Siin on kogu filmis olev tekst ja eraldi välja toodud inimeste nimed koos ametitega:

---

**Kogu filmis olev tekst:**

JON MIKIVER
Platsiheli MARTIN-EERO KÕRESSAAR
Kunstniku assistent massistseenis REET BRANDT
Rekvisiitide graafiline kujundus ANNA HINTS
Ajaleheväljalõigete kujundus MIHKEL SAARISTE
Grimmeerija KATRE TARA
Koera talitaja MAARJA KÕRV

INIMESED VARJENDIS
Lennar Lennuk, Miyuki Onuma, Ayaka Segawa, Maie Loide,
Luule Aruorg, Helen Väliste, Viktor Volkov, Sander-Lee Merila

AITÄH
Kalle Saariste, Anna Saariste, Mihkel Saariste, Siim Rospu, Sten-Olle Moldau,
Margus Prangel, Sean Pollock, Tamur Langi, Eke Lattu,
Vallo Toomla, Meelis Põdersoo, Ago Soots,
Anu Konze, Ann Lumiste, Getter Vahar, Kerti Kasar, Agnes Reitsnik, Kai Haldre,
Martin Männik, Hele Lilleorg, Kristofer Piir, Haita-Maarit Zahharov, Janek Kaljulaid,
Helle Karis, Olav Ehala

SUUR TÄNU
Tallinna Linnahall / Leo Lõoke
Eesti Rahvusraamatukogu / Mati Kībin
Awol Trans / Aavo Laipea
Matrix Stuudio / Koit Pärna
Shishi / Mart Haber
ERR Rekvisiidi ja kostüümiladu
Eesti Kunstiakadeemia
Tohisoo bändikas
Ansambel Spido
Paavli Kaltsukas
Hostel Euphoria
USA Today
Farmburger
Interaltus
Leibur

ERILISED TÄNUD
Jüri Sillart
Mait Mäekivi
Tiina Lokk
Ann Lumiste
Mati Sepping
Anneli Ahven
Tõnu Talpsep
Ly Pulk

Ja kõik kes aitasid filmi valmimisel.

Filmitud 2011 aprill-mai
Tallinna Linnahallis
Eesti Rahvusraamatukogus
Awol Trans graaž, Raplas

Filmis on kasutatud klippe ja muusikat filmist
„Nukitsamees“

BFM 2012

---

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:**

*   **Platsiheli:** MARTIN-EERO KÕRESSAAR
*   **Kunstniku assistent massistseenis:** REET BRANDT
*   **Rekvisiitide graafiline kujundus:** ANNA HINTS
*   **Ajaleheväljalõigete kujundus:** MIHKEL SAARISTE
*   **Grimmeerija:** KATRE TARA
*   **Koera talitaja:** MAARJA KÕRV

*Märkus: Teiste mainitud inimeste (nagu "Inimesed varjendis", "Aitäh" ja "Suur Tänu" nimekirjades ning "Erilised Tänu" nimekirjas) puhul ei ole nende spetsiifilisi ameteid filmi tootmisel subtiitrites antud, vaid nad on mainitud kas osatäitjatena (filmi rollis) või tänuavaldustes. Samuti ei ole Jon Mikiveri ametit otseselt välja toodud, kuigi ta on nimekirja alguses. Isikutega seotud organisatsioonid on välja toodud, kuid nende konkreetsed ametid nende organisatsioonide sees puuduvad.*