Teadlased: arvuti suudab keelte algse kuju taastada
Briti Columbia ülikooli teadlase Alexandre Bouchard-Côté ja tema California Berkeley  ülikooli kolleegide välja töötatud süsteem analüüsib keelte muutumisi statistiliselt, üksikhäälikute tasemel, vahendas ERRi teadusportaal.Teadlased söötsid oma süsteemile sisse enam kui 142 000 sõnakuju, mis on kasutusel austroneesia keeltes. Neid keeli kõneldakse Kagu-Aasia ja Vaikse ookeani saartel ja mõnevõrra ka Mandri-Aasias. Nüüd kirjutavad Bouchard-Côté ja kaasautorid Ühendriikide teadusakadeemia toimetistes (PNAS), et kui nad kõrvutasid oma automaatrekonstruktsiooni tulemusi nende tulemustega, mille on nii-öelda käsitsi valmis teinud inimesest keeleteadlased, selgus, et 85 protsenti automaatrekonstrueeritud sõnadest erines käsitsi rekonstrueeritud sõnadest maksimaalselt ühe hääliku võrra. Saavutus on tubli, kuid ei tähenda seda, et päris keeleteadlased tööta jäävad. Autorite sõnul võib nende süsteemist aga näiteks suuremahuliste rekonstrueerimiste puhul palju abi olla. Keelepuu teooria järgi on sugulaskeeled kujunenud ajapikku välja ühestainsast algkeelest: soomeugri keeled soomeugri algkeelest, indoeuroopa keeled indoeuroopa algkeelest jne. Keeleteadlased on juba alates 18. sajandi lõpust püüdnud algkeelte sõnavara ja häälekõla ka tagantjärele uuesti välja nuputada ehk rekonstrueerida. Kui palju neis rekonstruktsioonides ajaloolist tõde on, ei tea täpselt keegi.
