Siin on filmis olev tekst ja eraldi loetelu inimestest ning nende ametitest:

---

**Kogu tekst filmis:**

Writer, Director and Producer JOUNA KERÄNEN Editors SAMI T.E. HYVÖNEN and
JOUNA KERÄNEN Actor HEINO SELJAMAA Actress MIINA KASK Voice Actress
RIITTA HARTMAN Director of Photography, 1st Camera JANIS JURKOVSKIS
Lighting JOHAN MALMSTEN Production Manager, 2nd Camera JOOSEP JURISSON
Line Producer TIINA JÄRVEMETS Assistant Producer HENRI NOMM Location Sound
VALTER SOOSALU Production Consultant HELEN VINOGRADOV Assistant Director
JAAKKO RAUTAVA Make-up HELENA NOMM Music Consultant SAMI HYVÖNEN
Assembly Editor HELEN TAKKIN Locations HENRI ROOSIPOLD / RIIKLIK FILMIARHIIV

Music Written by RICHARD HALL and Performed by MOBY. Songs "Shot in the
Back of the Head (Ambient)", "Mistake (Davide Rossi Re-Work Instrumental)",
"Morning Span" and "Strata" through the Courtesy of MOBYGRATIS.COM

(C) 2011 Baltic Film and Media School, Tallinn University

---

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:**

**Inimesed ja ametid:**
*   **JOUNA KERÄNEN:** Writer, Director, Producer, Editors
*   **SAMI T.E. HYVÖNEN:** Editors, Music Consultant
*   **HEINO SELJAMAA:** Actor
*   **MIINA KASK:** Actress
*   **RIITTA HARTMAN:** Voice Actress
*   **JANIS JURKOVSKIS:** Director of Photography, 1st Camera
*   **JOHAN MALMSTEN:** Lighting
*   **JOOSEP JURISSON:** Production Manager, 2nd Camera
*   **TIINA JÄRVEMETS:** Line Producer
*   **HENRI NOMM:** Assistant Producer
*   **VALTER SOOSALU:** Location Sound
*   **HELEN VINOGRADOV:** Production Consultant
*   **JAAKKO RAUTAVA:** Assistant Director
*   **HELENA NOMM:** Make-up
*   **HELEN TAKKIN:** Assembly Editor
*   **HENRI ROOSIPOLD:** Locations
*   **RICHARD HALL:** Music Writer
*   **MOBY:** Music Performer

**Muud andmed:**
*   **Asukohtade materjalid:** RIIKLIK FILMIARHIIV
*   **Laulud:**
    *   "Shot in the Back of the Head (Ambient)"
    *   "Mistake (Davide Rossi Re-Work Instrumental)"
    *   "Morning Span"
    *   "Strata"
*   **Laulude allikas:** MOBYGRATIS.COM
*   **Autoriõigus:** (C) 2011 Baltic Film and Media School, Tallinn University