nurjunud lõppvaatus