**Kogu filmis olev tekst:**

*   CAST
*   AGO KUKK
*   TARVO VRIDOLIN
*   SARA/KIRKE
*   KAILI VIIDAS
*   URMAS TAMM
*   TANEL SAAR
*   CREW
*   PRODUCED/DIRECTED BY
*   OSCAR WOLLSTEN
*   WRITTEN BY
*   OSCAR WOLLSTEN & DILA UZSÜT
*   CINEMATOGRAPHER
*   RUI DIAS
*   ART DIRECTOR
*   KELLY VÄLI
*   EDITOR
*   DILA UZSÜT
*   COSTUME DESIGNER
*   BIRGITTA SILBERG
*   COMPOSER
*   PEKKA KOIVISTO
*   SOUND DESIGNER
*   KAURI LEMBERG
*   SOUND RECORDIST
*   KAURI LEMBERG
*   1ST AD
*   ENRICO BARONE
*   1ST AC
*   EMILS SKRIVELIS
*   GRIP/LIGHTING TECHNICIAN
*   ERMINS BALTAIS
*   COLOR GRADING
*   RUI DIAS
*   CATERING
*   FRANCESCA LO GIUDICE & ALICE GUANZI
*   TRANSLATOR
*   IIRI SIRK
*   "BETTER LIFE" THEME COMPOSED BY
*   PEKKA KOIVISTO
*   MUSICIANS
*   PEKKA KOIVISTO (PROGRAMMING)
*   HEIDI KNUTERS (VIOLIN)
*   SPECIAL THANKS TO
*   MY FITNESS
*   RAUL TÕNURIST
*   KIRKE TINNO
*   ANU RAUTAKOSKI
*   CHRISTIAN ROUTH
*   JOHN BERNSTEIN
*   PEETER SIMM
*   KARL GREGORI
*   TANEL TOOM
*   ELEN LOTMAN
*   BALTIC FILM AND MEDIA SCHOOL 2014

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:**

**CAST (Näitlejad):**
*   Ago Kukk
*   Tarvo Vridolin
*   Sara/Kirke
*   Kaili Viidas
*   Urmas Tamm
*   Tanel Saar

**CREW (Filmigrupp):**
*   **PRODUCED/DIRECTED BY (Produtsent/Režissöör):** Oscar Wollsten
*   **WRITTEN BY (Stsenarist):** Oscar Wollsten & Dila Uzsüt
*   **CINEMATOGRAPHER (Operaator):** Rui Dias
*   **ART DIRECTOR (Kunstnik):** Kelly Väli
*   **EDITOR (Monteerija):** Dila Uzsüt
*   **COSTUME DESIGNER (Kostüümikunstnik):** Birgitta Silberg
*   **COMPOSER (Helilooja):** Pekka Koivisto
*   **SOUND DESIGNER (Helikujundaja):** Kauri Lemberg
*   **SOUND RECORDIST (Helisalvestaja):** Kauri Lemberg
*   **1ST AD (Esimese režissööri assistent):** Enrico Barone
*   **1ST AC (Esimese operaatori assistent):** Emils Skrivelis
*   **GRIP/LIGHTING TECHNICIAN (Haardetehnik/Valgustehnik):** Ermins Baltais
*   **COLOR GRADING (Värvikorrektsioon):** Rui Dias
*   **CATERING (Toitlustus):** Francesca Lo Giudice & Alice Guanzi
*   **TRANSLATOR (Tõlkija):** Iiri Sirk

**"BETTER LIFE" THEME:**
*   **COMPOSED BY (Looja):** Pekka Koivisto
*   **MUSICIANS (Muusikud):**
    *   Pekka Koivisto (PROGRAMMING)
    *   Heidi Knuters (VIOLIN)

**SPECIAL THANKS TO (Eriline tänu):**
*   MY FITNESS
*   Raul Tõnurist
*   Kirke Tinno
*   Anu Rautakoski
*   Christian Routh
*   John Bernstein
*   Peeter Simm
*   Karl Gregori
*   Tanel Toom
*   Elen Lotman

**Muud andmed:**
*   BALTIC FILM AND MEDIA SCHOOL 2014