Siin on kogu filmis olev tekst, eraldi välja toodud lõpusubtiitrite andmetega:

---

**Kogu filmis olev tekst:**

TÄNAME
Põhjala Tehas
Tere AS
Kaspar Kosk
Laura Loit
Jaanika Stiiroja
Tiina Andreas
Aleksandra Koel
Toomas Sääs
Elen Lotman
Ly Pulk
TERE
PÕHJALA TEHAS
Režissöör - Silver Oun
Stsenarist - Pillerliin Raudam
Produtsent - Merili Laur
Operaator - Annika Väljataga
Heli režissöör - Kreete Kokovkin
Monteerija - Reimo Paevere
Kunstnik - Sirly Sambla
Režissööri 1. assistent - Jonathan Peterson
Kaamera 1. assistent - Tanel Topaasisa
Gaffer - Annika Väljataga
Valgustaja - Robert Vain
Produktsiooni assistent - Karl Robert Kurm
Catering - Mari Hairk
Anni Sikk
DIT/Klapp - Reimo Paevere
Poomioperaator - Liis Karlson
Grimmikunstnik - Kätlin Loomets
Platsi Fotograaf - Alesja Suzdaltseva
Sander Roosimägi
Tiina Taurraite
Robert Kikas

---

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:**

**Ametid ja Inimesed:**
*   Režissöör: Silver Oun
*   Stsenarist: Pillerliin Raudam
*   Produtsent: Merili Laur
*   Operaator: Annika Väljataga
*   Heli režissöör: Kreete Kokovkin
*   Monteerija: Reimo Paevere
*   Kunstnik: Sirly Sambla
*   Režissööri 1. assistent: Jonathan Peterson
*   Kaamera 1. assistent: Tanel Topaasisa
*   Gaffer: Annika Väljataga
*   Valgustaja: Robert Vain
*   Produktsiooni assistent: Karl Robert Kurm
*   Catering: Mari Hairk, Anni Sikk
*   DIT/Klapp: Reimo Paevere
*   Poomioperaator: Liis Karlson
*   Grimmikunstnik: Kätlin Loomets
*   Platsi Fotograaf: Alesja Suzdaltseva

**Osatäitjad / Muud nimetatud isikud:**
*   Sander Roosimägi
*   Tiina Taurraite
*   Robert Kikas
*   Kaspar Kosk
*   Laura Loit
*   Jaanika Stiiroja
*   Tiina Andreas
*   Aleksandra Koel
*   Toomas Sääs
*   Elen Lotman
*   Ly Pulk

**Tänusõnad (Ettevõtted):**
*   Põhjala Tehas
*   Tere AS
*   TERE (tekst logolt)
*   PÕHJALA TEHAS (tekst logolt)