Kogu filmis olev tekst:

**Filmi alguses/keskel olev tekst:**

*   catering
*   Karinee Luhaloo
*   Martin Aule (EBF)
*   Olivia Mey
*   Samira Laib
*   set photography
*   Frank Abner
*   Leon Allik
*   Karl Anders Vaikla
*   Siret Upan
*   tänud:
*   Anneli Ahven
*   Toomas Säas
*   Elen Lotman
*   Veiko Vaatmann
*   Raul Tõnurist
*   Tõnu Talpsep
*   Tarmo Rajaleid
*   Jürgen Volmer
*   Katariina Unt
*   Rebeka Rummel
*   Laura Raud
*   Hanna Kruusi
*   Tõnis Pill
*   Aivo Jääger
*   Aleksandra Koel
*   Hendrik Saks
*   Melissa Bramanis
*   Riho Bruno Bramanis
*   Kertu Bramanis
*   Margit Keerdo-Dawson
*   Madli Lääne
*   Jaak Lõhmus
*   Mait Mäekivi
*   Peeter Simm
*   Tiina Andreas
*   Triin Kadaja
*   Filip Loss
*   Joanna Juhka
*   Kārlis Jaunzems CINEUNIT
*   CINEUNIT (logo)
*   koostööpartnerid:
*   Eesti Kunstiakadeemia
*   EESTI KUNSTIAKADEEMIA (logo)
*   Liilia Blumenfeld
*   Ann Lumiste
*   Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemia
*   TARTU ÜLIKOOL viljandi kultuuriakadeemia (logo)
*   Jaanika Juhanson
*   Katariina Unt
*   Jürgen Volmer
*   rahastajad:
*   Eesti Film Instituut (logo)
*   Edith Sepp-Dallas
*   Piret Tiiboo
*   Kristina Märten
*   EESTI KULTUURKAPITAL (logo)
*   tootmise koostööpartnerid:
*   KODAK
*   SHOT ON KODAK 16MM FILM (logo)
*   Cinelab Romania MOTION PICTURE MANAGEMENT S.R.L.
*   CINELAB (logo)
*   Cornelia Popa
*   Mihaela Nastase
*   Madalina Bureicu
*   Rahvusarhiiv
*   Õie Kukk
*   Anna Irene Michelson
*   sponsorid:
*   DHL Express - DHL Estonia AS
*   DHL EXPRESS (logo)
*   Andra Ligi
*   Kristina Laaneots
*   Erle Rudi
*   Arkogints Camera Rental
*   ARKOGINTS CAMERA RENTAL (logo)
*   Gints Berzins
*   Uģis Rieksins
*   Armands Jakovels
*   Dmitrijs Jermoļovs
*   tänud:
*   Tiiu-Ann Pello
*   erilised tänud:
*   Nils Johansson
*   toetajad:
*   Mirtel Textile OÜ
*   Estonian Burger Factory
*   Veho Eesti
*   Havday
*   Club Mate
*   Redbull
*   Veski Mati
*   Cineunit
*   Vene Teater
*   Estonian Burger Factory (logo)
*   Red Bull (logo)
*   Veski Mati (logo)
*   RÄNNA-ROOTSI (logo)
*   CLUB-MATE (logo)
*   KULP FICTION (logo)
*   © Tallinna Ülikooli
*   Balti filmi, meedia, kunstide ja kommunikatsiooni instituut
*   2018

---

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:**

**Andmed (Firmad, organisatsioonid, logod, üldine info):**

*   catering
*   set photography
*   CINEUNIT
*   koostööpartnerid:
*   Eesti Kunstiakadeemia
*   Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemia
*   rahastajad:
*   Eesti Film Instituut
*   EESTI KULTUURKAPITAL
*   tootmise koostööpartnerid:
*   KODAK
*   SHOT ON KODAK 16MM FILM
*   Cinelab Romania MOTION PICTURE MANAGEMENT S.R.L.
*   CINELAB
*   Rahvusarhiiv
*   sponsorid:
*   DHL Express - DHL Estonia AS
*   DHL EXPRESS
*   Arkogints Camera Rental
*   ARKOGINTS CAMERA RENTAL
*   tänud:
*   erilised tänud:
*   toetajad:
*   Mirtel Textile OÜ
*   Estonian Burger Factory
*   Veho Eesti
*   Havday
*   Club Mate
*   Redbull
*   Veski Mati
*   Cineunit
*   Vene Teater
*   RÄNNA-ROOTSI
*   KULP FICTION
*   © Tallinna Ülikooli
*   Balti filmi, meedia, kunstide ja kommunikatsiooni instituut
*   2018

**Inimesed ja nende ametid/rollid (nimetatud nimed):**

*   **Karinee Luhaloo** (catering)
*   **Martin Aule** (EBF - tõenäoliselt Estonian Burger Factory, roll seotud cateringiga)
*   **Olivia Mey** (catering)
*   **Samira Laib** (catering)
*   **Frank Abner** (set photography)
*   **Leon Allik** (set photography)
*   **Karl Anders Vaikla** (set photography)
*   **Siret Upan** (set photography)
*   **Anneli Ahven** (tänud)
*   **Toomas Säas** (tänud)
*   **Elen Lotman** (tänud)
*   **Veiko Vaatmann** (tänud)
*   **Raul Tõnurist** (tänud)
*   **Tõnu Talpsep** (tänud)
*   **Tarmo Rajaleid** (tänud)
*   **Jürgen Volmer** (tänud, Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemia)
*   **Katariina Unt** (tänud, Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemia)
*   **Rebeka Rummel** (tänud)
*   **Laura Raud** (tänud)
*   **Hanna Kruusi** (tänud)
*   **Tõnis Pill** (tänud)
*   **Aivo Jääger** (tänud)
*   **Aleksandra Koel** (tänud)
*   **Hendrik Saks** (tänud)
*   **Melissa Bramanis** (tänud)
*   **Riho Bruno Bramanis** (tänud)
*   **Kertu Bramanis** (tänud)
*   **Margit Keerdo-Dawson** (tänud)
*   **Madli Lääne** (tänud)
*   **Jaak Lõhmus** (tänud)
*   **Mait Mäekivi** (tänud)
*   **Peeter Simm** (tänud)
*   **Tiina Andreas** (tänud)
*   **Triin Kadaja** (tänud)
*   **Filip Loss** (tänud)
*   **Joanna Juhka** (tänud)
*   **Kārlis Jaunzems** (CINEUNIT, tänud)
*   **Liilia Blumenfeld** (Eesti Kunstiakadeemia, koostööpartner)
*   **Ann Lumiste** (Eesti Kunstiakadeemia, koostööpartner)
*   **Jaanika Juhanson** (Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemia, koostööpartner)
*   **Edith Sepp-Dallas** (rahastaja, Eesti Film Instituut)
*   **Piret Tiiboo** (rahastaja, Eesti Film Instituut)
*   **Kristina Märten** (rahastaja, Eesti Film Instituut)
*   **Cornelia Popa** (Cinelab Romania MOTION PICTURE MANAGEMENT S.R.L., tootmise koostööpartner)
*   **Mihaela Nastase** (Cinelab Romania MOTION PICTURE MANAGEMENT S.R.L., tootmise koostööpartner)
*   **Madalina Bureicu** (Cinelab Romania MOTION PICTURE MANAGEMENT S.R.L., tootmise koostööpartner)
*   **Õie Kukk** (Rahvusarhiiv)
*   **Anna Irene Michelson** (Rahvusarhiiv)
*   **Andra Ligi** (DHL Express - DHL Estonia AS, sponsor)
*   **Kristina Laaneots** (DHL Express - DHL Estonia AS, sponsor)
*   **Erle Rudi** (DHL Express - DHL Estonia AS, sponsor)
*   **Gints Berzins** (Arkogints Camera Rental)
*   **Uģis Rieksins** (Arkogints Camera Rental)
*   **Armands Jakovels** (Arkogints Camera Rental)
*   **Dmitrijs Jermoļovs** (Arkogints Camera Rental)
*   **Tiiu-Ann Pello** (tänud)
*   **Nils Johansson** (erilised tänud)