Tere, mina olen Kristina Koppel Eesti keele instituudist.
Räägin ebaga algavatest sõnadest.
EKI ühendsõnastikus sõnaveebis on praegu registreeritud
ligikaudu 300 ebalgulist sõna.
Üksjagu neist on erialakeelde kuuluvat nimisõnad.
Ebaabil on erialakeelde moodustatud näiteks taimede nimetused,
ebaküdoonia ja ebajasmiin, loomade nimetused,
ebapärlikarp ja ebaröövik, loodusnähtuste nimetused,
ebakuu ja ebapäike, samuti haiguste nimetused. Ebajahukaste ja backrop.
Üldkeeles annab ebaenamasti sõnadele juurde eitava
ehk vastandliku tähenduse.
Näiteks tähistavad ebaedu ja ebaõnn, edu puudumist,
ebasoosing, poolehoiu puudumist, ebaklapp sobimatust
ja epa, kompetentsus, pädevuse puudumist.
Ebaaus on pettust kasutav või tõest ja õiglusest mitte juhinduv.
Ebainimlik on inimesele mitteomane või mitte,
loomub säärane. Ebaõnnestunud on nihu läinud ja ebamaine üleloomulik iga
ebasiiski vastandlikkus.
Tei. Tähista peale eitava tähenduse on seal veel tähendus
pseudokvaasi peaaegu nagu.
Nii ei ole näiteks ebateadus teaduse ega ebahaige.
Haige vastandsõnavalikul võib aga arvestada seda,
et paljudel ebaalgulistel vastandsõnadel on ka tüvelt
erinevad sünonüümid mis võivad kõlada hoopis järsemalt
ja tugevamalt. Näiteks saab ebakaine asemel öelda purjus ebaküpse asemel
toores ning ebapuhta asemel räpane võimust.
