sent id;word id;word;lemma;upos;deprel;head;head upos;head id;ner tag
1;1;Algab;algama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
1;2;kirjandussaade;kirjandus_saade;NOUN;nmod;tõlge;NOUN;3;O
1;3;tõlkes;tõlge;NOUN;obl;leitud;ADJ;4;O
1;4;leitud;leitud;ADJ;acl;saate_juht;NOUN;5;O
1;5;saatejuht;saate_juht;NOUN;nsubj;algama;VERB;1;O
1;6;on;olema;AUX;conj;algama;VERB;1;O
1;7;Peeter;Peeter;PROPN;nsubj;algama;VERB;1;B-PER
1;8;Helme;Helme;PROPN;flat;Peeter;PROPN;7;I-PER
1;9;.;.;PUNCT;punct;algama;VERB;1;O
2;1;Tänane;tänane;ADJ;amod;saade;NOUN;2;O
2;2;saade;saade;NOUN;nsubj:cop;erinev;ADJ;6;O
2;3;on;olema;AUX;cop;erinev;ADJ;6;O
2;4;varasematest;varasem;ADJ;obl;erinev;ADJ;6;O
2;5;mõnevõrra;mõne_võrra;ADV;advmod;erinev;ADJ;6;O
2;6;erinev;erinev;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
2;7;.;.;PUNCT;punct;erinev;ADJ;6;O
3;1;Nimelt;nimelt;ADV;advmod;tulema;VERB;3;O
3;2;ei;ei;AUX;aux;tulema;VERB;3;O
3;3;tule;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
3;4;seekord;see_kord;ADV;advmod;tulema;VERB;3;O
3;5;juttu;jutt;NOUN;nsubj;tulema;VERB;3;O
3;6;mitte;mitte;ADV;advmod;võõr_keelne;ADJ;7;O
3;7;võõrkeelsete;võõr_keelne;ADJ;amod;raamat;NOUN;8;O
3;8;raamatute;raamat;NOUN;nmod;keel;NOUN;10;O
3;9;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O
3;10;keelde;keel;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;11;O
3;11;tõlkimisest;tõlkimine;NOUN;obl;tulema;VERB;3;O
3;12;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;15;O
3;13;vaid;vaid;CCONJ;cc;saama;VERB;15;O
3;14;sõna;sõna;NOUN;obj;saama;VERB;15;O
3;15;saavad;saama;VERB;conj;tulema;VERB;3;O
3;16;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;saama;VERB;15;O
3;17;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;19;O
3;18;kes;kes;PRON;nsubj;tegelema;VERB;19;O
3;19;tegelevad;tegelema;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;16;O
3;20;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;21;O
3;21;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;22;O
3;22;tõlkimise;tõlkimine;NOUN;obl;tegelema;VERB;19;O
3;23;ja;ja;CCONJ;cc;tutvustamine;NOUN;24;O
3;24;tutvustamisega;tutvustamine;NOUN;conj;tõlkimine;NOUN;22;O
3;25;välismaal;välis_maa;NOUN;nmod;tutvustamine;NOUN;24;O
3;26;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;3;O
4;1;Täpsemalt;täpsemalt;ADV;advmod;käima;VERB;2;O
4;2;käis;käima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
4;3;tõlkes;tõlge;NOUN;obl;leitud;ADJ;4;O
4;4;leitud;leitud;ADJ;acl;oktoober;NOUN;5;O
4;5;oktoobri;oktoober;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;6;O
4;6;lõpus;lõpp;NOUN;obl;toimunud;ADJ;7;O
4;7;toimunud;toimunud;ADJ;acl;kirjandus_mess;NOUN;9;O
4;8;Helsingi;Helsingi;PROPN;nmod;kirjandus_mess;NOUN;9;B-LOC
4;9;kirjandusmessil;kirjandus_mess;NOUN;obl;käima;VERB;2;O
4;10;,;,;PUNCT;punct;intervjueerima;VERB;12;O
4;11;et;et;SCONJ;mark;intervjueerima;VERB;12;O
4;12;intervjueerida;intervjueerima;VERB;advcl;käima;VERB;2;O
4;13;seal;seal;ADV;advmod;intervjueerima;VERB;12;O
4;14;inimesi;inimene;NOUN;obj;intervjueerima;VERB;12;O
4;15;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;17;O
4;16;kes;kes;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;17;O
4;17;tõlgivad;tõlkima;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;14;O
4;18;eesti;eesti;ADJ;amod;vabandus;NOUN;19;O
4;19;vabandust;vabandus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;17;O
4;20;ning;ning;CCONJ;cc;tutvustama;VERB;22;O
4;21;kes;kes;PRON;nsubj;tutvustama;VERB;22;O
4;22;tutvustavad;tutvustama;VERB;conj;tõlkima;VERB;17;O
4;23;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;24;O
4;24;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;tutvustama;VERB;22;O
4;25;ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;27;O
4;26;kultuurisaates;kultuuri_saade;NOUN;obl;saama;VERB;27;O
4;27;saavad;saama;VERB;conj;tõlkima;VERB;17;O
4;28;sõna;sõna;NOUN;obj;saama;VERB;27;O
4;29;aastaid;aasta;NOUN;obl;tööta=nud;ADJ;33;O
4;30;Tallinnas;Tallinn;PROPN;obl;tööta=nud;ADJ;33;B-LOC
4;31;Soome;Soome;PROPN;nmod;Instituut;PROPN;32;B-ORG
4;32;Instituudis;Instituut;PROPN;obl;tööta=nud;ADJ;33;I-ORG
4;33;töötanud;tööta=nud;ADJ;acl;Tuije;PROPN;34;O
4;34;Tuije;Tuije;PROPN;nsubj;saama;VERB;27;B-PER
4;35;Kokko;Kokko;PROPN;flat;Tuije;PROPN;34;I-PER
4;36;.;.;PUNCT;punct;käima;VERB;2;O
5;1;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;kirjandus;NOUN;2;B-LOC
5;2;kirjandus;kirjandus;NOUN;nsubj;tõlkima;VERB;5;O
5;3;soome;soome;ADJ;amod;keel;NOUN;4;O
5;4;keelde;keel;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;2;O
5;5;tõlkivad;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
5;6;han;han;NOUN;nsubj;tõlkima;VERB;5;B-PER
5;7;,;,;PUNCT;punct;hoitinen;NOUN;8;O
5;8;hoitinen;hoitinen;NOUN;conj;han;NOUN;6;B-PER
5;9;ja;ja;CCONJ;cc;Sanna;PROPN;10;O
5;10;Sanna;Sanna;PROPN;conj;han;NOUN;6;B-PER
5;11;immanen;immanema;VERB;conj;tõlkima;VERB;5;O
5;12;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;15;O
5;13;ja;ja;CCONJ;cc;soome;ADJ;14;O
5;14;soome;soome;ADJ;conj;eesti;ADJ;12;O
5;15;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;immanema;VERB;11;O
5;16;,;,;PUNCT;punct;kriin_berg;NOUN;21;O
5;17;läti;läti;ADJ;amod;keel;NOUN;18;O
5;18;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkiv;ADJ;19;O
5;19;tõlkiv;tõlkiv;ADJ;acl;kriin_berg;NOUN;21;O
5;20;maiman;maiman;ADJ;amod;kriin_berg;NOUN;21;B-PER
5;21;kriinberga;kriin_berg;NOUN;conj;kirjandus;NOUN;15;I-PER
5;22;ning;ning;CCONJ;cc;tegev_juht;NOUN;26;O
5;23;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;Kirjandus;PROPN;24;B-ORG
5;24;Kirjanduse;Kirjandus;PROPN;nmod;Teabe_keskus;PROPN;25;I-ORG
5;25;Teabekeskuse;Teabe_keskus;PROPN;nmod;tegev_juht;NOUN;26;I-ORG
5;26;tegevjuht;tegev_juht;NOUN;conj;kirjandus;NOUN;15;O
5;27;Ilvi;Ilvi;PROPN;appos;tegev_juht;NOUN;26;B-PER
5;28;Liive;Liive;PROPN;flat;Ilvi;PROPN;27;I-PER
5;29;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;5;O
6;1;Enne;enne;ADP;case;kirjandus;NOUN;2;O
6;2;kirjandusse;kirjandus;NOUN;obl;rääkima;VERB;6;O
6;3;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkimine;NOUN;4;O
6;4;tõlkimisse;tõlkimine;NOUN;conj;kirjandus;NOUN;2;O
6;5;sukeldumist;sukeldu=mine;NOUN;obj;rääkima;VERB;6;O
6;6;räägid;rääkima;VERB;root;root;VERB;0;O
7;1;Tuija;Tuija;PROPN;nsubj;pidama;VERB;10;O
7;2;kokku;kokku;ADV;advmod;Tuija;PROPN;1;O
7;3;eesti-soome;eesti-soome;ADJ;amod;kultuuri_suhe;NOUN;4;O
7;4;kultuurisuhetest;kultuuri_suhe;NOUN;nmod;Tuija;PROPN;1;O
7;5;laiemalt;laiemalt;ADV;advmod;pidama;VERB;10;O
7;6;kui;kui;SCONJ;mark;lisa;NOUN;7;O
7;7;lisaks;lisa;NOUN;obl;pidama;VERB;10;O
7;8;võib;võima;AUX;aux;pidama;VERB;10;O
7;9;üldse;üldse;ADV;advmod;pidama;VERB;10;O
7;10;pidada;pidama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
7;11;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;12;O
7;12;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;roll;NOUN;13;O
7;13;rolli;roll;NOUN;obj;pidama;VERB;10;O
7;14;Eesti-Soome;Eesti-Soome;PROPN;nmod;kultuur;NOUN;15;B-LOC
7;15;kultuuri;kultuur;NOUN;obj;suhtlema;VERB;16;O
7;16;suheldes;suhtlema;VERB;advcl;pidama;VERB;10;O
7;17;.;.;PUNCT;punct;pidama;VERB;10;O
8;1;Ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;2;O
8;2;arvan;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
8;3;,;,;PUNCT;punct;kasvama;VERB;12;O
8;4;et;et;SCONJ;mark;kasvama;VERB;12;O
8;5;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;6;O
8;6;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;osa_kaal;NOUN;7;O
8;7;osakaal;osa_kaal;NOUN;nsubj;kasvama;VERB;12;O
8;8;,;,;PUNCT;punct;tähtsus;NOUN;10;O
8;9;selle;see;PRON;nmod;tähtsus;NOUN;10;O
8;10;tähtsus;tähtsus;NOUN;conj;osa_kaal;NOUN;7;O
8;11;on;olema;AUX;aux;kasvama;VERB;12;O
8;12;kasvanud;kasvama;VERB;ccomp;arvama;VERB;2;O
8;13;viimastel;viimane;ADJ;amod;aasta;NOUN;14;O
8;14;aastatel;aasta;NOUN;obl;kasvama;VERB;12;O
8;15;.;.;PUNCT;punct;arvama;VERB;2;O
9;1;Natuke;natuke;ADV;advmod;rääkima;VERB;4;O
9;2;olen;olema;AUX;aux;rääkima;VERB;4;O
9;3;siin;siin;ADV;advmod;rääkima;VERB;4;O
9;4;rääkinud;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
9;5;oma;oma;PRON;nmod;õhtu;NOUN;6;O
9;6;õhtut;õhtu;NOUN;obj;rääkima;VERB;4;O
9;7;Watega;Watega;PROPN;nmod;õhtu;NOUN;6;B-PER
9;8;,;,;PUNCT;punct;spetsialist;NOUN;12;O
9;9;kes;kes;PRON;nsubj:cop;spetsialist;NOUN;12;O
9;10;on;olema;AUX;cop;spetsialist;NOUN;12;O
9;11;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;spetsialist;NOUN;12;O
9;12;spetsialistid;spetsialist;NOUN;acl:relcl;Watega;PROPN;7;O
9;13;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;14;O
9;14;ütleme;ütlema;VERB;conj;rääkima;VERB;4;O
9;15;,;,;PUNCT;punct;inimene;NOUN;16;O
9;16;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;ütlema;VERB;14;O
9;17;,;,;PUNCT;punct;töötama;VERB;19;O
9;18;kes;kes;PRON;nsubj;töötama;VERB;19;O
9;19;töötavad;töötama;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;16;O
9;20;näiteks;näiteks;ADV;advmod;raamatu_kogu;NOUN;21;O
9;21;raamatukogudes;raamatu_kogu;NOUN;obl;töötama;VERB;19;O
9;22;ja;ja;CCONJ;cc;rääkima;VERB;25;O
9;23;kes;kes;PRON;nsubj;rääkima;VERB;25;O
9;24;on;olema;AUX;aux;rääkima;VERB;25;O
9;25;rääkinud;rääkima;VERB;conj;töötama;VERB;19;O
9;26;seda;see;PRON;obj;rääkima;VERB;25;O
9;27;,;,;PUNCT;punct;aasta;NOUN;32;O
9;28;et;et;SCONJ;mark;aasta;NOUN;32;O
9;29;just;just;ADV;advmod;nimelt;ADV;30;O
9;30;nimelt;nimelt;ADV;advmod;aasta;NOUN;32;O
9;31;kolm;kolm;NUM;nummod;aasta;NOUN;32;O
9;32;aastat;aasta;NOUN;obl;rääkima;VERB;25;O
9;33;tagasi;tagasi;ADP;case;aasta;NOUN;32;O
9;34;,;,;PUNCT;punct;raamatu_mess;NOUN;38;O
9;35;nimelt;nimelt;ADV;advmod;raamatu_mess;NOUN;38;O
9;36;sellel;see;DET;det;raamatu_mess;NOUN;38;O
9;37;samal;sama;DET;det;raamatu_mess;NOUN;38;O
9;38;raamatumessile;raamatu_mess;NOUN;conj;aasta;NOUN;32;O
9;39;.;.;PUNCT;punct;rääkima;VERB;4;O
10;1;Eesti;Eesti;PROPN;nsubj:cop;külalis_riik;NOUN;5;B-LOC
10;2;oli;olema;AUX;cop;külalis_riik;NOUN;5;O
10;3;see;see;DET;det;külalis_riik;NOUN;5;O
10;4;peamine;peamine;ADJ;amod;külalis_riik;NOUN;5;O
10;5;külalisriik;külalis_riik;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
10;6;siin;siin;ADV;advmod;külalis_riik;NOUN;5;O
10;7;.;.;PUNCT;punct;külalis_riik;NOUN;5;O
11;1;Ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;5;O
11;2;pärast;pärast;ADP;case;see;PRON;3;O
11;3;seda;see;PRON;obl;olema;AUX;5;O
11;4;on;olema;AUX;aux;olema;AUX;5;O
11;5;olnud;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
11;6;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;olema;AUX;5;O
11;7;,;,;PUNCT;punct;raamatu_kogu;NOUN;10;O
11;8;et;et;SCONJ;mark;raamatu_kogu;NOUN;10;O
11;9;Soome;Soome;PROPN;nmod;raamatu_kogu;NOUN;10;B-LOC
11;10;raamatukogudes;raamatu_kogu;NOUN;advcl;nii_moodi;ADV;6;O
11;11;on;olema;AUX;aux;raamatu_kogu;NOUN;10;O
11;12;olnud;olema;AUX;cop;raamatu_kogu;NOUN;10;O
11;13;tunduvalt;tunduvalt;ADV;advmod;rohkem;ADV;14;O
11;14;rohkem;rohkem;ADV;advmod;huvi;NOUN;15;O
11;15;huvi;huvi;NOUN;nsubj:cop;raamatu_kogu;NOUN;10;O
11;16;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;17;O
11;17;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;huvi;NOUN;15;O
11;18;vastu;vastu;ADP;case;kirjandus;NOUN;17;O
11;19;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;5;O
12;1;Et;et;SCONJ;mark;kasvama;VERB;5;O
12;2;see;see;PRON;nsubj;kasvama;VERB;5;O
12;3;on;olema;AUX;aux;kasvama;VERB;5;O
12;4;märgatavalt;märgatavalt;ADV;advmod;kasvama;VERB;5;O
12;5;kasvanud;kasvama;VERB;root;root;PRON;0;O
12;6;pärast;pärast;ADP;case;see;PRON;7;O
12;7;seda;see;PRON;obl;kasvama;VERB;5;O
13;1;Kas;kas;ADV;advmod;otsima;VERB;3;O
13;2;soomlased;soomlane;NOUN;nsubj;otsima;VERB;3;O
13;3;otsivad;otsima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
13;4;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;5;O
13;5;kirjandusest;kirjandus;NOUN;obl;otsima;VERB;3;O
13;6;midagi;miski;PRON;obj;otsima;VERB;3;O
13;7;konkreetselt;konkreetselt;ADV;advmod;otsima;VERB;3;O
13;8;äkki;äkki;ADV;advmod;otsima;VERB;3;O
13;9;midagi;miski;PRON;obj;otsima;VERB;3;O
13;10;sellist;selline;PRON;obj;otsima;VERB;3;O
13;11;,;,;PUNCT;punct;leidma;VERB;17;O
13;12;mida;mis;PRON;obj;leidma;VERB;17;O
13;13;nad;tema;PRON;nsubj;leidma;VERB;17;O
13;14;soome;soome;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;15;O
13;15;kirjandusest;kirjandus;NOUN;obl;leidma;VERB;17;O
13;16;ei;ei;AUX;aux;leidma;VERB;17;O
13;17;leia;leidma;VERB;acl:relcl;selline;PRON;10;O
13;18;,;,;PUNCT;punct;otsima;VERB;20;O
13;19;või;või;CCONJ;cc;otsima;VERB;20;O
13;20;otsivad;otsima;VERB;conj;leidma;VERB;17;O
13;21;nad;tema;PRON;nsubj;otsima;VERB;20;O
13;22;näiteks;näiteks;ADV;advmod;kinnitus;NOUN;23;O
13;23;kinnitust;kinnitus;NOUN;obj;otsima;VERB;20;O
13;24;oma;oma;PRON;nmod;pilt;NOUN;25;O
13;25;pildile;pilt;NOUN;nmod;kinnitus;NOUN;23;O
13;26;Eestist;Eesti;PROPN;nmod;pilt;NOUN;25;B-LOC
13;27;või;või;CCONJ;cc;vastu_pidi;ADV;28;O
13;28;vastupidi;vastu_pidi;ADV;conj;Eesti;PROPN;26;O
13;29;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;30;O
13;30;tahavad;tahtma;VERB;conj;otsima;VERB;3;O
13;31;nad;tema;PRON;nsubj;tahtma;VERB;30;O
13;32;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;33;O
13;33;kirjanduse;kirjandus;NOUN;obl;õppima;VERB;38;O
13;34;abil;abil;ADP;case;kirjandus;NOUN;33;O
13;35;Eestit;Eesti;PROPN;obj;tundma;VERB;37;B-LOC
13;36;paremini;paremini;ADV;advmod;tundma;VERB;37;O
13;37;tundma;tundma;VERB;xcomp;õppima;VERB;38;O
13;38;õppida;õppima;VERB;xcomp;tahtma;VERB;30;O
13;39;,;,;PUNCT;punct;ühe_külgne;ADJ;46;O
13;40;et;et;SCONJ;mark;ühe_külgne;ADJ;46;O
13;41;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;pilt;NOUN;42;B-LOC
13;42;pilt;pilt;NOUN;nsubj:cop;ühe_külgne;ADJ;46;O
13;43;ei;ei;AUX;aux;ühe_külgne;ADJ;46;O
13;44;oleks;olema;AUX;cop;ühe_külgne;ADJ;46;O
13;45;nii;nii;ADV;advmod;ühe_külgne;ADJ;46;O
13;46;ühekülgne;ühe_külgne;ADJ;advcl;õppima;VERB;38;O
13;47;?;?;PUNCT;punct;tahtma;VERB;30;O
14;1;No;no;INTJ;discourse;arvama;VERB;3;O
14;2;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;3;O
14;3;arvan;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
14;4;,;,;PUNCT;punct;vastama;VERB;11;O
14;5;et;et;SCONJ;mark;vastama;VERB;11;O
14;6;see;see;DET;det;viimane;ADJ;7;O
14;7;viimane;viimane;ADJ;nsubj;olema;AUX;8;O
14;8;on;olema;AUX;cop;kindlasti;ADV;9;O
14;9;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;vastama;VERB;11;O
14;10;,;,;PUNCT;punct;vastama;VERB;11;O
14;11;vastab;vastama;VERB;ccomp;arvama;VERB;3;O
14;12;tõele;tõde;NOUN;obl;vastama;VERB;11;O
14;13;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;16;O
14;14;et;et;SCONJ;mark;tahtma;VERB;16;O
14;15;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;tahtma;VERB;16;O
14;16;tahavad;tahtma;VERB;ccomp;vastama;VERB;11;O
14;17;rohkem;rohkem;ADV;advmod;tahtma;VERB;16;O
14;18;ka;ka;ADV;advmod;teadma;VERB;21;O
14;19;Eesti;Eesti;PROPN;obl;teadma;VERB;21;B-LOC
14;20;kohta;kohta;ADP;case;Eesti;PROPN;19;O
14;21;teada;teadma;VERB;xcomp;tahtma;VERB;16;O
14;22;.;.;PUNCT;punct;arvama;VERB;3;O
15;1;Aga;aga;CCONJ;cc;arvama;VERB;4;O
15;2;samas;samas;ADV;advmod;arvama;VERB;4;O
15;3;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;4;O
15;4;arvan;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
15;5;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;40;O
15;6;et;et;SCONJ;mark;tegelema;VERB;40;O
15;7;et;et;SCONJ;mark;tegelema;VERB;40;O
15;8;needsamad;see_sama;DET;det;teema;NOUN;10;O
15;9;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;teema;NOUN;10;O
15;10;teemad;teema;NOUN;nsubj;tegelema;VERB;40;O
15;11;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;23;O
15;12;mis;mis;PRON;nsubj;ütlema;VERB;23;O
15;13;kõige;kõik;DET;det;keerendus;NOUN;14;O
15;14;keerenduse;keerendus;NOUN;obl;huvitav;ADJ;17;O
15;15;juures;juures;ADP;case;keerendus;NOUN;14;O
15;16;inimesi;inimene;NOUN;obj;huvitav;ADJ;17;O
15;17;huvitavat;huvitav;ADJ;acl;huvitav;VERB;18;O
15;18;huvitavat;huvitav;VERB;xcomp;ütlema;VERB;23;O
15;19;ka;ka;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;21;O
15;20;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;21;O
15;21;kirjanduse;kirjandus;NOUN;obl;ütlema;VERB;23;O
15;22;juures;juures;ADP;case;kirjandus;NOUN;21;O
15;23;ütleme;ütlema;VERB;acl:relcl;teema;NOUN;10;O
15;24;armastus;armastus;NOUN;nsubj;ütlema;VERB;23;O
15;25;,;,;PUNCT;punct;aja_lugu;NOUN;26;O
15;26;ajalugu;aja_lugu;NOUN;conj;armastus;NOUN;24;O
15;27;,;,;PUNCT;punct;asi;NOUN;29;O
15;28;sellised;selline;DET;det;asi;NOUN;29;O
15;29;asjad;asi;NOUN;conj;armastus;NOUN;24;O
15;30;,;,;PUNCT;punct;töötama;VERB;37;O
15;31;mida;mis;PRON;obj;töötama;VERB;37;O
15;32;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;töötama;VERB;37;O
15;33;Kuni;kuni;SCONJ;mark;laev;NOUN;34;B-PER
15;34;laevad;laev;NOUN;conj;inimene;NOUN;32;O
15;35;te;sina;PRON;nsubj;töötama;VERB;37;O
15;36;olete;olema;AUX;aux;töötama;VERB;37;O
15;37;töötanud;töötama;VERB;acl:relcl;asi;NOUN;29;O
15;38;Tallinnas;Tallinn;PROPN;obl;töötama;VERB;37;B-LOC
15;39;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;40;O
15;40;tegelenud;tegelema;VERB;ccomp;arvama;VERB;4;O
15;41;soome;soome;ADJ;amod;kultuur;NOUN;42;O
15;42;kultuuri;kultuur;NOUN;nmod;tutvustamine;NOUN;43;O
15;43;tutvustamisega;tutvustamine;NOUN;obl;tegelema;VERB;40;O
15;44;Eestis;Eesti;PROPN;nmod;tutvustamine;NOUN;43;B-LOC
15;45;.;.;PUNCT;punct;arvama;VERB;4;O
16;1;Kui;kui;ADV;mark;hästi;ADV;2;O
16;2;hästi;hästi;ADV;advcl;saama;VERB;7;O
16;3;teie;sina;PRON;obl;saama;VERB;7;O
16;4;meelest;meelest;ADP;case;sina;PRON;3;O
16;5;üldse;üldse;ADV;advmod;saama;VERB;7;O
16;6;eestlased;eestlane;NOUN;nsubj;saama;VERB;7;O
16;7;saavad;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
16;8;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;saama;VERB;7;O
16;9;soomlastest;soomlane;NOUN;obl;saama;VERB;7;O
16;10;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;7;O
16;11;ja;ja;CCONJ;cc;sega_kirjandus;NOUN;16;O
16;12;milline;milline;ADJ;amod;roll;NOUN;13;O
16;13;roll;roll;NOUN;nsubj:cop;sega_kirjandus;NOUN;16;O
16;14;vastupidisel;vastu_pidine;ADJ;amod;suund;NOUN;15;O
16;15;suunal;suund;NOUN;nmod;roll;NOUN;13;O
16;16;segakirjandusel;sega_kirjandus;NOUN;conj;saama;VERB;7;O
16;17;võiks;võima;AUX;aux;sega_kirjandus;NOUN;16;O
16;18;olla;olema;AUX;cop;sega_kirjandus;NOUN;16;O
16;19;?;?;PUNCT;punct;saama;VERB;7;O
17;1;No;no;INTJ;discourse;sõltuma;VERB;3;O
17;2;see;see;PRON;nsubj;sõltuma;VERB;3;O
17;3;sõltub;sõltuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
17;4;muidugi;muidugi;ADV;advmod;sõltuma;VERB;3;O
17;5;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;6;O
17;6;palju;palju;ADV;advmod;inimene;NOUN;7;O
17;7;inimestest;inimene;NOUN;obl;sõltuma;VERB;3;O
17;8;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;10;O
17;9;et;et;SCONJ;mark;mina;PRON;10;O
17;10;meil;mina;PRON;advcl;sõltuma;VERB;3;O
17;11;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;10;O
17;12;väga;väga;ADV;advmod;eestlane;NOUN;14;O
17;13;palju;palju;ADV;advmod;eestlane;NOUN;14;O
17;14;eestlasi;eestlane;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;10;O
17;15;Soomes;Soome;PROPN;obl;teadma;VERB;17;B-LOC
17;16;nagu;nagu;SCONJ;mark;teadma;VERB;17;O
17;17;teada;teadma;VERB;advcl;mina;PRON;10;O
17;18;,;,;PUNCT;punct;praegu;ADV;20;O
17;19;on;olema;AUX;cop;praegu;ADV;20;O
17;20;praegu;praegu;ADV;conj;sõltuma;VERB;3;O
17;21;,;,;PUNCT;punct;arvama;VERB;25;O
17;22;aga;aga;CCONJ;cc;arvama;VERB;25;O
17;23;paraku;paraku;ADV;advmod;arvama;VERB;25;O
17;24;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;25;O
17;25;arvan;arvama;VERB;conj;sõltuma;VERB;3;O
17;26;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;37;O
17;27;et;et;SCONJ;mark;tähendama;VERB;37;O
17;28;need;see;PRON;nsubj;tähendama;VERB;37;O
17;29;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;35;O
17;30;kes;kes;PRON;nsubj;käima;VERB;35;O
17;31;siin;siin;ADV;advmod;käima;VERB;35;O
17;32;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;käima;VERB;35;O
17;33;ainult;ainult;ADV;advmod;töö;NOUN;34;O
17;34;tööl;töö;NOUN;obl;käima;VERB;35;O
17;35;käivad;käima;VERB;acl:relcl;see;PRON;28;O
17;36;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;37;O
17;37;tähendab;tähendama;VERB;ccomp;arvama;VERB;25;O
17;38;seda;see;PRON;obj;tähendama;VERB;37;O
17;39;,;,;PUNCT;punct;kes;PRON;41;O
17;40;et;et;SCONJ;mark;kes;PRON;41;O
17;41;kellel;kes;PRON;acl;see;PRON;38;O
17;42;on;olema;AUX;cop;kes;PRON;41;O
17;43;kodu;kodu;NOUN;nsubj:cop;kes;PRON;41;O
17;44;ka;ka;ADV;advmod;Eesti;PROPN;45;O
17;45;Eestis;Eesti;PROPN;obl;kes;PRON;41;B-LOC
17;46;,;,;PUNCT;punct;suhtlema;VERB;54;O
17;47;et;et;SCONJ;mark;suhtlema;VERB;54;O
17;48;nemad;tema;PRON;nsubj;suhtlema;VERB;54;O
17;49;paraku;paraku;ADV;advmod;suhtlema;VERB;54;O
17;50;soomlastega;soomlane;NOUN;obl;suhtlema;VERB;54;O
17;51;nii;nii;ADV;advmod;palju;ADV;52;O
17;52;palju;palju;ADV;advmod;suhtlema;VERB;54;O
17;53;ei;ei;AUX;aux;suhtlema;VERB;54;O
17;54;suhtle;suhtlema;VERB;advcl;kes;PRON;41;O
17;55;,;,;PUNCT;punct;suhtlema;VERB;58;O
17;56;et;et;SCONJ;mark;suhtlema;VERB;58;O
17;57;Nad;tema;PRON;nsubj;suhtlema;VERB;58;O
17;58;suhtlevad;suhtlema;VERB;advcl;suhtlema;VERB;54;O
17;59;omavahel;oma_vahel;ADV;advmod;suhtlema;VERB;58;O
17;60;ja;ja;CCONJ;cc;õppima;VERB;66;O
17;61;seepärast;see_pärast;ADV;advmod;õppima;VERB;66;O
17;62;vähemalt;vähemalt;ADV;advmod;see;DET;63;O
17;63;sellel;see;DET;det;tasand;NOUN;64;O
17;64;tasandil;tasand;NOUN;obl;õppima;VERB;66;O
17;65;ei;ei;AUX;aux;õppima;VERB;66;O
17;66;õpi;õppima;VERB;conj;suhtlema;VERB;58;O
17;67;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;õppima;VERB;66;O
17;68;11;11;NUM;obj;tundma;VERB;71;O
17;69;nii;nii;ADV;advmod;hästi;ADV;70;O
17;70;hästi;hästi;ADV;advmod;tundma;VERB;71;O
17;71;tundma;tundma;VERB;xcomp;õppima;VERB;66;O
17;72;.;.;PUNCT;punct;sõltuma;VERB;3;O
18;1;Aga;aga;CCONJ;cc;arvama;VERB;10;O
18;2;meie;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;10;O
18;3;,;,;PUNCT;punct;suhtlema;VERB;7;O
18;4;kes;kes;PRON;nsubj;suhtlema;VERB;7;O
18;5;me;mina;PRON;nsubj;suhtlema;VERB;7;O
18;6;omavahel;oma_vahel;ADV;advmod;suhtlema;VERB;7;O
18;7;suhtleme;suhtlema;VERB;acl:relcl;mina;PRON;2;O
18;8;rohkem;rohkem;ADV;advmod;suhtlema;VERB;7;O
18;9;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;10;O
18;10;arvan;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
18;11;,;,;PUNCT;punct;raske;ADJ;19;O
18;12;et;et;SCONJ;mark;raske;ADJ;19;O
18;13;ega;ega;ADV;advmod;raske;ADJ;19;O
18;14;sellist;selline;DET;det;aru_saamine;NOUN;15;O
18;15;arusaamine;aru_saamine;NOUN;nsubj:cop;raske;ADJ;19;O
18;16;üksteisest;üks_teise;PRON;nmod;aru_saamine;NOUN;17;O
18;17;arusaamine;aru_saamine;NOUN;nsubj:cop;raske;ADJ;19;O
18;18;nii;nii;ADV;advmod;raske;ADJ;19;O
18;19;raske;raske;ADJ;ccomp;arvama;VERB;10;O
18;20;ei;ei;AUX;aux;raske;ADJ;19;O
18;21;olegi;olema;VERB;cop;raske;ADJ;19;O
18;22;.;.;PUNCT;punct;arvama;VERB;10;O
19;1;Mõtlesin;mõtlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
19;2;messil;mess;NOUN;obl;mõtlema;VERB;1;O
19;3;tundub;tunduma;VERB;conj;mõtlema;VERB;1;O
19;4;ka;ka;ADV;advmod;kohati;ADV;5;O
19;5;kohati;kohati;ADV;advmod;tunduma;VERB;3;O
19;6;,;,;PUNCT;punct;esinema;VERB;11;O
19;7;et;et;SCONJ;mark;esinema;VERB;11;O
19;8;kui;kui;SCONJ;mark;esinema;VERB;11;O
19;9;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjanik;NOUN;10;O
19;10;kirjanikud;kirjanik;NOUN;nsubj;esinema;VERB;11;O
19;11;esinevad;esinema;VERB;advcl;käima;VERB;15;O
19;12;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;15;O
19;13;siis;siis;ADV;advmod;käima;VERB;15;O
19;14;need;see;PRON;nsubj;käima;VERB;15;O
19;15;käivad;käima;VERB;conj;tunduma;VERB;3;O
19;16;kuulamas;kuulama;VERB;xcomp;käima;VERB;15;O
19;17;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;tavaline;ADJ;18;O
19;18;tavalised;tavaline;ADJ;amod;kahtlus_alune;NOUN;19;O
19;19;kahtlusalused;kahtlus_alune;NOUN;obj;kuulama;VERB;16;O
19;20;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;28;O
19;21;sellised;selline;DET;det;estofiil;NOUN;23;O
19;22;tuttavad;tuttav;ADJ;amod;estofiil;NOUN;23;O
19;23;estofiilid;estofiil;NOUN;nsubj;elama;VERB;28;O
19;24;osaliselt;osaliselt;ADV;advmod;elama;VERB;28;O
19;25;ka;ka;ADV;advmod;siis;ADV;26;O
19;26;siis;siis;ADV;advmod;elama;VERB;28;O
19;27;siin;siin;ADV;advmod;elama;VERB;28;O
19;28;elavad;elama;VERB;conj;käima;VERB;15;O
19;29;eestlased;eestlane;NOUN;nsubj;elama;VERB;28;O
19;30;ja;ja;CCONJ;cc;jääma;VERB;31;O
19;31;jääbki;jääma;VERB;conj;elama;VERB;28;O
19;32;mulje;mulje;NOUN;obj;jääma;VERB;31;O
19;33;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;43;O
19;34;et;et;SCONJ;mark;jõudma;VERB;43;O
19;35;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;jõudma;VERB;43;O
19;36;see;see;DET;det;kirjandus;NOUN;38;O
19;37;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;38;O
19;38;kirjandus;kirjandus;NOUN;nsubj;jõudma;VERB;43;O
19;39;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;laiemalt;ADV;40;O
19;40;laiemalt;laiemalt;ADV;advmod;jõudma;VERB;43;O
19;41;soomlasteni;soomlane;NOUN;obl;jõudma;VERB;43;O
19;42;ei;ei;AUX;aux;jõudma;VERB;43;O
19;43;jõuagi;jõudma;VERB;acl;mulje;NOUN;32;O
19;44;.;.;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;1;O
20;1;Mis;mis;PRON;obj;arvama;VERB;3;O
20;2;teie;sina;PRON;nsubj;arvama;VERB;3;O
20;3;arvate;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
20;4;?;?;PUNCT;punct;arvama;VERB;3;O
21;1;No;no;INTJ;discourse;arvama;VERB;4;O
21;2;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;arvama;VERB;4;O
21;3;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;4;O
21;4;arvasin;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
21;5;ka;ka;ADV;advmod;see_sama;ADJ;6;O
21;6;sedasama;see_sama;ADJ;obj;arvama;VERB;4;O
21;7;,;,;PUNCT;punct;kinnitama;VERB;21;O
21;8;aga;aga;CCONJ;cc;kinnitama;VERB;21;O
21;9;siis;siis;ADV;advmod;kinnitama;VERB;21;O
21;10;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;17;O
21;11;kui;kui;SCONJ;mark;rääkima;VERB;17;O
21;12;ma;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;17;O
21;13;tuttavatest;tuttav;NOUN;obl;rääkima;VERB;17;O
21;14;raamatukogutöötajate;raamatu_kogu_töötaja;NOUN;obl;rääkima;VERB;17;O
21;15;peale;peale;ADP;case;raamatu_kogu_töötaja;NOUN;14;O
21;16;on;olema;AUX;aux;rääkima;VERB;17;O
21;17;rääkinud;rääkima;VERB;advcl;kinnitama;VERB;21;O
21;18;,;,;PUNCT;punct;kinnitama;VERB;21;O
21;19;siis;siis;ADV;advmod;kinnitama;VERB;21;O
21;20;nad;tema;PRON;nsubj;kinnitama;VERB;21;O
21;21;kinnitavad;kinnitama;VERB;ccomp;ütlema;VERB;24;O
21;22;vastupidist;vastu_pidine;ADJ;obj;kinnitama;VERB;21;O
21;23;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;24;O
21;24;ütlevad;ütlema;VERB;conj;arvama;VERB;4;O
21;25;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;27;O
21;26;et;et;SCONJ;mark;see;PRON;27;O
21;27;need;see;PRON;nsubj;ütlema;VERB;24;O
21;28;,;,;PUNCT;punct;tõlge;NOUN;40;O
21;29;et;et;SCONJ;mark;tõlge;NOUN;40;O
21;30;näiteks;näiteks;ADV;advmod;menu_kirjanik;NOUN;31;O
21;31;menukirjanik;menu_kirjanik;NOUN;nsubj:cop;tõlge;NOUN;40;O
21;32;üks;üks;DET;det;menu_kirjanik;NOUN;31;O
21;33;on;olema;AUX;cop;tõlge;NOUN;40;O
21;34;Mihkel;Mihkel;PROPN;nmod;tõlge;NOUN;40;B-PER
21;35;raud;raud;NOUN;flat;Mihkel;PROPN;34;I-PER
21;36;Musta;Must;PROPN;nmod;pori;NOUN;37;O
21;37;pori;pori;NOUN;nmod;nägu;NOUN;38;O
21;38;näkku;nägu;NOUN;obl;tõlge;NOUN;40;O
21;39;soomekeelses;soome_keelne;ADJ;amod;tõlge;NOUN;40;O
21;40;tõlkes;tõlge;NOUN;acl;see;PRON;27;O
21;41;muidugi;muidugi;ADV;advmod;raamat;NOUN;44;O
21;42;et;et;SCONJ;mark;raamat;NOUN;44;O
21;43;sellele;see;DET;det;raamat;NOUN;44;O
21;44;raamatule;raamat;NOUN;conj;tõlge;NOUN;40;O
21;45;näiteks;näiteks;ADV;advmod;raamat;NOUN;44;O
21;46;on;olema;AUX;cop;raamat;NOUN;44;O
21;47;väga;väga;ADV;advmod;pikk;ADJ;48;O
21;48;pikad;pikk;ADJ;amod;järje_kord;NOUN;49;O
21;49;järjekorrad;järje_kord;NOUN;nsubj:cop;raamat;NOUN;44;O
21;50;,;,;PUNCT;punct;estofiil;NOUN;59;O
21;51;vaat;vaat;ADV;advmod;estofiil;NOUN;59;O
21;52;ja;ja;CCONJ;cc;lugeja;NOUN;54;O
21;53;need;see;DET;det;lugeja;NOUN;54;O
21;54;lugejad;lugeja;NOUN;nsubj:cop;estofiil;NOUN;59;O
21;55;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;estofiil;NOUN;59;O
21;56;ei;ei;AUX;aux;estofiil;NOUN;59;O
21;57;ole;olema;AUX;cop;estofiil;NOUN;59;O
21;58;ainult;ainult;ADV;advmod;estofiil;NOUN;59;O
21;59;estofiilid;estofiil;NOUN;conj;raamat;NOUN;44;O
21;60;.;.;PUNCT;punct;arvama;VERB;4;O
22;1;Ja;ja;CCONJ;cc;moemaja;NOUN;10;O
22;2;sama;sama;PRON;nsubj:cop;moemaja;NOUN;10;O
22;3;pidi;pidama;AUX;aux;moemaja;NOUN;10;O
22;4;olema;olema;AUX;cop;moemaja;NOUN;10;O
22;5;nüüd;nüüd;ADV;advmod;moemaja;NOUN;10;O
22;6;Maimu;Maimu;PROPN;nsubj:cop;moemaja;NOUN;10;B-PER
22;7;Bergi;Berg;PROPN;flat;Maimu;PROPN;6;I-PER
22;8;just;just;ADV;advmod;äsja_tõlgi=tud;ADJ;9;O
22;9;äsjatõlgitud;äsja_tõlgi=tud;ADJ;acl;moemaja;NOUN;10;O
22;10;moemajaga;moemaja;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
22;11;,;,;PUNCT;punct;jätkuma;VERB;19;O
22;12;et;et;SCONJ;mark;jätkuma;VERB;19;O
22;13;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;jätkuma;VERB;19;O
22;14;neid;see;DET;det;estofiil;NOUN;15;O
22;15;estofiil;estofiil;NOUN;nsubj;jätkuma;VERB;19;O
22;16;nii;nii;ADV;advmod;palju;ADV;17;O
22;17;palju;palju;ADV;advmod;jätkuma;VERB;19;O
22;18;ei;ei;AUX;aux;jätkuma;VERB;19;O
22;19;jätku;jätkuma;VERB;acl;moemaja;NOUN;10;O
22;20;,;,;PUNCT;punct;estofiil;NOUN;25;O
22;21;et;et;SCONJ;mark;estofiil;NOUN;25;O
22;22;kõik;kõik;DET;det;tahtja;NOUN;23;O
22;23;tahtjad;tahtja;NOUN;nsubj:cop;estofiil;NOUN;25;O
22;24;oleksite;olema;AUX;cop;estofiil;NOUN;25;O
22;25;estofiilid;estofiil;NOUN;advcl;jätkuma;VERB;19;O
22;26;.;.;PUNCT;punct;moemaja;NOUN;10;O
23;1;Et;et;SCONJ;mark;seal;ADV;4;O
23;2;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;seal;ADV;4;O
23;3;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;4;O
23;4;seal;seal;ADV;root;root;PUNCT;0;O
23;5;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;seal;ADV;4;O
23;6;tavalise;tavaline;ADJ;amod;soomlane;NOUN;7;O
23;7;soomlasega;soomlane;NOUN;obl;seal;ADV;4;O
23;8;.;.;PUNCT;punct;seal;ADV;4;O
24;1;Kui;kui;SCONJ;mark;minema;VERB;6;O
24;2;me;mina;PRON;nsubj;minema;VERB;6;O
24;3;kirjandusest;kirjandus;NOUN;obl;minema;VERB;6;O
24;4;natuke;natuke;ADV;advmod;minema;VERB;6;O
24;5;välja;välja;ADV;compound:prt;minema;VERB;6;O
24;6;läheme;minema;VERB;advcl;milline;ADJ;9;O
24;7;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;6;O
24;8;siis;siis;ADV;advmod;milline;ADJ;9;O
24;9;milline;milline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
24;10;üldse;üldse;ADV;advmod;milline;ADJ;9;O
24;11;on;olema;AUX;cop;milline;ADJ;9;O
24;12;eestlase;eestlane;NOUN;nmod;kuvand;NOUN;13;O
24;13;kuvand;kuvand;NOUN;nsubj:cop;milline;ADJ;9;O
24;14;tänapäeva;täna_päev;NOUN;nmod;Soome;PROPN;15;O
24;15;Soomes;Soome;PROPN;obl;milline;ADJ;9;B-LOC
24;16;,;,;PUNCT;punct;harjuma;VERB;21;O
24;17;eestlased;eestlane;NOUN;nsubj;harjuma;VERB;21;O
24;18;üldiselt;üldiselt;ADV;advmod;harjuma;VERB;21;O
24;19;ise;ise;PRON;nmod;eestlane;NOUN;17;O
24;20;on;olema;AUX;aux;harjuma;VERB;21;O
24;21;harjunud;harjuma;VERB;conj;milline;ADJ;9;O
24;22;mõtlema;mõtlema;VERB;xcomp;harjuma;VERB;21;O
24;23;,;,;PUNCT;punct;arvama;VERB;26;O
24;24;et;et;SCONJ;mark;arvama;VERB;26;O
24;25;meist;mina;PRON;obl;arvama;VERB;26;O
24;26;arvatakse;arvama;VERB;ccomp;mõtlema;VERB;22;O
24;27;halvasti;halvasti;ADV;advmod;arvama;VERB;26;O
24;28;siin;siin;ADV;advmod;arvama;VERB;26;O
24;29;.;.;PUNCT;punct;milline;ADJ;9;O
25;1;Nojah;no_jah;INTJ;discourse;pilt;NOUN;8;O
25;2;,;,;PUNCT;punct;pilt;NOUN;8;O
25;3;ega;ega;ADV;advmod;pilt;NOUN;8;O
25;4;see;see;PRON;nsubj:cop;pilt;NOUN;8;O
25;5;kahjuks;kahjuks;ADV;advmod;pilt;NOUN;8;O
25;6;väga;väga;ADV;advmod;ekslik;ADJ;7;O
25;7;ekslik;ekslik;ADJ;amod;pilt;NOUN;8;O
25;8;pilt;pilt;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
25;9;ei;ei;AUX;aux;pilt;NOUN;8;O
25;10;ole;olema;AUX;cop;pilt;NOUN;8;O
25;11;.;.;PUNCT;punct;pilt;NOUN;8;O
26;1;Ikka;ikka;ADV;advmod;paistma;VERB;2;O
26;2;paistavad;paistma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
26;3;silma;silm;NOUN;nsubj;paistma;VERB;2;O
26;4;need;see;PRON;nsubj;paistma;VERB;2;O
26;5;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;7;O
26;6;kes;kes;PRON;nsubj;saama;VERB;7;O
26;7;saavad;saama;VERB;acl:relcl;see;PRON;4;O
26;8;mingite;mingi;DET;det;pahandus;NOUN;9;O
26;9;pahandustega;pahandus;NOUN;obl;saama;VERB;7;O
26;10;hakkama;hakkama;VERB;xcomp;saama;VERB;7;O
26;11;,;,;PUNCT;punct;tavaline;ADJ;19;O
26;12;et;et;SCONJ;mark;tavaline;ADJ;19;O
26;13;valdav;valdav;ADJ;acl;osa;NOUN;14;O
26;14;osa;osa;NOUN;nmod;eestlane;NOUN;15;O
26;15;eestlasi;eestlane;NOUN;nsubj;saama;VERB;7;O
26;16;,;,;PUNCT;punct;tavaline;ADJ;19;O
26;17;kes;kes;PRON;nsubj:cop;tavaline;ADJ;19;O
26;18;on;olema;AUX;cop;tavaline;ADJ;19;O
26;19;tavalised;tavaline;ADJ;acl:relcl;eestlane;NOUN;15;O
26;20;,;,;PUNCT;punct;korralik;ADJ;21;O
26;21;korralikud;korralik;ADJ;conj;tavaline;ADJ;19;O
26;22;,;,;PUNCT;punct;töökas;ADJ;23;O
26;23;töökad;töökas;ADJ;conj;tavaline;ADJ;19;O
26;24;,;,;PUNCT;punct;sümpaatne;ADJ;25;O
26;25;sümpaatsed;sümpaatne;ADJ;amod;inimene;NOUN;26;O
26;26;inimesed;inimene;NOUN;conj;tavaline;ADJ;19;O
26;27;,;,;PUNCT;punct;vaikne;ADJ;30;O
26;28;nad;tema;PRON;nsubj:cop;vaikne;ADJ;30;O
26;29;on;olema;AUX;cop;vaikne;ADJ;30;O
26;30;vaiksest;vaikne;ADJ;amod;inimene;NOUN;26;O
26;31;,;,;PUNCT;punct;paistma;VERB;34;O
26;32;nad;tema;PRON;nsubj;paistma;VERB;34;O
26;33;ei;ei;AUX;aux;paistma;VERB;34;O
26;34;paista;paistma;VERB;conj;vaikne;ADJ;30;O
26;35;kuskilt;kuskilt;ADV;advmod;paistma;VERB;34;O
26;36;välja;välja;ADV;compound:prt;paistma;VERB;34;O
26;37;.;.;PUNCT;punct;paistma;VERB;2;O
27;1;Niimoodi;nii_moodi;ADV;root;root;PUNCT;0;O
27;2;.;.;PUNCT;punct;nii_moodi;ADV;1;O
28;1;Aga;aga;CCONJ;cc;saama;VERB;3;O
28;2;mida;mis;PRON;obj;saama;VERB;3;O
28;3;saaksime;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
28;4;me;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;3;O
28;5;mõlemad;mõlema;PRON;nmod;mina;PRON;4;O
28;6;,;,;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;7;O
28;7;mõtlen;mõtlema;VERB;conj;saama;VERB;3;O
28;8;nii;nii;ADV;advmod;eestlane;NOUN;9;O
28;9;eestlased;eestlane;NOUN;nsubj;mõtlema;VERB;7;O
28;10;,;,;PUNCT;punct;poolt;ADV;12;O
28;11;ühelt;üks;PRON;obl;mõtlema;VERB;7;O
28;12;poolt;poolt;ADV;fixed;üks;PRON;11;O
28;13;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;19;O
28;14;kui;kui;SCONJ;mark;tegema;VERB;19;O
28;15;soomlased;soomlane;NOUN;obj;tegema;VERB;19;O
28;16;teiselt;teine;PRON;obl;tegema;VERB;19;O
28;17;poolt;poolt;ADV;fixed;teine;PRON;16;O
28;18;ära;ära;ADV;compound:prt;tegema;VERB;19;O
28;19;teha;tegema;VERB;advcl;mõtlema;VERB;7;O
28;20;selleks;see;PRON;obl;tegema;VERB;19;O
28;21;,;,;PUNCT;punct;tasa_vägise=m;ADJ;29;O
28;22;et;et;SCONJ;mark;tasa_vägise=m;ADJ;29;O
28;23;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;suhe;NOUN;26;B-LOC
28;24;ja;ja;CCONJ;cc;Soome;PROPN;25;O
28;25;Soome;Soome;PROPN;conj;Eesti;PROPN;23;B-LOC
28;26;suhted;suhe;NOUN;nsubj:cop;tasa_vägise=m;ADJ;29;O
28;27;oleksid;olema;AUX;cop;tasa_vägise=m;ADJ;29;O
28;28;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;tasa_vägise=m;ADJ;29;O
28;29;tasavägisem;tasa_vägise=m;ADJ;acl;see;PRON;20;O
28;30;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;3;O
29;1;Ja;ja;CCONJ;cc;küsimus;NOUN;5;O
29;2;see;see;PRON;nsubj:cop;küsimus;NOUN;5;O
29;3;ongi;olema;AUX;cop;küsimus;NOUN;5;O
29;4;raske;raske;ADJ;amod;küsimus;NOUN;5;O
29;5;küsimus;küsimus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
29;6;,;,;PUNCT;punct;tasa_vägine;ADJ;9;O
29;7;et;et;SCONJ;mark;tasa_vägine;ADJ;9;O
29;8;muidugi;muidugi;ADV;advmod;tasa_vägine;ADJ;9;O
29;9;tasavägises;tasa_vägine;ADJ;acl;küsimus;NOUN;5;O
29;10;on;olema;AUX;cop;tasa_vägine;ADJ;9;O
29;11;muidugi;muidugi;ADV;advmod;tasa_vägine;ADJ;9;O
29;12;see;see;PRON;nsubj:cop;tasa_vägine;ADJ;9;O
29;13;ei;ei;AUX;aux;tasa_vägine;ADJ;9;O
29;14;ole;olema;AUX;cop;tasa_vägine;ADJ;9;O
29;15;ainult;ainult;ADV;advmod;kodanik;NOUN;17;O
29;16;meie;mina;PRON;nmod;kodanik;NOUN;17;O
29;17;kodanikke;kodanik;NOUN;obj;tegema;VERB;18;O
29;18;teha;tegema;VERB;csubj:cop;tasa_vägine;ADJ;9;O
29;19;,;,;PUNCT;punct;arvama;VERB;21;O
29;20;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;21;O
29;21;arvan;arvama;VERB;conj;tasa_vägine;ADJ;9;O
29;22;,;,;PUNCT;punct;tasand;NOUN;28;O
29;23;et;et;SCONJ;mark;tasand;NOUN;28;O
29;24;see;see;PRON;nsubj:cop;tasand;NOUN;28;O
29;25;on;olema;AUX;cop;tasand;NOUN;28;O
29;26;ka;ka;ADV;advmod;tasand;NOUN;28;O
29;27;poliitiline;poliitiline;ADJ;amod;tasand;NOUN;28;O
29;28;tasand;tasand;NOUN;ccomp;arvama;VERB;21;O
29;29;,;,;PUNCT;punct;üks;NUM;31;O
29;30;on;olema;AUX;cop;üks;NUM;31;O
29;31;üks;üks;NUM;ccomp;arvama;VERB;21;O
29;32;,;,;PUNCT;punct;üks;NUM;33;O
29;33;üks;üks;NUM;conj;üks;NUM;31;O
29;34;ja;ja;CCONJ;cc;arvama;VERB;38;O
29;35;,;,;PUNCT;punct;arvama;VERB;38;O
29;36;ja;ja;CCONJ;cc;arvama;VERB;38;O
29;37;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;38;O
29;38;arvan;arvama;VERB;conj;üks;NUM;31;O
29;39;,;,;PUNCT;punct;maa;NOUN;50;O
29;40;et;et;SCONJ;mark;maa;NOUN;50;O
29;41;võrreldes;võrdlema;VERB;advcl;maa;NOUN;50;O
29;42;minevikuga;minevik;NOUN;obl;võrdlema;VERB;41;O
29;43;on;olema;AUX;cop;maa;NOUN;50;O
29;44;need;see;DET;det;suhe;NOUN;45;O
29;45;suhted;suhe;NOUN;nsubj:cop;maa;NOUN;50;O
29;46;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;maa;NOUN;50;O
29;47;juba;juba;ADV;advmod;tunduvalt;ADV;48;O
29;48;tunduvalt;tunduvalt;ADV;advmod;tasa_vägise=m;ADJ;49;O
29;49;tasavägisem;tasa_vägise=m;ADJ;amod;maa;NOUN;50;O
29;50;maad;maa;NOUN;ccomp;arvama;VERB;38;O
29;51;.;.;PUNCT;punct;küsimus;NOUN;5;O
30;1;Et;et;SCONJ;mark;tegema;VERB;5;O
30;2;mis;mis;PRON;obj;tegema;VERB;5;O
30;3;meie;mina;PRON;nmod;kodanik;NOUN;4;O
30;4;kodanikud;kodanik;NOUN;obj;tegema;VERB;5;O
30;5;teha;tegema;VERB;advcl;arvama;VERB;9;O
30;6;saame;saama;VERB;aux;tegema;VERB;5;O
30;7;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;5;O
30;8;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;9;O
30;9;arvan;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
30;10;,;,;PUNCT;punct;õppima;VERB;15;O
30;11;et;et;SCONJ;mark;õppima;VERB;15;O
30;12;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;õppima;VERB;15;O
30;13;11;11;NUM;obj;õppima;VERB;15;O
30;14;tundma;tundma;VERB;xcomp;õppima;VERB;15;O
30;15;õppida;õppima;VERB;ccomp;arvama;VERB;9;O
30;16;ja;ja;CCONJ;cc;suhtlema;VERB;18;O
30;17;üksteisega;üks_teise;PRON;obl;suhtlema;VERB;18;O
30;18;suhelda;suhtlema;VERB;conj;õppima;VERB;15;O
30;19;ja;ja;CCONJ;cc;märkama;VERB;24;O
30;20;,;,;PUNCT;punct;märkama;VERB;24;O
30;21;ja;ja;CCONJ;cc;märkama;VERB;24;O
30;22;selle;see;PRON;obl;märkama;VERB;24;O
30;23;kaudu;kaudu;ADP;case;see;PRON;22;O
30;24;märgata;märkama;VERB;conj;õppima;VERB;15;O
30;25;,;,;PUNCT;punct;inimene;NOUN;32;O
30;26;et;et;SCONJ;mark;inimene;NOUN;32;O
30;27;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;inimene;NOUN;32;O
30;28;me;mina;PRON;nsubj:cop;inimene;NOUN;32;O
30;29;oleme;olema;AUX;cop;inimene;NOUN;32;O
30;30;kõik;kõik;DET;det;inimene;NOUN;32;O
30;31;ühesugused;ühe_sugune;ADJ;amod;inimene;NOUN;32;O
30;32;inimesed;inimene;NOUN;ccomp;märkama;VERB;24;O
30;33;.;.;PUNCT;punct;arvama;VERB;9;O
31;1;Kui;kui;SCONJ;mark;valdkond;NOUN;8;O
31;2;suur;suur;ADJ;amod;roll;NOUN;3;O
31;3;roll;roll;NOUN;nsubj:cop;valdkond;NOUN;8;O
31;4;võiks;võima;AUX;aux;valdkond;NOUN;8;O
31;5;olla;olema;AUX;cop;valdkond;NOUN;8;O
31;6;muudel;muu;DET;det;valdkond;NOUN;8;O
31;7;kultuuri;kultuur;NOUN;nmod;valdkond;NOUN;8;O
31;8;valdkondadel;valdkond;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
31;9;selle;see;DET;det;tasa;NOUN;10;O
31;10;tasa;tasa;NOUN;nmod;vägisus;NOUN;11;O
31;11;vägisuse;vägisus;NOUN;nmod;saavutamine;NOUN;12;O
31;12;saavutamiseks;saavutamine;NOUN;obl;valdkond;NOUN;8;O
31;13;pean;pidama;AUX;aux;valdkond;NOUN;8;O
31;14;silmas;silm;NOUN;obl;pidama;AUX;13;O
31;15;näiteks;näiteks;ADV;advmod;muusika;NOUN;16;O
31;16;muusikat;muusika;NOUN;obj;pidama;AUX;13;O
31;17;.;.;PUNCT;punct;valdkond;NOUN;8;O
32;1;Filmi;film;NOUN;obj;kujutama;VERB;2;O
32;2;kujutavad;kujutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
32;3;.;.;PUNCT;punct;kujutama;VERB;2;O
33;1;Kunsti;kunst;NOUN;obj;aitama;VERB;4;O
33;2;no;no;INTJ;discourse;aitama;VERB;4;O
33;3;kõik;kõik;PRON;det;no;INTJ;2;O
33;4;aitavad;aitama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
33;5;kaasa;kaasa;ADV;compound:prt;aitama;VERB;4;O
33;6;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;7;O
33;7;sellel;see;PRON;conj;aitama;VERB;4;O
33;8;,;,;PUNCT;punct;arvama;VERB;10;O
33;9;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;10;O
33;10;arvan;arvama;VERB;conj;aitama;VERB;4;O
33;11;,;,;PUNCT;punct;oluline;ADJ;16;O
33;12;kujutav;kujutav;ADJ;acl;kunst;NOUN;13;O
33;13;kunst;kunst;NOUN;nsubj:cop;oluline;ADJ;16;O
33;14;on;olema;AUX;cop;oluline;ADJ;16;O
33;15;väga;väga;ADV;advmod;oluline;ADJ;16;O
33;16;oluline;oluline;ADJ;conj;aitama;VERB;4;O
33;17;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;22;O
33;18;sellepärast;selle_pärast;ADV;advmod;olema;VERB;22;O
33;19;et;et;SCONJ;fixed;selle_pärast;ADV;18;O
33;20;seal;seal;ADV;advmod;olema;VERB;22;O
33;21;ei;ei;AUX;aux;olema;VERB;22;O
33;22;ole;olema;VERB;advcl;oluline;ADJ;16;O
33;23;sõnu;sõna;NOUN;nsubj;olema;VERB;22;O
33;24;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;VERB;22;O
33;25;sellele;see;DET;det;keel;NOUN;26;O
33;26;keelt;keel;NOUN;nsubj;olema;VERB;22;O
33;27;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;VERB;22;O
33;28;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;29;O
33;29;seda;see;PRON;obl;olema;VERB;22;O
33;30;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;32;O
33;31;sellest;see;PRON;obl;saama;VERB;32;O
33;32;saavad;saama;VERB;conj;see;PRON;29;O
33;33;kõik;kõik;PRON;nsubj;saama;VERB;32;O
33;34;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;32;O
33;35;.;.;PUNCT;punct;aitama;VERB;4;O
34;1;Ja;ja;CCONJ;cc;mina;PRON;3;O
34;2;nüüd;nüüd;ADV;advmod;mina;PRON;3;O
34;3;meil;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
34;4;oli;olema;AUX;cop;mina;PRON;3;O
34;5;see;see;DET;det;filmi_festival;NOUN;6;O
34;6;filmifestival;filmi_festival;NOUN;nsubj:cop;hakkautaja_nark;NOUN;9;O
34;7;oli;olema;AUX;cop;hakkautaja_nark;NOUN;9;O
34;8;näiteks;näiteks;ADV;advmod;hakkautaja_nark;NOUN;9;O
34;9;hakkautajanark;hakkautaja_nark;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;3;O
34;10;ja;ja;CCONJ;cc;seal;ADV;13;O
34;11;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;13;O
34;12;ja;ja;CCONJ;cc;seal;ADV;13;O
34;13;seal;seal;ADV;conj;hakkautaja_nark;NOUN;9;O
34;14;olid;olema;AUX;cop;seal;ADV;13;O
34;15;ka;ka;ADV;advmod;film;NOUN;19;O
34;16;väga;väga;ADV;advmod;tore;ADJ;17;O
34;17;toredad;tore;ADJ;amod;film;NOUN;19;O
34;18;eesti;eesti;ADJ;amod;film;NOUN;19;O
34;19;filmid;film;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;13;O
34;20;.;.;PUNCT;punct;hakkautaja_nark;NOUN;9;O
35;1;Ise;ise;ADV;advmod;käima;VERB;2;O
35;2;käisin;käima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
35;3;vaatamas;vaatama;VERB;xcomp;käima;VERB;2;O
35;4;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;7;O
35;5;et;et;SCONJ;mark;tahtma;VERB;7;O
35;6;muidugi;muidugi;ADV;advmod;tahtma;VERB;7;O
35;7;tahaks;tahtma;VERB;ccomp;vaatama;VERB;3;O
35;8;soovida;soovima;VERB;xcomp;tahtma;VERB;7;O
35;9;,;,;PUNCT;punct;leidma;VERB;14;O
35;10;et;et;SCONJ;mark;leidma;VERB;14;O
35;11;võimalikult;võimalikult;ADV;advmod;palju;PRON;12;O
35;12;paljud;palju;PRON;nmod;soomlane;NOUN;13;O
35;13;soomlased;soomlane;NOUN;nsubj;leidma;VERB;14;O
35;14;leiavad;leidma;VERB;ccomp;soovima;VERB;8;O
35;15;ka;ka;ADV;advmod;tee;NOUN;16;O
35;16;tee;tee;NOUN;obj;leidma;VERB;14;O
35;17;nende;see;DET;det;film;NOUN;18;O
35;18;filmide;film;NOUN;nmod;tee;NOUN;16;O
35;19;juurde;juurde;ADP;case;film;NOUN;18;O
35;20;.;.;PUNCT;punct;käima;VERB;2;O
36;1;Samuti;samuti;ADV;advmod;huvitav;ADJ;6;O
36;2;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;muusika;NOUN;3;B-LOC
36;3;muusika;muusika;NOUN;nsubj:cop;huvitav;ADJ;6;O
36;4;on;olema;AUX;cop;huvitav;ADJ;6;O
36;5;väga;väga;ADV;advmod;huvitav;ADJ;6;O
36;6;huvitavad;huvitav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
36;7;.;.;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;6;O
37;1;Need;see;PRON;nsubj;tutvuma;VERB;12;O
37;2;,;,;PUNCT;punct;armastama;VERB;4;O
37;3;kes;kes;PRON;nsubj;armastama;VERB;4;O
37;4;armastavad;armastama;VERB;acl:relcl;see;PRON;1;O
37;5;klassikalist;klassikaline;ADJ;amod;muusika;NOUN;6;O
37;6;muusikat;muusika;NOUN;obj;armastama;VERB;4;O
37;7;,;,;PUNCT;punct;armastama;VERB;4;O
37;8;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;tutvuma;VERB;12;O
37;9;on;olema;AUX;aux;tutvuma;VERB;12;O
37;10;,;,;PUNCT;punct;armastama;VERB;4;O
37;11;on;olema;AUX;aux;tutvuma;VERB;12;O
37;12;tutvunud;tutvuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
37;13;Arvo;Arvo;PROPN;nmod;heli_looja;NOUN;20;B-PER
37;14;Pärdi;Pärt;PROPN;flat;Arvo;PROPN;13;I-PER
37;15;ja;ja;CCONJ;cc;Eesti;PROPN;19;O
37;16;paljude;palju;PRON;nmod;Eesti;PROPN;19;O
37;17;teiste;teine;DET;det;Eesti;PROPN;19;O
37;18;suurte;suur;ADJ;amod;Eesti;PROPN;19;O
37;19;Eesti;Eesti;PROPN;conj;Arvo;PROPN;13;B-LOC
37;20;heliloojatega;heli_looja;NOUN;obl;tutvuma;VERB;12;O
37;21;.;.;PUNCT;punct;tutvuma;VERB;12;O
38;1;Ja;ja;CCONJ;cc;arvama;VERB;3;O
38;2;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;3;O
38;3;arvan;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
38;4;,;,;PUNCT;punct;tasand;NOUN;7;O
38;5;et;et;SCONJ;mark;tasand;NOUN;7;O
38;6;sellel;see;DET;det;tasand;NOUN;7;O
38;7;tasandil;tasand;NOUN;ccomp;arvama;VERB;3;O
38;8;ei;ei;AUX;aux;tasand;NOUN;7;O
38;9;olegi;olema;AUX;cop;tasand;NOUN;7;O
38;10;mingit;mingi;PRON;nsubj:cop;tasand;NOUN;7;O
38;11;,;,;PUNCT;punct;võrdne;ADJ;17;O
38;12;et;et;SCONJ;mark;võrdne;ADJ;17;O
38;13;ebavõrdsust;eba_võrdsus;NOUN;nsubj:cop;võrdne;ADJ;17;O
38;14;seal;seal;ADV;advmod;võrdne;ADJ;17;O
38;15;oleme;olema;AUX;cop;võrdne;ADJ;17;O
38;16;kõik;kõik;DET;det;võrdne;ADJ;17;O
38;17;võrdsed;võrdne;ADJ;acl;mingi;PRON;10;O
38;18;,;,;PUNCT;punct;inimene;NOUN;22;O
38;19;et;et;SCONJ;mark;inimene;NOUN;22;O
38;20;et;et;SCONJ;mark;inimene;NOUN;22;O
38;21;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;inimene;NOUN;22;O
38;22;inimesed;inimene;NOUN;nsubj:cop;võrdne;ADJ;17;O
38;23;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;29;O
38;24;kes;kes;PRON;nsubj;tegelema;VERB;29;O
38;25;nii;nii;ADV;advmod;palju;ADV;26;O
38;26;palju;palju;ADV;advmod;tegelema;VERB;29;O
38;27;kultuuriga;kultuur;NOUN;obl;tegelema;VERB;29;O
38;28;ei;ei;AUX;aux;tegelema;VERB;29;O
38;29;tegele;tegelema;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;22;O
38;30;,;,;PUNCT;punct;tasand;NOUN;33;O
38;31;et;et;SCONJ;mark;tasand;NOUN;33;O
38;32;sellel;see;DET;det;tasand;NOUN;33;O
38;33;tasandil;tasand;NOUN;obl;tegelema;VERB;29;O
38;34;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;tasand;NOUN;33;O
38;35;midagi;miski;PRON;nmod;selline;ADJ;36;O
38;36;sellist;selline;ADJ;nsubj:cop;tasand;NOUN;33;O
38;37;,;,;PUNCT;punct;veel;ADV;44;O
38;38;et;et;SCONJ;mark;veel;ADV;44;O
38;39;suure;suur;ADJ;amod;vend;NOUN;41;O
38;40;väikse;väike;ADJ;amod;vend;NOUN;41;O
38;41;venna;vend;NOUN;nmod;suhe;NOUN;42;O
38;42;suhted;suhe;NOUN;nsubj:cop;veel;ADV;44;O
38;43;ikka;ikka;ADV;advmod;veel;ADV;44;O
38;44;veel;veel;ADV;acl;selline;ADJ;36;O
38;45;.;.;PUNCT;punct;arvama;VERB;3;O
39;1;Han;Han;PROPN;nsubj;tõlkima;VERB;4;B-PER
39;2;hoitine;hoitine;NOUN;flat;Han;PROPN;1;I-PER
39;3;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;4;O
39;4;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
39;5;nii;nii;ADV;cc:preconj;luule;NOUN;6;O
39;6;luulet;luule;NOUN;obj;tõlkima;VERB;4;O
39;7;kui;kui;SCONJ;mark;proosat;NOUN;8;O
39;8;proosat;proosat;NOUN;advcl;luule;NOUN;6;O
39;9;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;4;O
40;1;Tänu;tänu;ADP;case;tema;PRON;2;O
40;2;temale;tema;PRON;obl;olema;VERB;3;O
40;3;on;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
40;4;soome;soome;ADJ;amod;keel;NOUN;5;O
40;5;keeles;keel;NOUN;obl;olema;VERB;3;O
40;6;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;3;O
40;7;nii;nii;ADV;cc:preconj;luuletus;NOUN;9;O
40;8;Kivisildniku;Kivi_sildnik;PROPN;nmod;luuletus;NOUN;9;B-PER
40;9;luuletused;luuletus;NOUN;nsubj;olema;VERB;3;O
40;10;kui;kui;SCONJ;cc;proosa_teos;NOUN;13;O
40;11;Tiit;Tiit;PROPN;nmod;proosa_teos;NOUN;13;B-PER
40;12;Aleksejevi;Aleksejev;PROPN;flat;Tiit;PROPN;11;I-PER
40;13;proosateosed;proosa_teos;NOUN;advcl;luuletus;NOUN;9;O
40;14;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;3;O
41;1;Nii;nii;ADV;cc:preconj;lühi_lugu;NOUN;4;O
41;2;Mehis;Mehis;PROPN;nmod;lühi_lugu;NOUN;4;B-PER
41;3;Heinsaare;Heinsaare;PROPN;flat;Mehis;PROPN;2;I-PER
41;4;lühilood;lühi_lugu;NOUN;nsubj:cop;muu;PRON;12;O
41;5;kui;kui;SCONJ;mark;vaba_värs;NOUN;8;O
41;6;Jürgen;Jürgen;PROPN;nmod;vaba_värs;NOUN;8;B-PER
41;7;Rooste;Rooste;PROPN;flat;Jürgen;PROPN;6;I-PER
41;8;vabavärsid;vaba_värs;NOUN;advcl;lühi_lugu;NOUN;4;O
41;9;samuti;samuti;ADV;advmod;muu;PRON;12;O
41;10;veel;veel;ADV;advmod;muu;PRON;12;O
41;11;palju-palju;palju-palju;ADV;advmod;muu;PRON;12;O
41;12;muud;muu;PRON;root;root;PUNCT;0;O
41;13;.;.;PUNCT;punct;muu;PRON;12;O
42;1;Hannuetinen;hannuetinen;NOUN;nsubj:cop;autor;NOUN;9;B-PER
42;2;on;olema;AUX;cop;autor;NOUN;9;O
42;3;ka;ka;ADV;advmod;autor;NOUN;9;O
42;4;ise;ise;ADV;advmod;autor;NOUN;9;O
42;5;reisijuhtide;reisi_juht;NOUN;nmod;õpik;NOUN;8;O
42;6;ja;ja;CCONJ;cc;keel;NOUN;7;O
42;7;keele;keel;NOUN;conj;reisi_juht;NOUN;5;O
42;8;õpikute;õpik;NOUN;nmod;autor;NOUN;9;O
42;9;autor;autor;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
42;10;.;.;PUNCT;punct;autor;NOUN;9;O
43;1;Oled;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;2;O
43;2;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
43;3;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;4;O
43;4;palju;palju;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;9;O
43;5;ja;ja;CCONJ;cc;erinev;ADJ;7;O
43;6;väga;väga;ADV;advmod;erinev;ADJ;7;O
43;7;erinevat;erinev;ADJ;acl;kirjandus;NOUN;9;O
43;8;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;9;O
43;9;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;2;O
43;10;soome;soome;ADJ;amod;keel;NOUN;11;O
43;11;keelde;keel;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;9;O
43;12;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;18;O
43;13;mille;mis;PRON;obl;tegema;VERB;18;O
43;14;järgi;järgi;ADP;case;mis;PRON;13;O
43;15;sa;sina;PRON;nsubj;tegema;VERB;18;O
43;16;oma;oma;PRON;nmod;valik;NOUN;17;O
43;17;valikuid;valik;NOUN;obj;tegema;VERB;18;O
43;18;teed;tegema;VERB;acl:relcl;keel;NOUN;11;O
43;19;,;,;PUNCT;punct;valima;VERB;23;O
43;20;mille;mis;PRON;obl;valima;VERB;23;O
43;21;järgi;järgi;ADP;case;mis;PRON;20;O
43;22;sa;sina;PRON;nsubj;valima;VERB;23;O
43;23;valid;valima;VERB;conj;tegema;VERB;18;O
43;24;raamatu;raamat;NOUN;obj;valima;VERB;23;O
43;25;?;?;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;2;O
44;1;Kuid;kuid;CCONJ;cc;vedama;VERB;6;O
44;2;mul;mina;PRON;obl;vedama;VERB;6;O
44;3;on;olema;AUX;aux;vedama;VERB;6;O
44;4;viimasel;viimane;ADJ;amod;aeg;NOUN;5;O
44;5;ajal;aeg;NOUN;obl;vedama;VERB;6;O
44;6;vedanud;vedama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
44;7;,;,;PUNCT;punct;valima;VERB;11;O
44;8;polegi;olema;AUX;aux;valima;VERB;11;O
44;9;pidanud;pidama;AUX;aux;valima;VERB;11;O
44;10;eriti;eriti;ADV;advmod;valima;VERB;11;O
44;11;valima;valima;VERB;conj;vedama;VERB;6;O
44;12;,;,;PUNCT;punct;sattuma;VERB;17;O
44;13;et;et;SCONJ;mark;sattuma;VERB;17;O
44;14;ma;mina;PRON;nsubj;sattuma;VERB;17;O
44;15;olen;olema;AUX;aux;sattuma;VERB;17;O
44;16;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;sattuma;VERB;17;O
44;17;sattunud;sattuma;VERB;ccomp;valima;VERB;11;O
44;18;nii;nii;ADV;cc:preconj;Mihkel;PROPN;19;O
44;19;Mihkel;Mihkel;PROPN;nmod;tõlkija;NOUN;25;B-PER
44;20;Raua;Raud;PROPN;flat;Mihkel;PROPN;19;I-PER
44;21;kui;kui;CCONJ;cc;Rein;PROPN;23;O
44;22;ka;ka;ADV;advmod;Rein;PROPN;23;O
44;23;Rein;Rein;PROPN;conj;Mihkel;PROPN;19;B-PER
44;24;Raua;Raud;PROPN;flat;Rein;PROPN;23;I-PER
44;25;tõlkijaks;tõlkija;NOUN;xcomp;sattuma;VERB;17;O
44;26;.;.;PUNCT;punct;valima;VERB;11;O
45;1;Ja;ja;CCONJ;cc;juhtuma;VERB;4;O
45;2;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;juhtuma;VERB;4;O
45;3;nii;nii;ADV;advmod;juhtuma;VERB;4;O
45;4;juhtus;juhtuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
45;5;ka;ka;ADV;advmod;Tiit;PROPN;6;O
45;6;Tiit;Tiit;PROPN;nsubj;juhtuma;VERB;4;B-PER
45;7;Aleksejev;Aleksejev;PROPN;flat;Tiit;PROPN;6;I-PER
45;8;käiviga;käiv;NOUN;flat;Tiit;PROPN;6;O
45;9;,;,;PUNCT;punct;romaan;NOUN;11;O
45;10;kelle;kes;PRON;nmod;romaan;NOUN;11;O
45;11;romaani;romaan;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;15;O
45;12;otsapidi;otsa_pidi;ADV;advmod;ilmuma;VERB;15;O
45;13;siin;siin;ADV;advmod;ilmuma;VERB;15;O
45;14;täna;täna;ADV;advmod;ilmuma;VERB;15;O
45;15;ilmuma;ilmuma;VERB;acl:relcl;käiv;NOUN;8;O
45;16;.;.;PUNCT;punct;juhtuma;VERB;4;O
46;1;Aga;aga;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;5;O
46;2;eks;eks;ADV;advmod;ilmuma;VERB;5;O
46;3;ta;tema;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;5;O
46;4;siis;siis;ADV;advmod;ilmuma;VERB;5;O
46;5;ilmub;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
46;6;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;5;O
47;1;Pisut;pisut;ADV;advmod;hiljem;ADV;2;O
47;2;hiljem;hiljem;ADV;root;root;PUNCT;0;O
47;3;.;.;PUNCT;punct;hiljem;ADV;2;O
48;1;Mõtlen;mõtlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
48;2;muidugi;muidugi;ADV;advmod;mõtlema;VERB;1;O
48;3;Aleksejevi;Aleksejev;PROPN;nmod;palve_rändur;NOUN;4;B-PER
48;4;palverändur;palve_rändur;NOUN;obj;mõtlema;VERB;1;O
48;5;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;8;O
48;6;millest;mis;PRON;obl;kirjutama;VERB;8;O
48;7;on;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;8;O
48;8;kirjutatud;kirjutama;VERB;acl:relcl;palve_rändur;NOUN;4;O
48;9;valmistumist;valmistumine;NOUN;obj;saama;VERB;10;O
48;10;saanudki;saama;VERB;advcl;kirjutama;VERB;8;O
48;11;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;16;O
48;12;nüüd;nüüd;ADV;advmod;hakkama;VERB;16;O
48;13;kaks;kaks;NUM;nummod;osa;NOUN;14;O
48;14;osa;osa;NOUN;nsubj;hakkama;VERB;16;O
48;15;ei;ei;AUX;aux;hakkama;VERB;16;O
48;16;hakka;hakkama;VERB;conj;mõtlema;VERB;1;O
48;17;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;23;O
48;18;stid;stid;NOUN;nsubj;kirjutama;VERB;23;O
48;19;on;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;23;O
48;20;kolmanda;kolmas;ADJ;obj;kirjutama;VERB;23;O
48;21;ka;ka;ADV;advmod;kirjutama;VERB;23;O
48;22;juba;juba;ADV;advmod;kirjutama;VERB;23;O
48;23;kirjutanud;kirjutama;VERB;conj;hakkama;VERB;16;O
48;24;,;,;PUNCT;punct;kestma;VERB;26;O
48;25;ta;tema;PRON;nsubj;kestma;VERB;26;O
48;26;kestab;kestma;VERB;conj;mõtlema;VERB;1;O
48;27;.;.;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;1;O
49;1;Eks;eks;ADV;advmod;tänane;ADJ;2;O
49;2;tänasel;tänane;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
49;3;.;.;PUNCT;punct;tänane;ADJ;2;O
50;1;Aga;aga;CCONJ;cc;hüppama;VERB;2;O
50;2;hüpata;hüppama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
50;3;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;hüppama;VERB;2;O
50;4;minevikust;minevik;NOUN;obl;hüppama;VERB;2;O
50;5;tänapäeva;täna_päev;NOUN;nmod;minevik;NOUN;4;O
50;6;ja;ja;CCONJ;cc;minevik;NOUN;14;O
50;7;,;,;PUNCT;punct;minevik;NOUN;14;O
50;8;ja;ja;CCONJ;cc;minevik;NOUN;14;O
50;9;siis;siis;ADV;advmod;minevik;NOUN;14;O
50;10;vastupidi;vastu_pidi;ADV;advmod;minevik;NOUN;14;O
50;11;tänapäevastele;täna_päevane;ADJ;amod;minevik;NOUN;14;O
50;12;väga;väga;ADV;advmod;kauge;ADJ;13;O
50;13;kaugesse;kauge;ADJ;amod;minevik;NOUN;14;O
50;14;minevikku;minevik;NOUN;conj;täna_päev;NOUN;5;O
50;15;.;.;PUNCT;punct;hüppama;VERB;2;O
51;1;Kas;kas;ADV;advmod;keeruline;ADJ;7;O
51;2;see;see;PRON;nsubj:cop;keeruline;ADJ;7;O
51;3;on;olema;AUX;cop;keeruline;ADJ;7;O
51;4;sinuga;sina;PRON;obl;keeruline;ADJ;7;O
51;5;tõlkija;tõlkija;NOUN;obl;keeruline;ADJ;7;O
51;6;jaoks;jaoks;ADP;case;tõlkija;NOUN;5;O
51;7;keeruline;keeruline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
51;8;,;,;PUNCT;punct;vahetama;VERB;12;O
51;9;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;vahetama;VERB;12;O
51;10;koodi;kood;NOUN;nmod;register;NOUN;11;O
51;11;registreid;register;NOUN;obj;vahetama;VERB;12;O
51;12;vahetada;vahetama;VERB;conj;keeruline;ADJ;7;O
51;13;?;?;PUNCT;punct;keeruline;ADJ;7;O
52;1;Ei;ei;AUX;aux;keeruline;ADJ;4;O
52;2;ole;olema;AUX;cop;keeruline;ADJ;4;O
52;3;väga;väga;ADV;advmod;keeruline;ADJ;4;O
52;4;keeruline;keeruline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
52;5;tõlke;tõlge;NOUN;obj;ütlema;VERB;9;O
52;6;teatud;teatud;ADJ;acl;erinev;ADJ;8;O
52;7;muidugi;muidugi;ADV;advmod;ütlema;VERB;9;O
52;8;erinevad;erinev;ADJ;nsubj;ütlema;VERB;9;O
52;9;ütleks;ütlema;VERB;conj;keeruline;ADJ;4;O
52;10;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;ütlema;VERB;9;O
52;11;,;,;PUNCT;punct;pakkuma;VERB;13;O
52;12;need;see;PRON;nsubj;pakkuma;VERB;13;O
52;13;pakuvad;pakkuma;VERB;conj;keeruline;ADJ;4;O
52;14;erinevat;erinev;ADJ;acl;huvi;NOUN;16;O
52;15;moodi;moodi;ADV;advmod;huvi;NOUN;16;O
52;16;huvi;huvi;NOUN;obj;pakkuma;VERB;13;O
52;17;.;.;PUNCT;punct;keeruline;ADJ;4;O
53;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tore;ADJ;8;O
53;2;näiteks;näiteks;ADV;advmod;tore;ADJ;8;O
53;3;on;olema;AUX;cop;tore;ADJ;8;O
53;4;Mihkel;Mihkel;PROPN;nmod;raamat;NOUN;6;B-PER
53;5;Raua;Raud;PROPN;flat;Mihkel;PROPN;4;I-PER
53;6;raamatut;raamat;NOUN;obj;tõlkima;VERB;9;O
53;7;lausa;lausa;ADV;advmod;tore;ADJ;8;O
53;8;Tore;tore;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
53;9;tõlkida;tõlkima;VERB;csubj:cop;tore;ADJ;8;O
53;10;.;.;PUNCT;punct;tore;ADJ;8;O
54;1;Samuti;samuti;ADV;advmod;olema;AUX;6;O
54;2;Tiit;Tiit;PROPN;nmod;romaan;NOUN;5;B-PER
54;3;Aleksejevi;Aleksejev;PROPN;flat;Tiit;PROPN;2;I-PER
54;4;ajaloolisi;aja_looline;ADJ;amod;romaan;NOUN;5;O
54;5;romaane;romaan;NOUN;nsubj;olema;AUX;6;O
54;6;on;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
54;7;,;,;PUNCT;punct;meeldiv;ADJ;14;O
54;8;nende;tema;PRON;nmod;tõlkimine;NOUN;9;O
54;9;tõlkimine;tõlkimine;NOUN;nsubj:cop;meeldiv;ADJ;14;O
54;10;on;olema;AUX;aux;meeldiv;ADJ;14;O
54;11;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;12;O
54;12;aeg;aeg;NOUN;obl;meeldiv;ADJ;14;O
54;13;väga;väga;ADV;advmod;meeldiv;ADJ;14;O
54;14;meeldiv;meeldiv;ADJ;conj;olema;AUX;6;O
54;15;olnud;olema;AUX;cop;meeldiv;ADJ;14;O
54;16;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;6;O
55;1;Kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;oskama;VERB;4;O
55;2;ma;mina;PRON;nsubj;oskama;VERB;4;O
55;3;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;4;O
55;4;oska;oskama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
55;5;seda;see;PRON;obj;seletama;VERB;7;O
55;6;täpselt;täpselt;ADV;advmod;seletama;VERB;7;O
55;7;seletada;seletama;VERB;xcomp;oskama;VERB;4;O
55;8;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;12;O
55;9;kas;kas;ADV;advmod;see;PRON;10;O
55;10;see;see;PRON;nsubj;ütlema;VERB;12;O
55;11;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;12;O
55;12;ütleme;ütlema;VERB;conj;oskama;VERB;4;O
55;13;,;,;PUNCT;punct;meeldima;VERB;18;O
55;14;et;et;SCONJ;mark;meeldima;VERB;18;O
55;15;et;et;SCONJ;mark;meeldima;VERB;18;O
55;16;töö;töö;NOUN;nmod;töö;NOUN;17;O
55;17;töö;töö;NOUN;nsubj;meeldima;VERB;18;O
55;18;meeldib;meeldima;VERB;ccomp;ütlema;VERB;12;O
55;19;mulle;mina;PRON;obl;meeldima;VERB;18;O
55;20;killast;killast;ADV;advmod;meeldima;VERB;18;O
55;21;.;.;PUNCT;punct;oskama;VERB;4;O
56;1;Kas;kas;ADV;advmod;huvitama;VERB;3;O
56;2;sind;sina;PRON;obj;huvitama;VERB;3;O
56;3;huvitab;huvitama;VERB;root;root;NOUN;0;O
56;4;tõlkimise;tõlkimine;NOUN;obl;huvitama;VERB;3;O
56;5;puhul;puhul;ADP;case;tõlkimine;NOUN;4;O
56;6;see;see;PRON;nsubj;huvitama;VERB;3;O
56;7;,;,;PUNCT;punct;nimetama;VERB;11;O
56;8;mida;mis;PRON;obj;nimetama;VERB;11;O
56;9;teinekord;teine_kord;ADV;advmod;nimetama;VERB;11;O
56;10;on;olema;AUX;aux;nimetama;VERB;11;O
56;11;nimetatud;nimetama;VERB;acl:relcl;see;PRON;6;O
56;12;keele;keel;NOUN;obl;nimetama;VERB;11;O
56;1;Ja;ja;CCONJ;cc;järguline;ADJ;11;O
56;2;,;,;PUNCT;punct;järguline;ADJ;11;O
56;3;ja;ja;CCONJ;cc;järguline;ADJ;11;O
56;4;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;järguline;ADJ;11;O
56;5;muidugi;muidugi;ADV;advmod;järguline;ADJ;11;O
56;6;on;olema;AUX;cop;järguline;ADJ;11;O
56;7;tõlkija;tõlkija;NOUN;nsubj:cop;järguline;ADJ;11;O
56;8;alati;alati;ADV;advmod;järguline;ADJ;11;O
56;9;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;järguline;ADJ;11;O
56;10;teese;teene;NOUN;obl;järguline;ADJ;11;O
56;11;järguline;järguline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
56;12;oma;oma;PRON;nmod;hobune;NOUN;13;O
56;13;hobusega;hobune;NOUN;obl;järguline;ADJ;11;O
56;14;,;,;PUNCT;punct;austama;VERB;19;O
56;15;et;et;SCONJ;mark;austama;VERB;19;O
56;16;ikka;ikka;ADV;advmod;austama;VERB;19;O
56;17;peab;pidama;AUX;aux;austama;VERB;19;O
56;18;autorit;autor;NOUN;obj;austama;VERB;19;O
56;19;austama;austama;VERB;advcl;järguline;ADJ;11;O
56;20;,;,;PUNCT;punct;austama;VERB;24;O
56;21;eriti;eriti;ADV;advmod;austama;VERB;24;O
56;22;tema;tema;PRON;nmod;tekst;NOUN;23;O
56;23;teksti;tekst;NOUN;obj;austama;VERB;24;O
56;24;austama;austama;VERB;conj;austama;VERB;19;O
56;25;,;,;PUNCT;punct;pakkuma;VERB;33;O
56;26;Edorissin;Edorissin;PROPN;nsubj;pakkuma;VERB;33;O
56;27;omi;oma;PRON;obj;pakkuma;VERB;33;O
56;28;,;,;PUNCT;punct;lahendus;NOUN;30;O
56;29;Ami;Am;PROPN;nmod;lahendus;NOUN;30;O
56;30;lahendusi;lahendus;NOUN;conj;oma;PRON;27;O
56;31;liiga;liiga;ADV;advmod;palju;ADV;32;O
56;32;palju;palju;ADV;advmod;pakkuma;VERB;33;O
56;33;pakkuda;pakkuma;VERB;conj;austama;VERB;19;O
56;34;,;,;PUNCT;punct;jääma;VERB;37;O
56;35;aga;aga;CCONJ;cc;jääma;VERB;37;O
56;36;loomulikult;loomulikult;ADV;advmod;jääma;VERB;37;O
56;37;jääb;jääma;VERB;conj;austama;VERB;19;O
56;38;tõlkijal;tõlkija;NOUN;obl;jääma;VERB;37;O
56;39;ka;ka;ADV;advmod;nii-ütema;VERB;42;O
56;40;teatud;teatud;ADJ;acl;võim;NOUN;41;O
56;41;võim;võim;NOUN;obj;nii-ütema;VERB;42;O
56;42;nii-ütelda;nii-ütema;VERB;xcomp;jääma;VERB;37;O
56;43;.;.;PUNCT;punct;järguline;ADJ;11;O
57;1;Oluline;oluline;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
57;2;,;,;PUNCT;punct;võtma;VERB;6;O
57;3;et;et;SCONJ;mark;võtma;VERB;6;O
57;4;see;see;PRON;nsubj;võtma;VERB;6;O
57;5;tõlketekst;tõlge;NOUN;nmod;see;PRON;4;O
57;6;võtaks;võtma;VERB;csubj:cop;oluline;ADJ;1;O
57;7;teises;teine;DET;det;keel;NOUN;8;O
57;8;keeles;keel;NOUN;obl;võtma;VERB;6;O
57;9;seal;seal;ADV;advmod;antud;ADJ;10;O
57;10;antud;antud;ADJ;acl;juht;NOUN;11;O
57;11;juhul;juht;NOUN;obl;võtma;VERB;6;O
57;12;muidugi;muidugi;ADV;advmod;võtma;VERB;6;O
57;13;soome;soome;ADJ;amod;keel;NOUN;14;O
57;14;keeles;keel;NOUN;obl;võtma;VERB;6;O
57;15;.;.;PUNCT;punct;oluline;ADJ;1;O
58;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tõlkija;NOUN;5;O
58;2;siis;siis;ADV;advmod;tõlkija;NOUN;5;O
58;3;muidugi;muidugi;ADV;advmod;tõlkija;NOUN;5;O
58;4;peab;pidama;AUX;aux;tõlkija;NOUN;5;O
58;5;tõlkijal;tõlkija;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
58;6;olema;olema;AUX;cop;tõlkija;NOUN;5;O
58;7;ka;ka;ADV;advmod;keele_taju;NOUN;10;O
58;8;väga;väga;ADV;advmod;hea;ADJ;9;O
58;9;hea;hea;ADJ;amod;keele_taju;NOUN;10;O
58;10;keeletaju;keele_taju;NOUN;nsubj:cop;tõlkija;NOUN;5;O
58;11;ja;ja;CCONJ;cc;keele_taju;NOUN;17;O
58;12;kultuuritaju;kultuuri_taju;NOUN;nmod;keele_taju;NOUN;17;O
58;13;oma;oma;PRON;nmod;keele_taju;NOUN;17;O
58;14;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;keele_taju;NOUN;17;O
58;15;oma;oma;PRON;nmod;keele_taju;NOUN;17;O
58;16;oma;oma;PRON;nmod;keele_taju;NOUN;17;O
58;17;keeletaju;keele_taju;NOUN;conj;keele_taju;NOUN;10;O
58;18;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;26;O
58;19;mis;mis;PRON;nsubj;hakkama;VERB;26;O
58;20;muidugi;muidugi;ADV;advmod;hakkama;VERB;26;O
58;21;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;22;O
58;22;palju;palju;ADV;advmod;talong;NOUN;23;O
58;23;talongi;talong;NOUN;obl;hakkama;VERB;26;O
58;24;muidu;muidu;ADV;advmod;hakkama;VERB;26;O
58;25;tõlkijakse;tõlkija;NOUN;obl;hakkama;VERB;26;O
58;26;hakkaks;hakkama;VERB;acl:relcl;keele_taju;NOUN;17;O
58;27;.;.;PUNCT;punct;tõlkija;NOUN;5;O
59;1;Kuidas;kuidas;ADV;mark;hakkama;VERB;3;O
59;2;sina;sina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;3;O
59;3;hakkasid;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
59;4;tõlkijaks;tõlkija;NOUN;xcomp;hakkama;VERB;3;O
59;5;?;?;PUNCT;punct;hakkama;VERB;3;O
60;1;Tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;hakkama;VERB;3;O
60;2;ma;mina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;3;O
60;3;hakkasin;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
60;4;tõlkijaks;tõlkija;NOUN;xcomp;hakkama;VERB;3;O
60;5;juba;juba;ADV;advmod;paar_kümmend;NUM;6;O
60;6;paarkümmend;paar_kümmend;NUM;nummod;aasta;NOUN;7;O
60;7;aastat;aasta;NOUN;obl;hakkama;VERB;3;O
60;8;tagasi;tagasi;ADP;case;aasta;NOUN;7;O
60;9;,;,;PUNCT;punct;astuma;VERB;14;O
60;10;kui;kui;SCONJ;mark;astuma;VERB;14;O
60;11;meil;mina;PRON;obl;astuma;VERB;14;O
60;12;oli;olema;AUX;aux;astuma;VERB;14;O
60;13;väkke;vägi;NOUN;nsubj;astuma;VERB;14;O
60;14;astus;astuma;VERB;advcl;tulema;VERB;19;O
60;15;Helsingist;Helsingi;PROPN;obl;astuma;VERB;14;B-LOC
60;16;taifuuni;taifu_uni;NOUN;obl;astuma;VERB;14;O
60;17;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;19;O
60;18;siis;siis;ADV;advmod;tulema;VERB;19;O
60;19;tuli;tulema;VERB;conj;hakkama;VERB;3;O
60;20;välja;välja;ADV;compound:prt;tulema;VERB;19;O
60;21;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;26;O
60;22;et;et;SCONJ;mark;tegelema;VERB;26;O
60;23;mõned;mõni;DET;det;mees;NOUN;24;O
60;24;mees;mees;NOUN;nsubj;tegelema;VERB;26;O
60;25;talid;talima;AUX;aux;tegelema;VERB;26;O
60;26;tegelenud;tegelema;VERB;csubj;tulema;VERB;19;O
60;27;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;28;O
60;28;keelega;keel;NOUN;obl;tegelema;VERB;26;O
60;29;kirjandusega;kirjandus;NOUN;obl;tegelema;VERB;26;O
60;30;,;,;PUNCT;punct;tundma;VERB;33;O
60;31;siis;siis;ADV;advmod;tundma;VERB;33;O
60;32;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;tundma;VERB;33;O
60;33;tundsime;tundma;VERB;conj;tegelema;VERB;26;O
60;34;juhamba;juham;NOUN;nmod;kalju;NOUN;35;O
60;35;kaljut;kalju;NOUN;obj;tundma;VERB;33;O
60;36;ja;ja;CCONJ;cc;andma;VERB;39;O
60;37;kirjastus;kirjastus;NOUN;nsubj;andma;VERB;39;O
60;38;taifuuni;taifu_uni;NOUN;obj;andma;VERB;39;O
60;39;andis;andma;VERB;conj;tundma;VERB;33;O
60;40;välja;välja;ADV;compound:prt;andma;VERB;39;O
60;41;Juhan;Juhan;PROPN;nsubj;andma;VERB;39;B-PER
60;42;Paju;Paju;PROPN;flat;Juhan;PROPN;41;I-PER
60;43;.;.;PUNCT;punct;hakkama;VERB;3;O
61;1;Esimesed;esimene;ADJ;amod;tekkar;NOUN;2;O
61;2;tekkarid;tekkar;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
61;3;soome;soome;ADJ;amod;keel;NOUN;4;O
61;4;keeles;keel;NOUN;nmod;tekkar;NOUN;2;O
61;5;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;13;O
61;6;Soome;Soome;PROPN;nmod;keel;NOUN;7;O
61;7;keeles;keel;NOUN;obl;ilmuma;VERB;13;O
61;8;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;13;O
61;9;ta;tema;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;13;O
61;10;Haapsalul;Haap_salu;PROPN;obl;ilmuma;VERB;13;B-LOC
61;11;sauna;saun;NOUN;nmod;moor;NOUN;12;O
61;12;moorat;moor;NOUN;obl;ilmuma;VERB;13;O
61;13;ilmus;ilmuma;VERB;conj;tekkar;NOUN;2;O
61;14;kunagi;kunagi;ADV;advmod;ilmuma;VERB;13;O
61;15;umbes;umbes;ADV;advmod;võib-olla;ADV;16;O
61;16;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;aasta;NOUN;17;O
61;17;aastal;aasta;NOUN;obl;ilmuma;VERB;13;O
61;18;90;90;NUM;nummod;aasta;NOUN;17;O
61;19;,;,;PUNCT;punct;taas_ise_seisvumine;NOUN;23;O
61;20;lausa;lausa;ADV;advmod;taas_ise_seisvumine;NOUN;23;O
61;21;enne;enne;ADP;case;taas_ise_seisvumine;NOUN;23;O
61;22;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;taas_ise_seisvumine;NOUN;23;B-LOC
61;23;taasiseseisvumist;taas_ise_seisvumine;NOUN;conj;aasta;NOUN;17;O
61;24;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;13;O
62;1;Tõlkijaksoid;tõlki_jakso;NOUN;nsubj;nägema;VERB;5;O
62;2;tollal;tollal;ADV;advmod;nägema;VERB;5;O
62;3;samuti;samuti;ADV;advmod;nägema;VERB;5;O
62;4;juba;juba;ADV;advmod;nägema;VERB;5;O
62;5;näen;nägema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
62;6;,;,;PUNCT;punct;kes;PRON;7;O
62;7;kes;kes;PRON;ccomp;nägema;VERB;5;O
62;8;kahjuks;kahjuks;ADV;advmod;aasta;NOUN;11;O
62;9;või;või;CCONJ;cc;mõni;DET;10;O
62;10;mõni;mõni;DET;conj;kahjuks;ADV;8;O
62;11;aasta;aasta;NOUN;obl;kes;PRON;7;O
62;12;sellest;see;PRON;nmod;aasta;NOUN;11;O
62;13;ja;ja;CCONJ;cc;taid;NOUN;19;O
62;14;siis;siis;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;26;O
62;15;üks;üks;DET;det;tõlge;NOUN;18;O
62;16;minu;mina;PRON;nmod;tõlge;NOUN;18;O
62;17;esimesed;esimene;ADJ;amod;tõlge;NOUN;18;O
62;18;tõlked;tõlge;NOUN;nsubj:cop;taid;NOUN;19;O
62;19;taid;taid;NOUN;nsubj:cop;tõlkimine;NOUN;26;O
62;20;olidki;olema;AUX;cop;tõlkimine;NOUN;26;O
62;21;Juhan;Juhan;PROPN;nmod;saamike;NOUN;24;B-PER
62;22;Paju;Paju;PROPN;flat;Juhan;PROPN;21;I-PER
62;23;kolmanda;kolmas;ADJ;amod;saamike;NOUN;24;O
62;24;saamikese;saamike;NOUN;nmod;tekkar;NOUN;25;O
62;25;tekkari;tekkar;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;26;O
62;26;tõlkimine;tõlkimine;NOUN;conj;nägema;VERB;5;O
62;27;ja;ja;CCONJ;cc;järgnema;VERB;32;O
62;28;siis;siis;ADV;advmod;järgnema;VERB;32;O
62;29;varsti;varsti;ADV;advmod;järgnema;VERB;32;O
62;30;pärast;pärast;ADP;case;see;PRON;31;O
62;31;seda;see;PRON;obl;järgnema;VERB;32;O
62;32;järgnes;järgnema;VERB;conj;tõlkimine;NOUN;26;O
62;33;kamaimumbergi;kamaim_umberg;NOUN;nsubj;järgnema;VERB;32;O
62;34;kaks;kaks;NUM;nummod;romaan;NOUN;35;O
62;35;romaan;romaan;NOUN;nsubj;järgnema;VERB;32;O
62;36;ja;ja;CCONJ;cc;edasi;ADV;38;O
62;37;nii;nii;ADV;advmod;edasi;ADV;38;O
62;38;edasi;edasi;ADV;conj;romaan;NOUN;35;O
62;39;.;.;PUNCT;punct;nägema;VERB;5;O
63;1;Aga;aga;CCONJ;cc;arvama;VERB;4;O
63;2;mis;mis;PRON;obj;arvama;VERB;4;O
63;3;sa;sina;PRON;nsubj;arvama;VERB;4;O
63;4;arvad;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
63;5;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;8;O
63;6;kas;kas;ADV;advmod;ilmuma;VERB;8;O
63;7;praegu;praegu;ADV;advmod;ilmuma;VERB;8;O
63;8;ilmub;ilmuma;VERB;ccomp;arvama;VERB;4;O
63;9;soome;soome;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O
63;10;keeles;keel;NOUN;obl;ilmuma;VERB;8;O
63;11;piisavalt;piisavalt;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;13;O
63;12;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;13;O
63;13;kirjandust;kirjandus;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;8;O
63;14;või;või;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;15;O
63;15;ilmub;ilmuma;VERB;conj;ilmuma;VERB;8;O
63;16;liiga;liiga;ADV;advmod;vähe;ADV;17;O
63;17;vähe;vähe;ADV;advmod;ilmuma;VERB;15;O
63;18;?;?;PUNCT;punct;arvama;VERB;4;O
64;1;Eks;eks;ADV;advmod;ilmuma;VERB;3;O
64;2;ikka;ikka;ADV;advmod;ilmuma;VERB;3;O
64;3;ilmub;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
64;4;liiga;liiga;ADV;advmod;vähe;ADV;5;O
64;5;vähe;vähe;ADV;advmod;ilmuma;VERB;3;O
64;6;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;3;O
65;1;Loodaks;lootma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
65;2;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;4;O
65;3;et;et;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;4;O
65;4;ilmus;ilmuma;VERB;ccomp;lootma;VERB;1;O
65;5;rohkem;rohkem;ADV;advmod;ilmuma;VERB;4;O
65;6;.;.;PUNCT;punct;lootma;VERB;1;O
66;1;See;see;PRON;nsubj:cop;tähtis;ADJ;18;O
66;2;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;5;O
66;3;et;et;SCONJ;mark;saama;VERB;5;O
66;4;Eesti;Eesti;PROPN;nsubj;saama;VERB;5;B-LOC
66;5;sai;saama;VERB;acl;see;PRON;1;O
66;6;siin;siin;ADV;advmod;raamatu_mess;NOUN;7;O
66;7;raamatumessil;raamatu_mess;NOUN;obl;saama;VERB;5;O
66;8;aastal;aasta;NOUN;obl;saama;VERB;5;O
66;9;2011;2011;NUM;nummod;aasta;NOUN;8;O
66;10;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;5;O
66;11;oli;olema;VERB;conj;saama;VERB;5;O
66;12;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;11;O
66;13;oli;olema;AUX;cop;pea_külaline;NOUN;14;O
66;14;peakülaliseks;pea_külaline;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
66;15;,;,;PUNCT;punct;tähtis;ADJ;18;O
66;16;oli;olema;AUX;cop;tähtis;ADJ;18;O
66;17;väga;väga;ADV;advmod;tähtis;ADJ;18;O
66;18;tähtis;tähtis;ADJ;conj;pea_külaline;NOUN;14;O
66;19;,;,;PUNCT;punct;tunduma;VERB;22;O
66;20;sest;sest;SCONJ;mark;tunduma;VERB;22;O
66;21;praegu;praegu;ADV;advmod;tunduma;VERB;22;O
66;22;tundub;tunduma;VERB;advcl;tähtis;ADJ;18;O
66;23;,;,;PUNCT;punct;jääma;VERB;26;O
66;24;et;et;SCONJ;mark;jääma;VERB;26;O
66;25;sellest;see;PRON;obl;jääma;VERB;26;O
66;26;jäi;jääma;VERB;csubj;tunduma;VERB;22;O
66;27;selline;selline;DET;det;jälg;NOUN;28;O
66;28;jälg;jälg;NOUN;nsubj;jääma;VERB;26;O
66;29;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;32;O
66;30;et;et;SCONJ;mark;hakkama;VERB;32;O
66;31;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;hakkama;VERB;32;O
66;32;hakati;hakkama;VERB;acl;jälg;NOUN;28;O
66;33;tõlkima;tõlkima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;32;O
66;34;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;35;O
66;35;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;33;O
66;36;rohkem;rohkem;ADV;advmod;tõlkima;VERB;33;O
66;37;.;.;PUNCT;punct;tähtis;ADJ;18;O
67;1;Praegu;praegu;ADV;advmod;rõõmustav;ADJ;5;O
67;2;näiteks;näiteks;ADV;advmod;rõõmustav;ADJ;5;O
67;3;on;olema;AUX;cop;rõõmustav;ADJ;5;O
67;4;väga;väga;ADV;advmod;rõõmustav;ADJ;5;O
67;5;rõõmustav;rõõmustav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
67;6;,;,;PUNCT;punct;rõõmustav;ADJ;5;O
67;7;et;et;SCONJ;mark;rõõmustav;ADJ;5;O
67;8;.;.;PUNCT;punct;rõõmustav;ADJ;5;O
68;1;Näiteks;näiteks;ADV;advmod;hakkama;VERB;8;O
68;2;Mazambuks;Mazamb;PROPN;xcomp;hakkama;VERB;8;O
68;3;või;või;CCONJ;cc;kirjastus;NOUN;6;O
68;4;reani;reani;ADV;conj;Mazamb;PROPN;2;O
68;5;sellised;selline;DET;det;kirjastus;NOUN;6;O
68;6;kirjastused;kirjastus;NOUN;nsubj;hakkama;VERB;8;O
68;7;on;olema;AUX;aux;hakkama;VERB;8;O
68;8;hakanud;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
68;9;aktiivset;aktiivne;ADJ;amod;huvi;NOUN;10;O
68;10;huvi;huvi;NOUN;obj;tundma;VERB;11;O
68;11;tundma;tundma;VERB;xcomp;hakkama;VERB;8;O
68;12;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;13;O
68;13;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;vast;NOUN;14;O
68;14;vast;vast;NOUN;obj;tundma;VERB;11;O
68;15;ja;ja;CCONJ;cc;nägema;VERB;18;O
68;16;tulemused;tulemus;NOUN;obj;nägema;VERB;18;O
68;17;on;olema;AUX;aux;nägema;VERB;18;O
68;18;näha;nägema;VERB;conj;hakkama;VERB;8;O
68;19;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;21;O
68;20;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;21;O
68;21;tõlgitud;tõlkima;VERB;conj;hakkama;VERB;8;O
68;22;ning;ning;CCONJ;cc;raamat;NOUN;25;O
68;23;Tõnu;Tõnu;PROPN;nmod;raamat;NOUN;25;B-PER
68;24;Õnnepalu;Õnne_palu;PROPN;flat;Tõnu;PROPN;23;I-PER
68;25;raamatuid;raamat;NOUN;obj;tõlkima;VERB;21;O
68;26;kui;kui;SCONJ;mark;Indrek;PROPN;27;O
68;27;Indrek;Indrek;PROPN;advcl;raamat;NOUN;25;B-PER
68;28;Hargla;Hargla;PROPN;flat;Indrek;PROPN;27;I-PER
68;29;ja;ja;CCONJ;cc;mõni;PRON;32;O
68;30;veel;veel;ADV;advmod;mõni;PRON;32;O
68;31;nii;nii;ADV;advmod;mõni;PRON;32;O
68;32;mõndagi;mõni;PRON;conj;Indrek;PROPN;27;O
68;33;.;.;PUNCT;punct;hakkama;VERB;8;O
69;1;Sa;sina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;2;O
69;2;ütlesid;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
69;3;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;7;O
69;4;et;et;SCONJ;mark;hakkama;VERB;7;O
69;5;kirjastused;kirjastus;NOUN;nsubj;hakkama;VERB;7;O
69;6;on;olema;AUX;aux;hakkama;VERB;7;O
69;7;hakanud;hakkama;VERB;ccomp;ütlema;VERB;2;O
69;8;huvi;huvi;NOUN;obj;tundma;VERB;9;O
69;9;tundma;tundma;VERB;xcomp;hakkama;VERB;7;O
69;10;,;,;PUNCT;punct;raske;ADJ;20;O
69;11;aga;aga;CCONJ;cc;raske;ADJ;20;O
69;12;kuidas;kuidas;ADV;mark;raske;ADJ;20;O
69;13;lugeja;lugeja;NOUN;nmod;huvi;NOUN;14;O
69;14;huviga;huvi;NOUN;obl;raske;ADJ;20;O
69;15;selle;see;PRON;nmod;huvi;NOUN;14;O
69;16;kohta;kohta;ADP;case;see;PRON;15;O
69;17;on;olema;AUX;cop;raske;ADJ;20;O
69;18;alati;alati;ADV;advmod;raske;ADJ;20;O
69;19;pisut;pisut;ADV;advmod;raske;ADJ;20;O
69;20;raske;raske;ADJ;conj;hakkama;VERB;7;O
69;21;öelda;ütlema;VERB;csubj:cop;raske;ADJ;20;O
69;22;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;2;O
70;1;Nagu;nagu;SCONJ;mark;teadma;VERB;2;O
70;2;teada;teadma;VERB;advcl;saama;VERB;46;O
70;3;on;olema;AUX;advcl;saama;VERB;46;O
70;4;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;12;O
70;5;et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;12;O
70;6;kõik;kõik;DET;det;kirjandus;NOUN;8;O
70;7;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;kirjandus;NOUN;8;B-LOC
70;8;kirjandus;kirjandus;NOUN;nsubj;minema;VERB;12;O
70;9;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;12;O
70;10;see;see;PRON;nsubj;minema;VERB;12;O
70;11;ei;ei;AUX;aux;minema;VERB;12;O
70;12;läheb;minema;VERB;ccomp;teadma;VERB;2;O
70;13;soomlastele;soomlane;NOUN;obl;minema;VERB;12;O
70;14;peale;peale;ADV;compound:prt;minema;VERB;12;O
70;15;,;,;PUNCT;punct;kahjuks;ADV;17;O
70;16;et;et;SCONJ;mark;kahjuks;ADV;17;O
70;17;kahjuks;kahjuks;ADV;advcl;minema;VERB;12;O
70;18;on;olema;AUX;cop;kahjuks;ADV;17;O
70;19;üks;üks;DET;det;näide;NOUN;21;O
70;20;hea;hea;ADJ;amod;näide;NOUN;21;O
70;21;näide;näide;NOUN;nsubj:cop;kahjuks;ADV;17;O
70;22;selle;see;PRON;nmod;näide;NOUN;21;O
70;23;kohta;kohta;ADP;case;see;PRON;22;O
70;24;on;olema;AUX;cop;näide;NOUN;21;O
70;25;,;,;PUNCT;punct;Andrus;PROPN;28;O
70;26;on;olema;AUX;aux;saama;VERB;46;O
70;27;just;just;ADV;advmod;Andrus;PROPN;28;O
70;28;Andrus;Andrus;PROPN;nsubj;saama;VERB;46;B-PER
70;29;Kivirähk;Kivi_rähk;PROPN;flat;Andrus;PROPN;28;I-PER
70;30;,;,;PUNCT;punct;romaan;NOUN;32;O
70;31;kelle;kes;PRON;nmod;romaan;NOUN;32;O
70;32;romaanid;romaan;NOUN;nsubj;jääma;VERB;34;O
70;33;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;jääma;VERB;34;O
70;34;jäävad;jääma;VERB;acl:relcl;Andrus;PROPN;28;O
70;35;saamas;saama;VERB;xcomp;jääma;VERB;34;O
70;36;võõrateks;võõras;ADJ;xcomp;saama;VERB;35;O
70;37;aga;aga;ADV;advmod;lootma;VERB;38;O
70;38;loodaks;lootma;VERB;conj;jääma;VERB;34;O
70;39;eeskätt;ees_kätt;ADV;advmod;laste_raamat;NOUN;40;O
70;40;lasteraamatut;laste_raamat;NOUN;obj;lootma;VERB;38;O
70;41;,;,;PUNCT;punct;lootma;VERB;38;O
70;42;on;olema;AUX;conj;lootma;VERB;38;O
70;43;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;46;O
70;44;on;olema;AUX;aux;saama;VERB;46;O
70;45;nagu;nagu;SCONJ;mark;saama;VERB;46;O
70;46;saanud;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
70;47;parema;parem;ADJ;amod;menüü;NOUN;48;O
70;48;menüü;menüü;NOUN;obj;saama;VERB;46;O
70;49;osaliseks;osaline;ADJ;xcomp;saama;VERB;46;O
70;50;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;46;O
71;1;Aga;aga;CCONJ;cc;rääkima;VERB;4;O
71;2;nüüd;nüüd;ADV;advmod;rääkima;VERB;4;O
71;3;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;4;O
71;4;rääkides;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
71;5;uuematest;uuem;ADJ;amod;tõlge;NOUN;6;O
71;6;tõlgetest;tõlge;NOUN;obl;rääkima;VERB;4;O
71;7;,;,;PUNCT;punct;arvama;VERB;10;O
71;8;mis;mis;PRON;obj;arvama;VERB;10;O
71;9;sa;sina;PRON;nsubj;arvama;VERB;10;O
71;10;arvad;arvama;VERB;acl:relcl;tõlge;NOUN;6;O
71;11;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;14;O
71;12;kas;kas;ADV;advmod;minema;VERB;14;O
71;13;need;see;PRON;nsubj;minema;VERB;14;O
71;14;lähevad;minema;VERB;ccomp;arvama;VERB;10;O
71;15;soome;soome;ADJ;amod;lugeja;NOUN;16;O
71;16;lugejale;lugeja;NOUN;obl;minema;VERB;14;O
71;17;peale;peale;ADV;compound:prt;minema;VERB;14;O
71;18;?;?;PUNCT;punct;arvama;VERB;10;O
72;1;Aktset;Aktse;PROPN;nmod;triloogia;NOUN;4;O
72;2;Tiit;Tiit;PROPN;nmod;triloogia;NOUN;4;B-PER
72;3;Aleksejevi;Aleksejev;PROPN;flat;Tiit;PROPN;2;I-PER
72;4;triloogia;triloogia;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
72;5;ja;ja;CCONJ;cc;siis;ADV;6;O
72;6;siis;siis;ADV;advmod;triloogia;NOUN;4;O
72;7;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;13;O
72;8;kui;kui;SCONJ;mark;minema;VERB;13;O
72;9;see;see;PRON;nsubj;minema;VERB;13;O
72;10;kunagi;kunagi;ADV;advmod;valmis;ADJ;11;O
72;11;valmis;valmis;ADJ;compound:prt;minema;VERB;13;O
72;12;saab;saama;VERB;aux;minema;VERB;13;O
72;13;läheks;minema;VERB;acl;triloogia;NOUN;4;O
72;14;peale;peale;ADV;compound:prt;minema;VERB;13;O
72;15;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;13;O
72;16;eriti;eriti;ADV;advmod;vajalik;ADJ;20;O
72;17;kui;kui;SCONJ;fixed;eriti;ADV;16;O
72;18;sellest;see;PRON;obl;vajalik;ADJ;20;O
72;19;kirjastaja;kirjastaja;NOUN;advcl;minema;VERB;13;O
72;20;vajalikuks;vajalik;ADJ;xcomp;minema;VERB;13;O
72;21;sellest;see;PRON;obl;tegema;VERB;26;O
72;22;veel;veel;ADV;advmod;üks;DET;23;O
72;23;ühe;üks;DET;det;trükis;NOUN;25;O
72;24;koon;koon;ADJ;amod;trükis;NOUN;25;O
72;25;trüki;trükis;NOUN;obj;tegema;VERB;26;O
72;26;teha;tegema;VERB;csubj:cop;vajalik;ADJ;20;O
72;27;panna;panema;VERB;xcomp;tegema;VERB;26;O
72;28;kõik;kõik;DET;det;kolm;NUM;29;O
72;29;kolm;kolm;NUM;nummod;osa;NOUN;30;O
72;30;osa;osa;NOUN;obj;panema;VERB;27;O
72;31;kokku;kokku;ADV;compound:prt;panema;VERB;27;O
72;32;siis;siis;ADV;advmod;turustama;VERB;36;O
72;33;seda;see;PRON;obj;turustama;VERB;36;O
72;34;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;aktiivselt;ADV;35;O
72;35;aktiivselt;aktiivselt;ADV;advmod;turustama;VERB;36;O
72;36;turustada;turustama;VERB;xcomp;panema;VERB;27;O
72;37;ja;ja;CCONJ;cc;raamat;NOUN;49;O
72;38;samuti;samuti;ADV;advmod;raamat;NOUN;49;O
72;39;on;olema;AUX;cop;raamat;NOUN;49;O
72;40;mihkel;mihk;NOUN;nmod;haud;NOUN;41;O
72;41;haua;haud;NOUN;nmod;rappa_roisk;NOUN;42;O
72;42;rapparoisku;rappa_roisk;NOUN;nsubj:cop;raamat;NOUN;49;O
72;43;on;olema;AUX;cop;raamat;NOUN;49;O
72;44;muidugi;muidugi;ADV;advmod;raamat;NOUN;49;O
72;45;selline;selline;DET;det;raamat;NOUN;49;O
72;46;küllaltki;küllaltki;ADV;advmod;kaas_aegne;ADJ;47;O
72;47;kaasaegne;kaas_aegne;ADJ;amod;raamat;NOUN;49;O
72;48;moderne;moderne;ADJ;amod;raamat;NOUN;49;O
72;49;raamat;raamat;NOUN;conj;minema;VERB;13;O
72;50;,;,;PUNCT;punct;pakkuma;VERB;54;O
72;51;mis;mis;PRON;nsubj;pakkuma;VERB;54;O
72;52;peakski;pidama;AUX;aux;pakkuma;VERB;54;O
72;53;huvi;huvi;NOUN;obj;pakkuma;VERB;54;O
72;54;pakkuma;pakkuma;VERB;acl:relcl;raamat;NOUN;49;O
72;55;.;.;PUNCT;punct;triloogia;NOUN;4;O
73;1;Ma;mina;PRON;nsubj;nägema;VERB;3;O
73;2;ei;ei;AUX;aux;nägema;VERB;3;O
73;3;näe;nägema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
73;4;põhjust;põhjus;NOUN;obj;nägema;VERB;3;O
73;5;,;,;PUNCT;punct;lootma;VERB;11;O
73;6;et;et;SCONJ;mark;lootma;VERB;11;O
73;7;miks;miks;ADV;mark;lootma;VERB;11;O
73;8;mitte;mitte;ADV;advmod;iga;DET;9;O
73;9;igal;iga;DET;det;juht;NOUN;10;O
73;10;juhul;juht;NOUN;obl;lootma;VERB;11;O
73;11;loodan;lootma;VERB;acl;põhjus;NOUN;4;O
73;12;,;,;PUNCT;punct;lootma;VERB;13;O
73;13;loodan;lootma;VERB;conj;nägema;VERB;3;O
73;14;vahe;vahe;NOUN;obj;lootma;VERB;13;O
73;15;.;.;PUNCT;punct;nägema;VERB;3;O
74;1;Kui;kui;SCONJ;mark;jätma;VERB;5;O
74;2;nüüd;nüüd;ADV;advmod;jätma;VERB;5;O
74;3;eelmises;eelmine;ADJ;amod;intervjuu;NOUN;4;O
74;4;intervjuus;intervjuu;NOUN;obl;jätma;VERB;5;O
74;5;jättis;jätma;VERB;advcl;asuma;VERB;19;O
74;6;Han;Han;PROPN;nsubj;jätma;VERB;5;B-PER
74;7;hoitine;hoitine;ADJ;amod;pilt;NOUN;10;I-PER
74;8;üsna;üsna;ADV;advmod;positiivne;ADJ;9;O
74;9;positiivse;positiivne;ADJ;amod;pilt;NOUN;10;O
74;10;pildi;pilt;NOUN;obj;jätma;VERB;5;O
74;11;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;12;O
74;12;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;koht;NOUN;13;O
74;13;kohast;koht;NOUN;nmod;pilt;NOUN;10;O
74;14;Soomes;Soome;PROPN;nmod;koht;NOUN;13;B-LOC
74;15;siis;siis;ADV;advmod;asuma;VERB;19;O
74;16;tema;tema;PRON;nmod;vaade;NOUN;18;O
74;17;rõõmustavaid;rõõmusta=v;ADJ;acl;vaade;NOUN;18;O
74;18;vaateid;vaade;NOUN;obl;asuma;VERB;19;O
74;19;asub;asuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
74;20;mõnevõrra;mõne_võrra;ADV;advmod;lendama;VERB;21;O
74;21;lendama;lendama;VERB;xcomp;asuma;VERB;19;O
74;22;Sanna;Sanna;PROPN;nmod;immanen;NOUN;23;B-PER
74;23;immanen;immanen;NOUN;nsubj;asuma;VERB;19;O
74;24;.;.;PUNCT;punct;asuma;VERB;19;O
75;1;Immanuel;Immanuel;PROPN;nsubj;panema;VERB;3;B-PER
75;2;on;olema;AUX;aux;panema;VERB;3;O
75;3;pannud;panema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
75;4;soome;soome;ADJ;amod;keel;NOUN;5;O
75;5;keelde;keel;NOUN;obl;panema;VERB;3;O
75;6;tohutu;tohutu;ADJ;amod;kogus;NOUN;7;O
75;7;kogus;kogus;NOUN;nmod;info_materjal;NOUN;8;O
75;8;infomaterjale;info_materjal;NOUN;obj;panema;VERB;3;O
75;9;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;info_materjal;NOUN;8;B-LOC
75;10;kohta;kohta;ADP;case;Eesti;PROPN;9;O
75;11;turistidele;turist;NOUN;nmod;info_materjal;NOUN;8;O
75;12;kuid;kuid;CCONJ;cc;valmima;VERB;28;O
75;13;tema;tema;PRON;nsubj:cop;valmima;VERB;28;O
75;14;on;olema;AUX;cop;valmima;VERB;28;O
75;15;ka;ka;ADV;advmod;Imbi;PROPN;16;O
75;16;Imbi;Imbi;PROPN;nsubj:cop;valmima;VERB;28;B-PER
75;17;Paju;Paju;PROPN;flat;Imbi;PROPN;16;I-PER
75;18;Soome;Soome;PROPN;nmod;laht;NOUN;19;B-LOC
75;19;lahe;laht;NOUN;nmod;õde;NOUN;20;I-LOC
75;20;õdede;õde;NOUN;nmod;ühis_töö;NOUN;27;O
75;21;ning;ning;CCONJ;cc;Imbi;PROPN;22;O
75;22;Imbi;Imbi;PROPN;conj;õde;NOUN;20;B-PER
75;23;Paju;Paju;PROPN;flat;Imbi;PROPN;22;I-PER
75;24;ja;ja;CCONJ;cc;Sofi;PROPN;25;O
75;25;Sofi;Sofi;PROPN;conj;Imbi;PROPN;22;B-PER
75;26;Oksaneni;Oksanen;PROPN;flat;Sofi;PROPN;25;I-PER
75;27;ühistööna;ühis_töö;NOUN;obl;valmima;VERB;28;O
75;28;valminud;valmima;VERB;conj;panema;VERB;3;O
75;29;.;.;PUNCT;punct;panema;VERB;3;O
76;1;Kõige;kõige;ADV;root;root;PUNCT;0;O
76;2;taga;taga;ADP;case;kõige;ADV;1;O
76;3;oli;olema;AUX;cop;kõige;ADV;1;O
76;4;hirm;hirm;NOUN;nsubj:cop;kõige;ADV;1;O
76;5;Soomendaja;Soomendaja;PROPN;appos;hirm;NOUN;4;O
76;6;Sanna;Sanna;PROPN;flat;Soomendaja;PROPN;5;B-PER
76;7;immaneni;immane;NOUN;nmod;hirm;NOUN;4;O
76;8;.;.;PUNCT;punct;kõige;ADV;1;O
77;1;Kõige;kõige;ADV;advmod;viimane;ADJ;2;O
77;2;viimane;viimane;ADJ;amod;tõlge;NOUN;3;O
77;3;tõlge;tõlge;NOUN;nsubj:cop;passioon;NOUN;11;O
77;4;soome;soome;ADJ;amod;keel;NOUN;5;O
77;5;keelde;keel;NOUN;nmod;tõlge;NOUN;3;O
77;6;on;olema;AUX;cop;passioon;NOUN;11;O
77;7;aga;aga;ADV;advmod;passioon;NOUN;11;O
77;8;Andrei;Andrei;PROPN;nmod;passioon;NOUN;11;B-PER
77;9;Hvostovi;Hvostov;PROPN;flat;Andrei;PROPN;8;I-PER
77;10;Sillamäe;Silla_mäe;PROPN;nmod;passioon;NOUN;11;B-LOC
77;11;passioon;passioon;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
77;12;.;.;PUNCT;punct;passioon;NOUN;11;O
78;1;Kas;kas;ADV;advmod;miski;PRON;10;O
78;2;selline;selline;DET;det;kirjeldamine;NOUN;8;O
78;3;nõukogude;nõu_kogu;NOUN;nmod;aeg;NOUN;4;O
78;4;aja;aeg;NOUN;nmod;kirjeldamine;NOUN;8;O
78;5;ja;ja;CCONJ;cc;trauma;NOUN;7;O
78;6;selle;see;DET;nmod;trauma;NOUN;7;O
78;7;traumade;trauma;NOUN;conj;aeg;NOUN;4;O
78;8;kirjeldamine;kirjeldamine;NOUN;nsubj:cop;miski;PRON;10;O
78;9;on;olema;AUX;cop;miski;PRON;10;O
78;10;miski;miski;PRON;root;root;PUNCT;0;O
78;11;,;,;PUNCT;punct;seostuma;VERB;17;O
78;12;mis;mis;PRON;nsubj;seostuma;VERB;17;O
78;13;soomlastele;soomlane;NOUN;obl;seostuma;VERB;17;O
78;14;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;15;O
78;15;keel;keel;NOUN;nsubj;seostuma;VERB;17;O
78;16;kõige;kõige;ADV;advmod;seostuma;VERB;17;O
78;17;seostubki;seostuma;VERB;acl:relcl;miski;PRON;10;O
78;18;?;?;PUNCT;punct;miski;PRON;10;O
79;1;Keegi;keegi;PRON;nsubj;ütlema;VERB;2;B-PER
79;2;ütles;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
79;3;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;7;O
79;4;et;et;SCONJ;mark;panema;VERB;7;O
79;5;selle;see;PRON;nmod;nimi;NOUN;6;O
79;6;nimeks;nimi;NOUN;xcomp;panema;VERB;7;O
79;7;pandi;panema;VERB;ccomp;ütlema;VERB;2;O
79;8;Sillamäe;Silla_mäe;PROPN;nmod;kärsi_mesi;NOUN;9;B-LOC
79;9;kärsimest;kärsi_mesi;NOUN;obl;panema;VERB;7;O
79;10;nääridel;näär;NOUN;obl;panema;VERB;7;O
79;11;majakese;majake;NOUN;nmod;passioon;NOUN;12;O
79;12;passioon;passioon;NOUN;nsubj;kaotama;VERB;13;O
79;13;kaotas;kaotama;VERB;conj;panema;VERB;7;O
79;14;natuke;natuke;ADV;advmod;kaotama;VERB;13;O
79;15;oma;oma;PRON;nmod;tähendus;NOUN;16;O
79;16;tähendusest;tähendus;NOUN;obl;kaotama;VERB;13;O
79;17;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;2;O
80;1;Pealkirjas;peal_kiri;NOUN;obl;ütlema;VERB;5;O
80;2;ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;5;O
80;3;just;just;ADV;advmod;keegi;PRON;4;O
80;4;keegi;keegi;PRON;nsubj;ütlema;VERB;5;O
80;5;ütles;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
80;6;,;,;PUNCT;punct;tunduma;VERB;9;O
80;7;aga;aga;CCONJ;cc;tunduma;VERB;9;O
80;8;mulle;mina;PRON;obl;tunduma;VERB;9;O
80;9;tundub;tunduma;VERB;conj;ütlema;VERB;5;O
80;10;,;,;PUNCT;punct;eestlane;NOUN;15;O
80;11;et;et;SCONJ;mark;eestlane;NOUN;15;O
80;12;see;see;PRON;nsubj:cop;eestlane;NOUN;15;O
80;13;oli;olema;AUX;cop;eestlane;NOUN;15;O
80;14;ikka;ikka;ADV;advmod;eestlane;NOUN;15;O
80;15;eestlane;eestlane;NOUN;csubj;tunduma;VERB;9;O
80;16;kes;kes;PRON;nsubj;olema;AUX;18;O
80;17;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;18;O
80;18;olnud;olema;AUX;acl:relcl;eestlane;NOUN;15;O
80;19;rahul;rahul;ADV;compound:prt;olema;AUX;18;O
80;20;sellega;see;PRON;obl;olema;AUX;18;O
80;21;,;,;PUNCT;punct;tõstma;VERB;25;O
80;22;et;et;SCONJ;mark;tõstma;VERB;25;O
80;23;ikka;ikka;ADV;advmod;jälle;ADV;24;O
80;24;jälle;jälle;ADV;advmod;tõstma;VERB;25;O
80;25;tõstetakse;tõstma;VERB;acl;see;PRON;20;O
80;26;esile;esile;ADV;compound:prt;tõstma;VERB;25;O
80;27;seda;see;DET;det;kannatus;NOUN;29;O
80;28;eestlaste;eestlane;NOUN;nmod;kannatus;NOUN;29;O
80;29;kannatust;kannatus;NOUN;obj;tõstma;VERB;25;O
80;30;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;5;O
81;1;Ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;2;O
81;2;seda;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
81;3;nõukogude;nõu_kogu;NOUN;nmod;aeg;NOUN;4;O
81;4;aega;aeg;NOUN;nmod;see;PRON;2;O
81;5;nagu;nagu;SCONJ;mark;roosat;ADJ;9;O
81;6;mingit;mingi;DET;det;Viiadolo;PROPN;8;O
81;7;üldist;üldine;ADJ;amod;Viiadolo;PROPN;8;O
81;8;Viiadolo;Viiadolo;PROPN;obl;roosat;ADJ;9;O
81;9;roosat;roosat;ADJ;advcl;see;PRON;2;O
81;10;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;2;O
82;1;Aga;aga;CCONJ;cc;olema;AUX;5;O
82;2;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;5;O
82;3;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;5;O
82;4;ma;mina;PRON;nsubj;olema;AUX;5;O
82;5;pole;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
82;6;,;,;PUNCT;punct;harjuma;VERB;9;O
82;7;soomlased;soomlane;NOUN;nsubj;harjuma;VERB;9;O
82;8;on;olema;AUX;aux;harjuma;VERB;9;O
82;9;harjunud;harjuma;VERB;conj;olema;AUX;5;O
82;10;selle;see;DET;det;teema;NOUN;11;O
82;11;teemaga;teema;NOUN;obl;harjuma;VERB;9;O
82;12;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;5;O
83;1;Ja;ja;CCONJ;cc;raamat;NOUN;4;O
83;2;samas;samas;ADV;advmod;raamat;NOUN;4;O
83;3;selles;see;DET;det;raamat;NOUN;4;O
83;4;raamatus;raamat;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
83;5;oli;olema;AUX;cop;raamat;NOUN;4;O
83;6;ka;ka;ADV;advmod;hästi;ADV;7;O
83;7;hästi;hästi;ADV;advmod;raamat;NOUN;4;O
83;8;palisukest;palisuk;NOUN;nsubj:cop;raamat;NOUN;4;O
83;9;sooja;soe;ADJ;amod;materjal;NOUN;10;O
83;10;materjali;materjal;NOUN;nsubj:cop;raamat;NOUN;4;O
83;11;,;,;PUNCT;punct;meeldima;VERB;16;O
83;12;mis;mis;PRON;nsubj;meeldima;VERB;16;O
83;13;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;meeldima;VERB;16;O
83;14;Soome;Soome;PROPN;nmod;poeg;NOUN;15;B-LOC
83;15;pojale;poeg;NOUN;obl;meeldima;VERB;16;O
83;16;meeldis;meeldima;VERB;acl:relcl;materjal;NOUN;10;O
83;17;,;,;PUNCT;punct;tundma;VERB;21;O
83;18;sest;sest;SCONJ;mark;tundma;VERB;21;O
83;19;ta;tema;PRON;nsubj;tundma;VERB;21;O
83;20;sai;saama;AUX;aux;tundma;VERB;21;O
83;21;tunda;tundma;VERB;advcl;meeldima;VERB;16;O
83;22;avastamisrõõmu;avastamis_rõõm;NOUN;obj;tundma;VERB;21;O
83;23;,;,;PUNCT;punct;sihukesa;VERB;24;O
83;24;sihukesta;sihukesa;VERB;conj;tundma;VERB;21;O
83;25;äratundmisrõõmu;ära_tundmis_rõõm;NOUN;obj;sihukesa;VERB;24;O
83;26;.;.;PUNCT;punct;raamat;NOUN;4;O
84;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tunduma;VERB;3;O
84;2;mulle;mina;PRON;obl;tunduma;VERB;3;O
84;3;tundub;tunduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
84;4;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;9;O
84;5;et;et;SCONJ;mark;see;PRON;9;O
84;6;see;see;PRON;nsubj:cop;see;PRON;9;O
84;7;ei;ei;AUX;aux;see;PRON;9;O
84;8;olnud;olema;AUX;cop;see;PRON;9;O
84;9;see;see;PRON;csubj;tunduma;VERB;3;O
84;10;,;,;PUNCT;punct;kannatus;NOUN;14;O
84;11;see;see;DET;det;kannatus;NOUN;14;O
84;12;nõukogude;nõu_kogu;NOUN;nmod;aeg;NOUN;13;O
84;13;aja;aeg;NOUN;nmod;kannatus;NOUN;14;O
84;14;kannatused;kannatus;NOUN;conj;see;PRON;9;O
84;15;ja;ja;CCONJ;cc;vaesus;NOUN;16;O
84;16;vaesus;vaesus;NOUN;conj;kannatus;NOUN;14;O
84;17;ja;ja;CCONJ;cc;külg;NOUN;19;O
84;18;see;see;DET;det;külg;NOUN;19;O
84;19;külg;külg;NOUN;conj;kannatus;NOUN;14;O
84;20;,;,;PUNCT;punct;tugevus;NOUN;25;O
84;21;mis;mis;PRON;nsubj:cop;tugevus;NOUN;25;O
84;22;mis;mis;PRON;nsubj:cop;tugevus;NOUN;25;O
84;23;oli;olema;AUX;cop;tugevus;NOUN;25;O
84;24;ta;tema;PRON;nmod;tugevus;NOUN;25;O
84;25;tugevus;tugevus;NOUN;acl:relcl;külg;NOUN;19;O
84;26;Soomes;Soome;PROPN;nmod;tugevus;NOUN;25;B-LOC
84;27;või;või;CCONJ;cc;tugevus;NOUN;30;O
84;28;on;olema;AUX;cop;tugevus;NOUN;30;O
84;29;ta;tema;PRON;nmod;tugevus;NOUN;30;O
84;30;tugevus;tugevus;NOUN;conj;tugevus;NOUN;25;O
84;31;Soomes;Soome;PROPN;nmod;tugevus;NOUN;30;B-LOC
84;32;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;35;O
84;33;vaid;vaid;CCONJ;cc;see;PRON;35;O
84;34;just;just;ADV;advmod;see;PRON;35;O
84;35;see;see;PRON;conj;tugevus;NOUN;30;O
84;36;,;,;PUNCT;punct;ära_tuntav;ADJ;42;O
84;37;et;et;SCONJ;mark;ära_tuntav;ADJ;42;O
84;38;järsku;järsku;ADV;advmod;ära_tuntav;ADJ;42;O
84;39;kõik;kõik;PRON;nsubj:cop;ära_tuntav;ADJ;42;O
84;40;oligi;olema;AUX;cop;ära_tuntav;ADJ;42;O
84;41;hästi;hästi;ADV;advmod;ära_tuntav;ADJ;42;O
84;42;äratuntav;ära_tuntav;ADJ;acl;see;PRON;35;O
84;43;.;.;PUNCT;punct;tunduma;VERB;3;O
85;1;Tema;tema;PRON;nmod;raamat;NOUN;2;O
85;2;raamatus;raamat;NOUN;obl;kirjandus;NOUN;10;O
85;3;no;no;INTJ;discourse;kirjandus;NOUN;10;O
85;4;aga;aga;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;10;O
85;5;mida;mis;PRON;obj;kirjandus;NOUN;10;O
85;6;üldse;üldse;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;10;O
85;7;soome;soome;ADJ;amod;lugeja;NOUN;8;O
85;8;lugeja;lugeja;NOUN;nsubj:cop;kirjandus;NOUN;10;O
85;9;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;kirjandus;NOUN;10;B-LOC
85;10;kirjandus;kirjandus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
85;11;,;,;PUNCT;punct;ootama;VERB;13;O
85;12;et;et;SCONJ;mark;ootama;VERB;13;O
85;13;ootab;ootama;VERB;acl;kirjandus;NOUN;10;O
85;14;,;,;PUNCT;punct;ootama;VERB;16;O
85;15;kas;kas;ADV;cc:preconj;ootama;VERB;16;O
85;16;oodatakse;ootama;VERB;ccomp;ootama;VERB;13;O
85;17;sarnasusi;sarnasus;NOUN;obj;ootama;VERB;16;O
85;18;või;või;CCONJ;cc;erinevus;NOUN;19;O
85;19;erinevusi;erinevus;NOUN;conj;sarnasus;NOUN;17;O
85;20;?;?;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;10;O
86;1;No;no;INTJ;discourse;Eesti;PROPN;4;O
86;2;nii;nii;ADV;advmod;Eesti;PROPN;4;O
86;3;nagu;nagu;SCONJ;mark;Eesti;PROPN;4;O
86;4;Eestis;Eesti;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-LOC
86;5;ikka;ikka;ADV;advmod;Eesti;PROPN;4;O
86;6;,;,;PUNCT;punct;mõlema;PRON;9;O
86;7;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;mõlema;PRON;9;O
86;8;tõesti;tõesti;ADV;advmod;mõlema;PRON;9;O
86;9;mõlemad;mõlema;PRON;nsubj:cop;Eesti;PROPN;4;O
86;10;.;.;PUNCT;punct;Eesti;PROPN;4;O
87;1;Et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;4;O
87;2;kui;kui;SCONJ;mark;minema;VERB;4;O
87;3;sa;sina;PRON;nsubj;minema;VERB;4;O
87;4;lähed;minema;VERB;advcl;minema;VERB;8;O
87;5;üle;üle;ADP;case;piir;NOUN;6;O
87;6;piiri;piir;NOUN;obl;minema;VERB;4;O
87;7;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;4;O
87;8;lähed;minema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
87;9;üle;üle;ADP;case;Soome;PROPN;10;O
87;10;Soome;Soome;PROPN;obl;minema;VERB;8;B-LOC
87;11;,;,;PUNCT;punct;laht;NOUN;12;O
87;12;lahe;laht;NOUN;conj;Soome;PROPN;10;O
87;13;.;.;PUNCT;punct;minema;VERB;8;O
88;1;Kõik;kõik;PRON;nsubj:cop;tuttav;ADJ;5;O
88;2;on;olema;AUX;cop;tuttav;ADJ;5;O
88;3;samas;samas;ADV;advmod;tuttav;ADJ;5;O
88;4;nii;nii;ADV;advmod;tuttav;ADJ;5;O
88;5;tuttav;tuttav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
88;6;ja;ja;CCONJ;cc;erinev;ADJ;9;O
88;7;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;erinev;ADJ;9;O
88;8;nii;nii;ADV;advmod;erinev;ADJ;9;O
88;9;erinev;erinev;ADJ;conj;tuttav;ADJ;5;O
88;10;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;14;O
88;11;et;et;SCONJ;mark;tulema;VERB;14;O
88;12;natuke;natuke;ADV;advmod;tulema;VERB;14;O
88;13;nagu;nagu;SCONJ;fixed;natuke;ADV;12;O
88;14;tuleksid;tulema;VERB;advcl;erinev;ADJ;9;O
88;15;koju;kodu;NOUN;obl;tulema;VERB;14;O
88;16;ja;ja;CCONJ;cc;tundma;VERB;17;O
88;17;tunned;tundma;VERB;conj;tulema;VERB;14;O
88;18;ennast;ise;PRON;obj;tundma;VERB;17;O
88;19;hästi;hästi;ADV;advmod;tundma;VERB;17;O
88;20;.;.;PUNCT;punct;tuttav;ADJ;5;O
89;1;Aga;aga;CCONJ;cc;välis_maa;NOUN;6;O
89;2;samas;samas;ADV;advmod;välis_maa;NOUN;6;O
89;3;sa;sina;PRON;nsubj:cop;välis_maa;NOUN;6;O
89;4;oled;olema;AUX;cop;välis_maa;NOUN;6;O
89;5;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;välis_maa;NOUN;6;O
89;6;välismaal;välis_maa;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
89;7;.;.;PUNCT;punct;välis_maa;NOUN;6;O
90;1;Aga;aga;CCONJ;cc;huvitav;ADJ;12;O
90;2;kas;kas;ADV;advmod;huvitav;ADJ;12;O
90;3;see;see;PRON;nsubj:cop;huvitav;ADJ;12;O
90;4;on;olema;AUX;cop;huvitav;ADJ;12;O
90;5;siis;siis;ADV;advmod;huvitav;ADJ;12;O
90;6;soome;soome;ADJ;amod;lugeja;NOUN;7;O
90;7;lugeja;lugeja;NOUN;obl;huvitav;ADJ;12;O
90;8;jaoks;jaoks;ADP;case;lugeja;NOUN;7;O
90;9;pigem;pigem;ADV;advmod;huvitav;ADJ;12;O
90;10;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;11;O
90;11;kirjanduses;kirjandus;NOUN;obl;huvitav;ADJ;12;O
90;12;huvitav;huvitav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
90;13;või;või;CCONJ;cc;halb;ADJ;14;O
90;14;halb;halb;ADJ;conj;huvitav;ADJ;12;O
90;15;,;,;PUNCT;punct;sarnane;ADJ;21;O
90;16;et;et;SCONJ;mark;sarnane;ADJ;21;O
90;17;kui;kui;SCONJ;mark;sarnane;ADJ;21;O
90;18;on;olema;AUX;cop;sarnane;ADJ;21;O
90;19;ju;ju;ADV;advmod;sarnane;ADJ;21;O
90;20;liiga;liiga;ADV;advmod;sarnane;ADJ;21;O
90;21;sarnane;sarnane;ADJ;advcl;igav;ADJ;27;O
90;22;,;,;PUNCT;punct;igav;ADJ;27;O
90;23;siis;siis;ADV;advmod;igav;ADJ;27;O
90;24;äkki;äkki;ADV;advmod;igav;ADJ;27;O
90;25;on;olema;AUX;cop;igav;ADJ;27;O
90;26;liiga;liiga;ADV;advmod;igav;ADJ;27;O
90;27;igav;igav;ADJ;conj;huvitav;ADJ;12;O
90;28;.;.;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;12;O
91;1;Kui;kui;SCONJ;mark;suur;ADJ;6;O
91;2;erinevused;erinevus;NOUN;nsubj:cop;suur;ADJ;6;O
91;3;on;olema;AUX;cop;suur;ADJ;6;O
91;4;jällegi;jällegi;ADV;advmod;suur;ADJ;6;O
91;5;liiga;liiga;ADV;advmod;suur;ADJ;6;O
91;6;suured;suur;ADJ;advcl;pruukima;VERB;10;O
91;7;,;,;PUNCT;punct;pruukima;VERB;10;O
91;8;siis;siis;ADV;advmod;pruukima;VERB;10;O
91;9;ei;ei;AUX;aux;pruukima;VERB;10;O
91;10;pruugita;pruukima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
91;11;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;12;O
91;12;saada;saama;VERB;xcomp;pruukima;VERB;10;O
91;13;.;.;PUNCT;punct;pruukima;VERB;10;O
92;1;Võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;kalduma;VERB;4;O
92;2;ma;mina;PRON;nsubj;kalduma;VERB;4;O
92;3;siis;siis;ADV;advmod;kalduma;VERB;4;O
92;4;kaldun;kalduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
92;5;,;,;PUNCT;punct;valima;VERB;7;O
92;6;ma;mina;PRON;nsubj;valima;VERB;7;O
92;7;valin;valima;VERB;conj;kalduma;VERB;4;O
92;8;pigem;pigem;ADV;advmod;valima;VERB;7;O
92;9;,;,;PUNCT;punct;meeldiv;VERB;12;O
92;10;et;et;SCONJ;mark;meeldiv;VERB;12;O
92;11;erinevused;erinevus;NOUN;nsubj;meeldiv;VERB;12;O
92;12;meeldivad;meeldiv;VERB;ccomp;valima;VERB;7;O
92;13;.;.;PUNCT;punct;kalduma;VERB;4;O
93;1;Et;et;SCONJ;mark;sarnane;ADJ;3;O
93;2;liiga;liiga;ADV;advmod;sarnane;ADJ;3;O
93;3;sarnane;sarnane;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
93;4;on;olema;AUX;cop;sarnane;ADJ;3;O
93;5;sihuke;sihuke;DET;det;küsimus;NOUN;8;O
93;6;Kano;Kano;PROPN;nmod;olemas_olemine;NOUN;7;O
93;7;olemasolemise;olemas_olemine;NOUN;nmod;küsimus;NOUN;8;O
93;8;küsimus;küsimus;NOUN;nsubj:cop;sarnane;ADJ;3;O
93;9;,;,;PUNCT;punct;vaja;ADV;12;O
93;10;et;et;SCONJ;mark;vaja;ADV;12;O
93;11;milleks;milleks;ADV;mark;vaja;ADV;12;O
93;12;vaja;vaja;ADV;acl;küsimus;NOUN;8;O
93;13;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;15;O
93;14;kui;kui;SCONJ;mark;olema;AUX;15;O
93;15;on;olema;AUX;advcl;sarnane;ADJ;3;O
93;16;tõesti;tõesti;ADV;advmod;olema;AUX;15;O
93;17;üks-ühele;üks-üks;PRON;obl;olema;AUX;15;O
93;18;,;,;PUNCT;punct;meeldiv;VERB;22;O
93;19;et;et;SCONJ;mark;meeldiv;VERB;22;O
93;20;pigem;pigem;ADV;advmod;meeldiv;VERB;22;O
93;21;erinevused;erinevus;NOUN;nsubj;meeldiv;VERB;22;O
93;22;meeldivad;meeldiv;VERB;acl;üks-üks;PRON;17;O
93;23;.;.;PUNCT;punct;sarnane;ADJ;3;O
94;1;Aga;aga;CCONJ;cc;ütlema;VERB;4;O
94;2;on;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;4;O
94;3;ka;ka;ADV;advmod;ütlema;VERB;4;O
94;4;öeldud;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
94;5;,;,;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;13;O
94;6;et;et;SCONJ;mark;võimalik;ADJ;13;O
94;7;teatud;teatud;ADJ;acl;raamat;NOUN;8;O
94;8;raamatuid;raamat;NOUN;nsubj:cop;võimalik;ADJ;13;O
94;9;eesti;eesti;ADJ;amod;raamat;NOUN;10;O
94;10;raamatuid;raamat;NOUN;nsubj:cop;võimalik;ADJ;13;O
94;11;ei;ei;AUX;aux;võimalik;ADJ;13;O
94;12;oleks;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;13;O
94;13;võimalik;võimalik;ADJ;ccomp;ütlema;VERB;4;O
94;14;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
95;1;Toome;Toome;VERB;root;root;PUNCT;0;O
95;2;lugejale;lugeja;NOUN;obl;Toome;VERB;1;O
95;3;üldse;üldse;ADV;advmod;Toome;VERB;1;O
95;4;nagu;nagu;SCONJ;advmod;Toome;VERB;1;O
95;5;või;või;CCONJ;cc;mõte;NOUN;8;O
95;6;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;7;O
95;7;ole;olema;AUX;cop;mõte;NOUN;8;O
95;8;mõtet;mõte;NOUN;conj;Toome;VERB;1;O
95;9;lasta;laskma;VERB;acl;mõte;NOUN;8;O
95;10;tõlkida;tõlkima;VERB;xcomp;laskma;VERB;9;O
95;11;ja;ja;CCONJ;cc;propageerima;VERB;17;O
95;12;siin;siin;ADV;advmod;propageerima;VERB;17;O
95;13;kas;kas;ADV;advmod;propageerima;VERB;17;O
95;14;neid;see;PRON;obj;propageerima;VERB;17;O
95;15;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;propageerima;VERB;17;O
95;16;nagu;nagu;SCONJ;mark;propageerima;VERB;17;O
95;17;propageerida;propageerima;VERB;conj;tõlkima;VERB;10;O
95;18;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;22;O
95;19;sest;sest;SCONJ;mark;minema;VERB;22;O
95;20;need;see;PRON;nsubj;minema;VERB;22;O
95;21;ei;ei;AUX;aux;minema;VERB;22;O
95;22;lähe;minema;VERB;advcl;propageerima;VERB;17;O
95;23;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;minema;VERB;22;O
95;24;soomlastele;soomlane;NOUN;obl;minema;VERB;22;O
95;25;korda;kord;NOUN;obl;minema;VERB;22;O
95;26;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;30;O
95;27;sest;sest;SCONJ;mark;saama;VERB;30;O
95;28;soomlased;soomlane;NOUN;nsubj;saama;VERB;30;O
95;29;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;30;O
95;30;saa;saama;VERB;advcl;minema;VERB;22;O
95;31;eesti;eesti;ADJ;amod;nali;NOUN;32;O
95;32;naljast;nali;NOUN;obl;saama;VERB;30;O
95;33;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;30;O
95;34;või;või;CCONJ;cc;siduma;VERB;43;O
95;35;mis;mis;PRON;obj;siduma;VERB;43;O
95;36;iganes;iganes;ADV;advmod;siduma;VERB;43;O
95;37;on;olema;AUX;aux;siduma;VERB;43;O
95;38;liiga;liiga;ADV;advmod;liiga;ADV;39;O
95;39;liiga;liiga;ADV;advmod;siduma;VERB;43;O
95;40;nagu;nagu;SCONJ;mark;siduma;VERB;43;O
95;41;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;ühiskond;NOUN;42;B-LOC
95;42;ühiskonnaga;ühiskond;NOUN;obl;siduma;VERB;43;O
95;43;seotud;siduma;VERB;conj;saama;VERB;30;O
95;44;,;,;PUNCT;punct;jama;NOUN;51;O
95;45;aga;aga;CCONJ;cc;jama;NOUN;51;O
95;46;see;see;PRON;nsubj:cop;jama;NOUN;51;O
95;47;on;olema;AUX;cop;jama;NOUN;51;O
95;48;minu;mina;PRON;obl;jama;NOUN;51;O
95;49;arust;arust;ADP;case;mina;PRON;48;O
95;50;täielik;täielik;ADJ;amod;jama;NOUN;51;O
95;51;jama;jama;NOUN;conj;siduma;VERB;43;O
95;52;,;,;PUNCT;punct;nii;ADV;55;O
95;53;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;nii;ADV;55;O
95;54;ikka;ikka;ADV;advmod;nii;ADV;55;O
95;55;nii;nii;ADV;advmod;jama;NOUN;51;O
95;56;ei;ei;AUX;aux;nii;ADV;55;O
95;57;ole;olema;AUX;cop;nii;ADV;55;O
95;58;.;.;PUNCT;punct;Toome;VERB;1;O
96;1;Lugejad;lugeja;NOUN;nsubj;tahtma;VERB;2;O
96;2;tahab;tahtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
96;3;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;4;O
96;4;saada;saama;VERB;xcomp;tahtma;VERB;2;O
96;5;,;,;PUNCT;punct;tekkima;VERB;10;O
96;6;kui;kui;SCONJ;mark;tekkima;VERB;10;O
96;7;,;,;PUNCT;punct;tekkima;VERB;10;O
96;8;kui;kui;SCONJ;mark;tekkima;VERB;10;O
96;9;tal;tema;PRON;obl;tekkima;VERB;10;O
96;10;tekib;tekkima;VERB;advcl;tahtma;VERB;2;O
96;11;see;see;DET;det;tunne;NOUN;12;O
96;12;tunne;tunne;NOUN;nsubj;tekkima;VERB;10;O
96;13;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;15;O
96;14;ta;tema;PRON;nsubj;tahtma;VERB;15;O
96;15;tahab;tahtma;VERB;conj;tekkima;VERB;10;O
96;16;süveneda;süvenema;VERB;xcomp;tahtma;VERB;15;O
96;17;ja;ja;CCONJ;cc;minema;VERB;18;O
96;18;minna;minema;VERB;conj;süvenema;VERB;16;O
96;19;sisse;sisse;ADV;compound:prt;minema;VERB;18;O
96;20;sellesse;see;DET;det;maa_ilm;NOUN;22;O
96;21;raamatu;raamat;NOUN;nmod;maa_ilm;NOUN;22;O
96;22;maailma;maa_ilm;NOUN;obl;minema;VERB;18;O
96;23;.;.;PUNCT;punct;tahtma;VERB;2;O
97;1;Kas;kas;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;3;O
97;2;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;3;O
97;3;kirjanduses;kirjandus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
97;4;võiks;võima;AUX;aux;kirjandus;NOUN;3;O
97;5;olla;olema;AUX;cop;kirjandus;NOUN;3;O
97;6;lausa;lausa;ADV;advmod;miski;PRON;7;O
97;7;midagi;miski;PRON;nsubj:cop;kirjandus;NOUN;3;O
97;8;sellist;selline;PRON;nmod;miski;PRON;7;O
97;9;,;,;PUNCT;punct;soomlane;NOUN;11;O
97;10;mida;mis;PRON;nsubj:cop;soomlane;NOUN;11;O
97;11;soomlastel;soomlane;NOUN;acl:relcl;selline;PRON;8;O
97;12;ei;ei;AUX;aux;soomlane;NOUN;11;O
97;13;ole;olema;AUX;cop;soomlane;NOUN;11;O
97;14;ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;17;O
97;15;mida;mis;PRON;obj;tõlkima;VERB;18;O
97;16;sellepärast;selle_pärast;ADV;advmod;tulema;VERB;17;O
97;17;tulebki;tulema;VERB;conj;soomlane;NOUN;11;O
97;18;tõlkida;tõlkima;VERB;csubj;tulema;VERB;17;O
97;19;?;?;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;3;O
98;1;Ma;mina;PRON;nsubj;lähtuma;VERB;2;O
98;2;lähtun;lähtuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
98;3;alati;alati;ADV;advmod;lähtuma;VERB;2;O
98;4;sellest;see;PRON;obl;lähtuma;VERB;2;O
98;5;,;,;PUNCT;punct;soovitama;VERB;9;O
98;6;et;et;SCONJ;mark;soovitama;VERB;9;O
98;7;kui;kui;SCONJ;mark;soovitama;VERB;9;O
98;8;mina;mina;PRON;nsubj;soovitama;VERB;9;O
98;9;soovitan;soovitama;VERB;acl;see;PRON;4;O
98;10;kirjastusele;kirjastus;NOUN;obl;soovitama;VERB;9;O
98;11;raamatut;raamat;NOUN;obj;soovitama;VERB;9;O
98;12;et;et;SCONJ;mark;soovitama;VERB;9;O
98;13;,;,;PUNCT;punct;teos;NOUN;21;O
98;14;et;et;SCONJ;mark;teos;NOUN;21;O
98;15;see;see;PRON;nsubj:cop;teos;NOUN;21;O
98;16;on;olema;AUX;cop;teos;NOUN;21;O
98;17;nagu;nagu;SCONJ;mark;teos;NOUN;21;O
98;18;just;just;ADV;advmod;teos;NOUN;21;O
98;19;selle;see;DET;det;autor;NOUN;20;O
98;20;autori;autor;NOUN;nmod;teos;NOUN;21;O
98;21;teos;teos;NOUN;advcl;soovitama;VERB;9;O
98;22;teatud;teatud;ADJ;acl;teos;NOUN;23;O
98;23;teos;teos;NOUN;conj;teos;NOUN;21;O
98;24;,;,;PUNCT;punct;eriline;ADJ;27;O
98;25;mis;mis;PRON;nsubj:cop;eriline;ADJ;27;O
98;26;on;olema;AUX;cop;eriline;ADJ;27;O
98;27;eriline;eriline;ADJ;acl:relcl;teos;NOUN;23;O
98;28;ja;ja;CCONJ;cc;soovitama;VERB;30;O
98;29;sellepärast;selle_pärast;ADV;advmod;soovitama;VERB;30;O
98;30;soovitangi;soovitama;VERB;conj;eriline;ADJ;27;O
98;31;.;.;PUNCT;punct;lähtuma;VERB;2;O
99;1;Ma;mina;PRON;nsubj;oskama;VERB;3;O
99;2;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;3;O
99;3;oska;oskama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
99;4;öelda;ütlema;VERB;xcomp;oskama;VERB;3;O
99;5;,;,;PUNCT;punct;tüüpiline;ADJ;14;O
99;6;kas;kas;ADV;advmod;tüüpiline;ADJ;14;O
99;7;üldiselt;üldiselt;ADV;advmod;tüüpiline;ADJ;14;O
99;8;on;olema;AUX;cop;tüüpiline;ADJ;14;O
99;9;midagi;miski;PRON;nsubj:cop;tüüpiline;ADJ;14;O
99;10;mis;mis;PRON;nsubj:cop;tüüpiline;ADJ;14;O
99;11;oleks;olema;AUX;cop;tüüpiline;ADJ;14;O
99;12;just;just;ADV;advmod;Eesti;PROPN;13;O
99;13;Eestile;Eesti;PROPN;obl;tüüpiline;ADJ;14;B-LOC
99;14;tüüpiline;tüüpiline;ADJ;ccomp;ütlema;VERB;4;O
99;15;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;16;O
99;16;kirjandusele;kirjandus;NOUN;obl;tüüpiline;ADJ;14;O
99;17;ja;ja;CCONJ;cc;tooma;VERB;23;O
99;18;just;just;ADV;advmod;see;PRON;19;O
99;19;seda;see;PRON;obj;tooma;VERB;23;O
99;20;peaks;pidama;AUX;aux;tooma;VERB;23;O
99;21;siis;siis;ADV;advmod;tooma;VERB;23;O
99;22;soome;soome;ADJ;obl;tooma;VERB;23;O
99;23;tooma;tooma;VERB;conj;tüüpiline;ADJ;14;O
99;24;.;.;PUNCT;punct;oskama;VERB;3;O
100;1;Kirjandusest;kirjandus;NOUN;obl;muutuma;VERB;4;O
100;2;ka;ka;ADV;advmod;mood;NOUN;3;O
100;3;moed;mood;NOUN;nsubj;muutuma;VERB;4;O
100;4;muutuvad;muutuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
100;5;ja;ja;CCONJ;cc;kehtima;VERB;7;O
100;6;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;kehtima;VERB;7;O
100;7;kehtib;kehtima;VERB;conj;muutuma;VERB;4;O
100;8;see;see;PRON;nsubj;kehtima;VERB;7;O
100;9;ka;ka;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;10;O
100;10;tõlkimise;tõlkimine;NOUN;obl;kehtima;VERB;7;O
100;11;kohta;kohta;ADP;case;tõlkimine;NOUN;10;O
100;12;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;17;O
100;13;et;et;SCONJ;mark;teadma;VERB;17;O
100;14;millist;milline;DET;amod;raamat;NOUN;15;O
100;15;raamatut;raamat;NOUN;obj;teadma;VERB;17;O
100;16;sina;sina;PRON;nsubj;teadma;VERB;17;O
100;17;tead;teadma;VERB;acl;tõlkimine;NOUN;10;O
100;18;,;,;PUNCT;punct;rohkem;ADV;23;O
100;19;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;rohkem;ADV;23;O
100;20;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;21;O
100;21;kirjanduse;kirjandus;NOUN;obl;rohkem;ADV;23;O
100;22;kohta;kohta;ADP;case;kirjandus;NOUN;21;O
100;23;rohkem;rohkem;ADV;advmod;teadma;VERB;17;O
100;24;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;26;O
100;25;aga;aga;CCONJ;cc;ütlema;VERB;26;O
100;26;ütleme;ütlema;VERB;conj;teadma;VERB;17;O
100;27;,;,;PUNCT;punct;välis_kirjandus_raamat;NOUN;29;O
100;28;millist;milline;ADJ;amod;välis_kirjandus_raamat;NOUN;29;O
100;29;väliskirjandusraamatut;välis_kirjandus_raamat;NOUN;ccomp;ütlema;VERB;26;O
100;30;praegusest;praegune;ADJ;amod;kirjastus;NOUN;32;O
100;31;Soome;Soome;PROPN;nmod;kirjastus;NOUN;32;B-LOC
100;32;kirjastused;kirjastus;NOUN;nsubj:cop;välis_kirjandus_raamat;NOUN;29;O
100;33;.;.;PUNCT;punct;muutuma;VERB;4;O
101;1;No;no;INTJ;discourse;ütlema;VERB;4;O
101;2;praegu;praegu;ADV;advmod;ütlema;VERB;4;O
101;3;ma;mina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;4;O
101;4;ütleks;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
101;5;,;,;PUNCT;punct;ootama;VERB;8;O
101;6;nad;tema;PRON;nsubj;ootama;VERB;8;O
101;7;ei;ei;AUX;aux;ootama;VERB;8;O
101;8;oota;ootama;VERB;conj;ütlema;VERB;4;O
101;9;mitte;mitte;ADV;advmod;mingi_sugune;DET;10;O
101;10;mingisugust;mingi_sugune;DET;det;välis_kirjandus;NOUN;11;O
101;11;väliskirjandust;välis_kirjandus;NOUN;obj;ootama;VERB;8;O
101;12;väliskirjandusega;välis_kirjandus;NOUN;obl;ootama;VERB;8;O
101;13;ja;ja;CCONJ;cc;välis_kirjanik;NOUN;16;O
101;14;eriti;eriti;ADV;advmod;välis_kirjanik;NOUN;16;O
101;15;uute;uus;ADJ;amod;välis_kirjanik;NOUN;16;O
101;16;väliskirjanikega;välis_kirjanik;NOUN;conj;välis_kirjandus;NOUN;12;O
101;17;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
102;1;Tõlkekirjanikega;tõlke_kirjanik;NOUN;nmod;seisu_koht;NOUN;2;O
102;2;seisukoht;seisu_koht;NOUN;nsubj:cop;kehv;ADJ;6;O
102;3;on;olema;AUX;cop;kehv;ADJ;6;O
102;4;praegu;praegu;ADV;advmod;kehv;ADJ;6;O
102;5;väga;väga;ADV;advmod;kehv;ADJ;6;O
102;6;kehv;kehv;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
102;7;.;.;PUNCT;punct;kehv;ADJ;6;O
103;1;Et;et;SCONJ;mark;ütlema;VERB;3;O
103;2;kirjastused;kirjastus;NOUN;nsubj;ütlema;VERB;3;O
103;3;ütlevad;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
103;4;isegi;isegi;ADV;advmod;arvama;VERB;6;O
103;5;enda;ise;PRON;obl;arvama;VERB;6;O
103;6;arvates;arvama;VERB;advcl;ütlema;VERB;3;O
103;7;headele;hea;ADJ;amod;raamat;NOUN;8;O
103;8;raamatutele;raamat;NOUN;obl;ütlema;VERB;3;O
103;9;ei;ei;ADV;advmod;ütlema;VERB;3;O
103;10;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;18;O
103;11;sellepärast;selle_pärast;ADV;advmod;minema;VERB;18;O
103;12;et;et;SCONJ;fixed;selle_pärast;ADV;11;O
103;13;Soomes;Soome;PROPN;obl;minema;VERB;18;B-LOC
103;14;nagu;nagu;SCONJ;mark;minema;VERB;18;O
103;15;tõlkekirjandus;tõlke_kirjandus;NOUN;nsubj;minema;VERB;18;O
103;16;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;minema;VERB;18;O
103;17;ei;ei;AUX;aux;minema;VERB;18;O
103;18;lähe;minema;VERB;advcl;ütlema;VERB;3;O
103;19;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;3;O
104;1;Seda;see;PRON;obj;ostma;VERB;3;O
104;2;ei;ei;AUX;aux;ostma;VERB;3;O
104;3;osteta;ostma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
104;4;,;,;PUNCT;punct;loetama;VERB;7;O
104;5;seda;see;PRON;obj;loetama;VERB;7;O
104;6;ei;ei;AUX;aux;loetama;VERB;7;O
104;7;loeta;loetama;VERB;conj;ostma;VERB;3;O
104;8;,;,;PUNCT;punct;kaal;NOUN;10;O
104;9;suurem;suurem;ADJ;amod;kaal;NOUN;10;O
104;10;kaal;kaal;NOUN;obj;loetama;VERB;7;O
104;11;või;või;CCONJ;cc;lugema;VERB;13;O
104;12;nagu;nagu;SCONJ;mark;lugema;VERB;13;O
104;13;loetakse;lugema;VERB;conj;ostma;VERB;3;O
104;14;soome;soome;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;16;O
104;15;oma;oma;PRON;nmod;kirjandus;NOUN;16;O
104;16;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;lugema;VERB;13;O
104;17;.;.;PUNCT;punct;ostma;VERB;3;O
105;1;Mis;mis;PRON;nsubj:cop;põhjus;NOUN;3;O
105;2;seal;seal;ADV;advmod;põhjus;NOUN;3;O
105;3;põhjuseks;põhjus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
105;4;võib;võima;AUX;aux;põhjus;NOUN;3;O
105;5;olla;olema;AUX;cop;põhjus;NOUN;3;O
105;6;?;?;PUNCT;punct;põhjus;NOUN;3;O
106;1;Üks;üks;DET;det;põhjus;NOUN;3;O
106;2;üks;üks;DET;det;põhjus;NOUN;3;O
106;3;põhjus;põhjus;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;5;O
106;4;on;olema;AUX;cop;see;PRON;5;O
106;5;see;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
106;6;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;8;O
106;7;et;et;SCONJ;mark;mina;PRON;8;O
106;8;meil;mina;PRON;acl;see;PRON;5;O
106;9;oli;olema;AUX;cop;mina;PRON;8;O
106;10;vanasti;vanasti;ADV;advmod;mina;PRON;8;O
106;11;siuksed;sihu;DET;amod;raamatu_klubi;NOUN;12;O
106;12;raamatuklubid;raamatu_klubi;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;8;O
106;13;ehk;ehk;CCONJ;cc;käima;VERB;15;O
106;14;sul;sina;PRON;obl;käima;VERB;15;O
106;15;käis;käima;VERB;conj;mina;PRON;8;O
106;16;koju;kodu;NOUN;obl;käima;VERB;15;O
106;17;raamatuid;raamat;NOUN;nsubj;käima;VERB;15;O
106;18;iga;iga;DET;det;kuu;NOUN;19;O
106;19;kuu;kuu;NOUN;obl;käima;VERB;15;O
106;20;ehk;ehk;CCONJ;cc;tellima;VERB;23;O
106;21;et;et;SCONJ;mark;tellima;VERB;23;O
106;22;sa;sina;PRON;nsubj;tellima;VERB;23;O
106;23;tellisid;tellima;VERB;conj;mina;PRON;8;O
106;24;neid;see;PRON;obj;tellima;VERB;23;O
106;25;endale;ise;PRON;obl;tellima;VERB;23;O
106;26;ja;ja;CCONJ;cc;ostma;VERB;27;O
106;27;ostsid;ostma;VERB;conj;tellima;VERB;23;O
106;28;ja;ja;CCONJ;cc;tegevus;NOUN;33;O
106;29;see;see;PRON;nsubj:cop;tegevus;NOUN;33;O
106;30;oli;olema;AUX;cop;tegevus;NOUN;33;O
106;31;nagu;nagu;SCONJ;mark;tegevus;NOUN;33;O
106;32;automaatne;automaatne;ADJ;amod;tegevus;NOUN;33;O
106;33;tegevus;tegevus;NOUN;conj;tellima;VERB;23;O
106;34;,;,;PUNCT;punct;liige;NOUN;40;O
106;35;peaaegu;pea_aegu;ADV;advmod;saal;NOUN;36;O
106;36;saalid;saal;NOUN;nsubj:cop;liige;NOUN;40;O
106;37;seal;seal;ADV;advmod;liige;NOUN;40;O
106;38;siukse;siukus;DET;det;klubi;NOUN;39;O
106;39;klubi;klubi;NOUN;nmod;liige;NOUN;40;O
106;40;liige;liige;NOUN;conj;tegevus;NOUN;33;O
106;41;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;5;O
107;1;Et;et;SCONJ;mark;saama;VERB;4;O
107;2;siis;siis;ADV;advmod;saama;VERB;4;O
107;3;sa;sina;PRON;nsubj;saama;VERB;4;O
107;4;said;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
107;5;ühe;üks;NUM;nummod;raamat;NOUN;8;O
107;6;või;või;CCONJ;cc;kaks;NUM;7;O
107;7;kaks;kaks;NUM;conj;üks;NUM;5;O
107;8;raamatut;raamat;NOUN;obj;saama;VERB;4;O
107;9;kuus;kuu;NOUN;nmod;raamat;NOUN;8;O
107;10;ja;ja;CCONJ;cc;tõlke_kirjandus;NOUN;17;O
107;11;valdav;valdav;ADJ;acl;osa;NOUN;12;O
107;12;osa;osa;NOUN;nsubj:cop;tõlke_kirjandus;NOUN;17;O
107;13;sellest;see;DET;det;toodang;NOUN;14;O
107;14;toodangust;toodang;NOUN;nmod;osa;NOUN;12;O
107;15;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;tõlke_kirjandus;NOUN;17;O
107;16;oli;olema;AUX;cop;tõlke_kirjandus;NOUN;17;O
107;17;tõlkekirjandus;tõlke_kirjandus;NOUN;conj;saama;VERB;4;O
107;18;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;4;O
108;1;Aparaati;aparaat;NOUN;nsubj;olema;AUX;4;O
108;2;enam;enam;ADV;advmod;olema;AUX;4;O
108;3;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;4;O
108;4;ole;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
108;5;ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;6;O
108;6;ütles;ütlema;VERB;conj;olema;AUX;4;O
108;7;ka;ka;ADV;advmod;kirjastaja;NOUN;10;O
108;8;üks;üks;DET;det;kirjastaja;NOUN;10;O
108;9;soome;soome;ADJ;amod;kirjastaja;NOUN;10;O
108;10;kirjastaja;kirjastaja;NOUN;nsubj;ütlema;VERB;6;O
108;11;ja;ja;CCONJ;cc;tõlke_raamat;NOUN;18;O
108;12;et;et;SCONJ;mark;suutma;VERB;21;O
108;13;isegi;isegi;ADV;advmod;tõlke_raamat;NOUN;18;O
108;14;kui;kui;SCONJ;fixed;isegi;ADV;13;O
108;15;on;olema;AUX;advcl;suutma;VERB;21;O
108;16;väga;väga;ADV;advmod;hea;ADJ;17;O
108;17;hea;hea;ADJ;amod;tõlke_raamat;NOUN;18;O
108;18;tõlkeraamat;tõlke_raamat;NOUN;nsubj;suutma;VERB;21;O
108;19;mida;mis;PRON;obj;müüma;VERB;22;O
108;20;nad;tema;PRON;nsubj;suutma;VERB;21;O
108;21;suudavad;suutma;VERB;ccomp;ütlema;VERB;6;O
108;22;müüa;müüma;VERB;xcomp;suutma;VERB;21;O
108;23;maksimum;maksimum;NOUN;obl;müüma;VERB;22;O
108;24;500;500;NUM;nummod;eksemplar;NOUN;25;O
108;25;eksemplari;eksemplar;NOUN;obl;müüma;VERB;22;O
108;26;Soomes;Soome;PROPN;nmod;eksemplar;NOUN;25;B-LOC
108;27;,;,;PUNCT;punct;tulemus;NOUN;32;O
108;28;see;see;PRON;nsubj:cop;tulemus;NOUN;32;O
108;29;on;olema;AUX;cop;tulemus;NOUN;32;O
108;30;ka;ka;ADV;advmod;tulemus;NOUN;32;O
108;31;hea;hea;ADJ;amod;tulemus;NOUN;32;O
108;32;tulemus;tulemus;NOUN;conj;suutma;VERB;21;O
108;33;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;4;O
109;1;Nad;tema;PRON;nsubj;jääma;VERB;2;O
109;2;jäävad;jääma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
109;3;kohe;kohe;ADV;advmod;jääma;VERB;2;O
109;4;sellega;see;PRON;obl;jääma;VERB;2;O
109;5;miinustesse;miinus;NOUN;obl;jääma;VERB;2;O
109;6;,;,;PUNCT;punct;euro;NOUN;8;O
109;7;10000;10000;NUM;nummod;euro;NOUN;8;O
109;8;eurot;euro;NOUN;conj;miinus;NOUN;5;O
109;9;.;.;PUNCT;punct;jääma;VERB;2;O
110;1;Et;et;SCONJ;mark;sihuke;PRON;3;O
110;2;turumajandus;turu_majandus;NOUN;nsubj:cop;sihuke;PRON;3;O
110;3;sihuke;sihuke;PRON;advcl;olema;AUX;14;O
110;4;praegu;praegu;ADV;advmod;sihuke;PRON;3;O
110;5;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;7;O
110;6;et;et;SCONJ;mark;seal;ADV;7;O
110;7;seal;seal;ADV;advcl;sihuke;PRON;3;O
110;8;äri;äri;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;7;O
110;9;ei;ei;ADV;advmod;seal;ADV;7;O
110;10;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;7;O
110;11;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;olema;AUX;14;O
110;12;seda;see;PRON;nsubj;olema;AUX;14;O
110;13;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;14;O
110;14;ole;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
110;15;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;14;O
111;1;Ja;ja;CCONJ;cc;praegu;ADV;11;O
111;2;sellepärast;selle_pärast;ADV;advmod;praegu;ADV;11;O
111;3;tõlkekirjanduse;tõlke_kirjandus;NOUN;obl;praegu;ADV;11;O
111;4;,;,;PUNCT;punct;kirjanik;NOUN;7;O
111;5;eriti;eriti;ADV;advmod;kirjanik;NOUN;7;O
111;6;uute;uus;ADJ;amod;kirjanik;NOUN;7;O
111;7;kirjanikega;kirjanik;NOUN;conj;tõlke_kirjandus;NOUN;3;O
111;8;on;olema;AUX;cop;praegu;ADV;11;O
111;9;väga;väga;ADV;advmod;halvasti;ADV;10;O
111;10;halvasti;halvasti;ADV;advmod;praegu;ADV;11;O
111;11;praegu;praegu;ADV;root;root;PUNCT;0;O
111;12;.;.;PUNCT;punct;praegu;ADV;11;O
112;1;Kas;kas;ADV;advmod;missioon;NOUN;13;O
112;2;siis;siis;ADV;advmod;missioon;NOUN;13;O
112;3;sinu;sina;PRON;nmod;töö;NOUN;4;O
112;4;töö;töö;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;10;O
112;5;ja;ja;CCONJ;cc;kirjandus;NOUN;9;O
112;6;laiemalt;laiemalt;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;9;O
112;7;üldse;üldse;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;9;O
112;8;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;9;O
112;9;kirjanduse;kirjandus;NOUN;conj;töö;NOUN;4;O
112;10;tõlkimine;tõlkimine;NOUN;nsubj:cop;missioon;NOUN;13;O
112;11;on;olema;AUX;cop;missioon;NOUN;13;O
112;12;selline;selline;DET;det;missioon;NOUN;13;O
112;13;missioon;missioon;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
112;14;ja;ja;CCONJ;cc;era_lõbu;NOUN;16;O
112;15;fanaatikute;fanaatik;NOUN;nmod;era_lõbu;NOUN;16;O
112;16;eralõbu;era_lõbu;NOUN;conj;missioon;NOUN;13;O
112;17;?;?;PUNCT;punct;missioon;NOUN;13;O
113;1;No;no;INTJ;discourse;jah;ADV;3;O
113;2;pigem;pigem;ADV;advmod;jah;ADV;3;O
113;3;jah;jah;ADV;root;root;PUNCT;0;O
113;4;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;9;O
113;5;aga;aga;CCONJ;cc;rääkima;VERB;9;O
113;6;sel;see;DET;det;sügis;NOUN;7;O
113;7;sügisel;sügis;NOUN;obl;rääkima;VERB;9;O
113;8;on;olema;AUX;aux;rääkima;VERB;9;O
113;9;räägitud;rääkima;VERB;conj;jah;ADV;3;O
113;10;üldisemalt;üldisemalt;ADV;advmod;rääkima;VERB;9;O
113;11;ilukirjanduse;ilu_kirjandus;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;12;O
113;12;tõlkijate;tõlkija;NOUN;nmod;töö;NOUN;13;O
113;13;tööst;töö;NOUN;obl;rääkima;VERB;9;O
113;14;Soomes;Soome;PROPN;nmod;töö;NOUN;13;B-LOC
113;15;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;16;O
113;16;sellest;see;PRON;conj;töö;NOUN;13;O
113;17;,;,;PUNCT;punct;vähe;ADV;19;O
113;18;kui;kui;ADV;mark;vähe;ADV;19;O
113;19;vähe;vähe;ADV;advcl;teenima;VERB;22;O
113;20;nad;tema;PRON;nsubj;teenima;VERB;22;O
113;21;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;teenima;VERB;22;O
113;22;teenivad;teenima;VERB;acl;see;PRON;16;O
113;23;ja;ja;CCONJ;cc;olema;VERB;26;O
113;24;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;26;O
113;25;nad;tema;PRON;nsubj;olema;VERB;26;O
113;26;on;olema;VERB;conj;teenima;VERB;22;O
113;27;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;olema;VERB;26;O
113;28;nõus;nõus;ADV;compound:prt;olema;VERB;26;O
113;29;seda;see;PRON;obj;tegema;VERB;30;O
113;30;tegema;tegema;VERB;xcomp;olema;VERB;26;O
113;31;.;.;PUNCT;punct;jah;ADV;3;O
114;1;Aga;aga;CCONJ;cc;vähe;ADV;6;O
114;2;et;et;SCONJ;mark;vähe;ADV;6;O
114;3;see;see;PRON;nsubj:cop;vähe;ADV;6;O
114;4;on;olema;AUX;cop;vähe;ADV;6;O
114;5;nii;nii;ADV;advmod;vähe;ADV;6;O
114;6;vähe;vähe;ADV;advcl;vaatama;VERB;8;O
114;7;,;,;PUNCT;punct;vaatama;VERB;8;O
114;8;vaata;vaatama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
114;9;Euroopas;Euroopa;PROPN;obl;vaatama;VERB;8;B-LOC
114;10;,;,;PUNCT;punct;saama;AUX;13;O
114;11;ainult;ainult;ADV;advmod;Itaalia;PROPN;12;O
114;12;Itaalias;Itaalia;PROPN;obl;saama;AUX;13;B-LOC
114;13;saavad;saama;AUX;conj;vaatama;VERB;8;O
114;14;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;15;O
114;15;tõlkijad;tõlkija;NOUN;nsubj;saama;AUX;13;O
114;16;võrreldes;võrdlema;VERB;advcl;saama;AUX;13;O
114;17;riigi;riik;NOUN;nmod;palk;NOUN;19;O
114;18;keskmise;keskmine;ADJ;amod;palk;NOUN;19;O
114;19;palgaga;palk;NOUN;obl;võrdlema;VERB;16;O
114;20;sama;sama;ADV;advmod;vähe;ADV;21;O
114;21;vähe;vähe;ADV;advmod;saama;AUX;13;O
114;22;kui;kui;SCONJ;mark;protsent;NOUN;25;O
114;23;Soomes;Soome;PROPN;advcl;vähe;ADV;21;B-LOC
114;24;44;44;NUM;nummod;protsent;NOUN;25;O
114;25;protsenti;protsent;NOUN;advcl;vähe;ADV;21;O
114;26;riigi;riik;NOUN;nmod;palk;NOUN;28;O
114;27;keskmisest;keskmine;ADJ;amod;palk;NOUN;28;O
114;28;palgast;palk;NOUN;nmod;protsent;NOUN;25;O
114;29;.;.;PUNCT;punct;vaatama;VERB;8;O
115;1;See;see;PRON;nsubj;tähendama;VERB;2;O
115;2;tähendab;tähendama;VERB;root;root;CCONJ;0;O
115;3;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;8;O
115;4;et;et;SCONJ;mark;tegema;VERB;8;O
115;5;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;tegema;VERB;8;O
115;6;peavad;pidama;AUX;aux;tegema;VERB;8;O
115;7;kas;kas;ADV;advmod;tegema;VERB;8;O
115;8;tegema;tegema;VERB;ccomp;tähendama;VERB;2;O
115;9;hästi;hästi;ADV;advmod;tegema;VERB;8;O
115;10;palju;palju;ADV;advmod;miski;PRON;11;O
115;11;midagi;miski;PRON;obj;teenima;VERB;15;O
115;12;muud;muu;PRON;obj;teenima;VERB;15;O
115;13;juurde;juurde;ADV;compound:prt;teenima;VERB;15;O
115;14;juurde;juurde;ADV;compound:prt;teenima;VERB;15;O
115;15;teenida;teenima;VERB;xcomp;tegema;VERB;8;O
115;16;või;või;CCONJ;cc;teenima;VERB;15;O
116;1;Nad;tema;PRON;nsubj;loobuma;VERB;5;O
116;2;peavad;pidama;AUX;aux;loobuma;VERB;5;O
116;3;koguni;koguni;ADV;advmod;loobuma;VERB;5;O
116;4;sellest;see;PRON;obl;loobuma;VERB;5;O
116;5;loobuma;loobuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
116;6;.;.;PUNCT;punct;loobuma;VERB;5;O
117;1;Ehk;ehk;CCONJ;cc;tõlkimine;NOUN;2;O
117;2;tõlkimises;tõlkimine;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
117;3;.;.;PUNCT;punct;tõlkimine;NOUN;2;O
118;1;Võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;saama;VERB;2;O
118;2;saab;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
118;3;harrastus;harrastus;NOUN;nsubj;saama;VERB;2;O
118;4;?;?;PUNCT;punct;saama;VERB;2;O
119;1;No;no;INTJ;discourse;loobuma;VERB;9;O
119;2;sina;sina;PRON;nsubj;loobuma;VERB;9;O
119;3;vist;vist;ADV;advmod;loobuma;VERB;9;O
119;4;ei;ei;AUX;aux;loobuma;VERB;9;O
119;5;ole;olema;AUX;aux;loobuma;VERB;9;O
119;6;seni;seni;ADV;advmod;loobuma;VERB;9;O
119;7;veel;veel;ADV;advmod;loobuma;VERB;9;O
119;8;tõlkimisest;tõlkimine;NOUN;obl;loobuma;VERB;9;O
119;9;loobunud;loobuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
119;10;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;12;O
119;11;mis;mis;PRON;nsubj:cop;see;PRON;12;O
119;12;selle;see;PRON;conj;loobuma;VERB;9;O
119;13;taga;taga;ADP;case;see;PRON;12;O
119;14;on;olema;AUX;cop;see;PRON;12;O
119;15;?;?;PUNCT;punct;loobuma;VERB;9;O
120;1;Ei;ei;AUX;aux;loobuma;VERB;3;O
120;2;ole;olema;AUX;aux;loobuma;VERB;3;O
120;3;loobunud;loobuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
120;4;ja;ja;CCONJ;cc;kavatsema;VERB;6;O
120;5;ei;ei;AUX;aux;kavatsema;VERB;6;O
120;6;kavatse;kavatsema;VERB;conj;loobuma;VERB;3;O
120;7;ka;ka;ADV;advmod;loobuma;VERB;8;O
120;8;loobuda;loobuma;VERB;xcomp;kavatsema;VERB;6;O
120;9;,;,;PUNCT;punct;inimene;NOUN;13;O
120;10;ma;mina;PRON;nsubj:cop;inimene;NOUN;13;O
120;11;olen;olema;AUX;cop;inimene;NOUN;13;O
120;12;kokkuhoidlik;kokku_hoidlik;ADJ;amod;inimene;NOUN;13;O
120;13;inimene;inimene;NOUN;conj;loobuma;VERB;3;O
120;14;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;16;O
120;15;eks;eks;ADV;advmod;olema;VERB;16;O
120;16;ole;olema;VERB;conj;inimene;NOUN;13;O
120;17;.;.;PUNCT;punct;loobuma;VERB;3;O
121;1;Ja;ja;CCONJ;cc;mina;PRON;2;O
121;2;mul;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
121;3;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;2;O
121;4;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;5;O
121;5;aeg;aeg;NOUN;obl;mina;PRON;2;O
121;6;ka;ka;ADV;advmod;idee;NOUN;8;O
121;7;uued;uus;ADJ;amod;idee;NOUN;8;O
121;8;ideed;idee;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;2;O
121;9;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;17;O
121;10;kuidas;kuidas;ADV;mark;tulema;VERB;17;O
121;11;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;17;O
121;12;kuidas;kuidas;ADV;mark;tulema;VERB;17;O
121;13;nagu;nagu;SCONJ;mark;tulema;VERB;17;O
121;14;selle;see;DET;det;asi;NOUN;15;O
121;15;asjaga;asi;NOUN;obl;tulema;VERB;17;O
121;16;toime;toime;NOUN;obl;tulema;VERB;17;O
121;17;tulla;tulema;VERB;advcl;mina;PRON;2;O
121;18;,;,;PUNCT;punct;meeldima;VERB;21;O
121;19;aga;aga;CCONJ;cc;meeldima;VERB;21;O
121;20;mulle;mina;PRON;obl;meeldima;VERB;21;O
121;21;meeldib;meeldima;VERB;conj;tulema;VERB;17;O
121;22;see;see;DET;det;protsess;NOUN;23;O
121;23;protsess;protsess;NOUN;nsubj;meeldima;VERB;21;O
121;24;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkimine;NOUN;29;O
121;25;seal;seal;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;29;O
121;26;on;olema;AUX;cop;tõlkimine;NOUN;29;O
121;27;niisugune;nii_sugune;DET;det;asi;NOUN;28;O
121;28;asi;asi;NOUN;nsubj:cop;tõlkimine;NOUN;29;O
121;29;tõlkimine;tõlkimine;NOUN;nsubj;meeldima;VERB;21;O
121;30;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;2;O
122;1;Mida;mis;PRON;obj;soovitama;VERB;3;O
122;2;ma;mina;PRON;nsubj;soovitama;VERB;3;O
122;3;soovitan;soovitama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
122;4;ka;ka;ADV;advmod;inimene;NOUN;5;O
122;5;inimestele;inimene;NOUN;obl;soovitama;VERB;3;O
122;6;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;9;O
122;7;kes;kes;PRON;nsubj;tegelema;VERB;9;O
122;8;tekstidega;tekst;NOUN;obl;tegelema;VERB;9;O
122;9;tegelevad;tegelema;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;5;O
122;10;ka;ka;ADV;advmod;kirjanik;NOUN;11;O
122;11;kirjanikele;kirjanik;NOUN;obl;tegelema;VERB;9;O
122;12;endile;ise;PRON;nmod;kirjanik;NOUN;11;O
122;13;oma;oma;PRON;nmod;mõtlemine;NOUN;14;O
122;14;mõtlemise;mõtlemine;NOUN;nmod;arendamine;NOUN;15;O
122;15;arendamiseks;arendamine;NOUN;obl;tegelema;VERB;9;O
122;16;.;.;PUNCT;punct;soovitama;VERB;3;O
123;1;Et;et;SCONJ;mark;sina;PRON;3;O
123;2;kui;kui;SCONJ;mark;sina;PRON;3;O
123;3;sul;sina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
123;4;on;olema;AUX;cop;sina;PRON;3;O
123;5;see;see;PRON;nsubj:cop;sina;PRON;3;O
123;6;mõni;mõni;DET;det;keel;NOUN;7;O
123;7;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;sina;PRON;3;O
123;8;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;10;O
123;9;mida;mis;PRON;obj;saama;VERB;10;O
123;10;saab;saama;VERB;acl:relcl;keel;NOUN;7;O
123;11;väga;väga;ADV;advmod;hästi;ADV;12;O
123;12;hästi;hästi;ADV;advmod;saama;VERB;10;O
123;13;valdad;vald;ADJ;amod;tõlk;NOUN;14;O
123;14;tõlgi;tõlk;NOUN;nsubj;saama;VERB;10;O
123;15;sellest;see;PRON;obl;saama;VERB;10;O
123;16;oma;oma;PRON;nmod;ema_keel;NOUN;17;O
123;17;emakeelde;ema_keel;NOUN;obj;saama;VERB;10;O
123;18;.;.;PUNCT;punct;sina;PRON;3;O
124;1;See;see;DET;det;protsess;NOUN;2;O
124;2;protsess;protsess;NOUN;nsubj:cop;tore;ADJ;6;O
124;3;on;olema;AUX;cop;tore;ADJ;6;O
124;4;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;tore;ADJ;6;O
124;5;hästi;hästi;ADV;advmod;tore;ADJ;6;O
124;6;tore;tore;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
124;7;,;,;PUNCT;punct;lahtis_eleteta=tav;ADJ;14;O
124;8;sest;sest;SCONJ;mark;lahtis_eleteta=tav;ADJ;14;O
124;9;see;see;PRON;nsubj:cop;lahtis_eleteta=tav;ADJ;14;O
124;10;ei;ei;AUX;aux;lahtis_eleteta=tav;ADJ;14;O
124;11;ole;olema;AUX;cop;lahtis_eleteta=tav;ADJ;14;O
124;12;lõpuni;lõpp;NOUN;obl;lahtis_eleteta=tav;ADJ;14;O
124;13;nagu;nagu;SCONJ;mark;lahtis_eleteta=tav;ADJ;14;O
124;14;lahtiseletatav;lahtis_eleteta=tav;ADJ;advcl;tore;ADJ;6;O
124;15;,;,;PUNCT;punct;toimuma;VERB;17;O
124;16;mis;mis;PRON;nsubj;toimuma;VERB;17;O
124;17;toimub;toimuma;VERB;acl:relcl;lahtis_eleteta=tav;ADJ;14;O
124;18;,;,;PUNCT;punct;voolama;VERB;23;O
124;19;see;see;PRON;nsubj;voolama;VERB;23;O
124;20;on;olema;AUX;aux;voolama;VERB;23;O
124;21;nagu;nagu;SCONJ;mark;voolama;VERB;23;O
124;22;midagi;miski;PRON;nsubj;voolama;VERB;23;O
124;23;voolaks;voolama;VERB;conj;toimuma;VERB;17;O
124;24;läbi;läbi;ADV;compound:prt;voolama;VERB;23;O
124;25;.;.;PUNCT;punct;tore;ADJ;6;O
125;1;Et;et;SCONJ;mark;algus;NOUN;2;O
125;2;alguses;algus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
125;3;on;olema;AUX;cop;algus;NOUN;2;O
125;4;üks;üks;DET;nummod;tekst;NOUN;5;O
125;5;tekst;tekst;NOUN;nsubj:cop;algus;NOUN;2;O
125;6;ja;ja;CCONJ;cc;muu;PRON;11;O
125;7;lõpus;lõpp;NOUN;obl;muu;PRON;11;O
125;8;on;olema;AUX;cop;muu;PRON;11;O
125;9;midagi;miski;PRON;nsubj:cop;muu;PRON;11;O
125;10;hoopis;hoopis;ADV;advmod;muu;PRON;11;O
125;11;muud;muu;PRON;conj;algus;NOUN;2;O
125;12;sinu;sina;PRON;nmod;ema_keel;NOUN;13;O
125;13;emakeeles;ema_keel;NOUN;nmod;tekst;NOUN;14;O
125;14;tekst;tekst;NOUN;nsubj:cop;muu;PRON;11;O
125;15;.;.;PUNCT;punct;algus;NOUN;2;O
126;1;Loodetavasti;loodetavasti;ADV;advmod;tekst;NOUN;4;O
126;2;väga;väga;ADV;advmod;hea;ADJ;3;O
126;3;hea;hea;ADJ;amod;tekst;NOUN;4;O
126;4;tekst;tekst;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
126;5;.;.;PUNCT;punct;tekst;NOUN;4;O
127;1;Selles;see;DET;det;protsess;NOUN;2;O
127;2;protsessis;protsess;NOUN;obl;mina;PRON;6;O
127;3;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;6;O
127;4;midagi;miski;PRON;nsubj:cop;mina;PRON;6;O
127;5;võluvat;võluv;ADJ;amod;miski;PRON;4;O
127;6;minu;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
127;7;jaoks;jaoks;ADP;case;mina;PRON;6;O
127;8;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;16;O
127;9;aga;aga;CCONJ;cc;ütlema;VERB;16;O
127;10;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;ütlema;VERB;16;O
127;11;,;,;PUNCT;punct;avastama;VERB;13;O
127;12;kes;kes;PRON;nsubj;avastama;VERB;13;O
127;13;avastavad;avastama;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;10;O
127;14;seda;see;PRON;obj;avastama;VERB;13;O
127;15;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;16;O
127;16;ütlevad;ütlema;VERB;conj;mina;PRON;6;O
127;17;sedasama;see_sama;ADJ;obj;ütlema;VERB;16;O
127;18;,;,;PUNCT;punct;vau;NOUN;20;O
127;19;et;et;SCONJ;mark;vau;NOUN;20;O
127;20;vau;vau;NOUN;advcl;ütlema;VERB;16;O
127;21;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;6;O
128;1;Juhuslikult;juhuslikult;ADV;advmod;õnnestuma;VERB;2;O
128;2;õnnestus;õnnestuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
128;3;Helsingi;Helsingi;PROPN;nmod;raamatu_mess;NOUN;4;B-LOC
128;4;raamatumessil;raamatu_mess;NOUN;obl;kohtuma;VERB;5;O
128;5;kohtuda;kohtuma;VERB;csubj;õnnestuma;VERB;2;O
128;6;ka;ka;ADV;advmod;kriin_berk;NOUN;8;O
128;7;maima;maima;ADJ;amod;kriin_berk;NOUN;8;B-PER
128;8;kriinbergaga;kriin_berk;NOUN;obl;kohtuma;VERB;5;O
128;9;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;11;O
128;10;kes;kes;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;11;O
128;11;tõlgib;tõlkima;VERB;acl:relcl;kriin_berk;NOUN;8;O
128;12;võrdse;võrdne;ADJ;amod;õhin;NOUN;13;O
128;13;õhinaga;õhin;NOUN;nmod;ilu_kirjandus;NOUN;14;O
128;14;ilukirjandust;ilu_kirjandus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;11;O
128;15;nii;nii;ADV;cc:preconj;eesti;ADJ;16;O
128;16;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;20;O
128;17;kui;kui;CCONJ;cc;soome;ADJ;19;O
128;18;ka;ka;ADV;advmod;soome;ADJ;19;O
128;19;soome;soome;ADJ;conj;eesti;ADJ;16;O
128;20;keelest;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;11;O
128;21;läti;läti;ADJ;amod;keel;NOUN;22;O
128;22;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;11;O
128;23;.;.;PUNCT;punct;õnnestuma;VERB;2;O
129;1;Tänu;tänu;ADP;case;tema;PRON;2;O
129;2;temale;tema;PRON;obl;tuttav;ADJ;6;O
129;3;on;olema;AUX;cop;tuttav;ADJ;6;O
129;4;meie;mina;PRON;nmod;lõuna_naaber;NOUN;5;O
129;5;lõunanaabritele;lõuna_naaber;NOUN;obl;tuttav;ADJ;6;O
129;6;tuttavad;tuttav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
129;7;nii;nii;ADV;cc:preconj;Jaan;PROPN;8;O
129;8;Jaan;Jaan;PROPN;nsubj:cop;tuttav;ADJ;6;B-PER
129;9;Kross;Kross;PROPN;flat;Jaan;PROPN;8;I-PER
129;10;kui;kui;CCONJ;cc;Sofi;PROPN;11;O
129;11;Sofi;Sofi;PROPN;conj;Jaan;PROPN;8;B-PER
129;12;Oksanen;Oksanen;PROPN;flat;Sofi;PROPN;11;I-PER
129;13;,;,;PUNCT;punct;Andrus;PROPN;14;O
129;14;Andrus;Andrus;PROPN;conj;Jaan;PROPN;8;B-PER
129;15;Kivirähk;Kivi_rähk;PROPN;flat;Andrus;PROPN;14;I-PER
129;16;kui;kui;CCONJ;cc;valdar;NOUN;18;O
129;17;miga;miga;NOUN;nmod;valdar;NOUN;18;O
129;18;valdari;valdar;NOUN;conj;Jaan;PROPN;8;O
129;19;nii;nii;ADV;cc:preconj;Pent;PROPN;20;O
129;20;Pentti;Pent;PROPN;nmod;valdar;NOUN;18;B-PER
129;21;Saarikoski;Saarikoski;PROPN;flat;Pent;PROPN;20;I-PER
129;22;kui;kui;CCONJ;cc;Sass;PROPN;23;O
129;23;Sass;Sass;PROPN;conj;Pent;PROPN;20;B-PER
129;24;Henno;Henno;PROPN;flat;Sass;PROPN;23;I-PER
129;25;.;.;PUNCT;punct;tuttav;ADJ;6;O
130;1;Kui;kui;SCONJ;mark;rääkima;VERB;4;O
130;2;ma;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;4;O
130;3;enne;enne;ADV;advmod;rääkima;VERB;4;O
130;4;rääkisin;rääkima;VERB;advcl;teadma;VERB;24;O
130;5;soome;soome;ADJ;amod;tõlkija;NOUN;6;O
130;6;tõlkijatega;tõlkija;NOUN;obl;rääkima;VERB;4;O
130;7;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;8;O
130;8;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;koht;NOUN;9;O
130;9;kohast;koht;NOUN;obl;rääkima;VERB;4;O
130;10;Soomes;Soome;PROPN;nmod;koht;NOUN;9;B-LOC
130;11;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;12;O
130;12;sellest;see;PRON;conj;koht;NOUN;9;O
130;13;,;,;PUNCT;punct;populaarne;ADJ;15;O
130;14;kui;kui;ADV;mark;populaarne;ADJ;15;O
130;15;populaarne;populaarne;ADJ;acl;see;PRON;12;O
130;16;või;või;CCONJ;cc;eba_populaarne;ADJ;17;O
130;17;ebapopulaarne;eba_populaarne;ADJ;conj;populaarne;ADJ;15;O
130;18;see;see;PRON;nsubj:cop;populaarne;ADJ;15;O
130;19;siin;siin;ADV;advmod;populaarne;ADJ;15;O
130;20;on;olema;AUX;cop;populaarne;ADJ;15;O
130;21;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;24;O
130;22;siis;siis;ADV;advmod;teadma;VERB;24;O
130;23;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;24;O
130;24;tean;teadma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
130;25;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;28;O
130;26;et;et;SCONJ;mark;minema;VERB;28;O
130;27;Lätis;Läti;PROPN;obl;minema;VERB;28;B-LOC
130;28;läheb;minema;VERB;ccomp;teadma;VERB;24;O
130;29;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;kirjandus;NOUN;30;B-LOC
130;30;kirjandus;kirjandus;NOUN;nsubj;minema;VERB;28;O
130;31;väga;väga;ADV;advmod;hästi;ADV;32;O
130;32;hästi;hästi;ADV;advmod;minema;VERB;28;O
130;33;peale;peale;ADV;compound:prt;minema;VERB;28;O
130;34;.;.;PUNCT;punct;teadma;VERB;24;O
131;1;Miks;miks;ADV;mark;nii;ADV;3;O
131;2;see;see;PRON;nsubj:cop;nii;ADV;3;O
131;3;nii;nii;ADV;root;root;PUNCT;0;O
131;4;on;olema;AUX;cop;nii;ADV;3;O
131;5;?;?;PUNCT;punct;nii;ADV;3;O
132;1;See;see;PRON;nsubj;minema;VERB;4;O
132;2;hästi;hästi;ADV;advmod;minema;VERB;4;O
132;3;peale;peale;ADV;compound:prt;minema;VERB;4;O
132;4;läheb;minema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
132;5;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;4;O
132;6;oleksid;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;14;O
132;7;Pisult;Pisult;PROPN;nmod;liialdus;NOUN;8;O
132;8;liialdus;liialdus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;14;O
132;9;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;10;O
132;10;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;14;O
132;11;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;14;O
132;12;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;13;O
132;13;palju;palju;ADV;advmod;tõlkima;VERB;14;O
132;14;tõlgitud;tõlkima;VERB;conj;minema;VERB;4;O
132;15;läti;läti;ADJ;amod;keel;NOUN;16;O
132;16;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;14;O
132;17;või;või;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;20;O
132;18;suhteliselt;suhteliselt;ADV;advmod;palju;ADV;19;O
132;19;palju;palju;ADV;advmod;tõlkima;VERB;20;O
132;20;tõlgitud;tõlkima;VERB;conj;tõlkima;VERB;14;O
132;21;.;.;PUNCT;punct;minema;VERB;4;O
133;1;Hästi;hästi;ADV;advmod;minema;VERB;3;O
133;2;peale;peale;ADV;compound:prt;minema;VERB;3;O
133;3;läheb;minema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
133;4;näiteks;näiteks;ADV;advmod;Andrus;PROPN;5;O
133;5;Andrus;Andrus;PROPN;nsubj;minema;VERB;3;B-PER
133;6;Kivirähk;Kivi_rähk;PROPN;flat;Andrus;PROPN;5;I-PER
133;7;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;11;O
133;8;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;9;O
133;9;palju;palju;ADV;advmod;tõlkima;VERB;11;O
133;10;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;11;O
133;11;tõlgitud;tõlkima;VERB;conj;minema;VERB;3;O
133;12;ka;ka;ADV;advmod;nišš;NOUN;15;O
133;13;suht;suht;ADV;advmod;kitsas;ADJ;14;O
133;14;kitsale;kitsas;ADJ;amod;nišš;NOUN;15;O
133;15;nišile;nišš;NOUN;obl;tõlkima;VERB;11;O
133;16;,;,;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;18;O
133;17;meeldivat;meeldiv;ADJ;acl;kirjandus;NOUN;18;O
133;18;kirjandust;kirjandus;NOUN;conj;nišš;NOUN;15;O
133;19;,;,;PUNCT;punct;võrdlema;VERB;24;O
133;20;aga;aga;CCONJ;cc;võrdlema;VERB;24;O
133;21;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;võrdlema;VERB;24;O
133;22;kui;kui;SCONJ;mark;võrdlema;VERB;24;O
133;23;nüüd;nüüd;ADV;advmod;võrdlema;VERB;24;O
133;24;võrrelda;võrdlema;VERB;advcl;tõlkima;VERB;11;O
133;25;seda;see;PRON;obj;võrdlema;VERB;24;O
133;26;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;28;O
133;27;kuidas;kuidas;ADV;mark;käima;VERB;28;O
133;28;käib;käima;VERB;acl;see;PRON;25;O
133;29;teistpidi;teist_pidi;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;30;O
133;30;tõlkimine;tõlkimine;NOUN;nsubj;käima;VERB;28;O
133;31;ehk;ehk;CCONJ;cc;keel;NOUN;35;O
133;32;läti;läti;ADJ;amod;keel;NOUN;33;O
133;33;keeles;keel;NOUN;nmod;keel;NOUN;35;O
133;34;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;35;O
133;35;keel;keel;NOUN;conj;tõlkimine;NOUN;30;O
133;36;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;40;O
133;37;siis;siis;ADV;advmod;ütlema;VERB;40;O
133;38;tõesti;tõesti;ADV;advmod;ütlema;VERB;40;O
133;39;võiks;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;40;O
133;40;öelda;ütlema;VERB;acl;see;PRON;25;O
133;41;,;,;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;44;O
133;42;et;et;SCONJ;mark;lähedale;ADV;45;O
133;43;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;44;O
133;44;kirjandus;kirjandus;NOUN;nsubj;ütlema;VERB;40;O
133;45;lähedale;lähedale;ADV;ccomp;ütlema;VERB;40;O
133;46;Lätis;Läti;PROPN;obl;lähedale;ADV;45;B-LOC
133;47;hästi;hästi;ADV;advmod;peale;ADV;48;O
133;48;peale;peale;ADV;compound:prt;ütlema;VERB;40;O
133;49;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;52;O
133;50;sest;sest;SCONJ;mark;tõlkija;NOUN;55;O
133;51;meid;mina;PRON;nsubj;olema;AUX;52;O
133;52;on;olema;AUX;cop;tõlkija;NOUN;55;O
133;53;suht;suht;ADV;advmod;tõlkija;NOUN;55;O
133;54;palju;palju;ADV;advmod;tõlkija;NOUN;55;O
133;55;tõlkijaid;tõlkija;NOUN;ccomp;ütlema;VERB;40;O
133;56;ja;ja;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;58;O
133;57;teoseid;teos;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;58;O
133;58;ilmub;ilmuma;VERB;conj;tõlkija;NOUN;55;O
133;59;palju;palju;ADV;advmod;ilmuma;VERB;58;O
133;60;läti;läti;ADJ;amod;keel;NOUN;61;O
133;61;keeles;keel;NOUN;obl;ilmuma;VERB;58;O
133;62;.;.;PUNCT;punct;minema;VERB;3;O
134;1;Ja;ja;CCONJ;cc;süü;NOUN;5;O
134;2;üks;üks;DET;det;süü;NOUN;5;O
134;3;üks;üks;DET;det;süü;NOUN;5;O
134;4;tähtis;tähtis;ADJ;amod;süü;NOUN;5;O
134;5;süü;süü;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
134;6;,;,;PUNCT;punct;nii;ADV;10;O
134;7;miks;miks;ADV;mark;nii;ADV;10;O
134;8;see;see;PRON;nsubj:cop;nii;ADV;10;O
134;9;on;olema;AUX;cop;nii;ADV;10;O
134;10;nii;nii;ADV;acl;süü;NOUN;5;O
134;11;,;,;PUNCT;punct;nii;ADV;10;O
134;12;on;olema;AUX;cop;toetus_programm;NOUN;15;O
134;13;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;Kultuur_kapital;PROPN;14;B-ORG
134;14;Kultuurkapitali;Kultuur_kapital;PROPN;nmod;toetus_programm;NOUN;15;I-ORG
134;15;toetusprogramm;toetus_programm;NOUN;nsubj:cop;süü;NOUN;5;O
134;16;produkte;produkt;NOUN;obj;võimaldama;VERB;18;O
134;17;mis;mis;PRON;nsubj;võimaldama;VERB;18;O
134;18;võimaldab;võimaldama;VERB;acl:relcl;toetus_programm;NOUN;15;O
134;19;meil;mina;PRON;obl;tegema;VERB;21;O
134;20;tööd;töö;NOUN;obj;tegema;VERB;21;O
134;21;teha;tegema;VERB;xcomp;võimaldama;VERB;18;O
134;22;.;.;PUNCT;punct;süü;NOUN;5;O
135;1;Sa;sina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;3;O
135;2;oled;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;3;O
135;3;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
135;4;ka;ka;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;6;O
135;5;soome;soome;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;6;O
135;6;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;3;O
135;7;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;3;O
136;1;Kui;kui;SCONJ;mark;olema;AUX;3;O
136;2;sa;sina;PRON;nsubj;olema;AUX;3;O
136;3;oled;olema;AUX;advcl;võrdlema;VERB;11;O
136;4;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;3;O
136;5;peaksid;pidama;AUX;aux;võrdlema;VERB;11;O
136;6;kahe;kaks;NUM;nummod;soome-ugri;NOUN;7;O
136;7;soome-ugri;soome-ugri;NOUN;nmod;maa;NOUN;8;O
136;8;maa;maa;NOUN;nmod;kirjandus;NOUN;9;O
136;9;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;võrdlema;VERB;11;O
136;10;omavahel;oma_vahel;ADV;advmod;võrdlema;VERB;11;O
136;11;võrdlema;võrdlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
136;12;,;,;PUNCT;punct;sobima;VERB;18;O
136;13;et;et;SCONJ;mark;sobima;VERB;18;O
136;14;kumb;kumb;ADJ;nsubj;sobima;VERB;18;O
136;15;läti;läti;ADJ;amod;temperament;NOUN;16;O
136;16;temperamendile;temperament;NOUN;obl;sobima;VERB;18;O
136;17;paremini;paremini;ADV;advmod;sobima;VERB;18;O
136;18;sobib;sobima;VERB;advcl;võrdlema;VERB;11;O
136;19;.;.;PUNCT;punct;võrdlema;VERB;11;O
137;1;Ei;ei;ADV;advmod;armastama;VERB;7;O
137;2;,;,;PUNCT;punct;armastama;VERB;7;O
137;3;ma;mina;PRON;nsubj;armastama;VERB;7;O
137;4;ma;mina;PRON;nsubj;armastama;VERB;7;O
137;5;üldse;üldse;ADV;advmod;armastama;VERB;7;O
137;6;ei;ei;AUX;aux;armastama;VERB;7;O
137;7;armasta;armastama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
137;8;võrdlusi;võrdlus;NOUN;obj;armastama;VERB;7;O
137;9;ja;ja;CCONJ;cc;võrdlema;VERB;10;O
137;10;võrrelda;võrdlema;VERB;conj;armastama;VERB;7;O
137;11;siis;siis;ADV;advmod;üle_kohtune;ADJ;17;O
137;12;see;see;PRON;nsubj:cop;üle_kohtune;ADJ;17;O
137;13;on;olema;AUX;cop;üle_kohtune;ADJ;17;O
137;14;vist;vist;ADV;advmod;üle_kohtune;ADJ;17;O
137;15;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;üle_kohtune;ADJ;17;O
137;16;väga;väga;ADV;advmod;üle_kohtune;ADJ;17;O
137;17;ülekohtune;üle_kohtune;ADJ;conj;armastama;VERB;7;O
137;18;.;.;PUNCT;punct;armastama;VERB;7;O
138;1;Tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
138;2;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;8;O
138;3;Lätis;Läti;PROPN;obl;minema;VERB;8;B-LOC
138;4;on;olema;AUX;aux;minema;VERB;8;O
138;5;nagu;nagu;SCONJ;mark;minema;VERB;8;O
138;6;ajalooliselt;aja_looliselt;ADV;advmod;hästi;ADV;7;O
138;7;hästi;hästi;ADV;advmod;minema;VERB;8;O
138;8;läinud;minema;VERB;conj;tähendama;VERB;1;O
138;9;nii;nii;ADV;cc:preconj;kirjandus;NOUN;11;O
138;10;soome;soome;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;11;O
138;11;kirjandusele;kirjandus;NOUN;obl;minema;VERB;8;O
138;12;kui;kui;SCONJ;cc;kirjandus;NOUN;15;O
138;13;kui;kui;SCONJ;mark;kirjandus;NOUN;15;O
138;14;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;15;O
138;15;kirjandusele;kirjandus;NOUN;advcl;kirjandus;NOUN;11;O
138;16;juba;juba;ADV;advmod;tähendama;VERB;21;O
138;17;enne;enne;ADP;case;maa_ilma_sõda;NOUN;19;O
138;18;teist;teine;ADJ;amod;maa_ilma_sõda;NOUN;19;O
138;19;maailmasõda;maa_ilma_sõda;NOUN;obl;tähendama;VERB;21;O
138;20;oli;olema;AUX;aux;tähendama;VERB;21;O
138;21;tähendab;tähendama;VERB;advcl;minema;VERB;8;O
138;22;soome;soome;ADJ;nsubj;tähendama;VERB;21;O
138;23;nagu;nagu;SCONJ;mark;kuuluma;VERB;24;O
138;24;kuulus;kuuluma;VERB;advcl;tähendama;VERB;21;O
138;25;sinna;sinna;ADV;advmod;kuuluma;VERB;24;O
138;26;Skandinaavia;Skandinaavia;PROPN;nmod;Haavia;PROPN;27;B-LOC
138;27;Haaviasse;Haavia;PROPN;obl;kuuluma;VERB;24;B-LOC
138;28;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;35;O
138;29;Skandinaavia;Skandinaavia;PROPN;nmod;kirjandus;NOUN;30;B-LOC
138;30;kirjandusse;kirjandus;NOUN;obl;minema;VERB;35;O
138;31;on;olema;AUX;aux;minema;VERB;35;O
138;32;alati;alati;ADV;advmod;minema;VERB;35;O
138;33;meil;mina;PRON;obl;minema;VERB;35;O
138;34;hästi;hästi;ADV;advmod;minema;VERB;35;O
138;35;läinud;minema;VERB;conj;tähendama;VERB;21;O
138;36;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;45;O
138;37;sealhulgas;seal_hulgas;ADV;advmod;ka;ADV;38;O
138;38;ka;ka;ADV;advmod;siis;ADV;40;O
138;39;Soome;Soome;PROPN;obl;siis;ADV;40;B-LOC
138;40;siis;siis;ADV;advmod;tõlkima;VERB;45;O
138;41;ja;ja;CCONJ;cc;kirjandus;NOUN;43;O
138;42;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;43;O
138;43;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;tõlkima;VERB;45;O
138;44;samuti;samuti;ADV;advmod;tõlkima;VERB;45;O
138;45;tõlgiti;tõlkima;VERB;conj;minema;VERB;35;O
138;46;palju;palju;ADV;advmod;tõlkima;VERB;45;O
138;47;ka;ka;ADV;advmod;too_kord;ADV;48;O
138;48;tookord;too_kord;ADV;advmod;tõlkima;VERB;45;O
138;49;ja;ja;CCONJ;cc;praegu;ADV;50;O
138;50;praegu;praegu;ADV;conj;tõlkima;VERB;45;O
138;51;on;olema;AUX;cop;praegu;ADV;50;O
138;52;Suht;suht;ADV;advmod;praegu;ADV;50;O
138;53;sama;sama;DET;det;olu_kord;NOUN;54;O
138;54;olukord;olu_kord;NOUN;nsubj:cop;praegu;ADV;50;O
138;55;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;62;O
138;56;nii;nii;ADV;advmod;hakkama;VERB;62;O
138;57;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;56;O
138;58;ei;ei;ADV;advmod;hakkama;VERB;62;O
138;59;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;62;O
138;60;ma;mina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;62;O
138;61;ei;ei;AUX;aux;hakkama;VERB;62;O
138;62;hakka;hakkama;VERB;advcl;praegu;ADV;50;O
138;63;midagi;miski;PRON;obj;hakkama;VERB;62;O
138;64;võrdlemisi;võrdlemisi;ADV;advmod;hakkama;VERB;62;O
138;65;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;1;O
139;1;No;no;INTJ;discourse;olema;VERB;4;O
139;2;seda;see;PRON;obj;olema;VERB;4;O
139;3;ei;ei;AUX;aux;olema;VERB;4;O
139;4;ole;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
139;5;vist;vist;ADV;advmod;olema;VERB;4;O
139;6;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;VERB;4;O
139;7;eraldi;eraldi;ADV;advmod;ütlema;VERB;8;O
139;8;öelda;ütlema;VERB;csubj;olema;VERB;4;O
139;9;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;13;O
139;10;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;13;O
139;11;Läti;Läti;PROPN;nmod;raamat;NOUN;12;B-LOC
139;12;raamatuid;raamat;NOUN;obj;tõlkima;VERB;13;O
139;13;tõlgitakse;tõlkima;VERB;ccomp;ütlema;VERB;8;O
139;14;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;15;O
139;15;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;13;O
139;16;palju;palju;ADV;advmod;vähem;ADV;17;O
139;17;vähem;vähem;ADV;advmod;tõlkima;VERB;13;O
139;18;kui;kui;SCONJ;mark;vastu_pidi;ADV;19;O
139;19;vastupidi;vastu_pidi;ADV;advcl;vähem;ADV;17;O
139;20;,;,;PUNCT;punct;vastu_võtu_Soome;NOUN;26;O
139;21;aga;aga;CCONJ;cc;vastu_võtu_Soome;NOUN;26;O
139;22;kuidas;kuidas;ADV;mark;vastu_võtu_Soome;NOUN;26;O
139;23;on;olema;AUX;cop;vastu_võtu_Soome;NOUN;26;O
139;24;läti;läti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;25;O
139;25;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;vastu_võtu_Soome;NOUN;26;O
139;26;vastuvõtuSoomes;vastu_võtu_Soome;NOUN;conj;tõlkima;VERB;13;O
139;27;?;?;PUNCT;punct;olema;VERB;4;O
140;1;No;no;INTJ;discourse;hullem;ADJ;5;O
140;2;see;see;PRON;nsubj:cop;hullem;ADJ;5;O
140;3;on;olema;AUX;cop;hullem;ADJ;5;O
140;4;veel;veel;ADV;advmod;hullem;ADJ;5;O
140;5;hullem;hullem;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
140;6;kui;kui;SCONJ;mark;Eesti;PROPN;11;O
140;7;,;,;PUNCT;punct;Eesti;PROPN;11;O
140;8;kui;kui;SCONJ;mark;Eesti;PROPN;11;O
140;9;kui;kui;SCONJ;mark;Eesti;PROPN;11;O
140;10;olukord;olu_kord;NOUN;nsubj:cop;Eesti;PROPN;11;O
140;11;Eestis;Eesti;PROPN;advcl;hullem;ADJ;5;B-LOC
140;12;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;21;O
140;13;sest;sest;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;21;O
140;14;Eestis;Eesti;PROPN;obl;ilmuma;VERB;21;B-LOC
140;15;vähemalt;vähemalt;ADV;advmod;üks;DET;16;O
140;16;üks;üks;DET;nummod;raamat;NOUN;19;O
140;17;kuni;kuni;CCONJ;cc;kaks;NUM;18;O
140;18;kaks;kaks;NUM;conj;üks;DET;16;O
140;19;raamatut;raamat;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;21;O
140;20;aastas;aasta;NOUN;nmod;raamat;NOUN;19;O
140;21;ilmub;ilmuma;VERB;advcl;hullem;ADJ;5;O
140;22;noh;noh;INTJ;advmod;ilmuma;VERB;21;O
140;23;,;,;PUNCT;punct;üks;NUM;25;O
140;24;vähemalt;vähemalt;ADV;advmod;üks;NUM;25;O
140;25;üks;üks;NUM;nsubj;ilmuma;VERB;21;O
140;26;Soomes;Soome;PROPN;nmod;üks;NUM;25;B-LOC
140;27;.;.;PUNCT;punct;hullem;ADJ;5;O
141;1;Aga;aga;CCONJ;cc;kartma;VERB;3;O
141;2;ma;mina;PRON;nsubj;kartma;VERB;3;O
141;3;kardan;kartma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
141;4;,;,;PUNCT;punct;mäletama;VERB;8;O
141;5;et;et;SCONJ;mark;mäletama;VERB;8;O
141;6;ma;mina;PRON;nsubj;mäletama;VERB;8;O
141;7;ei;ei;AUX;aux;mäletama;VERB;8;O
141;8;mäleta;mäletama;VERB;ccomp;kartma;VERB;3;O
141;9;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;13;O
141;10;millal;millal;ADV;mark;ilmuma;VERB;13;O
141;11;viimane;viimane;ADJ;amod;raamat;NOUN;12;O
141;12;raamat;raamat;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;13;O
141;13;ilmus;ilmuma;VERB;ccomp;mäletama;VERB;8;O
141;14;,;,;PUNCT;punct;juhtuma;VERB;18;O
141;15;ma;mina;PRON;nsubj;juhtuma;VERB;18;O
141;16;tõesti;tõesti;ADV;advmod;juhtuma;VERB;18;O
141;17;võib;võima;AUX;aux;juhtuma;VERB;18;O
141;18;juhtuda;juhtuma;VERB;conj;mäletama;VERB;8;O
141;19;,;,;PUNCT;punct;libisema;VERB;28;O
141;20;et;et;SCONJ;mark;libisema;VERB;28;O
141;21;mingid;mingi;DET;det;niši_asi;NOUN;23;O
141;22;väiksemad;väiksem;ADJ;amod;niši_asi;NOUN;23;O
141;23;nišiasjad;niši_asi;NOUN;nsubj;libisema;VERB;28;O
141;24;on;olema;AUX;aux;libisema;VERB;28;O
141;25;minust;mina;PRON;obl;libisema;VERB;28;O
141;26;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;libisema;VERB;28;O
141;27;mööda;mööda;ADV;compound:prt;libisema;VERB;28;O
141;28;libisenud;libisema;VERB;csubj;juhtuma;VERB;18;O
141;29;.;.;PUNCT;punct;kartma;VERB;3;O
142;1;Aga;aga;CCONJ;cc;see;PRON;5;O
142;2;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;5;O
142;3;aga;aga;CCONJ;cc;see;PRON;5;O
142;4;muidu;muidu;ADV;advmod;see;PRON;5;O
142;5;see;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
142;6;,;,;PUNCT;punct;hullu_meelne;ADJ;11;O
142;7;see;see;DET;det;olu_kord;NOUN;8;O
142;8;olukord;olu_kord;NOUN;nsubj:cop;hullu_meelne;ADJ;11;O
142;9;on;olema;AUX;cop;hullu_meelne;ADJ;11;O
142;10;täiesti;täiesti;ADV;advmod;hullu_meelne;ADJ;11;O
142;11;hullumeelne;hullu_meelne;ADJ;conj;see;PRON;5;O
142;12;.;.;PUNCT;punct;hullu_meelne;ADJ;11;O
143;1;Uskumatu;uskumatu;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
143;2;,;,;PUNCT;punct;õppima;VERB;12;O
143;3;sest;sest;SCONJ;mark;õppima;VERB;12;O
143;4;Helsingi;Helsingi;PROPN;nmod;üli_kool;NOUN;5;B-ORG
143;5;ülikoolis;üli_kool;NOUN;obl;õppima;VERB;12;I-ORG
143;6;ikka;ikka;ADV;advmod;õppima;VERB;12;O
143;7;saab;saama;AUX;aux;õppima;VERB;12;O
143;8;läti;läti;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
143;9;keelt;keel;NOUN;obj;õppima;VERB;12;O
143;10;ja;ja;CCONJ;cc;kirjandus;NOUN;11;O
143;11;kirjandust;kirjandus;NOUN;conj;keel;NOUN;9;O
143;12;õppida;õppima;VERB;advcl;uskumatu;ADJ;1;O
143;13;.;.;PUNCT;punct;uskumatu;ADJ;1;O
144;1;Aga;aga;CCONJ;cc;mis;PRON;2;O
144;2;mis;mis;PRON;root;root;PUNCT;0;O
144;3;selle;see;PRON;nmod;põhjus;NOUN;4;O
144;4;põhjus;põhjus;NOUN;nsubj:cop;mis;PRON;2;O
144;5;,;,;PUNCT;punct;siis;ADV;7;O
144;6;et;et;SCONJ;mark;siis;ADV;7;O
144;7;siis;siis;ADV;advmod;mis;PRON;2;O
144;8;on;olema;AUX;cop;siis;ADV;7;O
144;9;,;,;PUNCT;punct;meeldima;VERB;21;O
144;10;et;et;SCONJ;mark;meeldima;VERB;21;O
144;11;eestlastele;eestlane;NOUN;obl;meeldima;VERB;21;O
144;12;eriti;eriti;ADV;advmod;mitte;ADV;13;O
144;13;mitte;mitte;ADV;advmod;meeldima;VERB;21;O
144;14;ja;ja;CCONJ;cc;läti;ADJ;18;O
144;15;soomlastele;soomlane;NOUN;conj;mitte;ADV;13;O
144;16;üldse;üldse;ADV;advmod;meeldima;VERB;21;O
144;17;mitte;mitte;ADV;advmod;läti;ADJ;18;O
144;18;läti;läti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;19;O
144;19;kirjandus;kirjandus;NOUN;nsubj;meeldima;VERB;21;O
144;20;ei;ei;AUX;aux;meeldima;VERB;21;O
144;21;meeldi;meeldima;VERB;advcl;siis;ADV;7;O
144;22;?;?;PUNCT;punct;mis;PRON;2;O
145;1;Jah;jah;ADV;advmod;asi;NOUN;6;O
145;2;,;,;PUNCT;punct;asi;NOUN;6;O
145;3;ei;ei;ADV;advmod;no;INTJ;4;O
145;4;no;no;INTJ;discourse;asi;NOUN;6;O
145;5;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;asi;NOUN;6;B-LOC
145;6;asi;asi;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
145;7;ilmselt;ilmselt;ADV;advmod;asi;NOUN;6;O
145;8;on;olema;AUX;cop;asi;NOUN;6;O
145;9;väga-väga;väga-väga;ADV;advmod;palju;ADV;10;O
145;10;palju;palju;ADV;advmod;see;PRON;11;O
145;11;see;see;PRON;nsubj:cop;asi;NOUN;6;O
145;12;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;16;O
145;13;mida;mis;PRON;obj;ütlema;VERB;16;O
145;14;ma;mina;PRON;nsubj;ütlema;VERB;16;O
145;15;tavaliselt;tavaliselt;ADV;advmod;ütlema;VERB;16;O
145;16;ütlen;ütlema;VERB;acl:relcl;see;PRON;11;O
145;17;,;,;PUNCT;punct;asi;NOUN;21;O
145;18;et;et;SCONJ;mark;asi;NOUN;21;O
145;19;naabrite;naaber;NOUN;nmod;ülbus;NOUN;20;O
145;20;ülbuse;ülbus;NOUN;nmod;asi;NOUN;21;O
145;21;asi;asi;NOUN;advcl;ütlema;VERB;16;O
145;22;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;11;O
146;1;Aga;aga;CCONJ;cc;see;PRON;6;O
146;2;teine;teine;DET;det;põhjus;NOUN;3;O
146;3;põhjus;põhjus;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;6;O
146;4;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;see;PRON;6;O
146;5;ka;ka;ADV;advmod;see;PRON;6;O
146;6;see;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
146;7;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;15;O
146;8;et;et;SCONJ;mark;tegema;VERB;15;O
146;9;Läti;Läti;PROPN;nsubj;tegema;VERB;15;B-LOC
146;10;ei;ei;AUX;aux;tegema;VERB;15;O
146;11;ole;olema;AUX;aux;tegema;VERB;15;O
146;12;nii;nii;ADV;advmod;palju;ADV;13;O
146;13;palju;palju;ADV;advmod;töö;NOUN;14;O
146;14;tööd;töö;NOUN;obj;tegema;VERB;15;O
146;15;teinud;tegema;VERB;acl;see;PRON;6;O
146;16;,;,;PUNCT;punct;tekkima;VERB;18;O
146;17;et;et;SCONJ;mark;tekkima;VERB;18;O
146;18;tekiksid;tekkima;VERB;advcl;tegema;VERB;15;O
146;19;läti;läti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;20;O
146;20;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;21;O
146;21;tõlkijaid;tõlkija;NOUN;nsubj;tekkima;VERB;18;O
146;22;,;,;PUNCT;punct;palju;ADV;24;O
146;23;nii;nii;ADV;advmod;palju;ADV;24;O
146;24;palju;palju;ADV;advmod;tekkima;VERB;18;O
146;25;,;,;PUNCT;punct;tekkima;VERB;29;O
146;26;kui;kui;SCONJ;mark;tekkima;VERB;29;O
146;27;neid;see;PRON;nsubj;tekkima;VERB;29;O
146;28;on;olema;AUX;aux;tekkima;VERB;29;O
146;29;tekkinud;tekkima;VERB;advcl;tekkima;VERB;18;O
146;30;tänu;tänu;ADP;case;töö;NOUN;34;O
146;31;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;Kirjandus;PROPN;32;B-ORG
146;32;Kirjanduse;Kirjandus;PROPN;nmod;Teabe_keskus;PROPN;33;I-ORG
146;33;Teabekeskuse;Teabe_keskus;PROPN;nmod;töö;NOUN;34;I-ORG
146;34;tööle;töö;NOUN;obl;tekkima;VERB;29;O
146;35;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;6;O
147;1;Ja;ja;CCONJ;cc;olema;VERB;13;O
147;2;tänu;tänu;ADP;case;kultuur;NOUN;5;O
147;3;tänu;tänu;ADP;case;kultuur;NOUN;5;O
147;4;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;kultuur;NOUN;5;B-LOC
147;5;kultuur;kultuur;NOUN;nsubj;olema;VERB;13;O
147;6;Vitali;Vitali;PROPN;appos;kultuur;NOUN;5;O
147;7;tõesti;tõesti;ADV;advmod;olema;VERB;13;O
147;8;võimsale;võimas;ADJ;amod;toetus;NOUN;11;O
147;9;ja;ja;CCONJ;cc;stabiilne;ADJ;10;O
147;10;stabiilsele;stabiilne;ADJ;conj;võimas;ADJ;8;O
147;11;toetusele;toetus;NOUN;obl;olema;VERB;13;O
147;12;meil;mina;PRON;obl;olema;VERB;13;O
147;13;on;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
147;14;ka;ka;ADV;advmod;olema;VERB;15;O
147;15;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;13;O
147;16;,;,;PUNCT;punct;toetama;VERB;21;O
147;17;meie;mina;PRON;nsubj;toetama;VERB;21;O
147;18;,;,;PUNCT;punct;toetama;VERB;21;O
147;19;meie;mina;PRON;nmod;kultuur_kapital;NOUN;20;O
147;20;kultuurkapital;kultuur_kapital;NOUN;nsubj;toetama;VERB;21;O
147;21;toetab;toetama;VERB;conj;olema;VERB;13;O
147;22;läti;läti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;23;O
147;23;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;24;O
147;24;tõlkijaid;tõlkija;NOUN;obj;toetama;VERB;21;O
147;25;,;,;PUNCT;punct;võrreldav;ADJ;32;O
147;26;aga;aga;CCONJ;cc;võrreldav;ADJ;32;O
147;27;need;see;DET;det;number;NOUN;28;O
147;28;numbrid;number;NOUN;nsubj:cop;võrreldav;ADJ;32;O
147;29;ei;ei;AUX;aux;võrreldav;ADJ;32;O
147;30;ole;olema;AUX;cop;võrreldav;ADJ;32;O
147;31;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;võrreldav;ADJ;32;O
147;32;võrreldavad;võrreldav;ADJ;conj;olema;VERB;13;O
147;33;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;13;O
148;1;Need;see;PRON;nsubj;võrdlema;VERB;6;O
148;2;,;,;PUNCT;punct;võrdlema;VERB;6;O
148;3;seda;see;PRON;obj;võrdlema;VERB;6;O
148;4;ei;ei;AUX;aux;võrdlema;VERB;6;O
148;5;saa;saama;AUX;aux;võrdlema;VERB;6;O
148;6;võrrelda;võrdlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
148;7;sellega;see;PRON;obl;võrdlema;VERB;6;O
148;8;,;,;PUNCT;punct;mis;PRON;9;O
148;9;mis;mis;PRON;nsubj;kujutama;VERB;24;O
148;10;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;19;O
148;11;mis;mis;PRON;obj;teadma;VERB;19;O
148;12;töötajaterducta;töö+taja_terducta;NOUN;obl;ütlema;VERB;17;O
148;13;ja;ja;CCONJ;cc;soomlane;NOUN;14;O
148;14;soomlastega;soomlane;NOUN;conj;töö+taja_terducta;NOUN;12;O
148;15;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;19;O
148;16;ausalt;ausalt;ADV;advmod;ütlema;VERB;17;O
148;17;öelda;ütlema;VERB;xcomp;teadma;VERB;19;O
148;18;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;19;O
148;19;tea;teadma;VERB;acl:relcl;see;PRON;7;O
148;20;,;,;PUNCT;punct;kujutama;VERB;24;O
148;21;ma;mina;PRON;nsubj;kujutama;VERB;24;O
148;22;tõesti;tõesti;ADV;advmod;kujutama;VERB;24;O
148;23;ei;ei;AUX;aux;kujutama;VERB;24;O
148;24;kujuta;kujutama;VERB;conj;võrdlema;VERB;6;O
148;25;ette;ette;ADV;compound:prt;kujutama;VERB;24;O
148;26;,;,;PUNCT;punct;põhjus;NOUN;34;O
148;27;üks;üks;DET;det;üks;NUM;28;O
148;28;üks;üks;NUM;nsubj:cop;põhjus;NOUN;34;O
148;29;on;olema;AUX;cop;põhjus;NOUN;34;O
148;30;ka;ka;ADV;advmod;põhjus;NOUN;34;O
148;31;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;põhjus;NOUN;34;O
148;32;seesama;see_sama;DET;det;põhjus;NOUN;34;O
148;33;majanduslik;majanduslik;ADJ;amod;põhjus;NOUN;34;O
148;34;põhjus;põhjus;NOUN;conj;kujutama;VERB;24;O
148;35;.;.;PUNCT;punct;võrdlema;VERB;6;O
149;1;Aga;aga;CCONJ;cc;teadma;VERB;6;O
149;2;noh;noh;INTJ;discourse;teadma;VERB;6;O
149;3;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;6;O
149;4;nagu;nagu;SCONJ;mark;teadma;VERB;6;O
149;5;me;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;6;O
149;6;teame;teadma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
149;7;,;,;PUNCT;punct;inimene;NOUN;16;O
149;8;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;inimene;NOUN;16;O
149;9;peab;pidama;AUX;aux;inimene;NOUN;16;O
149;10;kuskil;kuskil;ADV;advmod;inimene;NOUN;16;O
149;11;see;see;PRON;nsubj:cop;inimene;NOUN;16;O
149;12;kasvõi;kas_või;ADV;advmod;väike;ADJ;13;O
149;13;väikest;väike;ADJ;amod;entusiasm;NOUN;14;O
149;14;entusiasmi;entusiasm;NOUN;obj;täis;ADJ;15;O
149;15;täis;täis;ADJ;amod;inimene;NOUN;16;O
149;16;inimene;inimene;NOUN;conj;teadma;VERB;6;O
149;17;olema;olema;AUX;cop;inimene;NOUN;16;O
149;18;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;20;O
149;19;kes;kes;PRON;nsubj;hakkama;VERB;20;O
149;20;hakkab;hakkama;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;16;O
149;21;tõlkimisega;tõlkimine;NOUN;obl;tegelema;VERB;22;O
149;22;tegeleda;tegelema;VERB;xcomp;hakkama;VERB;20;O
149;23;ja;ja;CCONJ;cc;Soome;PROPN;27;O
149;24;miks;miks;ADV;mark;Soome;PROPN;27;O
149;25;neid;see;PRON;nsubj:cop;Soome;PROPN;27;O
149;26;on;olema;AUX;cop;Soome;PROPN;27;O
149;27;Soomes;Soome;PROPN;conj;hakkama;VERB;20;B-LOC
149;28;,;,;PUNCT;punct;pidevalt;ADV;31;O
149;29;neid;see;PRON;nsubj:cop;pidevalt;ADV;31;O
149;30;on;olema;AUX;cop;pidevalt;ADV;31;O
149;31;pidevalt;pidevalt;ADV;conj;Soome;PROPN;27;O
149;32;,;,;PUNCT;punct;Soome;PROPN;27;O
149;33;aga;aga;CCONJ;cc;väike;ADJ;41;O
149;34;,;,;PUNCT;punct;väike;ADJ;41;O
149;35;aga;aga;CCONJ;cc;väike;ADJ;41;O
149;36;noh;noh;INTJ;discourse;väike;ADJ;41;O
149;37;,;,;PUNCT;punct;väike;ADJ;41;O
149;38;nad;tema;PRON;nsubj:cop;väike;ADJ;41;O
149;39;on;olema;AUX;cop;väike;ADJ;41;O
149;40;kuidagi;kuidagi;ADV;advmod;väike;ADJ;41;O
149;41;väiksed;väike;ADJ;conj;hakkama;VERB;20;O
149;42;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;44;O
149;43;nad;tema;PRON;nsubj;tegema;VERB;44;O
149;44;teevadki;tegema;VERB;conj;väike;ADJ;41;O
149;45;kindlasti;kindlasti;ADV;advmod;tegema;VERB;44;O
149;46;kõik;kõik;DET;det;töö;NOUN;48;O
149;47;selliseid;selline;DET;det;töö;NOUN;48;O
149;48;töid;töö;NOUN;obj;tegema;VERB;44;O
149;49;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;51;O
149;50;kus;kus;ADV;mark;olema;VERB;51;O
149;51;on;olema;VERB;acl;töö;NOUN;48;O
149;52;,;,;PUNCT;punct;hõivama;VERB;57;O
149;53;nad;tema;PRON;obj;hõivama;VERB;57;O
149;54;on;olema;AUX;aux;hõivama;VERB;57;O
149;55;hommikust;hommik;NOUN;obl;hõivama;VERB;57;O
149;56;õhtuni;õhtu;NOUN;obl;hõivama;VERB;57;O
149;57;hõivatud;hõivama;VERB;conj;olema;VERB;51;O
149;58;ja;ja;CCONJ;cc;aeg;NOUN;64;O
149;59;sellele;see;DET;det;tõlkimine;NOUN;60;O
149;60;tõlkimisele;tõlkimine;NOUN;obl;hõivama;VERB;57;O
149;61;ja;ja;CCONJ;cc;aeg;NOUN;64;O
149;62;väga-väga-väga;väga-väga-väga;ADV;advmod;aeg;NOUN;64;O
149;63;vähe;vähe;ADV;advmod;aeg;NOUN;64;O
149;64;aega;aeg;NOUN;conj;tõlkimine;NOUN;60;O
149;65;.;.;PUNCT;punct;teadma;VERB;6;O
150;1;Nii;nii;ADV;advmod;oskama;VERB;8;O
150;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
150;3;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;8;O
150;4;aga;aga;CCONJ;cc;oskama;VERB;8;O
150;5;ma;mina;PRON;nsubj;oskama;VERB;8;O
150;6;tõesti;tõesti;ADV;advmod;oskama;VERB;8;O
150;7;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;8;O
150;8;oska;oskama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
150;9;öelda;ütlema;VERB;xcomp;oskama;VERB;8;O
150;10;põhjust;põhjus;NOUN;obj;ütlema;VERB;9;O
150;11;.;.;PUNCT;punct;oskama;VERB;8;O
151;1;Nüüd;nüüd;ADV;advmod;andma;VERB;2;O
151;2;anti;andma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
151;3;välja;välja;ADV;compound:prt;andma;VERB;2;O
151;4;ka;ka;ADV;advmod;au_hind;NOUN;7;O
151;5;balti;balti;ADJ;amod;assambee;NOUN;6;O
151;6;assamblee;assambee;NOUN;nmod;au_hind;NOUN;7;O
151;7;auhinnad;au_hind;NOUN;obj;andma;VERB;2;O
151;8;ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;11;O
151;9;Peeter;Peeter;PROPN;nsubj;saama;VERB;11;B-PER
151;10;Sauter;Sauter;PROPN;flat;Peeter;PROPN;9;I-PER
151;11;sai;saama;VERB;conj;andma;VERB;2;O
151;12;kirjandusauhinna;kirjandus_au_hind;NOUN;obj;saama;VERB;11;O
151;13;,;,;PUNCT;punct;siis;ADV;15;O
151;14;ehk;ehk;CCONJ;cc;siis;ADV;15;O
151;15;siis;siis;ADV;conj;andma;VERB;2;O
151;16;on;olema;AUX;cop;siis;ADV;15;O
151;17;lootust;lootus;NOUN;nsubj:cop;siis;ADV;15;O
151;18;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;21;O
151;19;et;et;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;21;O
151;20;teda;tema;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;21;O
151;21;ilmub;ilmuma;VERB;acl;lootus;NOUN;17;O
151;22;peagi;peagi;ADV;advmod;ilmuma;VERB;21;O
151;23;läti;läti;ADJ;amod;keel;NOUN;24;O
151;24;keeles;keel;NOUN;obl;ilmuma;VERB;21;O
151;25;ka;ka;ADV;advmod;ilmuma;VERB;21;O
151;26;.;.;PUNCT;punct;andma;VERB;2;O
152;1;Peeter;Peeter;PROPN;nsubj:cop;lemmik;NOUN;6;B-PER
152;2;Sauter;Sauter;PROPN;flat;Peeter;PROPN;1;I-PER
152;3;on;olema;AUX;cop;lemmik;NOUN;6;O
152;4;mu;mina;PRON;nmod;lemmik;NOUN;6;O
152;5;ammune;ammune;ADJ;amod;lemmik;NOUN;6;O
152;6;lemmik;lemmik;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
152;7;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;15;O
152;8;ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;15;O
152;9;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;15;O
152;10;kunagi;kunagi;ADV;advmod;tõlkima;VERB;15;O
152;11;vist;vist;ADV;advmod;tõlkima;VERB;15;O
152;12;kolm;kolm;NUM;obl;tõlkima;VERB;15;O
152;13;tema;tema;PRON;nmod;novell;NOUN;14;O
152;14;novelli;novell;NOUN;obj;tõlkima;VERB;15;O
152;15;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;lemmik;NOUN;6;O
152;16;ja;ja;CCONJ;cc;tekitama;VERB;19;O
152;17;kõhuvalu;kõhu_valu;NOUN;nsubj;tekitama;VERB;19;O
152;18;isegi;isegi;ADV;advmod;tekitama;VERB;19;O
152;19;tekitas;tekitama;VERB;conj;lemmik;NOUN;6;O
152;20;teatud;teatud;ADJ;acl;lainetus;NOUN;21;O
152;21;lainetust;lainetus;NOUN;obj;tekitama;VERB;19;O
152;22;aga;aga;ADV;advmod;tekitama;VERB;19;O
152;23;.;.;PUNCT;punct;lemmik;NOUN;6;O
153;1;Praegu;praegu;ADV;advmod;leppima;VERB;3;O
153;2;oleme;olema;AUX;aux;leppima;VERB;3;O
153;3;leppinud;leppima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
153;4;.;.;PUNCT;punct;leppima;VERB;3;O
154;1;Palju;palju;ADV;advmod;ilmuma;VERB;12;O
154;2;,;,;PUNCT;punct;liikuma;VERB;10;O
154;3;et;et;SCONJ;mark;liikuma;VERB;10;O
154;4;järgmise;järgmine;ADJ;amod;aasta;NOUN;5;O
154;5;aasta;aasta;NOUN;nmod;aja_kiri;NOUN;7;O
154;6;esimeses;esimene;ADJ;amod;aja_kiri;NOUN;7;O
154;7;ajakirja;aja_kiri;NOUN;nmod;tekst;NOUN;9;O
154;8;Latvia;Latvia;PROPN;appos;aja_kiri;NOUN;7;B-ORG
154;9;teksti;tekst;NOUN;nsubj;liikuma;VERB;10;O
154;10;liikus;liikuma;VERB;advcl;ilmuma;VERB;12;O
154;11;,;,;PUNCT;punct;liikuma;VERB;10;O
154;12;ilmub;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
154;13;fragment;fragment;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;12;O
154;14;sellest;see;PRON;obl;au_hinna=tud;ADJ;15;O
154;15;auhinnatud;au_hinna=tud;ADJ;acl;romaan;NOUN;16;O
154;16;romaanist;romaan;NOUN;obl;ilmuma;VERB;12;O
154;17;,;,;PUNCT;punct;vaatama;VERB;20;O
154;18;nii;nii;ADV;advmod;vaatama;VERB;20;O
154;19;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;18;O
154;20;vaatame;vaatama;VERB;advcl;ilmuma;VERB;12;O
154;21;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;25;O
154;22;kuidas;kuidas;ADV;mark;minema;VERB;25;O
154;23;siis;siis;ADV;advmod;minema;VERB;25;O
154;24;edasi;edasi;ADV;compound:prt;minema;VERB;25;O
154;25;läheb;minema;VERB;ccomp;vaatama;VERB;20;O
154;26;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;12;O
155;1;Loomulikult;loomulikult;ADV;advmod;puuduma;VERB;3;O
155;2;ei;ei;AUX;aux;puuduma;VERB;3;O
155;3;puudunud;puuduma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
155;4;messilt;mess;NOUN;obl;puuduma;VERB;3;O
155;5;ka;ka;ADV;advmod;Ilvi;PROPN;6;O
155;6;Ilvi;Ilvi;PROPN;nsubj;puuduma;VERB;3;B-PER
155;7;Liive;Liive;PROPN;flat;Ilvi;PROPN;6;I-PER
155;8;,;,;PUNCT;punct;juhtima;VERB;10;O
155;9;kes;kes;PRON;nsubj;juhtima;VERB;10;O
155;10;juhib;juhtima;VERB;acl:relcl;Ilvi;PROPN;6;O
155;11;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;Kirjandus;PROPN;12;B-ORG
155;12;Kirjanduse;Kirjandus;PROPN;nmod;Teabe_keskus;PROPN;13;I-ORG
155;13;Teabekeskust;Teabe_keskus;PROPN;obj;juhtima;VERB;10;I-ORG
155;14;ning;ning;CCONJ;cc;käima;VERB;22;O
155;15;kes;kes;PRON;nsubj;käima;VERB;22;O
155;16;oli;olema;AUX;aux;käima;VERB;22;O
155;17;vahetult;vahetult;ADV;advmod;käima;VERB;22;O
155;18;enne;enne;ADP;case;jõudmine;NOUN;21;O
155;19;Helsingi;Helsingi;PROPN;nmod;raamatu_mess;NOUN;20;B-LOC
155;20;raamatumessile;raamatu_mess;NOUN;nmod;jõudmine;NOUN;21;O
155;21;jõudmist;jõudmine;NOUN;obl;käima;VERB;22;O
155;22;käinud;käima;VERB;conj;juhtima;VERB;10;O
155;23;ka;ka;ADV;advmod;kirjandus_turg;NOUN;26;O
155;24;Euroopa;Euroopa;PROPN;nmod;kirjandus_turg;NOUN;26;B-LOC
155;25;suurimal;suurim;ADJ;amod;kirjandus_turg;NOUN;26;O
155;26;kirjandusturul;kirjandus_turg;NOUN;obl;käima;VERB;22;O
155;27;Frankfurdi;Frankfurt;PROPN;nmod;raamatu_mess;NOUN;28;B-LOC
155;28;raamatumessil;raamatu_mess;NOUN;nmod;kirjandus_turg;NOUN;26;O
155;29;.;.;PUNCT;punct;puuduma;VERB;3;O
156;1;Sealt;sealt;ADV;advmod;saadud;ADJ;2;O
156;2;saadud;saadud;ADJ;acl;kogemus;NOUN;3;O
156;3;kogemused;kogemus;NOUN;nsubj;aitama;VERB;4;O
156;4;aitasid;aitama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
156;5;anda;andma;VERB;xcomp;aitama;VERB;4;O
156;6;tõlkijate;tõlkija;NOUN;nmod;jutt;NOUN;7;O
156;7;jutule;jutt;NOUN;obl;andma;VERB;5;O
156;8;veidi;veidi;ADV;advmod;konkreetsem;ADJ;9;O
156;9;konkreetsema;konkreetsem;ADJ;amod;raamistus;NOUN;14;O
156;10;ja;ja;CCONJ;cc;globaalsem;ADJ;13;O
156;11;samas;samas;ADV;advmod;globaalsem;ADJ;13;O
156;12;kah;kah;ADV;advmod;globaalsem;ADJ;13;O
156;13;globaalsema;globaalsem;ADJ;conj;konkreetsem;ADJ;9;O
156;14;raamistuse;raamistus;NOUN;obj;andma;VERB;5;O
156;15;.;.;PUNCT;punct;aitama;VERB;4;O
157;1;Sina;sina;PRON;nsubj:cop;nii;ADV;3;O
157;2;oled;olema;AUX;cop;nii;ADV;3;O
157;3;nii;nii;ADV;root;root;PUNCT;0;O
157;4;,;,;PUNCT;punct;soovitama;VERB;21;O
157;5;et;et;SCONJ;mark;soovitama;VERB;21;O
157;6;see;see;DET;det;inimene;NOUN;7;O
157;7;inimene;inimene;NOUN;nsubj;soovitama;VERB;21;O
157;8;Helsingis;Helsingi;PROPN;nmod;inimene;NOUN;7;B-LOC
157;9;,;,;PUNCT;punct;katsuma;VERB;12;O
157;10;kes;kes;PRON;nsubj;katsuma;VERB;12;O
157;11;siis;siis;ADV;advmod;katsuma;VERB;12;O
157;12;katsub;katsuma;VERB;acl:relcl;Helsingi;PROPN;8;O
157;13;nendele;see;DET;det;tõlkija;NOUN;14;O
157;14;tõlkijatele;tõlkija;NOUN;obl;katsuma;VERB;12;O
157;15;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;18;O
157;16;kellega;kes;PRON;obl;rääkima;VERB;18;O
157;17;ma;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;18;O
157;18;rääkinud;rääkima;VERB;acl:relcl;tõlkija;NOUN;14;O
157;19;olen;olema;AUX;aux;rääkima;VERB;18;O
157;20;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;18;O
157;21;soovitada;soovitama;VERB;advcl;nii;ADV;3;O
157;22;eesti;eesti;ADJ;amod;asi;NOUN;23;O
157;23;asju;asi;NOUN;obj;soovitama;VERB;21;O
157;24;.;.;PUNCT;punct;nii;ADV;3;O
158;1;Kuidas;kuidas;ADV;mark;edenema;VERB;3;O
158;2;tänavu;tänavu;ADV;advmod;edenema;VERB;3;O
158;3;edeneb;edenema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
158;4;?;?;PUNCT;punct;edenema;VERB;3;O
159;1;No;no;INTJ;discourse;nii_moodi;ADV;4;O
159;2;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;nii_moodi;ADV;4;O
159;3;on;olema;AUX;cop;nii_moodi;ADV;4;O
159;4;niimoodi;nii_moodi;ADV;root;root;PUNCT;0;O
159;5;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;9;O
159;6;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;9;O
159;7;tõlkijatele;tõlkija;NOUN;obl;olema;VERB;9;O
159;8;ei;ei;AUX;aux;olema;VERB;9;O
159;9;olegi;olema;VERB;advcl;nii_moodi;ADV;4;O
159;10;väga;väga;ADV;advmod;soovitama;VERB;12;O
159;11;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;VERB;9;O
159;12;soovitada;soovitama;VERB;csubj;olema;VERB;9;O
159;13;,;,;PUNCT;punct;kurss;NOUN;20;O
159;14;sest;sest;SCONJ;mark;kurss;NOUN;20;O
159;15;tõlkijad;tõlkija;NOUN;nsubj:cop;kurss;NOUN;20;O
159;16;on;olema;AUX;cop;kurss;NOUN;20;O
159;17;nii;nii;ADV;advmod;kurss;NOUN;20;O
159;18;või;või;CCONJ;cc;teisiti;ADV;19;O
159;19;teisiti;teisiti;ADV;conj;nii;ADV;17;O
159;20;kursis;kurss;NOUN;advcl;olema;VERB;9;O
159;21;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;22;O
159;22;kirjanduses;kirjandus;NOUN;obl;toimuv;ADJ;23;O
159;23;toimuva;toimuv;ADJ;acl;ilmuv;ADJ;24;O
159;24;ilmuvaga;ilmuv;ADJ;amod;kurss;NOUN;20;O
159;25;ja;ja;CCONJ;cc;toimuma;VERB;28;O
159;26;nende;tema;PRON;nmod;informeerimine;NOUN;27;O
159;27;informeerimine;informeerimine;NOUN;nsubj;toimuma;VERB;28;O
159;28;toimub;toimuma;VERB;conj;kurss;NOUN;20;O
159;29;pidevalt;pidevalt;ADV;advmod;toimuma;VERB;28;O
159;30;jooksvalt;jooksvalt;ADV;advmod;toimuma;VERB;28;O
159;31;ja;ja;CCONJ;cc;olema;VERB;34;O
159;32;selleks;see;PRON;obl;olema;VERB;34;O
159;33;ei;ei;AUX;aux;olema;VERB;34;O
159;34;ole;olema;VERB;conj;toimuma;VERB;28;O
159;35;vaja;vaja;ADV;compound:prt;olema;VERB;34;O
159;36;messil;mess;NOUN;obl;saama;VERB;38;O
159;37;kokku;kokku;ADV;compound:prt;saama;VERB;38;O
159;38;saada;saama;VERB;csubj;olema;VERB;34;O
159;39;.;.;PUNCT;punct;nii_moodi;ADV;4;O
160;1;Pigem;pigem;ADV;advmod;see;PRON;4;O
160;2;on;olema;AUX;cop;see;PRON;4;O
160;3;küsimus;küsimus;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;4;O
160;4;selles;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
160;5;,;,;PUNCT;punct;veenma;VERB;8;O
160;6;et;et;SCONJ;mark;veenma;VERB;8;O
160;7;kuidas;kuidas;ADV;mark;veenma;VERB;8;O
160;8;veenda;veenma;VERB;acl;see;PRON;4;O
160;9;kirjastajaid;kirjastaja;NOUN;obj;veenma;VERB;8;O
160;10;selles;see;PRON;obl;veenma;VERB;8;O
160;11;,;,;PUNCT;punct;andma;VERB;14;O
160;12;et;et;SCONJ;mark;andma;VERB;14;O
160;13;nad;tema;PRON;nsubj;andma;VERB;14;O
160;14;annaksid;andma;VERB;acl;see;PRON;10;O
160;15;välja;välja;ADV;compound:prt;andma;VERB;14;O
160;16;ühe;üks;DET;det;autor;NOUN;20;O
160;17;või;või;CCONJ;cc;teine;DET;18;O
160;18;teise;teine;DET;conj;üks;DET;16;O
160;19;eesti;eesti;ADJ;amod;autor;NOUN;20;O
160;20;autori;autor;NOUN;nmod;teos;NOUN;21;O
160;21;teosed;teos;NOUN;obj;andma;VERB;14;O
160;22;,;,;PUNCT;punct;tekitama;VERB;24;O
160;23;kuidas;kuidas;ADV;mark;tekitama;VERB;24;O
160;24;tekitada;tekitama;VERB;advcl;andma;VERB;14;O
160;25;neis;see;DET;det;huvi;NOUN;26;O
160;26;huvi;huvi;NOUN;obj;tekitama;VERB;24;O
160;27;?;?;PUNCT;punct;see;PRON;4;O
161;1;Täna;täna;ADV;advmod;kuulma;VERB;4;O
161;2;olen;olema;AUX;aux;kuulma;VERB;4;O
161;3;ma;mina;PRON;nsubj;kuulma;VERB;4;O
161;4;kuulnud;kuulma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
161;5;selle;see;PRON;obl;kuulma;VERB;4;O
161;6;kohta;kohta;ADP;case;see;PRON;5;O
161;7;vastakaid;vastakas;ADJ;amod;seisu_koht;NOUN;8;O
161;8;seisukohti;seisu_koht;NOUN;obj;kuulma;VERB;4;O
161;9;.;.;PUNCT;punct;kuulma;VERB;4;O
162;1;Olen;olema;AUX;aux;kuulma;VERB;2;O
162;2;kuulnud;kuulma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
162;3;nii;nii;ADV;cc:preconj;see;PRON;4;O
162;4;seda;see;PRON;obj;kuulma;VERB;2;O
162;5;kui;kui;SCONJ;mark;avastama;VERB;14;O
162;6;et;et;SCONJ;mark;avastama;VERB;14;O
162;7;Soome;Soome;PROPN;nmod;kirjastus;NOUN;8;B-LOC
162;8;kirjastused;kirjastus;NOUN;nsubj;avastama;VERB;14;O
162;9;on;olema;AUX;aux;avastama;VERB;14;O
162;10;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;11;O
162;11;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;ise;PRON;12;O
162;12;enda;ise;PRON;obl;avastama;VERB;14;O
162;13;jaoks;jaoks;ADP;case;ise;PRON;12;O
162;14;avastanud;avastama;VERB;advcl;kuulma;VERB;2;O
162;15;kui;kui;CCONJ;cc;see;PRON;17;O
162;16;ka;ka;ADV;advmod;see;PRON;17;O
162;17;seda;see;PRON;conj;avastama;VERB;14;O
162;18;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;22;O
162;19;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;22;O
162;20;Soome;Soome;PROPN;nmod;kirjandus_maa_ilm;NOUN;21;B-LOC
162;21;kirjandusmaailm;kirjandus_maa_ilm;NOUN;nsubj;olema;VERB;22;O
162;22;on;olema;VERB;acl;see;PRON;17;O
162;23;üha;üha;ADV;advmod;enam;ADV;24;O
162;24;enam;enam;ADV;advmod;olema;VERB;22;O
162;25;endasse;ise;PRON;obl;sulguma;VERB;26;O
162;26;sulgumas;sulguma;VERB;xcomp;olema;VERB;22;O
162;27;ega;ega;CCONJ;cc;tahtma;VERB;28;O
162;28;taha;tahtma;VERB;conj;olema;VERB;22;O
162;29;mitte;mitte;ADV;advmod;keegi;PRON;30;O
162;30;kedagi;keegi;PRON;obj;tõlkima;VERB;31;O
162;31;tõlkida;tõlkima;VERB;xcomp;tahtma;VERB;28;O
162;32;,;,;PUNCT;punct;maak;NOUN;38;O
162;33;saati;saati;ADV;advmod;maak;NOUN;38;O
162;34;siis;siis;ADV;advmod;maak;NOUN;38;O
162;35;veel;veel;ADV;advmod;maak;NOUN;38;O
162;36;nii;nii;ADV;advmod;väike;ADJ;37;O
162;37;väikese;väike;ADJ;amod;maak;NOUN;38;O
162;38;maak;maak;NOUN;advcl;tahtma;VERB;28;O
162;39;nagu;nagu;SCONJ;mark;kirjandus;NOUN;41;O
162;40;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;41;O
162;41;kirjandust;kirjandus;NOUN;advcl;maak;NOUN;38;O
162;42;.;.;PUNCT;punct;kuulma;VERB;2;O
163;1;Antud;antud;ADJ;acl;hetk;NOUN;2;O
163;2;hetkel;hetk;NOUN;obl;tõesem;ADJ;7;O
163;3;on;olema;AUX;cop;tõesem;ADJ;7;O
163;4;see;see;DET;det;väide;NOUN;6;O
163;5;teine;teine;DET;det;väide;NOUN;6;O
163;6;väide;väide;NOUN;nsubj:cop;tõesem;ADJ;7;O
163;7;tõesem;tõesem;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
163;8;,;,;PUNCT;punct;avama;VERB;18;O
163;9;et;et;SCONJ;mark;avama;VERB;18;O
163;10;Soome;Soome;PROPN;nmod;turg;NOUN;11;B-LOC
163;11;turg;turg;NOUN;obj;avama;VERB;18;O
163;12;on;olema;AUX;aux;avama;VERB;18;O
163;13;olnud;olema;AUX;aux;avama;VERB;18;O
163;14;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;15;O
163;15;kirjandusele;kirjandus;NOUN;obl;avama;VERB;18;O
163;16;alati;alati;ADV;advmod;avama;VERB;18;O
163;17;väga;väga;ADV;advmod;avama;VERB;18;O
163;18;avatud;avama;VERB;advcl;tõesem;ADJ;7;O
163;19;.;.;PUNCT;punct;tõesem;ADJ;7;O
164;1;Ja;ja;CCONJ;cc;olema;VERB;7;O
164;2;nüüd;nüüd;ADV;advmod;olema;VERB;7;O
164;3;viimase;viimane;ADJ;amod;paar;NUM;4;O
164;4;paari;paar;NUM;nummod;aasta;NOUN;5;O
164;5;aasta;aasta;NOUN;obl;olema;VERB;7;O
164;6;jooksul;jooksul;ADP;case;aasta;NOUN;5;O
164;7;on;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
164;8;Soome;Soome;PROPN;nmod;turg;NOUN;9;B-LOC
164;9;turg;turg;NOUN;nsubj;olema;VERB;7;O
164;10;kinni;kinni;ADV;compound:prt;minema;VERB;11;O
164;11;minemas;minema;VERB;xcomp;olema;VERB;7;O
164;12;,;,;PUNCT;punct;kirjandus;NOUN;18;O
164;13;aga;aga;CCONJ;cc;kirjandus;NOUN;18;O
164;14;tõesti;tõesti;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;18;O
164;15;mitte;mitte;ADV;advmod;ainult;ADV;16;O
164;16;ainult;ainult;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;18;O
164;17;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;18;O
164;18;kirjandusele;kirjandus;NOUN;conj;minema;VERB;11;O
164;19;,;,;PUNCT;punct;laiemalt;ADV;21;O
164;20;vaid;vaid;CCONJ;cc;laiemalt;ADV;21;O
164;21;laiemalt;laiemalt;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;18;O
164;22;,;,;PUNCT;punct;madal_seis;NOUN;28;O
164;23;et;et;SCONJ;mark;madal_seis;NOUN;28;O
164;24;Soome;Soome;PROPN;nmod;kirjastus_turg;NOUN;25;B-LOC
164;25;kirjastusturg;kirjastus_turg;NOUN;nsubj:cop;madal_seis;NOUN;28;O
164;26;on;olema;AUX;cop;madal_seis;NOUN;28;O
164;27;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;madal_seis;NOUN;28;O
164;28;madalseisus;madal_seis;NOUN;advcl;laiemalt;ADV;21;O
164;29;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;7;O
165;1;Loomulik;loomulik;ADJ;amod;protsess;NOUN;2;O
165;2;protsess;protsess;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
165;3;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;7;O
165;4;kõik;kõik;DET;det;turg;NOUN;6;O
165;5;need;see;DET;det;turg;NOUN;6;O
165;6;turud;turg;NOUN;nsubj;käima;VERB;7;O
165;7;käivadki;käima;VERB;conj;protsess;NOUN;2;O
165;8;üles-alla;üles-alla;ADV;advmod;käima;VERB;7;O
165;9;,;,;PUNCT;punct;madalsei;ADJ;14;O
165;10;et;et;SCONJ;mark;madalsei;ADJ;14;O
165;11;oli;olema;AUX;cop;madalsei;ADJ;14;O
165;12;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;kirjastus;NOUN;13;O
165;13;kirjastuste;kirjastus;NOUN;obl;madalsei;ADJ;14;O
165;14;madalseis;madalsei;ADJ;advcl;käima;VERB;7;O
165;15;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;17;O
165;16;nüüd;nüüd;ADV;advmod;olema;VERB;17;O
165;17;on;olema;VERB;conj;käima;VERB;7;O
165;18;tõus;tõus;NOUN;nsubj;olema;VERB;17;O
165;19;tõusmas;tõusma;VERB;xcomp;olema;VERB;17;O
165;20;on;olema;AUX;advcl;olema;VERB;17;O
165;21;ka;ka;ADV;advmod;olema;VERB;17;O
165;22;või;või;CCONJ;cc;tõusma;VERB;23;O
165;23;tõusnud;tõusma;VERB;conj;käima;VERB;7;O
165;24;on;olema;AUX;aux;tõusma;VERB;23;O
165;25;ka;ka;ADV;advmod;kirjastus;NOUN;28;O
165;26;juba;juba;ADV;advmod;kirjastus;NOUN;28;O
165;27;inglise;inglise;ADJ;amod;kirjastus;NOUN;28;O
165;28;kirjastus;kirjastus;NOUN;nsubj;tõusma;VERB;23;O
165;29;,;,;PUNCT;punct;sorry;NOUN;30;O
165;30;sorry;sorry;NOUN;nsubj:cop;madal_seis;NOUN;38;O
165;31;,;,;PUNCT;punct;urge;NOUN;34;O
165;32;Ameerika;Ameerika;PROPN;nmod;kirjastus;NOUN;33;B-LOC
165;33;kirjastuste;kirjastus;NOUN;nmod;urge;NOUN;34;O
165;34;urge;urge;NOUN;nsubj:cop;madal_seis;NOUN;38;O
165;35;nüüd;nüüd;ADV;advmod;madal_seis;NOUN;38;O
165;36;on;olema;AUX;cop;madal_seis;NOUN;38;O
165;37;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;madal_seis;NOUN;38;O
165;38;madalseisus;madal_seis;NOUN;conj;käima;VERB;7;O
165;39;näiteks;näiteks;ADV;advmod;Soome;PROPN;40;O
165;40;Soome;Soome;PROPN;obl;madal_seis;NOUN;38;B-LOC
165;41;ja;ja;CCONJ;cc;oma;PRON;46;O
165;42;Rootsi;Rootsi;PROPN;nmod;kirjastus;NOUN;43;B-LOC
165;43;kirjastust;kirjastus;NOUN;nmod;sulg;NOUN;44;O
165;44;sulud;sulg;NOUN;nsubj:cop;oma;PRON;46;O
165;45;taani;taani;ADJ;amod;oma;PRON;46;O
165;46;oma;oma;PRON;conj;madal_seis;NOUN;38;O
165;47;seevastu;see_vastu;ADV;advmod;olema;AUX;49;O
165;48;ei;ei;AUX;aux;oma;PRON;46;O
165;49;ole;olema;AUX;cop;oma;PRON;46;O
165;50;.;.;PUNCT;punct;protsess;NOUN;2;O
166;1;Hiljuti;hiljuti;ADV;root;root;PUNCT;0;O
166;2;oli;olema;AUX;cop;hiljuti;ADV;1;O
166;3;ka;ka;ADV;advmod;raamat_ume;NOUN;5;O
166;4;Frankfurdi;Frankfurt;PROPN;nmod;raamat_ume;NOUN;5;B-LOC
166;5;raamatumess;raamat_ume;NOUN;nsubj:cop;hiljuti;ADV;1;O
166;6;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;9;O
166;7;kus;kus;ADV;mark;teadma;VERB;9;O
166;8;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;9;O
166;9;tean;teadma;VERB;acl;raamat_ume;NOUN;5;O
166;10;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;13;O
166;11;et;et;SCONJ;mark;käima;VERB;13;O
166;12;samuti;samuti;ADV;advmod;käima;VERB;13;O
166;13;käisid;käima;VERB;ccomp;teadma;VERB;9;O
166;14;.;.;PUNCT;punct;hiljuti;ADV;1;O
167;1;Kuidas;kuidas;ADV;mark;seal;ADV;2;O
167;2;seal;seal;ADV;root;root;PUNCT;0;O
167;3;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;2;O
167;4;,;,;PUNCT;punct;huvitama;VERB;8;O
167;5;kas;kas;ADV;advmod;huvitama;VERB;8;O
167;6;nemad;tema;PRON;obj;huvitama;VERB;8;O
167;7;on;olema;AUX;aux;huvitama;VERB;8;O
167;8;huvitatud;huvitama;VERB;csubj:cop;seal;ADV;2;O
167;9;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;10;O
167;10;kirjandusest;kirjandus;NOUN;obl;huvitama;VERB;8;O
167;11;?;?;PUNCT;punct;seal;ADV;2;O
168;1;Saksamaaga;Saksa_maa;PROPN;obl;asi;NOUN;6;B-LOC
168;2;on;olema;AUX;cop;asi;NOUN;6;O
168;3;praegu;praegu;ADV;advmod;asi;NOUN;6;O
168;4;see;see;DET;nsubj:cop;asi;NOUN;6;O
168;5;hea;hea;ADJ;amod;asi;NOUN;6;O
168;6;asi;asi;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
168;7;,;,;PUNCT;punct;tee;NOUN;19;O
168;8;et;et;SCONJ;mark;tee;NOUN;19;O
168;9;Saksamaal;Saksa_maa;PROPN;obl;tee;NOUN;19;B-LOC
168;10;nii;nii;ADV;advmod;väga;ADV;11;O
168;11;väga;väga;ADV;advmod;pikalt;ADV;12;O
168;12;pikalt;pikalt;ADV;advmod;madal_seis;NOUN;13;O
168;13;madalseisus;madal_seis;NOUN;obl;tee;NOUN;19;O
168;14;ja;ja;CCONJ;cc;Saksa_maa;PROPN;15;O
168;15;Saksamaa;Saksa_maa;PROPN;nsubj:cop;tee;NOUN;19;B-LOC
168;16;on;olema;AUX;cop;tee;NOUN;19;O
168;17;nüüd;nüüd;ADV;advmod;tee;NOUN;19;O
168;18;tõusval;tõusev;ADJ;acl;tee;NOUN;19;O
168;19;teel;tee;NOUN;conj;asi;NOUN;6;O
168;20;,;,;PUNCT;punct;õnnestuma;VERB;30;O
168;21;nii;nii;ADV;advmod;õnnestuma;VERB;30;O
168;22;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;21;O
168;23;meil;mina;PRON;obl;õnnestuma;VERB;30;O
168;24;on;olema;AUX;aux;õnnestuma;VERB;30;O
168;25;nüüd;nüüd;ADV;advmod;õnnestuma;VERB;30;O
168;26;õige;õige;ADJ;advcl;õnnestuma;VERB;30;O
168;27;mitme;mitu;DET;det;kirjastus;NOUN;29;O
168;28;saksa;saksa;ADJ;amod;kirjastus;NOUN;29;O
168;29;kirjastusega;kirjastus;NOUN;obl;õnnestuma;VERB;30;O
168;30;õnnestunud;õnnestuma;VERB;advcl;tee;NOUN;19;O
168;31;juba;juba;ADV;advmod;miski;PRON;32;O
168;32;midagi;miski;PRON;obj;müüma;VERB;37;O
168;33;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;34;O
168;34;kirjandust;kirjandus;NOUN;obj;müüma;VERB;37;O
168;35;neile;tema;PRON;obl;müüma;VERB;37;O
168;36;maha;maha;ADV;compound:prt;müüma;VERB;37;O
168;37;müüa;müüma;VERB;csubj;õnnestuma;VERB;30;O
168;38;.;.;PUNCT;punct;asi;NOUN;6;O
169;1;Hargla;Hargla;PROPN;nmod;sari;NOUN;2;B-PER
169;2;sarja;sari;NOUN;nsubj;hakkama;VERB;3;O
169;3;hakkas;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
169;4;ilmuma;ilmuma;VERB;xcomp;hakkama;VERB;3;O
169;5;Saksamaal;Saksa_maa;PROPN;obl;ilmuma;VERB;4;B-LOC
169;6;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;7;O
169;7;on;olema;AUX;conj;hakkama;VERB;3;O
169;8;lootust;lootus;NOUN;nsubj;olema;AUX;7;O
169;9;,;,;PUNCT;punct;jätkama;VERB;11;O
169;10;et;et;SCONJ;mark;jätkama;VERB;11;O
169;11;jätkatakse;jätkama;VERB;acl;lootus;NOUN;8;O
169;12;krossiga;kross;NOUN;nmod;andmine;NOUN;13;O
169;13;andmist;andmine;NOUN;obj;jätkama;VERB;11;O
169;14;,;,;PUNCT;punct;soikuma;VERB;18;O
169;15;mis;mis;PRON;nsubj;soikuma;VERB;18;O
169;16;on;olema;AUX;aux;soikuma;VERB;18;O
169;17;olnud;olema;AUX;aux;soikuma;VERB;18;O
169;18;soikunud;soikuma;VERB;acl:relcl;andmine;NOUN;13;O
169;19;kaheksaks;kaheksa;NUM;nummod;aasta;NOUN;20;O
169;20;aastaks;aasta;NOUN;obl;soikuma;VERB;18;O
169;21;ja;ja;CCONJ;cc;autor;NOUN;24;O
169;22;ka;ka;ADV;advmod;autor;NOUN;24;O
169;23;muude;muu;DET;det;autor;NOUN;24;O
169;24;autorite;autor;NOUN;conj;aasta;NOUN;20;O
169;25;.;.;PUNCT;punct;hakkama;VERB;3;O
170;1;Ma;mina;PRON;nsubj;julgema;VERB;2;O
170;2;julgen;julgema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
170;3;öelda;ütlema;VERB;xcomp;julgema;VERB;2;O
170;4;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;9;O
170;5;et;et;SCONJ;mark;olema;VERB;9;O
170;6;Saksamaa;Saksa_maa;PROPN;nmod;turg;NOUN;7;B-LOC
170;7;turg;turg;NOUN;nsubj;olema;VERB;9;O
170;8;nüüd;nüüd;ADV;advmod;olema;VERB;9;O
170;9;on;olema;VERB;ccomp;ütlema;VERB;3;O
170;10;avanemas;avanema;VERB;xcomp;olema;VERB;9;O
170;11;.;.;PUNCT;punct;julgema;VERB;2;O
171;1;Aga;aga;CCONJ;cc;seletama;VERB;5;O
171;2;millega;mis;PRON;obl;seletama;VERB;5;O
171;3;sellised;selline;DET;det;turu_kõikumine;NOUN;4;O
171;4;turukõikumised;turu_kõikumine;NOUN;nsubj;seletama;VERB;5;O
171;5;seletatavad;seletama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
171;6;on;olema;AUX;aux;seletama;VERB;5;O
171;7;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;12;O
171;8;kas;kas;ADV;advmod;see;PRON;12;O
171;9;see;see;PRON;nsubj:cop;see;PRON;12;O
171;10;on;olema;AUX;cop;see;PRON;12;O
171;11;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;see;PRON;12;O
171;12;see;see;PRON;ccomp;seletama;VERB;5;O
171;13;,;,;PUNCT;punct;maa_kirjandus;NOUN;18;O
171;14;et;et;SCONJ;mark;maa_kirjandus;NOUN;18;O
171;15;kui;kui;SCONJ;mark;maa_kirjandus;NOUN;18;O
171;16;parasjagu;paras_jagu;ADV;advmod;maa_kirjandus;NOUN;18;O
171;17;enda;ise;PRON;nmod;maa_kirjandus;NOUN;18;O
171;18;maakirjanduses;maa_kirjandus;NOUN;acl;see;PRON;12;O
171;19;on;olema;AUX;cop;maa_kirjandus;NOUN;18;O
171;20;kõrgaeg;kõrg_aeg;NOUN;nsubj:cop;maa_kirjandus;NOUN;18;O
171;21;,;,;PUNCT;punct;huvitama;VERB;26;O
171;22;siis;siis;ADV;advmod;huvitama;VERB;26;O
171;23;ei;ei;AUX;aux;huvitama;VERB;26;O
171;24;olda;olema;AUX;aux;huvitama;VERB;26;O
171;25;väga;väga;ADV;advmod;huvitama;VERB;26;O
171;26;huvitatud;huvitama;VERB;conj;see;PRON;12;O
171;27;väljapoole;välja_poole;ADV;advmod;vaatamine;NOUN;28;O
171;28;vaatamisest;vaatamine;NOUN;obl;huvitama;VERB;26;O
171;29;või;või;CCONJ;cc;siduma;VERB;37;O
171;30;on;olema;AUX;aux;siduma;VERB;37;O
171;31;see;see;PRON;obj;siduma;VERB;37;O
171;32;rohkem;rohkem;ADV;advmod;siduma;VERB;37;O
171;33;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;siduma;VERB;37;O
171;34;selliste;selline;DET;det;tingimus;NOUN;36;O
171;35;majanduslike;majanduslik;ADJ;amod;tingimus;NOUN;36;O
171;36;tingimustega;tingimus;NOUN;obl;siduma;VERB;37;O
171;37;seotud;siduma;VERB;conj;huvitama;VERB;26;O
171;38;?;?;PUNCT;punct;seletama;VERB;5;O
172;1;Eks;eks;ADV;advmod;põhjus;NOUN;3;O
172;2;mõlemad;mõlema;DET;det;põhjus;NOUN;3;O
172;3;põhjused;põhjus;NOUN;root;root;ADJ;0;O
172;4;,;,;PUNCT;punct;tüdinema;VERB;9;O
172;5;aga;aga;CCONJ;cc;tüdinema;VERB;9;O
172;6;näiteks;näiteks;ADV;advmod;kirjastus;NOUN;7;O
172;7;kirjastus;kirjastus;NOUN;nmod;turg;NOUN;8;O
172;8;turud;turg;NOUN;nsubj;tüdinema;VERB;9;O
172;9;tüdinevad;tüdinema;VERB;conj;põhjus;NOUN;3;O
172;10;,;,;PUNCT;punct;turg;NOUN;13;O
172;11;et;et;SCONJ;mark;turg;NOUN;13;O
172;12;Prantsusmaa;Prantsus_maa;PROPN;nmod;turg;NOUN;13;B-LOC
172;13;turg;turg;NOUN;nsubj;tüdinema;VERB;9;O
172;14;,;,;PUNCT;punct;amorfne;ADJ;18;O
172;15;mis;mis;PRON;nsubj:cop;amorfne;ADJ;18;O
172;16;on;olema;AUX;cop;amorfne;ADJ;18;O
172;17;üsna;üsna;ADV;advmod;amorfne;ADJ;18;O
172;18;amorfne;amorfne;ADJ;acl:relcl;turg;NOUN;13;O
172;19;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;23;O
172;20;et;et;SCONJ;mark;tõlkima;VERB;23;O
172;21;ega;ega;ADV;advmod;tõlkima;VERB;23;O
172;22;nad;tema;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;23;O
172;23;tõlgivad;tõlkima;VERB;conj;amorfne;ADJ;18;O
172;24;küll;küll;ADV;advmod;tõlkima;VERB;23;O
172;25;aga;aga;ADV;advmod;tõlkima;VERB;26;O
172;26;tõlgivad;tõlkima;VERB;conj;tõlkima;VERB;23;O
172;27;valdavalt;valdavalt;ADV;advmod;tõlkima;VERB;26;O
172;28;inglise;inglise;ADJ;amod;keel;NOUN;29;O
172;29;keelest;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;26;O
172;30;,;,;PUNCT;punct;hakkama;VERB;35;O
172;31;et;et;SCONJ;mark;hakkama;VERB;35;O
172;32;nüüd;nüüd;ADV;advmod;hakkama;VERB;35;O
172;33;siis;siis;ADV;advmod;hakkama;VERB;35;O
172;34;ta;tema;PRON;nsubj;hakkama;VERB;35;O
172;35;hakkas;hakkama;VERB;ccomp;tõlkima;VERB;26;O
172;36;olukord;olu_kord;NOUN;obj;muutuma;VERB;37;O
172;37;muutuma;muutuma;VERB;xcomp;hakkama;VERB;35;O
172;38;isegi;isegi;ADV;advmod;juba;ADV;39;O
172;39;juba;juba;ADV;advmod;noh;INTJ;40;O
172;40;noh;noh;INTJ;advmod;ütlema;VERB;42;O
172;41;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;42;O
172;42;ütleme;ütlema;VERB;conj;hakkama;VERB;35;O
172;43;kolm-neli;kolm-neli;NUM;nummod;aasta;NOUN;44;O
172;44;aastat;aasta;NOUN;obl;ütlema;VERB;42;O
172;45;ja;ja;CCONJ;cc;kuulma;VERB;47;O
172;46;ma;mina;PRON;nsubj;kuulma;VERB;47;O
172;47;kuulsin;kuulma;VERB;conj;hakkama;VERB;35;O
172;48;prantslaste;prantslane;NOUN;obl;kuulma;VERB;47;O
172;49;endi;ise;PRON;nmod;prantslane;NOUN;48;O
172;50;käest;käest;ADP;case;ise;PRON;49;O
172;51;,;,;PUNCT;punct;tüdinema;VERB;54;O
172;52;et;et;SCONJ;mark;tüdinema;VERB;54;O
172;53;nad;tema;PRON;nsubj;tüdinema;VERB;54;O
172;54;tüdinesid;tüdinema;VERB;ccomp;kuulma;VERB;47;O
172;55;ära;ära;ADV;compound:prt;tüdinema;VERB;54;O
172;56;oma;oma;PRON;nmod;kirjandus;NOUN;57;O
172;57;kirjandusest;kirjandus;NOUN;obl;eksama;VERB;58;O
172;58;eksades;eksama;VERB;advcl;tüdinema;VERB;54;O
172;59;selles;see;DET;det;tüüp;NOUN;61;O
172;60;ühte;üks;DET;nummod;tüüp;NOUN;61;O
172;61;tüüpi;tüüp;NOUN;obj;tüdinema;VERB;54;O
172;62;prantsuse;prantsuse;ADJ;amod;asi;NOUN;63;O
172;63;asjas;asi;NOUN;obl;eksama;VERB;58;O
172;64;kogu;kogu;DET;det;aeg;NOUN;65;O
172;65;aeg;aeg;NOUN;obl;tüdinema;VERB;54;O
172;66;ja;ja;CCONJ;cc;avastama;VERB;75;O
172;67;näiteks;näiteks;ADV;advmod;siis;ADV;68;O
172;68;siis;siis;ADV;advmod;avastama;VERB;75;O
172;69;kui;kui;SCONJ;mark;avastama;VERB;75;O
172;70;neil;tema;PRON;obl;avastama;VERB;75;O
172;71;küll;küll;ADV;advmod;avastama;VERB;75;O
172;72;nad;tema;PRON;nsubj;avastama;VERB;75;O
172;73;ükskord;üks_kord;ADV;advmod;avastama;VERB;75;O
172;74;Kivirähki;Kivi_rähk;PROPN;obl;avastama;VERB;75;B-PER
172;75;avastasid;avastama;VERB;conj;tüdinema;VERB;54;O
172;76;sisulise;sisuline;ADJ;amod;tema;PRON;77;O
172;77;neile;tema;PRON;obl;avastama;VERB;75;O
172;78;midagi;miski;PRON;obj;avastama;VERB;75;O
172;79;enneolematut;enne_olematu;ADJ;amod;miski;PRON;78;O
172;80;,;,;PUNCT;punct;pälvima;VERB;83;O
172;81;teistsugust;teist_sugune;DET;det;see;PRON;82;O
172;82;see;see;PRON;nsubj;pälvima;VERB;83;O
172;83;pälvis;pälvima;VERB;conj;avastama;VERB;75;O
172;84;nende;tema;PRON;nmod;tähele_panu;NOUN;85;O
172;85;tähelepanu;tähele_panu;NOUN;obj;pälvima;VERB;83;O
172;86;,;,;PUNCT;punct;otsima;VERB;89;O
172;87;et;et;SCONJ;mark;otsima;VERB;89;O
172;88;nad;tema;PRON;nsubj;otsima;VERB;89;O
172;89;otsivad;otsima;VERB;advcl;pälvima;VERB;83;O
172;90;ka;ka;ADV;advmod;teist_sugune;ADJ;91;O
172;91;teistsugust;teist_sugune;ADJ;obj;otsima;VERB;89;O
173;1;Aga;aga;CCONJ;cc;mis;PRON;2;O
173;2;mis;mis;PRON;root;root;PUNCT;0;O
173;3;võiks;võima;AUX;aux;mis;PRON;2;O
173;4;meie;mina;PRON;nmod;eri_pära;NOUN;6;O
173;5;selline;selline;DET;det;eri_pära;NOUN;6;O
173;6;eripära;eri_pära;NOUN;nsubj:cop;mis;PRON;2;O
173;7;ja;ja;CCONJ;cc;loll;NOUN;10;O
173;8;teistsuguses;teist_sugune;DET;det;loll;NOUN;10;O
173;9;siis;siis;ADV;advmod;loll;NOUN;10;O
173;10;lolla;loll;NOUN;conj;eri_pära;NOUN;6;O
173;11;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;14;O
173;12;millega;mis;PRON;obl;minema;VERB;14;O
173;13;välismaale;välis_maa;NOUN;obl;minema;VERB;14;O
173;14;minna;minema;VERB;acl:relcl;loll;NOUN;10;O
173;15;,;,;PUNCT;punct;mainima;VERB;18;O
173;16;et;et;SCONJ;mark;mainima;VERB;18;O
173;17;Kivirähki;Kivi_rähk;PROPN;obj;mainima;VERB;18;B-PER
173;18;mainisid;mainima;VERB;advcl;minema;VERB;14;O
173;19;samuti;samuti;ADV;advmod;mainima;VERB;18;O
173;20;vist;vist;ADV;advmod;minema;VERB;22;O
173;21;Hargla;Hargla;PROPN;nsubj;minema;VERB;22;B-PER
173;22;läheb;minema;VERB;conj;mainima;VERB;18;O
173;23;Saksamaal;Saksa_maa;PROPN;obl;minema;VERB;22;B-LOC
173;24;üsna;üsna;ADV;advmod;hästi;ADV;25;O
173;25;hästi;hästi;ADV;advmod;minema;VERB;22;O
173;26;,;,;PUNCT;punct;sobituma;VERB;33;O
173;27;et;et;SCONJ;mark;sobituma;VERB;33;O
173;28;tema;tema;PRON;nmod;krimi_värk;NOUN;30;O
173;29;keskaegne;kesk_aegne;ADJ;amod;krimi_värk;NOUN;30;O
173;30;krimivärk;krimi_värk;NOUN;nsubj;sobituma;VERB;33;O
173;31;pidi;pidama;AUX;aux;sobituma;VERB;33;O
173;32;hästi;hästi;ADV;advmod;sobituma;VERB;33;O
173;33;sobituma;sobituma;VERB;advcl;minema;VERB;22;O
173;34;seal;seal;ADV;advmod;sobituma;VERB;33;O
173;35;praegu;praegu;ADV;advmod;olev;ADJ;37;O
173;36;moes;mood;NOUN;obl;olev;ADJ;37;O
173;37;olevate;olev;ADJ;acl;mõrv;NOUN;41;O
173;38;teiste;teine;DET;det;mõrv;NOUN;41;O
173;39;keskaegsete;kesk_aegne;ADJ;amod;mõrv;NOUN;41;O
173;40;selliste;selline;DET;det;mõrv;NOUN;41;O
173;41;mõrva;mõrv;NOUN;obl;sobituma;VERB;33;O
173;42;ja;ja;CCONJ;cc;kuri_teolug;NOUN;43;O
173;43;kuriteolugudega;kuri_teolug;NOUN;conj;mõrv;NOUN;41;O
173;44;,;,;PUNCT;punct;asi;NOUN;52;O
173;45;et;et;SCONJ;mark;asi;NOUN;52;O
173;46;kas;kas;ADV;advmod;asi;NOUN;52;O
173;47;,;,;PUNCT;punct;asi;NOUN;52;O
173;48;kas;kas;ADV;advmod;asi;NOUN;52;O
173;49;need;see;PRON;nsubj:cop;asi;NOUN;52;O
173;50;ongi;olema;AUX;cop;asi;NOUN;52;O
173;51;need;see;DET;det;asi;NOUN;52;O
173;52;asjad;asi;NOUN;conj;sobituma;VERB;33;O
173;53;või;või;CCONJ;cc;minema;VERB;57;O
173;54;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;57;O
173;55;või;või;CCONJ;cc;minema;VERB;57;O
173;56;millega;mis;PRON;obl;minema;VERB;57;O
173;57;minnakse;minema;VERB;conj;asi;NOUN;52;O
173;58;üldse;üldse;ADV;advmod;minema;VERB;57;O
173;59;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;kirjandus;NOUN;60;B-LOC
173;60;kirjandus;kirjandus;NOUN;obj;tutvustama;VERB;61;O
173;61;tutvustama;tutvustama;VERB;xcomp;minema;VERB;57;O
173;62;välismaale;välis_maa;NOUN;obl;tutvustama;VERB;61;O
173;63;.;.;PUNCT;punct;mis;PRON;2;O
174;1;Tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;kirjastus_mann;NOUN;3;O
174;2;on;olema;AUX;cop;kirjastus_mann;NOUN;3;O
174;3;kirjastusmannil;kirjastus_mann;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
174;4;raiet;raie;NOUN;nsubj:cop;kirjastus_mann;NOUN;3;O
174;5;,;,;PUNCT;punct;raamat;NOUN;7;O
174;6;igale;iga;DET;det;raamat;NOUN;7;O
174;7;raamatul;raamat;NOUN;conj;kirjastus_mann;NOUN;3;O
174;8;on;olema;AUX;cop;raamat;NOUN;7;O
174;9;oma;oma;PRON;nmod;koht;NOUN;10;O
174;10;koht;koht;NOUN;nsubj:cop;raamat;NOUN;7;O
174;11;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;13;O
174;12;see;see;PRON;obj;leidma;VERB;16;O
174;13;tuleb;tulema;VERB;conj;kirjastus_mann;NOUN;3;O
174;14;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;leidma;VERB;16;O
174;15;üles;üles;ADV;compound:prt;leidma;VERB;16;O
174;16;leida;leidma;VERB;csubj;tulema;VERB;13;O
174;17;,;,;PUNCT;punct;raske;ADJ;22;O
174;18;aga;aga;CCONJ;cc;raske;ADJ;22;O
174;19;seda;see;PRON;obj;leidma;VERB;23;O
174;20;on;olema;AUX;cop;raske;ADJ;22;O
174;21;väga;väga;ADV;advmod;raske;ADJ;22;O
174;22;raske;raske;ADJ;conj;kirjastus_mann;NOUN;3;O
174;23;leida;leidma;VERB;csubj:cop;raske;ADJ;22;O
174;24;,;,;PUNCT;punct;kirjastuma;VERB;26;O
174;25;sest;sest;SCONJ;mark;kirjastuma;VERB;26;O
174;26;kirjastusin;kirjastuma;VERB;advcl;raske;ADJ;22;O
174;27;tohutult;tohutult;ADV;advmod;kirjastuma;VERB;26;O
174;28;.;.;PUNCT;punct;kirjastus_mann;NOUN;3;O
175;1;Aga;aga;CCONJ;cc;märkama;VERB;5;O
175;2;mida;mis;PRON;obj;märkama;VERB;5;O
175;3;ma;mina;PRON;nsubj;märkama;VERB;5;O
175;4;nüüd;nüüd;ADV;advmod;märkama;VERB;5;O
175;5;märkasin;märkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
175;6;?;?;PUNCT;punct;märkama;VERB;5;O
176;1;Frankfurdis;Frankfurt;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-LOC
176;2;oli;olema;AUX;cop;Frankfurt;PROPN;1;O
176;3;see;see;PRON;nsubj:cop;Frankfurt;PROPN;1;O
176;4;,;,;PUNCT;punct;pöörduma;VERB;9;O
176;5;et;et;SCONJ;mark;pöörduma;VERB;9;O
176;6;maailma;maa_ilm;NOUN;nmod;pilk;NOUN;7;O
176;7;pilgud;pilk;NOUN;nsubj;pöörduma;VERB;9;O
176;8;on;olema;AUX;aux;pöörduma;VERB;9;O
176;9;pöördunud;pöörduma;VERB;acl;see;PRON;3;O
176;10;jälle;jälle;ADV;advmod;pöörduma;VERB;9;O
176;11;ida;ida;NOUN;obl;pöörduma;VERB;9;O
176;12;poole;poole;ADP;case;ida;NOUN;11;O
176;13;seoses;seoses;ADP;case;ida;NOUN;11;O
176;14;muidugi;muidugi;ADV;advmod;pöörduma;VERB;9;O
176;15;Venemaa;Vene_maa;PROPN;obl;pöörduma;VERB;9;B-LOC
176;16;ja;ja;CCONJ;cc;olu_kord;NOUN;19;O
176;17;praeguse;praegune;ADJ;amod;olu_kord;NOUN;19;O
176;18;poliitilise;poliitiline;ADJ;amod;olu_kord;NOUN;19;O
176;19;olukorraga;olu_kord;NOUN;conj;Vene_maa;PROPN;15;O
176;20;,;,;PUNCT;punct;äratama;VERB;28;O
176;21;et;et;SCONJ;mark;äratama;VERB;28;O
176;22;kui;kui;SCONJ;mark;äratama;VERB;28;O
176;23;vahepeal;vahe_peal;ADV;advmod;äratama;VERB;28;O
176;24;Balti;Balti;PROPN;nmod;riik;NOUN;25;B-LOC
176;25;riigid;riik;NOUN;nsubj;äratama;VERB;28;I-LOC
176;26;erilist;eriline;ADJ;amod;huvi;NOUN;27;O
176;27;huvi;huvi;NOUN;obj;äratama;VERB;28;O
176;28;äratanud;äratama;VERB;advcl;tõusma;VERB;39;O
176;29;,;,;PUNCT;punct;tõusma;VERB;39;O
176;30;siis;siis;ADV;advmod;tõusma;VERB;39;O
176;31;praegu;praegu;ADV;advmod;tõusma;VERB;39;O
176;32;oli;olema;AUX;aux;tõusma;VERB;39;O
176;33;küll;küll;ADV;advmod;tõusma;VERB;39;O
176;34;huvi;huvi;NOUN;nsubj;tõusma;VERB;39;O
176;35;meie;mina;PRON;nmod;aja_lugu;NOUN;36;O
176;36;ajaloo;aja_lugu;NOUN;obl;tõusma;VERB;39;O
176;37;vastu;vastu;ADP;case;aja_lugu;NOUN;36;O
176;38;jälle;jälle;ADV;advmod;tõusma;VERB;39;O
176;39;tõusnud;tõusma;VERB;conj;pöörduma;VERB;9;O
176;40;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;44;O
176;41;et;et;SCONJ;mark;tahtma;VERB;44;O
176;42;vahepeal;vahe_peal;ADV;advmod;tahtma;VERB;44;O
176;43;ei;ei;AUX;aux;tahtma;VERB;44;O
176;44;tahetud;tahtma;VERB;advcl;tõusma;VERB;39;O
176;45;selles;see;DET;obl;kuulma;VERB;48;O
176;46;suurt;suur;ADJ;amod;miski;PRON;47;O
176;47;midagi;miski;PRON;obj;kuulma;VERB;48;O
176;48;kuulda;kuulma;VERB;xcomp;tahtma;VERB;44;O
176;49;olnud;olema;AUX;xcomp;tahtma;VERB;44;O
176;50;,;,;PUNCT;punct;tüdinema;VERB;55;O
176;51;olid;olema;AUX;cop;tüdinema;VERB;55;O
176;52;sellest;see;PRON;obl;tüdinema;VERB;55;O
176;53;nagu;nagu;SCONJ;mark;tüdinema;VERB;55;O
176;54;juba;juba;ADV;advmod;tüdinema;VERB;55;O
176;55;tüdinenud;tüdinema;VERB;conj;tahtma;VERB;44;O
176;56;.;.;PUNCT;punct;Frankfurt;PROPN;1;O
177;1;Aga;aga;CCONJ;cc;jah;ADV;3;O
177;2;nüüd;nüüd;ADV;advmod;jah;ADV;3;O
177;3;jah;jah;ADV;advmod;olema;VERB;6;O
177;4;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;6;O
177;5;olukord;olu_kord;NOUN;nsubj;olema;VERB;6;O
177;6;on;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
177;7;muutumas;muutuma;VERB;xcomp;olema;VERB;6;O
177;8;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;6;O
178;1;Tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;olema;VERB;2;O
178;2;on;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
178;3;palju;palju;ADV;advmod;asi;NOUN;5;O
178;4;põnevaid;põnev;ADJ;amod;asi;NOUN;5;O
178;5;asju;asi;NOUN;nsubj;olema;VERB;2;O
178;6;toimumas;toimuma;VERB;xcomp;olema;VERB;2;O
178;7;kirjastamismaailmas;kirjastamis_maa_maa_mas;NOUN;obl;olema;VERB;2;O
178;8;,;,;PUNCT;punct;õnnestuma;VERB;19;O
178;9;mida;mis;PRON;obj;õnnestuma;VERB;19;O
178;10;,;,;PUNCT;punct;märkama;VERB;16;O
178;11;mida;mis;PRON;obj;märkama;VERB;16;O
178;12;enne;enne;ADV;advmod;märkama;VERB;16;O
178;13;ei;ei;AUX;aux;märkama;VERB;16;O
178;14;olnud;olema;AUX;aux;märkama;VERB;16;O
178;15;üldse;üldse;ADV;advmod;märkama;VERB;16;O
178;16;märgata;märkama;VERB;acl:relcl;mis;PRON;9;O
178;17;,;,;PUNCT;punct;õnnestuma;VERB;19;O
178;18;näiteks;näiteks;ADV;advmod;õnnestuma;VERB;19;O
178;19;õnnestus;õnnestuma;VERB;conj;olema;VERB;2;O
178;20;meil;mina;PRON;obl;õnnestuma;VERB;19;O
178;21;siinselt;siinselt;ADV;advmod;pakkuma;VERB;22;O
178;22;pakkuda;pakkuma;VERB;csubj;õnnestuma;VERB;19;O
178;23;ja;ja;CCONJ;cc;müüma;VERB;24;O
178;24;müüa;müüma;VERB;conj;pakkuma;VERB;22;O
178;25;maha;maha;ADV;compound:prt;müüma;VERB;24;O
178;26;nii;nii;ADV;advmod;ütlema;VERB;27;O
178;27;öelda;ütlema;VERB;xcomp;müüma;VERB;24;O
178;28;prantsuskeelsele;prantsus_keelne;ADJ;amod;kirjastus;NOUN;29;O
178;29;kirjastusele;kirjastus;NOUN;obl;ütlema;VERB;27;O
178;30;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;2;O
179;1;Novell;novell;NOUN;nsubj:cop;raske;ADJ;6;O
179;2;on;olema;AUX;cop;raske;ADJ;6;O
179;3;teatavasti;teatavasti;ADV;advmod;raske;ADJ;6;O
179;4;üldse;üldse;ADV;advmod;raske;ADJ;6;O
179;5;väga-väga;väga-väga;ADV;advmod;raske;ADJ;6;O
179;6;raske;raske;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
179;7;müüa;müüma;VERB;csubj:cop;raske;ADJ;6;O
179;8;.;.;PUNCT;punct;raske;ADJ;6;O
180;1;Siis;siis;ADV;advmod;tundma;VERB;3;O
180;2;Ameerikas;Ameerika;PROPN;obl;tundma;VERB;3;B-LOC
180;3;tuntakse;tundma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
180;4;huvis;huvi;NOUN;obl;tundma;VERB;3;O
180;5;autori;autor;NOUN;nmod;looming;NOUN;6;O
180;6;loomingu;looming;NOUN;obl;tundma;VERB;3;O
180;7;vastu;vastu;ADP;case;looming;NOUN;6;O
180;8;.;.;PUNCT;punct;tundma;VERB;3;O
181;1;Rein;Rein;PROPN;nmod;rekonstruktsioon;NOUN;3;B-PER
181;2;Raua;Raud;PROPN;flat;Rein;PROPN;1;I-PER
181;3;rekonstruktsiooni;rekonstruktsioon;NOUN;obl;ilmuma;VERB;5;O
181;4;vastu;vastu;ADP;case;rekonstruktsioon;NOUN;3;O
181;5;ilmub;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
181;6;bestschivad;bestschi=v;ADJ;acl;BNS;PROPN;7;O
181;7;BNS;BNS;PROPN;nsubj;ilmuma;VERB;5;O
181;8;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;5;O
182;1;Eks;eks;ADV;advmod;näima;VERB;2;O
182;2;näis;näima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
182;3;,;,;PUNCT;punct;mis;PRON;4;O
182;4;mis;mis;PRON;csubj;näima;VERB;2;O
182;5;on;olema;AUX;cop;mis;PRON;4;O
182;6;üks;üks;DET;det;number;NOUN;8;O
182;7;ajakirja;aja_kiri;NOUN;nmod;number;NOUN;8;O
182;8;number;number;NOUN;nsubj:cop;mis;PRON;4;O
182;9;,;,;PUNCT;punct;koondama;VERB;11;O
182;10;mis;mis;PRON;nsubj;koondama;VERB;11;O
182;11;koondab;koondama;VERB;acl:relcl;number;NOUN;8;O
182;12;parimat;parim;ADJ;amod;novelli_looming;NOUN;14;O
182;13;Euroopa;Euroopa;PROPN;nmod;novelli_looming;NOUN;14;B-LOC
182;14;novelliloomingut;novelli_looming;NOUN;obl;ilmuma;VERB;15;O
182;15;ilmub;ilmuma;VERB;conj;koondama;VERB;11;O
182;16;Rein;Rein;PROPN;nmod;pisi_asi;NOUN;18;B-PER
182;17;Raua;Raud;PROPN;flat;Rein;PROPN;16;I-PER
182;18;pisiasjad;pisi_asi;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;15;O
182;19;,;,;PUNCT;punct;omama;VERB;21;O
182;20;mis;mis;PRON;nsubj;omama;VERB;21;O
182;21;omavad;omama;VERB;acl:relcl;pisi_asi;NOUN;18;O
182;22;tähtsust;tähtsus;NOUN;obj;omama;VERB;21;O
182;23;.;.;PUNCT;punct;näima;VERB;2;O
183;1;Samamoodi;sama_moodi;ADV;advmod;olema;VERB;2;O
183;2;on;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
183;3;ilmumas;ilmuma;VERB;xcomp;olema;VERB;2;O
183;4;mari;mari;NOUN;obj;saama;VERB;5;B-PER
183;5;saadi;saama;VERB;conj;olema;VERB;2;I-PER
183;6;Lasnamäe;Lasna_mäe;PROPN;nmod;lunastaja;NOUN;7;B-LOC
183;7;lunastaja;lunastaja;NOUN;nmod;kirjastus;NOUN;9;O
183;8;šoti;šoti;ADJ;amod;kirjastus;NOUN;9;O
183;9;kirjastuses;kirjastus;NOUN;obl;saama;VERB;5;O
183;10;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;2;O
184;1;Nende;see;DET;det;asi;NOUN;3;O
184;2;põnevate;põnev;ADJ;amod;asi;NOUN;3;O
184;3;asjade;asi;NOUN;nmod;loetelu;NOUN;4;O
184;4;loetelu;loetelu;NOUN;nsubj;jätkama;VERB;9;O
184;5;võiks;võima;AUX;aux;jätkama;VERB;9;O
184;6;võiks;võima;AUX;aux;jätkama;VERB;9;O
184;7;täitsa;täitsa;ADV;advmod;pikalt;ADV;8;O
184;8;pikalt;pikalt;ADV;advmod;jätkama;VERB;9;O
184;9;jätkata;jätkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
184;10;,;,;PUNCT;punct;jätkama;VERB;9;O
184;11;on;olema;AUX;conj;jätkama;VERB;9;O
184;12;ka;ka;ADV;advmod;huvi;NOUN;13;O
184;13;huvi;huvi;NOUN;nsubj;olema;AUX;11;O
184;14;Mihkelsoni;Mihkelson;PROPN;nmod;katku_haud;NOUN;15;B-PER
184;15;katkuhaua;katku_haud;NOUN;nmod;huvi;NOUN;13;O
184;16;vastu;vastu;ADP;case;katku_haud;NOUN;15;O
184;17;Ameerikas;Ameerika;PROPN;nmod;katku_haud;NOUN;15;B-LOC
184;18;.;.;PUNCT;punct;jätkama;VERB;9;O
185;1;Nii;nii;ADV;advmod;arvama;VERB;4;O
185;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
185;3;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;4;O
185;4;arvan;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
185;5;,;,;PUNCT;punct;kätte_saadav;ADJ;21;O
185;6;et;et;SCONJ;mark;kätte_saadav;ADJ;21;O
185;7;üks;üks;DET;compound;kolme-neli;NUM;8;O
185;8;kolme-nelja;kolme-neli;NUM;nummod;aasta;NOUN;9;O
185;9;aasta;aasta;NOUN;obl;kätte_saadav;ADJ;21;O
185;10;pärast;pärast;ADP;case;aasta;NOUN;9;O
185;11;on;olema;AUX;cop;kätte_saadav;ADJ;21;O
185;12;päris;päris;ADV;advmod;palju;ADV;13;O
185;13;palju;palju;ADV;advmod;kirjandus;NOUN;19;O
185;14;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;tase;NOUN;17;B-LOC
185;15;hästi;hästi;ADV;advmod;hea;ADJ;16;O
185;16;heal;hea;ADJ;amod;tase;NOUN;17;O
185;17;tasemel;tase;NOUN;obl;kirjutatud;ADJ;18;O
185;18;kirjutatud;kirjutatud;ADJ;acl;kirjandus;NOUN;19;O
185;19;kirjandust;kirjandus;NOUN;nsubj:cop;kätte_saadav;ADJ;21;O
185;20;ka;ka;ADV;advmod;kätte_saadav;ADJ;21;O
185;21;kättesaadav;kätte_saadav;ADJ;ccomp;arvama;VERB;4;O
185;22;suuremates;suurem;ADJ;amod;keel;NOUN;23;O
185;23;keeltes;keel;NOUN;obl;kätte_saadav;ADJ;21;O
185;24;.;.;PUNCT;punct;arvama;VERB;4;O
186;1;Sellise;selline;DET;det;noot;NOUN;3;O
186;2;optimistliku;optimistlik;ADJ;amod;noot;NOUN;3;O
186;3;noodiga;noot;NOUN;obl;lõpetama;VERB;4;O
186;4;lõpetada;lõpetama;VERB;xcomp;leidma;VERB;7;O
186;5;tänane;tänane;ADJ;obj;leidma;VERB;7;O
186;6;tõlkes;tõlge;NOUN;obl;leidma;VERB;7;O
186;7;leitud;leidma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
186;8;,;,;PUNCT;punct;erinev;ADJ;14;O
186;9;mis;mis;PRON;nsubj:cop;erinev;ADJ;14;O
186;10;on;olema;AUX;cop;erinev;ADJ;14;O
186;11;tavapärastest;tava_pärane;ADJ;amod;saade;NOUN;12;O
186;12;saadetest;saade;NOUN;obl;erinev;ADJ;14;O
186;13;veidi;veidi;ADV;advmod;erinev;ADJ;14;O
186;14;erinev;erinev;ADJ;ccomp;leidma;VERB;7;O
186;15;sest;sest;SCONJ;mark;kõlama;VERB;17;O
186;16;saates;saade;NOUN;obl;kõlama;VERB;17;O
186;17;kõlasid;kõlama;VERB;advcl;erinev;ADJ;14;O
186;18;Helsingi;Helsingi;PROPN;nmod;raamatu_mess;NOUN;19;B-LOC
186;19;raamatumessil;raamatu_mess;NOUN;obl;salvesta=tud;ADJ;22;O
186;20;oktoobri;oktoober;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;21;O
186;21;lõpus;lõpp;NOUN;obl;salvesta=tud;ADJ;22;O
186;22;salvestatud;salvesta=tud;ADJ;acl;intervjuu;NOUN;23;O
186;23;intervjuud;intervjuu;NOUN;nsubj;kõlama;VERB;17;O
186;24;eesti;eesti;ADJ;amod;kirjandus;NOUN;25;O
186;25;kirjanduse;kirjandus;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;26;O
186;26;tõlkijate;tõlkija;NOUN;nmod;intervjuu;NOUN;23;O
186;27;ja;ja;CCONJ;cc;tutvustaja;NOUN;28;O
186;28;tutvustajatega;tutvustaja;NOUN;conj;tõlkija;NOUN;26;O
186;29;.;.;PUNCT;punct;leidma;VERB;7;O
187;1;Saatejuht;saate_juht;NOUN;nsubj:cop;Peeter;PROPN;3;O
187;2;on;olema;AUX;cop;Peeter;PROPN;3;O
187;3;Peeter;Peeter;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-PER
187;4;Helme;Helme;PROPN;flat;Peeter;PROPN;3;I-PER
187;5;ning;ning;CCONJ;cc;leidma;VERB;7;O
187;6;tõlkes;tõlge;NOUN;obl;leidma;VERB;7;O
187;7;leitud;leidma;VERB;conj;Peeter;PROPN;3;O
187;8;on;olema;AUX;aux;leidma;VERB;7;O
187;9;taas;taas;ADV;advmod;eeter;NOUN;10;O
187;10;eetris;eeter;NOUN;obl;leidma;VERB;7;O
187;11;kahe;kaks;NUM;nummod;nädal;NOUN;12;O
187;12;nädala;nädal;NOUN;nmod;eeter;NOUN;10;O
187;13;pärast;pärast;ADP;case;nädal;NOUN;12;O
187;14;.;.;PUNCT;punct;Peeter;PROPN;3;O