**Kogu filmis olev tekst:**

*   OSADES
*   KORISTAJA HELENE VANNARI
*   ÜLIÕPILASED ALINA ŽUKOVSKAJA
*   ANASTASIA IGNATJEVA
*   ANDRE KANEV
*   DARJA GIMÕR
*   JÜRGEN MOOR
*   KSENIA JANKEVITS
*   MARI LÄÄNE
*   MARK TIMIN
*   VEERA KNJAZEVA
*   LINLASED MARI LÄÄNE
*   SVEN TSIRP
*   VELI VALENTIN RAJASAAR
*   REŽISSÖÖR DORIS TÄÄKER
*   STSENAARIST DORIS TÄÄKER
*   PRODUTSENT VELI VALENTIN RAJASAAR
*   REŽISSÖÖRI ASSISTENT ASTRID VALDMANN
*   OPERAATOR MADIS REIMUND
*   KUNSTNIK GETTER VAHAR
*   KUNSTNIKU ASSISTENT MARI LÄÄNE
*   HELIREŽISSÖÖR TANEL KADALIPP
*   HELILOOJA TANEL KADALIPP
*   HELIOPERAATOR GRETE-LIISA SIHVER
*   TANEL KADALIPP
*   FOLEY KUNSTNIK MARI LÄÄNE
*   VALGUS ANTS TAMMIK
*   JÜRGEN MOOR
*   SANDER-KALLE SOMMA
*   GRIMM GISELA RAIDME
*   MONTAAŽIREŽISSÖÖR MIRJAM JEGOROV
*   KASUTATUD MUUSIKA
*   GEORGI SVIRIDOV - "VALSS"
*   TÄNAME
*   TARTU ÜLIKOOLI NARVA KOLLEDŽ
*   RAHVUSOOPER ESTONIA
*   TEATER ILMARINE
*   MONSTER STUDIO
*   TANEL SAMM
*   MEELIS MIKKER
*   PETER NIELER
*   JAANUS VILIKO
*   KSENIA JANKEVITS
*   OLEG JEGOROV
*   FILMI TEOKS SAAMIST TOETASID JA JUHENDASID
*   KALLE VELLEVOOG
*   YLLLE RAJASAAR / FOOKUSPOOKUS OÜ
*   ANNELI AHVEN
*   ANN LUMISTE
*   PEETER SIMM
*   INDREK SIMM
*   PELLE VELLEVOOG
*   BFM TALLINN UNIVERSITY Baltic Film and Media School
*   EAL EESTI ARHITEKTIDE LIIT UNION OF ESTONIAN ARCHITECTS
*   ARHITEKTUURILISTE LÜHIFILMIDE SARI ON SÜNDINUD EESTI ARHITEKTUURI LIIDU JA TALLINNA ÜLIKOOLI BALTI FILMI- JA MEEDIAKOOLI KOOSTÖÖS. SARJA RAHASTAB EESTI KULTUURKAPITAL.
*   EESTI KULTUURKAPITAL

---

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:**

**Ametid:**

*   Koristaja
*   Üliõpilased
*   Linlased
*   Režissöör
*   Stsenarist
*   Produtsent
*   Režissööri assistent
*   Operaator
*   Kunstnik
*   Kunstniku assistent
*   Helirežissöör
*   Helilooja
*   Helioperaator
*   Foley kunstnik
*   Valgus
*   Grimm
*   Montaažirežissöör

**Inimesed:**

*   Helene Vannari
*   Alina Žukovskaja
*   Anastasia Ignatjeva
*   Andre Kanev
*   Darja Gimõr
*   Jürgen Moor
*   Ksenia Jankevits
*   Mari Lääne
*   Mark Timin
*   Veera Knjazeva
*   Sven Tsirp
*   Veli Valentin Rajasaar
*   Doris Tääker
*   Astrid Valdmann
*   Madis Reimund
*   Getter Vahar
*   Tanel Kadalipp
*   Grete-Liisa Sihver
*   Ants Tammik
*   Sander-Kalle Somma
*   Gisela Raidme
*   Mirjam Jegorov
*   Georgi Sviridov (muusika autor)
*   Tanel Samm
*   Meelis Mikker
*   Peter Nieler
*   Jaanus Viliko
*   Oleg Jegorov
*   Kalle Vellevoog
*   Anneli Ahven
*   Ann Lumiste
*   Peeter Simm
*   Indrek Simm
*   Pelle Vellevoog

**Andmed (Organisatsioonid, toetajad, asutused, üldinfo):**

*   OSADES (kategooria)
*   KASUTATUD MUUSIKA (kategooria)
*   GEORGI SVIRIDOV - "VALSS" (muusikapala)
*   TÄNAME (kategooria)
*   TARTU ÜLIKOOLI NARVA KOLLEDŽ
*   RAHVUSOOPER ESTONIA
*   TEATER ILMARINE
*   MONSTER STUDIO
*   FILMI TEOKS SAAMIST TOETASID JA JUHENDASID (kategooria)
*   YLLLE RAJASAAR / FOOKUSPOOKUS OÜ
*   BFM (Tallinn University Baltic Film and Media School)
*   TALLINN UNIVERSITY
*   Baltic Film and Media School
*   EAL (Eesti Arhitektide Liit)
*   EESTI ARHITEKTIDE LIIT
*   UNION OF ESTONIAN ARCHITECTS
*   ARHITEKTUURILISTE LÜHIFILMIDE SARI ON SÜNDINUD EESTI ARHITEKTUURI LIIDU JA TALLINNA ÜLIKOOLI BALTI FILMI- JA MEEDIAKOOLI KOOSTÖÖS. SARJA RAHASTAB EESTI KULTUURKAPITAL. (Projekti kirjeldus ja rahastus)
*   EESTI KULTUURKAPITAL (Rahastaja)