Filmis olev tekst:

**MEIEKÜLA**

**MUUSIKA**

**"KAUGES KÜLAS"**
Muusika: Eeva Talsi
Sõnad: Kristiina Ehin
Esitaja: Curly Strings

**"SOOREBASED"**
Muusika: Vaiko Eplik
Sõnad: Vaiko Eplik
Esitaja: Vaiko Eplik

**"WEIRD HUMOUR"**
Autor: Jacob Moth
Apollo Music Library

**"HAPPY GO LUCKY"**
Autor: Andreas Oberg
Apollo Music Library

**"SCHEMING WEASEL"**
Kevin MacLeod
incompetech.com

**"THERE IS ROMANCE"**
Kevin MacLeod
incompetech.com

**"NII KUUM"**
Muusika: Peter Ross
Sõnad: Peter Ross
Esitaja: Nexus

**"UNEMPLOYED MAN"**
Autor: Arian Levin
Apollo Music Library

**"MAAILM HELISEB"**
Muusika: Eeva Talsi
Sõnad: Aapo Ilves
Esitaja: Curly Strings

**"LAUL SÕBRALE"**
Muusika: Jalmar Vabarna
Sõnad: Jalmar Vabarna
Esitaja: Curly Strings

**"RADIANT SPIRIT"**
Autor: Chris Hodges
Apollo Music Library

Licensed under Creative Commons:
By Attribution 3.0
Heliefektid: freesound.org

**SUURED TÄNUD**
Propapanda Productions
Vita Pictura Productions
Aleksei Kulikov
Richard Lemendik
Kadi Põder
Kätlyn Nõmm
Mari Tamm
Mardi Puhketalu - Taavi ja Käde
Prangli koguduse diakon Kalle Rebane
Prangli saare elanikud, lambad ja kanad
Uuskasutuskeskus
Eesti Rahvusraamatukogu
Ene Raudsepp, Rein Raudsepp, Kalju Raudsepp
Susanna Liisa Mildeberg
Anette Helene Vijar
Garina Toomingas & Arukula Rahvamaja
Arukula inimesed
Hell Hunt
Aff Oü
Angel Films
Uku-Urmas Tross Rosenhaus kinnisvarabüroo
Saku Õlletehas
Ülesaare kämpling
Andres Tolli & Viimsi Vallavalitsus
perekond Rähn
perekond Prik
perekond Murumets
Karl Anders Tammes
Kalli Preema
Piret Sepp
Jaanus Lensment
Ülle Kalder
Marianne Leppmets koos perega
Bertil Tarbe
Amanda Johanna Joa
Lars-Erik Lunden
Margus Johanson
Freddy-Alder Saunanen
Ranno Tislar
Jüri Pihel

**Näitlejad**
Andrus Lauri Kink
Tuuli Marilyn Jurman
Kalle Peeter Kaljumäe
Epp Liisa Linhein
Tüdruk Kristel Aaslaid
Uku Mart Vares
Saatejuht Krista Lensin
Baarman Rauno Herik
Turvamees Aleksandr Popov
Maakler Veiko Täär
Noormees Kristo Lassi
Neiu Gerda Aava
Saunamees Raivo Adlas

**EPISOODIDES**
Kätlin Prints-Murumets, Ülle Kalder,
Kerli Matvere, Bruno Murumets,
Iris Murumets, Nora Trääder.

**INIMESED DISKOL**
Martin Nõlve, Mikk Tanel Oja,
Gerth Aren, Egle Liiskman, Ilja Shmidt,
Holger Rannus, Alvar Arandi,
Kadri Kukk, Raimond Liiskmann,
R.G. Woodpecker, K-Punkt,
Mai-Liis Paenurm, Kristin Kätt,
Megel Arroküll.

**Võttemeeskond**

**MEESKOND**
Režissöör Hardi Kalder
Režissööri assistent Kristjan Saar
Operaatorid Martin Venela
Akseli Virtanen
Operaatori assistent Piret Krustok
Produtsendid Regina Rähn
Kristi Prik
Mari Tamm
Stsenarist Hardi Kalder
Heliopetaatorid Paula Vals
Grete-Liisa Sihver
Helindaja Hardi Kalder
Valgustajad Janar Hakk
Juss Saska
Ilja Shmidt
Monteerija Hardi Kalder
Värvimääraja Tauno Sirel
Jumestuskunstnik Lydia Jakson
Kunstnik Helin Raudsepp
Tõlge Hardi Kalder
Lõpugraafika Kim Õun
Juhendaja Jüri Pihel

BFM 2015

---

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:**

**Näitlejad:**
*   Andrus: Lauri Kink
*   Tuuli: Marilyn Jurman
*   Kalle: Peeter Kaljumäe
*   Epp: Liisa Linhein
*   Tüdruk: Kristel Aaslaid
*   Uku: Mart Vares
*   Saatejuht: Krista Lensin
*   Baarman: Rauno Herik
*   Turvamees: Aleksandr Popov
*   Maakler: Veiko Täär
*   Noormees: Kristo Lassi
*   Neiu: Gerda Aava
*   Saunamees: Raivo Adlas

**Episoodides:**
*   Kätlin Prints-Murumets
*   Ülle Kalder
*   Kerli Matvere
*   Bruno Murumets
*   Iris Murumets
*   Nora Trääder

**Inimesed Diskol:**
*   Martin Nõlve
*   Mikk Tanel Oja
*   Gerth Aren
*   Egle Liiskman
*   Ilja Shmidt
*   Holger Rannus
*   Alvar Arandi
*   Kadri Kukk
*   Raimond Liiskmann
*   R.G. Woodpecker
*   K-Punkt
*   Mai-Liis Paenurm
*   Kristin Kätt
*   Megel Arroküll

**Meeskond:**
*   Režissöör: Hardi Kalder
*   Režissööri assistent: Kristjan Saar
*   Operaatorid: Martin Venela, Akseli Virtanen
*   Operaatori assistent: Piret Krustok
*   Produtsendid: Regina Rähn, Kristi Prik, Mari Tamm
*   Stsenarist: Hardi Kalder
*   Heliopetaatorid: Paula Vals, Grete-Liisa Sihver
*   Helindaja: Hardi Kalder
*   Valgustajad: Janar Hakk, Juss Saska, Ilja Shmidt
*   Monteerija: Hardi Kalder
*   Värvimääraja: Tauno Sirel
*   Jumestuskunstnik: Lydia Jakson
*   Kunstnik: Helin Raudsepp
*   Tõlge: Hardi Kalder
*   Lõpugraafika: Kim Õun
*   Juhendaja: Jüri Pihel

**Muusika:**
*   "KAUGES KÜLAS"
    *   Muusika: Eeva Talsi
    *   Sõnad: Kristiina Ehin
    *   Esitaja: Curly Strings
*   "SOOREBASED"
    *   Muusika: Vaiko Eplik
    *   Sõnad: Vaiko Eplik
    *   Esitaja: Vaiko Eplik
*   "WEIRD HUMOUR"
    *   Autor: Jacob Moth
*   "HAPPY GO LUCKY"
    *   Autor: Andreas Oberg
*   "SCHEMING WEASEL"
    *   Autor: Kevin MacLeod
*   "THERE IS ROMANCE"
    *   Autor: Kevin MacLeod
*   "NII KUUM"
    *   Muusika: Peter Ross
    *   Sõnad: Peter Ross
    *   Esitaja: Nexus
*   "UNEMPLOYED MAN"
    *   Autor: Arian Levin
*   "MAAILM HELISEB"
    *   Muusika: Eeva Talsi
    *   Sõnad: Aapo Ilves
    *   Esitaja: Curly Strings
*   "LAUL SÕBRALE"
    *   Muusika: Jalmar Vabarna
    *   Sõnad: Jalmar Vabarna
    *   Esitaja: Curly Strings
*   "RADIANT SPIRIT"
    *   Autor: Chris Hodges

**Suured Tänud (isikud ja organisatsioonid):**
*   Propapanda Productions
*   Vita Pictura Productions
*   Aleksei Kulikov
*   Richard Lemendik
*   Kadi Põder
*   Kätlyn Nõmm
*   Mari Tamm
*   Mardi Puhketalu - Taavi ja Käde
*   Prangli koguduse diakon Kalle Rebane
*   Prangli saare elanikud, lambad ja kanad
*   Uuskasutuskeskus
*   Eesti Rahvusraamatukogu
*   Ene Raudsepp
*   Rein Raudsepp
*   Kalju Raudsepp
*   Susanna Liisa Mildeberg
*   Anette Helene Vijar
*   Garina Toomingas & Arukula Rahvamaja
*   Arukula inimesed
*   Hell Hunt
*   Aff Oü
*   Angel Films
*   Uku-Urmas Tross Rosenhaus kinnisvarabüroo
*   Saku Õlletehas
*   Ülesaare kämpling
*   Andres Tolli & Viimsi Vallavalitsus
*   perekond Rähn
*   perekond Prik
*   perekond Murumets
*   Karl Anders Tammes
*   Kalli Preema
*   Piret Sepp
*   Jaanus Lensment
*   Ülle Kalder
*   Marianne Leppmets koos perega
*   Bertil Tarbe
*   Amanda Johanna Joa
*   Lars-Erik Lunden
*   Margus Johanson
*   Freddy-Alder Saunanen
*   Ranno Tislar
*   Jüri Pihel

**Muu info:**
*   BFM 2015
*   Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
*   Heliefektid: freesound.org
*   Apollo Music Library (mainitud mitme muusikapala allikana)
*   incompetech.com (mainitud mitme muusikapala allikana)