;aasta;NOUN;66;O
77;66;aasta;aasta;NOUN;obl;tulema;VERB;67;O
77;67;tuleb;tulema;VERB;acl;festival;NOUN;62;O
77;68;ka;ka;ADV;advmod;eestlane;NOUN;70;O
77;69;keegi;keegi;PRON;nmod;eestlane;NOUN;70;O
77;70;eestlane;eestlane;NOUN;nsubj;tulema;VERB;67;O
77;71;ja;ja;CCONJ;cc;käima;VERB;78;O
77;72;nende;see;DET;det;aasta;NOUN;73;O
77;73;aastate;aasta;NOUN;obl;käima;VERB;78;O
77;74;jooksul;jooksul;ADP;case;aasta;NOUN;73;O
77;75;on;olema;AUX;aux;käima;VERB;78;O
77;76;siis;siis;ADV;advmod;käima;VERB;78;O
77;77;seal;seal;ADV;advmod;käima;VERB;78;O
77;78;käinud;käima;VERB;conj;tulema;VERB;67;O
77;79;Ervin;Ervin;PROPN;nsubj;käima;VERB;78;B-PER
77;80;õunapuu;õuna_puu;NOUN;flat;Ervin;PROPN;79;I-PER
77;81;,;,;PUNCT;punct;Andrus;PROPN;82;O
77;82;Andrus;Andrus;PROPN;conj;Ervin;PROPN;79;B-PER
77;83;Kivirähki;Kivi_rähk;PROPN;flat;Andrus;PROPN;82;I-PER
77;84;,;,;PUNCT;punct;Mehis;PROPN;85;O
77;85;Mehis;Mehis;PROPN;conj;Ervin;PROPN;79;B-PER
77;86;Heinsaare;Heinsaare;PROPN;flat;Mehis;PROPN;85;I-PER
77;87;,;,;PUNCT;punct;Jaan;PROPN;88;O
77;88;Jaan;Jaan;PROPN;conj;Ervin;PROPN;79;B-PER
77;89;Undusk;Undusk;PROPN;flat;Jaan;PROPN;88;I-PER
77;90;ja;ja;CCONJ;cc;noh;INTJ;92;O
77;91;siis;siis;ADV;advmod;noh;INTJ;92;O
77;92;noh;noh;INTJ;discourse;tõlkima;VERB;98;O
77;93;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;98;O
77;94;nendest;see;PRON;obl;tõlkima;VERB;98;O
77;95;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;98;O
77;96;alati;alati;ADV;advmod;tõlkima;VERB;98;O
77;97;midagi;miski;PRON;obj;tõlkima;VERB;98;O
77;98;tõlgitud;tõlkima;VERB;conj;võtma;VERB;9;O
77;99;ja;ja;CCONJ;cc;avaldatud;VERB;100;O
77;100;avaldatud;avaldatud;VERB;conj;tõlkima;VERB;98;O
77;101;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;104;O
77;102;veel;veel;ADV;advmod;tõlkima;VERB;104;O
77;103;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;104;O
77;104;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;tõlkima;VERB;98;O
77;105;Andrus;Andrus;PROPN;nmod;kuulde_mäng;NOUN;107;B-PER
77;106;Kivirähu;Kivirähk;PROPN;flat;Andrus;PROPN;105;I-PER
77;107;kuuldemängu;kuulde_mäng;NOUN;obj;tõlkima;VERB;104;O
77;108;Püha;Püha;PROPN;nmod;Graal;PROPN;109;O
77;109;Graal;Graal;PROPN;appos;kuulde_mäng;NOUN;107;O
77;110;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;120;O
77;111;mis;mis;PRON;obj;tegema;VERB;120;O
77;112;oli;olema;AUX;aux;tegema;VERB;120;O
77;113;väga;väga;ADV;advmod;ilusti;ADV;114;O
77;114;ilusti;ilusti;ADV;advmod;tegema;VERB;120;O
77;115;lati;latt;NOUN;nmod;raadio;NOUN;116;O
77;116;raadios;raadio;NOUN;obl;tegema;VERB;120;O
77;117;tõesti;tõesti;ADV;advmod;tegema;VERB;120;O
77;118;väga;väga;ADV;advmod;hästi;ADV;119;O
77;119;hästi;hästi;ADV;advmod;tegema;VERB;120;O
77;120;tehtud;tegema;VERB;acl:relcl;Graal;PROPN;109;O
77;121;,;,;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;123;O
77;122;väga;väga;ADV;advmod;huvitav;ADJ;123;O
77;123;huvitav;huvitav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
77;124;.;.;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;123;O
78;1;Ja;ja;CCONJ;cc;asi;NOUN;4;O
78;2;siis;siis;ADV;advmod;asi;NOUN;4;O
78;3;viimane;viimane;ADJ;amod;asi;NOUN;4;O
78;4;asi;asi;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
78;5;,;,;PUNCT;punct;uhke;ADJ;11;O
78;6;mille;mis;PRON;obl;uhke;ADJ;11;O
78;7;üle;üle;ADP;case;mis;PRON;6;O
78;8;ma;mina;PRON;nsubj:cop;uhke;ADJ;11;O
78;9;olen;olema;AUX;cop;uhke;ADJ;11;O
78;10;tohutult;tohutult;ADV;advmod;uhke;ADJ;11;O
78;11;uhke;uhke;ADJ;acl:relcl;asi;NOUN;4;O
78;12;,;,;PUNCT;punct;taga;NOUN;19;O
78;13;aga;aga;CCONJ;cc;taga;NOUN;19;O
78;14;see;see;PRON;nsubj:cop;taga;NOUN;19;O
78;15;ei;ei;AUX;aux;taga;NOUN;19;O
78;16;ole;olema;AUX;cop;taga;NOUN;19;O
78;17;ainult;ainult;ADV;advmod;taga;NOUN;19;O
78;18;minu;mina;PRON;nmod;taga;NOUN;19;O
78;19;tajatest;taga;NOUN;conj;uhke;ADJ;11;O
78;20;.;.;PUNCT;punct;asi;NOUN;4;O
79;1;Meie;mina;PRON;nmod;kirjandus;NOUN;5;O
79;2;kõikide;kõik;DET;det;kirjandus;NOUN;5;O
79;3;Läti;Läti;PROPN;nmod;kirjandus;NOUN;5;B-LOC
79;4;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;5;O
79;5;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;6;O
79;6;tõlkija;tõlkija;NOUN;nmod;tühisto;NOUN;7;O
79;7;tühisto;tühisto;NOUN;nsubj;tähendama;VERB;8;O
79;8;tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
79;9;siis;siis;ADV;advmod;tähendama;VERB;8;O
79;10;minu;mina;PRON;nmod;ruuta_karm;NOUN;11;O
79;11;ruutakarma;ruuta_karm;NOUN;obj;tähendama;VERB;8;O
79;12;Walthernstreid;Walthernstreid;PROPN;appos;ruuta_karm;NOUN;11;O
79;13;under;under;NOUN;flat;Walthernstreid;PROPN;12;O
79;14;16;16;NUM;flat;Walthernstreid;PROPN;12;O
79;15;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;20;O
79;16;keda;kes;PRON;nsubj:cop;seal;ADV;20;O
79;17;siin;siin;ADV;advmod;seal;ADV;20;O
79;18;ei;ei;AUX;aux;seal;ADV;20;O
79;19;ole;olema;AUX;cop;seal;ADV;20;O
79;20;seal;seal;ADV;conj;tähendama;VERB;8;O
79;21;meie;mina;PRON;nmod;kirjandus_aja_kiri;NOUN;25;O
79;22;suurema;suurem;ADJ;amod;kirjandus_aja_kiri;NOUN;25;O
79;23;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;seal;ADV;20;O
79;24;ainukese;ainuke;ADJ;amod;kirjandus_aja_kiri;NOUN;25;O
79;25;kirjandusajakirja;kirjandus_aja_kiri;NOUN;nmod;number;NOUN;28;O
79;26;karvaks;karb;ADJ;amod;number;NOUN;28;O
79;27;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;number;NOUN;28;B-LOC
79;28;number;number;NOUN;nsubj:cop;siin;ADV;30;O
79;29;siin;siin;ADV;advmod;siin;ADV;30;O
79;30;siin;siin;ADV;conj;tähendama;VERB;8;O
79;31;nagu;nagu;SCONJ;mark;kaas;NOUN;32;O
79;32;kaane;kaas;NOUN;advcl;siin;ADV;30;O
79;33;peal;peal;ADP;case;kaas;NOUN;32;O
79;34;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;37;O
79;35;seal;seal;ADV;advmod;kirjutama;VERB;37;O
79;36;on;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;37;O
79;37;kirjutatud;kirjutama;VERB;conj;tähendama;VERB;8;O
79;38;,;,;PUNCT;punct;siin;ADV;30;O
79;39;et;et;SCONJ;mark;siin;ADV;30;O
79;40;,;,;PUNCT;punct;Esseistika;PROPN;48;O
79;41;et;et;SCONJ;mark;Esseistika;PROPN;48;O
79;42;terve;terve;ADJ;nsubj:cop;kauaks;ADV;43;O
79;43;kauaks;kauaks;ADV;advmod;Esseistika;PROPN;48;O
79;44;eestlasi;eestlane;NOUN;nsubj:cop;Esseistika;PROPN;48;O
79;45;täis;täis;ADV;advmod;Esseistika;PROPN;48;O
79;46;siin;siin;ADV;advmod;Esseistika;PROPN;48;O
79;47;on;olema;AUX;cop;Esseistika;PROPN;48;O
79;48;Esseistikast;Esseistika;PROPN;ccomp;kirjutama;VERB;37;O
79;49;,;,;PUNCT;punct;siin;ADV;51;O
79;50;on;olema;AUX;cop;siin;ADV;51;O
79;51;siin;siin;ADV;advmod;Õnne_palu;PROPN;52;O
79;52;Õnnepalu;Õnne_palu;PROPN;nsubj:cop;Esseistika;PROPN;48;B-PER
79;53;,;,;PUNCT;punct;Undusk;PROPN;54;O
79;54;Undusk;Undusk;PROPN;conj;Õnne_palu;PROPN;52;B-PER
79;55;,;,;PUNCT;punct;Kivi_sildnik;PROPN;56;O
79;56;Kivisildnik;Kivi_sildnik;PROPN;conj;Õnne_palu;PROPN;52;B-PER
79;57;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;64;O
79;58;siis;siis;ADV;advmod;kirjutama;VERB;64;O
79;59;on;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;64;O
79;60;proosa;proosa;NOUN;nsubj;kirjutama;VERB;64;O
79;61;ja;ja;CCONJ;cc;kirjutama;VERB;64;O
79;62;luuleülevaated;luule_üle_vaade;NOUN;conj;proosa;NOUN;60;O
79;63;on;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;64;O
79;64;kirjutanud;kirjutama;VERB;conj;tähendama;VERB;8;O
79;65;Mart;Mart;PROPN;nsubj;kirjutama;VERB;64;B-PER
79;66;Velsker;Velsker;PROPN;flat;Mart;PROPN;65;I-PER
79;67;,;,;PUNCT;punct;Udo;PROPN;68;O
79;68;Udo;Udo;PROPN;conj;Mart;PROPN;65;B-PER
79;69;Uibo;Uibo;PROPN;flat;Udo;PROPN;68;I-PER
79;70;ja;ja;CCONJ;cc;Kaplinski;PROPN;73;O
79;71;luulest;luule;NOUN;conj;Kaplinski;PROPN;73;O
79;72;on;olema;AUX;cop;Kaplinski;PROPN;73;O
79;73;Kaplinski;Kaplinski;PROPN;conj;Mart;PROPN;65;B-PER
79;74;,;,;PUNCT;punct;Andres;PROPN;75;O
79;75;Andres;Andres;PROPN;conj;Kaplinski;PROPN;73;B-PER
79;76;Ehin;Ehin;PROPN;flat;Andres;PROPN;75;I-PER
79;77;,;,;PUNCT;punct;Kristiina;PROPN;78;O
79;78;Kristiina;Kristiina;PROPN;conj;Kaplinski;PROPN;73;B-PER
79;79;Ehin;Ehin;PROPN;flat;Kristiina;PROPN;78;I-PER
79;80;,;,;PUNCT;punct;Fess;PROPN;81;O
79;81;Fess;Fess;PROPN;conj;Jaan;PROPN;85;B-PER
79;82;ja;ja;CCONJ;cc;proosa;NOUN;83;O
79;83;proosast;proosa;NOUN;conj;Jaan;PROPN;85;O
79;84;on;olema;AUX;cop;Jaan;PROPN;85;O
79;85;Jaan;Jaan;PROPN;conj;Kaplinski;PROPN;73;B-PER
79;86;Kross;Kross;PROPN;flat;Jaan;PROPN;85;I-PER
79;87;,;,;PUNCT;punct;Jüri;PROPN;88;O
79;88;Jüri;Jüri;PROPN;conj;Jaan;PROPN;85;B-PER
79;89;Ilvest;Ilvest;PROPN;flat;Jüri;PROPN;88;I-PER
79;90;,;,;PUNCT;punct;Andrus;PROPN;91;O
79;91;Andrus;Andrus;PROPN;conj;Jaan;PROPN;85;B-PER
79;92;Kivirähki;Kivi_rähk;PROPN;flat;Andrus;PROPN;91;I-PER
79;93;,;,;PUNCT;punct;Ene;PROPN;94;O
79;94;Ene;Ene;PROPN;conj;Jaan;PROPN;85;B-PER
79;95;Mihkelson;Mihkelson;PROPN;flat;Ene;PROPN;94;I-PER
79;96;,;,;PUNCT;punct;Peeter;PROPN;97;O
79;97;Peeter;Peeter;PROPN;conj;Jaan;PROPN;85;B-PER
79;98;Sauter;Sauter;PROPN;flat;Peeter;PROPN;97;I-PER
79;99;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;8;O
80;1;Ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;19;O
80;2;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;19;O
80;3;ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;19;O
80;4;siis;siis;ADV;advmod;saama;VERB;19;O
80;5;Andrus;Andrus;PROPN;nsubj;saama;VERB;19;B-PER
80;6;Kivirähk;Kivi_rähk;PROPN;flat;Andrus;PROPN;5;I-PER
80;7;,;,;PUNCT;punct;büroomia;NOUN;8;O
80;8;büroomia;büroomia;NOUN;conj;Andrus;PROPN;5;O
80;9;Roomeo;Roomeo;PROPN;appos;büroomia;NOUN;8;B-PER
80;10;ja;ja;CCONJ;cc;Juulia;PROPN;11;O
80;11;Juulia;Juulia;PROPN;conj;Andrus;PROPN;5;B-PER
80;12;,;,;PUNCT;punct;sees;ADV;16;O
80;13;mis;mis;PRON;nsubj:cop;sees;ADV;16;O
80;14;siin;siin;ADV;advmod;sees;ADV;16;O
80;15;on;olema;AUX;cop;sees;ADV;16;O
80;16;sees;sees;ADV;acl:relcl;Juulia;PROPN;11;O
80;17;,;,;PUNCT;punct;sees;ADV;16;O
80;18;on;olema;AUX;aux;saama;VERB;19;O
80;19;saanud;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
80;20;väga;väga;ADV;advmod;hea;ADJ;21;O
80;21;häid;hea;ADJ;obj;saama;VERB;19;O
80;22;ja;ja;CCONJ;cc;hea;ADJ;23;O
80;23;head;hea;ADJ;conj;hea;ADJ;21;O
80;24;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;27;O
80;25;nagu;nagu;SCONJ;mark;see;PRON;27;O
80;26;need;see;PRON;det;see;PRON;27;O
80;27;need;see;PRON;advcl;saama;VERB;19;O
80;28;vastu;vastu;ADV;advmod;see;PRON;27;O
80;29;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;19;O
81;1;Kaja;Kaja;PROPN;vocative;laht;NOUN;6;B-PER
81;2;,;,;PUNCT;punct;laht;NOUN;6;O
81;3;ma;mina;PRON;nsubj:cop;laht;NOUN;6;O
81;4;olen;olema;AUX;cop;laht;NOUN;6;O
81;5;kaisu;kaisk;ADJ;amod;laht;NOUN;6;O
81;6;lahideni;laht;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
81;7;Soomes;Soome;PROPN;nmod;laht;NOUN;6;B-LOC
81;8;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;11;O
81;9;ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;11;O
81;10;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;11;O
81;11;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;laht;NOUN;6;O
81;12;kaua;kaua;ADV;advmod;tõlkima;VERB;11;O
81;13;,;,;PUNCT;punct;vähe;ADV;15;O
81;14;aga;aga;CCONJ;cc;vähe;ADV;15;O
81;15;vähe;vähe;ADV;conj;tõlkima;VERB;11;O
81;16;.;.;PUNCT;punct;laht;NOUN;6;O
82;1;Ja;ja;CCONJ;cc;ema;NOUN;9;O
82;2;viimase;viimane;ADJ;amod;aeg;NOUN;3;O
82;3;aja;aeg;NOUN;nmod;töö;NOUN;4;O
82;4;töid;töö;NOUN;nsubj:cop;ema;NOUN;9;O
82;5;on;olema;AUX;cop;ema;NOUN;9;O
82;6;just;just;ADV;advmod;ema;NOUN;9;O
82;7;nagu;nagu;SCONJ;mark;ema;NOUN;9;O
82;8;mu;mina;PRON;nmod;ema;NOUN;9;O
82;9;ema;ema;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
82;10;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;11;O
82;11;ütles;ütlema;VERB;conj;ema;NOUN;9;O
82;12;Rehepapp;rehe_papp;PROPN;nsubj;ütlema;VERB;11;B-PER
82;13;ja;ja;CCONJ;cc;Jacob;PROPN;15;O
82;14;siis;siis;ADV;advmod;Jacob;PROPN;15;O
82;15;Jacob;Jacob;PROPN;conj;rehe_papp;PROPN;12;B-PER
82;16;Valmaliniga;Valma_lini;PROPN;flat;Jacob;PROPN;15;I-PER
82;17;koos;koos;ADP;case;katk;NOUN;19;O
82;18;C3;C3;PROPN;nmod;katk;NOUN;19;O
82;19;katku;katk;NOUN;nmod;Jacob;PROPN;15;O
82;20;vahel;vahel;ADP;case;katk;NOUN;19;O
82;21;.;.;PUNCT;punct;ema;NOUN;9;O
83;1;Aga;aga;CCONJ;cc;tunduma;VERB;3;O
83;2;mulle;mina;PRON;obl;tunduma;VERB;3;O
83;3;tundub;tunduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
83;4;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;6;O
83;5;et;et;SCONJ;mark;mina;PRON;6;O
83;6;mul;mina;PRON;csubj;tunduma;VERB;3;O
83;7;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;6;O
83;8;praegu;praegu;ADV;advmod;mina;PRON;6;O
83;9;niisugune;nii_sugune;DET;det;ärkamis_aeg;NOUN;11;O
83;10;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;ärkamis_aeg;NOUN;11;B-LOC
83;11;ärkamisaeg;ärkamis_aeg;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;6;O
83;12;oma;oma;PRON;nmod;elu;NOUN;13;O
83;13;elus;elu;NOUN;obl;mina;PRON;6;O
83;14;,;,;PUNCT;punct;lootma;VERB;18;O
83;15;nii;nii;ADV;advmod;lootma;VERB;18;O
83;16;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;15;O
83;17;ma;mina;PRON;nsubj;lootma;VERB;18;O
83;18;loodan;lootma;VERB;advcl;leidma;VERB;20;O
83;19;,;,;PUNCT;punct;leidma;VERB;20;O
83;20;leian;leidma;VERB;conj;mina;PRON;6;O
83;21;siit;siit;ADV;advmod;leidma;VERB;20;O
83;22;praegu;praegu;ADV;advmod;leidma;VERB;20;O
83;23;selle;see;PRON;obl;leidma;VERB;20;O
83;24;jaoks;jaoks;ADP;case;see;PRON;23;O
83;25;inspiratsiooni;inspiratsioon;NOUN;obj;leidma;VERB;20;O
83;26;.;.;PUNCT;punct;tunduma;VERB;3;O
84;1;Hollandikeelne;hollandi_keelne;ADJ;amod;antoloogia;NOUN;4;O
84;2;eesti;eesti;ADJ;amod;luule;NOUN;3;O
84;3;luule;luule;NOUN;nmod;antoloogia;NOUN;4;O
84;4;antoloogia;antoloogia;NOUN;root;root;ADJ;0;O
84;5;,;,;PUNCT;punct;korralik;ADJ;9;O
84;6;mis;mis;PRON;nsubj:cop;korralik;ADJ;9;O
84;7;on;olema;AUX;cop;korralik;ADJ;9;O
84;8;esimene;esimene;ADJ;amod;korralik;ADJ;9;O
84;9;korralik;korralik;ADJ;acl:relcl;antoloogia;NOUN;4;O
85;1;Kas;kas;ADV;advmod;sees;ADV;6;O
85;2;on;olema;AUX;cop;sees;ADV;6;O
85;3;10;10;NUM;nummod;luuletaja;NOUN;5;O
85;4;eesti;eesti;ADJ;amod;luuletaja;NOUN;5;O
85;5;luuletajat;luuletaja;NOUN;nsubj:cop;sees;ADV;6;O
85;6;sees;sees;ADV;root;root;PUNCT;0;O
85;7;,;,;PUNCT;punct;tõlkija;NOUN;8;O
85;8;tõlkija;tõlkija;NOUN;conj;sees;ADV;6;O
85;9;,;,;PUNCT;punct;kuus;NUM;12;O
85;10;eks;eks;ADV;advmod;kuus;NUM;12;O
85;11;on;olema;AUX;cop;kuus;NUM;12;O
85;12;kuus;kuus;NUM;conj;sees;ADV;6;O
85;13;ja;ja;CCONJ;cc;käsk;NOUN;18;O
85;14;üks;üks;NUM;nsubj:cop;käsk;NOUN;18;O
85;15;on;olema;AUX;cop;käsk;NOUN;18;O
85;16;singa;singa;ADV;advmod;käsk;NOUN;18;O
85;17;kahe;kaks;NUM;nummod;käsk;NOUN;18;O
85;18;käsku;käsk;NOUN;conj;kuus;NUM;12;O
85;19;,;,;PUNCT;punct;sobima;VERB;21;O
85;20;nii;nii;ADV;advmod;sobima;VERB;21;O
85;21;sobib;sobima;VERB;conj;sees;ADV;6;O
85;22;ka;ka;ADV;advmod;sobima;VERB;21;O
85;23;kogu;kogu;DET;det;miski;PRON;24;O
85;24;midagi;miski;PRON;obj;ütlema;VERB;25;O
85;25;ütelda;ütlema;VERB;csubj;sobima;VERB;21;O
85;26;.;.;PUNCT;punct;sobima;VERB;21;O
86;1;Nii;nii;ADV;advmod;kirjastus;NOUN;6;O
86;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
86;3;see;see;PRON;nsubj:cop;kirjastus;NOUN;6;O
86;4;on;olema;AUX;cop;kirjastus;NOUN;6;O
86;5;flaami;flaami;ADJ;amod;kirjastus;NOUN;6;O
86;6;kirjastuses;kirjastus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
86;7;.;.;PUNCT;punct;kirjastus;NOUN;6;O
87;1;See;see;DET;det;aasta;NOUN;2;O
87;2;aasta;aasta;NOUN;obl;ilmuma;VERB;4;O
87;3;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;4;O
87;4;ilmunud;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
87;5;esimene;esimene;ADJ;amod;antoloogia;NOUN;8;O
87;6;eesti;eesti;ADJ;amod;luule;NOUN;7;O
87;7;luule;luule;NOUN;nmod;antoloogia;NOUN;8;O
87;8;antoloogia;antoloogia;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;4;O
87;9;hollandi;hollandi;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O
87;10;keeles;keel;NOUN;nmod;antoloogia;NOUN;8;O
87;11;ja;ja;CCONJ;cc;kirjutamine;NOUN;15;O
87;12;praegu;praegu;ADV;advmod;kirjutamine;NOUN;15;O
87;13;ma;mina;PRON;nsubj:cop;kirjutamine;NOUN;15;O
87;14;nagu;nagu;SCONJ;mark;kirjutamine;NOUN;15;O
87;15;kirjutamises;kirjutamine;NOUN;conj;ilmuma;VERB;4;O
87;16;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;17;O
87;17;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;aja_lugu;NOUN;18;O
87;18;ajalugu;aja_lugu;NOUN;nsubj:cop;kirjutamine;NOUN;15;O
87;19;,;,;PUNCT;punct;valmis;ADJ;24;O
87;20;mis;mis;PRON;nsubj:cop;valmis;ADJ;24;O
87;21;peaks;pidama;AUX;aux;valmis;ADJ;24;O
87;22;aasta;aasta;NOUN;obl;valmis;ADJ;24;O
87;23;pärast;pärast;ADP;case;aasta;NOUN;22;O
87;24;valmis;valmis;ADJ;acl:relcl;aja_lugu;NOUN;18;O
87;25;olema;olema;AUX;cop;valmis;ADJ;24;O
87;26;,;,;PUNCT;punct;valmis;ADJ;24;O
87;27;peaks;pidama;AUX;aux;valmis;ADJ;24;O
87;28;,;,;PUNCT;punct;valmis;ADJ;24;O
87;29;on;olema;AUX;conj;valmis;ADJ;24;O
87;30;umbes;umbes;ADV;advmod;aasta;NOUN;31;O
87;31;aasta;aasta;NOUN;obl;andma;VERB;35;O
87;32;pärast;pärast;ADP;case;kirjastus;NOUN;33;O
87;33;kirjastuse;kirjastus;NOUN;obl;andma;VERB;35;O
87;34;üle;üle;ADP;case;kirjastus;NOUN;33;O
87;35;andma;andma;VERB;xcomp;olema;AUX;29;O
87;36;Kirjastus;kirjastus;PROPN;nsubj;andma;VERB;35;B-ORG
87;37;,;,;PUNCT;punct;nõudma;VERB;38;O
87;38;nõudes;nõudma;VERB;advcl;andma;VERB;35;O
87;39;800;800;NUM;nummod;lehe_külg;NOUN;40;O
87;40;lehekülge;lehe_külg;NOUN;obj;nõudma;VERB;38;O
87;41;ja;ja;CCONJ;cc;proovima;VERB;43;O
87;42;ma;mina;PRON;nsubj;proovima;VERB;43;O
87;43;proovin;proovima;VERB;conj;andma;VERB;35;O
87;44;seda;see;PRON;obj;kirjutama;VERB;46;O
87;45;täis;täis;ADV;compound:prt;kirjutama;VERB;46;O
87;46;kirjutada;kirjutama;VERB;xcomp;proovima;VERB;43;O
87;47;ja;ja;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;53;O
87;48;see;see;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;53;O
87;49;peaks;pidama;AUX;aux;ilmuma;VERB;53;O
87;50;siis;siis;ADV;advmod;ilmuma;VERB;53;O
87;51;sügise;sügis;NOUN;obl;ilmuma;VERB;53;O
87;52;2006;2006;NUM;nummod;sügis;NOUN;51;O
87;53;ilmuma;ilmuma;VERB;xcomp;proovima;VERB;43;O
87;54;ja;ja;CCONJ;cc;vaatama;VERB;56;O
87;55;siis;siis;ADV;advmod;vaatama;VERB;56;O
87;56;vaatame;vaatama;VERB;conj;ilmuma;VERB;53;O
87;57;edasi;edasi;ADV;compound:prt;vaatama;VERB;56;O
87;58;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;4;O
88;1;Cornelius;Cornelius;PROPN;nsubj;mäletama;VERB;13;B-PER
88;2;Asser;Asser;PROPN;flat;Cornelius;PROPN;1;I-PER
88;3;,;,;PUNCT;punct;kirjandus_professor;NOUN;7;O
88;4;Platon;Platon;PROPN;conj;Cornelius;PROPN;1;B-ORG
88;5;Groningeni;Groningen;PROPN;nmod;Üli_kool;PROPN;6;I-ORG
88;6;Ülikooli;Üli_kool;PROPN;nmod;kirjandus_professor;NOUN;7;I-ORG
88;7;kirjandusprofessor;kirjandus_professor;NOUN;appos;Cornelius;PROPN;1;O
88;8;,;,;PUNCT;punct;mäletama;VERB;13;O
88;9;aga;aga;CCONJ;cc;kirjandus_inimene;NOUN;12;O
88;10;paljud;palju;PRON;nmod;kirjandus_inimene;NOUN;12;O
88;11;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;kirjandus_inimene;NOUN;12;B-LOC
88;12;kirjandusinimesed;kirjandus_inimene;NOUN;nsubj;mäletama;VERB;13;O
88;13;mäletavad;mäletama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
88;14;teda;tema;PRON;obj;mäletama;VERB;13;O
88;15;õige;õige;ADV;advmod;noor;ADJ;16;O
88;16;noore;noor;ADJ;amod;mees;NOUN;17;O
88;17;mehena;mees;NOUN;obl;mäletama;VERB;13;O
88;18;soomepäevil;soome_päev;NOUN;obl;mäletama;VERB;13;O
88;19;,;,;PUNCT;punct;õppima;VERB;23;O
88;20;kui;kui;SCONJ;mark;õppima;VERB;23;O
88;21;ta;tema;PRON;nsubj;õppima;VERB;23;O
88;22;Soomes;Soome;PROPN;obl;õppima;VERB;23;B-LOC
88;23;õppis;õppima;VERB;advcl;mäletama;VERB;13;O
88;24;ja;ja;CCONJ;cc;töötama;VERB;25;O
88;25;töötas;töötama;VERB;conj;õppima;VERB;23;O
88;26;ja;ja;CCONJ;cc;andma;VERB;27;O
88;27;andis;andma;VERB;conj;õppima;VERB;23;O
88;28;välja;välja;ADV;compound:prt;andma;VERB;27;O
88;29;ajakirja;aja_kiri;NOUN;obj;andma;VERB;27;O
88;30;Estonia;Estonia;PROPN;appos;aja_kiri;NOUN;29;B-ORG
88;31;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;35;O
88;32;kus;kus;ADV;mark;ilmuma;VERB;35;O
88;33;muuhulgas;muu_hulgas;ADV;advmod;ilmuma;VERB;35;O
88;34;näiteks;näiteks;ADV;advmod;ilmuma;VERB;35;O
88;35;ilmusid;ilmuma;VERB;advcl;andma;VERB;27;O
88;36;kellelegi;keegi;PRON;obl;ilmuma;VERB;35;O
88;37;nooreti;nooreti;ADV;advmod;ilmuma;VERB;35;O
88;38;H;H;PROPN;nmod;luule_tõlge;NOUN;41;B-PER
88;39;Ilvese;Ilves;PROPN;flat;H;PROPN;38;I-PER
88;40;eesti;eesti;ADJ;amod;luule_tõlge;NOUN;41;O
88;41;luuletõlked;luule_tõlge;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;35;O
88;42;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;35;O
88;43;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;44;O
88;44;keelde;keel;NOUN;obl;jäänud;ADJ;50;O
88;45;aga;aga;ADV;advmod;keel;NOUN;44;O
88;46;Korneliuse;Kornelius;PROPN;nmod;kirjandus;NOUN;48;B-PER
88;47;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;48;O
88;48;kirjandusele;kirjandus;NOUN;obl;jäänud;ADJ;50;O
88;49;truuks;truu;ADJ;xcomp;jäänud;ADJ;50;O
88;50;jäänud;jäänud;ADJ;acl;konverents;NOUN;55;O
88;51;ja;ja;CCONJ;cc;esitama;VERB;57;O
88;52;näiteks;näiteks;ADV;advmod;hiljutine;ADJ;53;O
88;53;hiljutisel;hiljutine;ADJ;amod;konverents;NOUN;55;O
88;54;Noor-Eesti;Noor-Eesti;PROPN;nmod;konverents;NOUN;55;B-ORG
88;55;konverentsil;konverents;NOUN;obl;esitama;VERB;57;O
88;56;Tartus;Tartu;PROPN;nmod;konverents;NOUN;55;B-LOC
88;57;esitas;esitama;VERB;conj;ilmuma;VERB;35;O
88;58;ta;tema;PRON;nsubj;esitama;VERB;57;O
88;59;huvitava;huvitav;ADJ;acl;üle_vaade;NOUN;60;O
88;60;ülevaate;üle_vaade;NOUN;obj;esitama;VERB;57;O
88;61;sellest;see;PRON;obl;esitama;VERB;57;O
88;62;,;,;PUNCT;punct;käsitlema;VERB;67;O
88;63;kuidas;kuidas;ADV;mark;käsitlema;VERB;67;O
88;64;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;romaan;NOUN;65;B-LOC
88;65;romaan;romaan;NOUN;nsubj;käsitlema;VERB;67;O
88;66;on;olema;AUX;aux;käsitlema;VERB;67;O
88;67;käsitlenud;käsitlema;VERB;acl;see;PRON;61;O
88;68;1905.;1905.;ADJ;amod;aasta;NOUN;69;O
88;69;aasta;aasta;NOUN;nmod;sündmus;NOUN;70;O
88;70;sündmusi;sündmus;NOUN;obj;käsitlema;VERB;67;O
88;71;.;.;PUNCT;punct;esitama;VERB;57;O
89;1;Aga;aga;CCONJ;cc;rääkima;VERB;3;O
89;2;nüüd;nüüd;ADV;advmod;rääkima;VERB;3;O
89;3;räägib;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
89;4;Inna;Inna;PROPN;nsubj;rääkima;VERB;3;B-PER
89;5;Phelpa;Phelpa;PROPN;flat;Inna;PROPN;4;I-PER
89;6;,;,;PUNCT;punct;eestlanna;NOUN;7;O
89;7;eestlanna;eestlanna;NOUN;conj;Inna;PROPN;4;O
89;8;,;,;PUNCT;punct;uskuma;VERB;10;O
89;9;kes;kes;PRON;nsubj;uskuma;VERB;10;O
89;10;usub;uskuma;VERB;acl:relcl;eestlanna;NOUN;7;O
89;11;,;,;PUNCT;punct;väärima;VERB;15;O
89;12;et;et;SCONJ;mark;väärima;VERB;15;O
89;13;ingliskeelne;inglis_keelne;ADJ;amod;maa_ilm;NOUN;14;O
89;14;maailm;maa_ilm;NOUN;nsubj;väärima;VERB;15;O
89;15;väärib;väärima;VERB;ccomp;uskuma;VERB;10;O
89;16;ja;ja;CCONJ;cc;vajama;VERB;17;O
89;17;vajab;vajama;VERB;conj;väärima;VERB;15;O
89;18;meie;mina;PRON;nmod;sajand;NOUN;20;O
89;19;möödunud;möödunud;ADJ;acl;sajand;NOUN;20;O
89;20;sajandi;sajand;NOUN;nmod;romaani_klassika;NOUN;21;O
89;21;romaaniklassika;romaani_klassika;NOUN;nmod;tipp;NOUN;22;O
89;22;tipp;tipp;NOUN;obj;vajama;VERB;17;O
89;23;.;.;PUNCT;punct;rääkima;VERB;3;O
90;1;Ma;mina;PRON;nsubj:cop;Eesti;PROPN;3;O
90;2;olen;olema;AUX;cop;Eesti;PROPN;3;O
90;3;Eestist;Eesti;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-LOC
90;4;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;6;O
90;5;aga;aga;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;6;O
90;6;tõlgime;tõlkima;VERB;conj;Eesti;PROPN;3;O
90;7;abikaasaga;abi_kaasa;NOUN;obl;tõlkima;VERB;6;O
90;8;koos;koos;ADV;advmod;vedama;VERB;13;O
90;9;on;olema;AUX;aux;vedama;VERB;13;O
90;10;selline;selline;DET;det;häda;NOUN;11;O
90;11;häda;häda;NOUN;obj;vedama;VERB;13;O
90;12;hädapärane;häda_pärane;ADJ;xcomp;vedama;VERB;13;O
90;13;veetud;vedama;VERB;parataxis;tõlkima;VERB;6;O
90;14;,;,;PUNCT;punct;ameeriklane;NOUN;18;O
90;15;ühesõnaga;ühe_sõnaga;ADV;advmod;ameeriklane;NOUN;18;O
90;16;tema;tema;PRON;nsubj:cop;ameeriklane;NOUN;18;O
90;17;on;olema;AUX;cop;ameeriklane;NOUN;18;O
90;18;ameeriklane;ameeriklane;NOUN;conj;vedama;VERB;13;O
90;19;ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;22;O
90;20;siis;siis;ADV;advmod;tegema;VERB;22;O
90;21;me;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;22;O
90;22;tegime;tegema;VERB;conj;Eesti;PROPN;3;O
90;23;tõe;tõde;NOUN;nmod;köide;NOUN;27;O
90;24;ja;ja;CCONJ;cc;õigus;NOUN;25;O
90;25;õiguse;õigus;NOUN;conj;tõde;NOUN;23;O
90;26;esimest;esimene;ADJ;amod;köide;NOUN;27;O
90;27;köidet;köide;NOUN;obj;tegema;VERB;22;O
90;28;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;32;O
90;29;umbes;umbes;ADV;advmod;pool;NUM;30;O
90;30;pool;pool;NUM;obj;tegema;VERB;32;O
90;31;on;olema;AUX;aux;tegema;VERB;32;O
90;32;tehtud;tegema;VERB;conj;Eesti;PROPN;3;O
90;33;.;.;PUNCT;punct;Eesti;PROPN;3;O
91;1;Ja;ja;CCONJ;cc;panema;VERB;5;O
91;2;noh;noh;INTJ;discourse;panema;VERB;5;O
91;3;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;5;O
91;4;mina;mina;PRON;nsubj;panema;VERB;5;O
91;5;panen;panema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
91;6;,;,;PUNCT;punct;rea_alune;ADJ;11;O
91;7;see;see;PRON;nsubj:cop;rea_alune;ADJ;11;O
91;8;ei;ei;AUX;aux;rea_alune;ADJ;11;O
91;9;ole;olema;AUX;cop;rea_alune;ADJ;11;O
91;10;päris;päris;ADV;advmod;rea_alune;ADJ;11;O
91;11;reaalune;rea_alune;ADJ;conj;panema;VERB;5;O
91;12;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;15;O
91;13;mida;mis;PRON;obj;tegema;VERB;15;O
91;14;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;15;O
91;15;teen;tegema;VERB;acl:relcl;rea_alune;ADJ;11;O
91;16;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;18;O
91;17;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;18;O
91;18;teen;tegema;VERB;conj;panema;VERB;5;O
91;19;nii;nii;ADV;advmod;tegema;VERB;18;O
91;20;,;,;PUNCT;punct;suutma;VERB;23;O
91;21;nagu;nagu;SCONJ;mark;suutma;VERB;23;O
91;22;ma;mina;PRON;nsubj;suutma;VERB;23;O
91;23;suudan;suutma;VERB;advcl;tegema;VERB;18;O
91;24;,;,;PUNCT;punct;keel;NOUN;26;O
91;25;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;26;O
91;26;keelt;keel;NOUN;obj;suutma;VERB;23;O
91;27;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;31;O
91;28;aga;aga;CCONJ;cc;panema;VERB;31;O
91;29;siis;siis;ADV;advmod;panema;VERB;31;O
91;30;abikaasa;abi_kaasa;NOUN;nsubj;panema;VERB;31;O
91;31;paneb;panema;VERB;conj;suutma;VERB;23;O
91;32;.;.;PUNCT;punct;panema;VERB;5;O
92;1;Ta;tema;PRON;nsubj;vaatama;VERB;2;O
92;2;vaatab;vaatama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
92;3;ka;ka;ADV;advmod;tekst;NOUN;5;O
92;4;Tammsaare;Tamm_saare;PROPN;nmod;tekst;NOUN;5;B-PER
92;5;teksti;tekst;NOUN;obj;vaatama;VERB;2;O
92;6;,;,;PUNCT;punct;suutma;VERB;12;O
92;7;aga;aga;CCONJ;cc;suutma;VERB;12;O
92;8;üksinda;üksinda;ADV;advmod;suutma;VERB;12;O
92;9;seda;see;PRON;obj;tegema;VERB;10;O
92;10;teha;tegema;VERB;xcomp;suutma;VERB;12;O
92;11;ei;ei;AUX;aux;suutma;VERB;12;O
92;12;suudaks;suutma;VERB;conj;vaatama;VERB;2;O
92;13;,;,;PUNCT;punct;vaatama;VERB;16;O
92;14;nii;nii;ADV;advmod;vaatama;VERB;16;O
92;15;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;14;O
92;16;vaatad;vaatama;VERB;advcl;suutma;VERB;12;O
92;17;printsiks;prints;NOUN;xcomp;vaatama;VERB;16;O
92;18;minu;mina;PRON;nmod;tõlge;NOUN;20;O
92;19;poolikut;poolik;ADJ;amod;tõlge;NOUN;20;O
92;20;tõlget;tõlge;NOUN;obj;vaatama;VERB;16;O
92;21;ja;ja;CCONJ;cc;vaatama;VERB;23;O
92;22;ja;ja;CCONJ;cc;vaatama;VERB;23;O
92;23;vaata;vaatama;VERB;conj;vaatama;VERB;16;O
92;24;Tammsaaret;Tamm_saare;PROPN;obj;vaatama;VERB;23;B-PER
92;25;ja;ja;CCONJ;cc;arutama;VERB;28;O
92;26;siis;siis;ADV;advmod;arutama;VERB;28;O
92;27;me;mina;PRON;nsubj;arutama;VERB;28;O
92;28;arutame;arutama;VERB;conj;vaatama;VERB;16;O
92;29;kõigi;kõik;DET;det;asi;NOUN;31;O
92;30;nende;see;DET;det;asi;NOUN;31;O
92;31;asjade;asi;NOUN;obl;arutama;VERB;28;O
92;32;üle;üle;ADP;case;asi;NOUN;31;O
92;33;ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;37;O
92;34;ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;37;O
92;35;mingisugune;mingi_sugune;DET;det;tulemus;NOUN;36;O
92;36;tulemus;tulemus;NOUN;nsubj;tulema;VERB;37;O
92;37;tuleb;tulema;VERB;conj;arutama;VERB;28;O
92;38;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;42;O
92;39;mis;mis;PRON;obj;oskama;VERB;42;O
92;40;ma;mina;PRON;nsubj;oskama;VERB;42;O
92;41;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;42;O
92;42;oska;oskama;VERB;csubj;tulema;VERB;37;O
92;43;öelda;ütlema;VERB;xcomp;oskama;VERB;42;O
92;44;.;.;PUNCT;punct;vaatama;VERB;2;O
93;1;Ühesõnaga;ühe_sõnaga;ADV;advmod;kunagi;ADV;2;O
93;2;kunagi;kunagi;ADV;advmod;valmima;VERB;5;O
93;3;ta;tema;PRON;nsubj;valmima;VERB;5;O
93;4;ehk;ehk;ADV;advmod;valmima;VERB;5;O
93;5;valmib;valmima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
93;6;.;.;PUNCT;punct;valmima;VERB;5;O
94;1;Oleme;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;2;O
94;2;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
94;3;Kaplinski;Kaplinski;PROPN;nmod;lugu;NOUN;5;B-PER
94;4;ühe;üks;DET;det;lugu;NOUN;5;O
94;5;loo;lugu;NOUN;obj;tõlkima;VERB;2;O
94;6;,;,;PUNCT;punct;novell;NOUN;8;O
94;7;mis;mis;PRON;nmod;novell;NOUN;8;O
94;8;novell;novell;NOUN;acl:relcl;lugu;NOUN;5;O
94;9;,;,;PUNCT;punct;elu_lugu;NOUN;11;O
94;10;lühike;lühike;ADJ;amod;elu_lugu;NOUN;11;O
94;11;elulugu;elu_lugu;NOUN;conj;novell;NOUN;8;O
94;12;ja;ja;CCONJ;cc;luule;NOUN;14;O
94;13;Alliksaare;Alliksaare;PROPN;nmod;luule;NOUN;14;B-PER
94;14;luulet;luule;NOUN;conj;novell;NOUN;8;O
94;15;ja;ja;CCONJ;cc;tema;PRON;16;O
94;16;nende;tema;PRON;nmod;luule;NOUN;14;O
94;17;vastu;vastu;ADP;case;tema;PRON;16;O
94;18;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;21;O
94;19;kui;kui;SCONJ;mark;elama;VERB;21;O
94;20;me;mina;PRON;nsubj;elama;VERB;21;O
94;21;elasime;elama;VERB;advcl;avaldama;VERB;28;O
94;22;vahepeal;vahe_peal;ADV;advmod;elama;VERB;21;O
94;23;Massachusettsi;Massachusetts;PROPN;nmod;osa_riik;NOUN;24;B-LOC
94;24;osariigis;osa_riik;NOUN;obl;elama;VERB;21;I-LOC
94;25;,;,;PUNCT;punct;avaldama;VERB;28;O
94;26;siis;siis;ADV;advmod;avaldama;VERB;28;O
94;27;need;see;PRON;obj;avaldama;VERB;28;O
94;28;avaldati;avaldama;VERB;conj;tõlkima;VERB;2;O
94;29;kohe;kohe;ADV;advmod;avaldama;VERB;28;O
94;30;krabati;krabama;VERB;conj;avaldama;VERB;28;O
94;31;meie;mina;PRON;obl;krabama;VERB;30;O
94;32;käest;käest;ADP;case;mina;PRON;31;O
94;33;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;2;O
95;1;Seal;seal;ADV;root;root;PUNCT;0;O
95;2;oli;olema;AUX;cop;seal;ADV;1;O
95;3;üks;üks;DET;det;jätk_välja_anne;NOUN;6;O
95;4;tõlke;tõlge;NOUN;nmod;jätk_välja_anne;NOUN;6;O
95;5;niisugune;nii_sugune;DET;det;jätk_välja_anne;NOUN;6;O
95;6;jätkväljaanne;jätk_välja_anne;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;1;O
95;7;metamorfoosi;metamorfoos;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;1;O
95;8;ja;ja;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;11;O
95;9;need;see;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;11;O
95;10;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;11;O
95;11;ilmunud;ilmuma;VERB;conj;seal;ADV;1;O
95;12;seal;seal;ADV;advmod;sihtuma;VERB;13;O
95;13;sihukses;sihtuma;VERB;conj;ilmuma;VERB;11;O
95;14;ülikooli;üli_kool;NOUN;nmod;välja_anne;NOUN;15;O
95;15;väljaandes;välja_anne;NOUN;obl;sihtuma;VERB;13;O
95;16;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;21;O
95;17;nii;nii;ADV;advmod;jõudma;VERB;21;O
95;18;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;17;O
95;19;oleks;olema;AUX;aux;jõudma;VERB;21;O
95;20;rohkem;rohkem;ADV;advmod;jõudma;VERB;21;O
95;21;jõudnud;jõudma;VERB;advcl;sihtuma;VERB;13;O
95;22;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;23;O
95;23;oleks;olema;VERB;conj;jõudma;VERB;21;O
95;24;,;,;PUNCT;punct;tootma;VERB;25;O
95;25;toodetakse;tootma;VERB;conj;jõudma;VERB;21;O
95;26;.;.;PUNCT;punct;seal;ADV;1;O
96;1;Ma;mina;PRON;nsubj;õpetama;VERB;2;O
96;2;õpetan;õpetama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
96;3;praegu;praegu;ADV;advmod;õpetama;VERB;2;O
96;4;Tartu;Tartu;PROPN;nmod;Üli_kool;PROPN;5;B-ORG
96;5;Ülikoolis;Üli_kool;PROPN;obl;õpetama;VERB;2;I-ORG
96;6;sotsioloogia;sotsioloogia;NOUN;nmod;eri_ala;NOUN;7;O
96;7;erialal;eri_ala;NOUN;obl;õpetama;VERB;2;O
96;8;.;.;PUNCT;punct;õpetama;VERB;2;O
97;1;Tõlkisin;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
97;2;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;keel;NOUN;3;O
97;3;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;1;O
97;4;romaani;romaan;NOUN;obl;põlev;ADJ;6;O
97;5;Ristikivi;Ristikiv;PROPN;appos;romaan;NOUN;4;O
97;6;põlev;põlev;ADJ;acl;lipp;NOUN;7;O
97;7;lipp;lipp;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;8;O
97;8;ilmub;ilmuma;VERB;conj;tõlkima;VERB;1;O
97;9;tuleval;tulev;ADJ;acl;sügis;NOUN;10;O
97;10;sügisel;sügis;NOUN;obl;ilmuma;VERB;8;O
97;11;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;1;O
98;1;Kivirähki;Kivi_rähk;NOUN;nmod;liblikas;NOUN;2;B-PER
98;2;liblikas;liblikas;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
98;3;,;,;PUNCT;punct;varsti;ADV;5;O
98;4;loodetavasti;loodetavasti;ADV;advmod;varsti;ADV;5;O
98;5;varsti;varsti;ADV;advmod;liblikas;NOUN;2;O
98;6;ka;ka;ADV;advmod;varsti;ADV;5;O
98;7;.;.;PUNCT;punct;liblikas;NOUN;2;O
99;1;Tõlkisin;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
99;2;ka;ka;ADV;advmod;näidend;NOUN;3;O
99;3;näidendeid;näidend;NOUN;obj;tõlkima;VERB;1;O
99;4;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;11;O
99;5;aga;aga;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;11;O
99;6;need;see;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;11;O
99;7;kuskil;kuskil;ADV;advmod;ilmuma;VERB;11;O
99;8;muidugi;muidugi;ADV;advmod;ilmuma;VERB;11;O
99;9;kuhugi;kuhugi;ADV;advmod;ilmuma;VERB;11;O
99;10;ei;ei;AUX;aux;ilmuma;VERB;11;O
99;11;ilmu;ilmuma;VERB;conj;tõlkima;VERB;1;O
99;12;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;1;O
100;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;2;O
100;2;tõlkisin;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
100;3;novell;novell;NOUN;obj;tõlkima;VERB;2;O
100;4;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;2;O
101;1;Ja;ja;CCONJ;cc;ilus;ADJ;2;O
101;2;ilus;ilus;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
101;3;sirbis;sirb;NOUN;obl;ilus;ADJ;2;O
101;4;hiljuti;hiljuti;ADV;advmod;ilus;ADJ;2;O
101;5;.;.;PUNCT;punct;ilus;ADJ;2;O
102;1;Selline;selline;DET;det;uudis;NOUN;3;O
102;2;põnev;põnev;ADJ;amod;uudis;NOUN;3;O
102;3;uudis;uudis;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
102;4;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;6;O
102;5;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;6;O
102;6;oleks;olema;VERB;acl;uudis;NOUN;3;O
102;7;Prantsusmaal;Prantsus_maa;PROPN;obl;olema;VERB;6;B-LOC
102;8;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;6;O
102;9;mingi;mingi;DET;det;tõlge;NOUN;13;O
102;10;kole;kole;ADJ;amod;tõlge;NOUN;13;O
102;11;Shal;Shal;PROPN;nmod;tõlge;NOUN;13;O
102;12;väeli;väel;NOUN;flat;Shal;PROPN;11;O
102;13;tõlge;tõlge;NOUN;nsubj;olema;VERB;6;O
102;14;,;,;PUNCT;punct;koolkond;NOUN;15;O
102;15;koolkond;koolkond;NOUN;conj;tõlge;NOUN;13;O
102;16;ja;ja;CCONJ;cc;kuuluma;VERB;20;O
102;17;eks;eks;ADV;advmod;kuuluma;VERB;20;O
102;18;ma;mina;PRON;nsubj;kuuluma;VERB;20;O
102;19;siis;siis;ADV;advmod;kuuluma;VERB;20;O
102;20;kuulun;kuuluma;VERB;conj;olema;VERB;6;O
102;21;sellele;see;PRON;obl;kuuluma;VERB;20;O
102;22;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;26;O
102;23;aga;aga;CCONJ;cc;teadma;VERB;26;O
102;24;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;26;O
102;25;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;26;O
102;26;teadnud;teadma;VERB;conj;olema;VERB;6;O
102;27;.;.;PUNCT;punct;uudis;NOUN;3;O
103;1;Ja;ja;CCONJ;cc;mees;NOUN;3;O
103;2;õige;õige;ADJ;amod;mees;NOUN;3;O
103;3;mees;mees;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
103;4;,;,;PUNCT;punct;tema;PRON;9;O
103;5;koolkonna;koolkond;NOUN;nmod;pealik;NOUN;6;O
103;6;pealik;pealik;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;9;O
103;7;ongi;olema;AUX;cop;tema;PRON;9;O
103;8;kahe;kaks;NUM;nummod;tema;PRON;9;O
103;9;tema;tema;PRON;conj;mees;NOUN;3;O
103;10;kõrval;kõrval;ADP;case;tema;PRON;9;O
103;11;.;.;PUNCT;punct;mees;NOUN;3;O
104;1;Mina;mina;PRON;nsubj:cop;Prantsus-maa;PROPN;3;O
104;2;olen;olema;AUX;cop;Prantsus-maa;PROPN;3;O
104;3;Prantsusmaalt;Prantsus-maa;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-LOC
104;4;ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;10;O
104;5;viimase;viimane;ADJ;amod;neli;NUM;6;O
104;6;nelja;neli;NUM;nummod;aasta;NOUN;7;O
104;7;aasta;aasta;NOUN;obl;tegema;VERB;10;O
104;8;jooksul;jooksul;ADP;case;aasta;NOUN;7;O
104;9;olen;olema;AUX;aux;tegema;VERB;10;O
104;10;teinud;tegema;VERB;conj;Prantsus-maa;PROPN;3;O
104;11;ma;mina;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;14;O
104;12;tõlked;tõlge;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;14;O
104;13;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;14;O
104;14;ilmunud;ilmuma;VERB;parataxis;tegema;VERB;10;O
104;15;Jaan;Jaan;PROPN;nmod;luule_valimik;NOUN;17;B-PER
104;16;Kaplinski;Kaplinski;PROPN;flat;Jaan;PROPN;15;I-PER
104;17;luulevalimik;luule_valimik;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;14;O
104;18;ja;ja;CCONJ;cc;koostama;VERB;20;O
104;19;Kalevipoeg;Kalevi_poeg;PROPN;nsubj;koostama;VERB;20;B-ORG
104;20;koostasin;koostama;VERB;conj;Prantsus-maa;PROPN;3;O
104;21;novelliantoloogia;novelli_antoloogia;NOUN;obj;koostama;VERB;20;O
104;22;koos;koos;ADP;case;tõlkija;NOUN;25;O
104;23;teiste;teine;DET;det;teine;DET;24;O
104;24;teiste;teine;DET;det;tõlkija;NOUN;25;O
104;25;tõlkijatega;tõlkija;NOUN;obl;koostama;VERB;20;O
104;26;,;,;PUNCT;punct;osalema;VERB;30;O
104;27;umbes;umbes;ADV;advmod;ka;ADV;28;O
104;28;ka;ka;ADV;advmod;osalema;VERB;30;O
104;29;näiteks;näiteks;ADV;advmod;osalema;VERB;30;O
104;30;osales;osalema;VERB;conj;koostama;VERB;20;O
104;31;tõlkimistöös;tõlkimis_töö;NOUN;obl;osalema;VERB;30;O
104;32;ja;ja;CCONJ;cc;koostama;VERB;34;O
104;33;siis;siis;ADV;advmod;koostama;VERB;34;O
104;34;koostasin;koostama;VERB;conj;Prantsus-maa;PROPN;3;O
104;35;luule;luule;NOUN;nmod;antoloogia;NOUN;36;O
104;36;antoloogia;antoloogia;NOUN;obj;koostama;VERB;34;O
104;37;mis;mis;PRON;nsubj;jääma;VERB;39;O
104;38;kahjuks;kahjuks;ADV;advmod;jääma;VERB;39;O
104;39;jäi;jääma;VERB;advcl;koostama;VERB;34;O
104;40;ilmumata;ilmuma;VERB;advcl;jääma;VERB;39;O
104;41;,;,;PUNCT;punct;tekkima;VERB;44;O
104;42;kuna;kuna;SCONJ;mark;tekkima;VERB;44;O
104;43;kirjastusega;kirjastus;NOUN;obl;tekkima;VERB;44;O
104;44;tekkisid;tekkima;VERB;advcl;jääma;VERB;39;O
104;45;väiksed;väike;ADJ;amod;probleem;NOUN;46;O
104;46;probleemid;probleem;NOUN;nsubj;tekkima;VERB;44;O
104;47;,;,;PUNCT;punct;sahtel;NOUN;58;O
104;48;et;et;SCONJ;mark;sahtel;NOUN;58;O
104;49;noh;noh;INTJ;discourse;sahtel;NOUN;58;O
104;50;,;,;PUNCT;punct;sahtel;NOUN;58;O
104;51;see;see;PRON;nsubj:cop;sahtel;NOUN;58;O
104;52;on;olema;AUX;cop;sahtel;NOUN;58;O
104;53;siis;siis;ADV;advmod;sahtel;NOUN;58;O
104;54;praegu;praegu;ADV;advmod;sahtel;NOUN;58;O
104;55;käsikirja;käsi_kiri;NOUN;obl;sahtel;NOUN;58;O
104;56;näol;näol;ADP;case;käsi_kiri;NOUN;55;O
104;57;minu;mina;PRON;nmod;sahtel;NOUN;58;O
104;58;sahtlis;sahtel;NOUN;conj;tekkima;VERB;44;O
104;59;,;,;PUNCT;punct;ootama;VERB;61;O
104;60;kuskil;kuskil;ADV;advmod;ootama;VERB;61;O
104;61;ootab;ootama;VERB;conj;sahtel;NOUN;58;O
104;62;paremaid;parem;ADJ;amod;aeg;NOUN;63;O
104;63;aegu;aeg;NOUN;obj;ootama;VERB;61;O
104;64;.;.;PUNCT;punct;Prantsus-maa;PROPN;3;O
105;1;Praegu;praegu;ADV;advmod;töötama;VERB;2;O
105;2;töötan;töötama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
105;3;Jaan;Jaan;PROPN;nmod;paigal_lend;NOUN;5;B-PER
105;4;Krossi;Kross;PROPN;flat;Jaan;PROPN;3;I-PER
105;5;paigallennu;paigal_lend;NOUN;obl;töötama;VERB;2;O
105;6;kallal;kallal;ADP;case;paigal_lend;NOUN;5;O
105;7;,;,;PUNCT;punct;panus;NOUN;9;O
105;8;põhiline;põhiline;ADJ;amod;panus;NOUN;9;O
105;9;panus;panus;NOUN;conj;töötama;VERB;2;O
105;10;,;,;PUNCT;punct;koostamine;NOUN;20;O
105;11;pealegi;pealegi;ADV;advmod;koostamine;NOUN;20;O
105;12;Kalevipoja;Kalevi_poeg;PROPN;nsubj:cop;koostamine;NOUN;20;B-ORG
105;13;muidugi;muidugi;ADV;advmod;koostamine;NOUN;20;O
105;14;on;olema;AUX;cop;koostamine;NOUN;20;O
105;15;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;16;O
105;16;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;ideet;NOUN;18;O
105;17;temaatilise;temaatiline;ADJ;amod;ideet;NOUN;18;O
105;18;ideedi;ideet;NOUN;nmod;sait;NOUN;19;O
105;19;saidi;sait;NOUN;nmod;koostamine;NOUN;20;O
105;20;koostamine;koostamine;NOUN;conj;töötama;VERB;2;O
105;21;ja;ja;CCONJ;cc;kõik;PRON;25;O
105;22;täiendamine;täiendamine;NOUN;nsubj:cop;kõik;PRON;25;O
105;23;prantsuskeeles;prantsus_keel;NOUN;nmod;täiendamine;NOUN;22;O
105;24;muidugi;muidugi;ADV;advmod;kõik;PRON;25;O
105;25;kõik;kõik;PRON;conj;töötama;VERB;2;O
105;26;ja;ja;CCONJ;cc;sisaldama;VERB;28;O
105;27;see;see;PRON;nsubj;sisaldama;VERB;28;O
105;28;sisaldab;sisaldama;VERB;conj;töötama;VERB;2;O
105;29;praegu;praegu;ADV;advmod;sisaldama;VERB;28;O
105;30;üle;üle;ADP;case;tähe_märk;NOUN;33;O
105;31;kahe;kaks;NUM;compound;miljon;NUM;32;O
105;32;miljoni;miljon;NUM;nummod;tähe_märk;NOUN;33;O
105;33;tähemärgi;tähe_märk;NOUN;obj;sisaldama;VERB;28;O
105;34;ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;38;O
105;35;umbes;umbes;ADV;advmod;noh;INTJ;36;O
105;36;noh;noh;INTJ;advmod;ütlema;VERB;38;O
105;37;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;38;O
105;38;ütleme;ütlema;VERB;conj;töötama;VERB;2;O
105;39;1500;1500;NUM;nummod;lehe_külg;NOUN;40;O
105;40;lehekülge;lehe_külg;NOUN;obj;ütlema;VERB;38;O
105;41;ja;ja;CCONJ;cc;sisaldama;VERB;43;O
105;42;see;see;PRON;nsubj;sisaldama;VERB;43;O
105;43;sisaldab;sisaldama;VERB;conj;ütlema;VERB;38;O
105;44;siis;siis;ADV;advmod;sisaldama;VERB;43;O
105;45;60;60;NUM;nummod;autor;NOUN;48;O
105;46;üle;üle;ADP;case;60;NUM;47;O
105;47;60;60;NUM;nummod;autor;NOUN;48;O
105;48;autori;autor;NOUN;nmod;tekst;NOUN;49;O
105;49;tekste;tekst;NOUN;obj;sisaldama;VERB;43;O
105;50;koos;koos;ADP;case;tutvustus;NOUN;51;O
105;51;tutvustustega;tutvustus;NOUN;nmod;tekst;NOUN;49;O
105;52;ja;ja;CCONJ;cc;artikkel;NOUN;53;O
105;53;artiklitega;artikkel;NOUN;conj;tutvustus;NOUN;51;O
105;54;piltidega;pilt;NOUN;conj;tutvustus;NOUN;51;O
105;55;.;.;PUNCT;punct;töötama;VERB;2;O
106;1;Ja;ja;CCONJ;cc;kultuuri_keskus;NOUN;6;O
106;2;loodetavasti;loodetavasti;ADV;advmod;nüüd;ADV;3;O
106;3;nüüd;nüüd;ADV;advmod;kultuuri_keskus;NOUN;6;O
106;4;tänu;tänu;ADP;case;kultuuri_keskus;NOUN;6;O
106;5;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;kultuuri_keskus;NOUN;6;O
106;6;kultuurikeskuse;kultuuri_keskus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
106;7;abile;abile;ADP;case;kultuuri_keskus;NOUN;6;O
106;8;.;.;PUNCT;punct;nüüd;ADV;3;O
107;1;On;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
107;2;lootust;lootus;NOUN;nsubj;olema;VERB;1;O
107;3;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;12;O
107;4;et;et;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;12;O
107;5;novembriks;november;NOUN;obl;ilmuma;VERB;12;O
107;6;saab;saama;AUX;aux;ilmuma;VERB;12;O
107;7;olema;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;12;O
107;8;siis;siis;ADV;advmod;ilmuma;VERB;12;O
107;9;võrgus;võrk;NOUN;obl;ilmuma;VERB;12;O
107;10;kõik;kõik;DET;det;võrk;NOUN;9;O
107;11;seni;seni;ADV;advmod;ilmuma;VERB;12;O
107;12;ilmunud;ilmuma;VERB;acl;lootus;NOUN;2;O
107;13;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;tõlge;NOUN;15;O
107;14;prantsusekeelset;prantsuse_keelne;ADJ;amod;tõlge;NOUN;15;O
107;15;tõlget;tõlge;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;12;O
107;16;tõlkeid;tõlge;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;12;O
107;17;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;18;O
107;18;kirjandusest;kirjandus;NOUN;nmod;tõlge;NOUN;16;O
107;19;,;,;PUNCT;punct;romaan;NOUN;23;O
107;20;et;et;SCONJ;mark;romaan;NOUN;23;O
107;21;kõik;kõik;DET;det;romaan;NOUN;23;O
107;22;Tammsaare;Tamm_saare;PROPN;nmod;romaan;NOUN;23;B-PER
107;23;romaanid;romaan;NOUN;nsubj:cop;kõik;PRON;28;O
107;24;ja;ja;CCONJ;cc;noh;INTJ;25;O
107;25;noh;noh;INTJ;conj;romaan;NOUN;23;O
107;26;,;,;PUNCT;punct;kõik;PRON;28;O
107;27;ühesõnaga;ühe_sõnaga;ADV;advmod;kõik;PRON;28;O
107;28;kõik;kõik;PRON;conj;tõlge;NOUN;16;O
107;29;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;32;O
107;30;mis;mis;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;32;O
107;31;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;32;O
107;32;ilmunud;ilmuma;VERB;acl:relcl;kõik;PRON;28;O
107;33;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;1;O
108;1;Tõlkima;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
108;2;ruma;ruma;NOUN;obj;tõlkima;VERB;1;O
108;3;liialist;liialine;ADJ;amod;kruss;NOUN;4;O
108;4;krussist;kruss;NOUN;obl;tõlkima;VERB;1;O
108;5;,;,;PUNCT;punct;lend;NOUN;7;O
108;6;paiga;paik;NOUN;nmod;lend;NOUN;7;O
108;7;lend;lend;NOUN;obj;tõlkima;VERB;1;O
108;8;,;,;PUNCT;punct;külmutama;VERB;12;O
108;9;aga;aga;CCONJ;cc;külmutama;VERB;12;O
108;10;millal;millal;ADV;mark;külmutama;VERB;12;O
108;11;see;see;PRON;nsubj;külmutama;VERB;12;O
108;12;külmutab;külmutama;VERB;conj;tõlkima;VERB;1;O
108;13;?;?;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;1;O
109;1;Ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;2;O
109;2;tea;teadma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
109;3;Minophaness;Minophaness;PROPN;nsubj;teadma;VERB;2;B-PER
109;4;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;5;O
109;5;minul;mina;PRON;conj;teadma;VERB;2;O
109;6;ka;ka;ADV;advmod;Holland;PROPN;7;O
109;7;Hollandis;Holland;PROPN;obl;mina;PRON;5;B-LOC
109;8;Leidenis;Leiden;PROPN;nmod;Holland;PROPN;7;I-LOC
109;9;.;.;PUNCT;punct;teadma;VERB;2;O
110;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;5;O
110;2;mida;mis;PRON;obj;tegema;VERB;5;O
110;3;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;5;O
110;4;olen;olema;AUX;aux;tegema;VERB;5;O
110;5;teinud;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
110;6;?;?;PUNCT;punct;tegema;VERB;5;O
111;1;Ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;3;O
111;2;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;3;O
111;3;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
111;4;ka;ka;ADV;advmod;keel;NOUN;6;O
111;5;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;6;O
111;6;keeles;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;3;O
111;7;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;13;O
111;8;aga;aga;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;13;O
111;9;ka;ka;ADV;advmod;keel;NOUN;11;O
111;10;ungari;ungari;ADJ;amod;keel;NOUN;11;O
111;11;keeles;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;13;O
111;12;praegu;praegu;ADV;advmod;tõlkima;VERB;13;O
111;13;tõlgin;tõlkima;VERB;conj;tõlkima;VERB;3;O
111;14;eriti;eriti;ADV;advmod;ungari;ADJ;15;O
111;15;ungari;ungari;ADJ;amod;keel;NOUN;16;O
111;16;keeles;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;13;O
111;17;mis;mis;PRON;nsubj:cop;värske;ADJ;22;O
111;18;ei;ei;AUX;aux;värske;ADJ;22;O
111;19;ole;olema;AUX;cop;värske;ADJ;22;O
111;20;enam;enam;ADV;advmod;värske;ADJ;22;O
111;21;väga;väga;ADV;advmod;värske;ADJ;22;O
111;22;värske;värske;ADJ;conj;tõlkima;VERB;13;O
111;23;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;24;O
111;24;see;see;PRON;nsubj:cop;värske;ADJ;22;O
111;25;Jaan;Jaan;PROPN;appos;see;PRON;24;B-PER
111;26;Kross;Kross;PROPN;flat;Jaan;PROPN;25;I-PER
111;27;,;,;PUNCT;punct;ring;NOUN;29;O
111;28;Mesmeri;Mesmer;PROPN;nmod;ring;NOUN;29;B-PER
111;29;ring;ring;NOUN;appos;Jaan;PROPN;25;O
111;30;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;32;O
111;31;see;see;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;32;O
111;32;ilmus;ilmuma;VERB;conj;värske;ADJ;22;O
111;33;viis;viis;NUM;nummod;aasta;NOUN;34;O
111;34;aastat;aasta;NOUN;obl;ilmuma;VERB;32;O
111;35;tagasi;tagasi;ADP;case;aasta;NOUN;34;O
111;36;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;39;O
111;37;siis;siis;ADV;advmod;tegema;VERB;39;O
111;38;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;39;O
111;39;tegin;tegema;VERB;conj;tõlkima;VERB;3;O
111;40;pisut;pisut;ADV;advmod;ess_eistikas;NOUN;41;O
111;41;esseistikat;ess_eistikas;NOUN;obj;tegema;VERB;39;O
111;42;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;3;O
112;1;Leonard;Leonard;PROPN;nmod;artikkel;NOUN;3;B-PER
112;2;Lapini;Lapin;PROPN;flat;Leonard;PROPN;1;I-PER
112;3;artiklid;artikkel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
112;4;eesti;eesti;ADJ;amod;arhitekt;NOUN;5;O
112;5;arhitekt;arhitekt;NOUN;nmod;artikkel;NOUN;3;O
112;6;arhitektuurist;arhitektuur;NOUN;nmod;artikkel;NOUN;3;O
112;7;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;9;O
112;8;mis;mis;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;9;O
112;9;ilmus;ilmuma;VERB;acl:relcl;arhitektuur;NOUN;6;O
112;10;õnnes;õnn;NOUN;obl;ilmuma;VERB;9;O
112;11;kogumikuks;kogumik;NOUN;xcomp;ilmuma;VERB;9;O
112;12;kaks;kaks;NUM;nummod;aasta;NOUN;15;O
112;13;ja;ja;CCONJ;cc;pool;NUM;14;O
112;14;pool;pool;NUM;conj;kaks;NUM;12;O
112;15;aastat;aasta;NOUN;obl;ilmuma;VERB;9;O
112;16;tagasi;tagasi;ADP;case;aasta;NOUN;15;O
112;17;.;.;PUNCT;punct;artikkel;NOUN;3;O
113;1;Jama;jama;NOUN;vocative;tõlkima;VERB;5;O
113;2;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;5;O
113;3;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;5;O
113;4;esiluule;esi_luule;ADV;advmod;tõlkima;VERB;5;O
113;5;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
113;6;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;5;O
114;1;Antoloogiale;antoloogia;NOUN;obl;tegema;VERB;2;O
114;2;tegin;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
114;3;ristikivid;risti_kivi;NOUN;obj;tegema;VERB;2;O
114;4;ja;ja;CCONJ;cc;viskama;VERB;6;O
114;5;ennem;ennem;ADV;advmod;viskama;VERB;6;O
114;6;viskas;viskama;VERB;conj;tegema;VERB;2;O
114;7;Mihkelson;Mihkelson;PROPN;nsubj;viskama;VERB;6;B-PER
114;8;sõimus;sõimus;NOUN;obl;viskama;VERB;6;O
114;9;karkudega;kark;NOUN;obl;viskama;VERB;6;O
114;10;moleteid;molet;NOUN;obj;viskama;VERB;6;O
114;11;,;,;PUNCT;punct;pärit;ADV;16;O
114;12;Villem;Villem;PROPN;vocative;pärit;ADV;16;B-PER
114;13;,;,;PUNCT;punct;pärit;ADV;16;O
114;14;olen;olema;AUX;cop;pärit;ADV;16;O
114;15;Ameerikast;Ameerika;PROPN;obl;pärit;ADV;16;B-LOC
114;16;pärit;pärit;ADV;conj;tegema;VERB;2;O
114;17;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;20;O
114;18;aga;aga;CCONJ;cc;elama;VERB;20;O
114;19;nüüd;nüüd;ADV;advmod;elama;VERB;20;O
114;20;elan;elama;VERB;conj;tegema;VERB;2;O
114;21;Vilniuses;Vilnius;PROPN;obl;elama;VERB;20;B-LOC
114;22;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;2;O
115;1;Vereti;Vereti;PROPN;nsubj;olema;AUX;2;O
115;2;pole;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
115;3;nagu;nagu;SCONJ;mark;keel;NOUN;5;O
115;4;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;5;O
115;5;keelest;keel;NOUN;obl;olema;AUX;2;O
115;6;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;2;O
116;1;Tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
116;2;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;tõlkima;VERB;1;O
116;3;ma;mina;PRON;nsubj;tegelema;VERB;4;O
116;4;tegelen;tegelema;VERB;conj;tõlkima;VERB;1;O
116;5;rohkem;rohkem;ADV;advmod;tegelema;VERB;4;O
116;6;leedu;leedu;ADJ;amod;keel;NOUN;7;O
116;7;keelega;keel;NOUN;obl;tegelema;VERB;4;O
116;8;,;,;PUNCT;punct;jahu;NOUN;11;O
116;9;mina;mina;PRON;nsubj:cop;jahu;NOUN;11;O
116;10;olen;olema;AUX;cop;jahu;NOUN;11;O
116;11;jahuga;jahu;NOUN;conj;tegelema;VERB;4;O
116;12;Vanhanen;Vanhanen;PROPN;nmod;jahu;NOUN;11;B-PER
116;13;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;15;O
116;14;Helsingis;Helsingi;PROPN;obl;tõlkima;VERB;15;B-LOC
116;15;tõlgin;tõlkima;VERB;conj;tegelema;VERB;4;O
116;16;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;17;O
116;17;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;15;O
116;18;soome;soome;ADJ;amod;keel;NOUN;19;O
116;19;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;15;O
116;20;.;.;PUNCT;punct;tegelema;VERB;4;O
117;1;Ma;mina;PRON;nsubj;mäletama;VERB;3;O
117;2;ei;ei;AUX;aux;mäletama;VERB;3;O
117;3;mäleta;mäletama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
117;4;,;,;PUNCT;punct;paigaldama;VERB;10;O
117;5;kas;kas;ADV;advmod;paigaldama;VERB;10;O
117;6;eelmisel;eelmine;ADJ;amod;seminar;NOUN;7;O
117;7;seminari;seminar;NOUN;obj;tõlkima;VERB;11;O
117;8;oli;olema;AUX;aux;paigaldama;VERB;10;O
117;9;juba;juba;ADV;advmod;paigaldama;VERB;10;O
117;10;paigaldanud;paigaldama;VERB;ccomp;mäletama;VERB;3;O
117;11;tõlgitud;tõlkima;VERB;ccomp;mäletama;VERB;3;O
117;12;?;?;PUNCT;punct;mäletama;VERB;3;O
118;1;No;no;INTJ;discourse;tulema;VERB;9;O
118;2;selle;see;PRON;obl;tulema;VERB;9;O
118;3;peale;peale;ADP;case;see;PRON;2;O
118;4;on;olema;AUX;aux;tulema;VERB;9;O
118;5;siis;siis;ADV;advmod;tulema;VERB;9;O
118;6;Jaan;Jaan;PROPN;nmod;jutti;NOUN;8;B-PER
118;7;Krossi;Kross;PROPN;flat;Jaan;PROPN;6;I-PER
118;8;jutti;jutti;NOUN;obl;tulema;VERB;9;O
118;9;tulnud;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
118;10;juurde;juurde;ADV;compound:prt;tulema;VERB;9;O
118;11;novellikogu;novelli_kogu;NOUN;nmod;nimi;NOUN;12;O
118;12;nimega;nimi;NOUN;nmod;halle_luuja;NOUN;13;O
118;13;halleluuja;halle_luuja;NOUN;nmod;bio_kiri;NOUN;14;O
118;14;biokirju;bio_kiri;NOUN;nsubj;tulema;VERB;9;O
118;15;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;9;O
119;1;Seal;seal;ADV;advmod;sees;ADV;5;O
119;2;on;olema;AUX;cop;sees;ADV;5;O
119;3;autobiograafilised;auto_biog_raafiline;ADJ;amod;novell;NOUN;4;O
119;4;novellid;novell;NOUN;nsubj:cop;sees;ADV;5;O
119;5;sees;sees;ADV;root;root;PUNCT;0;O
119;6;siis;siis;ADV;advmod;sees;ADV;5;O
119;7;kolme;kolm;NUM;nummod;katk;NOUN;8;O
119;8;katku;katk;NOUN;obl;sees;ADV;5;O
119;9;vahel;vahel;ADP;case;katk;NOUN;8;O
119;10;ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;11;O
119;11;saaks;saama;VERB;conj;sees;ADV;5;O
119;12;viimaste;viimane;ADJ;amod;osake;NOUN;13;O
119;13;osakesi;osake;NOUN;obj;saama;VERB;11;O
119;14;ka;ka;ADV;advmod;mina;PRON;15;O
119;15;minu;mina;PRON;obl;saama;VERB;11;O
119;16;poolt;poolt;ADP;case;mina;PRON;15;O
119;17;ja;ja;CCONJ;cc;silmuma;VERB;22;O
119;18;siis;siis;ADV;advmod;silmuma;VERB;22;O
119;19;Jaan;Jaan;PROPN;nmod;mälestus;NOUN;21;B-PER
119;20;Krossi;Kross;PROPN;flat;Jaan;PROPN;19;I-PER
119;21;mälestused;mälestus;NOUN;nsubj;silmuma;VERB;22;O
119;22;silmusid;silmuma;VERB;conj;saama;VERB;11;O
119;23;maestro;maestro;NOUN;obj;silmuma;VERB;22;O
119;24;85.-ks;85.-ks;ADJ;amod;sünni_päev;NOUN;25;O
119;25;sünnipäevaks;sünni_päev;NOUN;xcomp;silmuma;VERB;22;O
119;26;.;.;PUNCT;punct;sees;ADV;5;O
120;1;Ja;ja;CCONJ;cc;ootama;VERB;2;O
120;2;ootame;ootama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
120;3;siis;siis;ADV;advmod;ootama;VERB;2;O
120;4;kerge;kerge;ADJ;xcomp;ootama;VERB;2;O
120;5;ja;ja;CCONJ;cc;lootma;VERB;9;O
120;6;kui;kui;SCONJ;mark;lootma;VERB;9;O
120;7;nüüd;nüüd;ADV;advmod;lootma;VERB;9;O
120;8;ma;mina;PRON;nsubj;lootma;VERB;9;O
120;9;loodan;lootma;VERB;conj;ootama;VERB;2;O
120;10;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;13;O
120;11;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;panema;VERB;13;O
120;12;ei;ei;AUX;aux;panema;VERB;13;O
120;13;pane;panema;VERB;conj;ootama;VERB;2;O
120;14;pahaks;paha;ADJ;xcomp;panema;VERB;13;O
120;15;,;,;PUNCT;punct;tõlge;NOUN;20;O
120;16;aga;aga;CCONJ;cc;tõlge;NOUN;20;O
120;17;nüüd;nüüd;ADV;advmod;tõlge;NOUN;20;O
120;18;ma;mina;PRON;nsubj:cop;tõlge;NOUN;20;O
120;19;praegu;praegu;ADV;advmod;tõlge;NOUN;20;O
120;20;tõlge;tõlge;NOUN;conj;ootama;VERB;2;O
120;21;,;,;PUNCT;punct;mälestus;NOUN;23;O
120;22;Savisaare;Savi_saar;PROPN;nmod;mälestus;NOUN;23;B-PER
120;23;mälestus;mälestus;NOUN;conj;tõlge;NOUN;20;O
120;24;.;.;PUNCT;punct;ootama;VERB;2;O
121;1;Inimesed;inimene;NOUN;nsubj;vägema;VERB;3;O
121;2;ei;ei;AUX;aux;vägema;VERB;3;O
121;3;väe;vägema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
121;4;,;,;PUNCT;punct;kaheksa;NUM;5;O
121;5;kaheksa;kaheksa;NUM;conj;vägema;VERB;3;O
121;6;.;.;PUNCT;punct;vägema;VERB;3;O
122;1;Mina;mina;PRON;nsubj:cop;aetinen;NOUN;4;O
122;2;olen;olema;AUX;cop;aetinen;NOUN;4;O
122;3;Hannu;Hannu;PROPN;nmod;aetinen;NOUN;4;B-PER
122;4;aetinen;aetinen;NOUN;root;root;PUNCT;0;I-PER
122;5;.;.;PUNCT;punct;aetinen;NOUN;4;O
123;1;Mina;mina;PRON;nsubj;kuuluma;VERB;2;O
123;2;kuulun;kuuluma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
123;3;Soome;Soome;PROPN;nmod;tiim;NOUN;5;B-LOC
123;4;Soome;Soome;PROPN;nmod;tiim;NOUN;5;B-LOC
123;5;tiimi;tiim;NOUN;obl;kuuluma;VERB;2;O
123;6;,;,;PUNCT;punct;Soome;PROPN;10;O
123;7;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;Soome;PROPN;10;O
123;8;mina;mina;PRON;nsubj:cop;Soome;PROPN;10;O
123;9;olen;olema;AUX;cop;Soome;PROPN;10;O
123;10;Soomes;Soome;PROPN;conj;kuuluma;VERB;2;B-LOC
123;11;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;13;O
123;12;on;olema;AUX;cop;see;PRON;13;O
123;13;see;see;PRON;conj;kuuluma;VERB;2;O
123;14;,;,;PUNCT;punct;talkima;VERB;17;O
123;15;kes;kes;PRON;nsubj;talkima;VERB;17;O
123;16;ei;ei;AUX;aux;talkima;VERB;17;O
123;17;talgi;talkima;VERB;acl:relcl;see;PRON;13;O
123;18;.;.;PUNCT;punct;kuuluma;VERB;2;O
124;1;Jaan;Jaan;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-PER
124;2;Kross;Kross;PROPN;flat;Jaan;PROPN;1;I-PER
124;3;.;.;PUNCT;punct;Jaan;PROPN;1;O
125;1;Koos;koos;ADP;case;rada;NOUN;2;O
125;2;rajaga;rada;NOUN;obl;saama;VERB;12;O
125;3;,;,;PUNCT;punct;avaldama;VERB;9;O
125;4;kellega;kes;PRON;obl;avaldama;VERB;9;O
125;5;me;mina;PRON;nsubj;avaldama;VERB;9;O
125;6;oleme;olema;AUX;aux;avaldama;VERB;9;O
125;7;viimasel;viimane;ADJ;amod;aasta;NOUN;8;O
125;8;aastal;aasta;NOUN;obl;avaldama;VERB;9;O
125;9;avaldanud;avaldama;VERB;acl:relcl;rada;NOUN;2;O
125;10;,;,;PUNCT;punct;avaldama;VERB;9;O
125;11;ühes;üks;PRON;obl;saama;VERB;12;O
125;12;saame;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
125;13;antoloogia;antoloogia;NOUN;nsubj;saama;VERB;12;O
125;14;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;12;O
126;1;See;see;PRON;nsubj:cop;kirjanik;NOUN;13;O
126;2;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;7;O
126;3;mis;mis;PRON;obj;tegema;VERB;7;O
126;4;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;7;O
126;5;olen;olema;AUX;aux;tegema;VERB;7;O
126;6;ise;ise;ADV;advmod;tegema;VERB;7;O
126;7;teinud;tegema;VERB;acl:relcl;see;PRON;1;O
126;8;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;7;O
126;9;on;olema;AUX;cop;kirjanik;NOUN;13;O
126;10;üks;üks;DET;det;kirjanik;NOUN;13;O
126;11;väga;väga;ADV;advmod;kummaline;ADJ;12;O
126;12;kummaline;kummaline;ADJ;amod;kirjanik;NOUN;13;O
126;13;kirjanik;kirjanik;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
126;14;nimega;nimi;NOUN;nmod;kirjanik;NOUN;13;O
126;15;Leo;Leo;PROPN;appos;nimi;NOUN;14;B-PER
126;16;Kunnas;Kunna;PROPN;flat;Leo;PROPN;15;I-PER
126;17;.;.;PUNCT;punct;kirjanik;NOUN;13;O
127;1;Tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
127;2;et;et;SCONJ;mark;Soome;PROPN;5;O
127;3;mina;mina;PRON;nsubj:cop;Soome;PROPN;5;O
127;4;olen;olema;AUX;cop;Soome;PROPN;5;O
127;5;Soomesse;Soome;PROPN;ccomp;tähendama;VERB;1;B-LOC
127;6;,;,;PUNCT;punct;loll;ADJ;8;O
127;7;see;see;DET;det;loll;ADJ;8;O
127;8;loll;loll;ADJ;conj;tähendama;VERB;1;O
127;9;,;,;PUNCT;punct;otsima;VERB;11;O
127;10;kes;kes;PRON;nsubj;otsima;VERB;11;O
127;11;otsib;otsima;VERB;acl:relcl;loll;ADJ;8;O
127;12;ja;ja;CCONJ;cc;avaldama;VERB;13;O
127;13;avaldab;avaldama;VERB;conj;otsima;VERB;11;O
127;14;neid;see;DET;det;raamat;NOUN;15;O
127;15;raamatuid;raamat;NOUN;obj;avaldama;VERB;13;O
127;16;mis;mis;PRON;nsubj:cop;marginaalselt;ADV;19;O
127;17;on;olema;AUX;cop;marginaalselt;ADV;19;O
127;18;väga;väga;ADV;advmod;marginaalselt;ADV;19;O
127;19;marginaalselt;marginaalselt;ADV;advmod;avaldama;VERB;13;O
127;20;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;1;O
128;1;Tere;tere;INTJ;root;root;PUNCT;0;O
128;2;.;.;PUNCT;punct;tere;INTJ;1;O
129;1;Ungarist;Ungari;PROPN;obl;käima;VERB;6;B-LOC
129;2;ja;ja;CCONJ;cc;käima;VERB;6;O
129;3;siis;siis;ADV;advmod;käima;VERB;6;O
129;4;ma;mina;PRON;nsubj;käima;VERB;6;O
129;5;olen;olema;AUX;aux;käima;VERB;6;O
129;6;käinud;käima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
129;7;eriti;eriti;ADV;advmod;mitte;ADV;8;O
129;8;mitte;mitte;ADV;advmod;väga;ADV;9;O
129;9;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;10;O
129;10;palju;palju;ADV;advmod;viibima;VERB;11;O
129;11;viibinud;viibima;VERB;conj;käima;VERB;6;O
129;12;viimati;viimati;ADV;advmod;viibima;VERB;11;O
129;13;vist;vist;ADV;advmod;viibima;VERB;11;O
129;14;ja;ja;CCONJ;cc;koostama;VERB;15;O
129;15;koostas;koostama;VERB;conj;viibima;VERB;11;O
129;16;ungari;ungari;ADJ;amod;luule;NOUN;18;O
129;17;kaasaegse;kaas_aegne;ADJ;amod;luule;NOUN;18;O
129;18;luule;luule;NOUN;nmod;antoloogia;NOUN;19;O
129;19;antoloogia;antoloogia;NOUN;nsubj;koostama;VERB;15;O
129;20;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;23;O
129;21;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;23;O
129;22;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;23;O
129;23;tea;teadma;VERB;conj;käima;VERB;6;O
129;24;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;27;O
129;25;millal;millal;ADV;mark;ilmuma;VERB;27;O
129;26;see;see;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;27;O
129;27;ilmub;ilmuma;VERB;ccomp;teadma;VERB;23;O
129;28;ja;ja;CCONJ;cc;tegelema;VERB;30;O
129;29;siis;siis;ADV;advmod;tegelema;VERB;30;O
129;30;tegelen;tegelema;VERB;conj;ilmuma;VERB;27;O
129;31;.;.;PUNCT;punct;käima;VERB;6;O
130;1;Töötan;töötama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
130;2;nagu;nagu;SCONJ;mark;üks;NUM;3;O
130;3;üks;üks;NUM;advcl;töötama;VERB;1;O
130;4;ja;ja;CCONJ;cc;organisatsioon;NOUN;7;O
130;5;poolaastate;pool_aasta;NOUN;nmod;organisatsioon;NOUN;7;O
130;6;rahvusvahelises;rahvus_vaheline;ADJ;amod;organisatsioon;NOUN;7;O
130;7;organisatsioonis;organisatsioon;NOUN;conj;üks;NUM;3;O
130;8;.;.;PUNCT;punct;töötama;VERB;1;O
131;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tegelema;VERB;3;O
131;2;kõrva;kõrv;NOUN;obl;tegelema;VERB;3;O
131;3;tegelen;tegelema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
131;4;eesti;eesti;ADJ;amod;asi;NOUN;5;O
131;5;asjadega;asi;NOUN;obl;tegelema;VERB;3;O
131;6;meeloniks;meelon;NOUN;xcomp;tegelema;VERB;3;O
131;7;organisatsioon;organisatsioon;NOUN;nsubj;tegelema;VERB;3;O
131;8;Eestis;Eesti;PROPN;nmod;organisatsioon;NOUN;7;B-LOC
131;9;,;,;PUNCT;punct;Eesti;PROPN;10;O
131;10;Eesti;Eesti;PROPN;nsubj;korraldama;VERB;23;B-LOC
131;11;,;,;PUNCT;punct;Ungari;PROPN;12;O
131;12;Ungari;Ungari;PROPN;conj;Eesti;PROPN;10;B-LOC
131;13;ja;ja;CCONJ;cc;Ungari;PROPN;14;O
131;14;Ungari;Ungari;PROPN;conj;Eesti;PROPN;8;B-LOC
131;15;,;,;PUNCT;punct;tartus;NOUN;17;O
131;16;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;tartus;NOUN;17;B-LOC
131;17;tartus;tartus;NOUN;obl;korraldama;VERB;23;O
131;18;ja;ja;CCONJ;cc;asi;NOUN;22;O
131;19;hästi;hästi;ADV;advmod;palju;ADV;20;O
131;20;palju;palju;ADV;advmod;asi;NOUN;22;O
131;21;kultuurilisi;kultuuriline;ADJ;amod;asi;NOUN;22;O
131;22;asju;asi;NOUN;obj;korraldama;VERB;23;O
131;23;korraldan;korraldama;VERB;conj;tegelema;VERB;3;O
131;24;ja;ja;CCONJ;cc;lootma;VERB;25;O
131;25;loodan;lootma;VERB;conj;tegelema;VERB;3;O
131;26;,;,;PUNCT;punct;istuma;VERB;32;O
131;27;et;et;SCONJ;mark;istuma;VERB;32;O
131;28;tulevikus;tulevik;NOUN;obl;istuma;VERB;32;O
131;29;ma;mina;PRON;nsubj;istuma;VERB;32;O
131;30;saan;saama;AUX;aux;istuma;VERB;32;O
131;31;maha;maha;ADV;compound:prt;istuma;VERB;32;O
131;32;istuda;istuma;VERB;ccomp;lootma;VERB;25;O
131;33;oma;oma;PRON;nmod;diplomi_töö;NOUN;34;O
131;34;diplomitööga;diplomi_töö;NOUN;obl;istuma;VERB;32;O
131;35;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;36;O
131;36;tegeleda;tegelema;VERB;conj;istuma;VERB;32;O
131;37;,;,;PUNCT;punct;mis;PRON;38;O
131;38;mis;mis;PRON;ccomp;tegelema;VERB;36;O
131;39;on;olema;AUX;cop;mis;PRON;38;O
131;40;luulerühmituste;luule_rühmitus;NOUN;nmod;taas_ise_seisvumine;NOUN;42;O
131;41;peale;peale;ADP;case;luule_rühmitus;NOUN;40;O
131;42;taasiseseisvumist;taas_ise_seisvumine;NOUN;nsubj:cop;mis;PRON;38;O
131;43;.;.;PUNCT;punct;tegelema;VERB;3;O
132;1;Ja;ja;CCONJ;cc;Malone;PROPN;2;O
132;2;Malone;Malone;PROPN;root;root;PUNCT;0;O
132;3;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;10;O
132;4;et;et;SCONJ;mark;tegelema;VERB;10;O
132;5;juulis;juuli;NOUN;obl;tegelema;VERB;10;O
132;6;ma;mina;PRON;nsubj;tegelema;VERB;10;O
132;7;saan;saama;AUX;aux;tegelema;VERB;10;O
132;8;sellega;see;PRON;obl;tegelema;VERB;10;O
132;9;juba;juba;ADV;advmod;tegelema;VERB;10;O
132;10;tegeleda;tegelema;VERB;acl;Malone;PROPN;2;O
132;11;ja;ja;CCONJ;cc;lõpetama;VERB;12;O
132;12;lõpetan;lõpetama;VERB;conj;tegelema;VERB;10;O
132;13;ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;16;O
132;14;äkki;äkki;ADV;advmod;saama;VERB;16;O
132;15;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;16;O
132;16;saan;saama;VERB;conj;tegelema;VERB;10;O
132;17;doktorantuuri;doktorantuur;NOUN;obl;taastuma;VERB;18;O
132;18;taastus;taastuma;VERB;xcomp;saama;VERB;16;O
132;19;.;.;PUNCT;punct;Malone;PROPN;2;O
133;1;Tere;tere;INTJ;discourse;kääste;NOUN;5;O
133;2;,;,;PUNCT;punct;kääste;NOUN;5;O
133;3;olen;olema;AUX;cop;kääste;NOUN;5;O
133;4;muunisse;muun;NOUN;nmod;kääste;NOUN;5;O
133;5;kääste;kääste;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
133;6;Ungarist;Ungari;PROPN;nmod;kääste;NOUN;5;B-LOC
133;7;.;.;PUNCT;punct;kääste;NOUN;5;O
134;1;Viimastel;viimane;ADJ;amod;aasta;NOUN;2;O
134;2;aastatel;aasta;NOUN;obl;tõlkima;VERB;4;O
134;3;oleme;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;4;O
134;4;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
134;5;Kaplinski;Kaplinski;PROPN;nmod;proosat;NOUN;6;B-PER
134;6;proosat;proosat;NOUN;obj;kändma;VERB;7;O
134;7;kändab;kändma;VERB;conj;tõlkima;VERB;4;O
134;8;Silm;Silm;PROPN;nsubj;kändma;VERB;7;B-PER
134;9;ja;ja;CCONJ;cc;Hektor;PROPN;10;O
134;10;Hektor;Hektor;PROPN;conj;Silm;PROPN;8;B-PER
134;11;lühiromaanid;lühi_romaan;NOUN;obj;kändma;VERB;7;O
134;12;ja;ja;CCONJ;cc;Rehe_papp;PROPN;15;O
134;13;siis;siis;ADV;advmod;Rehe_papp;PROPN;15;O
134;14;Kivirähki;Kivi_rähk;PROPN;nmod;Rehe_papp;PROPN;15;B-PER
134;15;Rehepapid;Rehe_papp;PROPN;conj;lühi_romaan;NOUN;11;O
134;16;ja;ja;CCONJ;cc;proosat;NOUN;22;O
134;17;natuke;natuke;ADV;advmod;proosat;NOUN;22;O
134;18;Peeter;Peeter;PROPN;nmod;proosat;NOUN;22;B-PER
134;19;Souteri;Souter;PROPN;flat;Peeter;PROPN;18;I-PER
134;20;ja;ja;CCONJ;cc;Meri_laas;PROPN;21;O
134;21;Merilaasi;Meri_laas;PROPN;conj;Peeter;PROPN;18;B-PER
134;22;proosat;proosat;NOUN;conj;lühi_romaan;NOUN;11;O
134;23;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;4;O
135;1;Ja;ja;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;7;O
135;2;need;see;DET;det;asi;NOUN;4;O
135;3;neid;see;DET;det;asi;NOUN;4;O
135;4;asjad;asi;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;7;O
135;5;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;7;O
135;6;kõiki;kõik;PRON;obj;ilmuma;VERB;7;O
135;7;ilmunud;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
135;8;või;või;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;9;O
135;9;ilmumas;ilmuma;VERB;conj;ilmuma;VERB;7;O
135;10;ja;ja;CCONJ;cc;tuleviku_plaan;NOUN;12;O
135;11;siis;siis;ADV;advmod;tuleviku_plaan;NOUN;12;O
135;12;tulevikuplaanidest;tuleviku_plaan;NOUN;obl;ilmuma;VERB;9;O
135;13;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;7;O
136;1;Praegu;praegu;ADV;advmod;töötama;VERB;3;O
136;2;ma;mina;PRON;nsubj;töötama;VERB;3;O
136;3;töötan;töötama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
136;4;Tõnu;Tõnu;PROPN;nmod;romaan;NOUN;6;B-PER
136;5;Õnnepalu;Õnne_palu;PROPN;flat;Tõnu;PROPN;4;I-PER
136;6;romaaniga;romaan;NOUN;obl;töötama;VERB;3;O
136;7;printsess;printsess;NOUN;nmod;romaan;NOUN;6;O
136;8;ja;ja;CCONJ;cc;näidend;NOUN;11;O
136;9;Andrus;Andrus;PROPN;nmod;näidend;NOUN;11;B-PER
136;10;Kivirähki;Kivi_rähk;PROPN;flat;Andrus;PROPN;9;I-PER
136;11;näidendiga;näidend;NOUN;conj;romaan;NOUN;6;O
136;12;Vapper;Vapper;PROPN;appos;näidend;NOUN;11;O
136;13;Keefir;Keefir;PROPN;flat;Vapper;PROPN;12;O
136;14;.;.;PUNCT;punct;töötama;VERB;3;O
137;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tahtma;VERB;4;O
137;2;siis;siis;ADV;advmod;tahtma;VERB;4;O
137;3;ma;mina;PRON;nsubj;tahtma;VERB;4;O
137;4;tahaksin;tahtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
137;5;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;tõlkima;VERB;6;O
137;6;tõlkida;tõlkima;VERB;xcomp;tahtma;VERB;4;O
137;7;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;8;O
137;8;lähed;minema;VERB;conj;tahtma;VERB;4;O
137;9;leidulevikus;leidu_levik;NOUN;obl;minema;VERB;8;O
137;10;,;,;PUNCT;punct;laste_raamat;NOUN;13;O
137;11;Andrus;Andrus;PROPN;nmod;laste_raamat;NOUN;13;B-PER
137;12;Kivirähki;Kivi_rähk;PROPN;flat;Andrus;PROPN;11;I-PER
137;13;lasteraamatu;laste_raamat;NOUN;obl;minema;VERB;8;O
137;14;Sirli;Sirli;PROPN;appos;laste_raamat;NOUN;13;B-PER
137;15;Siim;Siim;PROPN;flat;Sirli;PROPN;14;I-PER
137;16;ja;ja;CCONJ;cc;saladus;NOUN;17;O
137;17;saladused;saladus;NOUN;conj;Sirli;PROPN;14;O
137;18;.;.;PUNCT;punct;tahtma;VERB;4;O
138;1;Niisiis;nii_siis;ADV;advmod;lisanduma;VERB;5;O
138;2;,;,;PUNCT;punct;lisanduma;VERB;5;O
138;3;ka;ka;ADV;advmod;laste_kirjandus;NOUN;4;O
138;4;lastekirjandus;laste_kirjandus;NOUN;nsubj;lisanduma;VERB;5;O
138;5;lisandub;lisanduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
138;6;sellesse;see;DET;det;Viker_kaard;PROPN;7;O
138;7;Vikerkaarde;Viker_kaard;PROPN;obl;lisanduma;VERB;5;B-ORG
138;8;,;,;PUNCT;punct;paistma;VERB;11;O
138;9;mis;mis;PRON;nsubj;paistma;VERB;11;O
138;10;Peab;pidama;AUX;aux;paistma;VERB;11;O
138;11;paistma;paistma;VERB;acl:relcl;Viker_kaard;PROPN;7;O
138;12;Euroopasse;Euroopa;PROPN;obl;paistma;VERB;11;B-LOC
138;13;ja;ja;CCONJ;cc;maa_ilm;NOUN;14;O
138;14;maailma;maa_ilm;NOUN;conj;Euroopa;PROPN;12;O
138;15;.;.;PUNCT;punct;lisanduma;VERB;5;O
139;1;Need;see;DET;det;inimene;NOUN;2;O
139;2;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;tulema;VERB;5;O
139;3;ei;ei;AUX;aux;tulema;VERB;5;O
139;4;ole;olema;AUX;aux;tulema;VERB;5;O
139;5;tulnud;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
139;6;siia;siia;ADV;advmod;tulema;VERB;5;O
139;7;selleks;see;PRON;obl;tulema;VERB;5;O
139;8;,;,;PUNCT;punct;teatama;VERB;11;O
139;9;et;et;SCONJ;mark;teatama;VERB;11;O
139;10;uhkelt;uhkelt;ADV;advmod;teatama;VERB;11;O
139;11;teatada;teatama;VERB;acl;see;PRON;7;O
139;12;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;16;O
139;13;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;16;O
139;14;üks;üks;NUM;nsubj;tõlkima;VERB;16;O
139;15;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;16;O
139;16;tõlkinud;tõlkima;VERB;ccomp;teatama;VERB;11;O
139;17;Kalevipoja;Kalevi_poeg;PROPN;obj;viima;VERB;20;O
139;18;või;või;CCONJ;cc;teine;PRON;19;O
139;19;teine;teine;PRON;conj;Kalevi_poeg;PROPN;17;O
139;20;viinud;viima;VERB;conj;tõlkima;VERB;16;O
139;21;Jaan;Jaan;PROPN;obj;viima;VERB;20;B-PER
139;22;Tätte;Tätte;PROPN;flat;Jaan;PROPN;21;I-PER
139;23;,;,;PUNCT;punct;Merle;PROPN;24;O
139;24;Merle;Merle;PROPN;conj;Jaan;PROPN;21;B-PER
139;25;karusoo;karu_soo;NOUN;flat;Merle;PROPN;24;I-PER
139;26;näidendid;näidend;NOUN;obj;viima;VERB;20;O
139;27;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;5;O
140;1;Euroopa;Euroopa;PROPN;nmod;keele_ruum;NOUN;2;B-LOC
140;2;keeleruumi;keele_ruum;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
140;3;.;.;PUNCT;punct;keele_ruum;NOUN;2;O
141;1;Nad;tema;PRON;nsubj;tulema;VERB;3;O
141;2;on;olema;AUX;aux;tulema;VERB;3;O
141;3;tulnud;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
141;4;siia;siia;ADV;advmod;saama;VERB;5;O
141;5;saama;saama;VERB;xcomp;tulema;VERB;3;O
141;6;uusi;uus;ADJ;amod;teadmine;NOUN;7;O
141;7;teadmisi;teadmine;NOUN;obj;saama;VERB;5;O
141;8;,;,;PUNCT;punct;kurss;NOUN;13;O
141;9;et;et;SCONJ;mark;kurss;NOUN;13;O
141;10;olla;olema;AUX;cop;kurss;NOUN;13;O
141;11;üha;üha;ADV;advmod;paremini;ADV;12;O
141;12;paremini;paremini;ADV;advmod;kurss;NOUN;13;O
141;13;kursis;kurss;NOUN;advcl;tulema;VERB;3;O
141;14;selle;see;DET;det;kirjandus;NOUN;15;O
141;15;kirjandusega;kirjandus;NOUN;obl;kurss;NOUN;13;O
141;16;,;,;PUNCT;punct;armastama;VERB;19;O
141;17;mida;mis;PRON;obj;armastama;VERB;19;O
141;18;nad;tema;PRON;nsubj;armastama;VERB;19;O
141;19;armastavad;armastama;VERB;acl:relcl;kirjandus;NOUN;15;O
141;20;,;,;PUNCT;punct;vahenda=v;VERB;21;O
141;21;vahendavad;vahenda=v;VERB;conj;kurss;NOUN;13;O
141;22;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;26;O
141;23;seminari;seminar;NOUN;nmod;mõte;NOUN;24;O
141;24;mõte;mõte;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;26;O
141;25;ongi;olema;AUX;cop;see;PRON;26;O
141;26;see;see;PRON;conj;kurss;NOUN;13;O
141;27;,;,;PUNCT;punct;andma;VERB;34;O
141;28;et;et;SCONJ;mark;andma;VERB;34;O
141;29;neile;tema;PRON;obl;andma;VERB;34;O
141;30;siin;siin;ADV;advmod;andma;VERB;34;O
141;31;tuge;tugi;NOUN;obj;andma;VERB;34;O
141;32;ja;ja;CCONJ;cc;teadmine;NOUN;33;O
141;33;teadmisi;teadmine;NOUN;conj;tugi;NOUN;31;O
141;34;anda;andma;VERB;acl;see;PRON;26;O
141;35;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;3;O
142;1;Photoshop;Photoshop;PROPN;nmod;jumal;NOUN;2;O
142;2;jumalatest;jumal;NOUN;obl;tõlkima;VERB;14;O
142;3;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;14;O
142;4;elukutseline;elu_kutseline;ADJ;amod;tõlkija;NOUN;5;O
142;5;tõlkija;tõlkija;NOUN;nsubj;tõlkima;VERB;14;O
142;6;,;,;PUNCT;punct;pühkija;NOUN;7;O
142;7;pühkija;pühkija;NOUN;conj;tõlkija;NOUN;5;O
142;8;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;14;O
142;9;põhimõtteliselt;põhi_mõtteliselt;ADV;advmod;viimane;ADJ;10;O
142;10;viimased;viimane;ADJ;amod;10;NUM;11;O
142;11;10;10;NUM;nummod;aasta;NOUN;12;O
142;12;aastat;aasta;NOUN;obl;tõlkima;VERB;14;O
142;13;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;14;O
142;14;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
142;15;selliseid;selline;DET;det;suur_kirjanik;NOUN;17;O
142;16;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;suur_kirjanik;NOUN;17;B-LOC
142;17;suurkirjanikke;suur_kirjanik;NOUN;obj;tõlkima;VERB;14;O
142;18;nagu;nagu;SCONJ;mark;Hansa_pank;PROPN;19;O
142;19;Hansapank;Hansa_pank;PROPN;advcl;suur_kirjanik;NOUN;17;B-ORG
142;20;,;,;PUNCT;punct;Tallinn;PROPN;21;O
142;21;Tallinn;Tallinn;PROPN;conj;Hansa_pank;PROPN;19;B-LOC
142;22;,;,;PUNCT;punct;maja;NOUN;24;O
142;23;Tartu;Tartu;PROPN;nmod;maja;NOUN;24;B-LOC
142;24;maja;maja;NOUN;conj;Hansa_pank;PROPN;19;B-ORG
142;25;,;,;PUNCT;punct;Betoon;PROPN;26;O
142;26;Betoon;Betoon;PROPN;conj;Hansa_pank;PROPN;19;B-ORG
142;27;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;14;O
143;1;Selles;see;DET;det;mõte;NOUN;2;O
143;2;mõttes;mõte;NOUN;obl;mängija;NOUN;10;O
143;3;nagu;nagu;SCONJ;mark;vald;NOUN;5;O
143;4;ilukirjanduse;ilu_kirjandus;NOUN;nmod;vald;NOUN;5;O
143;5;vallas;vald;NOUN;advcl;mängija;NOUN;10;O
143;6;ma;mina;PRON;nsubj:cop;mängija;NOUN;10;O
143;7;olen;olema;AUX;cop;mängija;NOUN;10;O
143;8;nüüd;nüüd;ADV;advmod;mängija;NOUN;10;O
143;9;uus;uus;ADJ;amod;mängija;NOUN;10;O
143;10;mängija;mängija;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
143;11;.;.;PUNCT;punct;mängija;NOUN;10;O
144;1;Minul;mina;PRON;obl;olema;AUX;5;O
144;2;see;see;DET;det;plaan;NOUN;4;O
144;3;lähim;lähim;ADJ;amod;plaan;NOUN;4;O
144;4;plaan;plaan;NOUN;nsubj:cop;olema;AUX;5;O
144;5;on;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
144;6;tõlkida;tõlkima;VERB;ccomp;olema;AUX;5;O
144;7;tähendab;tähendama;VERB;ccomp;olema;AUX;5;O
144;8;natuke;natuke;ADV;advmod;eesti;ADJ;9;O
144;9;eesti;eesti;ADJ;amod;luule;NOUN;11;O
144;10;uuemat;uuem;ADJ;amod;luule;NOUN;11;O
144;11;luulet;luule;NOUN;obj;tõlkima;VERB;6;O
144;12;,;,;PUNCT;punct;keelduma;VERB;14;O
144;13;lati;latt;NOUN;obl;keelduma;VERB;14;O
144;14;keelduda;keelduma;VERB;conj;tõlkima;VERB;6;O
144;15;,;,;PUNCT;punct;vastu_pidi;ADV;16;O
144;16;vastupidi;vastu_pidi;ADV;conj;keelduma;VERB;14;O
144;17;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;21;O
144;18;ma;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;21;O
144;19;olen;olema;AUX;aux;tegema;VERB;21;O
144;20;juba;juba;ADV;advmod;tegema;VERB;21;O
144;21;teinud;tegema;VERB;conj;tähendama;VERB;7;O
144;22;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;5;O
145;1;Eriti;eriti;ADV;advmod;Hispaania;PROPN;2;O
145;2;Hispaania;Hispaania;PROPN;nmod;keel;NOUN;9;B-LOC
145;3;,;,;PUNCT;punct;Prantsus_maa;PROPN;4;O
145;4;Prantsusmaa;Prantsus_maa;PROPN;conj;Hispaania;PROPN;2;B-LOC
145;5;,;,;PUNCT;punct;Itaalia;PROPN;6;O
145;6;Itaalia;Itaalia;PROPN;conj;Hispaania;PROPN;2;B-LOC
145;7;ja;ja;CCONJ;cc;soome;ADJ;8;O
145;8;soome;soome;ADJ;conj;Hispaania;PROPN;2;O
145;9;keelest;keel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
145;10;.;.;PUNCT;punct;Hispaania;PROPN;2;O
146;1;Eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;2;O
146;2;keelt;keel;NOUN;obj;tõlkima;VERB;3;O
146;3;tõlkida;tõlkima;VERB;csubj;olema;AUX;4;O
146;4;on;olema;AUX;cop;uus;ADJ;5;O
146;5;uus;uus;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
146;6;lahti;lahti;ADV;compound:prt;olema;AUX;4;O
146;7;minule;mina;PRON;obl;olema;AUX;4;O
146;8;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;4;O
147;1;Aga;aga;CCONJ;cc;arvama;VERB;3;O
147;2;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;3;O
147;3;arvan;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
147;4;,;,;PUNCT;punct;huvitavam;ADJ;8;O
147;5;et;et;SCONJ;mark;huvitavam;ADJ;8;O
147;6;kirjandus;kirjandus;NOUN;nsubj:cop;huvitavam;ADJ;8;O
147;7;on;olema;AUX;cop;huvitavam;ADJ;8;O
147;8;huvitavam;huvitavam;ADJ;ccomp;arvama;VERB;3;O
147;9;kui;kui;SCONJ;mark;Nurman;PROPN;11;O
147;10;mu;mina;PRON;nmod;Nurman;PROPN;11;O
147;11;Nurmani;Nurman;PROPN;advcl;huvitavam;ADJ;8;B-PER
147;12;.;.;PUNCT;punct;arvama;VERB;3;O
148;1;Mis;mis;PRON;root;root;PUNCT;0;O
148;2;on;olema;AUX;cop;mis;PRON;1;O
148;3;õiguste;õigus;NOUN;nmod;keele_ala;NOUN;4;O
148;4;keeleala;keele_ala;NOUN;nmod;mina;PRON;5;O
148;5;MINA;mina;PRON;nsubj:cop;mis;PRON;1;B-ORG
148;6;,;,;PUNCT;punct;mis;PRON;1;O
148;7;OLEN;olema;AUX;cop;Kristo;PROPN;8;B-ORG
148;8;Kristo;Kristo;PROPN;nsubj:cop;mis;PRON;1;B-LOC
148;9;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;12;O
148;10;Ungaris;Ungari;PROPN;obl;elama;VERB;12;B-LOC
148;11;aga;aga;ADV;advmod;elama;VERB;12;O
148;12;elan;elama;VERB;conj;mis;PRON;1;O
148;13;juba;juba;ADV;advmod;elama;VERB;12;O
148;14;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;16;O
148;15;olen;olema;AUX;aux;elama;VERB;16;O
148;16;elanud;elama;VERB;conj;Kristo;PROPN;8;O
148;17;juba;juba;ADV;advmod;neljas;ADJ;18;O
148;18;neljandat;neljas;ADJ;amod;aasta;NOUN;19;O
148;19;aastat;aasta;NOUN;obl;elama;VERB;16;O
148;20;Tartus;Tartu;PROPN;obl;elama;VERB;16;B-LOC
148;21;,;,;PUNCT;punct;õpetaja;NOUN;22;O
148;22;õpetaja;õpetaja;NOUN;conj;Tartu;PROPN;20;O
148;23;,;,;PUNCT;punct;kartuli_kool;NOUN;26;O
148;24;seal;seal;ADV;advmod;kartuli_kool;NOUN;26;O
148;25;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;kartuli_kool;NOUN;26;B-LOC
148;26;kartulikoolis;kartuli_kool;NOUN;conj;Tartu;PROPN;20;O
148;27;.;.;PUNCT;punct;elama;VERB;16;O
149;1;Äride;äri;NOUN;obl;rääkima;VERB;9;O
149;2;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;9;O
149;3;suurt;suur;ADJ;amod;miski;PRON;4;O
149;4;midagi;miski;PRON;obj;rääkima;VERB;9;O
149;5;ma;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;9;O
149;6;ei;ei;AUX;aux;rääkima;VERB;9;O
149;7;ole;olema;AUX;aux;rääkima;VERB;9;O
149;8;veel;veel;ADV;advmod;rääkima;VERB;9;O
149;9;rääkinud;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
149;10;,;,;PUNCT;punct;pisi_asi;NOUN;12;O
149;11;igasugused;iga_sugune;DET;det;pisi_asi;NOUN;12;O
149;12;pisiasjad;pisi_asi;NOUN;vocative;rääkima;VERB;9;O
149;13;.;.;PUNCT;punct;rääkima;VERB;9;O
150;1;Tiia;Tiia;PROPN;nmod;novell;NOUN;3;B-PER
150;2;Toometi;Toomet;PROPN;flat;Tiia;PROPN;1;I-PER
150;3;novellid;novell;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;5;O
150;4;hiljuti;hiljuti;ADV;advmod;ilmuma;VERB;5;O
150;5;ilmus;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
150;6;Asko;Asko;PROPN;nmod;luuletus;NOUN;8;B-PER
150;7;Künnapi;künnapi;PROPN;flat;Asko;PROPN;6;I-PER
150;8;luuletust;luuletus;NOUN;obl;ilmuma;VERB;5;O
150;9;minu;mina;PRON;nmod;elu;NOUN;10;O
150;10;elu;elu;NOUN;nmod;luule_tõlge;NOUN;12;O
150;11;esimest;esimene;ADJ;amod;luule_tõlge;NOUN;12;O
150;12;luuletõlke;luule_tõlge;NOUN;obl;ilmuma;VERB;5;O
150;13;loomulikult;loomulikult;ADV;advmod;ilmuma;VERB;5;O
150;14;trükiviga;trüki_viga;NOUN;nmod;graafiumus;NOUN;15;O
150;15;graafiumus;graafiumus;NOUN;obl;ilmuma;VERB;5;O
150;16;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;5;O
151;1;Ma;mina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;3;O
151;2;võiks;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;3;O
151;3;ütelda;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
151;4;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;ütlema;VERB;3;O
151;5;,;,;PUNCT;punct;isik;NOUN;10;O
151;6;et;et;SCONJ;mark;isik;NOUN;10;O
151;7;olen;olema;AUX;cop;isik;NOUN;10;O
151;8;pigem;pigem;ADV;advmod;isik;NOUN;10;O
151;9;abistaja;abistaja;NOUN;nmod;isik;NOUN;10;O
151;10;isik;isik;NOUN;ccomp;ütlema;VERB;3;O
151;11;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;3;O
152;1;Ka;ka;ADV;advmod;aitama;VERB;2;O
152;2;aitasin;aitama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
152;3;kaasa;kaasa;ADV;compound:prt;aitama;VERB;2;O
152;4;igasuguste;iga_sugune;DET;det;raamat;NOUN;5;O
152;5;raamatutele;raamat;NOUN;obl;aitama;VERB;2;O
152;6;ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;11;O
152;7;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;ütlema;VERB;11;O
152;8;natuke;natuke;ADV;advmod;uhkus;NOUN;9;O
152;9;uhkusega;uhkus;NOUN;obl;ütlema;VERB;11;O
152;10;võin;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;11;O
152;11;öelda;ütlema;VERB;conj;aitama;VERB;2;O
152;12;,;,;PUNCT;punct;aitama;VERB;14;O
152;13;et;et;SCONJ;mark;aitama;VERB;14;O
152;14;aitasin;aitama;VERB;ccomp;ütlema;VERB;11;O
152;15;kaasa;kaasa;ADV;compound:prt;aitama;VERB;14;O
152;16;.;.;PUNCT;punct;aitama;VERB;2;O
153;1;Selleks;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
153;2;,;,;PUNCT;punct;kasvama;VERB;13;O
153;3;et;et;SCONJ;mark;kasvama;VERB;13;O
153;4;Tartu;Tartu;PROPN;nmod;Üli_kool;PROPN;5;B-ORG
153;5;Ülikoolis;Üli_kool;PROPN;obl;kasvama;VERB;13;I-ORG
153;6;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;äri_ala;NOUN;7;B-LOC
153;7;äriala;äri_ala;NOUN;obl;kasvama;VERB;13;O
153;8;võivad;võima;AUX;aux;kasvama;VERB;13;O
153;9;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;kasvama;VERB;13;O
153;10;inimeste;inimene;NOUN;obl;kasvama;VERB;13;O
153;11;seas;seas;ADP;case;inimene;NOUN;10;O
153;12;seast;seast;ADV;compound:prt;kasvama;VERB;13;O
153;13;kasvas;kasvama;VERB;acl;see;PRON;1;O
153;14;välja;välja;ADV;compound:prt;kasvama;VERB;13;O
153;15;uus;uus;ADJ;amod;generatsioon;NOUN;19;O
153;16;Ungari;Ungari;PROPN;nmod;kirjandus;NOUN;17;B-LOC
153;17;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;takja;NOUN;18;O
153;18;takja;takja;NOUN;nmod;generatsioon;NOUN;19;O
153;19;generatsioon;generatsioon;NOUN;nsubj;kasvama;VERB;13;O
153;20;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;1;O
154;1;Plaanidest;plaan;NOUN;obl;saama;VERB;3;O
154;2;näiteks;näiteks;ADV;advmod;saama;VERB;3;O
154;3;saab;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
154;4;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;3;O
155;1;Praegu;praegu;ADV;advmod;lõpetama;VERB;2;O
155;2;lõpetan;lõpetama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
155;3;oma;oma;PRON;nmod;amet;NOUN;4;O
155;4;ametit;amet;NOUN;obj;lõpetama;VERB;2;O
155;5;Tartus;Tartu;PROPN;obl;lõpetama;VERB;2;B-LOC
155;6;ja;ja;CCONJ;cc;sõitma;VERB;7;O
155;7;sõidan;sõitma;VERB;conj;lõpetama;VERB;2;O
155;8;koju;kodu;NOUN;obl;sõitma;VERB;7;O
155;9;ja;ja;CCONJ;cc;filoloog;NOUN;12;O
155;10;olen;olema;AUX;cop;filoloog;NOUN;12;O
155;11;töötu;töötu;ADJ;amod;filoloog;NOUN;12;O
155;12;filoloog;filoloog;NOUN;conj;lõpetama;VERB;2;O
155;13;ja;ja;CCONJ;cc;hakkama;VERB;14;O
155;14;hakkan;hakkama;VERB;conj;lõpetama;VERB;2;O
155;15;päris;päris;ADV;advmod;aktiivselt;ADV;16;O
155;16;aktiivselt;aktiivselt;ADV;advmod;hakkama;VERB;14;O
155;17;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;18;O
155;18;keeles;keel;NOUN;obl;hakkama;VERB;14;O
155;19;.;.;PUNCT;punct;lõpetama;VERB;2;O
156;1;Tere;tere;INTJ;discourse;hõivatud;ADJ;5;O
156;2;,;,;PUNCT;punct;hõivatud;ADJ;5;O
156;3;mina;mina;PRON;nsubj:cop;hõivatud;ADJ;5;O
156;4;olen;olema;AUX;cop;hõivatud;ADJ;5;O
156;5;hõivatud;hõivatud;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
156;6;Roosma;Roosma;PROPN;obl;hõivatud;ADJ;5;B-LOC
156;7;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;8;O
156;8;elan;elama;VERB;conj;hõivatud;ADJ;5;O
156;9;juba;juba;ADV;advmod;14;NUM;10;O
156;10;14;14;NUM;nummod;aasta;NOUN;11;O
156;11;aastat;aasta;NOUN;obl;elama;VERB;8;O
156;12;.;.;PUNCT;punct;elama;VERB;8;O
157;1;Eestis;Eesti;PROPN;obl;tegelema;VERB;12;B-LOC
157;2;,;,;PUNCT;punct;õpetama;VERB;3;O
157;3;õpetan;õpetama;VERB;conj;Eesti;PROPN;1;O
157;4;Tartu;Tartu;PROPN;nmod;Üli_kool;PROPN;5;B-ORG
157;5;Ülikoolis;Üli_kool;PROPN;obl;õpetama;VERB;3;I-ORG
157;6;ja;ja;CCONJ;cc;kiri;NOUN;7;O
157;7;kirja;kiri;NOUN;conj;õpetama;VERB;3;O
157;8;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;9;O
157;9;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;10;O
157;10;tõlkimisega;tõlkimine;NOUN;nmod;kiri;NOUN;7;O
157;11;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;12;O
157;12;tegelesin;tegelema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
157;13;peamiselt;peamiselt;ADV;advmod;tegelema;VERB;12;O
157;14;ana;ana;NOUN;nmod;aasta;NOUN;16;O
157;15;90.-te;90.-te;ADJ;amod;aasta;NOUN;16;O
157;16;aastate;aasta;NOUN;nmod;jagu;NOUN;17;O
157;17;jagu;jagu;NOUN;obl;tegelema;VERB;12;O
157;18;.;.;PUNCT;punct;tegelema;VERB;12;O
158;1;Esimesel;esimene;ADJ;amod;pool;NOUN;2;O
158;2;poolel;pool;NOUN;obl;avaldatud;ADJ;3;O
158;3;avaldatud;avaldatud;ADJ;acl;aeg;NOUN;4;O
158;4;aja;aeg;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
158;5;on;olema;AUX;cop;aeg;NOUN;4;O
158;6;ainult;ainult;ADV;advmod;üks;DET;7;O
158;7;üks;üks;DET;det;kogumik;NOUN;10;O
158;8;Valtonia;Valtonia;PROPN;nmod;forism;NOUN;9;O
158;9;forismide;forism;NOUN;nmod;kogumik;NOUN;10;O
158;10;kogumik;kogumik;NOUN;nsubj;olema;AUX;5;O
158;11;,;,;PUNCT;punct;avaldama;VERB;16;O
158;12;aga;aga;CCONJ;cc;avaldama;VERB;16;O
158;13;päris;päris;ADV;advmod;palju;ADV;14;O
158;14;palju;palju;ADV;advmod;avaldama;VERB;16;O
158;15;oli;olema;AUX;cop;avaldama;VERB;16;O
158;16;avaldamata;avaldama;VERB;conj;kogumik;NOUN;10;O
158;17;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;19;O
158;18;mis;mis;PRON;nsubj;saama;VERB;19;O
158;19;sai;saama;VERB;ccomp;avaldama;VERB;16;O
158;20;siis;siis;ADV;advmod;saama;VERB;19;O
158;21;,;,;PUNCT;punct;leidma;VERB;22;O
158;22;leidis;leidma;VERB;conj;saama;VERB;19;O
158;23;oma;oma;PRON;nmod;koht;NOUN;24;O
158;24;koha;koht;NOUN;obj;leidma;VERB;22;O
158;25;Advani;Advan;PROPN;nmod;kodu_lehe_külg;NOUN;26;B-ORG
158;26;koduleheküljel;kodu_lehe_külg;NOUN;obl;leidma;VERB;22;O
158;27;.;.;PUNCT;punct;aeg;NOUN;4;O
159;1;Viimastel;viimane;ADJ;amod;aasta;NOUN;2;O
159;2;aastatel;aasta;NOUN;obl;tõlkima;VERB;5;O
159;3;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;5;O
159;4;vähem;vähem;ADV;advmod;tõlkima;VERB;5;O
159;5;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
159;6;,;,;PUNCT;punct;keskenduma;VERB;10;O
159;7;sest;sest;SCONJ;mark;keskenduma;VERB;10;O
159;8;ma;mina;PRON;nsubj;keskenduma;VERB;10;O
159;9;pigem;pigem;ADV;advmod;keskenduma;VERB;10;O
159;10;keskendunud;keskenduma;VERB;advcl;tõlkima;VERB;5;O
159;11;teadustööle;teadus_töö;NOUN;obl;keskenduma;VERB;10;O
159;12;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;5;O
160;1;Aga;aga;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;9;O
160;2;ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;9;O
160;3;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;9;O
160;4;nii;nii;ADV;advmod;tõlkima;VERB;9;O
160;5;nagu;nagu;SCONJ;fixed;nii;ADV;4;O
160;6;paljud;palju;PRON;nmod;näidend;NOUN;8;O
160;7;siinsed;siinne;ADJ;amod;näidend;NOUN;8;O
160;8;näidendeid;näidend;NOUN;nsubj;tõlkima;VERB;9;O
160;9;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
160;10;näitemängu;näite_mäng;NOUN;obj;tõlkima;VERB;9;O
160;11;agentuuri;agentuur;NOUN;nmod;palv;NOUN;12;O
160;12;palvel;palv;NOUN;obl;tõlkima;VERB;9;O
160;13;ehk;ehk;CCONJ;cc;Jaan;PROPN;15;O
160;14;siis;siis;ADV;advmod;Jaan;PROPN;15;O
160;15;Jaan;Jaan;PROPN;conj;tõlkima;VERB;9;B-PER
160;16;Tätte;Tätte;PROPN;flat;Jaan;PROPN;15;I-PER
160;17;,;,;PUNCT;punct;Mati;PROPN;18;O
160;18;Mati;Mati;PROPN;conj;Jaan;PROPN;15;B-PER
160;19;Undi;Unt;PROPN;flat;Mati;PROPN;18;I-PER
160;20;ja;ja;CCONJ;cc;pakkuma;VERB;23;O
160;21;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;pakkuma;VERB;23;O
160;22;erilist;eriline;ADJ;nsubj;pakkuma;VERB;23;O
160;23;pakkus;pakkuma;VERB;conj;tõlkima;VERB;9;O
160;24;mulle;mina;PRON;obl;pakkuma;VERB;23;O
160;25;iva;iva;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;33;O
160;26;,;,;PUNCT;punct;kohv;NOUN;27;O
160;27;kohvi;kohv;NOUN;conj;iva;NOUN;25;O
160;28;,;,;PUNCT;punct;näidend;NOUN;29;O
160;29;näidendi;näidend;NOUN;conj;iva;NOUN;25;O
160;30;,;,;PUNCT;punct;isa;NOUN;32;O
160;31;minu;mina;PRON;nmod;isa;NOUN;32;O
160;32;isa;isa;NOUN;conj;iva;NOUN;25;O
160;33;tõlkimist;tõlkimine;NOUN;obj;pakkuma;VERB;23;O
160;34;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;9;O
161;1;Head;hea;ADJ;amod;kuulaja;NOUN;2;O
161;2;kuulajad;kuulaja;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
161;3;,;,;PUNCT;punct;nonstop;NOUN;5;O
161;4;see;see;DET;det;nonstop;NOUN;5;O
161;5;nonstop;nonstop;NOUN;conj;kuulaja;NOUN;2;O
161;6;,;,;PUNCT;punct;lindistus;NOUN;7;O
161;7;lindistus;lindistus;NOUN;nsubj;pärinema;VERB;8;O
161;8;pärines;pärinema;VERB;conj;kuulaja;NOUN;2;O
161;9;Käsmust;Käsmus;PROPN;obl;pärinema;VERB;8;B-LOC
161;10;kos;kos;NOUN;obl;pärinema;VERB;8;O
161;11;.;.;PUNCT;punct;kuulaja;NOUN;2;O
162;1;Paar;paar;NUM;nummod;nädal;NOUN;2;O
162;2;nädalat;nädal;NOUN;obl;kogunema;VERB;4;O
162;3;tagasi;tagasi;ADP;case;nädal;NOUN;2;O
162;4;kogunesid;kogunema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
162;5;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;kirjandus;NOUN;6;B-LOC
162;6;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;maa_ilm;NOUN;7;O
162;7;maailma;maa_ilm;NOUN;nmod;keel;NOUN;8;O
162;8;keeltesse;keel;NOUN;obl;kogunema;VERB;4;O
162;9;tõlkijad;tõlkija;NOUN;nsubj;kogunema;VERB;4;O
162;10;.;.;PUNCT;punct;kogunema;VERB;4;O
163;1;Üritust;üritus;NOUN;obj;korraldama;VERB;2;O
163;2;korraldas;korraldama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
163;3;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;4;B-ORG
163;4;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;Teabe_keskus;PROPN;5;I-ORG
163;5;Teabekeskus;Teabe_keskus;PROPN;nsubj;korraldama;VERB;2;I-ORG
163;6;eesotsas;ees_ots;NOUN;obl;korraldama;VERB;2;O
163;7;Ilvi;Ilvi;PROPN;appos;ees_ots;NOUN;6;B-PER
163;8;Liivega;Liive;PROPN;flat;Ilvi;PROPN;7;I-PER
163;9;.;.;PUNCT;punct;korraldama;VERB;2;O
164;1;Aga;aga;CCONJ;cc;tooma;VERB;3;O
164;2;salvestused;salvestus;NOUN;obj;tooma;VERB;3;O
164;3;tõi;tooma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
164;4;Käsmast;Käsmas;PROPN;obl;tooma;VERB;3;B-PER
164;5;kaasa;kaasa;ADV;compound:prt;tooma;VERB;3;O
164;6;keele;keel;NOUN;obl;tooma;VERB;3;O
164;7;kõrval;kõrval;ADP;case;keel;NOUN;6;O
164;8;toimetaja;toimetaja;NOUN;nsubj;tooma;VERB;3;O
164;9;Mari;Mari;PROPN;appos;toimetaja;NOUN;8;B-PER
164;10;Tarand;Tarand;PROPN;flat;Mari;PROPN;9;I-PER
164;11;.;.;PUNCT;punct;tooma;VERB;3;O
165;1;Kohtume;kohtuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
165;2;nädala;nädal;NOUN;obl;kohtuma;VERB;1;O
165;3;pärast;pärast;ADP;case;nädal;NOUN;2;O
165;4;.;.;PUNCT;punct;kohtuma;VERB;1;O