Siin on kogu filmis olev tekst ja eraldi välja toodud subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:

---

**Kogu filmis olev tekst:**

*   Portreteeritav on filmi autori vanaema
    Anni Tomba (sünd. Hörak 1942)
*   Filmis osalesid ka Anni õed
    Koidu Toode (s. 1930 † 2011)
    Elsa Viljard (s. 1927 † 2013)
*   And this troubles me. (ingliskeelne subtiiter)
*   autor
    Aigar Vals
*   Lugu on üles võetud ajavahemikus 2010 - 2015
*   © Tallinna Ülikooli
    Balti Filmi- ja Meediakool
    2015
*   tänud
    Maire Vals
    Maris Tomba
    Hanna Samoson
    Ekke Vasli
    Lauri Laasik
    Elen Lotman
    Ly Pulk

---

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid/rollid:**

**Inimesed ja ametid/rollid:**

*   **Anni Tomba** (sünd. Hörak 1942) – Portreteeritav, filmi autori vanaema
*   **Koidu Toode** (s. 1930 † 2011) – Anni õde
*   **Elsa Viljard** (s. 1927 † 2013) – Anni õde
*   **Aigar Vals** – Autor
*   **Maire Vals** – Tänatud isik
*   **Maris Tomba** – Tänatud isik
*   **Hanna Samoson** – Tänatud isik
*   **Ekke Vasli** – Tänatud isik
*   **Lauri Laasik** – Tänatud isik
*   **Elen Lotman** – Tänatud isik
*   **Ly Pulk** – Tänatud isik

**Lisateave/Andmed:**

*   Lugu on üles võetud ajavahemikus 2010 - 2015
*   © Tallinna Ülikooli Balti Filmi- ja Meediakool 2015