sent id;word id;word;lemma;upos;deprel;head;head upos;head id;ner tag
1;1;Tänasest;tänane;ADJ;amod;saade;NOUN;3;O
1;2;tõlkijate;tõlkija;NOUN;nmod;saade;NOUN;3;O
1;3;saates;saade;NOUN;obl;mina;PRON;5;O
1;4;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;5;O
1;5;mul;mina;PRON;root;root;NOUN;0;O
1;6;hea;hea;ADJ;amod;meel;NOUN;7;O
1;7;meel;meel;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;5;O
1;8;vestelda;vestlema;VERB;acl;meel;NOUN;7;O
1;9;jälle;jälle;ADV;advmod;vestlema;VERB;8;O
1;10;kirjanikuga;kirjanik;NOUN;nmod;kirjanik;NOUN;11;O
1;11;kirjanik;kirjanik;NOUN;obj;vestlema;VERB;8;O
2;1;Mats;Mats;PROPN;nsubj;leidma;VERB;11;B-PER
2;2;traadiga;traat;NOUN;nmod;Mats;PROPN;1;I-PER
2;3;kes;kes;PRON;nsubj;leidma;VERB;11;O
2;4;oma;oma;PRON;nmod;töö;NOUN;8;O
2;5;üsna;üsna;ADV;advmod;viljakas;ADJ;6;O
2;6;viljaka;viljakas;ADJ;amod;töö;NOUN;8;O
2;7;loomingulise;loominguline;ADJ;amod;töö;NOUN;8;O
2;8;töö;töö;NOUN;obl;leidma;VERB;11;O
2;9;kõrval;kõrval;ADP;case;töö;NOUN;8;O
2;10;on;olema;AUX;aux;leidma;VERB;11;O
2;11;leidnud;leidma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
2;12;ka;ka;ADV;advmod;aeg;NOUN;13;O
2;13;aega;aeg;NOUN;obj;leidma;VERB;11;O
2;14;tõlkimiseks;tõlkimine;NOUN;obl;leidma;VERB;11;O
2;15;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkimine;NOUN;18;O
2;16;põhiliselt;põhiliselt;ADV;advmod;tõlkimine;NOUN;18;O
2;17;luule;luule;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;18;O
2;18;tõlkimiseks;tõlkimine;NOUN;conj;tõlkimine;NOUN;14;O
2;19;.;.;PUNCT;punct;leidma;VERB;11;O
3;1;Kas;kas;ADV;advmod;tõlkima;VERB;6;O
3;2;ta;tema;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;6;O
3;3;proosat;proosat;NOUN;obj;tõlkima;VERB;6;O
3;4;ka;ka;ADV;advmod;tõlkima;VERB;6;O
3;5;olete;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;6;O
3;6;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
3;7;?;?;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;6;O
4;1;No;no;INTJ;discourse;tõlkima;VERB;4;O
4;2;ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;4;O
4;3;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;4;O
4;4;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
4;5;küll;küll;ADV;advmod;tõlkima;VERB;4;O
4;6;kaks;kaks;NUM;nummod;novell;NOUN;7;O
4;7;novelli;novell;NOUN;obj;tõlkima;VERB;4;O
4;8;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;16;O
4;9;nimelt;nimelt;ADV;advmod;olema;AUX;16;O
4;10;aga;aga;ADV;advmod;olema;AUX;16;O
4;11;üli;üli;ADV;advmod;hiljem;ADV;13;O
4;12;üliõpilaspõlves;üli_õpilas_põlv;NOUN;obl;hiljem;ADV;13;O
4;13;hiljem;hiljem;ADV;advmod;olema;AUX;16;O
4;14;ma;mina;PRON;nsubj;olema;AUX;16;O
4;15;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;16;O
4;16;ole;olema;AUX;conj;tõlkima;VERB;4;O
4;17;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;4;O
5;1;Tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
5;2;te;sina;PRON;nsubj;lõpetama;VERB;3;O
5;3;lõpetasite;lõpetama;VERB;conj;tähendama;VERB;1;O
5;4;Moskvas;Moskva;PROPN;obl;lõpetama;VERB;3;B-LOC
5;5;kirjandusinstituudi;kirjandus_instituut;NOUN;obj;lõpetama;VERB;3;O
5;6;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;8;O
5;7;kas;kas;ADV;advmod;olema;AUX;8;O
5;8;olid;olema;AUX;conj;lõpetama;VERB;3;O
5;9;siis;siis;ADV;advmod;olema;AUX;8;O
5;10;koolikaaslased;kooli_kaaslane;NOUN;nsubj;olema;AUX;8;O
5;11;,;,;PUNCT;punct;novell;NOUN;13;O
5;12;kelle;kes;PRON;nmod;novell;NOUN;13;O
5;13;novellid;novell;NOUN;conj;kooli_kaaslane;NOUN;10;O
5;14;?;?;PUNCT;punct;tähendama;VERB;1;O
6;1;Ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;2;O
6;2;olnud;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
6;3;,;,;PUNCT;punct;klassik;NOUN;8;O
6;4;see;see;PRON;nsubj:cop;klassik;NOUN;8;O
6;5;oli;olema;AUX;cop;klassik;NOUN;8;O
6;6;Soome;Soome;PROPN;nmod;Soome;PROPN;7;B-LOC
6;7;Soome;Soome;PROPN;nmod;klassik;NOUN;8;B-LOC
6;8;klassik;klassik;NOUN;conj;olema;AUX;2;O
6;9;Toivo;Toivo;PROPN;appos;klassik;NOUN;8;B-PER
6;10;Pekkanen;Pekkanen;PROPN;flat;Toivo;PROPN;9;I-PER
6;11;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;2;O
7;1;Tema;tema;PRON;nmod;novell;NOUN;2;O
7;2;novell;novell;NOUN;vocative;mäletama;VERB;6;O
7;3;,;,;PUNCT;punct;mäletama;VERB;6;O
7;4;ma;mina;PRON;nsubj;mäletama;VERB;6;O
7;5;ei;ei;AUX;aux;mäletama;VERB;6;O
7;6;mäleta;mäletama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
7;7;,;,;PUNCT;punct;siduma;VERB;20;O
7;8;mis;mis;PRON;obj;siduma;VERB;20;O
7;9;ta;tema;PRON;obj;siduma;VERB;20;O
7;10;pealegi;pealegi;ADV;advmod;siduma;VERB;20;O
7;11;riigi;riik;NOUN;nmod;sadam;NOUN;12;O
7;12;sadamasse;sadam;NOUN;obl;siduma;VERB;20;O
7;13;või;või;CCONJ;cc;sada_mael;NOUN;14;O
7;14;sadamaelu;sada_mael;NOUN;conj;sadam;NOUN;12;O
7;15;või;või;CCONJ;cc;miski;PRON;16;O
7;16;midagi;miski;PRON;obj;siduma;VERB;20;O
7;17;oli;olema;AUX;aux;siduma;VERB;20;O
7;18;seal;seal;ADV;advmod;siduma;VERB;20;O
7;19;sadamaga;sadam;NOUN;obl;siduma;VERB;20;O
7;20;seotud;siduma;VERB;ccomp;mäletama;VERB;6;O
7;21;.;.;PUNCT;punct;mäletama;VERB;6;O
8;1;Selle;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;3;O
8;2;ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;3;O
8;3;tõlkisin;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
8;4;niisama;nii_sama;ADV;advmod;tõlkima;VERB;3;O
8;5;enda;ise;PRON;obl;tõlkima;VERB;3;O
8;6;jaoks;jaoks;ADP;case;ise;PRON;5;O
8;7;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;3;O
9;1;Hiljem;hiljem;ADV;advmod;vaatama;VERB;3;O
9;2;ma;mina;PRON;nsubj;vaatama;VERB;3;O
9;3;vaatasin;vaatama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
9;4;,;,;PUNCT;punct;avaldatud;VERB;7;O
9;5;oli;olema;AUX;cop;avaldatud;VERB;7;O
9;6;ta;tema;PRON;nsubj:cop;avaldatud;VERB;7;O
9;7;avaldatud;avaldatud;VERB;conj;vaatama;VERB;3;O
9;8;Soome;Soome;PROPN;nmod;novelli_antoloogia;NOUN;9;B-LOC
9;9;novelliantoloogias;novelli_antoloogia;NOUN;obl;avaldatud;VERB;7;O
9;10;,;,;PUNCT;punct;oma;PRON;19;O
9;11;aga;aga;CCONJ;cc;oma;PRON;19;O
9;12;seal;seal;ADV;advmod;oma;PRON;19;O
9;13;on;olema;AUX;cop;oma;PRON;19;O
9;14;ta;tema;PRON;nsubj:cop;oma;PRON;19;O
9;15;aga;aga;ADV;advmod;oma;PRON;19;O
9;16;kellegi;keegi;DET;det;teine;PRON;17;O
9;17;teise;teine;PRON;nmod;tõlk;NOUN;18;O
9;18;tõlgid;tõlk;NOUN;nmod;oma;PRON;19;O
9;19;oma;oma;PRON;conj;avaldatud;VERB;7;O
9;20;.;.;PUNCT;punct;vaatama;VERB;3;O
10;1;Kahjuks;kahjuks;ADV;advmod;meel;NOUN;4;O
10;2;ei;ei;AUX;aux;meel;NOUN;4;O
10;3;ole;olema;AUX;cop;meel;NOUN;4;O
10;4;meeles;meel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
10;5;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;6;O
10;6;tee;tegema;VERB;conj;meel;NOUN;4;O
10;7;kuhugi;kuhugi;ADV;advmod;tegema;VERB;6;O
10;8;ei;ei;ADV;advmod;kuhugi;ADV;9;O
10;9;kuhugi;kuhugi;ADV;advmod;tegema;VERB;6;O
10;10;ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;6;O
10;11;.;.;PUNCT;punct;meel;NOUN;4;O
11;1;Aga;aga;CCONJ;cc;hakkama;VERB;7;O
11;2;millal;millal;ADV;mark;hakkama;VERB;7;O
11;3;te;sina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;7;O
11;4;siis;siis;ADV;advmod;hakkama;VERB;7;O
11;5;päriselt;päriselt;ADV;advmod;hakkama;VERB;7;O
11;6;juba;juba;ADV;advmod;hakkama;VERB;7;O
11;7;hakkas;hakkama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
11;8;?;?;PUNCT;punct;hakkama;VERB;7;O
12;1;No;no;INTJ;discourse;töö;NOUN;6;O
12;2;see;see;PRON;nsubj:cop;töö;NOUN;6;O
12;3;oli;olema;AUX;cop;töö;NOUN;6;O
12;4;ka;ka;ADV;advmod;töö;NOUN;6;O
12;5;päris;päris;ADV;amod;töö;NOUN;6;O
12;6;töö;töö;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
12;7;ikka;ikka;ADV;advmod;töö;NOUN;6;O
12;8;ikka;ikka;ADV;advmod;töö;NOUN;6;O
12;9;.;.;PUNCT;punct;töö;NOUN;6;O
13;1;Mõtlesite;mõtlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
13;2;mingile;mingi;DET;det;kirjastus;NOUN;3;O
13;3;kirjastusele;kirjastus;NOUN;obl;mõtlema;VERB;1;O
13;4;kirjastuse;kirjastus;NOUN;obj;mõtlema;VERB;6;O
13;5;mage;mage;ADJ;obj;mõtlema;VERB;6;O
13;6;mõelnud;mõtlema;VERB;conj;mõtlema;VERB;1;O
13;7;,;,;PUNCT;punct;järgmine;ADJ;8;O
13;8;järgmine;järgmine;ADJ;conj;mõtlema;VERB;1;O
13;9;siis;siis;ADV;advmod;järgmine;ADJ;8;O
13;10;novell;novell;NOUN;nsubj:cop;järgmine;ADJ;8;O
13;11;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;21;O
13;12;novelli;novell;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;13;O
13;13;tõlkimine;tõlkimine;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;21;O
13;14;oli;olema;AUX;cop;kursuse_kaaslane;NOUN;19;O
13;15;64.;64.;ADJ;amod;aasta;NOUN;16;O
13;16;aastal;aasta;NOUN;obl;mina;PRON;21;O
13;17;siis;siis;ADV;advmod;mina;PRON;21;O
13;18;üks;üks;DET;det;kursuse_kaaslane;NOUN;19;O
13;19;kursusekaaslane;kursuse_kaaslane;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;21;O
13;20;oli;olema;AUX;cop;mina;PRON;21;O
13;21;mul;mina;PRON;conj;mõtlema;VERB;1;O
13;22;prosaist;prosaist;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;21;O
13;23;,;,;PUNCT;punct;tuulese_minar;NOUN;27;O
13;24;mina;mina;PRON;nsubj:cop;tuulese_minar;NOUN;27;O
13;25;ise;ise;PRON;nmod;mina;PRON;24;O
13;26;olin;olema;AUX;cop;tuulese_minar;NOUN;27;O
13;27;tuuleseminarid;tuulese_minar;NOUN;conj;mina;PRON;21;O
13;28;,;,;PUNCT;punct;õppima;VERB;33;O
13;29;need;see;DET;det;maa;NOUN;30;O
13;30;maa;maa;NOUN;nsubj;õppima;VERB;33;O
13;31;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;õppima;VERB;33;O
13;32;vägagi;väga;ADV;advmod;õppima;VERB;33;O
13;33;õppinud;õppima;VERB;conj;tuulese_minar;NOUN;27;O
13;34;.;.;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;1;O
14;1;Juri;Juri;PROPN;nmod;sent;NOUN;2;B-PER
14;2;sent;sent;NOUN;nsubj:cop;kursuse_kaaslane;NOUN;5;I-PER
14;3;oli;olema;AUX;cop;kursuse_kaaslane;NOUN;5;O
14;4;niisugune;nii_sugune;DET;det;kursuse_kaaslane;NOUN;5;O
14;5;kursusekaaslane;kursuse_kaaslane;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
14;6;,;,;PUNCT;punct;novell;NOUN;8;O
14;7;tema;tema;PRON;nmod;novell;NOUN;8;O
14;8;novell;novell;NOUN;conj;kursuse_kaaslane;NOUN;5;O
14;9;.;.;PUNCT;punct;kursuse_kaaslane;NOUN;5;O
15;1;Väga;väga;ADV;advmod;soe;ADJ;2;O
15;2;sooja;soe;ADJ;amod;toon;NOUN;4;O
15;3;sõbraliku;sõbralik;ADJ;amod;toon;NOUN;4;O
15;4;tooniga;toon;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
15;5;.;.;PUNCT;punct;toon;NOUN;4;O
16;1;Novell;novell;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;3;O
16;2;oli;olema;AUX;cop;tema;PRON;3;O
16;3;tal;tema;PRON;root;root;PUNCT;0;O
16;4;Udrenka;Udrenka;PROPN;nsubj:cop;tema;PRON;3;B-LOC
16;5;.;.;PUNCT;punct;tema;PRON;3;O
17;1;Selle;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;3;O
17;2;ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;3;O
17;3;tõlkisin;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
17;4;ja;ja;CCONJ;cc;esitama;VERB;6;O
17;5;seda;see;PRON;obj;esitama;VERB;6;O
17;6;esitati;esitama;VERB;conj;tõlkima;VERB;3;O
17;7;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;raadio;NOUN;8;B-ORG
17;8;raadios;raadio;NOUN;obl;esitama;VERB;6;I-ORG
17;9;suvel;suvi;NOUN;obl;esitama;VERB;6;O
17;10;1964;1964;NUM;nummod;suvi;NOUN;9;O
17;11;kaks;kaks;NUM;nummod;kord;NOUN;12;O
17;12;korda;kord;NOUN;obl;esitama;VERB;6;O
17;13;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;3;O
18;1;Teist;teine;ADJ;amod;kord;NOUN;2;O
18;2;korda;kord;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
18;3;isegi;isegi;ADV;advmod;kuulaja;NOUN;4;O
18;4;kuulajate;kuulaja;NOUN;nmod;soov;NOUN;5;O
18;5;soovil;soov;NOUN;nmod;kord;NOUN;2;O
18;6;.;.;PUNCT;punct;kord;NOUN;2;O
19;1;Mis;mis;PRON;nsubj:cop;üllatus;NOUN;4;O
19;2;oli;olema;AUX;cop;üllatus;NOUN;4;O
19;3;mulle;mina;PRON;obl;üllatus;NOUN;4;O
19;4;üllatus;üllatus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
19;5;ja;ja;CCONJ;cc;saama;AUX;10;O
19;6;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;teadma;VERB;14;O
19;7;ka;ka;ADV;advmod;autor;NOUN;8;O
19;8;autorile;autor;NOUN;nmod;auto;NOUN;9;O
19;9;autol;auto;NOUN;obl;teadma;VERB;14;O
19;10;sai;saama;AUX;aux;teadma;VERB;14;O
19;11;kahjuks;kahjuks;ADV;advmod;teadma;VERB;14;O
19;12;sellest;see;DET;det;tõlkimine;NOUN;13;O
19;13;tõlkimist;tõlkimine;NOUN;obj;teadma;VERB;14;O
19;14;teada;teadma;VERB;conj;üllatus;NOUN;4;O
19;15;veel;veel;ADV;advmod;aasta;NOUN;16;O
19;16;aastaid;aasta;NOUN;obl;hiljem;ADV;17;O
19;17;hiljem;hiljem;ADV;advmod;teadma;VERB;14;O
19;18;.;.;PUNCT;punct;üllatus;NOUN;4;O
20;1;Peale;peale;ADP;case;see;PRON;2;O
20;2;selle;see;PRON;obl;tõlkima;VERB;5;O
20;3;ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;5;O
20;4;ju;ju;ADV;advmod;tõlkima;VERB;5;O
20;5;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
20;6;näidendi;näidend;NOUN;obj;tõlkima;VERB;5;O
20;7;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;5;O
21;1;Ja;ja;CCONJ;cc;lugu;NOUN;6;O
21;2;see;see;PRON;nsubj:cop;lugu;NOUN;6;O
21;3;oli;olema;AUX;cop;lugu;NOUN;6;O
21;4;hoopis;hoopis;ADV;advmod;ise_äralik;ADJ;5;O
21;5;iseäralik;ise_äralik;ADJ;amod;lugu;NOUN;6;O
21;6;lugu;lugu;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
21;7;ka;ka;ADV;advmod;tõlkima;VERB;9;O
21;8;üliõpilaspõlves;üli_õpilas_põlv;NOUN;obl;tõlkima;VERB;9;O
21;9;tõlkisin;tõlkima;VERB;conj;lugu;NOUN;6;O
21;10;koos;koos;ADP;case;hein;NOUN;13;O
21;11;ingerisoomlasest;ingerisoomlane;NOUN;obl;tõlkima;VERB;9;O
21;12;kaasüliõpilase;kaas_üli_õpilane;NOUN;nmod;hein;NOUN;13;O
21;13;heina;hein;NOUN;obl;tõlkima;VERB;9;B-PER
21;14;Johannes;Johannes;PROPN;appos;hein;NOUN;13;I-PER
21;15;kiuruga;kiur;NOUN;flat;Johannes;PROPN;14;I-PER
21;16;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;17;O
21;17;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;9;O
21;18;Ardi;Ardi;PROPN;appos;keel;NOUN;17;B-PER
21;19;Liives;Liives;PROPN;flat;Ardi;PROPN;18;I-PER
21;20;ja;ja;CCONJ;cc;siin;ADV;22;O
21;21;näidendi;näidend;NOUN;nmod;siin;ADV;22;O
21;22;siin;siin;ADV;conj;tõlkima;VERB;9;O
21;23;pole;olema;AUX;cop;siin;ADV;22;O
21;24;horisonti;horisont;NOUN;nsubj:cop;siin;ADV;22;O
21;25;.;.;PUNCT;punct;lugu;NOUN;6;O
22;1;Sellepärast;selle_pärast;ADV;root;root;PUNCT;0;O
22;2;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;6;O
22;3;et;et;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;6;O
22;4;loomingus;looming;NOUN;obl;ilmuma;VERB;6;O
22;5;olid;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;6;O
22;6;ilmunud;ilmuma;VERB;advcl;selle_pärast;ADV;1;O
22;7;tookord;too_kord;ADV;advmod;ilmuma;VERB;6;O
22;8;ja;ja;CCONJ;cc;meeldima;VERB;11;O
22;9;mulle;mina;PRON;obl;meeldima;VERB;11;O
22;10;ta;tema;PRON;nsubj;meeldima;VERB;11;O
22;11;meeldis;meeldima;VERB;conj;ilmuma;VERB;6;O
22;12;ja;ja;CCONJ;cc;rääkima;VERB;14;O
22;13;ma;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;14;O
22;14;rääkisin;rääkima;VERB;conj;ilmuma;VERB;6;O
22;15;siiski;siiski;ADV;advmod;rääkima;VERB;14;O
22;16;juurule;juur;NOUN;obl;rääkima;VERB;14;O
22;17;.;.;PUNCT;punct;selle_pärast;ADV;1;O
23;1;Et;et;SCONJ;mark;hakkama;VERB;2;O
23;2;hakkame;hakkama;VERB;advcl;mängi=tud;VERB;12;O
23;3;tõlkima;tõlkima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;2;O
23;4;mingite;mingi;PRON;obj;tõlkima;VERB;3;O
23;5;ka;ka;ADV;advmod;kuskil;ADV;6;O
23;6;kuskil;kuskil;ADV;advmod;tõlkima;VERB;3;O
23;7;,;,;PUNCT;punct;mängi=tud;VERB;12;O
23;8;seda;see;PRON;obj;mängi=tud;VERB;12;O
23;9;ei;ei;AUX;aux;mängi=tud;VERB;12;O
23;10;ole;olema;AUX;aux;mängi=tud;VERB;12;O
23;11;kuskil;kuskil;ADV;advmod;mängi=tud;VERB;12;O
23;12;mängitud;mängi=tud;VERB;root;root;PUNCT;0;O
23;13;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;21;O
23;14;ega;ega;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;21;O
23;15;see;see;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;21;O
23;16;ei;ei;AUX;aux;tõlkima;VERB;21;O
23;17;olnud;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;21;O
23;18;ka;ka;ADV;advmod;tõlkima;VERB;21;O
23;19;tellimustöö;tellimus_töö;NOUN;nmod;melisa;NOUN;20;O
23;20;melisate;melisa;NOUN;obj;tõlkima;VERB;21;O
23;21;tõlkisime;tõlkima;VERB;conj;mängi=tud;VERB;12;O
23;22;sellepärast;selle_pärast;ADV;advmod;tõlkima;VERB;21;O
23;23;,;,;PUNCT;punct;meeldima;VERB;27;O
23;24;et;et;SCONJ;mark;meeldima;VERB;27;O
23;25;ta;tema;PRON;nsubj;meeldima;VERB;27;O
23;26;meile;mina;PRON;obl;meeldima;VERB;27;O
23;27;meeldis;meeldima;VERB;advcl;tõlkima;VERB;21;O
23;28;.;.;PUNCT;punct;mängi=tud;VERB;12;O
24;1;Ja;ja;CCONJ;cc;viima;VERB;5;O
24;2;pärast;pärast;ADV;advmod;viima;VERB;5;O
24;3;siis;siis;ADV;advmod;viima;VERB;5;O
24;4;kiuru;kiur;NOUN;nsubj;viima;VERB;5;O
24;5;viis;viima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
24;6;Moskvas;Moskva;PROPN;obl;viima;VERB;5;B-LOC
24;7;ta;tema;PRON;nsubj;viima;VERB;5;O
24;8;kuhugi;kuhugi;ADV;advmod;rahva_loomingu_maja;NOUN;9;O
24;9;rahvaloomingumajja;rahva_loomingu_maja;NOUN;obj;viima;VERB;5;O
24;10;või;või;CCONJ;cc;mäletama;VERB;19;O
24;11;,;,;PUNCT;punct;mäletama;VERB;19;O
24;12;või;või;CCONJ;cc;mäletama;VERB;19;O
24;13;,;,;PUNCT;punct;mäletama;VERB;19;O
24;14;või;või;CCONJ;cc;mäletama;VERB;19;O
24;15;ka;ka;ADV;advmod;aja_kiri;NOUN;16;O
24;16;ajakirja;aja_kiri;NOUN;obj;diaatrima;VERB;17;O
24;17;diaatrima;diaatrima;VERB;xcomp;mäletama;VERB;19;O
24;18;ei;ei;AUX;aux;mäletama;VERB;19;O
24;19;mäleta;mäletama;VERB;conj;viima;VERB;5;O
24;20;.;.;PUNCT;punct;viima;VERB;5;O
25;1;Muidugi;muidugi;ADV;advmod;teadma;VERB;22;O
25;2;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;ADJ;10;O
25;3;kus;kus;ADV;mark;tõlkima;ADJ;10;O
25;4;ta;tema;PRON;obj;tõlkima;ADJ;10;O
25;5;täiesti;täiesti;ADV;advmod;tähele;ADV;6;O
25;6;tähele;tähele;ADV;advmod;panema;VERB;7;O
25;7;panemata;panema;VERB;advcl;tõlkima;ADJ;10;O
25;8;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
25;9;keelde;keel;NOUN;obl;tõlkima;ADJ;10;O
25;10;tõlgitud;tõlkima;ADJ;advcl;teadma;VERB;22;O
25;11;mõni;mõni;DET;det;aasta;NOUN;12;O
25;12;aasta;aasta;NOUN;obl;hiljem;ADV;13;O
25;13;hiljem;hiljem;ADV;advmod;tõlkima;ADJ;10;O
25;14;selle;see;PRON;obl;tõlkima;ADJ;10;O
25;15;kohta;kohta;ADP;case;see;PRON;14;O
25;16;on;olema;AUX;aux;tõlkima;ADJ;10;O
25;17;ka;ka;ADV;advmod;andmed;NOUN;18;O
25;18;andmeid;andmed;NOUN;obj;tõlkima;ADJ;10;O
25;19;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;22;O
25;20;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;22;O
25;21;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;22;O
25;22;tea;teadma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
25;23;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;25;O
25;24;kes;kes;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;25;O
25;25;tõlkis;tõlkima;VERB;ccomp;teadma;VERB;22;O
25;26;meeles;meel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;25;O
25;27;.;.;PUNCT;punct;teadma;VERB;22;O
26;1;Aga;aga;CCONJ;cc;olu;NOUN;5;O
26;2;noh;noh;INTJ;discourse;olu;NOUN;5;O
26;3;,;,;PUNCT;punct;olu;NOUN;5;O
26;4;selleaegsete;selle_aegne;ADJ;amod;olu;NOUN;5;O
26;5;olud;olu;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
26;6;ja;ja;CCONJ;cc;mujal;ADV;14;O
26;7;olid;olema;AUX;cop;siis;ADV;8;O
26;8;siis;siis;ADV;advmod;olu;NOUN;5;O
26;9;ja;ja;CCONJ;cc;mujal;ADV;14;O
26;10;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;praegu;ADV;12;O
26;11;ka;ka;ADV;advmod;praegu;ADV;12;O
26;12;praegu;praegu;ADV;advmod;mujal;ADV;14;O
26;13;nii;nii;ADV;advmod;mujal;ADV;14;O
26;14;mujal;mujal;ADV;conj;olu;NOUN;5;O
26;15;kui;kui;SCONJ;mark;mina;PRON;16;O
26;16;meil;mina;PRON;advcl;mujal;ADV;14;O
26;17;nendega;see;PRON;nmod;mina;PRON;16;O
26;18;noort;noor;ADJ;amod;tõlkija;NOUN;19;O
26;19;tõlkijat;tõlkija;NOUN;advcl;mujal;ADV;14;O
26;20;ja;ja;CCONJ;cc;usaldama;VERB;25;O
26;21;noori;noor;ADJ;amod;tõlkija;NOUN;22;O
26;22;tõlkijaid;tõlkija;NOUN;obj;usaldama;VERB;25;O
26;23;ei;ei;AUX;aux;usaldama;VERB;25;O
26;24;eriti;eriti;ADV;advmod;usaldama;VERB;25;O
26;25;usaldatud;usaldama;VERB;conj;mujal;ADV;14;O
26;26;ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;29;O
26;27;ei;ei;AUX;aux;see;PRON;29;O
26;28;olnud;olema;AUX;cop;see;PRON;29;O
26;29;selleks;see;PRON;conj;usaldama;VERB;25;O
26;30;ka;ka;ADV;advmod;alus;NOUN;31;O
26;31;alust;alus;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;29;O
26;32;,;,;PUNCT;punct;tudeng;NOUN;37;O
26;33;sest;sest;SCONJ;mark;tudeng;NOUN;37;O
26;34;me;mina;PRON;nsubj:cop;tudeng;NOUN;37;O
26;35;olime;olema;AUX;cop;tudeng;NOUN;37;O
26;36;tundmatut;tundmatu;ADJ;amod;tudeng;NOUN;37;O
26;37;tudengid;tudeng;NOUN;advcl;see;PRON;29;O
26;38;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkija;NOUN;45;O
26;39;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;40;O
26;40;keelest;keel;NOUN;conj;tudeng;NOUN;37;O
26;41;või;või;CCONJ;cc;tõlkija;NOUN;45;O
26;42;nagunii;nagu_nii;ADV;advmod;tõlkija;NOUN;45;O
26;43;kuulsat;kuulus;ADJ;amod;tõlkija;NOUN;45;O
26;44;Kuuse;Kuusk;PROPN;nmod;tõlkija;NOUN;45;O
26;45;tõlkijaid;tõlkija;NOUN;conj;tudeng;NOUN;37;O
26;46;,;,;PUNCT;punct;võistlema;VERB;49;O
26;47;kes;kes;PRON;nsubj;võistlema;VERB;49;O
26;48;omavahel;oma_vahel;ADV;advmod;võistlema;VERB;49;O
26;49;võistlesid;võistlema;VERB;acl:relcl;tõlkija;NOUN;45;O
26;50;ja;ja;CCONJ;cc;kaklema;VERB;51;O
26;51;kaklesid;kaklema;VERB;conj;võistlema;VERB;49;O
26;52;igavate;igav;ADJ;amod;ühik;NOUN;53;O
26;53;ühikute;ühik;NOUN;obl;kaklema;VERB;51;O
26;54;pärast;pärast;ADP;case;ühik;NOUN;53;O
26;55;.;.;PUNCT;punct;olu;NOUN;5;O
27;1;Nii;nii;ADV;advmod;tulema;VERB;7;O
27;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
27;3;meie;mina;PRON;nmod;töö;NOUN;4;O
27;4;töö;töö;NOUN;nsubj;tulema;VERB;7;O
27;5;muidugi;muidugi;ADV;advmod;tulema;VERB;7;O
27;6;ei;ei;AUX;aux;tulema;VERB;7;O
27;7;tulnudki;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
27;8;arvesse;arve;NOUN;obl;tulema;VERB;7;O
27;9;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;7;O
28;1;Ma;mina;PRON;nsubj;kartma;VERB;2;O
28;2;kardan;kartma;VERB;root;root;NOUN;0;O
28;3;,;,;PUNCT;punct;analüüsima;VERB;8;O
28;4;et;et;SCONJ;mark;analüüsima;VERB;8;O
28;5;lähema;lähem;ADJ;amod;diagang;NOUN;6;O
28;6;diagangi;diagang;NOUN;obl;analüüsima;VERB;8;O
28;7;keegi;keegi;PRON;nsubj;analüüsima;VERB;8;O
28;8;analüüsima;analüüsima;VERB;ccomp;kartma;VERB;2;O
28;9;seda;see;DET;det;tulemus;NOUN;10;O
28;10;tulemust;tulemus;NOUN;obj;analüüsima;VERB;8;O
29;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;7;O
29;2;peatoimetaja;pea_toimetaja;NOUN;nsubj;tõlkima;VERB;7;O
29;3;ja;ja;CCONJ;cc;vastutaja;NOUN;4;O
29;4;vastutaja;vastutaja;NOUN;conj;pea_toimetaja;NOUN;2;O
29;5;mina;mina;PRON;appos;vastutaja;NOUN;4;O
29;6;siis;siis;ADV;advmod;tõlkima;VERB;7;O
29;7;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
29;8;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
29;9;keeles;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;7;O
29;10;toortõlget;toor_tõlge;NOUN;obj;tõlkima;VERB;7;O
29;11;talle;tema;PRON;obl;tõlkima;VERB;7;O
29;12;põhiliselt;põhiliselt;ADV;advmod;tõlkima;VERB;7;O
29;13;ja;ja;CCONJ;cc;arutama;VERB;17;O
29;14;siis;siis;ADV;advmod;arutama;VERB;17;O
29;15;koos;koos;ADV;advmod;arutama;VERB;17;O
29;16;muidugi;muidugi;ADV;advmod;arutama;VERB;17;O
29;17;arutasime;arutama;VERB;conj;tõlkima;VERB;7;O
29;18;ja;ja;CCONJ;cc;otsima;VERB;20;O
29;19;ja;ja;CCONJ;cc;otsima;VERB;20;O
29;20;otsisime;otsima;VERB;conj;tõlkima;VERB;7;O
29;21;põhiseid;põhine;ADJ;amod;väljend;NOUN;22;O
29;22;väljendeid;väljend;NOUN;obj;otsima;VERB;20;O
29;23;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;7;O
30;1;Nii;nii;ADV;advmod;käima;VERB;5;O
30;2;nagu;nagu;SCONJ;mark;käima;VERB;5;O
30;3;see;see;DET;det;töö;NOUN;4;O
30;4;töö;töö;NOUN;nsubj;käima;VERB;5;O
30;5;käib;käima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
30;6;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;10;O
30;7;midagi;miski;PRON;nsubj;olema;AUX;10;O
30;8;iseäralikku;ise_äralik;ADJ;amod;miski;PRON;7;O
30;9;ei;ei;AUX;aux;olema;AUX;10;O
30;10;olnud;olema;AUX;conj;käima;VERB;5;O
30;11;,;,;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;17;O
30;12;aga;aga;CCONJ;cc;huvitav;ADJ;17;O
30;13;see;see;DET;det;näidend;NOUN;14;O
30;14;näidend;näidend;NOUN;nsubj:cop;huvitav;ADJ;17;O
30;15;tundus;tunduma;AUX;aux;huvitav;ADJ;17;O
30;16;väga;väga;ADV;advmod;huvitav;ADJ;17;O
30;17;huvitav;huvitav;ADJ;conj;käima;VERB;5;O
30;18;ja;ja;CCONJ;cc;elav;ADJ;19;O
30;19;elav;elav;ADJ;conj;huvitav;ADJ;17;O
30;20;tolleaegses;tolle_aegne;ADJ;amod;kontekst;NOUN;21;O
30;21;kontekstis;kontekst;NOUN;obl;huvitav;ADJ;17;O
30;22;.;.;PUNCT;punct;käima;VERB;5;O
31;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tema;PRON;2;O
31;2;tal;tema;PRON;root;root;PUNCT;0;O
31;3;oli;olema;AUX;cop;tema;PRON;2;O
31;4;veel;veel;ADV;advmod;tema;PRON;2;O
31;5;üks;üks;DET;det;nüanss;NOUN;7;O
31;6;väike;väike;ADJ;amod;nüanss;NOUN;7;O
31;7;nüanss;nüanss;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;2;O
31;8;juures;juures;ADV;advmod;tema;PRON;2;O
31;9;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;16;O
31;10;kuna;kuna;SCONJ;mark;kirjutama;VERB;16;O
31;11;kas;kas;ADV;advmod;kirjutama;VERB;16;O
31;12;noorte;noor;NOUN;obl;kirjutama;VERB;16;O
31;13;ääres;ääres;ADP;case;noor;NOUN;12;O
31;14;kuskil;kuskil;ADV;advmod;kirjutama;VERB;16;O
31;15;oli;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;16;O
31;16;kirjutatud;kirjutama;VERB;advcl;tema;PRON;2;O
31;17;,;,;PUNCT;punct;käima;VERB;21;O
31;18;et;et;SCONJ;mark;käima;VERB;21;O
31;19;Ardi;Ardi;PROPN;nsubj;käima;VERB;21;B-PER
31;20;Liives;Liives;PROPN;flat;Ardi;PROPN;19;I-PER
31;21;käis;käima;VERB;ccomp;kirjutama;VERB;16;O
31;22;materjali;materjal;NOUN;obj;uurima;VERB;23;O
31;23;uurimas;uurima;VERB;xcomp;käima;VERB;21;O
31;24;või;või;CCONJ;cc;tutvuma;VERB;26;O
31;25;materjaliga;materjal;NOUN;obl;tutvuma;VERB;26;O
31;26;tutvumas;tutvuma;VERB;conj;uurima;VERB;23;O
31;27;laeva;laev;NOUN;nmod;metsa_punkt;NOUN;28;O
31;28;metsapunktis;metsa_punkt;NOUN;obl;tutvuma;VERB;26;O
31;29;,;,;PUNCT;punct;töötama;VERB;33;O
31;30;kus;kus;ADV;mark;töötama;VERB;33;O
31;31;mina;mina;PRON;nsubj;töötama;VERB;33;O
31;32;olin;olema;AUX;aux;töötama;VERB;33;O
31;33;töötanud;töötama;VERB;acl;metsa_punkt;NOUN;28;O
31;34;58.;58.;ADJ;amod;aasta;NOUN;35;O
31;35;aastal;aasta;NOUN;obl;töötama;VERB;33;O
31;36;.;.;PUNCT;punct;tema;PRON;2;O
32;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tabama;VERB;4;O
32;2;ma;mina;PRON;obj;tabama;VERB;4;O
32;3;püüdisaldsi;püüdi_salds;NOUN;obj;tabama;VERB;4;O
32;4;tabatud;tabama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
32;5;.;.;PUNCT;punct;tabama;VERB;4;O
33;1;Kujudega;kuju;NOUN;nmod;prototüüp;NOUN;2;O
33;2;prototüüp;prototüüp;NOUN;parataxis;õnnestuma;VERB;9;O
33;3;,;,;PUNCT;punct;õnnestuma;VERB;9;O
33;4;see;see;PRON;nsubj;õnnestuma;VERB;9;O
33;5;suurema;suurem;ADJ;amod;mari;NOUN;6;O
33;6;marja;mari;NOUN;obj;õnnestuma;VERB;9;O
33;7;küll;küll;ADV;advmod;õnnestuma;VERB;9;O
33;8;ei;ei;AUX;aux;õnnestuma;VERB;9;O
33;9;õnnestunud;õnnestuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
33;10;.;.;PUNCT;punct;prototüüp;NOUN;2;O
34;1;Need;see;PRON;nsubj:cop;tõlkimine;NOUN;3;O
34;2;peale;peale;ADP;case;tõlkimine;NOUN;3;O
34;3;tõlkimisel;tõlkimine;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
34;4;juba;juba;ADV;advmod;nii_sugune;DET;5;O
34;5;niisugune;nii_sugune;DET;det;lisa;NOUN;6;O
34;6;lisa;lisa;NOUN;nsubj:cop;tõlkimine;NOUN;3;O
34;7;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;9;O
34;8;kuidas;kuidas;ADV;mark;ütlema;VERB;9;O
34;9;öelda;ütlema;VERB;acl;lisa;NOUN;6;O
34;10;,;,;PUNCT;punct;üles_anne;NOUN;11;O
34;11;ülesanne;üles_anne;NOUN;conj;ütlema;VERB;9;O
34;12;see;see;PRON;nsubj:cop;üles_anne;NOUN;11;O
34;13;ei;ei;AUX;aux;üles_anne;NOUN;11;O
34;14;ole;olema;AUX;cop;üles_anne;NOUN;11;O
34;15;,;,;PUNCT;punct;lisa;VERB;17;O
34;16;aga;aga;CCONJ;cc;lisa;VERB;17;O
34;17;lisa;lisa;VERB;conj;ütlema;VERB;9;O
34;18;lisaemotsioon;lisa_emotsioon;NOUN;obl;lisa;VERB;17;O
34;19;juures;juures;ADP;case;lisa_emotsioon;NOUN;18;O
34;20;.;.;PUNCT;punct;tõlkimine;NOUN;3;O
35;1;Nii;nii;ADV;root;root;PUNCT;0;O
35;2;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;5;O
35;3;aga;aga;CCONJ;cc;rääkima;VERB;5;O
35;4;kui;kui;SCONJ;mark;rääkima;VERB;5;O
35;5;rääkida;rääkima;VERB;advcl;nii;ADV;1;O
35;6;teie;sina;PRON;nmod;teos;NOUN;8;O
35;7;enda;ise;PRON;nmod;teos;NOUN;8;O
35;8;teoste;teos;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;9;O
35;9;tõlkimisest;tõlkimine;NOUN;obl;rääkima;VERB;5;O
35;10;.;.;PUNCT;punct;nii;ADV;1;O
36;1;Ma;mina;PRON;nsubj;vaatama;VERB;2;O
36;2;vaatasin;vaatama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
36;3;kirjarahva;kirja_rahvas;NOUN;nmod;leksikon;NOUN;4;O
36;4;leksikonis;leksikon;NOUN;nmod;trükis;NOUN;5;O
36;5;trükist;trükis;NOUN;obj;vaatama;VERB;2;O
36;6;30-sse;30;NUM;nummod;keel;NOUN;7;O
36;7;keelde;keel;NOUN;obl;vaatama;VERB;2;O
36;8;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;12;O
36;9;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;12;O
36;10;teie;sina;PRON;nmod;teos;NOUN;11;O
36;11;teoseid;teos;NOUN;obj;tõlkima;VERB;12;O
36;12;tõlgitud;tõlkima;VERB;conj;vaatama;VERB;2;O
36;13;.;.;PUNCT;punct;vaatama;VERB;2;O
37;1;See;see;PRON;nsubj:cop;teema;NOUN;5;O
37;2;on;olema;AUX;cop;teema;NOUN;5;O
37;3;nüüd;nüüd;ADV;advmod;teema;NOUN;5;O
37;4;omaette;oma_ette;ADV;advmod;teema;NOUN;5;O
37;5;teema;teema;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
37;6;,;,;PUNCT;punct;mina;PRON;8;O
37;7;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;8;O
37;8;meil;mina;PRON;conj;teema;NOUN;5;O
37;9;siin;siin;ADV;advmod;mina;PRON;8;O
37;10;kõiki;kõik;PRON;nsubj:cop;mina;PRON;8;O
37;11;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;13;O
37;12;ei;ei;AUX;aux;jõudma;VERB;13;O
37;13;jõua;jõudma;VERB;conj;teema;NOUN;5;O
37;14;neid;see;PRON;obj;hekseldama;VERB;16;O
37;15;läbi;läbi;ADV;compound:prt;hekseldama;VERB;16;O
37;16;hekseldada;hekseldama;VERB;xcomp;jõudma;VERB;13;O
37;17;põgusalt;põgusalt;ADV;advmod;hekseldama;VERB;16;O
37;18;põgusalt;põgusalt;ADV;advmod;hekseldama;VERB;16;O
37;19;kambrite;kamber;NOUN;obl;põgusalt;ADV;20;O
37;20;põgusalt;põgusalt;ADV;advmod;hekseldama;VERB;16;O
37;21;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;23;O
37;22;ei;ei;AUX;aux;jõudma;VERB;23;O
37;23;jõua;jõudma;VERB;conj;jõudma;VERB;13;O
37;24;seda;see;PRON;obj;eksaldama;VERB;25;O
37;25;eksaldades;eksaldama;VERB;advcl;jõudma;VERB;23;O
37;26;selleks;see;DET;det;aeg;NOUN;27;O
37;27;ajaks;aeg;NOUN;obl;valmistama;VERB;29;O
37;28;ette;ette;ADV;compound:prt;valmistama;VERB;29;O
37;29;valmistada;valmistama;VERB;xcomp;jõudma;VERB;23;O
37;30;ja;ja;CCONJ;cc;tooma;VERB;31;O
37;31;tuua;tooma;VERB;conj;valmistama;VERB;29;O
37;32;lauale;laud;NOUN;obl;tooma;VERB;31;O
37;33;siis;siis;ADV;advmod;tooma;VERB;31;O
37;34;materjalid;materjal;NOUN;obj;tooma;VERB;31;O
37;35;ja;ja;CCONJ;cc;näide;NOUN;36;O
37;36;näide;näide;NOUN;conj;materjal;NOUN;34;O
37;37;,;,;PUNCT;punct;kes;PRON;40;O
37;38;kus;kus;ADV;mark;kes;PRON;40;O
37;39;,;,;PUNCT;punct;kes;PRON;40;O
37;40;kes;kes;PRON;acl;näide;NOUN;36;O
37;41;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;43;O
37;42;mis;mis;PRON;nmod;see;PRON;43;O
37;43;need;see;PRON;conj;kes;PRON;40;O
37;44;ja;ja;CCONJ;cc;raamat;NOUN;46;O
37;45;neid;see;DET;det;raamat;NOUN;46;O
37;46;raamatuid;raamat;NOUN;conj;see;PRON;43;O
37;47;oleks;olema;AUX;cop;kes;PRON;40;O
37;48;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;49;O
37;49;palju;palju;ADV;advmod;aja_kiri;NOUN;51;O
37;50;tuiks;tukk;ADJ;amod;aja_kiri;NOUN;51;O
37;51;ajakirju;aja_kiri;NOUN;obj;tooma;VERB;53;O
37;52;siia;siia;ADV;advmod;tooma;VERB;53;O
37;53;tuua;tooma;VERB;acl:relcl;kes;PRON;40;O
37;54;.;.;PUNCT;punct;teema;NOUN;5;O
38;1;Selleks;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
38;2;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;1;O
39;1;Aga;aga;CCONJ;cc;siin;ADV;5;O
39;2;üks;üks;DET;det;raamat;NOUN;3;O
39;3;raamat;raamat;NOUN;nsubj:cop;siin;ADV;5;O
39;4;ikkagi;ikkagi;ADV;advmod;siin;ADV;5;O
39;5;siin;siin;ADV;root;root;PUNCT;0;O
39;6;on;olema;AUX;cop;siin;ADV;5;O
39;7;,;,;PUNCT;punct;kiirrong;NOUN;16;O
39;8;see;see;PRON;nsubj:cop;kiirrong;NOUN;16;O
39;9;on;olema;AUX;cop;kiirrong;NOUN;16;O
39;10;teie;sina;PRON;nmod;novell;NOUN;12;O
39;11;kultuurilooliste;kultuuri_looline;ADJ;amod;novell;NOUN;12;O
39;12;novellide;novell;NOUN;nmod;kiirrong;NOUN;16;O
39;13;,;,;PUNCT;punct;kiirrong;NOUN;16;O
39;14;kogu;kogu;DET;det;Kartaago;PROPN;15;O
39;15;Kartaago;Kartaago;PROPN;nmod;kiirrong;NOUN;16;B-LOC
39;16;kiirrong;kiirrong;NOUN;conj;siin;ADV;5;O
39;17;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;19;O
39;18;mis;mis;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;19;O
39;19;ilmus;ilmuma;VERB;acl:relcl;kiirrong;NOUN;16;O
39;20;sellel;see;DET;det;aasta;NOUN;21;O
39;21;aastal;aasta;NOUN;obl;ilmuma;VERB;19;O
39;22;ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;26;O
39;23;siin;siin;ADV;advmod;järel_sõna;NOUN;24;O
39;24;järelsõnas;järel_sõna;NOUN;obl;ütlema;VERB;26;O
39;25;on;olema;AUX;aux;ütlema;VERB;26;O
39;26;öeldud;ütlema;VERB;conj;ilmuma;VERB;19;O
39;27;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;ütlema;VERB;26;O
39;28;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;33;O
39;29;et;et;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;33;O
39;30;et;et;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;33;O
39;31;möödunud;möödunud;ADJ;acl;aasta;NOUN;32;O
39;32;aastal;aasta;NOUN;obl;ilmuma;VERB;33;O
39;33;ilmusid;ilmuma;VERB;ccomp;ütlema;VERB;26;O
39;34;kaks;kaks;NUM;nummod;novell;NOUN;35;O
39;35;novelli;novell;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;33;O
39;36;saksa;saksa;ADJ;amod;keel;NOUN;37;O
39;37;keeles;keel;NOUN;obl;ilmuma;VERB;33;O
39;38;Myden;Myden;PROPN;nmod;sugu_võsa;NOUN;40;O
39;39;dorfide;dorf;NOUN;nmod;sugu_võsa;NOUN;40;O
39;40;suguvõsa;sugu_võsa;NOUN;nmod;kokku_tulek;NOUN;41;O
39;41;kokkutulekuks;kokku_tulek;NOUN;xcomp;ilmuma;VERB;33;O
39;42;.;.;PUNCT;punct;siin;ADV;5;O
40;1;Tahtsin;tahtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
40;2;jah;jah;ADV;advmod;tahtma;VERB;1;O
40;3;,;,;PUNCT;punct;nii;ADV;4;O
40;4;nii;nii;ADV;conj;tahtma;VERB;1;O
40;5;see;see;PRON;nsubj:cop;nii;ADV;4;O
40;6;oli;olema;AUX;cop;nii;ADV;4;O
40;7;tõesti;tõesti;ADV;advmod;nii;ADV;4;O
40;8;.;.;PUNCT;punct;tahtma;VERB;1;O
41;1;Tõlkis;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
41;2;tõlkija;tõlkija;NOUN;nsubj;tõlkima;VERB;1;O
41;3;oli;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;1;O
41;4;aadress;aadress;NOUN;nsubj;tõlkima;VERB;1;O
41;5;,;,;PUNCT;punct;põld;NOUN;7;O
41;6;niite;niite;ADJ;amod;põld;NOUN;7;O
41;7;põld;põld;NOUN;conj;aadress;NOUN;4;O
41;8;,;,;PUNCT;punct;elav;ADJ;11;O
41;9;üks;üks;NUM;nsubj:cop;elav;ADJ;11;O
41;10;Soomes;Soome;PROPN;obl;elav;ADJ;11;B-LOC
41;11;elav;elav;ADJ;conj;tõlkima;VERB;1;O
41;12;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;1;O
42;1;Eesti;Eesti;PROPN;nsubj;ajutlema;VERB;2;B-LOC
42;2;Ajutleme;ajutlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
42;3;endine;endine;ADJ;amod;pagulane;NOUN;4;O
42;4;pagulane;pagulane;NOUN;obj;ajutlema;VERB;2;O
42;5;,;,;PUNCT;punct;nii_moodi;ADV;7;O
42;6;siis;siis;ADV;advmod;nii_moodi;ADV;7;O
42;7;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;ajutlema;VERB;2;O
42;8;,;,;PUNCT;punct;elama;VERB;13;O
42;9;kes;kes;PRON;nsubj;elama;VERB;13;O
42;10;oli;olema;AUX;aux;elama;VERB;13;O
42;11;ka;ka;ADV;advmod;Saksa_maa;PROPN;12;O
42;12;Saksamaal;Saksa_maa;PROPN;obl;elama;VERB;13;B-LOC
42;13;elanud;elama;VERB;advcl;nii_moodi;ADV;7;O
42;14;aastakümneid;aasta_kümme;NOUN;obl;elama;VERB;13;O
42;15;ja;ja;CCONJ;cc;Soome;PROPN;19;O
42;16;nüüd;nüüd;ADV;advmod;Soome;PROPN;19;O
42;17;on;olema;AUX;cop;Soome;PROPN;19;O
42;18;ta;tema;PRON;nsubj:cop;Soome;PROPN;19;O
42;19;Soomes;Soome;PROPN;conj;elama;VERB;13;B-LOC
42;20;.;.;PUNCT;punct;ajutlema;VERB;2;O
43;1;Tema;tema;PRON;nsubj;võtma;VERB;2;O
43;2;võttis;võtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
43;3;selle;see;PRON;obj;võtma;VERB;2;O
43;4;siis;siis;ADV;advmod;võtma;VERB;2;O
43;5;Middendorfi;Middendorf;PROPN;nmod;järel_tulija;NOUN;6;B-PER
43;6;järeltulijate;järel_tulija;NOUN;nmod;palv;NOUN;7;O
43;7;palvel;palv;NOUN;obl;võtma;VERB;2;O
43;8;kätte;käsi;NOUN;obl;võtma;VERB;2;O
43;9;selle;see;DET;det;töö;NOUN;10;O
43;10;töö;töö;NOUN;obj;võtma;VERB;2;O
43;11;ise;ise;PRON;nmod;töö;NOUN;10;O
43;12;ette;ette;ADV;compound:prt;võtma;VERB;2;O
43;13;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;14;O
43;14;ütleme;ütlema;VERB;conj;võtma;VERB;2;O
43;15;nii;nii;ADV;advmod;ütlema;VERB;14;O
43;16;.;.;PUNCT;punct;võtma;VERB;2;O
44;1;Te;sina;PRON;nsubj;kasutama;VERB;2;O
44;2;kasutate;kasutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
44;3;oma;oma;PRON;nmod;looming;NOUN;4;O
44;4;loomingus;looming;NOUN;obl;kasutama;VERB;2;O
44;5;üsna;üsna;ADV;advmod;murre;NOUN;7;O
44;6;palju;palju;ADV;advmod;murre;NOUN;7;O
44;7;murret;murre;NOUN;obj;kasutama;VERB;2;O
44;8;,;,;PUNCT;punct;murre;NOUN;15;O
44;9;kas;kas;ADV;advmod;murre;NOUN;15;O
44;10;see;see;PRON;nsubj:cop;murre;NOUN;15;O
44;11;on;olema;AUX;cop;murre;NOUN;15;O
44;12;päris;päris;ADV;advmod;sina;PRON;13;O
44;13;teie;sina;PRON;nmod;kodu_kant;NOUN;14;O
44;14;kodukandi;kodu_kant;NOUN;nmod;murre;NOUN;15;O
44;15;murre;murre;NOUN;acl;murre;NOUN;7;O
44;16;?;?;PUNCT;punct;kasutama;VERB;2;O
45;1;See;see;PRON;nsubj:cop;ema_keel;NOUN;4;O
45;2;on;olema;AUX;cop;ema_keel;NOUN;4;O
45;3;minu;mina;PRON;nmod;ema_keel;NOUN;4;O
45;4;emakeel;ema_keel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
45;5;ja;ja;CCONJ;cc;huvitav;ADJ;8;O
45;6;Aga;aga;CCONJ;cc;huvitav;ADJ;8;O
45;7;aga;aga;CCONJ;cc;huvitav;ADJ;8;O
45;8;huvitav;huvitav;ADJ;conj;ema_keel;NOUN;4;O
45;9;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;12;O
45;10;kuidas;kuidas;ADV;mark;tõlkima;VERB;12;O
45;11;seda;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;12;O
45;12;tõlgiti;tõlkima;VERB;advcl;huvitav;ADJ;8;O
45;13;,;,;PUNCT;punct;novell;NOUN;16;O
45;14;stati;statt;NOUN;nmod;novell;NOUN;16;O
45;15;ühes;üks;DET;det;novell;NOUN;16;O
45;16;novellis;novell;NOUN;conj;tõlkima;VERB;12;O
45;17;oli;olema;AUX;cop;novell;NOUN;16;O
45;18;seda;see;DET;det;murre;NOUN;19;O
45;19;murret;murre;NOUN;nsubj:cop;novell;NOUN;16;O
45;20;ka;ka;ADV;advmod;novell;NOUN;16;O
45;21;.;.;PUNCT;punct;ema_keel;NOUN;4;O
46;1;No;no;INTJ;discourse;mõistma;VERB;5;O
46;2;nemad;tema;PRON;nsubj;mõistma;VERB;5;O
46;3;seal;seal;ADV;advmod;mõistma;VERB;5;O
46;4;sealpool;seal_pool;ADV;advmod;mõistma;VERB;5;O
46;5;mõistavad;mõistma;VERB;root;root;PRON;0;O
46;6;natuke;natuke;ADV;advmod;teist_moodi;ADV;7;O
46;7;teistmoodi;teist_moodi;ADV;advmod;mõistma;VERB;5;O
46;8;,;,;PUNCT;punct;miski;PRON;13;O
46;9;rahva;rahvas;NOUN;nmod;keel;NOUN;10;O
46;10;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;miski;PRON;13;O
46;11;ongi;olema;AUX;cop;miski;PRON;13;O
46;12;siis;siis;ADV;advmod;miski;PRON;13;O
46;13;midagi;miski;PRON;conj;mõistma;VERB;5;O
46;14;murdelist;murdeline;ADJ;amod;miski;PRON;13;O
46;15;ja;ja;CCONJ;cc;nii_sugune;PRON;18;O
46;16;,;,;PUNCT;punct;nii_sugune;PRON;18;O
46;17;ja;ja;CCONJ;cc;nii_sugune;PRON;18;O
46;18;niisugust;nii_sugune;PRON;conj;miski;PRON;13;O
47;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;4;O
47;2;see;see;DET;det;murde_kasutamine;NOUN;3;O
47;3;murdekasutamine;murde_kasutamine;NOUN;nsubj;tegema;VERB;4;O
47;4;teed;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
47;5;teosel;teos;NOUN;obl;tegema;VERB;4;O
47;6;väga;väga;ADV;advmod;värvikas;ADJ;7;O
47;7;värvikaks;värvikas;ADJ;xcomp;tegema;VERB;4;O
47;8;,;,;PUNCT;punct;nägema;VERB;15;O
47;9;aga;aga;CCONJ;cc;nägema;VERB;15;O
47;10;üldiselt;üldiselt;ADV;advmod;nägema;VERB;15;O
47;11;te;sina;PRON;nsubj;nägema;VERB;15;O
47;12;olete;olema;AUX;aux;nägema;VERB;15;O
47;13;keelega;keel;NOUN;obl;nägema;VERB;15;O
47;14;vaeva;vaev;NOUN;obj;nägema;VERB;15;O
47;15;näinud;nägema;VERB;conj;tegema;VERB;4;O
47;16;,;,;PUNCT;punct;vaatama;VERB;18;O
47;17;ma;mina;PRON;nsubj;vaatama;VERB;18;O
47;18;vaatasin;vaatama;VERB;conj;tegema;VERB;4;O
47;19;neid;see;DET;det;novi;NOUN;20;O
47;20;novellegi;novi;NOUN;obj;vaatama;VERB;18;O
47;21;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;22;O
47;22;lugesin;lugema;VERB;conj;tegema;VERB;4;O
47;23;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;4;O
48;1;No;no;INTJ;discourse;kirjutama;VERB;6;O
48;2;te;sina;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;6;O
48;3;olete;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;6;O
48;4;varemgi;varem;ADV;advmod;kirjutama;VERB;6;O
48;5;palju;palju;ADV;advmod;kirjutama;VERB;6;O
48;6;kirjutanud;kirjutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
48;7;ajaloolisi;aja_looline;ADJ;amod;teos;NOUN;8;O
48;8;teoseid;teos;NOUN;obj;kirjutama;VERB;6;O
48;9;,;,;PUNCT;punct;sajand;NOUN;15;O
48;10;kus;kus;ADV;mark;sajand;NOUN;15;O
48;11;tegevus;tegevus;NOUN;nsubj:cop;sajand;NOUN;15;O
48;12;on;olema;AUX;cop;sajand;NOUN;15;O
48;13;kas;kas;ADV;cc:preconj;sajand;NOUN;15;O
48;14;möödunud;möödunud;ADJ;acl;sajand;NOUN;15;O
48;15;sajandis;sajand;NOUN;acl;teos;NOUN;8;O
48;16;või;või;CCONJ;cc;ütlema;VERB;17;O
48;17;ütleme;ütlema;VERB;conj;sajand;NOUN;15;O
48;18;,;,;PUNCT;punct;aed;NOUN;20;O
48;19;Pommeri;Pommer;PROPN;nmod;aed;NOUN;20;B-LOC
48;20;aed;aed;NOUN;parataxis;ütlema;VERB;17;O
48;21;ja;ja;CCONJ;cc;aed;NOUN;20;O
48;22;.;.;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;6;O
49;1;Igal;iga;DET;det;aeg;NOUN;2;O
49;2;ajal;aeg;NOUN;obl;ajastu;NOUN;4;O
49;3;igal;iga;DET;det;ajastu;NOUN;4;O
49;4;ajastul;ajastu;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
49;5;on;olema;AUX;cop;ajastu;NOUN;4;O
49;6;oma;oma;PRON;nmod;vaimsus;NOUN;8;O
49;7;oma;oma;PRON;nmod;vaimsus;NOUN;8;O
49;8;vaimsus;vaimsus;NOUN;nsubj:cop;ajastu;NOUN;4;O
49;9;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;12;O
49;10;igal;iga;DET;det;ajastu;NOUN;11;O
49;11;ajastul;ajastu;NOUN;obl;olema;AUX;12;O
49;12;on;olema;AUX;conj;ajastu;NOUN;4;O
49;13;oma;oma;PRON;nmod;sõna_vara;NOUN;14;O
49;14;sõnavara;sõna_vara;NOUN;nsubj;olema;AUX;12;O
49;15;ja;ja;CCONJ;cc;aru_saamine;NOUN;17;O
49;16;oma;oma;PRON;nmod;aru_saamine;NOUN;17;O
49;17;arusaamine;aru_saamine;NOUN;conj;sõna_vara;NOUN;14;O
49;18;maailmast;maa_ilm;NOUN;nmod;aru_saamine;NOUN;17;O
49;19;ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;21;O
49;20;seda;see;PRON;obj;arvestama;VERB;22;O
49;21;tuleb;tulema;VERB;conj;olema;AUX;12;O
49;22;arvestada;arvestama;VERB;csubj;tulema;VERB;21;O
49;23;tahes-tahtmata;tahe+s-tahtma;VERB;advcl;arvestama;VERB;22;O
49;24;,;,;PUNCT;punct;kasutama;VERB;28;O
49;25;kui;kui;SCONJ;mark;kasutama;VERB;28;O
49;26;,;,;PUNCT;punct;kasutama;VERB;28;O
49;27;kui;kui;SCONJ;mark;kasutama;VERB;28;O
49;28;kasutada;kasutama;VERB;advcl;tulema;VERB;21;O
49;29;kaugemaid;kaugem;ADJ;amod;aeg;NOUN;30;O
49;30;aegu;aeg;NOUN;obj;kasutama;VERB;28;O
49;31;tänapäeva;täna_päev;NOUN;obl;planeelam;ADJ;34;O
49;32;samuti;samuti;ADV;advmod;planeelam;ADJ;34;O
49;33;muidugi;muidugi;ADV;advmod;planeelam;ADJ;34;O
49;34;planeelamad;planeelam;ADJ;xcomp;kasutama;VERB;28;O
49;35;.;.;PUNCT;punct;ajastu;NOUN;4;O
50;1;Tähendab;tähendama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
50;2;ega;ega;CCONJ;cc;võimalik;ADJ;5;O
50;3;ei;ei;AUX;aux;võimalik;ADJ;5;O
50;4;ole;olema;AUX;cop;võimalik;ADJ;5;O
50;5;võimalik;võimalik;ADJ;conj;tähendama;VERB;1;O
50;6;neid;see;PRON;obj;konstrueerima;VERB;11;O
50;7;päriselt;päriselt;ADV;advmod;konstrueerima;VERB;11;O
50;8;selle;see;DET;det;ajastu;NOUN;9;O
50;9;ajastu;ajastu;NOUN;nmod;keel;NOUN;10;O
50;10;keelt;keel;NOUN;obj;konstrueerima;VERB;11;O
50;11;konstrueerida;konstrueerima;VERB;csubj:cop;võimalik;ADJ;5;O
50;12;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;15;O
50;13;aga;aga;CCONJ;cc;tähendama;VERB;15;O
50;14;aga;aga;CCONJ;cc;tähendama;VERB;15;O
50;15;tähendab;tähendama;VERB;conj;tähendama;VERB;1;O
50;16;vihjamisi;vihjamisi;ADV;advmod;tegema;VERB;20;O
50;17;te;sina;PRON;nsubj;tegema;VERB;20;O
50;18;olete;olema;AUX;aux;tegema;VERB;20;O
50;19;seda;see;PRON;obj;tegema;VERB;20;O
50;20;teinud;tegema;VERB;ccomp;tähendama;VERB;15;O
50;21;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;1;O
51;1;Olete;olema;AUX;aux;nägema;VERB;6;O
51;2;spetsiaalselt;spetsiaalselt;ADV;advmod;nägema;VERB;6;O
51;3;selleks;see;PRON;obl;nägema;VERB;6;O
51;4;ka;ka;ADV;advmod;nägema;VERB;6;O
51;5;vaeva;vaev;NOUN;obj;nägema;VERB;6;O
51;6;näinud;nägema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
51;7;,;,;PUNCT;punct;otsima;VERB;8;O
51;8;otsinud;otsima;VERB;conj;nägema;VERB;6;O
51;9;sõnu;sõna;NOUN;obj;otsima;VERB;8;O
51;10;ja;ja;CCONJ;cc;otsima;VERB;8;O
51;11;.;.;PUNCT;punct;nägema;VERB;6;O
52;1;Kõigepealt;kõige_pealt;ADV;advmod;murde_keel;NOUN;12;O
52;2;vanades;vana;ADJ;amod;dokument;NOUN;3;O
52;3;dokumentides;dokument;NOUN;obl;murde_keel;NOUN;12;O
52;4;on;olema;AUX;cop;murde_keel;NOUN;12;O
52;5;ju;ju;ADV;advmod;murde_keel;NOUN;12;O
52;6;väga;väga;ADV;advmod;hea;ADJ;7;O
52;7;hea;hea;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
52;8;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
52;9;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;murde_keel;NOUN;12;O
52;10;väga;väga;ADV;advmod;hea;ADJ;11;O
52;11;hea;hea;ADJ;amod;murde_keel;NOUN;12;O
52;12;murdekeel;murde_keel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
52;13;selle;see;PRON;nmod;murde_keel;NOUN;12;O
52;14;,;,;PUNCT;punct;viis;NOUN;20;O
52;15;kui;kui;SCONJ;mark;viis;NOUN;20;O
52;16;,;,;PUNCT;punct;viis;NOUN;20;O
52;17;kui;kui;SCONJ;mark;viis;NOUN;20;O
52;18;keegi;keegi;PRON;nsubj:cop;viis;NOUN;20;O
52;19;ainult;ainult;ADV;advmod;viis;NOUN;20;O
52;20;viisiks;viis;NOUN;advcl;murde_keel;NOUN;12;O
52;21;neid;see;PRON;obj;uurima;VERB;23;O
52;22;lähemalt;lähemalt;ADV;advmod;uurima;VERB;23;O
52;23;uurida;uurima;VERB;csubj:cop;viis;NOUN;20;O
52;24;ja;ja;CCONJ;cc;vaatama;VERB;25;O
52;25;vaadata;vaatama;VERB;conj;uurima;VERB;23;O
52;26;neid;see;DET;det;dokument;NOUN;27;O
52;27;dokumente;dokument;NOUN;obj;vaatama;VERB;25;O
52;28;,;,;PUNCT;punct;mis;PRON;29;O
52;29;mis;mis;PRON;appos;dokument;NOUN;27;O
52;30;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;32;O
52;31;mis;mis;PRON;nsubj;rääkima;VERB;32;O
52;32;räägivad;rääkima;VERB;acl:relcl;mis;PRON;29;O
52;33;möödunud;möödunud;ADJ;acl;aeg;NOUN;34;O
52;34;aegadest;aeg;NOUN;obl;rääkima;VERB;32;O
52;35;.;.;PUNCT;punct;murde_keel;NOUN;12;O
53;1;Ja;ja;CCONJ;cc;säilima;VERB;10;O
53;2;näiteks;näiteks;ADV;advmod;säilima;VERB;10;O
53;3;möödunud;möödunud;ADJ;acl;sajand;NOUN;4;O
53;4;sajandil;sajand;NOUN;obl;üle_möödunud;ADJ;5;O
53;5;ülemöödunud;üle_möödunud;ADJ;acl;sajand;NOUN;6;O
53;6;sajandi;sajand;NOUN;nmod;kohus;NOUN;7;O
53;7;kohtu;kohus;NOUN;nmod;kohtu_paber;NOUN;8;O
53;8;kohtupaberites;kohtu_paber;NOUN;obl;säilima;VERB;10;O
53;9;on;olema;AUX;aux;säilima;VERB;10;O
53;10;säilinud;säilima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
53;11;väga;väga;ADV;advmod;hea;ADJ;12;O
53;12;hea;hea;ADJ;amod;murde_keel;NOUN;13;O
53;13;murdekeel;murde_keel;NOUN;nsubj;säilima;VERB;10;O
53;14;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;mahl;NOUN;15;O
53;15;mahlaga;mahl;NOUN;obl;säilima;VERB;10;O
53;16;,;,;PUNCT;punct;oma_pärane;ADJ;18;O
53;17;niivõrd;nii_võrd;ADV;advmod;oma_pärane;ADJ;18;O
53;18;omapärane;oma_pärane;ADJ;conj;säilima;VERB;10;O
53;19;,;,;PUNCT;punct;Aktikaaned;PROPN;22;O
53;20;et;et;SCONJ;mark;Aktikaaned;PROPN;22;O
53;21;,;,;PUNCT;punct;Aktikaaned;PROPN;22;O
53;22;Aktikaaned;Aktikaaned;PROPN;advcl;oma_pärane;ADJ;18;O
53;23;lahti;lahti;ADV;advmod;Aktikaaned;PROPN;22;O
53;24;ja;ja;CCONJ;cc;lugema;VERB;25;O
53;25;loe;lugema;VERB;conj;säilima;VERB;10;O
53;26;nagu;nagu;SCONJ;mark;kuld;NOUN;27;O
53;27;kulda;kuld;NOUN;advcl;lugema;VERB;25;O
53;28;.;.;PUNCT;punct;säilima;VERB;10;O
54;1;Päris;päris;ADJ;amod;varaait;NOUN;2;O
54;2;varaait;varaait;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
54;3;kohe;kohe;ADV;advmod;varaait;NOUN;2;O
54;4;.;.;PUNCT;punct;varaait;NOUN;2;O
55;1;See;see;PRON;nsubj:cop;varas;NOUN;3;O
55;2;on;olema;AUX;cop;varas;NOUN;3;O
55;3;varaid;varas;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
55;4;tõesti;tõesti;ADV;advmod;varas;NOUN;3;O
55;5;.;.;PUNCT;punct;varas;NOUN;3;O
56;1;Ja;ja;CCONJ;cc;see;PRON;2;O
56;2;sellega;see;PRON;root;root;PUNCT;0;O
56;3;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;7;O
56;4;ega;ega;ADV;advmod;olema;AUX;7;O
56;5;igas;iga;DET;det;keel;NOUN;6;O
56;6;keeles;keel;NOUN;acl;see;PRON;2;O
56;7;on;olema;AUX;acl:relcl;see;PRON;2;O
56;8;ju;ju;ADV;advmod;olema;AUX;7;O
56;9;ka;ka;ADV;advmod;olema;AUX;7;O
56;10;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;7;O
56;11;on;olema;AUX;cop;see;PRON;2;O
56;12;ta;tema;PRON;nsubj;olema;AUX;11;O
56;13;on;olema;AUX;cop;see;PRON;2;O
56;14;ka;ka;ADV;advmod;siis;ADV;15;O
56;15;siis;siis;ADV;advmod;suhe;NOUN;18;O
56;16;vastavalt;vastavalt;ADV;advmod;see;PRON;2;O
56;17;siis;siis;ADV;advmod;suhe;NOUN;18;O
56;18;suhe;suhe;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;2;O
56;19;,;,;PUNCT;punct;suhe;NOUN;20;O
56;20;suhe;suhe;NOUN;conj;suhe;NOUN;18;O
56;21;oma;oma;PRON;nmod;aeg;NOUN;22;O
56;22;aega;aeg;NOUN;nmod;suhe;NOUN;20;O
56;23;,;,;PUNCT;punct;jama;NOUN;24;O
56;24;jama;jama;NOUN;conj;aeg;NOUN;22;O
56;25;,;,;PUNCT;punct;inimene;NOUN;27;O
56;26;oma;oma;PRON;nmod;inimene;NOUN;27;O
56;27;inimestesse;inimene;NOUN;conj;aeg;NOUN;22;O
56;28;ja;ja;CCONJ;cc;kaas_kaas_kodanik;NOUN;30;O
56;29;oma;oma;PRON;nmod;kaas_kaas_kodanik;NOUN;30;O
56;30;kaaskaaskodanikesse;kaas_kaas_kodanik;NOUN;conj;aeg;NOUN;22;O
56;31;ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;33;O
56;32;see;see;PRON;nsubj;tulema;VERB;33;O
56;33;tuleb;tulema;VERB;conj;suhe;NOUN;18;O
56;34;sealt;sealt;ADV;advmod;tulema;VERB;33;O
56;35;ju;ju;ADV;advmod;tulema;VERB;33;O
56;36;kõik;kõik;PRON;nsubj;tulema;VERB;33;O
56;37;väga;väga;ADV;advmod;ilusti;ADV;38;O
56;38;ilusti;ilusti;ADV;advmod;tulema;VERB;33;O
56;39;välja;välja;ADV;compound:prt;tulema;VERB;33;O
56;40;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;51;O
56;41;nii;nii;ADV;advmod;olema;AUX;51;O
56;42;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;41;O
56;43;ega;ega;ADV;advmod;olema;AUX;51;O
56;44;siin;siin;ADV;advmod;olema;AUX;51;O
56;45;ise;ise;ADV;advmod;mõtlema;VERB;50;O
56;46;järelikult;järelikult;ADV;advmod;olema;AUX;51;O
56;47;midagi;miski;PRON;obj;mõtlema;VERB;50;O
56;48;kramplikult;kramplikult;ADV;advmod;mõtlema;VERB;50;O
56;49;välja;välja;ADV;compound:prt;mõtlema;VERB;50;O
56;50;mõelda;mõtlema;VERB;csubj;olema;AUX;51;O
56;51;pole;olema;AUX;advcl;tulema;VERB;33;O
56;52;tarvis;tarvis;ADV;compound:prt;olema;AUX;51;O
56;53;on;olema;AUX;conj;olema;AUX;51;O
56;54;ainult;ainult;ADV;advmod;oskama;VERB;55;O
56;55;osata;oskama;VERB;ccomp;olema;AUX;53;O
56;56;need;see;PRON;obj;panema;VERB;57;O
56;57;panna;panema;VERB;xcomp;oskama;VERB;55;O
56;58;õigesse;õige;ADJ;amod;koht;NOUN;59;O
56;59;kohta;koht;NOUN;obl;panema;VERB;57;O
56;60;muud;muu;PRON;amod;miski;PRON;61;O
56;61;midagi;miski;PRON;obj;panema;VERB;57;O
56;62;õigel;õige;ADJ;amod;aeg;NOUN;63;O
56;63;ajal;aeg;NOUN;nmod;miski;PRON;61;O
56;64;õiges;õige;ADJ;amod;sõna;NOUN;67;O
56;65;,;,;PUNCT;punct;õige;ADJ;66;O
56;66;õige;õige;ADJ;conj;õige;ADJ;64;O
56;67;sõna;sõna;NOUN;conj;miski;PRON;61;O
56;68;,;,;PUNCT;punct;koht;NOUN;72;O
56;69;õigel;õige;ADJ;amod;aeg;NOUN;70;O
56;70;ajal;aeg;NOUN;nmod;koht;NOUN;72;O
56;71;õigesse;õige;ADJ;amod;koht;NOUN;72;O
56;72;kohta;koht;NOUN;conj;sõna;NOUN;67;O
56;73;,;,;PUNCT;punct;miski;PRON;76;O
56;74;muud;muu;PRON;amod;miski;PRON;76;O
56;75;mitte;mitte;ADV;advmod;miski;PRON;76;O
56;76;midagi;miski;PRON;conj;sõna;NOUN;67;O
56;77;.;.;PUNCT;punct;see;PRON;2;O
57;1;Ning;ning;CCONJ;cc;siin;ADV;3;O
57;2;kunsti;kunst;NOUN;nsubj:cop;siin;ADV;3;O
57;3;siin;siin;ADV;root;root;PUNCT;0;O
57;4;pole;olema;AUX;cop;siin;ADV;3;O
57;5;ju;ju;ADV;advmod;siin;ADV;3;O
57;6;.;.;PUNCT;punct;siin;ADV;3;O
58;1;Ja;ja;CCONJ;cc;mis;PRON;2;O
58;2;mis;mis;PRON;root;root;PUNCT;0;O
58;3;te;sina;PRON;nsubj:cop;mis;PRON;2;O
58;4;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;7;O
58;5;kui;kui;SCONJ;mark;rääkima;VERB;7;O
58;6;te;sina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;7;O
58;7;rääkisite;rääkima;VERB;advcl;mis;PRON;2;O
58;8;sellest;see;DET;det;novell;NOUN;10;O
58;9;esimesest;esimene;ADJ;amod;novell;NOUN;10;O
58;10;novellist;novell;NOUN;obl;rääkima;VERB;7;O
58;11;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;7;O
58;12;see;see;PRON;nsubj:cop;lõpe;NOUN;20;O
58;13;oli;olema;AUX;cop;lõpe;NOUN;20;O
58;14;18.;18.;ADJ;amod;sajand;NOUN;15;O
58;15;sajandi;sajand;NOUN;obl;lõpe;NOUN;20;O
58;16;alla;alla;ADP;case;sajand;NOUN;15;O
58;17;seitsme;seitse;NUM;nummod;sajand;NOUN;18;O
58;18;sajandi;sajand;NOUN;nmod;algus;NOUN;19;O
58;19;alguse;algus;NOUN;nmod;lõpe;NOUN;20;O
58;20;lõpes;lõpe;NOUN;obl;materjal;NOUN;24;O
58;21;põhjasõda;põhja_sõda;NOUN;nmod;materjal;NOUN;24;O
58;22;see;see;DET;det;materjal;NOUN;24;O
58;23;autentne;autentne;ADJ;amod;materjal;NOUN;24;O
58;24;materjal;materjal;NOUN;conj;rääkima;VERB;7;O
58;25;suvel;suvi;NOUN;nmod;materjal;NOUN;24;O
58;26;lõppe;lõpe;NOUN;nmod;suvi;NOUN;27;O
58;27;suvel;suvi;NOUN;nmod;materjal;NOUN;24;O
58;28;lõpes;lõpe;NOUN;nmod;materjal;NOUN;24;O
58;29;nüstovi;nüstov;NOUN;nmod;rahu;NOUN;30;O
58;30;rahuga;rahu;NOUN;nmod;materjal;NOUN;24;O
58;31;,;,;PUNCT;punct;lõppema;VERB;34;O
58;32;uusikaabunge;uusika_abung;NOUN;nmod;rahu;NOUN;33;O
58;33;rahuga;rahu;NOUN;obl;lõppema;VERB;34;O
58;34;lõppes;lõppema;VERB;conj;materjal;NOUN;24;O
58;35;põhjasõda;põhja_sõda;NOUN;nsubj;lõppema;VERB;34;O
58;36;ja;ja;CCONJ;cc;juhtuma;VERB;40;O
58;37;see;see;DET;det;lugu;NOUN;38;O
58;38;lugu;lugu;NOUN;nsubj;juhtuma;VERB;40;O
58;39;ise;ise;PRON;nmod;lugu;NOUN;38;O
58;40;juhtus;juhtuma;VERB;conj;lõppema;VERB;34;O
58;41;siis;siis;ADV;advmod;juhtuma;VERB;40;O
58;42;sama;sama;DET;det;aasta;NOUN;43;O
58;43;aasta;aasta;NOUN;nmod;sügis;NOUN;44;O
58;44;sügisel;sügis;NOUN;obl;juhtuma;VERB;40;O
58;45;Tartumaal;Tartu_maa;PROPN;obl;juhtuma;VERB;40;B-LOC
58;46;Rannu;Rannu;PROPN;nmod;mõis;NOUN;47;B-LOC
58;47;mõisast;mõis;NOUN;obl;juhtuma;VERB;40;I-LOC
58;48;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;51;O
58;49;nagu;nagu;SCONJ;mark;ütlema;VERB;51;O
58;50;siin;siin;ADV;advmod;ütlema;VERB;51;O
58;51;öeldud;ütlema;VERB;advcl;juhtuma;VERB;40;O
58;52;.;.;PUNCT;punct;mis;PRON;2;O
59;1;Dokumenteeritav;dokumenteeri=tav;ADJ;acl;lugu;NOUN;2;O
59;2;lugu;lugu;NOUN;obj;arvama;VERB;8;O
59;3;ja;ja;CCONJ;cc;tegelane;NOUN;5;O
59;4;need;see;DET;det;tegelane;NOUN;5;O
59;5;tegelased;tegelane;NOUN;conj;lugu;NOUN;2;O
59;6;ka;ka;ADV;advmod;arvama;VERB;8;O
59;7;välja;välja;ADV;compound:prt;arvama;VERB;8;O
59;8;arvatud;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
59;9;ainult;ainult;ADV;advmod;Alina;PROPN;10;O
59;10;Alina;Alina;PROPN;obj;arvama;VERB;8;B-PER
59;11;,;,;PUNCT;punct;kes;PRON;12;O
59;12;keda;kes;PRON;conj;Alina;PROPN;10;O
59;13;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;15;O
59;14;kellest;kes;PRON;obl;seal;ADV;15;O
59;15;seal;seal;ADV;acl:relcl;kes;PRON;12;O
59;16;juttu;jutt;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;15;O
59;17;ei;ei;AUX;aux;seal;ADV;15;O
59;18;ole;olema;AUX;cop;seal;ADV;15;O
59;19;,;,;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;24;O
59;20;kes;kes;PRON;nsubj;mõtlema;VERB;24;O
59;21;on;olema;AUX;aux;mõtlema;VERB;24;O
59;22;minu;mina;PRON;obl;mõtlema;VERB;24;O
59;23;juurde;juurde;ADP;case;mina;PRON;22;O
59;24;mõeldis;mõtlema;VERB;conj;olema;AUX;18;O
59;25;valitseja;valitseja;NOUN;nmod;abi_kaasa;NOUN;26;O
59;26;abikaasa;abi_kaasa;NOUN;nsubj;mõtlema;VERB;24;O
59;27;.;.;PUNCT;punct;arvama;VERB;8;O
60;1;Aga;aga;CCONJ;cc;olema;VERB;7;O
60;2;need;see;DET;det;talu_poeg;NOUN;6;O
60;3;talu;talu;NOUN;nmod;talu_poeg;NOUN;6;O
60;4;ja;ja;CCONJ;cc;talu;NOUN;5;O
60;5;talu;talu;NOUN;conj;talu;NOUN;3;O
60;6;talupojad;talu_poeg;NOUN;nsubj;olema;VERB;7;O
60;7;on;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
60;8;kohtutoimikusse;kohtu_toimik;NOUN;obl;olema;VERB;7;O
60;9;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;7;O
60;10;täpselt;täpselt;ADV;advmod;see;DET;11;O
60;11;nende;see;DET;det;nimi;NOUN;12;O
60;12;nimedega;nimi;NOUN;obl;olema;VERB;7;O
60;13;kõik;kõik;PRON;obl;seal;ADV;14;O
60;14;seal;seal;ADV;advmod;olema;VERB;7;O
60;15;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;19;O
60;16;nii;nii;ADV;advmod;olema;AUX;19;O
60;17;nagu;nagu;SCONJ;fixed;nii;ADV;16;O
60;18;nad;tema;PRON;nsubj;olema;AUX;19;O
60;19;on;olema;AUX;advcl;muutma;VERB;25;O
60;20;,;,;PUNCT;punct;muutma;VERB;25;O
60;21;mina;mina;PRON;nsubj;muutma;VERB;25;O
60;22;ei;ei;AUX;aux;muutma;VERB;25;O
60;23;ole;olema;AUX;aux;muutma;VERB;25;O
60;24;neid;see;PRON;obj;muutma;VERB;25;O
60;25;muutnud;muutma;VERB;conj;olema;VERB;7;O
60;26;minu;mina;PRON;nmod;asi;NOUN;27;O
60;27;asi;asi;NOUN;nsubj;muutma;VERB;25;O
60;28;,;,;PUNCT;punct;püüda-püüt;NOUN;30;O
60;29;juustu;juust;NOUN;nmod;püüda-püüt;NOUN;30;O
60;30;püüda-püüda;püüda-püüt;NOUN;conj;asi;NOUN;27;O
60;31;,;,;PUNCT;punct;taastama;VERB;32;O
60;32;taastada;taastama;VERB;conj;muutma;VERB;25;O
60;33;autentne;autentne;ADJ;amod;pilt;NOUN;34;O
60;34;pilt;pilt;NOUN;obj;taastama;VERB;32;O
60;35;,;,;PUNCT;punct;kujutama;VERB;41;O
60;36;nii;nii;ADV;advmod;kujutama;VERB;41;O
60;37;nagu;nagu;SCONJ;fixed;nii;ADV;36;O
60;38;mina;mina;PRON;nsubj;kujutama;VERB;41;O
60;39;seda;see;PRON;obj;kujutama;VERB;41;O
60;40;ette;ette;ADV;compound:prt;kujutama;VERB;41;O
60;41;kujutan;kujutama;VERB;advcl;taastama;VERB;32;O
60;42;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;7;O
61;1;Määrusa;määrus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
61;2;.;.;PUNCT;punct;määrus;NOUN;1;O
62;1;Ja;ja;CCONJ;cc;käima;VERB;2;O
62;2;käia;käima;VERB;csubj;võtma;VERB;10;O
62;3;katk;katk;NOUN;nsubj;käima;VERB;2;O
62;4;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;7;O
62;5;nagu;nagu;SCONJ;mark;teadma;VERB;7;O
62;6;te;sina;PRON;nsubj;teadma;VERB;7;O
62;7;teate;teadma;VERB;advcl;käima;VERB;2;O
62;8;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;7;O
62;9;1711;1711;NUM;obl;võtma;VERB;10;O
62;10;võttis;võtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
62;11;maha;maha;ADV;compound:prt;võtma;VERB;10;O
62;12;lagedaks;lage;ADJ;xcomp;võtma;VERB;10;O
62;13;.;.;PUNCT;punct;võtma;VERB;10;O
63;1;See;see;PRON;nsubj:cop;hullemini;ADV;5;O
63;2;oli;olema;AUX;cop;hullemini;ADV;5;O
63;3;sõimulike;sõimulik;ADJ;obl;hullemini;ADV;5;O
63;4;palju;palju;ADV;advmod;hullemini;ADV;5;O
63;5;hullemini;hullemini;ADV;root;root;PUNCT;0;O
63;6;kui;kui;SCONJ;mark;Põhja_sõda;PROPN;9;O
63;7;,;,;PUNCT;punct;Põhja_sõda;PROPN;9;O
63;8;kui;kui;SCONJ;mark;Põhja_sõda;PROPN;9;O
63;9;Põhjasõda;Põhja_sõda;PROPN;advcl;hullemini;ADV;5;B-LOC
63;10;.;.;PUNCT;punct;hullemini;ADV;5;O
64;1;See;see;PRON;nsubj;lõpetama;VERB;2;O
64;2;lõpetas;lõpetama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
64;3;tegelikult;tegelikult;ADV;advmod;lõpetama;VERB;2;O
64;4;elu;elu;NOUN;obj;lõpetama;VERB;2;O
64;5;ära;ära;ADV;compound:prt;lõpetama;VERB;2;O
64;6;,;,;PUNCT;punct;lõpetama;VERB;11;O
64;7;väga;väga;ADV;advmod;palju;PRON;8;O
64;8;paljudes;palju;PRON;nmod;koht;NOUN;9;O
64;9;kohtades;koht;NOUN;obl;lõpetama;VERB;11;O
64;10;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;lõpetama;VERB;11;O
64;11;lõpetas;lõpetama;VERB;conj;lõpetama;VERB;2;O
64;12;ära;ära;ADV;compound:prt;lõpetama;VERB;11;O
64;13;ja;ja;CCONJ;cc;rääkima;VERB;17;O
64;14;seal;seal;ADV;advmod;rääkima;VERB;17;O
64;15;on;olema;AUX;aux;rääkima;VERB;17;O
64;16;ju;ju;ADV;advmod;rääkima;VERB;17;O
64;17;räägitud;rääkima;VERB;conj;lõpetama;VERB;2;O
64;18;ka;ka;ADV;advmod;pastor;NOUN;21;O
64;19;näiteks;näiteks;ADV;advmod;pastor;NOUN;21;O
64;20;randanu;randa=nu;ADJ;acl;pastor;NOUN;21;O
64;21;pastor;pastor;NOUN;obj;rääkima;VERB;17;O
64;22;kandel;kande;NOUN;nmod;pastor;NOUN;21;O
64;23;,;,;PUNCT;punct;sorry;NOUN;30;O
64;24;see;see;PRON;nsubj:cop;sorry;NOUN;30;O
64;25;oli;olema;AUX;cop;sorry;NOUN;30;O
64;26;vist;vist;ADV;advmod;sorry;NOUN;30;O
64;27;kandel;kande;NOUN;obl;sorry;NOUN;30;O
64;28;või;või;CCONJ;cc;kande;NOUN;29;O
64;29;kandel;kande;NOUN;conj;kande;NOUN;27;O
64;30;sorry;sorry;NOUN;conj;lõpetama;VERB;2;O
64;31;,;,;PUNCT;punct;sorry;X;32;O
64;32;sorry;sorry;X;conj;sorry;NOUN;30;O
64;33;,;,;PUNCT;punct;katk;NOUN;34;O
64;34;katku;katk;NOUN;conj;sorry;NOUN;30;O
64;35;ja;ja;CCONJ;cc;maali_paljas;ADJ;36;O
64;36;maalipaljas;maali_paljas;ADJ;conj;sorry;NOUN;30;O
64;37;ja;ja;CCONJ;cc;maali_lagi;NOUN;38;O
64;38;maalilage;maali_lagi;NOUN;conj;sorry;NOUN;30;O
64;39;nagu;nagu;SCONJ;mark;maa_ilma_loome;NOUN;43;O
64;40;umbes;umbes;ADV;advmod;maa_ilma_loome;NOUN;43;O
64;41;nagu;nagu;SCONJ;mark;maa_ilma_loome;NOUN;43;O
64;42;siis;siis;ADV;advmod;maa_ilma_loome;NOUN;43;O
64;43;maailmaloome;maa_ilma_loome;NOUN;advcl;maali_lagi;NOUN;38;O
64;44;.;.;PUNCT;punct;lõpetama;VERB;2;O
65;1;Ühel;üks;DET;det;päev;NOUN;2;O
65;2;päeval;päev;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
65;3;.;.;PUNCT;punct;päev;NOUN;2;O
66;1;Ja;ja;CCONJ;cc;mõisa_valitseja;NOUN;5;O
66;2;see;see;DET;det;mõisa_valitseja;NOUN;5;O
66;3;niisugune;nii_sugune;DET;det;mõisa_valitseja;NOUN;5;O
66;4;julm;julm;ADJ;amod;mõisa_valitseja;NOUN;5;O
66;5;mõisavalitseja;mõisa_valitseja;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
66;6;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;7;O
66;7;see;see;PRON;conj;mõisa_valitseja;NOUN;5;O
66;8;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;11;O
66;9;see;see;PRON;nsubj:cop;seal;ADV;11;O
66;10;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;11;O
66;11;seal;seal;ADV;conj;see;PRON;7;O
66;12;ja;ja;CCONJ;cc;võtma;VERB;17;O
66;13;Tartu;Tartu;PROPN;nmod;maa_kohtu_paber;NOUN;14;B-ORG
66;14;maakohtupaberitest;maa_kohtu_paber;NOUN;obl;võtma;VERB;17;O
66;15;on;olema;AUX;aux;võtma;VERB;17;O
66;16;see;see;PRON;obj;võtma;VERB;17;O
66;17;võetud;võtma;VERB;conj;seal;ADV;11;O
66;18;.;.;PUNCT;punct;mõisa_valitseja;NOUN;5;O
67;1;No;no;INTJ;discourse;raha_krahh;NOUN;6;O
67;2;see;see;DET;det;karistus;NOUN;3;O
67;3;karistus;karistus;NOUN;nsubj:cop;raha_krahh;NOUN;6;O
67;4;oli;olema;AUX;cop;raha_krahh;NOUN;6;O
67;5;ainult;ainult;ADV;advmod;raha_krahh;NOUN;6;O
67;6;rahakrahh;raha_krahh;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
67;7;inimestele;inimene;NOUN;nmod;raha_krahh;NOUN;6;O
67;8;.;.;PUNCT;punct;raha_krahh;NOUN;6;O
68;1;Jah;jah;ADV;advmod;paistma;VERB;3;O
68;2;,;,;PUNCT;punct;paistma;VERB;3;O
68;3;paistab;paistma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
68;4;küll;küll;ADV;advmod;paistma;VERB;3;O
68;5;,;,;PUNCT;punct;raha;NOUN;14;O
68;6;et;et;SCONJ;mark;raha;NOUN;14;O
68;7;kuigi;kuigi;SCONJ;mark;raha;NOUN;14;O
68;8;Taaler;Taaler;PROPN;nsubj:cop;raha;NOUN;14;B-PER
68;9;sel;see;DET;det;aeg;NOUN;10;O
68;10;ajal;aeg;NOUN;obl;raha;NOUN;14;O
68;11;väga;väga;ADV;advmod;suur;ADJ;12;O
68;12;suur;suur;ADJ;amod;raha;NOUN;14;O
68;13;suur;suur;ADJ;amod;raha;NOUN;14;O
68;14;raha;raha;NOUN;advcl;teadma;VERB;24;O
68;15;,;,;PUNCT;punct;taaner;NOUN;17;O
68;16;100;100;NUM;nummod;taaner;NOUN;17;O
68;17;taanrid;taaner;NOUN;conj;raha;NOUN;14;O
68;18;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;24;O
68;19;see;see;PRON;nsubj:cop;raha;NOUN;14;O
68;20;oli;olema;AUX;advcl;teadma;VERB;24;O
68;21;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;24;O
68;22;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;24;O
68;23;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;24;O
68;24;tea;teadma;VERB;conj;paistma;VERB;3;O
68;25;,;,;PUNCT;punct;summa;NOUN;28;O
68;26;kui;kui;SCONJ;mark;summa;NOUN;28;O
68;27;suur;suur;ADJ;amod;summa;NOUN;28;O
68;28;summa;summa;NOUN;advcl;teadma;VERB;24;O
68;29;,;,;PUNCT;punct;kunagi;ADV;35;O
68;30;see;see;PRON;nsubj:cop;kunagi;ADV;35;O
68;31;võis;võima;AUX;aux;kunagi;ADV;35;O
68;32;olla;olema;AUX;cop;kunagi;ADV;35;O
68;33;siin;siin;ADV;advmod;kunagi;ADV;35;O
68;34;kuskil;kuskil;ADV;advmod;kunagi;ADV;35;O
68;35;kunagi;kunagi;ADV;advmod;arvestama;VERB;38;O
68;36;,;,;PUNCT;punct;arvestama;VERB;38;O
68;37;ma;mina;PRON;nsubj;arvestama;VERB;38;O
68;38;arvestasin;arvestama;VERB;conj;teadma;VERB;24;O
68;39;ka;ka;ADV;advmod;arvestama;VERB;38;O
68;40;selle;see;PRON;obj;arvestama;VERB;38;O
68;41;välja;välja;ADV;compound:prt;arvestama;VERB;38;O
68;42;ja;ja;CCONJ;cc;saama;VERB;44;O
68;43;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;44;O
68;44;sain;saama;VERB;conj;arvestama;VERB;38;O
68;45;otsa;otsa;ADV;compound:prt;saama;VERB;44;O
68;46;kätte;käsi;NOUN;obl;saama;VERB;44;O
68;47;.;.;PUNCT;punct;paistma;VERB;3;O
69;1;Mul;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
69;2;ei;ei;AUX;aux;mina;PRON;1;O
69;3;ole;olema;AUX;cop;mina;PRON;1;O
69;4;praegu;praegu;ADV;advmod;mina;PRON;1;O
69;5;enam;enam;ADV;advmod;mina;PRON;1;O
69;6;meeles;meel;NOUN;obl;mina;PRON;1;O
69;7;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;1;O
70;1;Aga;aga;CCONJ;cc;näitama;VERB;5;O
70;2;kas;kas;ADV;advmod;näitama;VERB;5;O
70;3;need;see;DET;det;toimik;NOUN;4;O
70;4;toimikud;toimik;NOUN;nsubj;näitama;VERB;5;O
70;5;näitavad;näitama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
70;6;ka;ka;ADV;advmod;näitama;VERB;5;O
70;7;,;,;PUNCT;punct;maksma;VERB;10;O
70;8;et;et;SCONJ;mark;maksma;VERB;10;O
70;9;ta;tema;PRON;nsubj;maksma;VERB;10;O
70;10;maksis;maksma;VERB;ccomp;näitama;VERB;5;O
70;11;selle;see;DET;det;trahv;NOUN;12;O
70;12;trahvi;trahv;NOUN;obj;maksma;VERB;10;O
70;13;ära;ära;ADV;compound:prt;maksma;VERB;10;O
70;14;?;?;PUNCT;punct;näitama;VERB;5;O
71;1;Selle;see;PRON;obl;jääma;VERB;7;O
71;2;kohta;kohta;ADP;case;see;PRON;1;O
71;3;mina;mina;PRON;nsubj;jääma;VERB;7;O
71;4;ise;ise;PRON;nmod;mina;PRON;3;O
71;5;seda;see;DET;det;toiming;NOUN;6;O
71;6;toimingut;toiming;NOUN;obl;jääma;VERB;7;O
71;7;jäänud;jääma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
71;8;ei;ei;AUX;aux;jääma;VERB;7;O
71;9;ole;olema;AUX;aux;jääma;VERB;7;O
71;10;.;.;PUNCT;punct;jääma;VERB;7;O
72;1;Mina;mina;PRON;nsubj;võtma;VERB;2;O
72;2;võtsin;võtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
72;3;sellest;see;PRON;obl;võtma;VERB;2;O
72;4;1960;1960;NUM;nummod;ilm;NOUN;5;O
72;5;ilmade;ilm;NOUN;obl;võtma;VERB;2;O
72;6;eest;eest;ADP;case;ilm;NOUN;5;O
72;7;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;13;O
72;8;seal;seal;ADV;advmod;tõlkima;VERB;13;O
72;9;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;13;O
72;10;juba;juba;ADV;advmod;tõlkima;ADJ;11;O
72;11;tõlgitud;tõlkima;ADJ;conj;tõlkima;VERB;13;O
72;12;materjali;materjal;NOUN;obj;tõlkima;VERB;13;O
72;13;tõlgitud;tõlkima;VERB;conj;võtma;VERB;2;O
72;14;oli;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;13;O
72;15;mingisugune;mingi_sugune;DET;det;kogumik;NOUN;17;O
72;16;põhjasõjaandmete;põhja_sõja_andmed;NOUN;nmod;kogumik;NOUN;17;O
72;17;kogumik;kogumik;NOUN;obj;tõlkima;VERB;13;O
72;18;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;19;O
72;19;tead;teadma;VERB;conj;võtma;VERB;2;O
72;20;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;22;O
72;21;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;22;O
72;22;sain;saama;VERB;conj;teadma;VERB;19;O
72;23;seal;seal;ADV;advmod;saama;VERB;22;O
72;24;poolteist;pool_teist;NUM;nummod;lehe_külg;NOUN;25;O
72;25;lehekülge;lehe_külg;NOUN;obj;saama;VERB;22;O
72;26;,;,;PUNCT;punct;lugu;NOUN;29;O
72;27;on;olema;AUX;cop;lugu;NOUN;29;O
72;28;see;see;DET;nsubj:cop;lugu;NOUN;29;O
72;29;lugu;lugu;NOUN;conj;võtma;VERB;2;O
72;30;?;?;PUNCT;punct;võtma;VERB;2;O
73;1;Sest;sest;SCONJ;mark;tekkima;VERB;5;O
73;2;nende;see;DET;det;toimik;NOUN;3;O
73;3;toimikute;toimik;NOUN;nmod;lugemine;NOUN;4;O
73;4;lugemisel;lugemine;NOUN;obl;tekkima;VERB;5;O
73;5;tekivad;tekkima;VERB;advcl;kirjas;ADV;12;O
73;6;jälle;jälle;ADV;advmod;tekkima;VERB;5;O
73;7;täiendavaid;täiendav;ADJ;acl;raskus;NOUN;8;O
73;8;raskusi;raskus;NOUN;nsubj;tekkima;VERB;5;O
73;9;,;,;PUNCT;punct;tekkima;VERB;5;O
73;10;on;olema;AUX;cop;kirjas;ADV;12;O
73;11;gooti;gooti;ADJ;obl;kirjas;ADV;12;O
73;12;kirjas;kirjas;ADV;root;root;PUNCT;0;O
73;13;seal;seal;ADV;advmod;kirjas;ADV;12;O
73;14;väga;väga;ADV;advmod;enamasti;ADV;15;O
73;15;enamasti;enamasti;ADV;advmod;halb;ADJ;17;O
73;16;väga;väga;ADV;advmod;halb;ADJ;17;O
73;17;halvas;halb;ADJ;amod;käe_kiri;NOUN;18;O
73;18;käekirjas;käe_kiri;NOUN;obl;kirjas;ADV;12;O
73;19;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;23;O
73;20;ülepeakaela;üle_pea_kaela;ADV;advmod;naq;NOUN;21;O
73;21;naq;naq;NOUN;nsubj;olema;AUX;23;O
73;22;isegi;isegi;ADV;advmod;olema;AUX;23;O
73;23;on;olema;AUX;conj;olema;AUX;25;O
73;24;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;25;O
73;25;on;olema;AUX;advcl;kirjutama;VERB;27;O
73;26;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;27;O
73;27;kirjutavad;kirjutama;VERB;conj;kirjas;ADV;12;O
73;28;selleks;see;PRON;obl;kirjutama;VERB;27;O
73;29;paleograafia;paleo_graafia;NOUN;obj;tundma;VERB;30;O
73;30;tundma;tundma;VERB;xcomp;kirjutama;VERB;27;O
73;31;ja;ja;CCONJ;cc;nägema;VERB;37;O
73;32;peab;pidama;AUX;aux;nägema;VERB;37;O
73;33;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;nägema;VERB;37;O
73;34;hulga;hulk;NOUN;nmod;hulk;NOUN;35;O
73;35;hulga;hulk;NOUN;nmod;vaev;NOUN;36;O
73;36;vaeva;vaev;NOUN;obj;nägema;VERB;37;O
73;37;nägema;nägema;VERB;conj;tekkima;VERB;5;O
73;38;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;44;O
73;39;et;et;SCONJ;mark;lugema;VERB;44;O
73;40;neid;see;PRON;obj;lugema;VERB;44;O
73;41;sealt;sealt;ADV;advmod;lugema;VERB;44;O
73;42;siis;siis;ADV;advmod;lugema;VERB;44;O
73;43;välja;välja;ADV;compound:prt;lugema;VERB;44;O
73;44;lugeda;lugema;VERB;advcl;nägema;VERB;37;O
73;45;.;.;PUNCT;punct;kirjas;ADV;12;O
74;1;Neid;see;DET;det;kohtu_paber;NOUN;2;O
74;2;kohtupabereid;kohtu_paber;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;3;O
74;3;mul;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
74;4;on;olema;AUX;cop;mina;PRON;3;O
74;5;niisugune;nii_sugune;DET;det;kogemus;NOUN;6;O
74;6;kogemus;kogemus;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;3;O
74;7;ka;ka;ADV;advmod;mina;PRON;3;O
74;8;ja;ja;CCONJ;cc;dokument;NOUN;10;O
74;9;mõne;mõni;DET;det;dokument;NOUN;10;O
74;10;dokumendi;dokument;NOUN;obl;selguma;VERB;21;O
74;11;puhul;puhul;ADP;case;dokument;NOUN;10;O
74;12;,;,;PUNCT;punct;pöörduma;VERB;17;O
74;13;et;et;SCONJ;mark;pöörduma;VERB;17;O
74;14;lõpuks;lõpuks;ADV;advmod;pöörduma;VERB;17;O
74;15;lõpuks;lõpuks;ADV;advmod;pöörduma;VERB;17;O
74;16;peab;pidama;AUX;aux;pöörduma;VERB;17;O
74;17;pöörduma;pöörduma;VERB;acl;dokument;NOUN;10;O
74;18;spetsialisti;spetsialist;NOUN;obl;pöörduma;VERB;17;O
74;19;poole;poole;ADP;case;spetsialist;NOUN;18;O
74;20;,;,;PUNCT;punct;selguma;VERB;21;O
74;21;selgub;selguma;VERB;conj;mina;PRON;3;O
74;22;,;,;PUNCT;punct;saama;AUX;30;O
74;23;et;et;SCONJ;mark;saama;AUX;30;O
74;24;ka;ka;ADV;advmod;ikka;ADV;25;O
74;25;ikka;ikka;ADV;advmod;mitte;ADV;26;O
74;26;mitte;mitte;ADV;advmod;iga;DET;27;O
74;27;iga;iga;DET;det;spetsialist;NOUN;28;O
74;28;spetsialist;spetsialist;NOUN;nsubj;saama;AUX;30;O
74;29;ei;ei;AUX;aux;saama;AUX;30;O
74;30;saa;saama;AUX;csubj;selguma;VERB;21;O
74;31;sellega;see;PRON;obl;saama;AUX;30;O
74;32;hakkama;hakkama;VERB;xcomp;saama;AUX;30;O
74;33;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;3;O
75;1;Kes;kes;PRON;nsubj;suutma;VERB;2;O
75;2;suudab;suutma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
75;3;seda;see;PRON;obj;lugema;VERB;7;O
75;4;seal;seal;ADV;advmod;lugema;VERB;7;O
75;5;siis;siis;ADV;advmod;lugema;VERB;7;O
75;6;kokku;kokku;ADV;compound:prt;lugema;VERB;7;O
75;7;lugeda;lugema;VERB;xcomp;suutma;VERB;2;O
75;8;.;.;PUNCT;punct;suutma;VERB;2;O
76;1;Ja;ja;CCONJ;cc;dokument;NOUN;5;O
76;2;pealegi;pealegi;ADV;advmod;dokument;NOUN;5;O
76;3;on;olema;AUX;cop;dokument;NOUN;5;O
76;4;selleaegsetes;selle_aegne;ADJ;amod;dokument;NOUN;5;O
76;5;dokumentides;dokument;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
76;6;väga;väga;ADV;advmod;termin;NOUN;10;O
76;7;palju;palju;ADV;advmod;termin;NOUN;10;O
76;8;kõrvalisi;kõrvaline;ADJ;amod;termin;NOUN;10;O
76;9;juriidilisi;juriidiline;ADJ;amod;termin;NOUN;10;O
76;10;terminid;termin;NOUN;nsubj:cop;dokument;NOUN;5;O
76;11;ja;ja;CCONJ;cc;asi;NOUN;12;O
76;12;asju;asi;NOUN;conj;termin;NOUN;10;O
76;13;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;21;O
76;14;mida;mis;PRON;obj;ütlema;VERB;21;O
76;15;,;,;PUNCT;punct;nii_sugune;ADJ;18;O
76;16;mida;mis;PRON;nsubj:cop;nii_sugune;ADJ;18;O
76;17;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;nii_sugune;ADJ;18;O
76;18;niisugune;nii_sugune;ADJ;acl:relcl;mis;PRON;14;O
76;19;noh;noh;INTJ;advmod;nii_sugune;ADJ;18;O
76;20;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;21;O
76;21;ütleme;ütlema;VERB;acl:relcl;asi;NOUN;12;O
76;22;kirjanik;kirjanik;NOUN;obl;ütlema;VERB;21;O
76;23;kõrvalt;kõrvalt;ADP;case;kirjanik;NOUN;22;O
76;24;kirjanik;kirjanik;NOUN;nsubj;ütlema;VERB;21;O
76;25;,;,;PUNCT;punct;õppima;VERB;30;O
76;26;kes;kes;PRON;nsubj;õppima;VERB;30;O
76;27;ei;ei;AUX;aux;õppima;VERB;30;O
76;28;ole;olema;AUX;aux;õppima;VERB;30;O
76;29;juurat;juura;NOUN;obj;õppima;VERB;30;O
76;30;õppinud;õppima;VERB;acl:relcl;kirjanik;NOUN;24;O
76;31;või;või;CCONJ;cc;aja_lugu;NOUN;34;O
76;32;isegi;isegi;ADV;advmod;aja_lugu;NOUN;34;O
76;33;jurisprudentsi;juris_prudents;NOUN;nmod;aja_lugu;NOUN;34;O
76;34;ajalugu;aja_lugu;NOUN;obj;õppima;VERB;30;O
76;35;,;,;PUNCT;punct;ei;ADV;36;O
76;36;ei;ei;ADV;advmod;aja_lugu;NOUN;34;O
76;37;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;39;O
76;38;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;39;O
76;39;saagi;saama;VERB;conj;dokument;NOUN;5;O
76;40;nendest;see;PRON;obl;saama;VERB;39;O
76;41;aru;aru;NOUN;obj;teadma;VERB;44;O
76;42;täpselt;täpselt;ADV;advmod;teadma;VERB;44;O
76;43;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;44;O
76;44;tea;teadma;VERB;conj;saama;VERB;39;O
76;45;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;50;O
76;46;mida;mis;PRON;obj;tähendama;VERB;50;O
76;47;need;see;DET;det;tase;NOUN;48;O
76;48;taset;tase;NOUN;obj;tähendama;VERB;50;O
76;49;täpselt;täpselt;ADV;advmod;tähendama;VERB;50;O
76;50;tähendavad;tähendama;VERB;ccomp;teadma;VERB;44;O
76;51;.;.;PUNCT;punct;dokument;NOUN;5;O
77;1;Te;sina;PRON;nsubj;kasutama;VERB;2;O
77;2;kasutate;kasutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
77;3;nendes;see;DET;det;novell;NOUN;4;O
77;4;novellides;novell;NOUN;obl;kasutama;VERB;2;O
77;5;ka;ka;ADV;advmod;keel;NOUN;9;O
77;6;üsna;üsna;ADV;advmod;palju;ADV;7;O
77;7;palju;palju;ADV;advmod;keel;NOUN;9;O
77;8;saksa;saksa;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
77;9;keelt;keel;NOUN;obj;kasutama;VERB;2;O
77;10;.;.;PUNCT;punct;kasutama;VERB;2;O
78;1;Kas;kas;ADV;advmod;keel;NOUN;7;O
78;2;saksa;saksa;ADJ;amod;keel;NOUN;3;O
78;3;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;keel;NOUN;7;O
78;4;on;olema;AUX;cop;keel;NOUN;7;O
78;5;teile;sina;PRON;obl;lähedane;ADJ;6;O
78;6;lähedane;lähedane;ADJ;amod;keel;NOUN;7;O
78;7;keel;keel;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
78;8;?;?;PUNCT;punct;keel;NOUN;7;O
79;1;Ei;ei;AUX;aux;lähedane;ADJ;3;O
79;2;ole;olema;AUX;cop;lähedane;ADJ;3;O
79;3;lähedane;lähedane;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
79;4;,;,;PUNCT;punct;kasutama;VERB;7;O
79;5;aga;aga;CCONJ;cc;kasutama;VERB;7;O
79;6;ma;mina;PRON;nsubj;kasutama;VERB;7;O
79;7;kasuta;kasutama;VERB;conj;lähedane;ADJ;3;O
79;8;seda;see;PRON;obj;kasutama;VERB;7;O
79;9;.;.;PUNCT;punct;lähedane;ADJ;3;O
80;1;Senior;Senior;PROPN;nmod;dokument;NOUN;2;O
80;2;dokumentidega;dokument;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
80;3;praegu;praegu;ADV;advmod;tegemine;NOUN;4;O
80;4;tegemist;tegemine;NOUN;nsubj:cop;Senior;PROPN;1;O
80;5;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;13;O
80;6;aga;aga;CCONJ;cc;panema;VERB;13;O
80;7;aga;aga;CCONJ;cc;panema;VERB;13;O
80;8;ma;mina;PRON;nsubj;panema;VERB;13;O
80;9;ei;ei;AUX;aux;panema;VERB;13;O
80;10;saa;saama;AUX;aux;panema;VERB;13;O
80;11;ju;ju;ADV;advmod;panema;VERB;13;O
80;12;veterist;veter;NOUN;obl;panema;VERB;13;O
80;13;panna;panema;VERB;conj;tegemine;NOUN;4;O
80;14;kaldteed;kald_tee;NOUN;obj;laulma;VERB;15;O
80;15;laulma;laulma;VERB;xcomp;panema;VERB;13;O
80;16;eesti;eesti;ADJ;amod;rahva_laul;NOUN;17;O
80;17;rahvalaulu;rahva_laul;NOUN;nmod;regi_värss;NOUN;18;O
80;18;regivärssi;regi_värss;NOUN;obj;laulma;VERB;15;O
80;19;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;20;O
80;20;seda;see;PRON;obj;panema;VERB;13;O
80;21;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;24;O
80;22;kas;kas;ADV;advmod;oskama;VERB;24;O
80;23;ta;tema;PRON;nsubj;oskama;VERB;24;O
80;24;oskas;oskama;VERB;acl;see;PRON;20;O
80;25;või;või;CCONJ;cc;oskama;VERB;27;O
80;26;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;27;O
80;27;osanud;oskama;VERB;conj;oskama;VERB;24;O
80;28;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;32;O
80;29;seda;see;PRON;obj;teadma;VERB;32;O
80;30;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;32;O
80;31;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;32;O
80;32;tea;teadma;VERB;conj;oskama;VERB;24;O
80;33;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;40;O
80;34;kui;kui;SCONJ;mark;oskama;VERB;40;O
80;35;paljud;palju;PRON;nmod;keel;NOUN;37;O
80;36;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;37;O
80;37;keelt;keel;NOUN;obj;oskama;VERB;40;O
80;38;üldse;üldse;ADV;advmod;oskama;VERB;40;O
80;39;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;40;O
80;40;oska;oskama;VERB;advcl;teadma;VERB;32;O
80;41;see;see;PRON;nsubj;oskama;VERB;40;O
80;42;raske;raske;ADJ;xcomp;oskama;VERB;40;O
80;43;ette;ette;ADV;compound:prt;kujutama;VERB;44;O
80;44;kujutada;kujutama;VERB;xcomp;oskama;VERB;40;O
80;45;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;51;O
80;46;aga;aga;CCONJ;cc;oskama;VERB;51;O
80;47;et;et;SCONJ;mark;oskama;VERB;51;O
80;48;ta;tema;PRON;nsubj;oskama;VERB;51;O
80;49;üldse;üldse;ADV;advmod;oskama;VERB;51;O
80;50;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;51;O
80;51;osanud;oskama;VERB;conj;oskama;VERB;40;O
80;52;,;,;PUNCT;punct;uskuma;VERB;58;O
80;53;seda;see;PRON;obj;uskuma;VERB;58;O
80;54;ma;mina;PRON;nsubj;uskuma;VERB;58;O
80;55;nüüd;nüüd;ADV;advmod;uskuma;VERB;58;O
80;56;ka;ka;ADV;advmod;uskuma;VERB;58;O
80;57;ei;ei;AUX;aux;uskuma;VERB;58;O
80;58;usu;uskuma;VERB;conj;oskama;VERB;51;O
80;59;,;,;PUNCT;punct;püüdma;VERB;64;O
80;60;nii;nii;ADV;advmod;püüdma;VERB;64;O
80;61;nagu;nagu;SCONJ;fixed;nii;ADV;60;O
80;62;meil;mina;PRON;obl;püüdma;VERB;64;O
80;63;sageli;sageli;ADV;advmod;püüdma;VERB;64;O
80;64;püütakse;püüdma;VERB;advcl;uskuma;VERB;58;O
80;65;möödunud;möödunud;ADJ;acl;sajand;NOUN;70;O
80;66;ja;ja;CCONJ;cc;eelmine;ADJ;67;O
80;67;eelmise;eelmine;ADJ;conj;möödunud;ADJ;65;O
80;68;,;,;PUNCT;punct;sajand;NOUN;70;O
80;69;möödunud;möödunud;ADJ;acl;sajand;NOUN;70;O
80;70;sajand;sajand;NOUN;obj;kujutama;VERB;73;O
80;71;inimesest;inimene;NOUN;obl;kujutama;VERB;73;O
80;72;kirjutajaks;kirjutaja;NOUN;xcomp;kujutama;VERB;73;O
80;73;kujutada;kujutama;VERB;xcomp;püüdma;VERB;64;O
80;74;.;.;PUNCT;punct;uskuma;VERB;58;O
81;1;Vettel;vesi;NOUN;vocative;arvama;VERB;4;O
81;2;,;,;PUNCT;punct;arvama;VERB;4;O
81;3;ma;mina;PRON;nsubj;arvama;VERB;4;O
81;4;arvan;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
81;5;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;6;O
81;6;oskas;oskama;VERB;conj;arvama;VERB;4;O
81;7;,;,;PUNCT;punct;tähtis;ADJ;13;O
81;8;aga;aga;CCONJ;cc;tähtis;ADJ;13;O
81;9;minul;mina;PRON;obl;tähtis;ADJ;13;O
81;10;ei;ei;AUX;aux;tähtis;ADJ;13;O
81;11;ole;olema;AUX;cop;tähtis;ADJ;13;O
81;12;see;see;PRON;nsubj:cop;tähtis;ADJ;13;O
81;13;tähtis;tähtis;ADJ;conj;arvama;VERB;4;O
81;14;mulle;mina;PRON;obl;tähtis;ADJ;13;O
81;15;tähtis;tähtis;ADJ;amod;suhe;NOUN;17;O
81;16;inimestevahelised;inimes+te_vaheline;ADJ;amod;suhe;NOUN;17;O
81;17;suhted;suhe;NOUN;nsubj:cop;tähtis;ADJ;13;O
81;18;,;,;PUNCT;punct;suhe;NOUN;19;O
81;19;suhted;suhe;NOUN;conj;suhe;NOUN;17;O
81;20;siin;siin;ADV;advmod;antud;ADJ;21;O
81;21;antud;antud;ADJ;acl;juht;NOUN;22;O
81;22;juhul;juht;NOUN;nmod;suhe;NOUN;19;O
81;23;mitte;mitte;ADV;orphan;suhe;NOUN;19;O
81;24;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;26;O
81;25;mitte;mitte;ADV;advmod;see;PRON;26;O
81;26;see;see;PRON;conj;suhe;NOUN;17;O
81;27;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;30;O
81;28;kas;kas;ADV;advmod;oskama;VERB;30;O
81;29;ta;tema;PRON;nsubj;oskama;VERB;30;O
81;30;oskab;oskama;VERB;acl;see;PRON;26;O
81;31;seda;see;DET;obj;oskama;VERB;30;O
81;32;või;või;CCONJ;cc;teine;ADJ;33;O
81;33;teist;teine;ADJ;conj;see;DET;31;O
81;34;või;või;CCONJ;cc;kolmas;ADJ;35;O
81;35;kolmandat;kolmas;ADJ;conj;see;DET;31;O
81;36;,;,;PUNCT;punct;neljas;ADJ;37;O
81;37;neljandat;neljas;ADJ;conj;see;DET;31;O
81;38;,;,;PUNCT;punct;tähtis;ADJ;42;O
81;39;see;see;PRON;nsubj:cop;tähtis;ADJ;42;O
81;40;ei;ei;AUX;aux;tähtis;ADJ;42;O
81;41;ole;olema;AUX;cop;tähtis;ADJ;42;O
81;42;tähtis;tähtis;ADJ;conj;oskama;VERB;30;O
81;43;.;.;PUNCT;punct;arvama;VERB;4;O
82;1;Sädeme;säde;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
82;2;,;,;PUNCT;punct;vaimsus;NOUN;3;O
82;3;vaimsus;vaimsus;NOUN;conj;säde;NOUN;1;O
82;4;,;,;PUNCT;punct;vaimsus;NOUN;6;O
82;5;tema;tema;PRON;nmod;vaimsus;NOUN;6;O
82;6;vaimsus;vaimsus;NOUN;conj;säde;NOUN;1;O
82;7;süüa;sööma;VERB;conj;säde;NOUN;1;O
82;8;isegi;isegi;ADV;advmod;jah;ADV;9;O
82;9;jah;jah;ADV;advmod;sööma;VERB;7;O
82;10;,;,;PUNCT;punct;fluidum;NOUN;12;O
82;11;see;see;DET;det;fluidum;NOUN;12;O
82;12;fluidum;fluidum;NOUN;conj;säde;NOUN;1;O
82;13;ja;ja;CCONJ;cc;aura;NOUN;14;O
82;14;aura;aura;NOUN;conj;fluidum;NOUN;12;O
82;15;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;27;O
82;16;mis;mis;PRON;nsubj;ütlema;VERB;27;O
82;17;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;27;O
82;18;mis;mis;PRON;nsubj;ütlema;VERB;27;O
82;19;temast;tema;PRON;obl;ütlema;VERB;27;O
82;20;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;25;O
82;21;et;et;SCONJ;mark;olema;AUX;25;O
82;22;mis;mis;PRON;nsubj;olema;AUX;25;O
82;23;nende;tema;PRON;obl;olema;AUX;25;O
82;24;ümber;ümber;ADP;case;tema;PRON;23;O
82;25;oli;olema;AUX;acl;tema;PRON;19;O
82;26;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;27;O
82;27;ütleme;ütlema;VERB;conj;fluidum;NOUN;12;O
82;28;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;32;O
82;29;nende;tema;PRON;obl;seal;ADV;32;O
82;30;kõigi;kõik;DET;det;tema;PRON;29;O
82;31;ümber;ümber;ADP;case;tema;PRON;29;O
82;32;seal;seal;ADV;advmod;ütlema;VERB;27;O
82;33;nende;see;DET;det;tegelane;NOUN;34;O
82;34;tegelaste;tegelane;NOUN;obl;seal;ADV;32;O
82;35;ümber;ümber;ADP;case;tegelane;NOUN;34;O
82;36;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;27;O
83;1;Puudutab;puudutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
83;2;kas;kas;ADV;cc:preconj;ristik;NOUN;3;O
83;3;ristik;ristik;NOUN;nsubj;puudutama;VERB;1;O
83;4;,;,;PUNCT;punct;huvi;NOUN;5;O
83;5;huvi;huvi;NOUN;conj;ristik;NOUN;3;O
83;6;ja;ja;CCONJ;cc;admiral;NOUN;8;O
83;7;isegi;isegi;ADV;advmod;admiral;NOUN;8;O
83;8;admiral;admiral;NOUN;conj;ristik;NOUN;3;O
83;9;Koltshak;Koltshak;PROPN;appos;admiral;NOUN;8;B-PER
83;10;kitt;kitt;NOUN;flat;Koltshak;PROPN;9;O
83;11;ja;ja;CCONJ;cc;olema;AUX;12;O
83;12;on;olema;AUX;conj;puudutama;VERB;1;O
83;13;,;,;PUNCT;punct;siduma;VERB;18;O
83;14;kes;kes;PRON;obj;siduma;VERB;18;O
83;15;on;olema;AUX;aux;siduma;VERB;18;O
83;16;üsna;üsna;ADV;advmod;tugevalt;ADV;17;O
83;17;tugevalt;tugevalt;ADV;advmod;siduma;VERB;18;O
83;18;seotud;siduma;VERB;ccomp;olema;AUX;12;O
83;19;Eestiga;Eesti;PROPN;obl;siduma;VERB;18;B-LOC
83;20;olnud;olema;AUX;aux;siduma;VERB;18;O
83;21;palju;palju;ADV;advmod;rohkem;ADV;22;O
83;22;rohkem;rohkem;ADV;advmod;siduma;VERB;18;O
83;23;kui;kui;SCONJ;mark;rääkima;VERB;28;O
83;24;siin;siin;ADV;advmod;rääkima;VERB;28;O
83;25;muidugi;muidugi;ADV;advmod;rääkima;VERB;28;O
83;26;on;olema;AUX;aux;rääkima;VERB;28;O
83;27;sellest;see;PRON;obl;rääkima;VERB;28;O
83;28;räägitud;rääkima;VERB;advcl;rohkem;ADV;22;O
83;29;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;35;O
83;30;aga;aga;CCONJ;cc;jõudma;VERB;35;O
83;31;ühes;üks;DET;det;novell;NOUN;33;O
83;32;ühes;üks;DET;nummod;novell;NOUN;33;O
83;33;novellis;novell;NOUN;obl;jõudma;VERB;35;O
83;34;ei;ei;AUX;aux;jõudma;VERB;35;O
83;35;jõuagi;jõudma;VERB;conj;rääkima;VERB;28;O
83;36;kõike;kõik;PRON;obj;rääkima;VERB;38;O
83;37;ära;ära;ADV;compound:prt;rääkima;VERB;38;O
83;38;rääkida;rääkima;VERB;csubj;jõudma;VERB;35;O
83;39;ja;ja;CCONJ;cc;novell;NOUN;46;O
83;40;muidugi;muidugi;ADV;advmod;novell;NOUN;46;O
83;41;ka;ka;ADV;advmod;novell;NOUN;46;O
83;42;Middendorfi;Middendorf;PROPN;nmod;novell;NOUN;46;B-PER
83;43;ja;ja;CCONJ;cc;Middendorf;PROPN;44;O
83;44;Middendorfi;Middendorf;PROPN;conj;Middendorf;PROPN;42;B-PER
83;45;ühes;üks;DET;nummod;novell;NOUN;46;O
83;46;novellis;novell;NOUN;conj;rääkima;VERB;38;O
83;47;.;.;PUNCT;punct;puudutama;VERB;1;O
84;1;Ma;mina;PRON;nsubj;mäletama;VERB;2;O
84;2;mäletan;mäletama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
84;3;seda;see;DET;det;peal_kiri;NOUN;4;O
84;4;pealkirja;peal_kiri;NOUN;obj;mäletama;VERB;2;O
84;5;näljas;näljas;ADJ;amod;Elenurme_õhtu;PROPN;6;O
84;6;Elenurmeõhtud;Elenurme_õhtu;PROPN;obj;mäletama;VERB;2;O
84;7;ja;ja;CCONJ;cc;kasutama;VERB;10;O
84;8;seal;seal;ADV;advmod;kasutama;VERB;10;O
84;9;on;olema;AUX;aux;kasutama;VERB;10;O
84;10;kasutatud;kasutama;VERB;conj;mäletama;VERB;2;O
84;11;Palupera;Palu_pera;PROPN;nmod;vald;NOUN;12;B-LOC
84;12;valla;vald;NOUN;nmod;vald;NOUN;13;I-LOC
84;13;valla;vald;NOUN;obl;kohtuma;VERB;14;I-LOC
84;14;kohtuma;kohtuma;VERB;xcomp;kasutama;VERB;10;O
84;15;materjal;materjal;NOUN;obj;kasutama;VERB;10;O
84;16;ja;ja;CCONJ;cc;sees;ADV;21;O
84;17;see;see;DET;det;lugu;NOUN;18;O
84;18;lugu;lugu;NOUN;nsubj:cop;sees;ADV;21;O
84;19;on;olema;AUX;cop;sees;ADV;21;O
84;20;seal;seal;ADV;advmod;sees;ADV;21;O
84;21;sees;sees;ADV;conj;mäletama;VERB;2;O
84;22;.;.;PUNCT;punct;mäletama;VERB;2;O
85;1;Aga;aga;CCONJ;cc;palju;ADV;12;O
85;2;jah;jah;ADV;advmod;palju;ADV;12;O
85;3;,;,;PUNCT;punct;palju;ADV;12;O
85;4;Middendorfi;Middendorf;PROPN;nsubj:cop;palju;ADV;12;B-PER
85;5;enda;ise;PRON;nmod;Middendorf;PROPN;4;O
85;6;kohta;kohta;ADP;case;ise;PRON;5;O
85;7;ei;ei;AUX;aux;palju;ADV;12;O
85;8;ole;olema;AUX;cop;palju;ADV;12;O
85;9;ju;ju;ADV;advmod;palju;ADV;12;O
85;10;ka;ka;ADV;advmod;palju;ADV;12;O
85;11;kuigi;kuigi;ADV;advmod;palju;ADV;12;O
85;12;palju;palju;ADV;root;root;PUNCT;0;O
85;13;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;14;O
85;14;kirjutavad;kirjutama;VERB;conj;palju;ADV;12;O
85;15;on;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;16;O
85;16;kirjutatud;kirjutama;VERB;conj;palju;ADV;12;O
85;17;ülevaatlikke;üle_vaatlik;ADJ;amod;artikkel;NOUN;18;O
85;18;artikleid;artikkel;NOUN;obj;kirjutama;VERB;16;O
85;19;,;,;PUNCT;punct;kombineerima;VERB;22;O
85;20;aga;aga;CCONJ;cc;kombineerima;VERB;22;O
85;21;üsna;üsna;ADV;advmod;kombineerima;VERB;22;O
85;22;kombineerivad;kombineerima;VERB;conj;palju;ADV;12;O
85;23;11;11;NUM;obj;kordama;VERB;24;O
85;24;kordavad;kordama;VERB;obj;kombineerima;VERB;22;O
85;25;.;.;PUNCT;punct;palju;ADV;12;O
86;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tulema;VERB;5;O
86;2;uut;uus;ADJ;amod;info;NOUN;3;O
86;3;infot;info;NOUN;nsubj;tulema;VERB;5;O
86;4;ei;ei;AUX;aux;tulema;VERB;5;O
86;5;tule;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
86;6;ju;ju;ADV;advmod;tulema;VERB;5;O
86;7;õieti;õieti;ADV;advmod;tulema;VERB;5;O
86;8;kuskilt;kuskilt;ADV;advmod;tulema;VERB;5;O
86;9;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;5;O
87;1;Ma;mina;PRON;nsubj;käima;VERB;2;O
87;2;käisin;käima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
87;3;siin;siin;ADV;advmod;käima;VERB;2;O
87;4;rahvusraamatukogus;rahvus_raamatu_kogu;NOUN;obl;käima;VERB;2;O
87;5;,;,;PUNCT;punct;otsima;VERB;6;O
87;6;otsisin;otsima;VERB;conj;käima;VERB;2;O
87;7;üles;üles;ADV;compound:prt;otsima;VERB;6;O
87;8;tema;tema;PRON;nmod;reis;NOUN;9;O
87;9;reiside;reis;NOUN;nmod;kirjeldus;NOUN;10;O
87;10;kirjeldused;kirjeldus;NOUN;obj;otsima;VERB;6;O
87;11;,;,;PUNCT;punct;lõikama;VERB;18;O
87;12;need;see;DET;det;raamat;NOUN;13;O
87;13;raamatud;raamat;NOUN;nsubj:cop;lõikama;VERB;18;O
87;14;on;olema;AUX;cop;lõikama;VERB;18;O
87;15;siiani;siiani;ADV;advmod;lõikama;VERB;18;O
87;16;veel;veel;ADV;advmod;lõikama;VERB;18;O
87;17;lahti;lahti;ADV;compound:prt;lõikama;VERB;18;O
87;18;lõikamata;lõikama;VERB;conj;käima;VERB;2;O
87;19;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;22;O
87;20;neid;see;PRON;nsubj:cop;see;PRON;23;O
87;21;õieti;õieti;ADV;advmod;olema;AUX;22;O
87;22;pole;olema;AUX;cop;see;PRON;23;O
87;23;neid;see;PRON;nsubj:cop;lõikama;VERB;18;O
87;24;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;27;O
87;25;neid;see;PRON;obj;lugema;VERB;27;O
87;26;keegi;keegi;PRON;nsubj;lugema;VERB;27;O
87;27;lugenudki;lugema;VERB;conj;käima;VERB;2;O
87;28;minu;mina;PRON;obl;lugema;VERB;27;O
87;29;arust;arust;ADP;case;mina;PRON;28;O
87;30;siis;siis;ADV;advmod;lugema;VERB;27;O
87;31;Eestis;Eesti;PROPN;obl;lugema;VERB;27;B-LOC
87;32;.;.;PUNCT;punct;käima;VERB;2;O
88;1;See;see;PRON;nsubj:cop;avastus;NOUN;8;O
88;2;oli;olema;AUX;cop;avastus;NOUN;8;O
88;3;minu;mina;PRON;obl;avastus;NOUN;8;O
88;4;jaoks;jaoks;ADP;case;mina;PRON;3;O
88;5;küll;küll;ADV;advmod;avastus;NOUN;8;O
88;6;niisugune;nii_sugune;DET;det;avastus;NOUN;8;O
88;7;jahmatav;jahmatav;ADJ;amod;avastus;NOUN;8;O
88;8;avastus;avastus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
88;9;,;,;PUNCT;punct;kohtama;VERB;12;O
88;10;niisugust;nii_sugune;DET;det;avastus;NOUN;11;O
88;11;avastust;avastus;NOUN;obj;kohtama;VERB;12;O
88;12;kohtab;kohtama;VERB;conj;avastus;NOUN;8;O
88;13;üsna;üsna;ADV;advmod;sageli;ADV;14;O
88;14;sageli;sageli;ADV;advmod;kohtama;VERB;12;O
88;15;küll;küll;ADV;advmod;pidama;VERB;17;O
88;16;küll;küll;ADV;advmod;pidama;VERB;17;O
88;17;peeti;pidama;VERB;conj;kohtama;VERB;12;O
88;18;105-ga;105;NUM;nummod;sünni_päev;NOUN;20;O
88;19;Kümnendat;kümnes;ADJ;amod;sünni_päev;NOUN;20;O
88;20;sünnipäeva;sünni_päev;NOUN;obl;kirjutatud;ADJ;21;O
88;21;kirjutatud;kirjutatud;ADJ;acl;juubeli_artikkel;NOUN;22;O
88;22;juubeliartikleid;juubeli_artikkel;NOUN;obj;pidama;VERB;17;O
88;23;ja;ja;CCONJ;cc;rääkima;VERB;25;O
88;24;inimesed;inimene;NOUN;nsubj;rääkima;VERB;25;O
88;25;räägivad;rääkima;VERB;conj;avastus;NOUN;8;O
88;26;enamasti;enamasti;ADV;advmod;rääkima;VERB;25;O
88;27;asjast;asi;NOUN;obl;rääkima;VERB;25;O
88;28;,;,;PUNCT;punct;vähe;ADV;33;O
88;29;mida;mis;PRON;obj;vähe;ADV;33;O
88;30;nad;tema;PRON;nsubj:cop;vähe;ADV;33;O
88;31;on;olema;AUX;cop;vähe;ADV;33;O
88;32;väga;väga;ADV;advmod;vähe;ADV;33;O
88;33;vähe;vähe;ADV;acl:relcl;asi;NOUN;27;O
88;34;,;,;PUNCT;punct;kurss;NOUN;38;O
88;35;millega;mis;PRON;obl;kurss;NOUN;38;O
88;36;väga;väga;ADV;advmod;vähe;ADV;37;O
88;37;vähe;vähe;ADV;advmod;kurss;NOUN;38;O
88;38;kursis;kurss;NOUN;conj;vähe;ADV;33;O
88;39;,;,;PUNCT;punct;nimi;NOUN;41;O
88;40;ainult;ainult;ADV;advmod;nimi;NOUN;41;O
88;41;nimi;nimi;NOUN;conj;kurss;NOUN;38;O
88;42;?;?;PUNCT;punct;avastus;NOUN;8;O
89;1;Jah;jah;ADV;advmod;mälestus;NOUN;9;O
89;2;,;,;PUNCT;punct;mälestus;NOUN;9;O
89;3;põhiliselt;põhiliselt;ADV;advmod;siit-sealt;ADV;4;O
89;4;siit-sealt;siit-sealt;ADV;advmod;mälestus;NOUN;9;O
89;5;üht;üks;DET;det;mälestus;NOUN;9;O
89;6;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;rahva_suu;NOUN;7;B-LOC
89;7;rahvasuust;rahva_suu;NOUN;obl;kogu=tud;ADJ;8;O
89;8;kogutud;kogu=tud;ADJ;acl;mälestus;NOUN;9;O
89;9;mälestusi;mälestus;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
89;10;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;13;O
89;11;kuidas;kuidas;ADV;mark;seal;ADV;13;O
89;12;nad;tema;PRON;nsubj:cop;seal;ADV;13;O
89;13;seal;seal;ADV;acl;mälestus;NOUN;9;O
89;14;olid;olema;AUX;cop;seal;ADV;13;O
89;15;,;,;PUNCT;punct;arendama;VERB;21;O
89;16;kuidas;kuidas;ADV;mark;arendama;VERB;21;O
89;17;hobuseid;hobune;NOUN;obj;pida=nud;ADJ;19;O
89;18;lehmi;lehm;NOUN;obj;pida=nud;ADJ;19;O
89;19;pidanud;pida=nud;ADJ;acl;tõst_arend;NOUN;20;O
89;20;tõstarend;tõst_arend;NOUN;nsubj;arendama;VERB;21;O
89;21;arendas;arendama;VERB;advcl;seal;ADV;13;O
89;22;tori;tori;NOUN;nmod;hobune;NOUN;23;O
89;23;hobust;hobune;NOUN;obj;arendama;VERB;21;O
89;24;ja;ja;CCONJ;cc;nii_moodi;ADV;27;O
89;25;noh;noh;INTJ;discourse;nii_moodi;ADV;27;O
89;26;,;,;PUNCT;punct;nii_moodi;ADV;27;O
89;27;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;arendama;VERB;21;O
89;28;.;.;PUNCT;punct;mälestus;NOUN;9;O
90;1;Ja;ja;CCONJ;cc;koguma;VERB;5;O
90;2;kuidas;kuidas;ADV;mark;koguma;VERB;5;O
90;3;seda;see;DET;det;aine;NOUN;4;O
90;4;ainet;aine;NOUN;obj;koguma;VERB;5;O
90;5;kogutud;koguma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
90;6;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;7;O
90;7;seal;seal;ADV;conj;koguma;VERB;5;O
90;8;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;7;O
90;9;jälle;jälle;ADV;advmod;seal;ADV;7;O
90;10;omaette;oma_ette;ADV;advmod;küsimus;NOUN;11;O
90;11;küsimus;küsimus;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;7;O
90;12;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;14;O
90;13;iga;iga;DET;nsubj;tulema;VERB;14;O
90;14;tuleb;tulema;VERB;conj;seal;ADV;7;O
90;15;isemoodi;ise_moodi;ADV;advmod;tulema;VERB;14;O
90;16;ja;ja;CCONJ;cc;sõltuma;VERB;26;O
90;17;,;,;PUNCT;punct;sõltuma;VERB;26;O
90;18;ja;ja;CCONJ;cc;sõltuma;VERB;26;O
90;19;juba;juba;ADV;advmod;tulek;NOUN;22;O
90;20;aine;aine;NOUN;nmod;tulek;NOUN;22;O
90;21;juurde;juurde;ADP;case;aine;NOUN;20;O
90;22;tulekust;tulek;NOUN;obl;sõltuma;VERB;26;O
90;23;ja;ja;CCONJ;cc;leidmine;NOUN;25;O
90;24;aine;aine;NOUN;nmod;leidmine;NOUN;25;O
90;25;leidmisest;leidmine;NOUN;conj;tulek;NOUN;22;O
90;26;sõltub;sõltuma;VERB;conj;tulema;VERB;14;O
90;27;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;28;O
90;28;palju;palju;ADV;advmod;sõltuma;VERB;26;O
90;29;tulevase;tulevane;ADJ;amod;kompositsioon;NOUN;30;O
90;30;kompositsiooni;kompositsioon;NOUN;obl;sõltuma;VERB;26;O
90;31;jaoks;jaoks;ADP;case;kompositsioon;NOUN;30;O
90;32;mõnikord;mõni_kord;ADV;advmod;sõltuma;VERB;26;O
90;33;ka;ka;ADV;advmod;juhus;NOUN;34;O
90;34;juhus;juhus;NOUN;nsubj;sõltuma;VERB;26;O
90;35;,;,;PUNCT;punct;palju;ADV;39;O
90;36;et;et;SCONJ;mark;palju;ADV;39;O
90;37;midagi;miski;PRON;nsubj:cop;palju;ADV;39;O
90;38;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;39;O
90;39;palju;palju;ADV;acl;juhus;NOUN;34;O
90;40;,;,;PUNCT;punct;olenema;VERB;43;O
90;41;sest;sest;SCONJ;mark;olenema;VERB;43;O
90;42;juhusest;juhus;NOUN;obl;olenema;VERB;43;O
90;43;oleneb;olenema;VERB;advcl;palju;ADV;39;O
90;44;väga;väga;ADV;advmod;palju;ADV;45;O
90;45;palju;palju;ADV;advmod;olenema;VERB;43;O
90;46;.;.;PUNCT;punct;koguma;VERB;5;O
91;1;Aga;aga;CCONJ;cc;olema;VERB;20;O
91;2;see;see;DET;det;tõlke_raamat;NOUN;3;O
91;3;tõlkeraamatut;tõlke_raamat;NOUN;nsubj;olema;VERB;20;O
91;4;,;,;PUNCT;punct;laud;NOUN;8;O
91;5;mis;mis;PRON;nsubj:cop;laud;NOUN;8;O
91;6;meil;mina;PRON;obl;laud;NOUN;8;O
91;7;siin;siin;ADV;advmod;laud;NOUN;8;O
91;8;laual;laud;NOUN;acl:relcl;tõlke_raamat;NOUN;3;O
91;9;on;olema;AUX;cop;laud;NOUN;8;O
91;10;ka;ka;ADV;advmod;juhus;NOUN;11;O
91;11;juhus;juhus;NOUN;nsubj:cop;laud;NOUN;8;O
91;12;põhiliselt;põhiliselt;ADV;advmod;tõlkima;VERB;17;O
91;13;te;sina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;17;O
91;14;olete;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;17;O
91;15;slaavi;slaavi;ADJ;amod;keel;NOUN;16;O
91;16;keeltest;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;17;O
91;17;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;juhus;NOUN;11;O
91;18;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;20;O
91;19;eks;eks;ADV;advmod;olema;VERB;20;O
91;20;ole;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
91;21;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;20;O
92;1;Olete;olema;AUX;root;root;PUNCT;0;O
92;2;ka;ka;ADV;advmod;luule;NOUN;4;O
92;3;läti;läti;ADJ;amod;luule;NOUN;4;O
92;4;luulele;luule;NOUN;obl;olema;AUX;1;O
92;5;.;.;PUNCT;punct;olema;AUX;1;O
93;1;Thats;thama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
93;2;põhjeni;põhje;NOUN;obl;thama;VERB;1;O
93;3;maale;maa;NOUN;obl;thama;VERB;1;O
93;4;,;,;PUNCT;punct;mitu;PRON;5;O
93;5;mitmetelgi;mitu;PRON;conj;thama;VERB;1;O
93;6;ma;mina;PRON;nsubj:cop;mitu;PRON;5;O
93;7;olen;olema;AUX;cop;mitu;PRON;5;O
93;8;,;,;PUNCT;punct;jah;ADV;9;O
93;9;jah;jah;ADV;advmod;mitu;PRON;5;O
93;10;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;15;O
93;11;ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;15;O
93;12;olen;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;15;O
93;13;muide;muide;ADV;advmod;tõlkima;VERB;15;O
93;14;ka;ka;ADV;advmod;tõlkima;VERB;15;O
93;15;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;thama;VERB;1;O
93;16;saksa;saksa;ADJ;amod;keel;NOUN;17;O
93;17;keelest;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;15;O
93;18;Valter;Valter;PROPN;nmod;keel;NOUN;17;B-PER
93;19;Neumanni;Neumanni;PROPN;flat;Valter;PROPN;18;I-PER
93;20;ühte;üks;DET;det;sakslane;NOUN;30;O
93;21;ühte;üks;DET;det;sakslane;NOUN;30;O
93;22;Lätist;Läti;PROPN;obl;läinud;ADJ;29;B-LOC
93;23;39.;39.;ADJ;amod;aasta;NOUN;24;O
93;24;aastal;aasta;NOUN;obl;läinud;ADJ;29;O
93;25;noore;noor;ADJ;amod;poiss;NOUN;26;O
93;26;poisi;poiss;NOUN;obl;läinud;ADJ;29;O
93;27;Jungena;Jungena;PROPN;appos;poiss;NOUN;26;B-PER
93;28;ära;ära;ADV;advmod;läinud;ADJ;29;O
93;29;läinud;läinud;ADJ;acl;sakslane;NOUN;30;O
93;30;sakslast;sakslane;NOUN;obj;tõlkima;VERB;15;O
93;31;ja;ja;CCONJ;cc;tegema;VERB;32;O
93;32;tegin;tegema;VERB;conj;thama;VERB;1;O
93;33;temast;tema;PRON;obl;tegema;VERB;32;O
93;34;kimbu;kimb;NOUN;obj;tegema;VERB;32;O
93;35;kunagi;kunagi;ADV;advmod;tegema;VERB;32;O
93;36;loomingus;looming;NOUN;obl;tegema;VERB;32;O
93;37;.;.;PUNCT;punct;thama;VERB;1;O
94;1;Tükk;tükk;NOUN;nmod;aeg;NOUN;2;O
94;2;aega;aeg;NOUN;obl;võtma;VERB;3;O
94;3;võttis;võtma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
94;4;aega;aeg;NOUN;obj;võtma;VERB;3;O
94;5;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;7;O
94;6;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;7;O
94;7;saanud;saama;VERB;conj;võtma;VERB;3;O
94;8;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;11;O
94;9;teda;tema;PRON;obj;saama;VERB;11;O
94;10;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;11;O
94;11;saadud;saama;VERB;conj;võtma;VERB;3;O
94;12;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;14;O
94;13;ei;ei;AUX;aux;tahtma;VERB;14;O
94;14;tahetud;tahtma;VERB;conj;võtma;VERB;3;O
94;15;avaldada;avaldama;VERB;xcomp;tahtma;VERB;14;O
94;16;.;.;PUNCT;punct;võtma;VERB;3;O
95;1;Nii;nii;ADV;advmod;tõlkima;VERB;9;O
95;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
95;3;mitmesugust;mitme_sugune;PRON;obj;tõlkima;VERB;9;O
95;4;ja;ja;CCONJ;cc;Soome;PROPN;5;O
95;5;Soome;Soome;PROPN;conj;mitme_sugune;PRON;3;B-LOC
95;6;näiteks;näiteks;ADV;advmod;luule;NOUN;8;O
95;7;Soome;Soome;PROPN;nmod;luule;NOUN;8;B-LOC
95;8;luulest;luule;NOUN;obl;tõlkima;VERB;9;O
95;9;tõlkisin;tõlkima;VERB;advcl;arvama;VERB;11;O
95;10;,;,;PUNCT;punct;arvama;VERB;11;O
95;11;arva;arvama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
95;12;tuult;tuul;NOUN;obj;arvama;VERB;11;O
95;13;ja;ja;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;16;O
95;14;64.;64.;ADJ;amod;aasta;NOUN;15;O
95;15;aastal;aasta;NOUN;obl;ilmuma;VERB;16;O
95;16;ilmus;ilmuma;VERB;conj;arvama;VERB;11;O
95;17;raamatukogus;raamatu_kogu;NOUN;obl;ilmuma;VERB;16;O
95;18;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;16;O
95;19;üks;üks;DET;det;vihik;NOUN;21;O
95;20;niisugune;nii_sugune;DET;det;vihik;NOUN;21;O
95;21;vihik;vihik;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;16;O
95;22;,;,;PUNCT;punct;luule_vihik;NOUN;25;O
95;23;Varodurdi;Varodurd;PROPN;nmod;luule_vihik;NOUN;25;O
95;24;Aize;Aize;PROPN;nmod;luule_vihik;NOUN;25;B-PER
95;25;luulevihik;luule_vihik;NOUN;conj;vihik;NOUN;21;O
95;26;,;,;PUNCT;punct;sari;NOUN;28;O
95;27;Soome;Soome;PROPN;nmod;sari;NOUN;28;B-LOC
95;28;sari;sari;NOUN;conj;vihik;NOUN;21;O
95;29;,;,;PUNCT;punct;tõlkija;NOUN;31;O
95;30;üks;üks;DET;nummod;tõlkija;NOUN;31;O
95;31;tõlkijaid;tõlkija;NOUN;conj;vihik;NOUN;21;O
95;32;.;.;PUNCT;punct;arvama;VERB;11;O
96;1;Ja;ja;CCONJ;cc;rääkima;VERB;17;O
96;2;noh;noh;INTJ;discourse;rääkima;VERB;17;O
96;3;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;8;O
96;4;maal;maa;NOUN;obl;rääkima;VERB;8;O
96;5;kui;kui;SCONJ;mark;rääkima;VERB;8;O
96;6;kuna;kuna;SCONJ;mark;rääkima;VERB;8;O
96;7;me;mina;PRON;nsubj;rääkima;VERB;8;O
96;8;rääkisime;rääkima;VERB;advcl;rääkima;VERB;17;O
96;9;siin;siin;ADV;advmod;rääkima;VERB;8;O
96;10;üliõpilaspõle;üli_õpilas_põle;NOUN;nsubj;rääkima;VERB;8;O
96;11;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;8;O
96;12;proosa;proosa;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;13;O
96;13;tõlkimisse;tõlkimine;NOUN;obl;võima;AUX;14;O
96;14;võiks;võima;AUX;aux;rääkima;VERB;17;O
96;15;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;17;O
96;16;võiksime;võima;AUX;aux;rääkima;VERB;17;O
96;17;rääkida;rääkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
96;18;paar;paar;NUM;nummod;sõna;NOUN;19;O
96;19;sõnaga;sõna;NOUN;obl;rääkima;VERB;17;O
96;20;luule;luule;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;21;O
96;21;tõlkimisega;tõlkimine;NOUN;nmod;sõna;NOUN;19;O
96;22;,;,;PUNCT;punct;mõni;PRON;23;O
96;23;mõni;mõni;PRON;conj;rääkima;VERB;17;O
96;24;kaugelt;kaugelt;ADV;orphan;mõni;PRON;23;O
96;25;hääle;hääl;NOUN;nmod;praam;NOUN;26;O
96;26;praamidest;praam;NOUN;nmod;mõni;PRON;23;O
96;27;,;,;PUNCT;punct;rääkima;VERB;17;O
96;28;ka.;ka;PUNCT;punct;rääkima;VERB;17;O
97;1;Siin;siin;ADV;advmod;märkima;VERB;4;O
97;2;on;olema;AUX;aux;märkima;VERB;4;O
97;3;üles;üles;ADV;compound:prt;märkima;VERB;4;O
97;4;märgitud;märkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
97;5;,;,;PUNCT;punct;sõide;NOUN;11;O
97;6;omateada;omateama;VERB;acl;sõide;NOUN;11;O
97;7;olin;olema;AUX;cop;sõide;NOUN;11;O
97;8;mina;mina;PRON;nsubj:cop;sõide;NOUN;11;O
97;9;üks;üks;DET;det;sõide;NOUN;11;O
97;10;esimesi;esimene;ADJ;amod;sõide;NOUN;11;O
97;11;sõite;sõide;NOUN;conj;märkima;VERB;4;O
97;12;liistuga;liist;NOUN;nmod;sõide;NOUN;11;O
97;13;siia;siia;ADV;advmod;tõlkija;NOUN;17;O
97;14;Lorca;Lorca;PROPN;nmod;keel;NOUN;16;O
97;15;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;16;O
97;16;keele;keel;NOUN;nmod;tõlkija;NOUN;17;O
97;17;tõlkijaid;tõlkija;NOUN;obl;sõide;NOUN;11;O
97;18;.;.;PUNCT;punct;märkima;VERB;4;O
98;1;Selleks;see;PRON;obl;käima;VERB;2;O
98;2;käisid;käima;VERB;root;root;NOUN;0;O
98;3;tudengina;tudeng;NOUN;obl;käima;VERB;2;O
98;4;Stepan;Stepan;PROPN;nmod;tänav;NOUN;6;B-PER
98;5;Raashini;Raashin;PROPN;flat;Stepan;PROPN;4;O
98;6;tänaval;tänav;NOUN;obl;asuv;ADJ;7;O
98;7;asuvas;asuv;ADJ;acl;raamatu_kogu;NOUN;9;O
98;8;väliskirjanduse;välis_kirjandus;NOUN;nmod;raamatu_kogu;NOUN;9;O
98;9;raamatukogus;raamatu_kogu;NOUN;obl;käima;VERB;2;O
98;10;seal;seal;ADV;advmod;käima;VERB;2;O
98;11;Moskvas;Moskva;PROPN;obl;käima;VERB;2;B-LOC
98;12;ja;ja;CCONJ;cc;eksemplar;NOUN;24;O
98;13;seal;seal;ADV;advmod;eksemplar;NOUN;24;O
98;14;oli;olema;AUX;cop;eksemplar;NOUN;24;O
98;15;üks;üks;DET;det;eksemplar;NOUN;18;O
98;16;ainuke;ainuke;ADJ;amod;eksemplar;NOUN;18;O
98;17;Lorca;Lorca;PROPN;nmod;eksemplar;NOUN;18;O
98;18;eksemplar;eksemplar;NOUN;nsubj:cop;eksemplar;NOUN;24;O
98;19;Worldi;World;PROPN;nmod;eksemplar;NOUN;24;O
98;20;see;see;PRON;nsubj:cop;eksemplar;NOUN;24;O
98;21;nurka;nurk;NOUN;nmod;luuletus;NOUN;22;O
98;22;luuletuste;luuletus;NOUN;nmod;eksemplar;NOUN;24;O
98;23;ainuke;ainuke;ADJ;amod;eksemplar;NOUN;24;O
98;24;eksemplar;eksemplar;NOUN;conj;käima;VERB;2;O
99;1;Nõukogude;nõu_kogu;NOUN;nmod;liit;NOUN;2;B-LOC
99;2;liidus;liit;NOUN;obl;ilmuma;VERB;12;I-LOC
99;3;tol;too;DET;det;aeg;NOUN;4;O
99;4;ajal;aeg;NOUN;obl;ilmuma;VERB;12;O
99;5;ja;ja;CCONJ;cc;võimalik;ADJ;7;O
99;6;väga;väga;ADV;advmod;võimalik;ADJ;7;O
99;7;võimalik;võimalik;ADJ;conj;aeg;NOUN;4;O
99;8;seal;seal;ADV;advmod;ilmuma;VERB;12;O
99;9;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;ilmuma;VERB;12;O
99;10;ka;ka;ADV;advmod;ilmuma;VERB;12;O
99;11;oli;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;12;O
99;12;ilmunud;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
99;13;1955;1955;NUM;obl;ilmuma;VERB;12;O
99;14;Madriidis;Madriit;PROPN;obl;ilmuma;VERB;12;B-LOC
99;15;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;12;O
100;1;Ja;ja;CCONJ;cc;vaatama;VERB;4;O
100;2;sealt;sealt;ADV;advmod;vaatama;VERB;4;O
100;3;ma;mina;PRON;nsubj;vaatama;VERB;4;O
100;4;vaatasin;vaatama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
100;5;paljud;palju;PRON;nsubj;vaatama;VERB;4;O
100;6;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;8;O
100;7;et;et;SCONJ;mark;seal;ADV;8;O
100;8;seal;seal;ADV;ccomp;vaatama;VERB;4;O
100;9;olid;olema;AUX;cop;seal;ADV;8;O
100;10;tindiplekid;tindi_plekk;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;8;O
100;11;ja;ja;CCONJ;cc;üks;PRON;12;O
100;12;ühe;üks;PRON;conj;seal;ADV;8;O
100;13;sees;sees;ADP;case;üks;PRON;12;O
100;14;olid;olema;AUX;cop;üks;PRON;12;O
100;15;seal;seal;ADV;advmod;üks;PRON;12;O
100;16;siis;siis;ADV;advmod;üks;PRON;12;O
100;17;need;see;PRON;nsubj:cop;üks;PRON;12;O
100;18;,;,;PUNCT;punct;tõlkija;NOUN;25;O
100;19;kes;kes;PRON;nsubj:cop;tõlkija;NOUN;25;O
100;20;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;21;O
100;21;keelt;keel;NOUN;obj;tõlkija;NOUN;25;O
100;22;muudes;muu;DET;det;keel;NOUN;23;O
100;23;keeltes;keel;NOUN;obl;tõlkija;NOUN;25;O
100;24;ikka;ikka;ADV;advmod;tõlkija;NOUN;25;O
100;25;tõlkijad;tõlkija;NOUN;acl:relcl;see;PRON;17;O
100;26;olid;olema;AUX;cop;tõlkija;NOUN;25;O
100;27;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;33;O
100;28;olid;olema;AUX;aux;saama;VERB;33;O
100;29;seal;seal;ADV;advmod;saama;VERB;33;O
100;30;siis;siis;ADV;advmod;saama;VERB;33;O
100;31;need;see;DET;det;tekst;NOUN;32;O
100;32;tekste;tekst;NOUN;obj;saama;VERB;33;O
100;33;saanud;saama;VERB;conj;seal;ADV;8;O
100;34;seal;seal;ADV;advmod;saama;VERB;33;O
100;35;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;36;O
100;36;sain;saama;VERB;conj;saama;VERB;33;O
100;37;kokku;kokku;ADV;compound:prt;saama;VERB;36;O
100;38;ka;ka;ADV;advmod;Ain;PROPN;39;O
100;39;Ain;Ain;PROPN;obl;saama;VERB;36;B-PER
100;40;Kaalepiga;Kaale_piga;PROPN;flat;Ain;PROPN;39;I-PER
100;41;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;46;O
100;42;ta;tema;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;46;O
100;43;ei;ei;ADV;advmod;kirjutama;VERB;46;O
100;44;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;46;O
100;45;ta;tema;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;46;O
100;46;kirjutan;kirjutama;VERB;conj;seal;ADV;8;O
100;47;küll;küll;ADV;advmod;kirjutama;VERB;46;O
100;48;ümber;ümber;ADP;case;tekst;NOUN;50;O
100;49;Lorca;Lorca;PROPN;nmod;tekst;NOUN;50;O
100;50;tekste;tekst;NOUN;obj;kirjutama;VERB;46;O
100;51;nagu;nagu;SCONJ;mark;kirjutama;VERB;53;O
100;52;mina;mina;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;53;O
100;53;kirjutasin;kirjutama;VERB;advcl;kirjutama;VERB;46;O
100;54;kolm;kolm;NUM;obl;kirjutama;VERB;53;O
100;55;või;või;CCONJ;cc;kaastik;NOUN;57;O
100;56;neli;neli;NUM;nummod;kaastik;NOUN;57;O
100;57;kaastikud;kaastik;NOUN;conj;kirjutama;VERB;53;O
100;58;täis;täis;ADV;advmod;kirjutama;VERB;53;O
100;59;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;61;O
100;60;neid;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;61;O
100;61;tõlkisin;tõlkima;VERB;conj;kirjutama;VERB;53;O
100;62;ka;ka;ADV;advmod;tõlkima;VERB;61;O
100;63;umbes;umbes;ADV;advmod;300;NUM;64;O
100;64;300;300;NUM;nummod;rida;NOUN;65;O
100;65;rida;rida;NOUN;obl;tõlkima;VERB;61;O
100;66;ja;ja;CCONJ;cc;avaldama;VERB;67;O
100;67;avaldasin;avaldama;VERB;conj;tõlkima;VERB;61;O
100;68;Edasis;Edasis;PROPN;obl;avaldama;VERB;67;B-ORG
100;69;Edasi;edasi;ADV;compound:prt;avaldama;VERB;67;B-ORG
100;70;lehes;leht;NOUN;obl;avaldama;VERB;67;I-ORG
100;71;ja;ja;CCONJ;cc;looma;VERB;80;O
100;72;vist;vist;ADV;advmod;looma;VERB;80;O
100;73;Eestist;Eesti;PROPN;obl;looma;VERB;80;B-LOC
100;74;ei;ei;AUX;aux;looma;VERB;80;O
100;75;olnud;olema;AUX;aux;looma;VERB;80;O
100;76;eesti;eesti;ADJ;amod;raadius;NOUN;77;O
100;77;raadius;raadius;NOUN;obj;looma;VERB;80;O
100;78;sel;see;DET;det;aeg;NOUN;79;O
100;79;ajal;aeg;NOUN;obl;looma;VERB;80;O
100;80;loodud;looma;VERB;conj;avaldama;VERB;67;O
100;81;kunagi;kunagi;ADV;advmod;looma;VERB;80;O
100;82;.;.;PUNCT;punct;vaatama;VERB;4;O
101;1;Aga;aga;CCONJ;cc;moe_asi;NOUN;16;O
101;2;rohkem;rohkem;ADV;advmod;moe_asi;NOUN;16;O
101;3;ma;mina;PRON;nsubj:cop;moe_asi;NOUN;16;O
101;4;,;,;PUNCT;punct;moe_asi;NOUN;16;O
101;5;see;see;PRON;nsubj:cop;moe_asi;NOUN;16;O
101;6;oli;olema;AUX;cop;moe_asi;NOUN;16;O
101;7;sel;see;DET;det;aeg;NOUN;8;O
101;8;ajal;aeg;NOUN;obl;moe_asi;NOUN;16;O
101;9;oli;olema;AUX;cop;moe_asi;NOUN;16;O
101;10;ju;ju;ADV;advmod;moe_asi;NOUN;16;O
101;11;hispaania;hispaania;ADJ;amod;keel;NOUN;14;O
101;12;,;,;PUNCT;punct;hispaania;ADJ;13;O
101;13;hispaania;hispaania;ADJ;conj;hispaania;ADJ;11;O
101;14;keel;keel;NOUN;nsubj:cop;moe_asi;NOUN;16;O
101;15;oli;olema;AUX;cop;moe_asi;NOUN;16;O
101;16;moeasi;moe_asi;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
101;17;Kuuba;Kuuba;PROPN;nmod;revolutsioon;NOUN;18;B-LOC
101;18;revolutsiooni;revolutsioon;NOUN;nmod;moe_asi;NOUN;16;O
101;19;tõttu;tõttu;ADP;case;revolutsioon;NOUN;18;O
101;20;ja;ja;CCONJ;cc;diktatuur;NOUN;24;O
101;21;,;,;PUNCT;punct;diktatuur;NOUN;24;O
101;22;ja;ja;CCONJ;cc;diktatuur;NOUN;24;O
101;23;Hispaania;Hispaania;PROPN;nmod;diktatuur;NOUN;24;B-LOC
101;24;diktatuuri;diktatuur;NOUN;conj;revolutsioon;NOUN;18;O
101;25;tõttu;tõttu;ADP;case;diktatuur;NOUN;24;O
101;26;ja;ja;CCONJ;cc;edasi;ADV;28;O
101;27;nii;nii;ADV;advmod;edasi;ADV;28;O
101;28;edasi;edasi;ADV;conj;moe_asi;NOUN;16;O
101;29;.;.;PUNCT;punct;moe_asi;NOUN;16;O
102;1;Ja;ja;CCONJ;cc;jutt;NOUN;4;O
102;2;neile;tema;PRON;nmod;jutt;NOUN;4;O
102;3;omaette;oma_ette;ADV;advmod;jutt;NOUN;4;O
102;4;jutt;jutt;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
102;5;köik;köik;ADV;advmod;jutt;NOUN;4;O
102;6;.;.;PUNCT;punct;jutt;NOUN;4;O
103;1;Nii;nii;ADV;advmod;moment;NOUN;5;O
103;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
103;3;üks;üks;DET;det;moment;NOUN;5;O
103;4;niisugune;nii_sugune;DET;det;moment;NOUN;5;O
103;5;moment;moment;NOUN;advcl;tulema;VERB;11;O
103;6;oli;olema;AUX;cop;moment;NOUN;5;O
103;7;see;see;PRON;nsubj:cop;moment;NOUN;5;O
103;8;Loorkaga;Loorka;PROPN;nmod;see;PRON;7;O
103;9;pärast;pärast;ADV;advmod;moment;NOUN;5;O
103;10;,;,;PUNCT;punct;tulema;VERB;11;O
103;11;tulid;tulema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
103;12;teised;teine;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;13;O
103;13;tõlkisid;tõlkima;VERB;conj;tulema;VERB;11;O
103;14;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;16;O
103;15;võimalike;võimalik;ADJ;obj;tõlkima;VERB;16;O
103;16;tõlkis;tõlkima;VERB;conj;tulema;VERB;11;O
103;17;paremini;paremini;ADV;advmod;tõlkima;VERB;16;O
103;18;,;,;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;21;O
103;19;rohkem;rohkem;ADV;advmod;mõtlema;VERB;21;O
103;20;ma;mina;PRON;nsubj;mõtlema;VERB;21;O
103;21;mõtlen;mõtlema;VERB;conj;tulema;VERB;11;O
103;22;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;25;O
103;23;ma;mina;PRON;nsubj;oskama;VERB;25;O
103;24;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;25;O
103;25;oska;oskama;VERB;conj;tulema;VERB;11;O
103;26;seda;see;PRON;obj;minema;VERB;27;O
103;27;läinud;minema;VERB;xcomp;oskama;VERB;25;O
103;28;,;,;PUNCT;punct;võrdlema;VERB;29;O
103;29;võrrelnud;võrdlema;VERB;conj;tulema;VERB;11;O
103;30;neid;see;PRON;obj;võrdlema;VERB;29;O
103;31;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;32;O
103;32;olgu;olema;AUX;advcl;võrdlema;VERB;29;O
103;33;ta;tema;PRON;nmod;kogemus;NOUN;34;O
103;34;kogemust;kogemus;NOUN;nsubj;olema;AUX;32;O
103;35;rohkem;rohkem;ADV;advmod;tõlkima;VERB;42;O
103;36;kõmanni;kõmann;NOUN;nmod;keel;NOUN;37;B-LOC
103;37;keeltest;keel;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;38;O
103;38;tõlkimisel;tõlkimine;NOUN;obl;tõlkima;VERB;42;O
103;39;siis;siis;ADV;advmod;tõlkima;VERB;42;O
103;40;tol;too;DET;det;aeg;NOUN;41;O
103;41;ajal;aeg;NOUN;obl;tõlkima;VERB;42;O
103;42;tõlkisin;tõlkima;VERB;conj;olema;AUX;32;O
103;43;veel;veel;ADV;advmod;tõlkima;VERB;42;O
103;44;ühte;üks;DET;nummod;nii_sugune;PRON;45;O
103;45;niisugust;nii_sugune;PRON;obj;tõlkima;VERB;42;O
103;46;.;.;PUNCT;punct;tulema;VERB;11;O
104;1;Meie;mina;PRON;nsubj;õppima;VERB;4;O
104;2;oma;oma;PRON;nmod;instituut;NOUN;3;O
104;3;instituudis;instituut;NOUN;obl;õppima;VERB;4;O
104;4;õppis;õppima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
104;5;ja;ja;CCONJ;cc;lõpetama;VERB;7;O
104;6;pärast;pärast;ADV;advmod;lõpetama;VERB;7;O
104;7;lõpetas;lõpetama;VERB;conj;õppima;VERB;4;O
104;8;kaugõppes;kaug_õpe;NOUN;obl;lõpetama;VERB;7;O
104;9;Burjaat;Burjaat;PROPN;nmod;tundo_kuul_satiin;NOUN;10;O
104;10;tundokuulsatiin;tundo_kuul_satiin;NOUN;nsubj;lõpetama;VERB;7;O
104;11;.;.;PUNCT;punct;õppima;VERB;4;O
105;1;Väga;väga;ADV;advmod;andekas;ADJ;2;O
105;2;andekas;andekas;ADJ;amod;noor_mees;NOUN;3;O
105;3;noormees;noor_mees;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
105;4;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;7;O
105;5;kes;kes;PRON;nsubj;saama;VERB;7;O
105;6;pärast;pärast;ADV;advmod;saama;VERB;7;O
105;7;sai;saama;VERB;acl:relcl;noor_mees;NOUN;3;O
105;8;kahjuks;kahjuks;ADV;advmod;saama;VERB;7;O
105;9;õnnetult;õnnetult;ADV;advmod;surm;NOUN;10;O
105;10;surma;surm;NOUN;obj;saama;VERB;7;O
105;11;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;7;O
105;12;kodumaal;kodu_maa;NOUN;obl;saama;VERB;7;O
105;13;Burjaatias;Burjaatia;PROPN;nmod;kodu_maa;NOUN;12;B-LOC
105;14;.;.;PUNCT;punct;noor_mees;NOUN;3;O
106;1;Tema;tema;PRON;nmod;poeem;NOUN;2;O
106;2;poeem;poeem;NOUN;nsubj:cop;aeg;NOUN;4;O
106;3;oli;olema;AUX;cop;aeg;NOUN;4;O
106;4;ajaga;aeg;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
106;5;on;olema;AUX;cop;aeg;NOUN;4;O
106;6;ka;ka;ADV;advmod;aeg;NOUN;4;O
106;7;.;.;PUNCT;punct;aeg;NOUN;4;O
107;1;Tol;too;DET;det;aeg;NOUN;2;O
107;2;ajal;aeg;NOUN;obl;tuntud;ADJ;6;O
107;3;oli;olema;AUX;cop;tuntud;ADJ;6;O
107;4;see;see;PRON;nsubj:cop;tuntud;ADJ;6;O
107;5;kaunis;kaunis;ADV;advmod;tuntud;ADJ;6;O
107;6;tuntud;tuntud;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
107;7;ja;ja;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;10;O
107;8;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;9;O
107;9;keeles;keel;NOUN;obl;ilmuma;VERB;10;O
107;10;ilmus;ilmuma;VERB;conj;tuntud;ADJ;6;O
107;11;jõhvtušenko;jõhv_tušenko;NOUN;nmod;tõlge;NOUN;12;O
107;12;tõlkes;tõlge;NOUN;obl;ilmuma;VERB;10;O
107;13;.;.;PUNCT;punct;tuntud;ADJ;6;O
108;1;See;see;DET;det;tõlge;NOUN;2;O
108;2;tõlge;tõlge;NOUN;nsubj;õnnestuma;VERB;5;O
108;3;ei;ei;AUX;aux;õnnestuma;VERB;5;O
108;4;olnud;olema;AUX;aux;õnnestuma;VERB;5;O
108;5;õnnestunud;õnnestuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
108;6;.;.;PUNCT;punct;õnnestuma;VERB;5;O
109;1;Mina;mina;PRON;nsubj;tegema;VERB;2;O
109;2;tegin;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
109;3;oma;oma;PRON;nmod;tõlk;NOUN;4;O
109;4;tõlki;tõlk;NOUN;obj;tegema;VERB;2;O
109;5;,;,;PUNCT;punct;tokk;NOUN;12;O
109;6;muidugi;muidugi;ADV;advmod;tokk;NOUN;12;O
109;7;tuur;tuur;NOUN;nsubj:cop;tokk;NOUN;12;O
109;8;tõlkest;tõlge;NOUN;nmod;tuur;NOUN;7;O
109;9;ja;ja;CCONJ;cc;koos_töö;NOUN;10;O
109;10;koostööst;koos_töö;NOUN;conj;tõlge;NOUN;8;O
109;11;on;olema;AUX;cop;tokk;NOUN;12;O
109;12;tokiga;tokk;NOUN;conj;tegema;VERB;2;O
109;13;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;2;O
110;1;Nii;nii;ADV;advmod;lugema;VERB;4;O
110;2;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;1;O
110;3;seda;see;PRON;obj;lugema;VERB;4;O
110;4;loeti;lugema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
110;5;ju;ju;ADV;advmod;lugema;VERB;4;O
110;6;ka;ka;ADV;advmod;sina;PRON;7;O
110;7;teil;sina;PRON;obl;lugema;VERB;4;O
110;8;siin;siin;ADV;advmod;mäletama;VERB;11;O
110;9;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;Raadio;PROPN;10;B-ORG
110;10;Raadio;Raadio;PROPN;nsubj;mäletama;VERB;11;I-ORG
110;11;mäletan;mäletama;VERB;conj;lugema;VERB;4;O
110;12;ja;ja;CCONJ;cc;lugema;VERB;13;O
110;13;luges;lugema;VERB;conj;mäletama;VERB;11;O
110;14;kadunud;kadunud;ADJ;acl;Heino;PROPN;15;O
110;15;Heino;Heino;PROPN;obj;lugema;VERB;13;B-PER
110;16;mandri;mander;NOUN;obj;lugema;VERB;13;I-PER
110;17;,;,;PUNCT;punct;eksima;VERB;21;O
110;18;kui;kui;SCONJ;mark;eksima;VERB;21;O
110;19;ma;mina;PRON;nsubj;eksima;VERB;21;O
110;20;ei;ei;AUX;aux;eksima;VERB;21;O
110;21;eksi;eksima;VERB;advcl;lugema;VERB;13;O
110;22;.;.;PUNCT;punct;lugema;VERB;4;O
111;1;Ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;12;O
111;2;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;12;O
111;3;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkima;VERB;12;O
111;4;siis;siis;ADV;advmod;tõlkima;VERB;12;O
111;5;läti;läti;ADJ;amod;keel;NOUN;6;O
111;6;keelest;keel;NOUN;obl;tõlkima;VERB;12;O
111;7;oli;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;12;O
111;8;mu;mina;PRON;nmod;tsükkel;NOUN;10;O
111;9;suurem;suurem;ADJ;amod;tsükkel;NOUN;10;O
111;10;tsükkel;tsükkel;NOUN;obj;tõlkima;VERB;12;O
111;11;tookord;too_kord;ADV;advmod;tõlkima;VERB;12;O
111;12;tõlgitud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
111;13;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;15;O
111;14;see;see;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;15;O
111;15;ilmus;ilmuma;VERB;conj;tõlkima;VERB;12;O
111;16;Loomingus;Looming;PROPN;obl;ilmuma;VERB;15;B-ORG
111;17;1962;1962;NUM;nummod;Looming;PROPN;16;O
111;18;kevadel;kevad;NOUN;obl;ilmuma;VERB;15;O
111;19;kasse;kass;NOUN;obj;ilmuma;VERB;15;O
111;20;mainumbris;mainumber;NOUN;obl;ilmuma;VERB;15;O
111;21;või;või;CCONJ;cc;miski;PRON;22;O
111;22;midagi;miski;PRON;conj;mainumber;NOUN;20;O
111;23;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;12;O
112;1;Aprillist;aprill;NOUN;nmod;mai;NOUN;2;O
112;2;mais;mai;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
112;3;vist;vist;ADV;advmod;mai;NOUN;2;O
112;4;oli;olema;AUX;cop;mai;NOUN;2;O
112;5;.;.;PUNCT;punct;mai;NOUN;2;O
113;1;Mõtlesin;mõtlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
113;2;Guyani;Guyan;PROPN;nmod;eks;NOUN;3;B-PER
113;3;eksi;eks;NOUN;obj;mõtlema;VERB;1;O
113;4;,;,;PUNCT;punct;jälg;NOUN;7;O
113;5;raskete;raske;ADJ;amod;saabas;NOUN;6;O
113;6;saabaste;saabas;NOUN;nmod;jälg;NOUN;7;O
113;7;jäljed;jälg;NOUN;obj;mõtlema;VERB;1;O
113;8;.;.;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;1;O
114;1;Ja;ja;CCONJ;cc;teadma;VERB;5;O
114;2;sel;see;DET;det;aeg;NOUN;3;O
114;3;ajal;aeg;NOUN;obl;teadma;VERB;5;O
114;4;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;5;O
114;5;teadnud;teadma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
114;6;mina;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;5;O
114;7;veel;veel;ADV;advmod;seal;ADV;8;O
114;8;seal;seal;ADV;advmod;teadma;VERB;5;O
114;9;Moskvas;Moskva;PROPN;obl;teadma;VERB;5;B-LOC
114;10;üliõpilasena;üli_õpilane;NOUN;obl;teadma;VERB;5;O
114;11;ega;ega;CCONJ;cc;teadma;VERB;12;O
114;12;teadnud;teadma;VERB;conj;teadma;VERB;5;O
114;13;siin;siin;ADV;advmod;teadma;VERB;12;O
114;14;ta;tema;PRON;nmod;Looming;PROPN;15;O
114;15;Loomingu;Looming;PROPN;nmod;toimetus;NOUN;16;B-ORG
114;16;toimetus;toimetus;NOUN;nsubj;teadma;VERB;12;O
114;17;,;,;PUNCT;punct;arreteeritud;VERB;24;O
114;18;et;et;SCONJ;mark;arreteeritud;VERB;24;O
114;19;nutt;nutt;NOUN;obj;arreteeritud;VERB;24;B-PER
114;20;oli;olema;AUX;aux;arreteeritud;VERB;24;O
114;21;sel;see;DET;det;aeg;NOUN;22;O
114;22;ajal;aeg;NOUN;obl;arreteeritud;VERB;24;O
114;23;juba;juba;ADV;advmod;arreteeritud;VERB;24;O
114;24;arreteeritud;arreteeritud;VERB;ccomp;teadma;VERB;12;O
114;25;.;.;PUNCT;punct;teadma;VERB;5;O
115;1;Riias;Riia;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-LOC
115;2;ja;ja;CCONJ;cc;protsess;NOUN;5;O
115;3;seal;seal;ADV;advmod;kasvav;ADJ;4;O
115;4;kasvavate;kasvav;ADJ;acl;protsess;NOUN;5;O
115;5;protsess;protsess;NOUN;conj;Riia;PROPN;1;O
115;6;,;,;PUNCT;punct;mõistma;VERB;9;O
115;7;kus;kus;ADV;mark;mõistma;VERB;9;O
115;8;ta;tema;PRON;obj;mõistma;VERB;9;O
115;9;mõisteti;mõistma;VERB;acl;protsess;NOUN;5;O
115;10;seitsmeks;seitse;NUM;nummod;aasta;NOUN;11;O
115;11;aastaks;aasta;NOUN;obl;mõistma;VERB;9;O
115;12;sunnitöö;sunni_töö;NOUN;nmod;laager;NOUN;13;O
115;13;laagrisse;laager;NOUN;obl;mõistma;VERB;9;O
115;14;.;.;PUNCT;punct;Riia;PROPN;1;O
116;1;Ja;ja;CCONJ;cc;nüüd;ADV;2;O
116;2;nüüd;nüüd;ADV;advmod;sina;PRON;15;O
116;3;,;,;PUNCT;punct;sina;PRON;15;O
116;4;möödunud;möödunud;ADJ;acl;aasta;NOUN;5;O
116;5;aastal;aasta;NOUN;obl;sina;PRON;15;O
116;6;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;8;O
116;7;kui;kui;SCONJ;mark;ilmuma;VERB;8;O
116;8;ilmus;ilmuma;VERB;advcl;sina;PRON;15;O
116;9;läti;läti;ADJ;amod;luule_valimik;NOUN;10;O
116;10;luulevalimik;luule_valimik;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;8;O
116;11;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;8;O
116;12;siis;siis;ADV;advmod;sina;PRON;15;O
116;13;seal;seal;ADV;advmod;sina;PRON;15;O
116;14;on;olema;AUX;cop;sina;PRON;15;O
116;15;teil;sina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
116;16;ka;ka;ADV;advmod;jälle;ADV;17;O
116;17;jälle;jälle;ADV;advmod;sina;PRON;15;O
116;18;tõlked;tõlge;NOUN;nsubj:cop;sina;PRON;15;O
116;19;Skuja;Skuja;PROPN;nmod;nig;NOUN;20;O
116;20;nig;nig;NOUN;nmod;silumine;NOUN;21;O
116;21;silumist;silumine;NOUN;nsubj:cop;sina;PRON;15;O
116;22;.;.;PUNCT;punct;sina;PRON;15;O
117;1;Tõlkisin;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
117;2;diagnootilt;diagnoot;NOUN;obl;tõlkima;VERB;1;O
117;3;ja;ja;CCONJ;cc;kõik;PRON;4;O
117;4;kõik;kõik;PRON;conj;tõlkima;VERB;1;O
117;5;selle;see;PRON;nmod;kõik;PRON;4;O
117;6;,;,;PUNCT;punct;esindama;VERB;10;O
117;7;mis;mis;PRON;obj;esindama;VERB;10;O
117;8;tal;tema;PRON;obl;esindama;VERB;10;O
117;9;siin;siin;ADV;advmod;esindama;VERB;10;O
117;10;esindatud;esindama;VERB;acl:relcl;see;PRON;5;O
117;11;on;olema;AUX;aux;esindama;VERB;10;O
117;12;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;1;O
118;1;Jah;jah;ADV;advmod;tõlkima;VERB;8;O
118;2;,;,;PUNCT;punct;luuletus;NOUN;6;O
118;3;neli;neli;NUM;compound;neli;NUM;4;O
118;4;neli;neli;NUM;nummod;luuletus;NOUN;6;O
118;5;raamatutäit;raamatäit;ADJ;amod;luuletus;NOUN;6;O
118;6;luuletusi;luuletus;NOUN;conj;jah;ADV;1;O
118;7;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;8;O
118;8;tõlkinud;tõlkima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
118;9;nelja;neli;NUM;nummod;luuletaja;NOUN;10;O
118;10;luuletajat;luuletaja;NOUN;obj;tõlkima;VERB;8;O
118;11;.;.;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;8;O
119;1;Sel;see;DET;det;määr;NOUN;2;O
119;2;määral;määr;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
119;3;,;,;PUNCT;punct;raamat;NOUN;6;O
119;4;et;et;SCONJ;mark;raamat;NOUN;6;O
119;5;neist;see;PRON;nmod;raamat;NOUN;6;O
119;6;raamat;raamat;NOUN;acl;määr;NOUN;2;O
119;7;,;,;PUNCT;punct;raamat;NOUN;8;O
119;8;raamat;raamat;NOUN;conj;raamat;NOUN;6;O
119;9;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;10;O
119;10;keeles;keel;NOUN;obl;koostama;VERB;11;O
119;11;koostada;koostama;VERB;acl;raamat;NOUN;8;O
119;12;.;.;PUNCT;punct;määr;NOUN;2;O
120;1;Esimene;esimene;ADJ;nsubj;tõstma;VERB;3;O
120;2;neist;see;PRON;det;esimene;ADJ;1;O
120;3;tõstab;tõstma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
120;4;roniewski;roniewsk;NOUN;obj;tõstma;VERB;3;O
120;5;,;,;PUNCT;punct;luuletaja;NOUN;9;O
120;6;toona;toona;ADV;advmod;luuletaja;NOUN;9;O
120;7;luulete;luule;NOUN;nmod;luuletaja;NOUN;9;O
120;8;poola;poola;ADJ;amod;luuletaja;NOUN;9;O
120;9;luuletaja;luuletaja;NOUN;nsubj;nägema;VERB;16;O
120;10;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;14;O
120;11;see;see;DET;det;raamat;NOUN;12;O
120;12;raamat;raamat;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;14;O
120;13;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;14;O
120;14;ilmunud;ilmuma;VERB;conj;tõstma;VERB;3;O
120;15;,;,;PUNCT;punct;nägema;VERB;16;O
120;16;näete;nägema;VERB;conj;tõstma;VERB;3;O
120;17;eesti;eesti;ADJ;amod;raamat;NOUN;18;O
120;18;raamatus;raamat;NOUN;obl;nägema;VERB;16;O
120;19;Tallinn;Tallinn;PROPN;obj;nägema;VERB;16;B-LOC
120;20;1009;1009;NUM;compound;72;NUM;21;O
120;21;72;72;NUM;nummod;Tallinn;PROPN;19;O
120;22;.;.;PUNCT;punct;tõstma;VERB;3;O
121;1;Ja;ja;CCONJ;cc;luule_raamat;NOUN;8;O
121;2;see;see;PRON;nsubj:cop;luule_raamat;NOUN;8;O
121;3;on;olema;AUX;cop;luule_raamat;NOUN;8;O
121;4;minu;mina;PRON;obl;teadma;VERB;5;O
121;5;teada;teadma;VERB;acl;luule_raamat;NOUN;8;O
121;6;esimene;esimene;ADJ;amod;luule_raamat;NOUN;8;O
121;7;Poola;Poola;PROPN;nmod;luule_raamat;NOUN;8;B-LOC
121;8;luuleraamat;luule_raamat;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
121;9;üldse;üldse;ADV;advmod;luule_raamat;NOUN;8;O
121;10;eesti;eesti;ADJ;amod;keel;NOUN;11;O
121;11;keeles;keel;NOUN;obl;luule_raamat;NOUN;8;O
121;12;.;.;PUNCT;punct;luule_raamat;NOUN;8;O
122;1;Prajaski;Praea;PROPN;root;root;PUNCT;0;O
122;2;.;.;PUNCT;punct;Praea;PROPN;1;O
123;1;Miks;miks;ADV;mark;mõtlema;VERB;3;O
123;2;ma;mina;PRON;nsubj;mõtlema;VERB;3;O
123;3;mõtlesin;mõtlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
123;4;Broniovskimas;broniovskima;VERB;xcomp;mõtlema;VERB;3;B-LOC
123;5;ka;ka;ADV;advmod;valima;VERB;10;O
123;6;või;või;CCONJ;cc;teine;PRON;8;O
123;7;mõne;mõni;DET;det;teine;PRON;8;O
123;8;teise;teine;PRON;conj;ka;ADV;5;O
123;9;võinud;võima;AUX;aux;valima;VERB;10;O
123;10;valida;valima;VERB;xcomp;mõtlema;VERB;3;O
123;11;?;?;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;3;O
124;1;Aga;aga;CCONJ;cc;mina;PRON;2;O
124;2;mul;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
124;3;oli;olema;AUX;cop;mina;PRON;2;O
124;4;originaal;originaal;NOUN;nsubj:cop;mina;PRON;2;O
124;5;olemas;olema;VERB;xcomp;mina;PRON;2;O
124;6;tol;too;DET;det;aeg;NOUN;7;O
124;7;ajal;aeg;NOUN;obl;olema;AUX;3;O
124;8;ja;ja;CCONJ;cc;raske;ADJ;13;O
124;9;praegusel;praegune;ADJ;amod;aeg;NOUN;10;O
124;10;ajal;aeg;NOUN;obl;raske;ADJ;13;O
124;11;on;olema;AUX;cop;raske;ADJ;13;O
124;12;üpris;üpris;ADV;advmod;raske;ADJ;13;O
124;13;raske;raske;ADJ;conj;olema;AUX;3;O
124;14;on;olema;AUX;cop;raske;ADJ;13;O
124;15;saada;saama;VERB;csubj:cop;raske;ADJ;13;O
124;16;kätte;käsi;NOUN;obl;saama;VERB;15;O
124;17;originaalraamatuid;originaal_raamat;NOUN;obj;saama;VERB;15;O
124;18;,;,;PUNCT;punct;muutuma;VERB;25;O
124;19;olgugi;olgugi;SCONJ;mark;muutuma;VERB;25;O
124;20;et;et;SCONJ;mark;muutuma;VERB;25;O
124;21;ajad;aeg;NOUN;nsubj;muutuma;VERB;25;O
124;22;ja;ja;CCONJ;cc;olu;NOUN;23;O
124;23;olud;olu;NOUN;conj;aeg;NOUN;21;O
124;24;on;olema;AUX;aux;muutuma;VERB;25;O
124;25;muutunud;muutuma;VERB;advcl;raske;ADJ;13;O
124;26;,;,;PUNCT;punct;osatama;VERB;33;O
124;27;aga;aga;CCONJ;cc;osatama;VERB;33;O
124;28;raskused;raskus;NOUN;nsubj;osatama;VERB;33;O
124;29;on;olema;AUX;aux;osatama;VERB;33;O
124;30;osatavasama;osatavasam;ADJ;amod;Traskum;PROPN;31;O
124;31;Traskumis;Traskum;PROPN;obl;osatama;VERB;33;O
124;32;ennegi;ennegi;ADV;advmod;osatama;VERB;33;O
124;33;osatan;osatama;VERB;conj;muutuma;VERB;25;O
124;34;uued;uus;ADJ;amod;raskus;NOUN;35;O
124;35;raskused;raskus;NOUN;obj;osatama;VERB;33;O
124;36;,;,;PUNCT;punct;aeg;NOUN;38;O
124;37;tol;too;DET;det;aeg;NOUN;38;O
124;38;ajal;aeg;NOUN;conj;osatama;VERB;33;O
124;39;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;aeg;NOUN;38;O
124;40;ei;ei;AUX;aux;aeg;NOUN;38;O
124;41;olnud;olema;AUX;cop;aeg;NOUN;38;O
124;42;sidemeid;side;NOUN;nsubj:cop;aeg;NOUN;38;O
124;43;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;2;O
125;1;Ega;ega;ADV;advmod;teadma;VERB;4;O
125;2;kellelgi;keegi;PRON;obl;teadma;VERB;4;O
125;3;pole;olema;AUX;aux;teadma;VERB;4;O
125;4;teadnudki;teadma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
125;5;,;,;PUNCT;punct;ehtima;VERB;6;O
125;6;ehiti;ehtima;VERB;conj;teadma;VERB;4;O
125;7;,;,;PUNCT;punct;pöörduma;VERB;9;O
125;8;kuhu;kuhu;ADV;mark;pöörduma;VERB;9;O
125;9;pöörduda;pöörduma;VERB;advcl;ehtima;VERB;6;O
125;10;.;.;PUNCT;punct;teadma;VERB;4;O
126;1;Ja;ja;CCONJ;cc;raske;ADJ;5;O
126;2;siis;siis;ADV;advmod;raske;ADJ;5;O
126;3;on;olema;AUX;cop;raske;ADJ;5;O
126;4;teised;teine;PRON;nsubj:cop;raske;ADJ;5;O
126;5;rasked;raske;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
126;6;,;,;PUNCT;punct;kallis;ADJ;9;O
126;7;raamat;raamat;NOUN;nsubj:cop;kallis;ADJ;9;O
126;8;on;olema;AUX;cop;kallis;ADJ;9;O
126;9;kallis;kallis;ADJ;conj;raske;ADJ;5;O
126;10;ja;ja;CCONJ;cc;tahtma;VERB;15;O
126;11;,;,;PUNCT;punct;tahtma;VERB;15;O
126;12;ja;ja;CCONJ;cc;tahtma;VERB;15;O
126;13;keegi;keegi;PRON;nsubj;tahtma;VERB;15;O
126;14;ei;ei;AUX;aux;tahtma;VERB;15;O
126;15;tahagi;tahtma;VERB;conj;raske;ADJ;5;O
126;16;eriti;eriti;ADV;advmod;saatma;VERB;17;O
126;17;saata;saatma;VERB;xcomp;tahtma;VERB;15;O
126;18;neid;see;PRON;obj;saatma;VERB;17;O
126;19;ja;ja;CCONJ;cc;teadma;VERB;25;O
126;20;nii;nii;ADV;advmod;teadma;VERB;25;O
126;21;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;20;O
126;22;ikka;ikka;ADV;advmod;teadma;VERB;25;O
126;23;häda;häda;NOUN;obj;teadma;VERB;25;O
126;24;iga;iga;DET;det;häda;NOUN;23;O
126;25;teada;teadma;VERB;conj;saatma;VERB;17;O
126;26;originaalide;originaal;NOUN;nmod;kätte_saamine;NOUN;27;O
126;27;kättesaamisega;kätte_saamine;NOUN;obl;teadma;VERB;25;O
126;28;.;.;PUNCT;punct;raske;ADJ;5;O
127;1;Kuna;kuna;SCONJ;mark;olema;VERB;5;O
127;2;mulle;mina;PRON;obl;olema;VERB;5;O
127;3;pronovski;pronovs;NOUN;nmod;originaal;NOUN;4;O
127;4;originaalis;originaal;NOUN;obl;olema;VERB;5;O
127;5;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;9;O
127;6;ja;ja;CCONJ;cc;olema;VERB;9;O
127;7;kogu;kogu;DET;det;valik_kogu;NOUN;8;O
127;8;valikkogu;valik_kogu;NOUN;nsubj;olema;VERB;9;O
127;9;oli;olema;VERB;advcl;mõtlema;VERB;14;O
127;10;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;9;O
127;11;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;9;O
127;12;siis;siis;ADV;advmod;mõtlema;VERB;14;O
127;13;ma;mina;PRON;nsubj;mõtlema;VERB;14;O
127;14;mõtlesin;mõtlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
127;15;selle;see;PRON;nmod;pakkuma;NOUN;16;O
127;16;pakkusid;pakkuma;NOUN;obj;mõtlema;VERB;14;O
127;17;välja;välja;ADV;compound:prt;mõtlema;VERB;14;O
127;18;ja;ja;CCONJ;cc;meeldima;VERB;22;O
127;19;kuna;kuna;SCONJ;mark;meeldima;VERB;22;O
127;20;ta;tema;PRON;nsubj;meeldima;VERB;22;O
127;21;mulle;mina;PRON;obl;meeldima;VERB;22;O
127;22;meeldis;meeldima;VERB;advcl;mõtlema;VERB;14;O
127;23;,;,;PUNCT;punct;tähtis;ADJ;24;O
127;24;tähtis;tähtis;ADJ;conj;meeldima;VERB;22;O
127;25;on;olema;AUX;cop;tähtis;ADJ;24;O
127;26;tõlkimise;tõlkimine;NOUN;conj;meeldima;VERB;22;O
127;27;juures;juures;ADP;case;tõlkimine;NOUN;26;O
127;28;,;,;PUNCT;punct;tähtama;VERB;37;O
127;29;on;olema;AUX;aux;tähtama;VERB;37;O
127;30;alati;alati;ADV;advmod;tähtama;VERB;37;O
127;31;see;see;PRON;nsubj;tähtama;VERB;37;O
127;32;olnud;olema;AUX;aux;tähtama;VERB;37;O
127;33;luule;luule;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;34;O
127;34;tõlkimisel;tõlkimine;NOUN;obl;tähtama;VERB;37;O
127;35;igal;iga;DET;det;tõlkimine;NOUN;36;O
127;36;tõlkimisel;tõlkimine;NOUN;obl;tähtama;VERB;37;O
127;37;tähtama;tähtama;VERB;conj;mõtlema;VERB;14;O
127;38;kõigepealt;kõige_pealt;ADV;advmod;tähtama;VERB;37;O
127;39;sellest;see;PRON;obl;tähtama;VERB;37;O
127;40;,;,;PUNCT;punct;meeldima;VERB;44;O
127;41;kas;kas;ADV;advmod;meeldima;VERB;44;O
127;42;auto;auto;NOUN;nsubj;meeldima;VERB;44;O
127;43;mulle;mina;PRON;obl;meeldima;VERB;44;O
127;44;meeldib;meeldima;VERB;acl;see;PRON;39;O
127;45;v?;v?;PUNCT;punct;mõtlema;VERB;14;O
128;1;Ei;ei;ADV;root;root;PUNCT;0;O
128;2;.;.;PUNCT;punct;ei;ADV;1;O
129;1;Aga;aga;CCONJ;cc;luuletaja;NOUN;12;O
129;2;need;see;DET;det;neli;NUM;3;O
129;3;neli;neli;NUM;nummod;inimene;NOUN;4;O
129;4;inimest;inimene;NOUN;nsubj:cop;vand;NOUN;19;O
129;5;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;9;O
129;6;keda;kes;PRON;obj;tõlkima;VERB;9;O
129;7;ma;mina;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;9;O
129;8;siin;siin;ADV;advmod;tõlkima;VERB;9;O
129;9;tõlkisin;tõlkima;VERB;acl:relcl;inimene;NOUN;4;O
129;10;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;9;O
129;11;neli;neli;NUM;nummod;luuletaja;NOUN;12;O
129;12;luuletajad;luuletaja;NOUN;conj;inimene;NOUN;4;O
129;13;,;,;PUNCT;punct;vand;NOUN;19;O
129;14;need;see;PRON;nsubj:cop;vand;NOUN;19;O
129;15;kõik;kõik;DET;det;vand;NOUN;19;O
129;16;mulle;mina;PRON;obl;vand;NOUN;19;O
129;17;väga;väga;ADV;advmod;südame_lähedane;ADJ;18;O
129;18;südamelähedased;südame_lähedane;ADJ;amod;vand;NOUN;19;O
129;19;vannud;vand;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
129;20;ja;ja;CCONJ;cc;hinge_sugulane;NOUN;21;O
129;21;hingesugulased;hinge_sugulane;NOUN;conj;vand;NOUN;19;O
129;22;ühel;üks;DET;det;viis;NOUN;25;O
129;23;või;või;CCONJ;cc;teine;DET;24;O
129;24;teisel;teine;DET;conj;üks;DET;22;O
129;25;viisil;viis;NOUN;nmod;hinge_sugulane;NOUN;21;O
129;26;.;.;PUNCT;punct;vand;NOUN;19;O
130;1;Ja;ja;CCONJ;cc;järgmine;ADJ;4;O
130;2;kes;kes;PRON;nsubj:cop;järgmine;ADJ;4;O
130;3;oli;olema;AUX;cop;järgmine;ADJ;4;O
130;4;järgmine;järgmine;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
130;5;?;?;PUNCT;punct;järgmine;ADJ;4;O
131;1;Järgmiseks;järgmine;ADJ;amod;Jari;PROPN;2;O
131;2;Jari;Jari;PROPN;root;root;PUNCT;0;B-PER
131;3;vahet;vahe;NOUN;flat;Jari;PROPN;2;O
131;4;siis;siis;ADV;advmod;Jari;PROPN;2;O
131;5;70;70;NUM;nummod;aasta;NOUN;7;O
131;6;72.;72.;ADJ;amod;aasta;NOUN;7;O
131;7;aasta;aasta;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;8;O
131;8;lõpus;lõpp;NOUN;nmod;Jari;PROPN;2;O
131;9;,;,;PUNCT;punct;Jerzy;PROPN;10;O
131;10;Jerzy;Jerzy;PROPN;conj;Jari;PROPN;2;B-PER
131;11;Volker;Volker;PROPN;flat;Jerzy;PROPN;10;I-PER
131;12;,;,;PUNCT;punct;armastus;NOUN;16;O
131;13;ka;ka;ADV;advmod;armastus;NOUN;16;O
131;14;minu;mina;PRON;nmod;armastus;NOUN;16;O
131;15;vana;vana;ADJ;amod;armastus;NOUN;16;O
131;16;armastus;armastus;NOUN;conj;Jerzy;PROPN;10;O
131;17;,;,;PUNCT;punct;luuletaja;NOUN;20;O
131;18;nii-öelda;nii-öelda;ADV;advmod;luuletaja;NOUN;20;O
131;19;tšehhi;tšehti;ADJ;amod;luuletaja;NOUN;20;O
131;20;luuletaja;luuletaja;NOUN;conj;Jerzy;PROPN;10;O
131;21;,;,;PUNCT;punct;surema;VERB;23;O
131;22;kes;kes;PRON;nsubj;surema;VERB;23;O
131;23;suri;surema;VERB;acl:relcl;luuletaja;NOUN;20;O
131;24;väga;väga;ADV;advmod;noorelt;ADV;25;O
131;25;noorelt;noorelt;ADV;advmod;surema;VERB;23;O
131;26;suuriga;suur;NOUN;nmod;tuberkuloos;NOUN;27;O
131;27;tuberkuloosi;tuberkuloos;NOUN;obl;surema;VERB;23;O
131;28;,;,;PUNCT;punct;surema;VERB;23;O
131;29;kuna;kuna;SCONJ;mark;kindel;ADJ;39;O
131;30;ma;mina;PRON;nsubj:cop;kindel;ADJ;39;O
131;31;ise;ise;PRON;nmod;mina;PRON;30;O
131;32;vana;vana;ADJ;amod;tuberkuloosi_haige;NOUN;33;O
131;33;tuberkuloosihaige;tuberkuloosi_haige;NOUN;advcl;kindel;ADJ;39;O
131;34;,;,;PUNCT;punct;kindel;ADJ;39;O
131;35;siis;siis;ADV;advmod;kindel;ADJ;39;O
131;36;mulle;mina;PRON;obl;kindel;ADJ;39;O
131;37;nagu;nagu;SCONJ;mark;kindel;ADJ;39;O
131;38;nii;nii;ADV;advmod;kindel;ADJ;39;O
131;39;kindel;kindel;ADJ;conj;surema;VERB;23;O
131;40;,;,;PUNCT;punct;sümpaatia;NOUN;42;O
131;41;kindel;kindel;ADJ;amod;sümpaatia;NOUN;42;O
131;42;sümpaatia;sümpaatia;NOUN;conj;kindel;ADJ;39;O
131;43;ka;ka;ADV;advmod;tema;PRON;44;O
131;44;tema;tema;PRON;nmod;sümpaatia;NOUN;42;O
131;45;vastu;vastu;ADP;case;tema;PRON;44;O
131;46;ja;ja;CCONJ;cc;sündima;VERB;51;O
131;47;peale;peale;ADP;case;see;PRON;48;O
131;48;selle;see;PRON;obl;sündima;VERB;51;O
131;49;on;olema;AUX;aux;sündima;VERB;51;O
131;50;rott;rott;NOUN;nsubj;sündima;VERB;51;O
131;51;sündinud;sündima;VERB;conj;surema;VERB;23;O
131;52;aastal;aasta;NOUN;obl;sündima;VERB;51;O
131;53;1900;1900;NUM;nummod;aasta;NOUN;52;O
131;54;,;,;PUNCT;punct;mis;PRON;55;O
131;55;mis;mis;PRON;nsubj;sündima;VERB;51;O
131;56;,;,;PUNCT;punct;nii;ADV;58;O
131;57;mis;mis;PRON;obl;nii;ADV;58;O
131;58;nii;nii;ADV;advmod;mis;PRON;55;O
131;59;,;,;PUNCT;punct;lahendama;VERB;66;O
131;60;et;et;SCONJ;mark;subjektiivne;ADJ;78;O
131;61;need;see;DET;det;kaks;NUM;62;O
131;62;kaks;kaks;NUM;nummod;punkt;NOUN;63;O
131;63;punkti;punkt;NOUN;nsubj:cop;nii;ADV;58;O
131;64;,;,;PUNCT;punct;lahendama;VERB;66;O
131;65;mis;mis;PRON;nsubj;lahendama;VERB;66;O
131;66;lahendasid;lahendama;VERB;acl:relcl;punkt;NOUN;63;O
131;67;peale;peale;ADP;case;see;PRON;68;O
131;68;selle;see;PRON;obl;lahendama;VERB;66;O
131;69;,;,;PUNCT;punct;see;PRON;75;O
131;70;et;et;SCONJ;mark;see;PRON;75;O
131;71;see;see;DET;det;luule;NOUN;72;O
131;72;luule;luule;NOUN;nsubj:cop;see;PRON;75;O
131;73;on;olema;AUX;cop;see;PRON;75;O
131;74;väga-väga;väga-väga;ADV;advmod;see;PRON;75;O
131;75;neis;see;PRON;acl;see;PRON;68;O
131;76;,;,;PUNCT;punct;subjektiivne;ADJ;78;O
131;77;on;olema;AUX;cop;subjektiivne;ADJ;78;O
131;78;subjektiivne;subjektiivne;ADJ;ccomp;lahendama;VERB;66;O
131;79;ja;ja;CCONJ;cc;oma_pärane;ADJ;80;O
131;80;omapärane;oma_pärane;ADJ;conj;subjektiivne;ADJ;78;O
131;81;.;.;PUNCT;punct;vahe;NOUN;3;O
132;1;Ta;tema;PRON;nsubj;saama;VERB;3;O
132;2;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;3;O
132;3;saanud;saama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
132;4;isegi;isegi;ADV;advmod;24.;ADJ;5;O
132;5;24.;24.;ADJ;obl;saama;VERB;7;O
132;6;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;7;O
132;7;saanud;saama;VERB;conj;saama;VERB;3;O
132;8;24;24;NUM;nummod;aastane;ADJ;9;O
132;9;aastaseks;aastane;ADJ;xcomp;saama;VERB;7;O
132;10;,;,;PUNCT;punct;surema;VERB;12;O
132;11;ta;tema;PRON;nsubj;surema;VERB;12;O
132;12;suri;surema;VERB;conj;saama;VERB;3;O
132;13;ära;ära;ADV;compound:prt;surema;VERB;12;O
132;14;ja;ja;CCONJ;cc;kirjutama;VERB;17;O
132;15;ta;tema;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;17;O
132;16;ise;ise;PRON;nmod;tema;PRON;15;O
132;17;kirjutas;kirjutama;VERB;conj;saama;VERB;3;O
132;18;.;.;PUNCT;punct;saama;VERB;3;O
133;1;Lõpuks;lõpuks;ADV;advmod;nimetama;VERB;5;O
133;2;ma;mina;PRON;nsubj;nimetama;VERB;5;O
133;3;võiksin;võima;AUX;aux;nimetama;VERB;5;O
133;4;siin;siin;ADV;advmod;nimetama;VERB;5;O
133;5;nimetada;nimetama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
133;6;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;9;O
133;7;mis;mis;PRON;nsubj;kirjutama;VERB;9;O
133;8;epitaadis;epitaat;NOUN;obl;kirjutama;VERB;9;O
133;9;kirjutab;kirjutama;VERB;ccomp;nimetama;VERB;5;O
133;10;,;,;PUNCT;punct;hirs;NOUN;13;O
133;11;siin;siin;ADV;advmod;hirs;NOUN;13;O
133;12;kab;kab;NOUN;nmod;hirs;NOUN;13;O
133;13;hirsi;hirs;NOUN;nsubj;kirjutama;VERB;9;O
133;14;Volker;Volker;PROPN;appos;hirs;NOUN;13;B-PER
133;15;luuletaja;luuletaja;NOUN;appos;hirs;NOUN;13;O
133;16;,;,;PUNCT;punct;armastama;VERB;18;O
133;17;kes;kes;PRON;nsubj;armastama;VERB;18;O
133;18;armastas;armastama;VERB;acl:relcl;luuletaja;NOUN;15;O
133;19;maailma;maa_ilm;NOUN;obj;armastama;VERB;18;O
133;20;ja;ja;CCONJ;cc;tõttama;VERB;24;O
133;21;tema;tema;PRON;nmod;õiglus;NOUN;22;O
133;22;õiglus;õiglus;NOUN;nsubj;tõttama;VERB;24;O
133;23;ees;ees;ADV;compound:prt;tõttama;VERB;24;O
133;24;tõttas;tõttama;VERB;conj;armastama;VERB;18;O
133;25;.;.;PUNCT;punct;nimetama;VERB;5;O
134;1;Kuid;kuid;CCONJ;cc;minema;VERB;11;O
134;2;enne;enne;ADV;advmod;minema;VERB;11;O
134;3;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;6;O
134;4;kui;kui;SCONJ;mark;jõudma;VERB;6;O
134;5;ta;tema;PRON;nsubj;jõudma;VERB;6;O
134;6;jõudis;jõudma;VERB;advcl;minema;VERB;11;O
134;7;mõõga;mõõk;NOUN;obj;võtma;VERB;9;O
134;8;tupest;tupp;NOUN;obl;võtma;VERB;9;O
134;9;võtta;võtma;VERB;xcomp;jõudma;VERB;6;O
134;10;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;6;O
134;11;läks;minema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
134;12;24;24;NUM;obl;aastaselt;ADV;13;O
134;13;aastaselt;aastaselt;ADV;advmod;minema;VERB;11;O
134;14;teise;teine;PRON;obl;minema;VERB;11;O
134;15;ilma;ilma;ADP;case;teine;PRON;14;O
134;16;.;.;PUNCT;punct;minema;VERB;11;O
135;1;Seal;seal;ADV;root;root;PUNCT;0;O
135;2;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;1;O
135;3;muide;muide;ADV;advmod;seal;ADV;1;O
135;4;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;6;O
135;5;on;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;6;O
135;6;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;seal;ADV;1;O
135;7;põhiliselt;põhiliselt;ADV;advmod;tõlkima;VERB;6;O
135;8;.;.;PUNCT;punct;seal;ADV;1;O
136;1;Aga;aga;CCONJ;cc;asi;NOUN;7;O
136;2;siin;siin;ADV;advmod;asi;NOUN;7;O
136;3;on;olema;AUX;cop;asi;NOUN;7;O
136;4;veel;veel;ADV;advmod;üks;DET;5;O
136;5;üks;üks;DET;det;asi;NOUN;7;O
136;6;huvitav;huvitav;ADJ;amod;asi;NOUN;7;O
136;7;asi;asi;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
136;8;kohe;kohe;ADV;advmod;järgmine;ADJ;9;O
136;9;järgmisel;järgmine;ADJ;amod;lehe_külg;NOUN;10;O
136;10;leheküljel;lehe_külg;NOUN;obl;asi;NOUN;7;O
136;11;on;olema;AUX;cop;asi;NOUN;7;O
136;12;järelsõna;järel_sõna;NOUN;nsubj:cop;asi;NOUN;7;O
136;13;,;,;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;16;O
136;14;mille;mis;PRON;obj;kirjutama;VERB;16;O
136;15;on;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;16;O
136;16;kirjutanud;kirjutama;VERB;acl:relcl;järel_sõna;NOUN;12;O
136;17;Lembit;Lembit;PROPN;nsubj;kirjutama;VERB;16;B-PER
136;18;Remmelgas;Remmelgas;PROPN;flat;Lembit;PROPN;17;I-PER
136;19;.;.;PUNCT;punct;asi;NOUN;7;O
137;1;Ja;ja;CCONJ;cc;ütlema;VERB;3;O
137;2;ta;tema;PRON;nsubj;ütlema;VERB;3;O
137;3;ütleb;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
137;4;,;,;PUNCT;punct;lõpetama;VERB;8;O
137;5;et;et;SCONJ;mark;lõpetama;VERB;8;O
137;6;Juhan;Juhan;PROPN;nsubj;lõpetama;VERB;8;B-PER
137;7;Smuul;Smuul;PROPN;flat;Juhan;PROPN;6;I-PER
137;8;lõpetab;lõpetama;VERB;ccomp;ütlema;VERB;3;O
137;9;ühe;üks;NUM;obj;lõpetama;VERB;8;O
137;10;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;3;O
138;1;Volkari;Volkari;PROPN;nmod;luule_rida;NOUN;2;B-PER
138;2;luulereaga;luule_rida;NOUN;nmod;raamat;NOUN;3;O
138;3;raamatu;raamat;NOUN;nmod;haud;NOUN;14;O
138;4;,;,;PUNCT;punct;raamat;NOUN;7;O
138;5;oma;oma;PRON;nmod;raamat;NOUN;7;O
138;6;jäise;jäine;ADJ;amod;raamat;NOUN;7;O
138;7;raamatu;raamat;NOUN;conj;raamat;NOUN;3;O
138;8;ja;ja;CCONJ;cc;rida;NOUN;10;O
138;9;see;see;DET;det;rida;NOUN;10;O
138;10;rida;rida;NOUN;conj;raamat;NOUN;3;O
138;11;on;olema;AUX;cop;häll;NOUN;16;O
138;12;ühe;üks;DET;det;laine;NOUN;13;O
138;13;laine;laine;NOUN;nmod;haud;NOUN;14;O
138;14;haud;haud;NOUN;nsubj:cop;häll;NOUN;16;O
138;15;on;olema;AUX;cop;häll;NOUN;16;O
138;16;hälliks;häll;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
138;17;teisele;teine;PRON;obl;nii;ADV;19;O
138;18;täpselt;täpselt;ADV;advmod;nii;ADV;19;O
138;19;nii;nii;ADV;advmod;häll;NOUN;16;O
138;20;see;see;PRON;nsubj:cop;nii;ADV;19;O
138;21;on;olema;AUX;cop;nii;ADV;19;O
138;22;.;.;PUNCT;punct;häll;NOUN;16;O
139;1;Aga;aga;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;4;O
139;2;jäine;jäine;ADJ;amod;raamat;NOUN;3;O
139;3;raamat;raamat;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;4;O
139;4;ilmus;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
139;5;raamatuna;raamat;NOUN;obl;ilmuma;VERB;4;O
139;6;vist;vist;ADV;advmod;ilmuma;VERB;4;O
139;7;59;59;NUM;obl;ilmuma;VERB;4;O
139;8;,;,;PUNCT;punct;loomingu_sisin;NOUN;9;O
139;9;loomingusisin;loomingu_sisin;NOUN;advcl;ilmuma;VERB;4;O
139;10;kaheksa;kaheksa;NUM;nummod;loomingu_sisin;NOUN;9;O
139;11;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;4;O
140;1;Deniese;Denies;PROPN;nmod;tõlke_raamat;NOUN;2;B-PER
140;2;tõlkeraamat;tõlke_raamat;NOUN;nsubj;ilmuma;VERB;3;O
140;3;ilmus;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
140;4;74;74;NUM;obl;ilmuma;VERB;3;O
140;5;,;,;PUNCT;punct;surema;VERB;11;O
140;6;kui;kui;SCONJ;mark;surema;VERB;11;O
140;7;Juhan;Juhan;PROPN;nsubj;surema;VERB;11;B-PER
140;8;Smuul;Smuul;PROPN;flat;Juhan;PROPN;7;I-PER
140;9;oli;olema;AUX;aux;surema;VERB;11;O
140;10;juba;juba;ADV;advmod;surema;VERB;11;O
140;11;surnud;surema;VERB;advcl;ilmuma;VERB;3;O
140;12;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;3;O
141;1;Huvitav;huvitav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
141;2;,;,;PUNCT;punct;lugema;VERB;5;O
141;3;kas;kas;ADV;advmod;lugema;VERB;5;O
141;4;ta;tema;PRON;nsubj;lugema;VERB;5;O
141;5;luges;lugema;VERB;csubj:cop;huvitav;ADJ;1;O
141;6;vene;vene;ADJ;amod;keel;NOUN;7;O
141;7;keeles;keel;NOUN;obl;lugema;VERB;5;O
141;8;siis;siis;ADV;advmod;lugema;VERB;5;O
141;9;seda;see;PRON;obj;lugema;VERB;5;O
141;10;?;?;PUNCT;punct;huvitav;ADJ;1;O
142;1;Tema;tema;PRON;obl;lööma;ADJ;2;O
142;2;löödud;lööma;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
142;3;või;või;CCONJ;cc;võimalik;ADJ;4;O
142;4;võimalik;võimalik;ADJ;conj;lööma;ADJ;2;O
142;5;sõrmest;sõrm;NOUN;obl;lööma;ADJ;2;O
142;6;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;10;O
142;7;millest;mis;PRON;obl;teadma;VERB;10;O
142;8;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;10;O
142;9;ei;ei;AUX;aux;teadma;VERB;10;O
142;10;tea;teadma;VERB;acl:relcl;sõrm;NOUN;5;O
142;11;kust;kust;ADV;mark;võetama;VERB;12;O
142;12;võetada;võetama;VERB;advcl;teadma;VERB;10;O
142;13;seda;see;PRON;obj;võetama;VERB;12;O
142;14;.;.;PUNCT;punct;lööma;ADJ;2;O
143;1;Mul;mina;PRON;obl;mööteszemmelgatama;VERB;4;O
143;2;ei;ei;AUX;aux;mööteszemmelgatama;VERB;4;O
143;3;ole;olema;AUX;aux;mööteszemmelgatama;VERB;4;O
143;4;möödeszemmelgatanud;mööteszemmelgatama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
143;5;seda;see;PRON;obj;küsima;VERB;6;O
143;6;küsida;küsima;VERB;xcomp;mööteszemmelgatama;VERB;4;O
143;7;,;,;PUNCT;punct;võimalik;ADJ;8;O
143;8;võimalik;võimalik;ADJ;conj;mööteszemmelgatama;VERB;4;O
143;9;seda;see;PRON;obj;lugema;VERB;10;O
143;10;lugesid;lugema;VERB;conj;võimalik;ADJ;8;O
143;11;kuskilt;kuskilt;ADV;advmod;lugema;VERB;10;O
143;12;mõnes;mõni;DET;det;keel;NOUN;14;O
143;13;muus;muu;DET;det;keel;NOUN;14;O
143;14;keeles;keel;NOUN;obl;lugema;VERB;10;O
143;15;või;või;CCONJ;cc;tulema;VERB;19;O
143;16;kust;kust;ADV;mark;tulema;VERB;19;O
143;17;see;see;PRON;nsubj;tulema;VERB;19;O
143;18;on;olema;AUX;aux;tulema;VERB;19;O
143;19;tulnud;tulema;VERB;conj;lugema;VERB;10;O
143;20;või;või;CCONJ;cc;artikkel;NOUN;22;O
143;21;mõnest;mõni;DET;det;artikkel;NOUN;22;O
143;22;artiklist;artikkel;NOUN;conj;tulema;VERB;19;O
143;23;või;või;CCONJ;cc;minema;VERB;28;O
143;24;kust;kust;ADV;mark;minema;VERB;28;O
143;25;see;see;PRON;nsubj;minema;VERB;28;O
143;26;on;olema;AUX;aux;minema;VERB;28;O
143;27;käibele;käive;NOUN;obl;minema;VERB;28;O
143;28;läinud;minema;VERB;conj;tulema;VERB;19;O
143;29;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;33;O
143;30;seda;see;PRON;obj;ütlema;VERB;34;O
143;31;ma;mina;PRON;nsubj;oskama;VERB;33;O
143;32;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;33;O
143;33;oska;oskama;VERB;conj;mööteszemmelgatama;VERB;4;O
143;34;öelda;ütlema;VERB;xcomp;oskama;VERB;33;O
143;35;praegu;praegu;ADV;advmod;ütlema;VERB;34;O
143;36;.;.;PUNCT;punct;mööteszemmelgatama;VERB;4;O
144;1;Kuigi;kuigi;SCONJ;mark;teadma;VERB;5;O
144;2;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;5;O
144;3;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;5;O
144;4;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;5;O
144;5;tean;teadma;VERB;advcl;teadma;VERB;8;O
144;6;,;,;PUNCT;punct;teadma;VERB;8;O
144;7;ma;mina;PRON;nsubj;teadma;VERB;8;O
144;8;tean;teadma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
144;9;seda;see;PRON;obj;teadma;VERB;8;O
144;10;tega;tega;NOUN;nmod;folkior;NOUN;11;O
144;11;folkiorid;folkior;NOUN;nsubj;tõlkima;VERB;14;O
144;12;keegi;keegi;PRON;nsubj;tõlkima;VERB;14;O
144;13;enne;enne;ADV;advmod;tõlkima;VERB;14;O
144;14;tõlkinud;tõlkima;VERB;conj;teadma;VERB;8;O
144;15;ei;ei;AUX;aux;tõlkima;VERB;14;O
144;16;ole;olema;AUX;aux;tõlkima;VERB;14;O
144;17;.;.;PUNCT;punct;teadma;VERB;8;O
145;1;Sest;sest;SCONJ;mark;nimi;NOUN;6;O
145;2;et;et;SCONJ;mark;nimi;NOUN;6;O
145;3;see;see;PRON;nsubj:cop;nimi;NOUN;6;O
145;4;oli;olema;AUX;cop;nimi;NOUN;6;O
145;5;tundmatu;tundmatu;ADJ;amod;nimi;NOUN;6;O
145;6;nimi;nimi;NOUN;advcl;valima;VERB;14;O
145;7;,;,;PUNCT;punct;ees;ADV;12;O
145;8;nii;nii;ADV;advmod;ees;ADV;12;O
145;9;nagu;nagu;SCONJ;fixed;nii;ADV;8;O
145;10;need;see;PRON;nsubj:cop;ees;ADV;12;O
145;11;on;olema;AUX;cop;ees;ADV;12;O
145;12;ees;ees;ADV;conj;nimi;NOUN;6;O
145;13;,;,;PUNCT;punct;ees;ADV;12;O
145;14;valid;valima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
145;15;tõlki;tõlk;NOUN;obj;valima;VERB;14;O
145;16;saa;saama;ADV;advmod;valima;VERB;14;O
145;17;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;20;O
145;18;kust;kust;ADV;mark;jah;ADV;22;O
145;19;see;see;PRON;nsubj;olema;AUX;20;O
145;20;on;olema;AUX;cop;jah;ADV;22;O
145;21;küll;küll;ADV;advmod;jah;ADV;22;O
145;22;jah;jah;ADV;advcl;valima;VERB;14;O
145;23;,;,;PUNCT;punct;lagunema;VERB;28;O
145;24;eraldi;eraldi;ADJ;amod;see_sama;DET;25;O
145;25;sedasama;see_sama;DET;amod;põlvkond;NOUN;26;O
145;26;põlvkond;põlvkond;NOUN;obl;lagunema;VERB;28;O
145;27;liites;liides;NOUN;nmod;põlvkond;NOUN;26;O
145;28;lagunes;lagunema;VERB;conj;valima;VERB;14;O
145;29;val;val;NOUN;nmod;piibel;NOUN;31;O
145;30;Konstantin;Konstantin;PROPN;appos;val;NOUN;29;O
145;31;piiblil;piibel;NOUN;obl;lagunema;VERB;28;B-PER
145;32;Jaroslav;Jaroslav;PROPN;appos;piibel;NOUN;31;B-PER
145;33;Shepherd;Shepherd;PROPN;flat;Jaroslav;PROPN;32;I-PER
145;34;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;37;O
145;35;kes;kes;PRON;nsubj;saama;VERB;37;O
145;36;hiljem;hiljem;ADV;advmod;saama;VERB;37;O
145;37;sai;saama;VERB;acl:relcl;Jaroslav;PROPN;32;O
145;38;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;39;O
145;39;sai;saama;VERB;conj;valima;VERB;14;O
145;40;Nobeli;Nobel;PROPN;nmod;preemia;NOUN;41;O
145;41;preemia;preemia;NOUN;obj;saama;VERB;39;O
145;42;,;,;PUNCT;punct;Frand;PROPN;44;O
145;43;siis;siis;ADV;advmod;Frand;PROPN;44;O
145;44;Frandi;Frand;PROPN;obl;saama;VERB;39;B-PER
145;45;Sigalas;Sigala;PROPN;flat;Frand;PROPN;44;I-PER
145;46;ja;ja;CCONJ;cc;edasi;ADV;48;O
145;47;nii;nii;ADV;advmod;edasi;ADV;48;O
145;48;edasi;edasi;ADV;conj;Frand;PROPN;44;O
145;49;,;,;PUNCT;punct;eredam;ADJ;62;O
145;50;nii;nii;ADV;advmod;eredam;ADJ;62;O
145;51;et;et;SCONJ;fixed;nii;ADV;50;O
145;52;terve;terve;ADJ;amod;põlvkond;NOUN;54;O
145;53;suur;suur;ADJ;amod;põlvkond;NOUN;54;O
145;54;põlvkond;põlvkond;NOUN;nsubj:cop;eredam;ADJ;62;O
145;55;oli;olema;AUX;cop;eredam;ADJ;62;O
145;56;neid;see;DET;det;põlvkond;NOUN;54;O
145;57;hirsi;hirsi;ADV;advmod;pool;NUM;58;O
145;58;pool;pool;NUM;nummod;kilo;NOUN;59;O
145;59;kilo;kilo;NOUN;obl;eredam;ADJ;62;O
145;60;üks;üks;DET;det;eredam;ADJ;62;O
145;61;kõige;kõige;ADV;advmod;eredam;ADJ;62;O
145;62;eredamaid;eredam;ADJ;conj;valima;VERB;14;O
145;63;ja;ja;CCONJ;cc;ereda=m;ADJ;66;O
145;64;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;ereda=m;ADJ;66;O
145;65;kõige;kõige;ADV;advmod;ereda=m;ADJ;66;O
145;66;eredam;ereda=m;ADJ;conj;eredam;ADJ;62;O
145;67;sel;see;DET;det;aeg;NOUN;68;O
145;68;ajal;aeg;NOUN;conj;eredam;ADJ;62;O
145;69;.;.;PUNCT;punct;valima;VERB;14;O
146;1;Ta;tema;PRON;nsubj;surema;VERB;2;O
146;2;suri;surema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
146;3;noorelt;noorelt;ADV;advmod;surema;VERB;2;O
146;4;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;surema;VERB;2;O
146;5;ära;ära;ADV;compound:prt;surema;VERB;2;O
146;6;ja;ja;CCONJ;cc;surema;VERB;2;O
146;7;.;.;PUNCT;punct;surema;VERB;2;O
147;1;Aga;aga;CCONJ;cc;meeldima;VERB;8;O
147;2;kas;kas;ADV;advmod;meeldima;VERB;8;O
147;3;mullile;muuk;PRON;obl;meeldima;VERB;8;O
147;4;on;olema;AUX;aux;meeldima;VERB;8;O
147;5;see;see;DET;det;mõte;NOUN;6;O
147;6;mõte;mõte;NOUN;nsubj;meeldima;VERB;8;O
147;7;ei;ei;AUX;aux;meeldima;VERB;8;O
147;8;meeldinud;meeldima;VERB;root;root;PUNCT;0;O
147;9;.;.;PUNCT;punct;meeldima;VERB;8;O
148;1;Ta;tema;PRON;nsubj;lõpetama;VERB;2;O
148;2;lõpetas;lõpetama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
148;3;,;,;PUNCT;punct;jääma;VERB;4;O
148;4;jäi;jääma;VERB;conj;lõpetama;VERB;2;O
148;5;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;9;O
148;6;see;see;DET;det;raamat;NOUN;7;O
148;7;raamat;raamat;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;9;O
148;8;on;olema;AUX;cop;seal;ADV;9;O
148;9;seal;seal;ADV;conj;lõpetama;VERB;2;O
148;10;ja;ja;CCONJ;cc;mõte;NOUN;11;O
148;11;mõte;mõte;NOUN;conj;seal;ADV;9;O
148;12;,;,;PUNCT;punct;arvestama;VERB;14;O
148;13;kui;kui;SCONJ;mark;arvestama;VERB;14;O
148;14;arvestada;arvestama;VERB;advcl;seal;ADV;9;O
148;15;seda;see;PRON;obj;arvestama;VERB;14;O
148;16;,;,;PUNCT;punct;kehtama;VERB;31;O
148;17;et;et;SCONJ;mark;kehtama;VERB;31;O
148;18;tšehhidel;tšehh;NOUN;nmod;nostalgia;NOUN;19;O
148;19;nostalgia;nostalgia;NOUN;nmod;mere_meri;NOUN;20;O
148;20;meremere;mere_meri;NOUN;obl;ol=nud;ADJ;29;O
148;21;järele;järele;ADP;case;mere_meri;NOUN;20;O
148;22;,;,;PUNCT;punct;kehtama;VERB;31;O
148;23;merd;meri;NOUN;obj;kehtama;VERB;31;O
148;24;meil;mina;PRON;obl;ol=nud;ADJ;29;O
148;25;ju;ju;ADV;advmod;ol=nud;ADJ;29;O
148;26;poja;poeg;NOUN;nmod;õu;NOUN;27;O
148;27;õue;õu;NOUN;obl;ol=nud;ADJ;29;O
148;28;all;all;ADP;case;õu;NOUN;27;O
148;29;olnud;ol=nud;ADJ;acl;ungarlane;NOUN;30;O
148;30;ungarlastel;ungarlane;NOUN;obl;kehtama;VERB;31;O
148;31;kehtab;kehtama;VERB;acl;see;PRON;15;O
148;32;sealt;sealt;ADV;advmod;kehtama;VERB;31;O
148;33;õige;õige;ADJ;nsubj;kehtama;VERB;31;O
148;34;ja;ja;CCONJ;cc;miski;PRON;40;O
148;35;seetõttu;see_tõttu;ADV;advmod;miski;PRON;40;O
148;36;meri;meri;NOUN;nsubj:cop;miski;PRON;40;O
148;37;on;olema;AUX;cop;miski;PRON;40;O
148;38;nende;tema;PRON;obl;miski;PRON;40;O
148;39;jaoks;jaoks;ADP;case;tema;PRON;38;O
148;40;midagi;miski;PRON;conj;kehtama;VERB;31;O
148;41;väga;väga;ADV;advmod;ise_äralik;ADJ;42;O
148;42;iseäralikku;ise_äralik;ADJ;amod;miski;PRON;40;O
148;43;ja;ja;CCONJ;cc;eris_kummaline;ADJ;44;O
148;44;eriskummalist;eris_kummaline;ADJ;conj;ise_äralik;ADJ;42;O
148;45;.;.;PUNCT;punct;lõpetama;VERB;2;O
149;1;Nad;tema;PRON;nsubj:cop;laine;NOUN;4;O
149;2;olid;olema;AUX;cop;laine;NOUN;4;O
149;3;ühel;üks;DET;det;laine;NOUN;4;O
149;4;lainel;laine;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
149;5;.;.;PUNCT;punct;laine;NOUN;4;O
150;1;Jah;jah;ADV;advmod;oskama;VERB;7;O
150;2;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;7;O
150;3;kus;kus;ADV;mark;oskama;VERB;7;O
150;4;ma;mina;PRON;nsubj;oskama;VERB;7;O
150;5;tõesti;tõesti;ADV;advmod;oskama;VERB;7;O
150;6;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;7;O
150;7;oska;oskama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
150;8;seda;see;PRON;obj;oskama;VERB;7;O
150;9;,;,;PUNCT;punct;oskama;VERB;12;O
150;10;mina;mina;PRON;nsubj;oskama;VERB;12;O
150;11;ei;ei;AUX;aux;oskama;VERB;12;O
150;12;oska;oskama;VERB;conj;oskama;VERB;7;O
150;13;kommenteerida;kommenteerima;VERB;xcomp;oskama;VERB;12;O
150;14;.;.;PUNCT;punct;oskama;VERB;7;O
151;1;Jah;jah;ADV;advmod;ilus;ADJ;6;O
151;2;,;,;PUNCT;punct;ilus;ADJ;6;O
151;3;aga;aga;CCONJ;cc;ilus;ADJ;6;O
151;4;see;see;PRON;nsubj:cop;ilus;ADJ;6;O
151;5;on;olema;AUX;cop;ilus;ADJ;6;O
151;6;ilus;ilus;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
151;7;leidma;leidma;VERB;xcomp;ilus;ADJ;6;O
151;8;.;.;PUNCT;punct;ilus;ADJ;6;O
152;1;Avastasin;avastama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
152;2;selle;see;PRON;obj;avastama;VERB;1;O
152;3;ka;ka;ADV;advmod;sealt;ADV;4;O
152;4;sealt;sealt;ADV;advmod;avastama;VERB;1;O
152;5;.;.;PUNCT;punct;avastama;VERB;1;O
153;1;Aga;aga;CCONJ;cc;tegema;VERB;11;O
153;2;jah;jah;ADV;advmod;tegema;VERB;11;O
153;3;,;,;PUNCT;punct;nii_moodi;ADV;4;O
153;4;niimoodi;nii_moodi;ADV;advmod;tegema;VERB;11;O
153;5;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;11;O
153;6;siis;siis;ADV;advmod;tegema;VERB;11;O
153;7;on;olema;AUX;aux;tegema;VERB;11;O
153;8;see;see;PRON;obj;tegema;VERB;11;O
153;9;see;see;DET;det;töö;NOUN;10;O
153;10;töö;töö;NOUN;obj;tegema;VERB;11;O
153;11;tehtud;tegema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
153;12;.;.;PUNCT;punct;tegema;VERB;11;O
154;1;Ja;ja;CCONJ;cc;kasutama;VERB;5;O
154;2;muidugi;muidugi;ADV;advmod;kasutama;VERB;5;O
154;3;nende;tema;PRON;nmod;tõlkimine;NOUN;4;O
154;4;tõlkimisel;tõlkimine;NOUN;obl;kasutama;VERB;5;O
154;5;kasutada;kasutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
154;6;mingisuguseid;mingi_sugune;DET;det;materjal;NOUN;7;O
154;7;materjale;materjal;NOUN;obj;kasutama;VERB;5;O
154;8;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;14;O
154;9;erilisi;eriline;ADJ;amod;materjal;NOUN;7;O
154;10;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;14;O
154;11;ainult;ainult;ADV;advmod;see;DET;12;O
154;12;need;see;DET;det;tekst;NOUN;13;O
154;13;tekstid;tekst;NOUN;nsubj;olema;VERB;14;O
154;14;olid;olema;VERB;conj;kasutama;VERB;5;O
154;15;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;14;O
154;16;.;.;PUNCT;punct;kasutama;VERB;5;O
155;1;Jersey;Jersey;PROPN;nmod;polker;NOUN;2;O
155;2;polkeri;polker;NOUN;nmod;tekst;NOUN;3;O
155;3;tekst;tekst;NOUN;nsubj;mäletama;VERB;7;O
155;4;,;,;PUNCT;punct;mäletama;VERB;7;O
155;5;ma;mina;PRON;nsubj;mäletama;VERB;7;O
155;6;ei;ei;AUX;aux;mäletama;VERB;7;O
155;7;mäleta;mäletama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
155;8;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;11;O
155;9;kus;kus;ADV;mark;saama;VERB;11;O
155;10;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;11;O
155;11;sain;saama;VERB;ccomp;mäletama;VERB;7;O
155;12;selle;see;PRON;obj;saama;VERB;11;O
155;13;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;17;O
155;14;selle;see;DET;det;raamat;NOUN;15;O
155;15;raamatu;raamat;NOUN;obj;saama;VERB;17;O
155;16;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;17;O
155;17;sain;saama;VERB;conj;saama;VERB;11;O
155;18;ka;ka;ADV;advmod;kuskilt;ADV;19;O
155;19;kuskilt;kuskilt;ADV;advmod;saama;VERB;17;O
155;20;.;.;PUNCT;punct;mäletama;VERB;7;O
156;1;Kui;kui;SCONJ;mark;mina;PRON;2;O
156;2;mul;mina;PRON;root;root;PUNCT;0;O
156;3;enam;enam;ADV;advmod;mina;PRON;2;O
156;4;meeles;meel;NOUN;obl;mina;PRON;2;O
156;5;ja;ja;CCONJ;cc;sõna_raamat;NOUN;6;O
156;6;sõnaraamatutega;sõna_raamat;NOUN;conj;meel;NOUN;4;O
156;7;nagu;nagu;SCONJ;mark;tõlk;NOUN;9;O
156;8;alati;alati;ADV;advmod;tõlk;NOUN;9;O
156;9;tõlk;tõlk;NOUN;advcl;mina;PRON;2;O
156;10;ja;ja;CCONJ;cc;tõlkija;NOUN;11;O
156;11;tõlkija;tõlkija;NOUN;conj;tõlk;NOUN;9;O
156;12;,;,;PUNCT;punct;siis;ADV;16;O
156;13;suured;suur;ADJ;amod;häda;NOUN;14;O
156;14;hädad;häda;NOUN;nsubj:cop;siis;ADV;16;O
156;15;olid;olema;AUX;cop;siis;ADV;16;O
156;16;siis;siis;ADV;conj;mina;PRON;2;O
156;17;ja;ja;CCONJ;cc;võima;AUX;19;O
156;18;osad;osa;NOUN;nsubj;võima;AUX;19;O
156;19;võib;võima;AUX;conj;mina;PRON;2;O
156;20;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;24;O
156;21;aga;aga;CCONJ;cc;saama;VERB;24;O
156;22;nüüd;nüüd;ADV;advmod;saama;VERB;24;O
156;23;ei;ei;AUX;aux;saama;VERB;24;O
156;24;saa;saama;VERB;conj;mina;PRON;2;O
156;25;täpselt;täpselt;ADV;advmod;neidsamu;DET;26;O
156;26;neidsamu;neidsamu;DET;det;raamat;NOUN;27;O
156;27;raamatuid;raamat;NOUN;obj;saama;VERB;24;O
156;28;,;,;PUNCT;punct;mis;PRON;30;O
156;29;et;et;SCONJ;mark;mis;PRON;30;O
156;30;mis;mis;PRON;advcl;saama;VERB;24;O
156;31;,;,;PUNCT;punct;minema;VERB;34;O
156;32;mida;mis;PRON;obj;minema;VERB;34;O
156;33;rääk;rääk;NOUN;nsubj;minema;VERB;34;O
156;34;läheks;minema;VERB;acl:relcl;mis;PRON;30;O
156;35;tarvis;tarvis;ADV;compound:prt;minema;VERB;34;O
156;36;.;.;PUNCT;punct;mina;PRON;2;O
157;1;Või;või;CCONJ;cc;saama;AUX;3;O
157;2;ei;ei;AUX;aux;saama;AUX;3;O
157;3;saa;saama;AUX;root;root;NOUN;0;O
157;4;neid;see;PRON;obj;saama;AUX;3;O
157;5;sellisel;selline;DET;det;määr;NOUN;6;O
157;6;määral;määr;NOUN;obl;saama;AUX;3;O
157;7;,;,;PUNCT;punct;olema;VERB;9;O
157;8;kui;kui;SCONJ;mark;olema;VERB;9;O
157;9;on;olema;VERB;advcl;saama;AUX;3;O
157;10;tarvis;tarvis;ADV;compound:prt;olema;VERB;9;O
157;11;,;,;PUNCT;punct;seletama;VERB;12;O
157;12;seletame;seletama;VERB;conj;olema;VERB;9;O
157;13;ära;ära;ADV;compound:prt;seletama;VERB;12;O
157;14;seletavat;seleta=v;ADJ;acl;sõna_raamat;NOUN;15;O
157;15;sõnaraamatuid;sõna_raamat;NOUN;obj;seletama;VERB;12;O
157;16;ja;ja;CCONJ;cc;hirs;NOUN;21;O
157;17;mida;mis;PRON;obj;hirs;NOUN;21;O
157;18;sageli;sageli;ADV;advmod;hirs;NOUN;21;O
157;19;huvitaval;huvitav;ADJ;acl;komme;NOUN;20;O
157;20;kombel;komme;NOUN;nmod;hirs;NOUN;21;O
157;21;hirsi;hirs;NOUN;conj;seletama;VERB;12;O
157;1;Volkile;Volki;PROPN;obl;lihtne;ADJ;7;B-PER
157;2;sõnavara;sõna_vara;NOUN;nsubj:cop;lihtne;ADJ;7;O
157;3;nii;nii;ADV;advmod;lihtne;ADJ;7;O
157;4;ei;ei;AUX;aux;lihtne;ADJ;7;O
157;5;ole;olema;AUX;cop;lihtne;ADJ;7;O
157;6;nii;nii;ADV;advmod;lihtne;ADJ;7;O
157;7;lihtne;lihtne;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
157;8;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;11;O
157;9;et;et;SCONJ;mark;saama;VERB;11;O
157;10;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;11;O
157;11;sain;saama;VERB;advcl;lihtne;ADJ;7;O
157;12;hakkama;hakkama;VERB;xcomp;saama;VERB;11;O
157;13;.;.;PUNCT;punct;lihtne;ADJ;7;O
158;1;See;see;PRON;nsubj:cop;sõna_raamat;NOUN;5;O
158;2;oli;olema;AUX;cop;sõna_raamat;NOUN;5;O
158;3;Eesti;Eesti;PROPN;nmod;sõna_raamat;NOUN;5;B-LOC
158;4;Tšehhi;Tšehhi;PROPN;nmod;sõna_raamat;NOUN;5;I-LOC
158;5;sõnaraamat;sõna_raamat;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
158;6;,;,;PUNCT;punct;sõna_raamat;NOUN;8;O
158;7;tšehhi-eesti;tšehhi-eesti;NOUN;nmod;sõna_raamat;NOUN;8;O
158;8;sõnaraamatuga;sõna_raamat;NOUN;conj;sõna_raamat;NOUN;5;O
158;9;,;,;PUNCT;punct;väike;ADJ;10;O
158;10;väike;väike;ADJ;conj;sõna_raamat;NOUN;5;O
158;11;,;,;PUNCT;punct;sees;ADV;18;O
158;12;väiksema;väiksem;ADJ;amod;osa_raamat;NOUN;13;O
158;13;osaraamat;osa_raamat;NOUN;obl;sees;ADV;18;O
158;14;on;olema;AUX;cop;sees;ADV;18;O
158;15;kõik;kõik;PRON;nsubj:cop;sees;ADV;18;O
158;16;ju;ju;ADV;advmod;sees;ADV;18;O
158;17;siin;siin;ADV;advmod;sees;ADV;18;O
158;18;sees;sees;ADV;conj;sõna_raamat;NOUN;5;O
158;19;,;,;PUNCT;punct;tema;PRON;22;O
158;20;huvitaval;huvitav;ADJ;acl;komme;NOUN;21;O
158;21;kombel;komme;NOUN;obl;tema;PRON;22;O
158;22;tal;tema;PRON;conj;sees;ADV;18;O
158;23;pole;olema;AUX;cop;tema;PRON;22;O
158;24;iseäraliku;ise_äralik;ADJ;amod;sõna_vara;NOUN;27;O
158;25;niisugust;nii_sugune;DET;det;sõna_vara;NOUN;27;O
158;26;keerulist;keeruline;ADJ;amod;sõna_vara;NOUN;27;O
158;27;sõnavara;sõna_vara;NOUN;nsubj:cop;tema;PRON;22;O
158;28;.;.;PUNCT;punct;sõna_raamat;NOUN;5;O
159;1;Sõnad;sõna;NOUN;nsubj:cop;lihtne;ADJ;4;O
159;2;on;olema;AUX;cop;lihtne;ADJ;4;O
159;3;väga;väga;ADV;advmod;lihtne;ADJ;4;O
159;4;lihtsad;lihtne;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
159;5;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;8;O
159;6;kõige;kõige;ADV;advmod;saama;VERB;8;O
159;7;aru;aru;NOUN;obj;saama;VERB;8;O
159;8;saada;saama;VERB;conj;lihtne;ADJ;4;O
159;9;,;,;PUNCT;punct;koodma;VERB;14;O
159;10;need;see;PRON;nsubj;koodma;VERB;14;O
159;11;sellelt;see;PRON;obl;koodma;VERB;14;O
159;12;nendes;see;DET;det;sõna;NOUN;13;O
159;13;sõnades;sõna;NOUN;obl;koodma;VERB;14;O
159;14;koob;koodma;VERB;conj;lihtne;ADJ;4;O
159;15;ta;tema;PRON;nsubj;koodma;VERB;14;O
159;16;väga;väga;ADV;advmod;oma_pärane;ADJ;17;O
159;17;omapärase;oma_pärane;ADJ;amod;luule_pilt;NOUN;18;O
159;18;luulepildi;luule_pilt;NOUN;obj;koodma;VERB;14;O
159;19;.;.;PUNCT;punct;lihtne;ADJ;4;O
160;1;Nendest;see;DET;det;neli;NUM;2;O
160;2;neljast;neli;NUM;nummod;raamat;NOUN;3;O
160;3;raamatust;raamat;NOUN;obl;kirjutama;VERB;12;O
160;4;ei;ei;AUX;aux;kirjutama;VERB;12;O
160;5;ole;olema;AUX;aux;kirjutama;VERB;12;O
160;6;ühestki;üks;DET;obl;teadma;VERB;8;O
160;7;minu;mina;PRON;obl;teadma;VERB;8;O
160;8;teada;teadma;VERB;xcomp;kirjutama;VERB;12;O
160;9;Eestis;Eesti;PROPN;obl;kirjutama;VERB;12;B-LOC
160;10;ühtegi;üks;DET;nummod;sõna;NOUN;11;O
160;11;sõna;sõna;NOUN;obj;kirjutama;VERB;12;O
160;12;kirjutanud;kirjutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
160;13;,;,;PUNCT;punct;vaikima;VERB;19;O
160;14;nii;nii;ADV;advmod;vaikima;VERB;19;O
160;15;nad;tema;PRON;obj;vaikima;VERB;19;O
160;16;on;olema;AUX;aux;vaikima;VERB;19;O
160;17;täiesti;täiesti;ADV;advmod;vaikima;VERB;19;O
160;18;maha;maha;ADV;compound:prt;vaikima;VERB;19;O
160;19;vaikitud;vaikima;VERB;conj;kirjutama;VERB;12;O
160;20;,;,;PUNCT;punct;olema;AUX;26;O
160;21;nii;nii;ADV;advmod;olema;AUX;26;O
160;22;nagu;nagu;SCONJ;fixed;nii;ADV;21;O
160;23;nende;tema;PRON;obl;olema;AUX;26;O
160;24;jaoks;jaoks;ADP;case;tema;PRON;23;O
160;25;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;AUX;26;O
160;26;olnudki;olema;AUX;advcl;vaikima;VERB;19;O
160;27;.;.;PUNCT;punct;kirjutama;VERB;12;O
161;1;Filoloogiadoktor;filoloogia_doktor;NOUN;obj;tegema;VERB;39;O
161;2;,;,;PUNCT;punct;edendama;VERB;8;O
161;3;kes;kes;PRON;nsubj;edendama;VERB;8;O
161;4;Prahasse;Praha;PROPN;obl;edendama;VERB;8;B-LOC
161;5;ja;ja;CCONJ;cc;asi;NOUN;7;O
161;6;täiesti;täiesti;ADV;advmod;asi;NOUN;7;O
161;7;asja;asi;NOUN;obj;edendama;VERB;8;O
161;8;edendas;edendama;VERB;acl:relcl;filoloogia_doktor;NOUN;1;O
161;9;omal;oma;PRON;nmod;aeg;NOUN;10;O
161;10;ajal;aeg;NOUN;obl;edendama;VERB;8;O
161;11;enne;enne;ADP;case;estofiil;NOUN;14;O
161;12;perestroika;pere_stroika;NOUN;nmod;estofiil;NOUN;13;O
161;13;estofiil;estofiil;NOUN;nmod;estofiil;NOUN;14;O
161;14;estofiil;estofiil;NOUN;obl;edendama;VERB;8;O
161;15;ja;ja;CCONJ;cc;kirjutama;VERB;18;O
161;16;tema;tema;PRON;nmod;kri;NOUN;17;O
161;17;kri;kri;NOUN;nsubj;kirjutama;VERB;18;O
161;18;kirjutas;kirjutama;VERB;conj;edendama;VERB;8;O
161;19;Walkeri;Walker;PROPN;obl;kirjutama;VERB;18;B-PER
161;20;kohta;kohta;ADP;case;Walker;PROPN;19;O
161;21;,;,;PUNCT;punct;uurimus;NOUN;29;O
161;22;et;et;SCONJ;mark;uurimus;NOUN;29;O
161;23;see;see;DET;det;aas;NOUN;25;O
161;24;naljas;naljas;ADJ;amod;aas;NOUN;25;O
161;25;aas;aas;NOUN;nsubj:cop;uurimus;NOUN;29;O
161;26;pigem;pigem;ADV;advmod;uurimus;NOUN;29;O
161;27;nagu;nagu;SCONJ;mark;uurimus;NOUN;29;O
161;28;mingi;mingi;DET;det;uurimus;NOUN;29;O
161;29;uurimus;uurimus;NOUN;advcl;kirjutama;VERB;18;O
161;30;,;,;PUNCT;punct;uurimus;NOUN;29;O
161;31;tõlki;tõlk;NOUN;nmod;uurimus;NOUN;32;O
161;32;uurimusi;uurimus;NOUN;conj;uurimus;NOUN;29;O
161;33;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;39;O
161;34;väga;väga;ADV;advmod;täpselt;ADV;35;O
161;35;täpselt;täpselt;ADV;advmod;tegema;VERB;39;O
161;36;on;olema;AUX;aux;tegema;VERB;39;O
161;37;seda;see;DET;det;töö;NOUN;38;O
161;38;tööd;töö;NOUN;obj;tegema;VERB;39;O
161;39;tehtud;tegema;VERB;root;root;NOUN;0;O
161;40;järgmiseksist;järgmi_seks;NOUN;obl;tegema;VERB;39;O
162;1;Viroseeritsuševitš;viro_seeritsuše_vitš;NOUN;nsubj:cop;tuttav;ADJ;6;B-PER
162;2;oli;olema;AUX;cop;tuttav;ADJ;6;O
162;3;ka;ka;ADV;advmod;mina;PRON;4;O
162;4;mul;mina;PRON;obl;tuttav;ADJ;6;O
162;5;vana;vana;ADJ;amod;tuttav;ADJ;6;O
162;6;tuttav;tuttav;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
162;7;,;,;PUNCT;punct;tähendama;VERB;8;O
162;8;tähendab;tähendama;VERB;conj;tuttav;ADJ;6;O
162;9;muidugi;muidugi;ADV;advmod;tähendama;VERB;8;O
162;10;raamatu;raamat;NOUN;nmod;looming;NOUN;12;O
162;11;oma;oma;PRON;nmod;looming;NOUN;12;O
162;12;loomingu;looming;NOUN;obl;kadunud;ADJ;13;O
162;13;kadunud;kadunud;ADJ;acl;tuttav;NOUN;16;O
162;14;kõik;kõik;DET;det;tuttav;NOUN;16;O
162;15;mu;mina;PRON;nmod;tuttav;NOUN;16;O
162;16;tuttavad;tuttav;NOUN;nsubj;tähendama;VERB;8;O
162;17;ja;ja;CCONJ;cc;hakkama;VERB;20;O
162;18;seda;see;PRON;obj;tõlkima;VERB;21;O
162;19;ma;mina;PRON;nsubj;hakkama;VERB;20;O
162;20;hakkasin;hakkama;VERB;conj;tähendama;VERB;8;O
162;21;tõlkimas;tõlkima;VERB;xcomp;hakkama;VERB;20;O
162;22;80;80;NUM;obl;tõlkima;VERB;21;O
162;23;.;.;PUNCT;punct;tähendama;VERB;8;O
163;1;780.;780.;ADJ;amod;aasta;NOUN;2;O
163;2;aasta;aasta;NOUN;obl;ühendav;ADJ;3;O
163;3;ühendava;ühendav;ADJ;obj;mäletama;VERB;4;O
163;4;mäletab;mäletama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
163;5;.;.;PUNCT;punct;mäletama;VERB;4;O
164;1;Siis;siis;ADV;advmod;olema;VERB;2;O
164;2;oli;olema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
164;3;mul;mina;PRON;obl;olema;VERB;2;O
164;4;olemas;olema;VERB;xcomp;olema;VERB;2;O
164;5;küll;küll;ADV;advmod;olema;VERB;2;O
164;6;need;see;DET;det;tekst;NOUN;7;O
164;7;tekstid;tekst;NOUN;nsubj;olema;VERB;2;O
164;8;ja;ja;CCONJ;cc;tegelema;VERB;10;O
164;9;puha;puha;ADV;advmod;tegelema;VERB;10;O
164;10;tegelenud;tegelema;VERB;conj;olema;VERB;2;O
164;11;ruselistas;ruselistama;VERB;csubj;tegelema;VERB;10;O
164;12;,;,;PUNCT;punct;tõlkima;VERB;14;O
164;13;pidanud;pidama;AUX;aux;tõlkima;VERB;14;O
164;14;tõlkima;tõlkima;VERB;conj;olema;VERB;2;O
164;15;50.-te;50.-te;ADJ;amod;aasta;NOUN;16;O
164;16;aastate;aasta;NOUN;nmod;lõpp;NOUN;17;O
164;17;lõpus;lõpp;NOUN;obl;tõlkima;VERB;14;O
164;18;,;,;PUNCT;punct;aasta;NOUN;22;O
164;19;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;isegi;ADV;20;O
164;20;isegi;isegi;ADV;advmod;aasta;NOUN;22;O
164;21;kuuenda;kuues;ADJ;amod;aasta;NOUN;22;O
164;22;aasta;aasta;NOUN;conj;lõpp;NOUN;17;O
164;23;algul;algul;ADP;case;aasta;NOUN;22;O
164;24;igal;iga;DET;det;juht;NOUN;25;O
164;25;juhul;juht;NOUN;obl;tõlkima;VERB;14;O
164;26;,;,;PUNCT;punct;seal;ADV;28;O
164;27;sest;sest;SCONJ;mark;seal;ADV;28;O
164;28;seal;seal;ADV;advcl;ütlema;VERB;34;O
164;29;oli;olema;AUX;cop;seal;ADV;28;O
164;30;temana;temana;NOUN;obl;seal;ADV;28;O
164;31;novaatorliku;novaator=lik;ADJ;amod;kõrg_aeg;NOUN;32;O
164;32;kõrgaeg;kõrg_aeg;NOUN;nsubj:cop;seal;ADV;28;O
164;33;,;,;PUNCT;punct;ütlema;VERB;34;O
164;34;ütleme;ütlema;VERB;conj;tõlkima;VERB;14;O
164;35;nii;nii;ADV;advmod;ütlema;VERB;34;O
164;36;.;.;PUNCT;punct;olema;VERB;2;O
165;1;Luule;luule;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
165;2;.;.;PUNCT;punct;luule;NOUN;1;O
166;1;Aga;aga;CCONJ;cc;rugu;NOUN;5;O
166;2;see;see;DET;det;raamat;NOUN;3;O
166;3;raamat;raamat;NOUN;nsubj:cop;rugu;NOUN;5;O
166;4;roheline;roheline;ADJ;amod;rugu;NOUN;5;O
166;5;roos;rugu;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
166;6;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;11;O
166;7;kus;kus;ADV;mark;ilmuma;VERB;11;O
166;8;on;olema;AUX;aux;ilmuma;VERB;11;O
166;9;pealse;pealne;ADJ;amod;Kibu_vitsa_kroon;PROPN;10;O
166;10;Kibuvitsakroon;Kibu_vitsa_kroon;PROPN;nsubj;ilmuma;VERB;11;O
166;11;ilmus;ilmuma;VERB;acl;rugu;NOUN;5;O
166;12;kohe;kohe;ADV;advmod;ilmuma;VERB;11;O
166;13;pärast;pärast;ADP;case;see;PRON;14;O
166;14;seda;see;PRON;obl;ilmuma;VERB;11;O
166;15;,;,;PUNCT;punct;kuulutama;VERB;20;O
166;16;kui;kui;SCONJ;mark;kuulutama;VERB;20;O
166;17;Poolas;Poola;PROPN;obl;kuulutama;VERB;20;B-LOC
166;18;oli;olema;AUX;aux;kuulutama;VERB;20;O
166;19;välja;välja;ADV;compound:prt;kuulutama;VERB;20;O
166;20;kuulutatud;kuulutama;VERB;advcl;ilmuma;VERB;11;O
166;21;sõjaseisukord;sõja_seisu_kord;NOUN;obj;kuulutama;VERB;20;O
166;22;detsembris;detsember;NOUN;nmod;sõja_seisu_kord;NOUN;21;O
166;23;81;81;NUM;nummod;detsember;NOUN;22;O
166;24;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;27;O
166;25;aga;aga;CCONJ;cc;ilmuma;VERB;27;O
166;26;see;see;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;27;O
166;27;ilmus;ilmuma;VERB;conj;kuulutama;VERB;20;O
166;28;82.;82.;ADJ;amod;aasta;NOUN;29;O
166;29;aasta;aasta;NOUN;nmod;algus;NOUN;30;O
166;30;alguseni;algus;NOUN;obl;ilmuma;VERB;27;O
166;31;kohe;kohe;ADV;advmod;ilmuma;VERB;27;O
166;32;selle;see;PRON;obl;ilmuma;VERB;35;O
166;33;järele;järele;ADP;case;see;PRON;32;O
166;34;ta;tema;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;35;O
166;35;ilmus;ilmuma;VERB;parataxis;ilmuma;VERB;27;O
166;36;nagu;nagu;SCONJ;mark;mees;NOUN;40;O
166;37;selles;see;DET;det;mõte;NOUN;38;O
166;38;mõttes;mõte;NOUN;advcl;ilmuma;VERB;35;O
166;39;konteksti;kontekst;NOUN;nmod;mees;NOUN;40;O
166;40;mehi;mees;NOUN;advcl;ilmuma;VERB;35;O
166;41;.;.;PUNCT;punct;rugu;NOUN;5;O
167;1;Nii;nii;ADV;advmod;laskma;VERB;8;O
167;2;,;,;PUNCT;punct;viimane;ADJ;6;O
167;3;ja;ja;CCONJ;cc;viimane;ADJ;6;O
167;4;siis;siis;ADV;advmod;viimane;ADJ;6;O
167;5;veel;veel;ADV;advmod;viimane;ADJ;6;O
167;6;viimane;viimane;ADJ;conj;nii;ADV;1;O
167;7;,;,;PUNCT;punct;laskma;VERB;8;O
167;8;lase;laskma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
167;9;Koneski;Koneski;PROPN;nsubj;laskma;VERB;8;O
167;10;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;11;O
167;11;pane;panema;VERB;conj;laskma;VERB;8;O
167;12;plasekuneski;plasekune;NOUN;obj;panema;VERB;11;O
167;13;,;,;PUNCT;punct;mees;NOUN;24;O
167;14;on;olema;AUX;cop;mees;NOUN;24;O
167;15;ise;ise;ADV;advmod;mees;NOUN;24;O
167;16;väga;väga;ADV;advmod;mitme_külgne;ADJ;17;O
167;17;mitmekülgne;mitme_külgne;ADJ;amod;mees;NOUN;24;O
167;18;ja;ja;CCONJ;cc;töö_jõud;NOUN;23;O
167;19;,;,;PUNCT;punct;töö_jõud;NOUN;23;O
167;20;ja;ja;CCONJ;cc;töö_jõud;NOUN;23;O
167;21;hämmastavalt;hämmastavalt;ADV;advmod;suur;ADJ;22;O
167;22;suure;suur;ADJ;amod;töö_jõud;NOUN;23;O
167;23;tööjõuga;töö_jõud;NOUN;conj;mitme_külgne;ADJ;17;O
167;24;mees;mees;NOUN;conj;laskma;VERB;8;O
167;25;.;.;PUNCT;punct;mees;NOUN;24;O
168;1;Võrdluseks;võrdlus;NOUN;obl;ütlema;VERB;4;O
168;2;võiks;võima;AUX;aux;ütlema;VERB;4;O
168;3;võib-olla;võib-olla;ADV;advmod;ütlema;VERB;4;O
168;4;öelda;ütlema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
168;5;seda;see;PRON;obj;ütlema;VERB;4;O
168;6;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;9;O
168;7;et;et;SCONJ;mark;saama;VERB;9;O
168;8;me;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;9;O
168;9;saame;saama;VERB;acl;see;PRON;5;O
168;10;täie;täis;ADJ;amod;pilt;NOUN;11;O
168;11;pildi;pilt;NOUN;obj;saama;VERB;9;O
168;12;Kuneskist;Kunesk;PROPN;obl;saama;VERB;9;O
168;13;siis;siis;ADV;advmod;saama;VERB;9;O
168;14;,;,;PUNCT;punct;panema;VERB;16;O
168;15;kui;kui;SCONJ;mark;panema;VERB;16;O
168;16;paneksime;panema;VERB;advcl;saama;VERB;9;O
168;17;eesti;eesti;ADJ;amod;kultuur;NOUN;18;O
168;18;kultuuris;kultuur;NOUN;obl;panema;VERB;16;O
168;19;kokku;kokku;ADV;compound:prt;panema;VERB;16;O
168;20;Gustav;Gustav;PROPN;nmod;tegevus;NOUN;31;B-PER
168;21;Suitsu;Suitsu;PROPN;flat;Gustav;PROPN;20;I-PER
168;22;,;,;PUNCT;punct;Johannes;PROPN;23;O
168;23;Johannes;Johannes;PROPN;conj;Gustav;PROPN;20;B-PER
168;24;Aaviku;Aaviku;PROPN;flat;Johannes;PROPN;23;I-PER
168;25;,;,;PUNCT;punct;Johann;PROPN;26;O
168;26;Johann;Johann;PROPN;conj;Gustav;PROPN;20;B-PER
168;27;Wiedemanni;Wiedemann;PROPN;flat;Johann;PROPN;26;I-PER
168;28;ja;ja;CCONJ;cc;Andrus;PROPN;29;O
168;29;Andrus;Andrus;PROPN;conj;Gustav;PROPN;20;B-PER
168;30;Saareste;Saares;PROPN;flat;Andrus;PROPN;29;I-PER
168;31;tegevusi;tegevus;NOUN;obj;panema;VERB;16;O
168;32;.;.;PUNCT;punct;ütlema;VERB;4;O
169;1;Stami;Stami;PROPN;nsubj;luule;NOUN;2;B-PER
169;2;luule;luule;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
169;3;,;,;PUNCT;punct;teadus;NOUN;23;O
169;4;et;et;SCONJ;mark;teadus;NOUN;23;O
169;5;kui;kui;SCONJ;mark;looja;NOUN;10;O
169;6;Makedoonia;Makedoonia;PROPN;nmod;grammatika;NOUN;7;B-LOC
169;7;grammatika;grammatika;NOUN;nmod;looja;NOUN;10;O
169;8;ja;ja;CCONJ;cc;kirja_keel;NOUN;9;O
169;9;kirjakeele;kirja_keel;NOUN;conj;grammatika;NOUN;7;O
169;10;looja;looja;NOUN;nsubj:cop;teadus;NOUN;23;O
169;11;peale;peale;ADP;case;see;PRON;12;O
169;12;selle;see;PRON;nmod;looja;NOUN;10;O
169;13;on;olema;AUX;aux;teadus;NOUN;23;O
169;14;ta;tema;PRON;nsubj:cop;teadus;NOUN;23;O
169;15;kaks;kaks;NUM;nummod;teadus;NOUN;23;O
169;16;on;olema;AUX;aux;teadus;NOUN;23;O
169;17;olnud;olema;AUX;cop;teadus;NOUN;23;O
169;18;Makedoonia;Makedoonia;PROPN;nmod;keel;NOUN;19;B-ORG
169;19;keele;keel;NOUN;nmod;instituut;NOUN;20;I-ORG
169;20;instituudi;instituut;NOUN;nmod;teadus;NOUN;23;I-ORG
169;21;ja;ja;CCONJ;cc;Makedoonia;PROPN;22;O
169;22;Makedoonia;Makedoonia;PROPN;conj;instituut;NOUN;20;B-ORG
169;23;teadust;teadus;NOUN;acl;luule;NOUN;2;I-ORG
169;24;ja;ja;CCONJ;cc;esi_mees;NOUN;29;O
169;25;kunstiakadeemia;kunsti_akadeemia;NOUN;nmod;slaavia;NOUN;26;O
169;26;slaavia;slaavia;NOUN;nmod;esi_mees;NOUN;29;B-ORG
169;27;Kirjanike;Kirjanik;PROPN;nmod;Liit;PROPN;28;I-ORG
169;28;Liidu;Liit;PROPN;nmod;esi_mees;NOUN;29;I-ORG
169;29;esimees;esi_mees;NOUN;conj;teadus;NOUN;23;O
169;30;koguni;koguni;ADV;advmod;esi_mees;NOUN;29;O
169;31;.;.;PUNCT;punct;luule;NOUN;2;O
170;1;Mis;mis;PRON;root;root;PUNCT;0;O
170;2;ta;tema;PRON;nsubj:cop;mis;PRON;1;O
170;3;oli;olema;AUX;cop;mis;PRON;1;O
170;4;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;14;O
170;5;aga;aga;CCONJ;cc;tegema;VERB;14;O
170;6;ülikooli;üli_kool;NOUN;nmod;professor;NOUN;7;O
170;7;professor;professor;NOUN;nsubj;tegema;VERB;14;O
170;8;ja;ja;CCONJ;cc;akadeemik;NOUN;9;O
170;9;akadeemik;akadeemik;NOUN;conj;professor;NOUN;7;O
170;10;ja;ja;CCONJ;cc;töö;NOUN;13;O
170;11;tohutu;tohutu;ADJ;amod;töö;NOUN;13;O
170;12;palju;palju;ADV;advmod;töö;NOUN;13;O
170;13;tööd;töö;NOUN;conj;professor;NOUN;7;O
170;14;teinud;tegema;VERB;conj;mis;PRON;1;O
170;15;Makedoonia;Makedoonia;PROPN;nmod;kultuur;NOUN;16;B-LOC
170;16;kultuuri;kultuur;NOUN;obl;tegema;VERB;14;O
170;17;jaoks;jaoks;ADP;case;kultuur;NOUN;16;O
170;18;.;.;PUNCT;punct;mis;PRON;1;O
171;1;Nüüd;nüüd;ADV;advmod;kasutama;VERB;5;O
171;2;selle;see;PRON;nmod;tekkimine;NOUN;3;O
171;3;tekkimisel;tekkimine;NOUN;obl;kasutama;VERB;5;O
171;4;siin;siin;ADV;advmod;kasutama;VERB;5;O
171;5;kasutasin;kasutama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
171;6;täiesti;täiesti;ADV;advmod;toor-toor_tõlge;NOUN;7;O
171;7;toor-toortõlked;toor-toor_tõlge;NOUN;obj;kasutama;VERB;5;O
171;8;,;,;PUNCT;punct;tegema;VERB;11;O
171;9;heade;hea;ADJ;amod;toor_tõlge;NOUN;10;O
171;10;toortõlked;toor_tõlge;NOUN;nsubj;tegema;VERB;11;O
171;11;tegi;tegema;VERB;conj;kasutama;VERB;5;O
171;12;minu;mina;PRON;nmod;Moskva;PROPN;13;O
171;13;Moskvas;Moskva;PROPN;obl;elav;ADJ;14;B-LOC
171;14;elav;elav;ADJ;acl;sõber;NOUN;18;O
171;15;väga;väga;ADV;advmod;tegema;VERB;11;O
171;16;ja;ja;CCONJ;cc;sõber;NOUN;18;O
171;17;makedoonlased;makedoonlane;NOUN;nmod;sõber;NOUN;18;O
171;18;sõber;sõber;NOUN;conj;tegema;VERB;11;O
171;19;,;,;PUNCT;punct;tiim;NOUN;20;O
171;20;tiime;tiim;NOUN;conj;sõber;NOUN;18;B-PER
171;21;Tolovski;Tolovski;PROPN;appos;tiim;NOUN;20;I-PER
171;22;ise;ise;PRON;nmod;Tolovski;PROPN;21;O
171;23;,;,;PUNCT;punct;filoloog;NOUN;25;O
171;24;Makedoonia;Makedoonia;PROPN;nmod;filoloog;NOUN;25;B-LOC
171;25;filoloog;filoloog;NOUN;appos;Tolovski;PROPN;21;O
171;26;.;.;PUNCT;punct;kasutama;VERB;5;O
172;1;Kuigi;kuigi;SCONJ;mark;õpetama;VERB;6;O
172;2;eks;eks;ADV;advmod;õpetama;VERB;6;O
172;3;keel;keel;NOUN;nsubj;õpetama;VERB;6;O
172;4;öise;öine;ADJ;amod;öine;ADJ;5;O
172;5;öise;öine;ADJ;obj;õpetama;VERB;6;O
172;6;õpetab;õpetama;VERB;advcl;õpetama;VERB;8;O
172;7;,;,;PUNCT;punct;õpetama;VERB;6;O
172;8;õpetab;õpetama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
172;9;tõlkijad;tõlkija;NOUN;nsubj;õpetama;VERB;8;O
172;10;ja;ja;CCONJ;cc;kõrval;ADV;13;O
172;11;muidugi;muidugi;ADV;advmod;kõrval;ADV;13;O
172;12;olid;olema;AUX;cop;kõrval;ADV;13;O
172;13;kõrval;kõrval;ADV;conj;õpetama;VERB;8;O
172;14;ka;ka;ADV;advmod;kõrval;ADV;13;O
172;15;ka;ka;ADV;advmod;originaal_tekst;NOUN;16;O
172;16;originaaltekstid;originaal_tekst;NOUN;nsubj:cop;kõrval;ADV;13;O
172;17;ja;ja;CCONJ;cc;kõrval;ADV;13;O
172;18;.;.;PUNCT;punct;õpetama;VERB;8;O
173;1;Siis;siis;ADV;advmod;avastama;VERB;3;O
173;2;ma;mina;PRON;nsubj;avastama;VERB;3;O
173;3;avastasin;avastama;VERB;root;root;PUNCT;0;O
173;4;ta;tema;PRON;nmod;toor_tõlge;NOUN;5;O
173;5;toortõlkes;toor_tõlge;NOUN;obl;avastama;VERB;3;O
173;6;mitmeid;mitu;DET;det;viga;NOUN;8;O
173;7;suuri;suur;ADJ;amod;viga;NOUN;8;O
173;8;vigu;viga;NOUN;obj;avastama;VERB;3;O
173;9;,;,;PUNCT;punct;saama;VERB;12;O
173;10;mida;mis;PRON;obj;saama;VERB;12;O
173;11;ma;mina;PRON;nsubj;saama;VERB;12;O
173;12;sain;saama;VERB;acl:relcl;viga;NOUN;8;O
173;13;oma;oma;PRON;nmod;tõlge;NOUN;14;O
173;14;tõlkes;tõlge;NOUN;obl;saama;VERB;12;O
173;15;.;.;PUNCT;punct;avastama;VERB;3;O
174;1;Jah;jah;ADV;advmod;ilmuma;VERB;4;O
174;2;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;4;O
174;3;see;see;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;4;O
174;4;ilmus;ilmuma;VERB;root;root;PUNCT;0;O
174;5;siis;siis;ADV;advmod;ilmuma;VERB;4;O
174;6;ära;ära;ADV;compound:prt;ilmuma;VERB;4;O
174;7;,;,;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;14;O
174;8;minu;mina;PRON;obl;teadma;VERB;9;O
174;9;teada;teadma;VERB;advcl;ilmuma;VERB;14;O
174;10;ta;tema;PRON;nsubj;ilmuma;VERB;14;O
174;11;kahes;kaks;NUM;nummod;eksemplar;NOUN;13;O
174;12;1000.;1000.;ADJ;amod;eksemplar;NOUN;13;O
174;13;eksemplaris;eksemplar;NOUN;obl;ilmuma;VERB;14;O
174;14;ilmunud;ilmuma;VERB;conj;ilmuma;VERB;4;O
174;15;ja;ja;CCONJ;cc;jõudma;VERB;20;O
174;16;see;see;DET;det;raamat;NOUN;17;O
174;17;raamat;raamat;NOUN;nsubj;jõudma;VERB;20;O
174;18;raamatukaupluselettidele;raamatu_kauplus_elett;NOUN;nmod;raamat;NOUN;17;O
174;19;ei;ei;AUX;aux;jõudma;VERB;20;O
174;20;jõudnudki;jõudma;VERB;conj;ilmuma;VERB;4;O
174;21;Tallinnas;Tallinn;PROPN;obl;jõudma;VERB;20;B-LOC
174;22;ma;mina;PRON;nsubj;nägema;VERB;25;O
174;23;teda;tema;PRON;obj;nägema;VERB;25;O
174;24;ei;ei;AUX;aux;nägema;VERB;25;O
174;25;näinud;nägema;VERB;conj;jõudma;VERB;20;O
174;26;kuskil;kuskil;ADV;advmod;nägema;VERB;25;O
174;27;.;.;PUNCT;punct;ilmuma;VERB;4;O
175;1;Nii;nii;ADV;advmod;väike;ADJ;10;O
175;2;ei;ei;AUX;aux;väike;ADJ;10;O
175;3;olegi;olema;AUX;cop;väike;ADJ;10;O
175;4;täna;täna;ADV;advmod;väike;ADJ;10;O
175;5;ainult;ainult;ADV;advmod;väike;ADJ;10;O
175;6;kaasa;kaasa;ADV;advmod;väike;ADJ;10;O
175;7;seda;see;DET;det;koht;NOUN;8;O
175;8;kohta;koht;NOUN;nsubj:cop;väike;ADJ;10;O
175;9;väga;väga;ADV;advmod;väike;ADJ;10;O
175;10;väike;väike;ADJ;root;root;PUNCT;0;O
175;11;2000;2000;NUM;nummod;dinaar;NOUN;12;O
175;12;dinaari;dinaar;NOUN;obl;väike;ADJ;10;O
175;13;ta;tema;PRON;nsubj:cop;väike;ADJ;10;O
175;14;siis;siis;ADV;advmod;väike;ADJ;10;O
175;15;alla;alla;ADV;advmod;väike;ADJ;10;O
175;16;see;see;PRON;nsubj:cop;väike;ADJ;10;O
175;17;ilma;ilma;ADP;case;86;NUM;19;O
175;18;86;86;NUM;compound;86;NUM;19;O
175;19;86;86;NUM;nummod;see;PRON;16;O
175;20;ja;ja;CCONJ;cc;laskma;VERB;21;O
175;21;lase;laskma;VERB;conj;väike;ADJ;10;O
175;22;Koneski;Koneski;PROPN;obj;laskma;VERB;21;O
175;23;Armo;Armo;PROPN;flat;Koneski;PROPN;22;O
175;24;teda;tema;PRON;obj;laskma;VERB;21;O
175;25;lapsega;laps;NOUN;obl;laskma;VERB;21;O
175;26;.;.;PUNCT;punct;väike;ADJ;10;O
176;1;Nii;nii;ADV;advmod;luule_raamat;NOUN;5;O
176;2;need;see;PRON;nsubj:cop;luule_raamat;NOUN;5;O
176;3;ongi;olema;AUX;cop;luule_raamat;NOUN;5;O
176;4;need;see;DET;det;luule_raamat;NOUN;5;O
176;5;luuleraamatut;luule_raamat;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
176;6;ja;ja;CCONJ;cc;tegelema;VERB;11;O
176;7;kas;kas;ADV;advmod;tegelema;VERB;11;O
176;8;te;sina;PRON;nsubj;tegelema;VERB;11;O
176;9;praegu;praegu;ADV;advmod;tegelema;VERB;11;O
176;10;ka;ka;ADV;advmod;tegelema;VERB;11;O
176;11;tegelete;tegelema;VERB;conj;luule_raamat;NOUN;5;O
176;12;?;?;PUNCT;punct;luule_raamat;NOUN;5;O
177;1;Luule;luule;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;2;O
177;2;tõlkimisega;tõlkimine;NOUN;root;root;PUNCT;0;O
177;3;?;?;PUNCT;punct;tõlkimine;NOUN;2;O
178;1;Ma;mina;PRON;nsubj;tegelema;VERB;5;O
178;2;ei;ei;AUX;aux;tegelema;VERB;5;O
178;3;,;,;PUNCT;punct;tegelema;VERB;5;O
178;4;ta;tema;PRON;nsubj;tegelema;VERB;5;O
178;5;tegeles;tegelema;VERB;root;root;PUNCT;0;O
178;6;kõigega;kõik;PRON;obl;tegelema;VERB;5;O
178;7;,;,;PUNCT;punct;jõudma;VERB;10;O
178;8;lihtsalt;lihtsalt;ADV;advmod;jõudma;VERB;10;O
178;9;ei;ei;AUX;aux;jõudma;VERB;10;O
178;10;jõua;jõudma;VERB;conj;tegelema;VERB;5;O
178;11;korraga;korraga;ADV;advmod;jõudma;VERB;10;O
178;12;tegeleda;tegelema;VERB;xcomp;jõudma;VERB;10;O
178;13;ja;ja;CCONJ;cc;asi;NOUN;19;O
178;14;luule;luule;NOUN;nmod;tõlkimine;NOUN;15;O
178;15;tõlkimisega;tõlkimine;NOUN;obl;asi;NOUN;19;O
178;16;on;olema;AUX;cop;asi;NOUN;19;O
178;17;ikka;ikka;ADV;advmod;asi;NOUN;19;O
178;18;niisugune;nii_sugune;DET;det;asi;NOUN;19;O
178;19;asi;asi;NOUN;conj;jõudma;VERB;10;O
178;20;,;,;PUNCT;punct;luule;NOUN;27;O
178;21;et;et;SCONJ;mark;luule;NOUN;27;O
178;22;see;see;PRON;nsubj:cop;luule;NOUN;27;O
178;23;peab;pidama;AUX;aux;luule;NOUN;27;O
178;24;olema;olema;AUX;cop;luule;NOUN;27;O
178;25;tõesti;tõesti;ADV;advmod;luule;NOUN;27;O
178;26;niisugune;nii_sugune;DET;det;luule;NOUN;27;O
178;27;luule;luule;NOUN;acl;asi;NOUN;19;O
178;28;,;,;PUNCT;punct;andma;VERB;30;O
178;29;mis;mis;PRON;nsubj;andma;VERB;30;O
178;30;annab;andma;VERB;acl:relcl;luule;NOUN;27;O
178;31;endale;ise;PRON;obl;andma;VERB;30;O
178;32;impulsi;impulss;NOUN;obj;andma;VERB;30;O
178;33;kirjandusliku;kirjanduslik;ADJ;amod;looming;NOUN;34;O
178;34;loomingu;looming;NOUN;nmod;jätkamine;NOUN;35;O
178;35;jätkamiseks;jätkamine;NOUN;nmod;impulss;NOUN;32;O
178;36;või;või;CCONJ;cc;ütlema;VERB;37;O
178;37;ütleme;ütlema;VERB;conj;andma;VERB;30;O
178;38;,;,;PUNCT;punct;kirjutamine;NOUN;40;O
178;39;luule;luule;NOUN;nmod;kirjutamine;NOUN;40;O
178;40;kirjutamiseks;kirjutamine;NOUN;obl;ütlema;VERB;37;O
178;41;isegi;isegi;ADV;advmod;kirjutamine;NOUN;40;O
178;42;ja;ja;CCONJ;cc;edasi;ADV;44;O
178;43;nii;nii;ADV;advmod;edasi;ADV;44;O
178;44;edasi;edasi;ADV;conj;kirjutamine;NOUN;40;O
178;45;ja;ja;CCONJ;cc;andma;VERB;48;O
178;46;need;see;PRON;nsubj;andma;VERB;48;O
178;47;siin;siin;ADV;advmod;andma;VERB;48;O
178;48;ansid;andma;VERB;conj;andma;VERB;30;O
178;49;mitte;mitte;ADV;advmod;kõik;PRON;50;O
178;50;kõik;kõik;PRON;obj;andma;VERB;48;O
178;51;nüüd;nüüd;ADV;advmod;andma;VERB;48;O
178;52;ühe;üks;NUM;obl;andma;VERB;48;O
178;53;võrra;võrra;ADP;case;üks;NUM;52;O
178;54;,;,;PUNCT;punct;siin;ADV;61;O
178;55;aga;aga;CCONJ;cc;siin;ADV;61;O
178;56;,;,;PUNCT;punct;siin;ADV;61;O
178;57;aga;aga;CCONJ;cc;siin;ADV;61;O
178;58;nii;nii;ADV;advmod;mõni;PRON;59;O
178;59;mõnestki;mõni;PRON;obl;siin;ADV;61;O
178;60;oli;olema;AUX;cop;siin;ADV;61;O
178;61;siin;siin;ADV;conj;andma;VERB;48;O
178;62;impulssi;impulss;NOUN;nsubj:cop;siin;ADV;61;O
178;63;.;.;PUNCT;punct;tegelema;VERB;5;O