from sys import stdin

def loePuhver():
    f=open("all_errors_corrections_min5.csv", encoding="utf-8")
    p={}
    for rida in f:
        m=rida.split(";")
        p[m[0]]=m[2]
    return p
    
def asendaTekst(tekst):
  m=tekst.split()
  m2=[puhver[sona] if sona in puhver else sona for sona in m]
  return " ".join(m2)

puhver=loePuhver()


for line in stdin:
   print(asendaTekst(line))