loetav tõlgitav