Kas võib nüüd öelda, et ahaa, see uus näitus selgitab meile, mis asi on tuumafüüsik nuhta selgitab sellest väikesed ära, sest me ei keskendu siinkohal mitte tuumade lagundamisel kõigele sellele, mis tuumajaamas aset leiab, vaid räägime pigem sellest, millest aatomituumad või ütleme, et kõik see, mis meie ümber on õigupoolest tehtud, on ehk siis, et millest maailma õigupoolest koosneb pool näitusest CERNi ainesteleksis suurima masinaga teaduslabor, mis on 65 aastat juba uurinud seda, millest meie maailm on tehtud ja siin meie selja tagataustal on siis väga palju elektri ja muid selliseid alusprintsiipe selgitavaid eksponaate, mis seletavad, mida me peame kõike loodusest teadma selleks, et me saaksime üldse nii väikesed koostisosi, nagu seda on aatomituuma sees olevad korgid ja ja muud elukad, et kuidas neid uurida, kuidas te siis näitate neid aatomeid ja neid tillukesi tillukesi osakesi, mis ei ole isegi mikroskoobis, ma saan aru, nähtavat, neid ei saagi näidata, üritame illustratsioone, need on tõesti tõestel mõõtmistel põhinevad illustratsioonid, aga kui me mõtleme valguse peale, mida me näeme siis valgus on kümneid tuhandeid või sadu tuhandeid kordi suuremad kui need osakesed, mida seal sernis uuritakse. Kui vanalt ma peaksin sinna tulema või päris pisikesed vist ikkagi aru ei saa ka selle näituse pealt, mis seal sernis tehakse. Kui me nüüd CERNi näitustest räägime, siis tõepoolest seal peaks olema keegi, kes on kuskil seitse, kaheksa, üheksa klass ja edasi, aga nagu te mu seljatagant näete, siis kõik need, keda veel see võib-olla see tuuma sees olevad asjad ei huvita, need leiavad rõõmusid alalt, kus siis räägitakse ära tria, energia, põhiprintsiibid ja, ja kõik see, mida me peame, peame selleks. Neid aatomituumas uurida, kui keeruline on sellist väga rasket hirmutavat sõna nagu tuumafüüsika teha ikkagi selliseks Ahhaalikuks? Ma usun, et see on nüüd võib-olla üks kõige raskemaid teemasi, mida me oleme ajaloos seni käsitlenud, et kui me siin eelmine näitus oli kosmosest, siis kosmos on võib-olla isegi lihtsam näidata, vaata sest sinna saad oma silmaga vaadata, aga, aga ainete sisse ei saa oma silmaga vaadata, et võib-olla aimu sellest saada, et kuivõrd väike asi on aatom näiteks siis kujutage ette, kui suur on üks õun, õuna sees on sama palju aatomeid, kui oleks terve maakera sees õunu. Ja kui nüüd mõelda, et mis see aatom siis endast kujutab, et ega nad aatomeid juurisel CERNist, nad uurivad nende aatomi tuumakesi, siis tuum on aatomist veel 10000 korda väiksem ehk siis, kui te tulete siia Haasse seisata kõige suuremas saalis, vaatate seda kuplite, mõtlete, et kui see kupli lagi oleks aatomi nii-öelda välisserv siis seda aatomi tuumakest seal keskel peaksite ikka veel luubiga põrandalt tagasi otsima, sest palja silmaga ei ole seda lihtsalt näha. Niivõrd väikeste asjade uurimisega see CERN tegeleb ja, ja kuidas seda kõike nähtavaks teha oli paras väljakutse, aga ma loodan, et me oleme sellega hakkama saanud.
