**Kogu filmis olev tekst (subtiitrid):**

1.  The director's job is very important.
2.  If they don't give the cinematographer any guidance then it's hard for the cinematographer to find any.
3.  Peeter Tooming had this viewpoint, that only the director makes the film.
4.  If they don't give the cinematographer any guidance then it's hard for the cinematographer to find any.
5.  I don't think that's exactly correct.
6.  Peeter even had a saying: "the cinematographer is just a button presser."
7.  The director can't do everything.
8.  I would argue that they must have a very long arm in order to reach that button.
9.  They must start improvising, but that may not always be for the best.
10. If they don't give the cinematographer any guidance then it's hard for the cinematographer to find any.
11. I don't think that's exactly correct.
12. If they don't give the cinematographer any guidance then it's hard for the cinematographer to find any.
13. I would argue that they must have a very long arm in order to reach that button.
14. I would argue that they must have a very long arm in order to reach that button.
15. Peeter Tooming had this viewpoint, that only the director makes the film.
16. They must start improvising, but that may not always be for the best.
17. I don't think that's exactly correct.
18. Peeter even had a saying: "the cinematographer is just a button presser."
19. The director can't do everything.
20. I would argue that they must have a very long arm in order to reach that button.
21. I would argue that they must have a very long arm in order to reach that button.
22. The director's job is very important.
23. Peeter even had a saying: "the cinematographer is just a button presser."
24. Peeter Tooming had this viewpoint, that only the director makes the film.
25. Peeter even had a saying: "the cinematographer is just a button presser."
26. Peeter Tooming had this viewpoint, that only the director makes the film.
27. I would argue that they must have a very long arm in order to reach that button.
28. They must start improvising, but that may not always be for the best.

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:**

*   **Režissöör, Produtsent ja Monteerija:** Joonas Taimla
*   **Organisatsioon:** Tallinna Ülikooli Balti filmi, meedia, kunstide ja kommunikatsiooni instituut
*   **Aasta:** 2017