araabia pärsia türgi vietnam korea jaapani hiina usbeki tadžiki armeenia tatari islandi hispaania portugali